[{"_id":"63b2c7847fe3d300511178b3","__v":0,"created_at":"2022-12-23T16:09:24.667Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"63b2ce63de22ea005255438b","descript":{},"menuItems":[{"_id":"63b2c97f50151c0052a2e82f","avatarUrl":"MenuItem/de822e20-8a9f-11ed-815f-4528e3b05990.jpg","descript":{"en":"Fixed price per person. Includes: salad bar, cold cuts and hot dishes; cold Japanese cuisine; hot garnishes; sauces and tasting of superpremium cuts of meat, fish and seafood.","pt":"Preço fixo por pessoa. Inclui: bufê de saladas, frios e pratos quentes; culinária japonesa fria; guarnições quentes; molhos e degustação de cortes de carnes  superpremium, peixes e frutos do mar.","es":"Precio fijo por persona. Incluye: buffet de ensaladas, fiambres y platos calientes; cocina japonesa fría; guarniciones calientes; salsas y degustación de cortes de carne superpremium, pescados y mariscos.","fr":"Prix fixe par personne. Comprend : buffet de salades, charcuterie et plats chauds ; cuisine japonaise froide ; garnitures chaudes ; sauces et dégustation de coupes de viandes superpremium, poissons et fruits de mer.","it":"Prezzo fisso a persona. Include: buffet di insalate, affettati e piatti caldi; cucina giapponese fredda; contorni caldi; salse e degustazione di tagli di carne superpremium, pesce e frutti di mare.","de":"Fester Preis pro Person. Beinhaltet: Salatbuffet, kalte Platten und warme Gerichte; kalte japanische Küche; warme Beilagen; Saucen und Verkostung von superpremium Fleisch-, Fisch- und Meeresfrüchte-Schnitten."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["63b2ce63de22ea005255438b"],"name":{"en":"Buffet with Meat Tasting","pt":"Bufê com Degustação de Carnes ","es":"Buffet con Degustación de Carnes","fr":"Buffet avec Dégustation de Viandes","it":"Buffet con Degustazione di Carni","de":"Buffet mit Fleischverkostung"},"options":[],"price":26800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"bufe_com_degustacao_de_carnes","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"63b2ce63de22ea005255438b","featuredText":{"en":"All-you-can-eat","pt":"Rodízio","es":"Buffet libre","fr":"Buffet à volonté","it":"All you can eat","de":"All-you-can-eat"},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63b2cf58f288dd0052726750","avatarUrl":"MenuItem/f57e4640-8a9f-11ed-ad30-837e326b6910.jpg","descript":{"en":"Upon presentation of supporting documentation.","pt":"Mediante apresentação de documentação comprobatória.","es":"Mediante presentación de documentación comprobatoria.","fr":"Sur présentation de justificatifs.","it":"Previo presentazione di documentazione comprovante.","de":"Bei Vorlage von Nachweisen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63b2ce63de22ea005255438b"],"name":{"en":"Children's Buffet: from 06 to 12 years old","pt":"Bufê Criança: de 06 à 12 anos","es":"Buffet Infantil: de 06 a 12 años","fr":"Buffet Enfant: de 06 à 12 ans","it":"Buffet Bambini: da 06 a 12 anni","de":"Kinderbuffet: von 06 bis 12 Jahren"},"options":[],"owner":"63b2ce63de22ea005255438b","price":13400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"bufe_crianca_de_06_a_12_anos","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Buffet","pt":"Bufê","es":"Buffet","fr":"Buffet","it":"Buffet","de":"Buffet"},"slug":"bufe","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6415ddfb9f8470005c97a41b","descript":{"en":"Asparagus\nHeart of palm\nOysters\nBeef Carpaccio,\nSmoked salmon,\nMarinated sardines,\nHalf-cured tomato,\nQuinoa Salad,\nWhite Bean Salad with Tuna,\nChickpeas with cod,\nPotato salad,\nMiscellaneous leaves,\nCaprese Salad,\nBurrata,\nGreek salad,\nMiscellaneous cheeses,\nDried fruits and various almonds,\nMiscellaneous honeys and jellies,\nMiscellaneous oils, vinegars and fleur de sel,\nSome of the products may be out of stock!","pt":"Ostras depuradas,\nSalmão defumado,\nSardinhas marinadas,\nBurrata,\nAspargos,\nPalmito,\nCarpaccio de Carne,\nTomate meia cura,\nSalada de Quinoa,\nSalada de Feijão branco com atum,\nGrão-de-bico com bacalhau,\nSalada de batatas,\nFolhas diversas,\nSalada Caprese,\nSalada grega,\nQueijos Diversos,\nFrutas secas e amêndoas diversas,\nMeles e geléias diversas,\nAzeites e vinagres e flor de sal diversos.\nExcepcionalmente alguns dos ítens podem estar em falta no dia: consulte o maitre.","es":"Espárrago\nPalmito\nOstras\nCarpaccio de ternera,\nSalmón ahumado,\nSardinas marinadas,\nTomate semicurado,\nEnsalada de quinua,\nEnsalada de frijoles blancos con atún,\nGarbanzos con bacalao,\nEnsalada de patatas,\nHojas varias,\nEnsalada Caprese,\nBurrata,\nEnsalada griega,\nQuesos varios,\nFrutos secos y almendras varias,\nMieles y jaleas diversas,\nAceites, vinagres y flores de sal diversos,\n¡Algunos de los productos pueden estar agotados!","fr":"Asperge\nCœur de palmier\nHuîtres\nCarpaccio de bœuf,\nSaumon fumé,\nSardines marinées,\nTomate demi-séchée,\nSalade de quinoa,\nSalade de haricots blancs au thon,\nPois chiches à la morue,\nSalade de pommes de terre,\nFeuilles diverses,\nSalade Caprese,\nBurrata,\nSalade grecque,\nFromages divers,\nFruits secs et amandes diverses,\nMiels et gelées divers,\nHuiles diverses, vinaigres et fleur de sel,\nCertains produits peuvent être en rupture de stock !","it":"Asparago\nCuore di palma\nOstriche\nCarpaccio di manzo,\nSalmone affumicato,\nSarde marinate,\nPomodoro semistagionato,\nInsalata di quinoa,\nInsalata di fagioli bianchi con tonno,\nCeci con baccalà,\nInsalata di patate\nFoglie varie,\nInsalata Caprese,\nBurrata,\nInsalata greca,\nFormaggi vari,\nFrutta secca e mandorle varie,\nMieli e gelatine varie,\nOli vari, aceti e fior di sale,\nAlcuni prodotti potrebbero essere esauriti!","de":"Spargel\nHerz aus Palme\nAustern\nCarpaccio vom Rind,\nRäucherlachs\nMarinierte Sardinen,\nHalb ausgehärtete Tomate,\nQuinoa-Salat,\nWeißer Bohnensalat mit Thunfisch,\nKichererbsen mit Kabeljau,\nKartoffelsalat\nVerschiedene Blätter,\nCaprese-Salat,\nBurrata,\nGriechischer Salat,\nVerschiedene Käsesorten,\nTrockenfrüchte und verschiedene Mandeln,\nVerschiedene Honige und Gelees,\nVerschiedene Öle, Essige und Fleur de Sel,\nEinige der Produkte können nicht vorrätig sein!"},"menuItems":[],"menus":[],"name":{"en":"Salad Bar","pt":"Bufê de Saladas","es":"Buffet de Ensaladas","fr":"Buffet de Salades","it":"Buffet di Insalate","de":"Salatbuffet"},"slug":"bufe_de_saladas","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6415e14a9f8470005c97a507","descript":{"en":"Tuna, salmon and smoked fish sashimis,\nTuna and salmon sushi,\nVarious Tekamakis,\nHot Philadephia,\nSalmon joy,","pt":"Sashimis de atum, salmão e peixe defumado,\nSushis de atum e salmão,\nTekamakis diversos,\nHot Philadephia,\nJoy de salmão,","es":"sashimis de atún, salmón y pescado ahumado,\nsushi de atún y salmón,\nVarios Tekamakis,\nPhiladephia caliente,\nAlegría de salmón,","fr":"Sashimis de thon, saumon et poisson fumé,\nSushi au thon et au saumon,\nDivers Tekamakis,\nPhiladephie chaude,\nJoie du saumon,","it":"Sashimi di tonno, salmone e pesce affumicato,\nSushi di tonno e salmone,\nVari Tekamakis,\nPhiladephia calda,\nGioia di salmone,","de":"Thunfisch, Lachs und geräucherter Fisch Sashimis,\nThunfisch und Lachs Sushi,\nVerschiedene Tekamakis,\nHeiße Philadelphia,\nLachsfreude,"},"menuItems":[],"menus":[],"name":{"en":"Cold Japanese Food Buffet","pt":"Bufê Frio de Comida Japonesa","es":"Buffet Frío de Comida Japonesa","fr":"Buffet Froid de Cuisine Japonaise","it":"Buffet Freddo di Cucina Giapponese","de":"Kaltes Japanisches Essen Buffet"},"slug":"bufe_frio_de_comida_japonesa","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6415de3133ddd5005caa9b81","descript":{"en":"Grilled shrimp, Gratinated oysters, Crab shell, Seafood soup, Grilled heart of palm, Roasted bell pepper, Fat beans, Vegetables in curry sauce, Grilled vegetables,","pt":"Camarão grelhado,\nOstras gratinadas,\nCasquinha de siri,\nSopa de frutos do mar,\nPalmito pupunha grelhado,\nPimentão assado,\nFeijão gordo,\nLegumes no molho curry,\nLegumes grelhados,","es":"Camarones a la parrilla, Ostras gratinadas, Cazuela de cangrejo, Sopa de mariscos, Palmito pupunha a la parrilla, Pimiento asado, Frijoles gordos, Verduras en salsa de curry, Verduras a la parrilla,","fr":"Crevettes grillées, Huîtres gratinées, Coquille de crabe, Soupe de fruits de mer, Cœur de palmier grillé, Poivron rôti, Haricots gras, Légumes dans une sauce au curry, Légumes grillés,","it":"Gamberi alla griglia, Ostriche gratinate, Guscio di granchio, Zuppa di frutti di mare, Palmito pupunha alla griglia, Peperone arrosto, Fagioli grassi, Verdure in salsa al curry, Verdure grigliate,","de":"Gegrillte Garnelen, Überbackene Austern, Krabbenschale, Meeresfrüchtesuppe, Gegrilltes Herz von Palme, Geröstete Paprika, Fette Bohnen, Gemüse in Currysoße, Gegrilltes Gemüse,"},"menuItems":[],"menus":[],"name":{"en":"Hot Dishes Buffet","pt":"Bufê Pratos Quentes","es":"Buffet Platos Calientes","fr":"Buffet Plats Chauds","it":"Buffet Piatti Caldi","de":"Warme Speisen Buffet"},"slug":"bufe_pratos_quentes","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6415de752d96d7005c07f129","descript":{"pt":"Bolinho de bacalhau,\nPão de alho,\nPão de queijo,\nPastéis de catupiry e de camarão,\nBatata frita,\nPolenta frita,\nAipim frito,\nBanana frita,\nArroz com brócolis,\nArroz à piemontese,\nFarofa com ovos,\nFeijão preto.","es":"Albóndiga de bacalao,\nPan de ajo,\nPan de queso,\nCatupiry y crayones de camarones,\nCrespo\nPolenta frita,\nAipim frito,\nPlátano frito,\nArroz con brócoli,\nArroz piamontés,\nFarofa con huevos,\nFrijoles negros.","en":"Cod fish dumpling,\nGarlic bread,\nCheese bread,\nCatupiry and shrimp crayons,\nCrisp\nFried polenta,\nFried aipim,\nFried banana,\nRice with broccoli,\nPiedmontese rice,\nFarofa with eggs,\nBlack beans.","fr":"boulettes de morue,\nPain à l’ail,\nPain au fromage,\nCatupiry et crayons de crevettes,\nCroquant\nPolenta frite,\nAipim frit,\nBanane frite,\nRiz au brocoli,\nRiz piémontais,\nFarofa aux œufs,\nHaricots noirs.","it":"Gnocchi di merluzzo,\nPane all'aglio,\nPane al formaggio,\nCatupiry e pastelli di gamberetti,\nCroccante\nPolenta fritta,\nAipim,\nBanana fritta,\nRiso con broccoli,\nRiso piemontese,\nFarofa con uova,\nFagioli neri.","de":"Kabeljauknödel,\nKnoblauchbrot\nKäsebrot,\nBuntstifte und Garnelen,\nKnusprig\nGebratene Polenta,\nGebratener Aipim,\nGebratene Banane,\nReis mit Brokkoli,\npiemontesischer Reis,\nFarofa mit Eiern,\nSchwarze Bohnen."},"menuItems":[],"menus":[],"name":{"pt":"Guarnições Quentes","es":"Guarniciones calientes","en":"Hot Garnishes","fr":"Garnitures chaudes","it":"Contorni caldi","de":"Heiße Garnituren"},"slug":"guarnices_quentes","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6415debf2d96d7005c07f143","descript":{"en":"We have many cuts, there is a list of them on the table, make your choices and ask the staff, some of them will only be served upon request.","pt":"Temos muitos cortes, na mesa há uma relação deles, façam suas escolhas e peçam a equipe, alguns deles apenas serão servidos a pedido.\n\nMorcillas Pirineus,\nLinguiças,\nCoração de pato,\nQueijo muçarela gratinado com mel mandala,\nBacon com mel mandala,\nPirarucu selvagem\nsustentável,\nSalmão com molho de maracujá,\nDourado,\nMix de frutos do mar,\nCoxa de frango korin,\nFranbacon,\nPancetta,\nAssado de tira Duroc,\nShoulder steak Duroc,\nPorco preto brazuca,\nPaleta de cordeiro,\nCosteletas de cordeiro,\nManta de Pernil de cordeiro,\nAvestruz,\nBúfalo,\nCodorna,\nPicanha de pato,\nAssado de tira,\nBife ancho,\nBife de chorizo,\nEntrañas,\nCupim,\nChuleta bovina,\nPicanha Borboleta,\nMaminha,\nFraldinha bovina,\nMignon com parmesão gratinado à Schramm\nCostela prime,\nshoulder steak,\nBaby beef,\nCowboy steak.\n\nAlgum item poderá estar momentaneamente em falta.","es":"Tenemos muchos cortes, en la mesa hay una lista de ellos, hagan sus elecciones y pidan al equipo, algunos de ellos solo se servirán bajo pedido.","fr":"Nous avons de nombreuses coupes, il y a une liste d'entre eux sur la table, faites vos choix et demandez au personnel, certains d'entre eux ne seront servis que sur demande.","it":"Abbiamo molti tagli, c'è un elenco di essi sul tavolo, fate le vostre scelte e chiedete al personale, alcuni di essi saranno serviti solo su richiesta.","de":"Wir haben viele Schnitte, auf dem Tisch steht eine Liste von ihnen, treffen Sie Ihre Auswahl und fragen Sie das Personal, einige von ihnen werden nur auf Anfrage serviert."},"menuItems":[],"menus":[],"name":{"en":"Premium Meats, Fish & Seafood","pt":"Carnes Premium, Peixes & Frutos do Mar","es":"Carnes Premium, Pescados y Mariscos","fr":"Viandes Premium, Poissons & Fruits de Mer","it":"Carni Premium, Pesci & Frutti di Mare","de":"Premium Fleisch, Fisch & Meeresfrüchte"},"slug":"carnes_premium_peixes_and_frutos_do_mar","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6415e747131832005c61b658","descript":{"pt":"Salsa parrillera,\nvinagrete,\nChimichurri,\nMostarda e mel,\nBarbacue.","es":"Perejil parrillera,\nvinagreta\nChimichurri,\nMostaza y miel,\nBarbacoa.","en":"Parsley parrillera,\nvinaigrette\nChimichurri,\nMustard and honey,\nBarbacue.","fr":"Parrillera de persil,\nvinaigrette\nChimichurri,\nMoutarde et miel,\nBarbacue.","it":"Prezzemolo parrillera,\nVinaigrette\nChimichurri,\nSenape e miele,\nBarbacue.","de":"Petersilie parrillera,\nVinaigrette\nChimichurri,\nSenf und Honig,\nBarbacue."},"menuItems":[],"menus":[],"name":{"pt":"Molhos","es":"Salsas","en":"Sauces","fr":"Sauces","it":"Salse","de":"Saucen"},"slug":"molhos","type":"Mix","avatarUrl":null}],"name":{"en":"Full Buffet","pt":"Bufê Completo","es":"Buffet Completo","fr":"Buffet Complet","it":"Buffet Completo","de":"Vollständiges Buffet"},"prices":[],"slug":"bufe_completo","type":"Mix","updated_at":"2026-04-06T16:47:18.467Z","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":null,"parent":null,"updatedAt":"2023-08-15T19:42:05.333Z"},{"_id":"58069802f1fb67ed11c1f17e","backingId":"dish_5168_43015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E","__v":0,"type":"Mix","currency":"R$","created_at":"2016-10-18T21:45:36.383Z","contentType":"mixed","slug":"sobremesas","descript":{},"name":{"pt":"Sobremesas","es":"Postres","en":"Desserts","fr":"Desserts","it":"Dolci","de":"Desserts"},"updated_at":"2026-04-06T16:47:18.559Z","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuItems":[],"avatarUrl":"Menu/3a8759d0-33a6-11ed-baf6-d945acdea748.jpg","parent":null,"menus":[{"_id":"6320de50f1c52a0011d07cde","descript":{},"menuItems":[{"_id":"69d036fc153e136f14e6bd52","avatarUrl":"MenuItem/d4882820-303c-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","descript":{"en":"Creation by chef Pâtisserie Frédéric de Maeyer, the white chocolate sphere with coconut mousse and cupuaçu, filled with cupuaçu jelly, served with passion fruit coulis. Cupuaçu, an Amazonian fruit, cousin of cocoa, with a peculiar, striking, and acidic flavor.","pt":"Criacão do chef Pâtisserie Frédéric de Maeyer, a esfera de chocolate branco com mousse de coco e cupuaçu,recheada com geléia de cupuaçu, servida com coulis de maracujá.\nCupuaçu, fruto amazônico, primo do cacau, sabor peculiar, marcante e ácido.","es":"Creación del chef Pâtisserie Frédéric de Maeyer, la esfera de chocolate blanco con mousse de coco y cupuaçu, rellena de jalea de cupuaçu, servida con coulis de maracuyá. Cupuaçu, fruto amazónico, primo del cacao, sabor peculiar, marcante y ácido.","fr":"Création du chef Pâtisserie Frédéric de Maeyer, la sphère de chocolat blanc avec mousse de coco et cupuaçu, garnie de gelée de cupuaçu, servie avec coulis de fruit de la passion. Cupuaçu, fruit amazonien, cousin du cacao, saveur particulière, marquante et acide.","it":"Creazione dello chef Pâtisserie Frédéric de Maeyer, la sfera di cioccolato bianco con mousse di cocco e cupuaçu, ripiena di gelatina di cupuaçu, servita con coulis di frutto della passione. Cupuaçu, frutto amazzonico, parente del cacao, sapore peculiare, marcante e acido.","de":"Kreation des Chef-Pâtisserie Frédéric de Maeyer, die weiße Schokoladenkugel mit Kokosnussmousse und Cupuaçu, gefüllt mit Cupuaçu-Gelee, serviert mit Passionsfrucht-Coulis. Cupuaçu, eine Amazonasfrucht, Verwandter des Kakaos, mit einem eigenartigen, markanten und sauren Geschmack."},"featured":true,"featuredText":{"en":"News!","pt":"Novidade!","es":"¡Novedad!","fr":"Nouveauté!","it":"Novità!","de":"Neuheit!"},"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"White Chocolate Sphere","pt":"Esfera de Chocolate Branco","es":"Esfera de Chocolate Blanco","fr":"Sphère de Chocolat Blanc","it":"Sfera di Cioccolato Bianco","de":"Weiße Schokoladenkugel"},"options":[],"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","price":4500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"esfera_de_chocolate_branco","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058cf961e8add003557c5ce","avatarUrl":"MenuItem/2981043015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20200207221416.jpg","descript":{"en":"Handmade vanilla ice cream topped with Ovomaltine on a bed of Belgian chocolate Cat's Tongue.","pt":"Sorvete artesanal de baunilha coberto com Ovomaltine sobre cama de Língua de Gato de chocolate belga. ","es":"Helado artesanal de vainilla cubierto con Ovomaltine sobre una cama de Lengua de Gato de chocolate belga.","fr":"Glace à la vanille artisanale recouverte d'Ovomaltine sur un lit de Langue de Chat au chocolat belge.","it":"Gelato artigianale alla vaniglia coperto di Ovomaltine su un letto di Lingua di Gatto al cioccolato belga.","de":"Handgemachtes Vanilleeis mit Ovomaltine bedeckt auf einem Bett aus belgischer Schokoladen-Katzenzunge."},"featured":true,"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menuOrder":0,"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"Cat's Egg","pt":"Ovo de Gato","es":"Huevo de gato","fr":"Œuf de chat","it":"Uovo di gatto","de":"Katzenei"},"options":[],"price":4600,"slug":"ovo_de_gato","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","featuredText":{"en":"The most requested!","pt":"A Mais Pedida!","es":"¡El más solicitado!","fr":"Le plus demandé!","it":"Il più richiesto!","de":"Die am meisten nachgefragten!"},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058cf961e8add003557c5cd","avatarUrl":"MenuItem/3cf9f750-fafd-11f0-9fa3-eb7748e61b1e.jpg","descript":{"en":"Handmade Vero gorgonzola cheese ice cream, with creamy Dona Zélia's Ponte Nova-MG guava paste.","pt":"Sorvete artesanal do Vero de queijo gorgonzola, com goiabada cascão cremosa da Dona Zélia de Ponte Nova-MG.","es":"Helado artesanal de queso gorgonzola de Vero, con pasta de guayaba cremosa de Dona Zélia de Ponte Nova-MG.","fr":"Glace artisanale au fromage gorgonzola de Vero, avec pâte de goyave crémeuse de Dona Zélia de Ponte Nova-MG.","it":"Gelato artigianale al formaggio gorgonzola di Vero, con pasta di guava cremosa di Dona Zélia di Ponte Nova-MG.","de":"Handgemachtes Vero Gorgonzola-Käse-Eis, mit cremiger Guavenpaste von Dona Zélia aus Ponte Nova-MG."},"featured":false,"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menuOrder":1,"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"Romeo's Juliet","pt":"Julieta de Romeu","es":"La Julieta de Romeo","fr":"La Juliette de Roméo","it":"Giulietta di Romeo","de":"Romeos Julia"},"options":[],"price":3900,"slug":"julieta_de_romeu","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058cf971e8add003557c5e4","avatarUrl":"MenuItem/7502643015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20200207220836.jpg","descript":{"en":"Creamy pumpkin jam with Vero's burnt coconut ice cream, and crispy kid's foot.","pt":"Doce cremoso de abóbora com sorvete de coco queimado do Vero, e crocante de pé de moleque.","es":"Mermelada de calabaza cremosa con helado de coco quemado de Vero y pie de niño crujiente.","fr":"Confiture crémeuse de citrouille avec la glace à la noix de coco brûlée de Vero et pied d’enfant croustillant.","it":"Marmellata cremosa di zucca con gelato al cocco bruciato di Vero e piede di bambino croccante.","de":"Cremige Kürbismarmelade mit Veros verbranntem Kokosnusseis und knusprigem Kinderfuß."},"featured":false,"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menuOrder":2,"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"Sebastiana","pt":"Sebastiana","es":"Sebastiana","fr":"Sébastiana","it":"Stefania","de":"Stefanie"},"options":[],"price":3800,"slug":"sebastiana","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058cf971e8add003557c5e5","avatarUrl":"MenuItem/dfaec980-bb17-11ee-a9de-5dae698f8791.jpg","descript":{"en":"01(A) pancake filled with dulce de leche, with vanilla ice cream from Vero. Photo for illustrative purposes only.","pt":"01(Uma) panqueca  recheada com doce de leite, com sorvete de baunilha do Vero.Foto meramente ilustrativa.\n","es":"01(Una) panqueca rellena de dulce de leche, con helado de vainilla de Vero. Foto meramente ilustrativa.","fr":"01(Une) crêpe fourrée au dulce de leche, avec de la glace à la vanille de Vero. Photo à titre illustratif uniquement.","it":"01(Una) crepe farcita con dulce de leche, con gelato alla vaniglia di Vero. Foto puramente illustrativa.","de":"01(Ein) Pfannkuchen gefüllt mit Dulce de Leche, mit Vanilleeis von Vero. Foto nur zur Veranschaulichung."},"featured":false,"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menuOrder":4,"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"Pancake ","pt":"Panqueca ","es":"Panqueque ","fr":"Crêpe ","it":"Frittella ","de":"Pfannkuchen "},"options":[],"price":3800,"slug":"panqueca","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058cf971e8add003557c5e6","avatarUrl":"MenuItem/10954743015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20200309155604.jpg","descript":{"en":"Our brigadier in the spoon version, a tribute to carioca dessert created by Heloísa Nabuco in the 1940s, our takes condensed milk, fresh cream, cocoa and Callebout nibs.","pt":"Nosso brigadeiro na versão colher, uma homenagem a sobremesa Carioca criada por Heloísa Nabuco nos anos 1940, o nosso leva leite condensado, creme de leite fresco, cacau e nibs Callebout.","es":"Nuestro brigadier en la versión cuchara, un homenaje al postre carioca creado por Heloísa Nabuco en la década de 1940, toma leche condensada, crema fresca, cacao y nibs Callebout.","fr":"Notre brigadier en version cuillère, un hommage au dessert carioca créé par Heloísa Nabuco dans les années 1940, nos prises de lait concentré, crème fraîche, cacao et éclats Callebout.","it":"Il nostro brigadiere nella versione al cucchiaio, un omaggio al dolce carioca creato da Heloísa Nabuco nel 1940, il nostro prende latte condensato, panna fresca, cacao e pennini Callebot.","de":"Unser Brigadier in der Löffelversion, eine Hommage an das Carioca-Dessert, das Heloísa Nabuco in den 1940er Jahren kreierte, nimmt Kondensmilch, frische Sahne, Kakao und Callebout-Federn."},"featured":true,"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menuOrder":5,"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"Spoon Brigadier","pt":"Brigadeiro de Colher","es":"Cuchara Brigadier","fr":"Cuillère Brigadier","it":"Brigadiere Spoon","de":"Löffel Brigadier"},"options":[],"price":2700,"slug":"brigadeiro_de_colher","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"Typical Carioca","pt":"Típico Carioca","es":"Típico carioca","fr":"Carioca typique","it":"Carioca tipica","de":"Typisch Carioca"},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a660621c9eeb89ca220cda","avatarUrl":"MenuItem/478b08e0-1af1-11f0-8767-25b0e9c169f7.jpg","descript":{"en":"The Carioquíssimo brownie from Luiz, chocolate flavor, with vanilla ice cream from Sorveteria Vero, and plenty of milk chocolate sauce.","pt":"O Carioquíssimo brownie do Luiz,sabor chocolate, com sorvete de baunilha da Sorveteria Vero, e bastante calda de chocolate ao leite .","es":"El brownie Carioquíssimo de Luiz, sabor chocolate, con helado de vainilla de la Heladería Vero, y mucho sirope de chocolate con leche.","fr":"Le brownie Carioquíssimo de Luiz, saveur chocolat, avec de la glace à la vanille de la Sorveteria Vero, et beaucoup de sauce au chocolat au lait.","it":"Il brownie Carioquíssimo di Luiz, gusto cioccolato, con gelato alla vaniglia della Gelateria Vero, e abbondante salsa al cioccolato al latte.","de":"Der Carioquíssimo Brownie von Luiz, Schokoladengeschmack, mit Vanilleeis von der Sorveteria Vero und reichlich Milchschokoladensauce."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"Luiz's Brownie","pt":"Brownie do Luiz","es":"Brownie de Luiz","fr":"Brownie de Luiz","it":"Brownie di Luiz","de":"Luiz' Brownie"},"options":[],"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","price":4200,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"brownie_do_luiz","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058cf961e8add003557c5d3","avatarUrl":"MenuItem/2982343015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20200127174759.jpg","descript":{"en":"Papaya or Passion Fruit or Strawberries or Pineapple whipped with handmade vanilla ice cream from Vero and crème de cassis Gabriel Boudier, with one of the fruits of your choice.","pt":"Papaya ou Maracujá ou Morangos ou Abacaxi batido com sorvete artesanal de baunilha do Vero e creme de cassis Gabriel Boudier, com uma das frutas de sua preferência.","es":"Papaya o Maracuyá o Fresas o Piña batida con helado artesanal de vainilla de Vero y crème de cassis Gabriel Boudier, con una de las frutas de su elección.","fr":"Papaye ou Fruit de la Passion ou Fraises ou Ananas fouettés avec de la glace à la vanille artisanale de Vero et de la crème de cassis Gabriel Boudier, avec l’un des fruits de votre choix.","it":"Papaya o frutto della passione o fragole o ananas montati con gelato artigianale alla vaniglia di Vero e crème de cassis Gabriel Boudier, con uno dei frutti a scelta.","de":"Papaya oder Passionsfrucht oder Erdbeeren oder Ananas geschlagen mit handgemachtem Vanilleeis von Vero und Crème de Cassis Gabriel Boudier, mit einer der Früchte Ihrer Wahl."},"featured":true,"highLightFeatures":[{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menuOrder":11,"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"Fruit Cream: Pineapple, Papaya, Mango, Passion Fruit or Strawberries","pt":"Creme de Frutas: Abacaxi,Papaya, Manga, Maracujá ou Morangos","es":"Crema de frutas: piña, papaya, mango, maracuyá o fresas","fr":"Crème de fruits : ananas, papaye, mangue, fruit de la passion ou fraises","it":"Crema di frutta: ananas, papaia, mango, frutto della passione o fragole","de":"Fruchtcreme: Ananas, Papaya, Mango, Passionsfrucht oder Erdbeeren"},"options":[],"price":4200,"slug":"creme_de_frutas_abacaxi_papaya_manga_maracuja_ou_morangos","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"Creams","pt":"Cremes","es":"Cremas","fr":"Crèmes","it":"Cremeria","de":"Cremes"},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058cf961e8add003557c5cf","avatarUrl":"MenuItem/e3ea10c0-1eac-11ee-8597-9b936a1f8cd0.jpg","descript":{"en":"Flavors:| Taperebá,Açai & Passion fruit.\nThe trio costs 42.00 reais or each ball of a flavor costs 16.00 reais.\nWithout the addition of milk (lactose).","pt":"Sabores:| Taperebá,Açai & Maracujá.\nO trio custa 42,00 reais ou cada bola de  um sabor custa 16,00 reais.\nSem a adição de leite(lactose).","es":"Sabores:| Taperebá, Açai y Maracuyá.\nEl trío cuesta 42,00 reales o cada bola de un sabor cuesta 16,00 reales.\nSin la adición de leche (lactosa).","fr":"Saveurs:| Taperebá, Açai & Fruit de la passion.\nLe trio coûte 42,00 reais ou chaque boule d’une saveur coûte 16,00 reais.\nSans ajout de lait (lactose).","it":"Sapori:| Taperebá, Açai e frutto della passione.\nIl trio costa 42,00 reais o ogni pallina di un sapore costa 16,00 reais.\nSenza l'aggiunta di latte (lattosio).","de":"Geschmacksrichtungen:| Taperebá, Açai &; Passionsfrucht.\nDas Trio kostet 42,00 Reais oder jede Kugel einer Geschmacksrichtung kostet 16,00 Reais.\nOhne Zusatz von Milch (Laktose)."},"featured":true,"highLightFeatures":[{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704b72c31f7059b5211d8","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:44:39.997Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegan","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegano","fr":"Végétalien","en":"Vegan","pt":"Vegano"},"updated_at":"2017-03-14T21:22:56.078Z","icon":"tagmeicon-vegano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menuOrder":10,"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"Ice Cream of Brazil","pt":"Sorvetes do Brasil","es":"Helados de Brasil","fr":"Crème glacée du Brésil","it":"Gelato del Brasile","de":"Eis aus Brasilien"},"price":4800,"slug":"sorvetes_do_brasil","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","featuredText":{"en":"Lactose Free","pt":"Sem Lactose","es":"Sin lactosa","fr":"Sans lactose","it":"Senza lattosio","de":"Laktosefrei"},"options":[],"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058cf971e8add003557c5e9","avatarUrl":"MenuItem/15712843015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20201123151618.jpg","descript":{"en":" Strawberries with plenty of whipped cream.","pt":" Morangos com bastante chantilly.","es":" Fresas con abundante crema montada.","fr":" Fraises avec beaucoup de crème fouettée.","it":" Fragole con abbondante panna montata.","de":" Erdbeeren mit viel Schlagsahne."},"featured":false,"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menuOrder":9,"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"Strawberries With Whipped Cream","pt":"Morangos Com Creme Chantilly","es":"Fresas con nata montada","fr":"Fraises à la crème fouettée","it":"Fragole con panna montata","de":"Erdbeeren mit Schlagsahne"},"options":[],"price":4000,"slug":"morangos_com_creme_chantilly","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058cf961e8add003557c5d1","avatarUrl":"MenuItem/11ba4cc0-39d6-11ed-9845-557ac1b39d59.jpg","descript":{"en":"Chocolate fondue callebout to milk. For dipping, fresh strawberries.","pt":"Fondue de chocolate callebout ao leite. Para mergulhar, morangos frescos.","es":"La fondue de chocolate llama a la leche. Para mojar, fresas frescas.","fr":"Fondue au chocolat callebout au lait. Pour tremper, fraises fraîches.","it":"Fonduta di cioccolato callebout al latte. Per immersione, fragole fresche.","de":"Schokoladenfondue Callebout zu Milch. Zum Dippen, frische Erdbeeren."},"featured":false,"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menuOrder":13,"menus":["6320de50f1c52a0011d07cde"],"name":{"en":"Chocolate Fondue with Strawberries","pt":"Fondue de Chocolate com Morangos","es":"Fondue de chocolate con fresas","fr":"Fondue au chocolat aux fraises","it":"Fonduta di cioccolato con fragole","de":"Schokoladenfondue mit Erdbeeren"},"options":[],"price":5800,"slug":"fondue_de_chocolate_com_morangos","subitems":[],"type":"dish","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"owner":"6320de50f1c52a0011d07cde","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Sobremesas","es":"Postres","en":"Desserts","fr":"Desserts","it":"Dolci","de":"Desserts"},"slug":"sobremesas","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"661f0771e67629006bd623e5","descript":{"en":"Drinks, Liqueurs & Ports","pt":"Drinks, Licores  & Portos","es":"Bebidas, Licores y Oportos","fr":"Boissons, Liqueurs & Ports","it":"Bevande, Liquori & Porti","de":"Getränke, Liköre & Ports"},"menuItems":[{"_id":"631926c94b00e30012387b77","descript":{"en":"Digestive drink made from coffee and liquor 43.","pt":"Drink digestivo feito a base de café e licor 43.","es":"Bebida digestiva elaborada a base de café y licor 43.","fr":"Boisson digestive à base de café et de liqueur 43.","it":"Bevanda digestiva a base di caffè e liquore 43.","de":"Verdauungsgetränk aus Kaffee und Spirituosen 43."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["661f0771e67629006bd623e5"],"name":{"en":"Carajillo","pt":"Carajillo","es":"Carajillo ","fr":"Carajillo ","it":"Carajillo ","de":"Carajillo"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b390a72d94d460afe2ca","sons":[]}],"price":4100,"product":{"_id":"631926c94b00e30012387b75","disabled":false,"name":{"en":"Carajillo","pt":"Carajillo","es":"Carajillo ","fr":"Carajillo ","it":"Carajillo ","de":"Carajillo"},"slug":"carajillo","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/9d169170-2f04-11ed-b58a-2750f4f9d47f.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"carajillo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/9d169170-2f04-11ed-b58a-2750f4f9d47f.jpg","menuOrder":14,"featuredText":{"en":"Dessert Drink ","pt":"Drink de Sobremesa ","es":"Bebida de postre ","fr":"Boisson dessert ","it":"Bevanda da dessert ","de":"Dessertgetränk "},"owner":"661f0771e67629006bd623e5","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67bd042709e879a53d98aeed","avatarUrl":"Product/de3e5690-f308-11ef-8a50-59398c8dc5c6.jpg","descript":{"en":"Açaí-based Amazonian liqueur.","pt":"Licor à base açaí amazônico.","es":"Licor a base de açaí amazónico.","fr":"Liqueur à base d'açaí amazonien.","it":"Liquore a base di açaí amazzonico.","de":"Açaí-basierter Amazonaslikör."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661f0771e67629006bd623e5"],"name":{"en":"Very Açaí Liqueur","pt":"Licor de Açaí Deveras","es":"Licor de Açaí Realmente","fr":"Liqueur d'Açaí Vraiment","it":"Liquore di Açaí Davvero","de":"Sehr Açaí Likör"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67bd052e09e879a53d98dab8","sons":[]}],"price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67bd042709e879a53d98aeeb","avatarUrl":"Product/de3e5690-f308-11ef-8a50-59398c8dc5c6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Very Açaí Liqueur","pt":"Licor de Açaí Deveras","es":"Licor de Açaí Realmente","fr":"Liqueur d'Açaí Vraiment","it":"Liquore di Açaí Davvero","de":"Sehr Açaí Likör"},"slug":"licor_de_acai_deveras","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_de_acai_deveras","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661f0771e67629006bd623e5"},{"_id":"6532aacffbc78b005a6d617b","avatarUrl":"Product/4c1a0de0-6f65-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"Made from the Amazonian fruit camu-camu, with artisanal cachaça and sugar.","pt":"Feito do fruto amazônico camu-camu,com cachaça artesanal e açúcar.","es":"Elaborado a partir de la fruta amazónica camu-camu, con cachaça artesanal y azúcar.","fr":"Fabriqué à partir du fruit amazonien camu-camu, avec de la cachaça artisanale et du sucre.","it":"A base di frutta amazzonica camu-camu, con cachaça artigianale e zucchero.","de":"Hergestellt aus der Amazonasfrucht Camu-Camu, mit handwerklich hergestelltem Cachaça und Zucker."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Amazon","pt":"Amazonico","es":"Amazona","fr":"Amazone","it":"Amazzone","de":"Amazonas"},"highLightFeatures":[],"menus":["661f0771e67629006bd623e5"],"name":{"en":"Camu-Camu Liqueur Indeed","pt":"Licor Camu-Camu Deveras","es":"Licor de Camu-Camu De Hecho","fr":"Liqueur de Camu-Camu en effet","it":"Liquore Camu-Camu Davvero","de":"Camu-Camu-Likör in der Tat"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661f07e1ec9b27006e7d50f5","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6532aacffbc78b005a6d6179","avatarUrl":"Product/4c1a0de0-6f65-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Camu-Camu Liqueur Indeed","pt":"Licor Camu-Camu Deveras","es":"Licor de Camu-Camu De Hecho","fr":"Liqueur de Camu-Camu en effet","it":"Liquore Camu-Camu Davvero","de":"Camu-Camu-Likör in der Tat"},"slug":"licor_camu_camu_deveras","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_camu_camu_deveras","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661f0771e67629006bd623e5"},{"_id":"645d10687ac866005475fa41","avatarUrl":"Product/5505ab00-e778-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","descript":{"en":"Liquor made from the Jenipapo fruit.","pt":"Licor feito à base da fruta Jenipapo.","es":"Licor hecho de la fruta Jenipapo.","fr":"Liqueur à base du fruit Jenipapo.","it":"Liquore a base di frutta Jenipapo.","de":"Likör aus der Jenipapo-Frucht."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Brazilian liquor ","pt":"Licor brasileiro ","es":"Licor brasileño ","fr":"Liqueur brésilienne ","it":"Liquore brasiliano ","de":"Brasilianischer Schnaps "},"highLightFeatures":[],"menus":["661f0771e67629006bd623e5"],"name":{"en":"Lilys Jenipapo Liqueur","pt":"Licor de Jenipapo Lilys","es":"Lilys Jenipapo Licor","fr":"Lilys Jenipapo Liqueur","it":"Lilys Jenipapo Liquore","de":"Lilys Jenipapo Likör"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661f07ffec9b27006e7d5112","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"645d10687ac866005475fa3f","avatarUrl":"Product/5505ab00-e778-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Lilys Jenipapo Liqueur","pt":"Licor de Jenipapo Lilys","es":"Lilys Jenipapo Licor","fr":"Lilys Jenipapo Liqueur","it":"Lilys Jenipapo Liquore","de":"Lilys Jenipapo Likör"},"slug":"licor_de_jenipapo_lilys","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_de_jenipapo_lilys","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661f0771e67629006bd623e5","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"645d1095fbb82c0055287a0e","avatarUrl":"Product/6eac22a0-e778-11ed-9e4c-452035fc31ff.jpg","descript":{"en":"Liqueur based on the most Brazilian fruit, Jabuticaba, which exists only in Brazil.","pt":"Licor à base da fruta mais brasileira, a Jabuticaba, que existe só no Brasil.","es":"Licor a base de la fruta más brasileña, Jabuticaba, que existe solo en Brasil.","fr":"Liqueur à base du fruit le plus brésilien, Jabuticaba, qui n’existe qu’au Brésil.","it":"Liquore a base del frutto più brasiliano, Jabuticaba, che esiste solo in Brasile.","de":"Likör auf Basis der brasilianischsten Frucht, Jabuticaba, die es nur in Brasilien gibt."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Brazilian liquor ","pt":"Licor brasileiro ","es":"Licor brasileño ","fr":"Liqueur brésilienne ","it":"Liquore brasiliano ","de":"Brasilianischer Schnaps "},"highLightFeatures":[],"menus":["661f0771e67629006bd623e5"],"name":{"en":"Jabuticaba Liqueur Paratiense","pt":"Licor de Jabuticaba Paratiense","es":"Jabuticaba Licor Paratiense","fr":"Jabuticaba Liqueur Paratiense","it":"Jabuticaba Liquore Paratiense","de":"Jabuticaba Likör paratiense"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661f0818e67629006bd62523","price":2600,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2600,"product":{"_id":"645d1095fbb82c0055287a0c","avatarUrl":"Product/6eac22a0-e778-11ed-9e4c-452035fc31ff.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jabuticaba Liqueur Paratiense","pt":"Licor de Jabuticaba Paratiense","es":"Jabuticaba Licor Paratiense","fr":"Jabuticaba Liqueur Paratiense","it":"Jabuticaba Liquore Paratiense","de":"Jabuticaba Likör paratiense"},"slug":"licor_de_jabuticaba_paratiense","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_de_jabuticaba_paratiense","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661f0771e67629006bd623e5","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"645d107a0653a50055db17a7","avatarUrl":"Product/517ab190-eb80-11ed-867d-3b1722b51cea.jpg","descript":{"en":"Weber Haus passion fruit cream liqueur.","pt":"Licor de creme de maracujá Weber Haus.","es":"Licor de crema de maracuyá Weber Haus.","fr":"Liqueur de crème de fruits de la passion Weber Haus.","it":"Crema di liquore al frutto della passione Weber Haus.","de":"Weber Haus Maracuja-Sahne-Likör."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Brazilian liquor ","pt":"Licor brasileiro ","es":"Licor brasileño ","fr":"Liqueur brésilienne ","it":"Liquore brasiliano ","de":"Brasilianischer Schnaps "},"highLightFeatures":[],"menus":["661f0771e67629006bd623e5"],"name":{"en":"Weber Haus Passion Fruit Cream","pt":"Creme de Maracujá Weber Haus","es":"Weber Haus Crema de Maracuyá","fr":"Weber Haus Crème de fruits de la passion","it":"Weber Haus Crema Frutto della Passione","de":"Weber Haus Maracuja-Creme"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661f0839e67629006bd62545","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"645d107a0653a50055db17a5","avatarUrl":"Product/517ab190-eb80-11ed-867d-3b1722b51cea.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Weber Haus Passion Fruit Cream","pt":"Creme de Maracujá Weber Haus","es":"Weber Haus Crema de Maracuyá","fr":"Weber Haus Crème de fruits de la passion","it":"Weber Haus Crema Frutto della Passione","de":"Weber Haus Maracuja-Creme"},"slug":"creme_de_maracuja_weber_haus","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"creme_de_maracuja_weber_haus","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661f0771e67629006bd623e5","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64f60c3acb79c60053426e38","avatarUrl":"Product/15a8d920-48e2-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","descript":{"en":"Cream that is born from the fusion of the popular liqueur with the traditional pastel de nata.","pt":"Creme que nasce da fusão do popular licor com o tradicional pastel de nata.","es":"Crema que nace de la fusión del licor popular con el tradicional pastel de nata.","fr":"Crème née de la fusion de la liqueur populaire avec le traditionnel pastel de nata.","it":"Crema che nasce dalla fusione del popolare liquore con il tradizionale pastello de nata.","de":"Creme, die aus der Verschmelzung des beliebten Likörs mit dem traditionellen Pastel de Nata entsteht."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Portuguese","pt":"Portugues","es":"Portugués","fr":"Portugais","it":"Portoghese","de":"Portugiesisch"},"highLightFeatures":[],"menus":["661f0771e67629006bd623e5"],"name":{"en":"Liquor 35 Pastel de Nata Cream","pt":"Licor 35 Creme de Pastel de Nata","es":"Licor 35 Crema Pastel de Nata","fr":"Liquor 35 Pastel de Nata Crème","it":"Liquore 35 Pastel de Nata Crema","de":"Likör 35 Pastel de Nata Creme"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661f0862e67629006bd6256e","price":3600,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3600,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64f60c3acb79c60053426e36","avatarUrl":"Product/15a8d920-48e2-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Liquor 35 Pastel de Nata Cream","pt":"Licor 35 Creme de Pastel de Nata","es":"Licor 35 Crema Pastel de Nata","fr":"Liquor 35 Pastel de Nata Crème","it":"Liquore 35 Pastel de Nata Crema","de":"Likör 35 Pastel de Nata Creme"},"slug":"licor_35_creme_de_pastel_de_nata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_35_creme_de_pastel_de_nata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661f0771e67629006bd623e5"},{"_id":"63e7ca8d1a62cb005254dac0","avatarUrl":"MenuItem/ed6b2390-17d4-11ec-9eb6-9d549ba9c1dd.jpg","descript":{"en":"Golden color of medium intensity. The intense richness of this distinct varietal is felt in exotic fruits (mango, lychee), also ginger and jasmine. Unctuous, but with lively acidity, which elevates the set and brings a lot of benemostness.","pt":"Cor dourada de média intensidade. A intensa riqueza deste distinto varietal é sentida nas frutas exóticas (manga, lichia), também gengibre e jasmim. Untuoso, mas com acidez vivaz, que eleva o conjunto e traz muita bebilidade.","es":"Color dorado de intensidad media. La intensa riqueza de este varietal distintivo se siente en frutas exóticas (mango, lichi), también jengibre y jazmín. Untuoso, pero con una acidez viva, que eleva el conjunto y aporta mucha benevolidad.","fr":"Couleur dorée d’intensité moyenne. La richesse intense de ce cépage distinct se ressent dans les fruits exotiques (mangue, litchi), ainsi que le gingembre et le jasmin. Onctueux, mais avec une acidité vive, qui élève l’ensemble et apporte beaucoup de bienfaisance.","it":"Colore dorato di media intensità. L'intensa ricchezza di questo vitigno distinto si avverte nei frutti esotici (mango, litchi), anche zenzero e gelsomino. Untuoso, ma con acidità vivace, che eleva il set e porta molta benevolenza.","de":"Goldene Farbe mittlerer Intensität. Der intensive Reichtum dieser ausgeprägten Rebsorte ist in exotischen Früchten (Mango, Litschi), auch Ingwer und Jasmin zu spüren. Geschmeidig, aber mit lebendiger Säure, die das Set erhebt und viel Wohlwollen bringt."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["661f0771e67629006bd623e5"],"name":{"en":"Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobles","pt":"Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobles","es":"Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobles","fr":"Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobles","it":"Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobili","de":"Luigi Bosca Gewürztraminer Granos Nobles"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fe2ceaf589134306e5","updated_at":"2016-02-19T19:58:54.854Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"5lx8rAN6yn","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-13","value":"500ml","slug":"500_ml","descript":{"pt":"500ml","fr":"500ml","es":"500ml","en":"500ml"},"name":{"pt":"500ml","fr":"500ml","es":"500ml","en":"500ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:54.854Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"677f0e32ec7376f2ea28ce53","sons":[]},{"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306df","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.976Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"83xtU6uT0y","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-32","value":"80ml","slug":"80_ml","descript":{"pt":"80ml","fr":"80ml","es":"80ml","en":"80ml"},"name":{"pt":"Taça de 80ml","en":"80ml glass","es":"Vaso de 80ml","fr":"Verre de 80ml","it":"Bicchiere da 80ml","de":"80ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.976Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"677f0e32ec7376f2ea28ce54","sons":[]}],"product":{"_id":"63e7ca8d1a62cb005254dabb","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/ed6b2390-17d4-11ec-9eb6-9d549ba9c1dd.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63e7ca8d1a62cb005254dabe","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"pt":"Taça Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobles"},"parent":"6144c382f97e7a00203aea53","producer":{"_id":"56d2f0fe077dfa2103c22812","slug":"bodega_luigi_bosca","avatarUrl":"Venue/970d6ac3-06cf-43e9-83e5-07deebd2720e0A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720110413140747.png","name":{"en":"Bodega Luigi Bosca","es":"Bodega Luigi Bosca","fr":"Bodega Luigi Bosca","pt":"Bodega Luigi Bosca"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"taca_luigi_bosca_gewurztraminer_granos_nobles","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430703","avatarUrl":"Feature/5147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031252.png","slug":"branco_doce","name":{"pt":"Branco doce","fr":"Blanc sucres","es":"Blanco dulce","en":"Sweet white"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"677f0e32ec7376f2ea28ce4f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf58913430892","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gewurztraminer","name":{"pt":"Gewürztraminer","en":"Gewürztraminer","es":"Gewürztraminer","fr":"Gewürztraminer"}},"_id":"677f0e32ec7376f2ea28ce4e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"luigi_bosca_gewurztraminer_granos_nobles","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"Dessert Wine","pt":"Vinho de Sobremesa","es":"Vino de postre","fr":"Vin de dessert","it":"Vino da dessert","de":"Dessertwein"},"owner":"661f0771e67629006bd623e5"},{"_id":"65342c7afbc78b005a6f6129","avatarUrl":"Product/30134C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120423191129.jpg","descript":{"en":"\"Dow&rsquo/s Nirvana is specially designed to pair with chocolate. Port Wine offers a wide variety of pairings, but few are as perfect as the one involving chocolate. After several tests and tastings, supported by analytical data that identify the components of the aromas existing in the wine and chocolate, the blend was refined, in order to accentuate the floral notes and tannins of the wine. As a result, Dow's launched Nirvana which goes well with most chocolates, but in an even more perfect way if it is dark chocolate with a cocoa content between 60 and 75%.\"","pt":"\"O Dow&rsquo/s Nirvana foi especialmente concebido para harmonizar com chocolate. O Vinho do Porto oferece uma grande variedade de combinações mas poucas são tão perfeitas como a que envolvem chocolate. Após vários testes e provas, apoiados com dados analíticos que identificam os componentes dos aromas existentes no vinho e no chocolate, o lote foi refinado, de forma a acentuar as notas florais e os taninos do vinho.Como resultado final, a Dow's lançou o Nirvana que combina com a maioria dos chocolates, mas de uma forma ainda mais perfeita se se tratar de chocolate preto com conteúdo de cacau entre 60 e 75%.\"","es":"\"Dow &rsquo/s Nirvana está especialmente diseñado para combinar con chocolate. El vino de Oporto ofrece una amplia variedad de maridajes, pero pocos son tan perfectos como el de chocolate. Después de varias pruebas y degustaciones, apoyadas en datos analíticos que identifican los componentes de los aromas existentes en el vino y el chocolate, se refinó la mezcla, con el fin de acentuar las notas florales y taninos del vino. Como resultado, Dow's lanzó Nirvana, que va bien con la mayoría de los chocolates, pero de una manera aún más perfecta si se trata de chocolate negro con un contenido de cacao entre el 60 y el 75%\".","fr":"« Le Nirvana de Dow est spécialement conçu pour se marier avec le chocolat. Le vin de Porto offre une grande variété d’accords, mais peu sont aussi parfaits que celui impliquant du chocolat. Après plusieurs tests et dégustations, étayés par des données analytiques qui identifient les composants des arômes présents dans le vin et le chocolat, l’assemblage a été affiné, afin d’accentuer les notes florales et les tanins du vin. En conséquence, Dow’s a lancé Nirvana qui se marie bien avec la plupart des chocolats, mais de manière encore plus parfaite s’il s’agit de chocolat noir avec une teneur en cacao comprise entre 60 et 75%.","it":"\"Dow&rsquo/s Nirvana è appositamente progettato per essere abbinato al cioccolato. Il vino Porto offre un'ampia varietà di abbinamenti, ma pochi sono perfetti come quello che coinvolge il cioccolato. Dopo diversi test e degustazioni, supportati da dati analitici che identificano le componenti degli aromi esistenti nel vino e nel cioccolato, l'assemblaggio è stato affinato, al fine di accentuare le note floreali e i tannini del vino. Di conseguenza, Dow's ha lanciato Nirvana che si sposa bene con la maggior parte dei cioccolatini, ma in modo ancora più perfetto se si tratta di cioccolato fondente con un contenuto di cacao compreso tra il 60 e il 75%\".","de":"\"Dow&rsquo/s Nirvana wurde speziell für die Kombination mit Schokolade entwickelt. Portwein bietet eine große Auswahl an Kombinationen, aber nur wenige sind so perfekt wie die mit Schokolade. Nach mehreren Tests und Verkostungen, unterstützt durch analytische Daten, die die Bestandteile der im Wein und in der Schokolade vorhandenen Aromen identifizieren, wurde die Mischung verfeinert, um die blumigen Noten und Tannine des Weins zu betonen. Infolgedessen hat Dow's Nirvana auf den Markt gebracht, das gut zu den meisten Schokoladen passt, aber auf eine noch perfektere Art und Weise, wenn es sich um dunkle Schokolade mit einem Kakaogehalt zwischen 60 und 75 % handelt.\""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661f0771e67629006bd623e5"],"name":{"en":"Dow's Nirvana Reserva ","pt":"Dow's Nirvana Reserva ","es":"Dow's Nirvana Reserva ","fr":"Dow's Nirvana Reserva ","it":"Dow's Nirvana Reserva ","de":"Dow's Nirvana Reserva "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661f07bde67629006bd62423","wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":5800,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d45d8fe08a27c53ce8a09b","slug":"dows_nirvana_reserva_porto","avatarUrl":"Product/30134C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120423191129.jpg","parent":"594bb681e94a9826f8d1c521","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"producer":{"_id":"56d2e980077dfa2103c214b2","slug":"dow_s","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Dow's","es":"Dow's","fr":"Dow's","pt":"Dow's"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"5f73a057ca513586e15e4be4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Dow's Nirvana Reserva Porto","es":"Dow's Nirvana Reserva Porto","fr":"Dow's Nirvana Reserva Porto","pt":"Dow's Nirvana Reserva Porto"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"_id":"661f07bde67629006bd6241e","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}}},{"_id":"661f07bde67629006bd6241f","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}},{"_id":"661f07bde67629006bd62420","feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}}},{"_id":"661f07bde67629006bd62421","feature":{"_id":"56c774342ceaf58913430849","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinto_cao","name":{"pt":"Tinto Cão","fr":"Tinto Cão","es":"Tinto Cão","en":"Tinto Cão"}}},{"_id":"661f07bde67629006bd62422","feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}}}]},"alcohol":2000},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dows_nirvana_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661f0771e67629006bd623e5"},{"_id":"661f0a3de67629006bd627a8","avatarUrl":"MenuItem/ecfef880-594d-11ed-9f38-298d934db938.jpg","descript":{"en":"35511 - Deep brick color with amber halo. Rich and elegant nose, combining aromas of ripe wild fruits with delicate dried fruits and subtle and complex notes of chocolate, buttery caramel, and fine oak wood. Soft and silky on the palate, full of ripe flavors reminiscent of compote and figs that persist in the long finish.","pt":"35511 - Profunda cor de tijolo com auréola âmbar. Nariz rico e elegante, combinando aromas de frutos silvestres maduros com delicados frutos secos e sutis e complexas notas de chocolate, caramelo amanteigado e madeira fina de carvalho. Macio e sedoso no paladar, cheio de sabores maduros a lembrar compota e figos que persistem no longo final.","es":"35511 - Color profundo de ladrillo con halo ámbar. Nariz rico y elegante, combinando aromas de frutos silvestres maduros con delicadas frutas secas y sutiles y complejas notas de chocolate, caramelo mantecoso y fina madera de roble. Suave y sedoso en el paladar, lleno de sabores maduros que recuerdan a compota e higos que persisten en el largo final.","fr":"35511 - Couleur brique profonde avec halo ambré. Nez riche et élégant, combinant des arômes de fruits sauvages mûrs avec des fruits secs délicats et des notes subtiles et complexes de chocolat, caramel beurré et bois de chêne fin. Doux et soyeux en bouche, plein de saveurs mûres rappelant la compote et les figues qui persistent en finale.","it":"35511 - Colore mattone profondo con alone ambrato. Naso ricco ed elegante, che combina aromi di frutti di bosco maturi con delicati frutti secchi e note sottili e complesse di cioccolato, caramello burroso e legno di quercia pregiato. Morbido e setoso al palato, ricco di sapori maturi che ricordano la composta e i fichi che persistono nel lungo finale.","de":"35511 - Tiefes Ziegelrot mit bernsteinfarbenem Halo. Reiche und elegante Nase, die Aromen von reifen Wildfrüchten mit zarten Trockenfrüchten und subtilen und komplexen Noten von Schokolade, buttrigem Karamell und feinem Eichenholz kombiniert. Weich und seidig im Geschmack, voller reifer Aromen, die an Kompott und Feigen erinnern und im langen Abgang anhalten."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661f0771e67629006bd623e5"],"name":{"en":"Port Taylors 10 Years","pt":"Porto Taylors 10 anos ","es":"Port Taylors 10 años ","fr":"Port Taylors 10 ans ","it":"Port Taylors 10 anni ","de":"Port Taylors 10 Jahre "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"662d2fc0e67629006bdcca36","wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":7800,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"63cf26f614bf110052091c1d","alcohol":2000,"avatarUrl":"MenuItem/ecfef880-594d-11ed-9f38-298d934db938.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63cf26f614bf110052091c22","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"pt":"Porto Taylors 10 anos "},"parent":"63601bd9d14ec0004a1c9e00","producer":{"_id":"6152099177af74002beab07a","name":{"pt":"Taylor"},"slug":"taylor"},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"slug":"porto_taylors_10_anos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"666f1969e34c0a9d43349759"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"666f1969e34c0a9d4334975a"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}},"_id":"666f1969e34c0a9d4334975b"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"666f1969e34c0a9d4334975c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"porto_taylors_10_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661f0771e67629006bd623e5","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Digestives","pt":"Digestivos","es":"Digestivos","fr":"Digestifs","it":"Digestivi","de":"Digestifs"},"slug":"digestivos","type":"Mix","avatarUrl":null}],"updatedAt":"2023-08-15T19:42:01.205Z"},{"_id":"573d20b7a68c4e3d032eee92","updated_at":"2026-04-06T16:47:18.603Z","slug":"carta_de_vinhos","backingId":"cellar-UUID_owner:43015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E","contentType":"wine","created_at":"2016-05-19T02:11:02.169Z","currency":"R$","descript":{},"name":{"en":"Wine List","pt":"Carta de Vinhos","es":"Carta de Vinos","fr":"Carte des Vins","it":"Carta dei Vini","de":"Weinkarte"},"__v":0,"venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"type":"Wine","menuItems":[],"avatarUrl":"Menu/550bae50-33a6-11ed-8bde-15196d92c491.jpg","parent":null,"menus":[{"_id":"661d62aee67629006bd5785d","descript":{},"menuItems":[{"_id":"680bcaa067235a3eba77a59f","avatarUrl":"MenuItem/b70d9040-21fc-11f0-821e-af24d12fead7.jpg","descript":{"en":"Vibrant color, good clarity, ruby red. Pleasant aroma, with fruity notes, from plum and blackberry, to hints of cocoa. Good acidity, makes you salivate.","pt":"Cor vibrante,boa limpídez,vermelho rubi.Aroma agradável,com toque frutado,desde ameixa e amora,até notas de cacau.Boa acidez,faz salivar.","es":"Color vibrante, buena claridad, rojo rubí. Aroma agradable, con toques frutales, desde ciruela y mora, hasta notas de cacao. Buena acidez, hace salivar.","fr":"Couleur vibrante, bonne clarté, rouge rubis. Arôme agréable, avec des notes fruitées, de prune et de mûre, jusqu'à des notes de cacao. Bonne acidité, fait saliver.","it":"Colore vibrante, buona limpidezza, rosso rubino. Aroma piacevole, con note fruttate, da prugna e mora, fino a note di cacao. Buona acidità, fa salivare.","de":"Lebendige Farbe, gute Klarheit, rubinrot. Angenehmes Aroma, mit fruchtigen Noten, von Pflaume und Brombeere bis hin zu Anklängen von Kakao. Gute Säure, regt den Speichelfluss an."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro","pt":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro","es":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro","fr":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro","it":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro","de":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Terras Frias Cabernet Franc","pt":"Terras Frias Cabernet Franc","es":"Terras Frias Cabernet Franc","fr":"Terras Frias Cabernet Franc","it":"Terras Frias Cabernet Franc","de":"Terras Frias Cabernet Franc"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680bcaa067235a3eba77a5a0","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"680bca9f67235a3eba77a592","alcohol":1260,"avatarUrl":"MenuItem/b70d9040-21fc-11f0-821e-af24d12fead7.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.6","_id":"680bca9f67235a3eba77a595"}],"name":{"en":"Terras Frias Cabernet Franc","pt":"Terras Frias Cabernet Franc","es":"Terras Frias Cabernet Franc","fr":"Terras Frias Cabernet Franc","it":"Terras Frias Cabernet Franc","de":"Terras Frias Cabernet Franc"},"parent":"680bca9f67235a3eba77a588","producer":{"_id":"680bc81d8c9879e28f4658ec","name":{"pt":"Terras Frias","en":"Terras Frias"},"slug":"terras_frias"},"region":{"_id":"64da2b40228053004ed77a49","name":{"pt":"Rio de Janeiro","en":"Rio de Janeiro"},"slug":"rio_de_janeiro"},"slug":"terras_frias_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"680bca9f67235a3eba77a594"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"680bca9f67235a3eba77a593"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"terras_frias_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"681a68bda57692b3fdec42d8","avatarUrl":"Product/18811BBAA81BE-24C7-4181-B3A2-0324BAC2E7C920110214204332.jpg","descript":{"en":"Projeto especial da Miolo através do enólogo Michel Rolland em parceria com Adriano Miolo e Miguel Almeida. Somente em safras especiais. Seleciona-se as 6 melhores uvas da safra. Diferentes exposições solares, solos e frutos colhidos na maturação máxima. Vinificação integral em carvalho francês e envelhecimento de 2 anos na mesma madeira. 4000 garrafas produzidas.\r\n\r\nDisponível na loja virtual da vinícola Miolo : http://loja.miolo.com.br","pt":"Projeto especial da Miolo através do enólogo Michel Rolland em parceria com Adriano Miolo e Miguel Almeida. Somente em safras especiais. Seleciona-se as 6 melhores uvas da safra. Diferentes exposições solares, solos e frutos colhidos na maturação máxima. Vinificação integral em carvalho francês e envelhecimento de 2 anos na mesma madeira. 4000 garrafas produzidas.\r\n\r\nDisponível na loja virtual da vinícola Miolo : http://loja.miolo.com.br","es":"Projeto especial da Miolo através do enólogo Michel Rolland em parceria com Adriano Miolo e Miguel Almeida. Somente em safras especiais. Seleciona-se as 6 melhores uvas da safra. Diferentes exposições solares, solos e frutos colhidos na maturação máxima. Vinificação integral em carvalho francês e envelhecimento de 2 anos na mesma madeira. 4000 garrafas produzidas.\r\n\r\nDisponível na loja virtual da vinícola Miolo : http://loja.miolo.com.br","fr":"Projeto especial da Miolo através do enólogo Michel Rolland em parceria com Adriano Miolo e Miguel Almeida. Somente em safras especiais. Seleciona-se as 6 melhores uvas da safra. Diferentes exposições solares, solos e frutos colhidos na maturação máxima. Vinificação integral em carvalho francês e envelhecimento de 2 anos na mesma madeira. 4000 garrafas produzidas.\r\n\r\nDisponível na loja virtual da vinícola Miolo : http://loja.miolo.com.br"},"featured":true,"featuredText":{"en":"Icon bra","pt":"Ícone bra","es":"Icono de sujetador","fr":"Icône de soutien-gorge","it":"Icona reggiseno","de":"BH-Symbol"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Miolo Sesmarias","pt":"Miolo Sesmarias","es":"Miolo Sesmarias","fr":"Miolo Sesmarias","it":"Miolo Sesmarias","de":"Miolo Sesmarias"},"options":[{"price":186000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"681a68bda57692b3fdec42d9","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"656f3a79bf1fd400719b7931","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/18811BBAA81BE-24C7-4181-B3A2-0324BAC2E7C920110214204332.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"656f3a79bf1fd400719b7939","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Miolo Sesmarias","es":"Miolo Sesmarias","fr":"Miolo Sesmarias","pt":"Miolo Sesmarias"},"parent":"56f0769802e9b54155ff17c4","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"miolo_sesmarias","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6938c060d871d329d54b35b2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"20","_id":"6938c060d871d329d54b35ac"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"20","_id":"6938c060d871d329d54b35ad"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"20","_id":"6938c060d871d329d54b35ae"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"value":"10","_id":"6938c060d871d329d54b35af"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"10","_id":"6938c060d871d329d54b35b0"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"value":"20","_id":"6938c060d871d329d54b35b1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_sesmarias","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"66ad4e4c1c9eeb89cada458b","avatarUrl":"MenuItem/9a6b5600-862d-11ee-8581-4fed9bb75a7d.jpg","descript":{"en":"Made with Cabernet Sauvignon grapes, Casa Marques Pereira Reserva Cabernet Sauvignon is a Brazilian wine from the Serra Gaúcha region, produced by Casa Marques Pereira Winery.\n\nThis product matured in oak barrels for 12 months.\n\nRuby red in color, this wine brings with it aromas of blackcurrant, cherry and black fruits, with a balanced, elegant palate, with good acidity and firm tannins.","pt":"Elaborado com as uva merlot , o Vinho Casa Marques Pereira Reserva merlot  é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra Gaúcha, produzido pela Vinícola Casa Marques Pereira.\n\nEsse produto amadureceu em barricas de carvalho durante 12 meses.\n\nDe coloração vermelho rubi, esse vinho traz consigo aromas de groselha, cereja e frutas negras, com paladar equilibrado, elegante, com boa acidez e taninos firmes.","es":"Elaborado con uvas Cabernet Sauvignon, Casa Marques Pereira Reserva Cabernet Sauvignon es un vino brasileño de la región de Serra Gaúcha, elaborado por la Bodega Casa Marques Pereira.\n\nEste producto maduró en barricas de roble durante 12 meses.\n\nDe color rojo rubí, este vino trae consigo aromas de grosella negra, cereza y frutas negras, con un paladar equilibrado, elegante, con buena acidez y taninos firmes.","fr":"Élaboré à partir de raisins Cabernet Sauvignon, le Cabernet Sauvignon Casa Marques Pereira Reserva est un vin brésilien de la région de la Serra Gaúcha, produit par la cave Casa Marques Pereira.\n\nCe produit a vieilli en fûts de chêne pendant 12 mois.\n\nDe couleur rouge rubis, ce vin apporte avec lui des arômes de cassis, de cerise et de fruits noirs, avec une bouche équilibrée et élégante, avec une bonne acidité et des tanins fermes.","it":"Prodotto con uve Cabernet Sauvignon, Casa Marques Pereira Reserva Il Cabernet Sauvignon è un vino brasiliano della regione della Serra Gaúcha, prodotto dalla Cantina Casa Marques Pereira.\n\nQuesto prodotto matura in botti di rovere per 12 mesi.\n\nDi colore rosso rubino, questo vino porta con sé profumi di ribes nero, ciliegia e frutti neri, con un palato equilibrato, elegante, con buona acidità e tannini decisi.","de":"Casa Marques Pereira Reserva Cabernet Sauvignon wird aus Cabernet Sauvignon-Trauben hergestellt und ist ein brasilianischer Wein aus der Region Serra Gaúcha, der vom Weingut Casa Marques Pereira hergestellt wird.\n\nDieses Produkt reifte 12 Monate lang in Eichenfässern.\n\nRubinrot in der Farbe, bringt dieser Wein Aromen von schwarzen Johannisbeeren, Kirschen und schwarzen Früchten mit sich, mit einem ausgewogenen, eleganten Gaumen, mit guter Säure und festen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Casa Marques Pereira Merlot Reserva","pt":"Casa Marques Pereira Merlot Reserva","es":"Casa Marques Pereira Merlot Reserva","fr":"Casa Marques Pereira Merlot Reserva","it":"Casa Marques Pereira Merlot Reserva","de":"Casa Marques Pereira Merlot Reserva"},"options":[{"price":16500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687c045ea7a893fd386773ac","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"687c045ea7a893fd3867739d","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/9a6b5600-862d-11ee-8581-4fed9bb75a7d.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"687c045ea7a893fd386773a0"}],"name":{"en":"Casa Marques Pereir","pt":"Casa Marques Pereira","es":"Casa Marques Pereir","fr":"Casa Marques Pereir","it":"Casa Marques Pereir","de":"Casa Marques Pereir"},"parent":"6558e35fc1a780005ba4fad5","producer":{"_id":"60c169c21d460144ec689d35","name":{"pt":"Casa Marques Pereira"},"slug":"casa_marques_pereira"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"casa_marques_pereira","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"687c045ea7a893fd3867739f"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"687c045ea7a893fd3867739e"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_marques_pereira_merlot_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"661d7308e67629006bd582b4","avatarUrl":"Product/112742A949DF71-18AF-47DB-9FA1-014CFB6F978E20190704114658.jpg","descript":{"en":"It has an intense body, denoting the classic character of Cabernet Sauvignon. Its acidity is moderate, and the tannins medium, generating excellent volume in the mouth. Its aftertaste is intense and persistent. The half bottle is 2020 vintage.","pt":"Apresenta corpo intenso, denotando o clássico caráter do Cabernet Sauvignon. Sua acidez é moderada, e os taninos médios, gerando excelente volume em boca. Seu retrogosto é intenso e persistente.O meia garrafa é safra 2020.","es":"Tiene un cuerpo intenso, denotando el carácter clásico del Cabernet Sauvignon. Su acidez es moderada, y los taninos medios, generando un excelente volumen en boca. Su retrogusto es intenso y persistente. La media botella es de la cosecha 2020.","fr":"Il a un corps intense, dénotant le caractère classique du Cabernet Sauvignon. Son acidité est modérée, et les tanins moyens, générant un excellent volume en bouche. Son arrière-goût est intense et persistant. La demi-bouteille est millésime 2020.","it":"Ha un corpo intenso, che denota il carattere classico del Cabernet Sauvignon. La sua acidità è moderata e i tannini medi, generando un ottimo volume in bocca. Il retrogusto è intenso e persistente. La mezza bottiglia è dell'annata 2020.","de":"Er hat einen intensiven Körper, der den klassischen Charakter des Cabernet Sauvignon kennzeichnet. Sein Säuregehalt ist moderat und die Tannine mittel, wodurch ein ausgezeichnetes Volumen im Mund erzeugt wird. Sein Nachgeschmack ist intensiv und anhaltend. Die halbe Flasche ist Jahrgang 2020."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","pt":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","es":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","fr":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","it":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","de":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":18500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c1d53277ea32d0ffe0bdcf","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"696a8d0c694b406b3228e66e","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/112742A949DF71-18AF-47DB-9FA1-014CFB6F978E20190704114658.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"696a8d0c694b406b3228e671"}],"name":{"en":"Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","es":"Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","fr":"Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","pt":"Valduga Terroir Cabernet Sauvignon"},"parent":"5d290d8849133171e0d0166a","producer":{"_id":"56d2eef4077dfa2103c222c0","slug":"casa_valduga","avatarUrl":"Venue/AD021FA8-61A1-47CE-B65C-86F110B0844F79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130614202341.png","name":{"en":"Casa Valduga","es":"Casa Valduga","fr":"Casa Valduga","pt":"Casa Valduga"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"valduga_terroir_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69c1d53277ea32d0ffe0bdcd"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"100","_id":"69c1d53277ea32d0ffe0bdcc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_valduga_terroir_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63693099a90f29004e94c1a8","avatarUrl":"Product/64196EFBB26D2-53B9-41EC-9136-C8B1F38F0AAC20180823213526.jpg","descript":{"en":"Tasty Cabernet Sauvignon, with great typicity, Vallontano is a great example of a wine of this grape variety produced in Brazil. It shows a beautiful fruity profile with typical vegetal notes of Cabernet Sauvignon. It gets even better when decanted.","pt":"Saboroso Cabernet Sauvignon, de grande tipicidade, o Vallontano é um ótimo exemplo de um vinho desta casta elaborado no Brasil. Mostra um belo frutado com notas vegetais típicas da Cabernet Sauvignon. Fica ainda melhor se decantado.","es":"Sabroso Cabernet Sauvignon, de gran tipicidad, el Vallontano es un gran ejemplo de un vino de esta cepa elaborado en Brasil. Muestra una hermosa frutosidad con notas vegetales típicas de la Cabernet Sauvignon. Mejora aún más si se decanta.","fr":"Cabernet Sauvignon savoureux, avec une grande typicité, le Vallontano est un excellent exemple d'un vin de ce cépage produit au Brésil. Il présente un beau fruité avec des notes végétales typiques du Cabernet Sauvignon. Il est encore meilleur s'il est décanté.","it":"Cabernet Sauvignon gustoso, di grande tipicità, il Vallontano è un ottimo esempio di un vino di questo vitigno prodotto in Brasile. Mostra un bel fruttato con note vegetali tipiche del Cabernet Sauvignon. Diventa ancora migliore se decantato.","de":"Leckerer Cabernet Sauvignon, mit großer Typizität, Vallontano ist ein großartiges Beispiel für einen Wein dieser Rebsorte, der in Brasilien hergestellt wird. Er zeigt ein schönes fruchtiges Profil mit typischen vegetalen Noten von Cabernet Sauvignon. Er wird noch besser, wenn er dekantiert wird."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Vallontano Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Vallontano Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Vallontano Cabernet Sauvignon Reserva","fr":"Réserve Vallontano Cabernet Sauvignon","it":"Vallontano Cabernet Sauvignon Riserva","de":"Vallontano Cabernet Sauvignon Reserve"},"options":[{"price":25000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cffa16153e136f14dc7c6c","sons":[]}],"product":{"_id":"65df5af0da37e20071bb2b20","alcohol":1200,"avatarUrl":"Product/64196EFBB26D2-53B9-41EC-9136-C8B1F38F0AAC20180823213526.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65df5af0da37e20071bb2b23","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Vallontano Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Vallontano Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Vallontano Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Vallontano Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f07cbf02e9b54155ff3cf1","producer":{"_id":"56d2ef69077dfa2103c223fe","slug":"vallontano","avatarUrl":"Venue/0803f328-9aed-4be1-958f-1ee2be42418b79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130717111136.png","name":{"en":"Vallontano","es":"Vallontano","fr":"Vallontano","pt":"Vallontano"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"vallontano_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"69d631d858b41df7297b3a03"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69d631d858b41df7297b3a02"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vallontano_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d62aee67629006bd5785d"},{"_id":"652044da85a1bc005b434700","avatarUrl":"Product/82753FB4BFBFB-BF9A-4C5A-AC9D-B53F377986D820161028174707.jpg","descript":{"en":"Fresh, fruity and easy to drink. Pleasant on the palate too, with less body and soft tannins","pt":"Fresco, frutado e fácil de beber. Agradável também no paladar, com menos corpo e taninos macios","es":"Fresco, afrutado y fácil de beber. Agradable también al paladar, con menos cuerpo y taninos suaves","fr":"Frais, fruité et facile à boire. Agréable en bouche aussi, avec moins de corps et des tanins souples","it":"Fresco, fruttato e facile da bere. Piacevole anche al palato, con meno corpo e tannini morbidi","de":"Frisch, fruchtig und leicht zu trinken. Auch am Gaumen angenehm, mit weniger Körper und weichen Tanninen"},"featured":true,"featuredText":{"en":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo","pt":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo","es":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo","fr":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo","it":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo","de":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Guaspari Vale da Pedra Syrah","pt":"Guaspari Vale da Pedra Syrah","es":"Guaspari Vale da Pedra Syrah","fr":"Guaspari Vale da Pedra Syrah","it":"Guaspari Vale da Pedra Syrah","de":"Guaspari Vale da Pedra Syrah"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680cf1da8c9879e28f581589","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c79a843f9d6b507820e350","alcohol":1500,"avatarUrl":"Product/82753FB4BFBFB-BF9A-4C5A-AC9D-B53F377986D820161028174707.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66c79a843f9d6b507820e353"}],"name":{"en":"Guaspari Vale Da Pedra Syrah","es":"Guaspari Vale Da Pedra Syrah","fr":"Guaspari Vale Da Pedra Syrah","pt":"Guaspari Vale Da Pedra Syrah"},"parent":"582fa218269866cc60a605c4","producer":{"_id":"56d1d60168de530c0790e0a3","slug":"vinicola_guaspari","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinicola Guaspari","es":"Vinicola Guaspari","fr":"Vinicola Guaspari","pt":"Vinicola Guaspari"}},"slug":"guaspari_vale_da_pedra_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69bd2b0d88cf4c40d886cb86"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"100","_id":"69bd2b0d88cf4c40d886cb85"}]},"region":{"_id":"611aaa3656754400110883a7","name":{"pt":"Espírito Santo do Pinhal"},"slug":"espirito_santo_do_pinhal"}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"guaspari_vale_da_pedra_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d62aee67629006bd5785d"},{"_id":"6866c14f895d1f7dd64807a5","avatarUrl":"MenuItem/a06d80c0-5834-11f0-9252-3d60675a17e1.jpg","descript":{"en":"Ruby color, dark red with violet reflections. Fruity, with aromas of dark ripe fruit, black pepper and eucalyptus.","pt":"Cor rubi,vermelho escuro com reflexos violáceos.Frutado,com aromas de fruta madura escura,pimenta preta e eucalipto.","es":"Color rubí, rojo oscuro con reflejos violáceos. Afrutado, con aromas de fruta madura oscura, pimienta negra y eucalipto.","fr":"Couleur rubis, rouge foncé avec des reflets violets. Fruité, avec des arômes de fruits mûrs foncés, poivre noir et eucalyptus.","it":"Colore rubino, rosso scuro con riflessi violacei. Fruttato, con aromi di frutta matura scura, pepe nero e eucalipto.","de":"Rubinrote Farbe, dunkelrot mit violetten Reflexen. Fruchtig, mit Aromen von dunkler reifer Frucht, schwarzem Pfeffer und Eukalyptus."},"featured":true,"featuredText":{"en":"94 Decanter 2025","pt":"94 Decanter 2025","es":"94 Decanter 2025","fr":"94 Decanter 2025","it":"94 Decanter 2025","de":"94 Decanter 2025"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Amana Syrah","pt":"Amana Syrah","es":"Amana Syrah","fr":"Amana Syrah","it":"Amana Syrah","de":"Amana Syrah"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6887d0053f000a6ac108d3e2","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"686bec45166cd72be67cee28","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/a06d80c0-5834-11f0-9252-3d60675a17e1.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"686bec45166cd72be67cee2b"}],"name":{"en":"Amana Syrah","pt":"Amana Syrah","es":"Amana Syrah","fr":"Amana Syrah","it":"Amana Syrah","de":"Amana Syrah"},"parent":"6866c14f895d1f7dd6480788","producer":{"_id":"65c8e4b7b4cea6006aba793f","name":{"pt":"Amana","en":"Amana"},"slug":"amana"},"region":{"_id":"611aaa3656754400110883a7","name":{"pt":"Espírito Santo do Pinhal"},"slug":"espirito_santo_do_pinhal"},"slug":"amana_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6887d0053f000a6ac108d3e0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"6887d0053f000a6ac108d3df"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amana_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"698cf1101909443c72ff19f5","avatarUrl":"MenuItem/b1998ed0-078d-11f1-9013-d752d54a385b.jpg","descript":{"en":"Ruby red with medium intensity. With complex aromas, reminiscent of ripe wild red fruits, such as cherries, raspberries, dark fruits like blackberries, plums and blueberries, less intense floral aromas like jasmine, chocolate, caramel and almonds, and balsamic notes of mint.","pt":"Vermelho rubi com intensidade m[edio.Com aromas complexos,lembrando frutas vermelhas silvestres maduras,como cerejaframboesas,frutas negras como amoras,ameixas e mirtilos,aromas florais  menos intensos como jasmim,chocolate,caramelo e am\"endoas,e notas balsamicas de menta.","es":"Rojo rubí con intensidad media. Con aromas complejos, recordando frutas rojas silvestres maduras, como cerezas, frambuesas, frutas negras como moras, ciruelas y arándanos, aromas florales menos intensos como jazmín, chocolate, caramelo y almendras, y notas balsámicas de menta.","fr":"Rouge rubis avec une intensité moyenne. Avec des arômes complexes, rappelant des fruits rouges sauvages mûrs, tels que cerises, framboises, fruits noirs comme les mûres, les prunes et les myrtilles, des arômes floraux moins intenses comme le jasmin, le chocolat, le caramel et les amandes, et des notes balsamiques de menthe.","it":"Rosso rubino con intensità media. Con aromi complessi, che ricordano frutti rossi selvatici maturi, come ciliegie, lamponi, frutti scuri come more, prugne e mirtilli, aromi floreali meno intensi come gelsomino, cioccolato, caramello e mandorle, e note balsamiche di menta.","de":"Rubinrot mit mittlerer Intensität. Mit komplexen Aromen, die an reife wilde rote Früchte erinnern, wie Kirschen, Himbeeren, dunkle Früchte wie Brombeeren, Pflaumen und Heidelbeeren, weniger intensive florale Aromen wie Jasmin, Schokolade, Karamell und Mandeln, und balsamische Noten von Minze."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot","pt":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot","es":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot","fr":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot","it":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot","de":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698cf1101909443c72ff19f6","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"698cf1101909443c72ff19e8","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/b1998ed0-078d-11f1-9013-d752d54a385b.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"698cf1101909443c72ff19eb"}],"name":{"en":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot","pt":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot","es":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot","fr":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot","it":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot","de":"Quinta do Lobo Reserva Alcateia Merlot"},"parent":"698cf10f1909443c72ff19e0","producer":{"_id":"64e5febbfcfef000562a01ec","name":{"pt":"Quinta do Lobo","en":"Quinta do Lobo"},"slug":"quinta_do_lobo"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"quinta_do_lobo_reserva_alcateia_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"698cf1101909443c72ff19ea"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"698cf1101909443c72ff19e9"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_do_lobo_reserva_alcateia_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6866c522895d1f7dd648ab54","avatarUrl":"MenuItem/01ce0560-4219-11f0-8e1b-2d65522639a3.jpg","descript":{"pt":"Ótima cor, vermelho rubi vivo, média profundidade, límpido e brilhante. Ótimo aroma, rico em frutas vermeltaninosegras, jabuticaba, toque leve de couro e especiarias. Em boca, apresenta bom corpo, taninos macios, acidez equilibrada e retrogosto longo.\n\nFazenda Capetinga, Boa Esperança (MG) \nMANEJO EMPREGADO: Dupla poda. \nÉPOCA DA COLHEITA: Agosto de 2023 \nCOLHEITA: Manual com seleção de cachos em caixas de 18 kg perfuradas \nESMAGAMENTO: Esteira de seleção de cachos, desengace e esmagamento \nFERMENTAÇÃO: Em tanque inox, com longo período de maceração (20 dias).\nFERMENTAÇÃO MALOLÁTICA: Sim\nAMADURECIMENTO NA GARRAFA: Desde Julho de 2024.\nNÚMERO DE GARRAFAS: 45.000\n"},"featured":true,"featuredText":{"en":"96 Decanter 2025, the highest score given to a Brazilian wine.","pt":"96 Decanter 2025, a maior nota dada a um vinho brasileiro.","es":"96 Decanter 2025, la calificación más alta otorgada a un vino brasileño.","fr":"96 Decanter 2025, la note la plus élevée donnée à un vin brésilien.","it":"96 Decanter 2025, il punteggio più alto dato a un vino brasiliano.","de":"96 Decanter 2025, die höchste Bewertung für einen brasilianischen Wein."},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Maria Maria Isabela Syrah","pt":"Maria Maria Isabela Syrah","es":"Maria Maria Isabela Syrah","fr":"Maria Maria Isabela Syrah","it":"Maria Maria Isabela Syrah","de":"Maria Maria Isabela Syrah"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6866c8ae4445e9ccde9d78dd","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6841a97d8e9f9124f7c950c8","alcohol":1460,"avatarUrl":"MenuItem/01ce0560-4219-11f0-8e1b-2d65522639a3.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.6","_id":"6841a97d8e9f9124f7c950cb"}],"name":{"en":"Maria Maria Isabela Syrah","pt":"Maria Maria Isabela Syrah","es":"Maria Maria Isabela Syrah","fr":"Maria Maria Isabela Syrah","it":"Maria Maria Isabela Syrah","de":"Maria Maria Isabela Syrah"},"parent":"6841a97d8e9f9124f7c950c1","producer":{"_id":"6441afdc7ac866005473886f","name":{"pt":"Maria Maria","en":"Maria Maria"},"slug":"maria_maria"},"region":{"_id":"628e859a8baa5e00111b2dce","name":{"pt":"Serra da Mantiqueira"},"slug":"serra_da_mantiqueira"},"slug":"maria_maria_isabela_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6998a20d5d43fe2fcae9844a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"6998a20d5d43fe2fcae98449"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"maria_maria_isabela_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"661eba59e67629006bd5f194","avatarUrl":"MenuItem/0421f3e0-fc19-11ee-bb33-f752dbd1b9da.jpg","descript":{"en":"Medium-bodied, balanced and elegant, with velvety tannins and a finish marked by fresh black fruits and floral notes.","pt":"Médio corpo,equilibrado e elegante,com taninos aveludados e final marcado por frutas pretas frescas e toques florais.","es":"Cuerpo medio, equilibrado y elegante, con taninos aterciopelados y final marcado por frutas negras frescas y toques florales.","fr":"Corps moyen, équilibré et élégant, avec des tanins veloutés et une finale marquée par des fruits noirs frais et des notes florales.","it":"Corpo medio, equilibrato ed elegante, con tannini vellutati e finale caratterizzato da frutti neri freschi e note floreali.","de":"Mittlerer Körper, ausgewogen und elegant, mit samtigen Tanninen und einem Abgang geprägt von frischen schwarzen Früchten und floralen Noten."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Serra da Canastra-Minas Gerais","pt":"Serra da Canastra-Minas Gerais","es":"Serra da Canastra-Minas Gerais","fr":"Serra da Canastra-Minas Gerais","it":"Serra da Canastra-Minas Gerais","de":"Serra da Canastra-Minas Gerais"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"sacramentos Sabina Syrah","pt":"Sacramentos Sabina Syrah","es":"Sacramentos Sabina Syrah","fr":"Sacramentos Sabina Syrah","it":"Sacramentos sabina Syrah","de":"Sacramentos Sabina Syrah"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680cf2da8c9879e28f583874","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"661eba59e67629006bd5f18f","alcohol":1100,"avatarUrl":"MenuItem/0421f3e0-fc19-11ee-bb33-f752dbd1b9da.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"661eba59e67629006bd5f192","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11"}],"name":{"en":"sacramentos Sabina Syrah","pt":"Sacramentos Sabina Syrah","es":"Sacramentos Sabina Syrah","fr":"Sacramentos Sabina Syrah","it":"Sacramentos sabina Syrah","de":"Sacramentos Sabina Syrah"},"parent":"661eba59e67629006bd5f18d","producer":{"_id":"63a9a4958e9dbb00529ce9d8","name":{"pt":"Sacramentos Vinifer"},"slug":"sacramentos_vinifer"},"region":{"_id":"628e859a8baa5e00111b2dce","name":{"pt":"Serra da Mantiqueira"},"slug":"serra_da_mantiqueira"},"slug":"sacramentos_sabina_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68ebd3a475a10b7f7ed3524c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"68ebd3a475a10b7f7ed3524b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sacramentos_sabina_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66ad4dd61c9eeb89cada1f0f","avatarUrl":"MenuItem/b6e3be10-2070-11f0-8a74-db86b3ddb63f.jpg","descript":{"en":"Red fruits, such as cherries and raspberries, smoky, earthy and floral notes, along with hints of spices and tobacco","pt":"Frutas vermelhas, como cerejas e framboesas, notas defumadas, terrosas e florais, além de toques de especiarias e tabaco","es":"Frutas rojas, como cerezas y frambuesas, notas ahumadas, terrosas y florales, además de toques de especias y tabaco","fr":"Fruits rouges, comme les cerises et les framboises, notes fumées, terreuses et florales, ainsi que des touches d'épices et de tabac","it":"Frutti rossi, come ciliegie e lamponi, note affumicate, terrose e floreali, oltre a tocchi di spezie e tabacco","de":"Rote Früchte, wie Kirschen und Himbeeren, rauchige, erdige und blumige Noten, sowie Anklänge von Gewürzen und Tabak"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir","pt":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir","es":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir","fr":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir","it":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir","de":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6809316b34e437b344d88873","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ad4dd61c9eeb89cada1eef","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/1c7a0970-92e5-11ee-95db-2de2053f3fef.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66ad4dd61c9eeb89cada1ef2"}],"name":{"en":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir","pt":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir","es":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir","fr":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir","it":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir","de":"Segredos da Adega Gran Reserva Pinot Noir"},"parent":"656e3911987115005a0955ce","producer":{"_id":"60c169c21d460144ec689d35","name":{"pt":"Casa Marques Pereira"},"slug":"casa_marques_pereira"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"segredos_da_adega_gran_reserva_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"6809316b34e437b344d88871"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6809316b34e437b344d88870"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"segredos_da_adega_gran_reserva_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"66c79c903f9d6b50782146ab","avatarUrl":"MenuItem/d0437b20-60c2-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"Complex, structured, ripe tannins, velvety, vibrant acidity, prolonged aftertaste, elegant. Aromas of black fruits, plum, toasted notes.","pt":"Complexo,estruturado,taninos maduros,aveludado,acidez vibrante,retrogosto prolongado,elegante.Aromas frutas negras,ameixa,notas tostadas.","es":"Complejo, estructurado, taninos maduros, aterciopelado, acidez vibrante, retrogusto prolongado, elegante. Aromas de frutas negras, ciruela, notas tostadas.","fr":"Complexe, structuré, tanins mûrs, velouté, acidité vibrante, arrière-goût prolongé, élégant. Arômes de fruits noirs, prune, notes toastées.","it":"Complesso, strutturato, tannini maturi, vellutato, acidità vibrante, retrogusto prolungato, elegante. Aromi di frutti neri, prugna, note tostate.","de":"Komplex, strukturiert, reife Tannine, samtig, lebendige Säure, lang anhaltender Nachgeschmack, elegant. Aromen von schwarzen Früchten, Pflaume, geröstete Noten."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Espírto Santo do Pinhal-São Paulo","pt":"Espírto Santo do Pinhal-São Paulo","es":"Espírto Santo do Pinhal-São Paulo","fr":"Espírto Santo do Pinhal-São Paulo","it":"Espírto Santo do Pinhal-São Paulo","de":"Espírto Santo do Pinhal-São Paulo"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  cabernet Sauvignon","pt":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  Cabernet Sauvignon","es":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  cabernet Sauvignon","fr":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  cabernet Sauvignon","it":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  cabernet Sauvignon","de":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680cf2314f14e9b18eb69610","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c79c8f3f9d6b507821469d","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/d0437b20-60c2-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"66c79c8f3f9d6b50782146a1"}],"name":{"en":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  cabernet Sauvignon","pt":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  Cabernet Sauvignon","es":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  cabernet Sauvignon","fr":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  cabernet Sauvignon","it":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  cabernet Sauvignon","de":"Guaspari Vista da Mata Cabernet Franc/  cabernet Sauvignon"},"parent":"66c79c8f3f9d6b5078214696","producer":{"_id":"56d1d60168de530c0790e0a3","slug":"vinicola_guaspari","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinicola Guaspari","es":"Vinicola Guaspari","fr":"Vinicola Guaspari","pt":"Vinicola Guaspari"}},"region":{"_id":"611aaa3656754400110883a7","name":{"pt":"Espírito Santo do Pinhal"},"slug":"espirito_santo_do_pinhal"},"slug":"guaspari_vista_da_mata_cabernet_franc_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"680cf2314f14e9b18eb6960e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"680cf2314f14e9b18eb6960c"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"680cf2314f14e9b18eb6960d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"guaspari_vista_da_mata_cabernet_franc_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"63693ab6de959d00495d40ba","avatarUrl":"MenuItem/37af0530-c297-11ec-8d8c-9ff24cc8efb0.jpg","descript":{"en":"Fruity aroma with great aromatic complexity, highlighting the ripe fruits, cassis, black plum, blueberry, well integrated to the oak. Good volume in the mouth, balanced acidity and prolonged backtaste.","pt":"Aroma frutado com grande complexidade aromática, ressaltando as frutas maduras, cassis, ameixa-preta,mirtilo, bem integradas ao carvalho.Bom volume em boca,acidez equilibrada e prolongado retrogosto.","es":"Aroma afrutado con gran complejidad aromática, destacando las frutas maduras, cassis, ciruela negra, arándano, bien integradas con el roble. Buen volumen en boca, acidez equilibrada y postgusto prolongado.","fr":"Arôme fruité avec une grande complexité aromatique, mettant en valeur les fruits mûrs, le cassis, la prune noire, la myrtille, bien intégré au chêne. Bon volume en bouche, acidité équilibrée et arrière-goût prolongé.","it":"Profumo fruttato con grande complessità aromatica, evidenziando i frutti maturi, cassis, prugna nera, mirtillo, ben integrato con il rovere. Buon volume in bocca, acidità equilibrata e retrogusto prolungato.","de":"Fruchtiges Aroma mit großer aromatischer Komplexität, das die reifen Früchte, Cassis, schwarze Pflaume, Heidelbeere hervorhebt und gut in die Eiche integriert ist. Gutes Volumen im Mund, ausgewogene Säure und anhaltender Nachgeschmack."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon","pt":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon","es":"Sebrumo Cabernet Sauvignon Crumb","fr":"Mie de Sebrumo Cabernet Sauvignon","it":"Mollica di Cabernet Sauvignon Sebrumo","de":"Sebrumo Cabernet Sauvignon Krume"},"options":[{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67cda4c3d754b258cc9c8c34","sons":[]}],"product":{"_id":"6654e4711ba846034d1a4fa8","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/37af0530-c297-11ec-8d8c-9ff24cc8efb0.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"6654e4711ba846034d1a4fab"}],"name":{"pt":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon","en":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon"},"parent":"626340bdb6a45b0012610b99","producer":{"_id":"6151cbcdbf281400209240d6","name":{"pt":"Miolo"},"slug":"miolo"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"miolo_sebrumo_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69c3ed2dddba717cf133f1a6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69c3ed2dddba717cf133f1a5"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_sebrumo_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661d62aee67629006bd5785d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"636933daa90f29004e94c1f5","avatarUrl":"MenuItem/405d9890-cc92-11ec-88a5-1b8fff7f9928.jpg","descript":{"en":"Ruby, aromas of currant, cassis and tobacco and, structured palate, voluminous and refreshing.","pt":"Rubi, aromas de groselha, cassis e tabaco e, paladar estruturado, volumoso e refrescante.","es":"Rubí, aromas de grosella, cassis y tabaco y, paladar estructurado, voluminoso y refrescante.","fr":"Rubis, arômes de groseille, de cassis et de tabac et, bouche structurée, volumineux et rafraîchissant.","it":"Rubino, aromi di ribes, cassis e tabacco e, palato strutturato, voluminoso e rinfrescante.","de":"Rubinrot, Aromen von Johannisbeere, Cassis und Tabak und, strukturierter Gaumen, voluminös und erfrischend."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Segredos da Adega Cabernet Sauvignon Gran Reserva","pt":"Segredos da Adega Cabernet Sauvignon Gran Reserva","es":"Secretos de la Bodega Cabernet Sauvignon Gran Reserva","fr":"Les secrets de la cave Cabernet Sauvignon Gran Reserva","it":"I segreti della cantina Cabernet Sauvignon Gran Reserva","de":"Geheimnisse des Weinguts Cabernet Sauvignon Gran Reserva"},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66bccc7f7ef1ce76c3206ff7","sons":[]}],"product":{"_id":"66bccc7f7ef1ce76c3206fe0","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/405d9890-cc92-11ec-88a5-1b8fff7f9928.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66bccc7f7ef1ce76c3206fe3"}],"name":{"pt":"Segredos da Adega Cabernet Sauvignon Gran Reserva","en":"Segredos da Adega Cabernet Sauvignon Gran Reserva"},"parent":"6273ffbf474a3000120a2eed","producer":{"_id":"60c169c21d460144ec689d35","name":{"pt":"Casa Marques Pereira"},"slug":"casa_marques_pereira"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39da","slug":"faria_lemos","name":{"pt":"Faria Lemos","fr":"Faria Lemos","es":"Faria Lemos","en":"Faria Lemos"}},"slug":"segredos_da_adega_cabernet_sauvignon_gran_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"66bccc7f7ef1ce76c3206fe2"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017","_id":"66bccc7f7ef1ce76c3206fe1"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"segredos_da_adega_cabernet_sauvignon_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661d62aee67629006bd5785d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67606634973ffde090c77d9c","avatarUrl":"MenuItem/3e5bd5e0-30e6-11ec-a8c9-cd66c9e66372.jpg","descript":{"en":"Made by Vinícola Marques Pereira, this wine has an intense and bright ruby color, with aromas of plum, cherry, and red currant, blueberry, floral nuances, coffee, caramel, tobacco, wood notes like vanilla and cedar.","pt":"Feito pela Vinícola Marques Pereira,este vinho de cor rubi intenso e brilhante,com aromas de ameixa,cereja e groselha,mirtilo,nuances florais,café,caramelo,tabaco,notas de madeira como baunilha e cedro.","es":"Hecho por Vinícola Marques Pereira, este vino de color rubí intenso y brillante, con aromas de ciruela, cereza y grosella, arándano, matices florales, café, caramelo, tabaco, notas de madera como vainilla y cedro.","fr":"Fabriqué par Vinícola Marques Pereira, ce vin a une couleur rubis intense et brillante, avec des arômes de prune, cerise et groseille, myrtille, nuances florales, café, caramel, tabac, notes boisées comme vanille et cèdre.","it":"Realizzato dalla Vinícola Marques Pereira, questo vino ha un colore rubino intenso e luminoso, con aromi di prugna, ciliegia e ribes rosso, mirtillo, sfumature floreali, caffè, caramello, tabacco, note legnose come vaniglia e cedro.","de":"Hergestellt von Vinícola Marques Pereira, hat dieser Wein eine intensive und leuchtend rubinrote Farbe, mit Aromen von Pflaume, Kirsche und Johannisbeere, Heidelbeere, blumige Nuancen, Kaffee, Karamell, Tabak, holzige Noten wie Vanille und Zeder."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Quinta da Orada Corte VI Gran Reserva","pt":"Quinta da Orada Corte VI","es":"Quinta da Orada Corte VI Gran Reserva ","fr":"Quinta da Orada Corte VI Gran Reserva ","it":"Quinta da Orada Corte VI Gran Reserva ","de":"Quinta da Orada Corte VI Gran Reserva"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67606b9fa433f22a6c2fffb1","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6759de7d973ffde0904562bc","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/064fbb30-80b1-11ef-a7bb-ad102971cd0d.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6759de7d973ffde0904562c1"}],"name":{"pt":"QUINTA DA ORADA Corte IV ","en":"QUINTA DA ORADA Corte IV "},"parent":"616ed1fb73f192001148d4fd","producer":{"_id":"60c169c21d460144ec689d35","name":{"pt":"Casa Marques Pereira"},"slug":"casa_marques_pereira"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"slug":"quinta_da_orada_corte_iv","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"67718b89ec7376f2eabacba2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"67718b89ec7376f2eabacb9f"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"67718b89ec7376f2eabacba0"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"67718b89ec7376f2eabacba1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_da_orada_corte_vi","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"671d1dc8549b867d959728a6","avatarUrl":"Product/22509A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130102091317.jpg","descript":{"en":"Límpido e brilhante, de coloração vermelho rubi. Olfato nítido e complexo, destacam-se aromas de frutas vermelhas maduras como cassis e um suave toque de especiarias provenientes da uva Cabernet Sauvignon, com notas elegantes de baunilha, café e chocolate obtidas durante maturação por doze meses em barrica de carvalho francês.  \r\nPaladar elaborado através dos melhores Cabernet Sauvignons selecionados pela família Valduga, possui taninos maduros que fornecem um vinho de corpo amplo, e vigoroso, de excelente maciez.  Suas notas aromáticas reaparecem no retrogosto, que é longo e marcante.","pt":"Límpido e brilhante, de coloração vermelho rubi. Olfato nítido e complexo, destacam-se aromas de frutas vermelhas maduras como cassis e um suave toque de especiarias provenientes da uva Cabernet Sauvignon, com notas elegantes de baunilha, café e chocolate obtidas durante maturação por doze meses em barrica de carvalho francês.  \r\nPaladar elaborado através dos melhores Cabernet Sauvignons selecionados pela família Valduga, possui taninos maduros que fornecem um vinho de corpo amplo, e vigoroso, de excelente maciez.  Suas notas aromáticas reaparecem no retrogosto, que é longo e marcante.","es":"Límpido e brilhante, de coloração vermelho rubi. Olfato nítido e complexo, destacam-se aromas de frutas vermelhas maduras como cassis e um suave toque de especiarias provenientes da uva Cabernet Sauvignon, com notas elegantes de baunilha, café e chocolate obtidas durante maturação por doze meses em barrica de carvalho francês.  \r\nPaladar elaborado através dos melhores Cabernet Sauvignons selecionados pela família Valduga, possui taninos maduros que fornecem um vinho de corpo amplo, e vigoroso, de excelente maciez.  Suas notas aromáticas reaparecem no retrogosto, que é longo e marcante.","fr":"Límpido e brilhante, de coloração vermelho rubi. Olfato nítido e complexo, destacam-se aromas de frutas vermelhas maduras como cassis e um suave toque de especiarias provenientes da uva Cabernet Sauvignon, com notas elegantes de baunilha, café e chocolate obtidas durante maturação por doze meses em barrica de carvalho francês.  \r\nPaladar elaborado através dos melhores Cabernet Sauvignons selecionados pela família Valduga, possui taninos maduros que fornecem um vinho de corpo amplo, e vigoroso, de excelente maciez.  Suas notas aromáticas reaparecem no retrogosto, que é longo e marcante."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Casa Valduga Gran Villa-Lobos Cabernet Sauvignon","pt":"Casa Valduga Gran Villa-Lobos Cabernet Sauvignon","es":"Casa Valduga Gran Villa-Lobos Cabernet Sauvignon","fr":"ACasa Valduga Gran Villa-Lobos Cabernet Sauvignon","it":"Casa Valduga Gran Villa-Lobos Cabernet Sauvignon","de":"Casa Valduga Gran Villa-Lobos Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671d1dc8549b867d959728a7","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6586ff14d85a87007270864c","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/22509A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130102091317.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6586ff14d85a87007270864f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Casa Valduga Gran Villa Lobos Cabernet Sauvignon","es":"Casa Valduga Gran Villa Lobos Cabernet Sauvignon","fr":"Casa Valduga Gran Villa Lobos Cabernet Sauvignon","pt":"Casa Valduga Gran Villa Lobos Cabernet Sauvignon"},"parent":"582fa07d269866cc60a603fc","producer":{"_id":"56d2eef4077dfa2103c222c0","slug":"casa_valduga","avatarUrl":"Venue/AD021FA8-61A1-47CE-B65C-86F110B0844F79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130614202341.png","name":{"en":"Casa Valduga","es":"Casa Valduga","fr":"Casa Valduga","pt":"Casa Valduga"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"casa_valduga_gran_villa_lobos_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6586ff14d85a87007270864e","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}}],"vintage":{"_id":"6586ff14d85a87007270864d","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_valduga_gran_villa_lobos_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"636930efde959d00495d3ff3","avatarUrl":"Product/116475365E6121-B4DD-4183-8326-CBA967B6216420191004131728.jpg","descript":{"en":"O Vallontano LH Zanini Tinto 2013 é o resultado do corte de uvas passificadas\r\nAncellotta, Tannat, Teroldego e outras castas em menor proporção. É um vinho\r\nartístico, artesanal e que traduz a manifestação típica das variedades utilizadas.\r\nSua complexidade aromática devido ao processo de apassimento é fantástica,\r\ntem colocação intensa e em boca é potente e estruturado com certa\r\nmineralidade. ","pt":"O Vallontano LH Zanini Tinto 2013 é o resultado do corte de uvas passificadas\r\nAncellotta, Tannat, Teroldego e outras castas em menor proporção. É um vinho\r\nartístico, artesanal e que traduz a manifestação típica das variedades utilizadas.\r\nSua complexidade aromática devido ao processo de apassimento é fantástica,\r\ntem colocação intensa e em boca é potente e estruturado com certa\r\nmineralidade. ","es":"El Vallontano LH Zanini Tinto 2013 es el resultado del corte de uva pasiva\r\nAncellotta, Tannat, Teroldego y otras variedades en menor medida. Es un vino\r\nartístico, artesanal y que traduce la manifestación típica de las variedades utilizadas.\r\nSu complejidad aromática debido al proceso de pasividad es fantástica,\r\nTiene una colocación intensa y en boca es potente y estructurado con ciertos\r\nmineralidad. ","fr":"Le Vallontano LH Zanini Red 2013 est le résultat de la coupe de raisins passifiés\r\nAncellotta, Tannat, Teroldego et d’autres variétés dans une moindre mesure. C’est un vin\r\nartistique, artisanal et qui traduit la manifestation typique des variétés utilisées.\r\nSa complexité aromatique due au processus de passivité est fantastique,\r\nIl a un placement intense et dans la bouche est puissant et structuré avec certains\r\nminéralité. ","it":"Il Vallontano LH Zanini Rosso 2013 è il risultato del taglio delle uve passificate\r\nAncellotta, Tannat, Teroldego e altre varietà in misura minore. È un vino\r\nartistico, artigianale e che traduce la manifestazione tipica delle varietà utilizzate.\r\nLa sua complessità aromatica dovuta al processo di passività è fantastica,\r\nHa un posizionamento intenso e in bocca è potente e strutturato con alcuni\r\nmineralità. ","de":"Der Vallontano LH Zanini Red 2013 ist das Ergebnis des Schneidens von passifizierten Trauben\r\nAncellotta, Tannat, Teroldego und andere Sorten in geringerem Maße. Es ist ein Wein\r\nKünstlerisch, handwerklich und das übersetzt die typische Manifestation der verwendeten Sorten.\r\nSeine aromatische Komplexität aufgrund des Passivitätsprozesses ist fantastisch,\r\nEr hat eine intensive Platzierung und ist im Mund kraftvoll und strukturiert mit gewissen\r\nMineralität. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Vallontano LH Zanini Red","pt":"Vallontano LH Zanini Tinto","es":"Vallontano LH Zanini Tinto","fr":"Vallontano LH Zanini Rouge","it":"Vallontano LH Zanini Rosso","de":"Vallontano LH Zanini Rot"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67ed4cea04169407e50d1dbc","sons":[]}],"product":{"_id":"6274278cb91b8200120574c0","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/116475365E6121-B4DD-4183-8326-CBA967B6216420191004131728.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6274278cb91b8200120574c3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Vallontano Lh Zanini Tinto","es":"Vallontano Lh Zanini Tinto","fr":"Vallontano Lh Zanini Tinto","pt":"Vallontano Lh Zanini Tinto"},"parent":"5d9b9ff27869ef16728ab12b","producer":{"_id":"56d2ef69077dfa2103c223fe","slug":"vallontano","avatarUrl":"Venue/0803f328-9aed-4be1-958f-1ee2be42418b79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130717111136.png","name":{"en":"Vallontano","es":"Vallontano","fr":"Vallontano","pt":"Vallontano"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"vallontano_lh_zanini_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6838ca34acba6866d6fce1e2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742c2ceaf58913430815","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"blend_de_uvas_tintas","name":{"pt":"Blend de uvas tintas","fr":"Blend de uvas tintas","es":"Blend de uvas tintas","en":"Blend de uvas tintas"}},"_id":"6838ca34acba6866d6fce1e1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vallontano_lh_zanini_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d62aee67629006bd5785d"},{"_id":"63693522de959d00495d404f","avatarUrl":"MenuItem/7b4903e0-d7c3-11ec-86fe-6bb3d79b6883.jpg","descript":{"pt":"De estrutura e potência inquestionáveis, a Petit Verdot quebra paradigmas. Traduz a vibração do Terroir em tipicidade. Sua personalidade consagrada pela própria adaptação na Bellavista Estate, assegura a nobre posição de varietal reserva, com admirável capacidade de guarda. ,","es":"Con una estructura y un poder incuestionables, Petit Verdot rompe paradigmas. Traduce la vibración del Terroir en tipicidad. Su personalidad, consagrada por la propia adaptación en la finca Bellavista, asegura la noble posición de reserva varietal, con admirable capacidad de guardia. ,","en":"Of unquestionable structure and power, Petit Verdot breaks paradigms. Translates the vibration of the Terroir into typicality. His personality consecrated by his own adaptation in the Bellavista Estate, ensures the noble position of varietal reserve, with admirable ability to guard. ,","fr":"Avec une structure et une puissance incontestables, Petit Verdot brise les paradigmes. Il traduit la vibration du terroir en typicité. Sa personnalité, consacrée par l’adaptation elle-même au domaine de Bellavista, assure la position noble de cépage de réserve, avec une admirable capacité de garde. ,","it":"Con una struttura e una potenza indiscutibili, Petit Verdot rompe i paradigmi. Traduce la vibrazione del Terroir in tipicità. La sua personalità, sancita dall'adattamento stesso presso la Tenuta Bellavista, assicura la nobile posizione di riserva varietale, con ammirevole capacità di guardia. ,","de":"Mit unbestreitbarer Struktur und Kraft bricht Petit Verdot Paradigmen. Es übersetzt die Schwingung des Terroirs in Typizität. Seine Persönlichkeit, die durch die Anpassung selbst auf dem Bellavista Estate verehrt wird, sichert die edle Position der Reservesorte, mit bewundernswerter Bewachungsfähigkeit. ,"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":[],"name":{"pt":"Bueno Bellavista Petit Verdot Reserva","es":"Bueno Bellavista Reserva Petit Verdot","en":"Bueno Bellavista Petit Verdot Reserva","fr":"Réserve Bueno Bellavista Petit Verdot","it":"Riserva Bueno Bellavista Petit Verdot","de":"Bueno Bellavista Petit Verdot Reserve"},"options":[{"disabled":false,"price":24000,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"63693522de959d00495d4050"}],"product":{"_id":"623cc4b3c469c9001191bfc1","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/972942e0-aba5-11ec-b12c-331b5187474b.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"12","_id":"623cc4b3c469c9001191bfc4"}],"name":{"pt":"BUENO TINTO PETIT VERDOT RESERVA .","en":"BUENO TINTO PETIT VERDOT RESERVA,"},"parent":"623cc4b3c469c9001191bfbf","producer":{"_id":"6163540dfaa6fb0011707c13","name":{"pt":"Bueno Wines"},"slug":"bueno_wines"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"bueno_tinto_petit_verdot_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"62b6167e275a630011ab3485"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"623cc4b3c469c9001191bfc2"},"_id":"66f1674e959b5d662d8cd14e"}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bueno_bellavista_petit_verdot_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"636932d49ebb93004773882d","avatarUrl":"Product/78800D211AFEC-8938-40E5-97FF-768FFD12D9D920160616184713.jpg","descript":{"en":"Tribute to the Italian Giuseppe Miolo, patriarch of the family, who arrived in the south of Brazil in 1897, in the region where today is located the beautiful Valley of the Vineyards. The wine bears the name of the land purchased by the immigrant in the year of his arrival. In 2008, these lands were within the demarcation with DO of the first wine region of Brazil. Produced in a harmonic cut selected by the winemaker of the family, Adriano Miolo // Ruby color very intense and deep. High aromatic intensity, plum, tobacco, truffles, cocoa, cloves and subtle and elegant tertiary aromas. High structure and good mouth volume. Round tannins that combined with the appropriate acidity, fruit of the excellent maturation, give to your enjoyment a unique freshness and unique balance. Temp.: 16 to 18°C.  It asks for sophisticated dishes, with noble ingredients. The roasts of game meats, the gaucho barbecue, the skewer of picanha medallions and the meats with a certain content of sweetness, high tenderness and juiciness enhance its brilliance","pt":"Homenagem ao italiano Giuseppe Miolo, patriarca da família, que chegou ao sul do Brasil no ano de 1897, na região em que hoje está localizado o belo Vale dos Vinhedos. O vinho carrega o nome da terra comprada pelo imigrante no ano da sua chegada. Em 2008, estas terras ficaram dentro da demarcação com DO da primeira região vitivinícola do Brasil. Produzido em um corte harmônico selecionado pelo enólogo da família, Adriano Miolo // Cor rubi muito intensa e profunda. Elevada intensidade aromática, ameixa, tabaco, trufas, cacau, cravinho e subtis e elegantes aromas terciários. Elevada estrutura e bom volume de boca. Taninos redondos que aliados à adequada acidez, fruto da excelente maturação, conferem ao seu desfrute um singular frescor e impar equilíbrio. Temp.: 16 a 18°C. Pede pratos sofisticados, de ingredientes nobres. Os assados de carnes de caça, o churrasco gaúcho, o espeto de medalhões de picanha e as carnes com certo teor de doçura, alta maciez e suculência realçam o seu brilho","es":"Homenaje al italiano Giuseppe Miolo, patriarca de la familia, que llegó al sur de Brasil en 1897, en la región donde hoy se encuentra el hermoso Valle de los Viñedos. El vino lleva el nombre de la tierra comprada por el inmigrante en el año de su llegada. En 2008, estas tierras estaban dentro de la demarcación con DO de la primera región vitivinícola de Brasil. Producido en un corte armónico seleccionado por el enólogo de la familia, Adriano Miolo // Color rubí muy intenso y profundo. Alta intensidad aromática, ciruela, tabaco, trufas, cacao, clavo y sutiles y elegantes aromas terciarios. Alta estructura y buen volumen en boca. Taninos redondos que combinados con la acidez adecuada, fruto de la excelente maduración, dan a su disfrute una frescura única y un equilibrio único. Temperatura: 16 a 18°C.  Pide platos sofisticados, con ingredientes nobles. Los asados de carnes de caza, la barbacoa gauchesca, el pincho de medallones de picanha y las carnes con cierto contenido de dulzura, alta ternura y jugosidad realzan su brillo","fr":"Hommage à l’Italien Giuseppe Miolo, patriarche de la famille, arrivé dans le sud du Brésil en 1897, dans la région où se trouve aujourd’hui la belle Vallée des Vignes. Le vin porte le nom de la terre achetée par l’immigrant l’année de son arrivée. En 2008, ces terres se trouvaient dans la démarcation avec DO de la première région viticole du Brésil. Produit dans une coupe harmonique sélectionnée par le vigneron de la famille, Adriano Miolo // Couleur rubis très intense et profonde. Haute intensité aromatique, prune, tabac, truffes, cacao, clous de girofle et arômes tertiaires subtils et élégants. Structure élevée et bon volume en bouche. Des tanins ronds qui, combinés à l’acidité appropriée, fruits de l’excellente maturation, donnent à votre plaisir une fraîcheur unique et un équilibre unique. Température : 16 à 18°C.  Il demande des plats sophistiqués, avec des ingrédients nobles. Les rôtis de viandes de gibier, le barbecue gaucho, la brochette de médaillons de picanha et les viandes avec une certaine teneur en douceur, une grande tendreté et une jutosité rehaussent son éclat","it":"Omaggio all'italiano Giuseppe Miolo, patriarca della famiglia, giunto nel sud del Brasile nel 1897, nella regione dove oggi si trova la bellissima Valle dei Vigneti. Il vino porta il nome del terreno acquistato dall'immigrato nell'anno del suo arrivo. Nel 2008, queste terre erano all'interno della demarcazione con DO della prima regione vinicola del Brasile. Prodotto in un taglio armonico selezionato dall'enologo di famiglia, Adriano Miolo // Colore rubino molto intenso e profondo. Alta intensità aromatica, prugna, tabacco, tartufo, cacao, chiodi di garofano e aromi terziari sottili ed eleganti. Alta struttura e buon volume della bocca. Tannini rotondi che uniti alla giusta acidità, frutto dell'ottima maturazione, donano al vostro godimento una freschezza unica e un equilibrio unico. Temp.: da 16 a 18°C.  Richiede piatti sofisticati, con ingredienti nobili. Gli arrosti di selvaggina, il barbecue gaucho, lo spiedo di medaglioni di picanha e le carni con un certo contenuto di dolcezza, alta tenerezza e succosità ne esaltano la brillantezza","de":"Hommage an den Italiener Giuseppe Miolo, Patriarch der Familie, der 1897 in den Süden Brasiliens kam, in die Region, in der sich heute das schöne Tal der Weinberge befindet. Der Wein trägt den Namen des Landes, das der Einwanderer im Jahr seiner Ankunft gekauft hat. Im Jahr 2008 befanden sich diese Gebiete innerhalb der Abgrenzung mit der D.O. der ersten Weinregion Brasiliens. Hergestellt in einem harmonischen Schnitt, der vom Winzer der Familie, Adriano Miolo // Rubinrote Farbe, sehr intensiv und tief, ausgewählt wurde. Hohe aromatische Intensität, Pflaume, Tabak, Trüffel, Kakao, Nelken und subtile und elegante tertiäre Aromen. Hohe Struktur und gutes Mundvolumen. Runde Tannine, die in Kombination mit der entsprechenden Säure, Frucht der hervorragenden Reifung, verleihen Ihrem Genuss eine einzigartige Frische und einzigartige Ausgewogenheit. Temperatur: 16 bis 18°C.  Es verlangt nach raffinierten Gerichten mit edlen Zutaten. Die Braten von Wildfleisch, das Gaucho-Barbecue, der Spieß mit Picanha-Medaillons und das Fleisch mit einem gewissen Gehalt an Süße, hoher Zartheit und Saftigkeit verstärken seine Brillanz"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Miolo Lote 43","pt":"Miolo Lote 43","es":"Núcleo, lote 43","fr":"Core, lot 43","it":"Core, Lotto 43","de":"Kern, Los 43"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"662eeb4ce67629006bde04d9","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":46000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"62707365e5d0390011de73d8","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/78800D211AFEC-8938-40E5-97FF-768FFD12D9D920160616184713.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62707365e5d0390011de73dc","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Lote 43","es":"Lote 43","fr":"Lote 43","pt":"Lote 43"},"parent":"57a2332a40cc0191598ebd60","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"lote_43","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"662eeb4ce67629006bde04d8","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"662eeb4ce67629006bde04d6","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"662eeb4ce67629006bde04d7","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_lote_43","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661d62aee67629006bd5785d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"679280a9ec7376f2eaae7515","avatarUrl":"MenuItem/6817c8c0-0f7a-11ee-abce-3fda0a579d06.jpg","descript":{"en":"Visual analysis: High coloring intensity with deep ruby-red hue.\n\nOlfactory analysis: Penetrating aroma of ripe dark-skinned fruit, wrapped in elegant notes of toast and cigar tobacco.\n\nTaste analysis: Dense and balanced in the mouth, with refreshing balsamic notes and a very balanced fixed acidity. The tannins are full of vigor, ensuring a solid and seductive structure.","pt":"Análise visual: Elevada intensidade corante com tonalidade vermelho-rubi, profundo.\n\nAnálise olfativa: Aroma penetrante de fruta madura de casca escura, envolta em elegantes notas de tosta e de tabaco de charuto.\n\nAnálise gustativa: Denso e equilibrado em boca, com refrescantes notas balsâmicas e uma acidez fixa muito balanceada. Os taninos estão plenos de vigor, garantindo uma sólida e sedutora estrutura.","es":"Análisis visual: Alta intensidad colorante con tonalidad rojo rubí, profundo.\n\nAnálisis olfativo: Aroma penetrante de fruta madura de cáscara oscura, envuelto en elegantes notas de tostado y tabaco de cigarro.\n\nAnálisis gustativo: Denso y equilibrado en boca, con refrescantes notas balsámicas y una acidez fija muy balanceada. Los taninos están llenos de vigor, garantizando una estructura sólida y seductora.","fr":"Analyse visuelle : Intensité colorante élevée avec une teinte rouge rubis profonde.\n\nAnalyse olfactive : Arôme pénétrant de fruits mûrs à peau foncée, enveloppé dans des notes élégantes de toast et de tabac de cigare.\n\nAnalyse gustative : Dense et équilibré en bouche, avec des notes balsamiques rafraîchissantes et une acidité fixe très équilibrée. Les tanins sont pleins de vigueur, assurant une structure solide et séduisante.","it":"Analisi visiva: Elevata intensità colorante con tonalità rosso rubino, profondo.\n\nAnalisi olfattiva: Aroma penetrante di frutta matura dalla buccia scura, avvolta da eleganti note di tostatura e tabacco da sigaro.\n\nAnalisi gustativa: Denso ed equilibrato in bocca, con note balsamiche rinfrescanti e un'acidità fissa molto bilanciata. I tannini sono pieni di vigore, garantendo una struttura solida e seducente.","de":"Visuelle Analyse: Hohe Farbintensität mit tiefem rubinrotem Farbton.\n\nOlfaktorische Analyse: Durchdringendes Aroma von reifen dunkelhäutigen Früchten, umhüllt von eleganten Noten von Toast und Zigarrentabak.\n\nGeschmacksanalyse: Dicht und ausgewogen im Mund, mit erfrischenden balsamischen Noten und einer sehr ausgewogenen festen Säure. Die Tannine sind voller Kraft und sorgen für eine solide und verführerische Struktur."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva","pt":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva","es":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva","fr":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva","it":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva","de":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva"},"options":[{"price":34500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"679293e6ec7376f2eab1613d","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d76d1f48a41378fd4ce41f","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/6817c8c0-0f7a-11ee-abce-3fda0a579d06.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66d76d1f48a41378fd4ce424"}],"name":{"en":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva","pt":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva","es":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva","fr":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva","it":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva","de":"Bueno Paralelo 31 Gran Reserva"},"parent":"6491bdfe3f17bc0055f89ee8","producer":{"_id":"6491bdfe3f17bc0055f89ee6","name":{"pt":"Bueno","en":"Bueno"},"slug":"bueno"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"bueno_paralelo_31_gran_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"679293e6ec7376f2eab1613b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"679293e6ec7376f2eab16138"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"679293e6ec7376f2eab16139"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"679293e6ec7376f2eab1613a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bueno_paralelo_31_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"68f12dd533467e15336594c7","avatarUrl":"MenuItem/a840fa00-68b3-11ef-8f44-df37a56c7bba.jpg","descript":{"pt":"Primeiro tinto da Vinícola Thera, agora em um novo corte, o Madai é um vinho de presença. No nariz, destaque para notas de frutos do bosque maduros. A presença da Cabernet Franc é bastante acentuada com aromas de cereja negra e cassis. O equilíbrio é perfeitamente alcançado com Merlot e suas notas de mirtilo e groselha. Esta variedade também aporta acidez, notadamente presente em boca. Em nariz ainda é possível perceber de forma discreta a presença de madeira, com nuances de tabaco, couro e cravo. A composição aromática é complementada pelas notas da intensa Syrah, que acentua o aroma de frutas negras maduras, como a ameixa, e adiciona um toque de pimenta negra e noz moscada. A Syrah também tem participação importante da coloração púrpura bastante viva e na percepção intensa e persistente em boca com taninos bem encorpados."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Thera Madai                     ","pt":"Thera Madai                     ","es":"Thera Madai                     ","fr":"Thera Madai                     ","it":"Thera Madai                     ","de":"Thera Madai                     "},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69023f78d4d9eadbac45bbe8","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69023f78d4d9eadbac45bbd7","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/a840fa00-68b3-11ef-8f44-df37a56c7bba.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"69023f78d4d9eadbac45bbda"}],"name":{"en":"Thera Madai ","pt":"Thera Madai                     ","es":"Thera Madai ","fr":"Thera Madai ","it":"Thera Madai ","de":"Thera Madai "},"parent":"66d4ee4a66fce77e3da88110","producer":{"_id":"66d4ee4a66fce77e3da88105","name":{"pt":"Thera","en":"Thera"},"slug":"thera"},"region":{"_id":"56c38a69877f54e60a4d39d2","slug":"serra_catarinense","name":{"pt":"Serra Catarinense","fr":"Serra Catarinense","es":"Serra Catarinense","en":"Serra Catarinense"}},"slug":"thera_madai","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742c2ceaf58913430815","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"blend_de_uvas_tintas","name":{"pt":"Blend de uvas tintas","fr":"Blend de uvas tintas","es":"Blend de uvas tintas","en":"Blend de uvas tintas"}},"_id":"69023f78d4d9eadbac45bbd9"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"69023f78d4d9eadbac45bbd8"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"thera_madai","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"63693275427277004aa4d122","avatarUrl":"MenuItem/8aab9e10-c283-11ec-ad16-5927045afdde.jpg","descript":{"en":"Deep and bright in its coloring, it demonstrates maple and ruby hues. Its aroma expresses the complexity of the integration of seven varieties, in balance with the most legitimate characteristics of oak. This set distinguishes characters from dried fruits, balsamic notes, ripe red and black fruits, as well as touches of vanilla and spices. On the palate, it presents an equally complex and structured taste, with a velvety astringency, due to its round tannins, and a sharp finish of the mouth.","pt":"Profundo e brilhante na sua coloração, demonstra matizes bordo e rubi. Seu aroma expressa a complexidade da integração de sete castas, em equilibro com as mais legítimas características do carvalho. Neste conjunto se distinguem caracteres de frutos secos, notas balsâmicas, frutas vermelhas e negras maduras, além de toques de baunilha e especiarias. No paladar, apresenta um sabor igualmente complexo e estruturado, com uma aveludada adstringência, devido a seus taninos redondos, e um acentuado final de boca.","es":"Profundo y brillante en su coloración, demuestra tonos de arce y rubí. Su aroma expresa la complejidad de la integración de siete variedades, en equilibrio con las características más legítimas del roble. Este conjunto distingue personajes de frutos secos, notas balsámicas, frutas rojas y negras maduras, así como toques de vainilla y especias. En boca, presenta un sabor igualmente complejo y estructurado, con una astringencia aterciopelada, debido a sus taninos redondos, y un final agudo de la boca.","fr":"Profond et brillant dans sa coloration, il démontre des teintes érable et rubis. Son arôme exprime la complexité de l’intégration de sept variétés, en équilibre avec les caractéristiques les plus légitimes du chêne. Cet ensemble distingue les caractères des fruits secs, des notes balsamiques, des fruits rouges et noirs mûrs, ainsi que des touches de vanille et d’épices. En bouche, il présente un goût tout aussi complexe et structuré, avec une astringence veloutée, due à ses tanins ronds, et une finale nette de la bouche.","it":"Profondo e luminoso nella sua colorazione, dimostra sfumature acero e rubino. Il suo aroma esprime la complessità dell'integrazione di sette varietà, in equilibrio con le caratteristiche più legittime del rovere. Questo set distingue i caratteri di frutta secca, note balsamiche, frutti rossi e neri maturi, nonché tocchi di vaniglia e spezie. Al palato, presenta un gusto altrettanto complesso e strutturato, con un'astringenza vellutata, dovuta ai suoi tannini rotondi, e un finale netto della bocca.","de":"Tief und hell in seiner Färbung, zeigt es Ahorn- und Rubintöne. Sein Aroma drückt die Komplexität der Integration von sieben Sorten aus, im Gleichgewicht mit den legitimsten Eigenschaften der Eiche. Dieses Set unterscheidet Charaktere von getrockneten Früchten, balsamischen Noten, reifen roten und schwarzen Früchten sowie einem Hauch von Vanille und Gewürzen. Am Gaumen präsentiert er einen ebenso komplexen und strukturierten Geschmack mit einer samtigen Adstringenz aufgrund seiner runden Tannine und einem scharfen Mundabgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Salton Septimum","pt":"Salton Septimum","es":"Salton Septimum","fr":"Salton Septimum","it":"Salton Septimum","de":"Salton Septimum"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"667af5ef24ee310728d1c742","sons":[]}],"product":{"_id":"61e1945a5ba169001289b9f9","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/5584479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140630091852.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61e1945a5ba169001289ba02","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Salton Septimum","es":"Salton Septimum","fr":"Salton Septimum","pt":"Salton Septimum"},"parent":"56f07a5902e9b54155ff2dc6","producer":{"_id":"56d2ef34077dfa2103c2236b","slug":"salton","avatarUrl":"Venue/b03128f8-a900-434e-9611-6ab6a92fc261b03128f8-a900-434e-9611-6ab6a92fc26120110204045615.png","name":{"en":"Salton","es":"Salton","fr":"Salton","pt":"Salton"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"salton_septimum","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"667af5ef24ee310728d1c740"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"667af5ef24ee310728d1c739"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"667af5ef24ee310728d1c73a"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"667af5ef24ee310728d1c73b"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"667af5ef24ee310728d1c73c"},{"feature":{"_id":"56c774132ceaf58913430771","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"teroldego","name":{"pt":"Teroldego","fr":"Teroldego","es":"Teroldego","en":"Teroldego"}},"_id":"667af5ef24ee310728d1c73d"},{"feature":{"_id":"56c774192ceaf58913430796","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"marselan","name":{"pt":"Marselan","fr":"Marselan","es":"Marselan","en":"Marselan"}},"_id":"667af5ef24ee310728d1c73e"},{"feature":{"_id":"56c7741b2ceaf5891343079f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"ancellotta","name":{"pt":"Ancellotta","fr":"Ancellotta","es":"Ancellotta","en":"Ancellotta"}},"_id":"667af5ef24ee310728d1c73f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"salton_septimum","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661d62aee67629006bd5785d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63693a47d14ec0004a1e074d","avatarUrl":"MenuItem/58035fa0-1f0f-11ed-bf70-0db9131d084a.jpg","descript":{"en":"Ruby color, presents the entire structure of the wedding of ripe fruit with long cloister with French Oak barrel. Dense red coloring, aromas of ripe red fruits resembling jam, potent in the mouth.","pt":"Cor rubi,apresenta toda a estrutura do casamento da fruta madura com longa clausura com barril de Carvalho francês.Coloração vermelho densa, aromas de frutas vermelhas maduras lembrando compota, potente em boca.","es":"Color rubí, presenta toda la estructura del matrimonio de la fruta madura con claustro largo con barrica de roble francés. Coloración roja densa, aromas de frutas rojas maduras que se asemejan a mermelada, potente en boca.","fr":"Couleur rubis, présente toute la structure du mariage du fruit mûr avec un long cloître avec un fût de chêne français. Coloration rouge dense, arômes de fruits rouges mûrs ressemblant à de la confiture, puissant en bouche.","it":"Colore rubino, presenta l'intera struttura del matrimonio del frutto maturo con chiostro lungo con botte di rovere francese. Colorazione rossa densa, aromi di frutti rossi maturi che ricordano la marmellata, potente in bocca.","de":"Rubinrot, präsentiert die gesamte Struktur der Hochzeit der reifen Frucht mit langem Kreuzgang mit französischem Eichenfass. Dichte rote Färbung, Aromen von reifen roten Früchten, die an Marmelade erinnern, kräftig im Mund."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Villaggio Bassetti Montepioli","pt":"Villaggio Bassetti Montepioli","es":"Villaggio Bassetti Montepioli","fr":"Villaggio Bassetti Montepioli","it":"Villaggio Bassetti Montepioli","de":"Villaggio Bassetti Montepioli"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680cf3598c9879e28f584cf8","sons":[]}],"product":{"_id":"56d45cf4e08a27c53ce89182","slug":"villaggio_bassetti_montepioli","avatarUrl":"Product/29206147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520120401171256.jpg","parent":"56f07d3202e9b54155ff3fc5","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d4","slug":"sao_joaquim","name":{"pt":"São Joaquim","fr":"São Joaquim","es":"São Joaquim","en":"São Joaquim"}},"producer":{"_id":"56d2e84c077dfa2103c21170","slug":"villaggio_bassetti","avatarUrl":"Venue/B2F78731-87DC-4045-8E9B-21A556C252F979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130422143121.png","name":{"en":"Villaggio Bassetti","es":"Villaggio Bassetti","fr":"Villaggio Bassetti","pt":"Villaggio Bassetti"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"594bd0fbe94a9826f8d2f1d6","value":"13","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Villaggio Bassetti Montepioli","es":"Villaggio Bassetti Montepioli","fr":"Villaggio Bassetti Montepioli","pt":"Villaggio Bassetti Montepioli"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2010","_id":"680cf3598c9879e28f584cf6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"680cf3598c9879e28f584cf4"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"680cf3598c9879e28f584cf5"}]},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"villaggio_bassetti_montepioli","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"//São Joaquim-Santa Catarina","pt":"//são Joaquim-Santa Catarina","es":"//São Joaquim-Santa Catarina","fr":"//São Joaquim-Santa Catarina","it":"//São Joaquim-Santa Catarina","de":"//São Joaquim-Santa Catarina"},"owner":"661d62aee67629006bd5785d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63693846f73d62004a6808d9","avatarUrl":"MenuItem/c900aaa0-3f49-11ed-82bb-db99be8d965d.jpg","descript":{"en":"UVVA winery in Chapada Diamantina, Bahia, at 1150 meters at sea level, new brazilian wine terroir, this red blend, combines the perfect maturation of fruits with the elegance brought by the 12 months of internship in French carvalfo of first use.","pt":"Vinícola UVVA na Chapada Diamantina, na Bahia, a 1150 metros ao nível do mar, novo terroir de vinho brasileiro, esse blend tinto, combina a perfeita maturação das frutas com a elegância trazida pelos 12 meses de estágio em carvalfo francês de primeiro uso.","es":"Bodega UVVA en Chapada Diamantina, Bahía, 1150 metros a nivel del mar, nuevo terroir de vino brasileño, esta mezcla tinta, combina la maduración perfecta de las frutas con la elegancia traída por los 12 meses de crianza en carvalfo francés de primer uso.","fr":"UVVA Winery à Chapada Diamantina, Bahia, 1150 mètres au niveau de la mer, nouveau terroir de vin brésilien, cet assemblage rouge, allie la parfaite maturation des fruits à l’élégance apportée par les 12 mois de vieillissement en carvalfo français de première utilisation.","it":"Cantina UVVA a Chapada Diamantina, Bahia, a 1150 metri sul livello del mare, nuovo terroir di vino brasiliano, questa miscela rossa, combina la perfetta maturazione dei frutti con l'eleganza portata dai 12 mesi di invecchiamento in carvalfo francese di primo utilizzo.","de":"Weingut UVVA in Chapada Diamantina, Bahia, 1150 Meter auf Meereshöhe, neues Terroir des brasilianischen Weins, diese rote Mischung, kombiniert die perfekte Reifung der Früchte mit der Eleganz, die durch die 12-monatige Reifung in französischem Carvalfo der ersten Verwendung gebracht wird."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Diamã  Blend","pt":"Diamã Blend","es":"Mezcla de diaman","fr":"Mélange Diaman","it":"Miscela Diaman","de":"Diaman-Mischung"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680d51936b9ec6b0cca21516","sons":[]}],"product":{"_id":"6334764a7af7150011b9bd86","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/c900aaa0-3f49-11ed-82bb-db99be8d965d.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6334764a7af7150011b9bd8d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Diamã Blend","en":"Diamã  Blend"},"parent":"6334764a7af7150011b9bd84","producer":{"_id":"633476497af7150011b9bd82","name":{"pt":"Vinicola UVVA"},"slug":"vinicola_uvva"},"region":{"_id":"56c38a69877f54e60a4d39cf","slug":"bahia_e_pernambuco","name":{"pt":"Bahia e Pernambuco","fr":"Bahia et Pernambuco","es":"Bahía y Pernambuco","en":"Bahia and Pernambuco"}},"slug":"diama_blend","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"680d51936b9ec6b0cca21514"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"680d51936b9ec6b0cca2150f"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"680d51936b9ec6b0cca21510"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"680d51936b9ec6b0cca21511"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"680d51936b9ec6b0cca21512"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"680d51936b9ec6b0cca21513"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"diama_blend","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"Chapada Diamantina-Bahia","pt":"Chapada Diamantina-Bahia","es":"Chapada Diamantina-Bahia","fr":"Chapada Diamantina-Bahia","it":"Chapada Diamantina-Bahia","de":"Chapada Diamantina-Bahia"},"owner":"661d62aee67629006bd5785d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64d4053cd70c230053430375","avatarUrl":"Product/16230b03128f8-a900-434e-9611-6ab6a92fc26120110210170208.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Salton Desejo Merlot","pt":"Salton Desejo Merlot","es":"Salton Desejo Merlot","fr":"Salton Desejo Merlot","it":"Salton Desejo Merlot","de":"Salton Desejo Merlot"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66bccb957ef1ce76c3203354","sons":[]}],"product":{"_id":"5f5fbb386fc4c6335e392733","disabled":false,"name":{"en":"Salton Desejo Merlot","es":"Salton Desejo Merlot","fr":"Salton Desejo Merlot","pt":"Salton Desejo Merlot"},"slug":"salton_desejo_merlot","avatarUrl":"Product/66870E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520150415180832.jpg","features":[{"_id":"5fb6b212f5c86a00358180f3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"parent":"56f07a5202e9b54155ff2d9c","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"producer":{"_id":"56d2ef34077dfa2103c2236b","slug":"salton","avatarUrl":"Venue/b03128f8-a900-434e-9611-6ab6a92fc261b03128f8-a900-434e-9611-6ab6a92fc26120110204045615.png","name":{"en":"Salton","es":"Salton","fr":"Salton","pt":"Salton"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"66bccb957ef1ce76c3203352"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"66bccb957ef1ce76c3203351"}]},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"salton_desejo_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Pure expression of merlot, intensity of aromas of fresh ripe red fruits and remarkable delicacy of vanilla, chocolate and toasty notes from the barrel, full-bodied, silky and harmonious.","pt":"Pura expressão da merlot, intensidade dos aromas de frutas vermelhas maduras frescas e marcante delicadeza da baunilha, chocolate e tostado da barrica, encorpado, sedoso e harmonioso.","es":"Pura expresión de merlot, intensidad de aromas de frutas rojas maduras frescas y marcada delicadeza de vainilla, chocolate y tostado de la barrica, corpulento, sedoso y armonioso.","fr":"Pure expression de merlot, intensité des arômes de fruits rouges mûrs frais et délicatesse marquante de vanille, chocolat et toasté du fût, corsé, soyeux et harmonieux.","it":"Pura espressione di merlot, intensità degli aromi di frutti rossi maturi freschi e marcata delicatezza di vaniglia, cioccolato e tostato della botte, corposo, setoso e armonioso.","de":"Reiner Ausdruck von Merlot, Intensität der Aromen von frischen reifen roten Früchten und bemerkenswerte Zartheit von Vanille, Schokolade und Toastnoten aus dem Fass, vollmundig, seidig und harmonisch."},"owner":"661d62aee67629006bd5785d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66bf755c7ef1ce76c3627829","avatarUrl":"MenuItem/69af7890-fc1a-11ed-8ea3-ab43fed58120.jpg","descript":{"en":"It combines very well with dishes of rich texture and intense and complex aromas, for example, roast duck to tamarind, funghi risotto, farfalle to gorgonzola sauce, and as soft wine that is harmonized by contrast with foods of bitter and acidic tendency, for example, free-range chicken with polenta and radicci, ostrich to mustard sauce,  seafood stew.","pt":"Combina muito bem com pratos de textura rica e de aromas intensos e complexos, por exemplo, pato assado ao tamarindo, risoto de funghi, farfalle ao molho de gorgonzola, e como vinho macio que é harmoniza por contraposição com comidas de tendência amarga e ácida, por exemplo, frango caipira com polenta e radicci, avestruz ao molho de mostarda, caldeirada de marisco.","es":"Combina muy bien con platos de rica textura y aromas intensos y complejos, por ejemplo, pato asado a tamarindo, risotto funghi, farfalle a salsa gorgonzola, y como vino suave que se armoniza en contraste con alimentos de tendencia amarga y ácida, por ejemplo, pollo de corral con polenta y radicci, avestruz a salsa de mostaza,  Guiso de mariscos.","fr":"Il se combine très bien avec des plats de texture riche et d’arômes intenses et complexes, par exemple, canard rôti au tamarin, risotto funghi, farfalle à la sauce gorgonzola, et comme vin doux qui est harmonisé par contraste avec les aliments de tendance amère et acide, par exemple, poulet fermier avec polenta et radicci, autruche à la sauce moutarde,  ragoût de fruits de mer.","it":"Si combina molto bene con piatti di ricca consistenza e aromi intensi e complessi, ad esempio, anatra arrosto al tamarindo, risotto ai funghi, farfalle al gorgonzola, e come vino morbido che si armonizza in contrasto con cibi di tendenza amara e acida, ad esempio, pollo ruspante con polenta e radicci, struzzo alla salsa di senape,  stufato di pesce.","de":"Er lässt sich sehr gut mit Gerichten mit reicher Textur und intensiven und komplexen Aromen kombinieren, z. B. gebratene Ente mit Tamarinde, Funghi-Risotto, Farfalle mit Gorgonzola-Sauce und als weicher Wein, der im Kontrast mit bitteren und sauren Lebensmitteln harmoniert, z. B. Freilandhuhn mit Polenta und Radicci, Straußen- bis Senfsauce,  Meeresfrüchte-Eintopf."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Miolo Merlot Terroir","pt":"Miolo Merlot Terroir","es":"Miolo Merlot Terroir","fr":"Miolo Merlot Terroir","it":"Miolo Merlot Terroir","de":"Miolo Merlot Terroir"},"options":[{"price":37000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"686be8e0166cd72be67c3e7d","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bf755c7ef1ce76c3627808","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/69af7890-fc1a-11ed-8ea3-ab43fed58120.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"66bf755c7ef1ce76c362780b"}],"name":{"en":"Miolo Merlot Terroir","pt":"Miolo Merlot Terroir","es":"Miolo Merlot Terroir","fr":"Miolo Merlot Terroir","it":"Miolo Merlot Terroir","de":"Miolo Merlot Terroir"},"parent":"64713c943309f0005317ce34","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"miolo_merlot_terroir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"686be8e0166cd72be67c3e7b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"686be8e0166cd72be67c3e7a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_merlot_terroir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69162a31308a9fdeff3a3614","avatarUrl":"MenuItem/8e208650-c0c2-11f0-bec1-2d42427b00dd.jpg","descript":{"pt":"Este Merlot é o resultado da seleção das cinco safras mais excepcionais da última década no Vale dos Vinhedos (2018, 2020, 2021, 2022 e 2023), unindo o melhor de cada ano em um corte preciso e harmonioso. Com baixa intervenção, expressa a autenticidade do terroir e a essência da casta, revelando frutas negras, notas terrosas, balsâmicas e delicadas especiarias. Taninos sedosos, frescor persistente e final longo e equilibrado tornam sua experiência profunda e elegante. Produzido em lote limitado de apenas 890 garrafas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Vallontano Grandes Safras Merlot","pt":"Vallontano Grandes Safras Merlot","es":"Vallontano Grandes Safras Merlot","fr":"Vallontano Grandes Safras Merlot","it":"Vallontano Grandes Safras Merlot","de":"Vallontano Grandes Safras Merlot"},"options":[{"price":62000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69162a31308a9fdeff3a3615","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69139297308a9fdefff109d8","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/e337ceb0-bf36-11f0-bec1-2d42427b00dd.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69139297308a9fdefff109da"}],"name":{"en":"Vallontano Grandes Safras Merlot","pt":"Vallontano Grandes Safras Merlot","es":"Vallontano Grandes Safras Merlot","fr":"Vallontano Grandes Safras Merlot","it":"Vallontano Grandes Safras Merlot","de":"Vallontano Grandes Safras Merlot"},"parent":"69139297308a9fdefff109cb","producer":{"_id":"643ed838b252e600567561c2","name":{"pt":"Vallontano","en":"Vallontano"},"slug":"vallontano"},"region":{"_id":"68a606bede8d548e64dc4a15","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos (RS) ","en":"Vale dos Vinhedos (RS) "},"slug":"vale_dos_vinhedos_rs"},"slug":"vallontano_grandes_safras_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69139297308a9fdefff109d9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vallontano_grandes_safras_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"63e3d2d1d22bb90052247a27","avatarUrl":"MenuItem/f97f4a30-a7ed-11ed-96db-b5395f6f97c8.jpg","descript":{"en":"Young In Color, With Purple Hues, Fruity Aromas, Cherry, Chocolate. Young, Persistent, Acidity And Tannins For Long Aging Wine.","pt":"Jovem Em Cor, Com Traços Purpura, Aromas Frutados, Cereja, Chocolate. Jovem, Persistente, Acidez E Taninos Para Vinho De Longo Envelhecimento.","es":"Joven En Color, Con Trazos Púrpura, Aromas Frutados, Cereza, Chocolate. Joven, Persistente, Acidez Y Taninos Para Vino De Largo Envejecimiento.","fr":"Jeune En Couleur, Avec Des Reflets Pourpres, Arômes Fruitées, Cerise, Chocolat. Jeune, Persistant, Acidité Et Tanins Pour Vin De Longue Garde.","it":"Giovane Nel Colore, Con Tratti Purpurei, Aromi Fruttati, Ciliegia, Cioccolato. Giovane, Persistente, Acidità E Tannini Per Vino Di Lungo Invecchiamento.","de":"Jung in der Farbe, mit violetten Nuancen, fruchtigen Aromen, Kirsche, Schokolade. Jung, Persistenz, Säure und Tannine für lang gereiften Wein."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Pizzato DNA 99 Merlot","pt":"Pizzato DNA 99 Merlot","es":"Pizzato DNA 99 Merlot","fr":"Pizzato DNA 99 Merlot","it":"Pizzato DNA 99 Merlot","de":"Pizzato DNA 99 Merlot"},"options":[{"price":76000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"690ce84c68e1d9e176b8c9d6","sons":[]}],"product":{"_id":"68091a7646dc5cd011805617","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/f97f4a30-a7ed-11ed-96db-b5395f6f97c8.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68091a7646dc5cd01180561a"}],"name":{"en":"Pizzato Dna 99 Merlot","es":"Pizzato Dna 99 Merlot","fr":"Pizzato Dna 99 Merlot","pt":"Pizzato Dna 99 Merlot"},"parent":"56f0788202e9b54155ff22c9","producer":{"_id":"56d2ed7a077dfa2103c21ef8","slug":"pizzato_vinhas_e_vinhos","avatarUrl":"Venue/B29286C8-4ADB-4A6F-B91C-52E61EE893FF147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520120308174406.png","name":{"en":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","es":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","fr":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","pt":"PIZZATO Vinhas e Vinhos"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"pizzato_dna_99_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"690ce84c68e1d9e176b8c9d4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"690ce84c68e1d9e176b8c9d3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pizzato_dna_99_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661d62aee67629006bd5785d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68091a5846dc5cd0118051b4","avatarUrl":"MenuItem/f97f4a30-a7ed-11ed-96db-b5395f6f97c8.jpg","descript":{"en":"Young In Color, With Purple Hues, Fruity Aromas, Cherry, Chocolate. Young, Persistent, Acidity And Tannins For Long Aging Wine.","pt":"Vermelho escuro com traços púrpura,denso.Aromas de frutas vermelhas maduras,redução de frutas vermelhas,ameixas pretas,mirtilos,especiarias,chocolate escuro.Equilibrado,de taninos marcantes,encorpado e com longa persistência,retrogosto dominado por aromas de ameixas secas,especiarias doces e chocolate escuro.","es":"Joven En Color, Con Matices Púrpura, Aromas Frutados, Cereza, Chocolate. Joven, Persistente, Acidez Y Taninos Para Vino De Largo Envejecimiento.","fr":"Jeune En Couleur, Avec Des Nuances Pourpres, Arômes Fruitées, Cerise, Chocolat. Jeune, Persistant, Acidité Et Tanins Pour Vin De Longue Garde.","it":"Giovane Nel Colore, Con Note Purpuree, Aromi Fruttati, Ciliegia, Cioccolato. Giovane, Persistente, Acidità E Tannini Per Vino Di Lungo Invecchiamento.","de":"Jung in der Farbe, Mit Purpurnen Nuancen, Fruchtige Aromen, Kirsche, Schokolade. Jung, Persistenz, Säure Und Tannine Für Lang gereiften Wein."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Pizzato DNA 99 Merlot","pt":"Pizzato DNA 99 Merlot","es":"Pizzato DNA 99 Merlot","fr":"Pizzato DNA 99 Merlot","it":"Pizzato DNA 99 Merlot","de":"Pizzato DNA 99 Merlot"},"options":[{"price":76000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68d58f7ad0f41ea5ce09e589","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68d58f7ad0f41ea5ce09e57c","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/f97f4a30-a7ed-11ed-96db-b5395f6f97c8.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68d58f7ad0f41ea5ce09e57f"}],"name":{"en":"Pizzato Dna 99 Merlot","es":"Pizzato Dna 99 Merlot","fr":"Pizzato Dna 99 Merlot","pt":"Pizzato Dna 99 Merlot"},"parent":"56f0788202e9b54155ff22c9","producer":{"_id":"56d2ed7a077dfa2103c21ef8","slug":"pizzato_vinhas_e_vinhos","avatarUrl":"Venue/B29286C8-4ADB-4A6F-B91C-52E61EE893FF147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520120308174406.png","name":{"en":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","es":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","fr":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","pt":"PIZZATO Vinhas e Vinhos"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"pizzato_dna_99_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68d58f7ad0f41ea5ce09e57e"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"68d58f7ad0f41ea5ce09e57d"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pizzato_dna_99_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"666dc3a9173a912d0ebbed54","avatarUrl":"MenuItem/cfdc13a0-1f1e-11ed-bc2f-a1bd5cf238f8.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Cristofoli Sangiovese ","pt":"Cristofoli  Sangiovese ","es":"Cristofoli  Sangiovese ","fr":"Cristofoli  Sangiovese ","it":"Cristofoli  Sangiovese ","de":"Cristofoli  Sangiovese "},"options":[{"price":18500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66732411e34c0a9d4362fef9","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66732411e34c0a9d4362feec","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/cfdc13a0-1f1e-11ed-bc2f-a1bd5cf238f8.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66732411e34c0a9d4362feef"}],"name":{"pt":"Cristofoli  Sangiovese ","en":"Cristofoli Sangiovese "},"parent":"62fe7d4b90426500118ef348","producer":{"_id":"60070427a9c76942f4c1a740","name":{"pt":"Cristofoli"},"slug":"cristofoli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cristofoli_sangiovese","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"66732411e34c0a9d4362feee"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"66732411e34c0a9d4362feed"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cristofoli_sangiovese","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Aromas of red fruits, raspberry, cherry and spices. Fresh, elegant, balanced tannins, notes of red fruits.","pt":"Aromas de frutas vermelhas,framboesa,cereja e especiarias.Fresco,elegante,taninos equilibrados,notas de frutas vermelhas.","es":"Aromas de frutas rojas, frambuesa, cereza y especias. Fresco, elegante, taninos equilibrados, notas de frutas rojas.","fr":"Arômes de fruits rouges, framboise, cerise et épices. Frais, élégant, tanins équilibrés, notes de fruits rouges.","it":"Aromi di frutti rossi, lampone, ciliegia e spezie. Fresco, elegante, tannini equilibrati, note di frutti rossi.","de":"Aromen von roten Früchten, Himbeere, Kirsche und Gewürzen. Frisch, elegant, ausgewogene Tannine, Noten von roten Früchten."}},{"_id":"66c7cafa3f9d6b50782d0c23","avatarUrl":"MenuItem/d09ca430-34bb-11ef-9aed-f9e710af58d8.jpg","descript":{"en":"Vinícola Guaspari translates the passion and entrepreneurial spirit of a family that dedicated themselves to transforming an old coffee farm into a beautiful and intriguing winery.","pt":"A Vinícola Guaspari traduz a paixão e o espírito empreendedor de uma família que se dedicou a transformar uma antiga fazenda de café em uma bela e instigante vinícola. ","es":"La Vinícola Guaspari traduce la pasión y el espíritu emprendedor de una familia que se dedicó a transformar una antigua finca de café en una hermosa e intrigante bodega.","fr":"La Vinícola Guaspari traduit la passion et l'esprit d'entreprise d'une famille qui s'est consacrée à transformer une ancienne ferme de café en un beau et intrigant domaine viticole.","it":"La Vinícola Guaspari traduce la passione e lo spirito imprenditoriale di una famiglia che si è dedicata a trasformare un'antica fattoria di caffè in una bella e affascinante cantina.","de":"Die Vinícola Guaspari übersetzt die Leidenschaft und den Unternehmergeist einer Familie, die sich der Umwandlung einer alten Kaffeeplantage in ein schönes und faszinierendes Weingut gewidmet hat."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo","pt":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo","es":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo","fr":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo","it":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo","de":"Espírito Santo do Pinhal-São Paulo"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Guaspari Vista do Chá Syrah ","pt":"Guaspari Vista do Chá Syrah ","es":"Guaspari Vista do Chá Syrah ","fr":"Guaspari Vista do Chá Syrah ","it":"Guaspari Vista do Chá Syrah ","de":"Guaspari Vista do Chá Syrah "},"options":[{"price":59000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680cf26a8c9879e28f5829c7","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c7cafa3f9d6b50782d0c0e","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/d09ca430-34bb-11ef-9aed-f9e710af58d8.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66c7cafa3f9d6b50782d0c11"}],"name":{"en":"Guaspari Vista do Chá Syrah ","pt":"Guaspari Vista do Chá Syrah ","es":"Guaspari Vista do Chá Syrah ","fr":"Guaspari Vista do Chá Syrah ","it":"Guaspari Vista do Chá Syrah ","de":"Guaspari Vista do Chá Syrah "},"parent":"667dbe6e028c63a42e6335c3","producer":{"_id":"5ffc569ae13447581cbd011e","name":{"pt":"Guaspari"},"slug":"guaspari"},"region":{"_id":"611aaa3656754400110883a7","name":{"pt":"Espírito Santo do Pinhal"},"slug":"espirito_santo_do_pinhal"},"slug":"guaspari_vista_do_cha_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"680cf26a8c9879e28f5829c5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"680cf26a8c9879e28f5829c4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"guaspari_vista_do_cha_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"678ac60f5f0c4fff7efeeab5","avatarUrl":"Product/113752EFE0B8EB-DA68-40F7-9083-96971C1AE5F620190801155920.jpg","descript":{"en":"Color: Clear, ruby color.\nAroma: Its complexity is expressed in a set of fruity, floral, balsamic, and spicy aromas. Notes of fruits in compote, red currant, blueberry, plum and cassis, violet, eucalyptus, mint, licorice, mocha, black pepper, and coffee are perceived.\nTaste: Elegant, subtle entry, lively acidity in balance with silky tannins and a persistent finish.","pt":"Cor: Límpido, de coloração rubi.\r\nAroma: Sua complexidade se expressa em um conjunto de aromas frutados, florais, balsâmicos e especiados. São percebidas notas de frutos em compota, groselha, mirtilo, ameixa e cassis, violeta, eucalipto, menta, alcaçuz, moca, pimenta preta e café.\r\nSabor: Elegante, de entrada sutil, viva acidez em equilíbrio com taninos sedosos e final de boca persistente.","es":"Color: Limpio, de color rubí.\nAroma: Su complejidad se expresa en un conjunto de aromas frutados, florales, balsámicos y especiados. Se perciben notas de frutos en compota, grosella, arándano, ciruela y grosella negra, violeta, eucalipto, menta, regaliz, moca, pimienta negra y café.\nSabor: Elegante, de entrada sutil, acidez viva en equilibrio con taninos sedosos y final persistente en boca.","fr":"Couleur : Clair, couleur rubis.\nArôme : Sa complexité s'exprime dans un ensemble d'arômes fruités, floraux, balsamiques et épicés. Des notes de fruits en compote, de groseille, de myrtille, de prune et de cassis, de violette, d'eucalyptus, de menthe, de réglisse, de moka, de poivre noir et de café sont perçues.\nGoût : Élégant, entrée subtile, acidité vive en équilibre avec des tanins soyeux et une finale persistante.","it":"Colore: Limpido, di colore rubino.\nAroma: La sua complessità si esprime in un insieme di aromi fruttati, floreali, balsamici e speziati. Si percepiscono note di frutta in composta, ribes rosso, mirtillo, prugna e ribes nero, violetta, eucalipto, menta, liquirizia, moka, pepe nero e caffè.\nSapore: Elegante, ingresso sottile, vivace acidità in equilibrio con tannini setosi e finale persistente in bocca.","de":"Farbe: Klar, rubinrote Farbe.\nAroma: Seine Komplexität zeigt sich in einer Vielzahl von fruchtigen, blumigen, balsamischen und würzigen Aromen. Es werden Noten von Früchten in Kompott, Johannisbeere, Blaubeere, Pflaume und Cassis, Veilchen, Eukalyptus, Minze, Lakritze, Mokka, schwarzer Pfeffer und Kaffee wahrgenommen.\nGeschmack: Elegant, subtiler Einstieg, lebendige Säure im Gleichgewicht mit seidigen Tanninen und anhaltendem Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Salton Domênico Tannat Marselan","pt":"Salton Domênico Tannat Marselan","es":"Salton Domênico Tannat Marselan","fr":"Salton Domênico Tannat Marselan","it":"Salton Domênico Tannat Marselan","de":"Salton Domênico Tannat Marselan"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"678be2c3b3c927197c831142","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"678be2c3b3c927197c831120","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/113752EFE0B8EB-DA68-40F7-9083-96971C1AE5F620190801155920.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"678be2c3b3c927197c831124"}],"name":{"en":"Domenico Salton Domênico Campanha","es":"Domenico Salton Domênico Campanha","fr":"Domenico Salton Domênico Campanha","pt":"Domenico Salton Domênico Campanha"},"parent":"5d4ae2c1f7369208b030af87","producer":{"_id":"56d2ef34077dfa2103c2236b","slug":"salton","avatarUrl":"Venue/b03128f8-a900-434e-9611-6ab6a92fc261b03128f8-a900-434e-9611-6ab6a92fc26120110204045615.png","name":{"en":"Salton","es":"Salton","fr":"Salton","pt":"Salton"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"domenico_salton_domenico_campanha","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"value":"24","percent":2400,"_id":"678be2c3b3c927197c831122"},{"feature":{"_id":"56c774192ceaf58913430796","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"marselan","name":{"pt":"Marselan","fr":"Marselan","es":"Marselan","en":"Marselan"}},"value":"76","percent":7600,"_id":"678be2c3b3c927197c831123"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018","_id":"678be2c3b3c927197c831121"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"salton_domenico_tannat_marselan","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67b8d39b848819c1493859bc","avatarUrl":"Product/201094D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110415141435.jpg","descript":{"en":"This Blend Maintains Consistency In Style, Year After Year Since Its Launch. Violet, Fruity Aromas, Dried Leaves, Earthy, Tobacco. Young Tannins And Great Persistence. Wine With Great Aging Potential.","pt":"Este Corte Se Mantem Consistente Em Estilo, Ano a Ano Desde O Lançamento. Violaceo, Aromas Frutados, Folhas Secas, Terrosos, Tabaco. Taninos Jovens E Otima Persistencia. Vinho Com Grande Potencial De Envelhecimento.","es":"Este Corte Se Mantiene Consistente En Estilo, Año Tras Año Desde Su Lanzamiento. Violeta, Aromas Frutados, Hojas Secas, Terrosos, Tabaco. Taninos Jóvenes Y Gran Persistencia. Vino Con Gran Potencial De Envejecimiento.","fr":"Ce Cépage Maintient Une Cohérence Dans Le Style, Année Après Année Depuis Son Lancement. Violet, Arômes Fruitées, Feuilles Séchées, Terreux, Tabac. Tanins Jeunes Et Grande Persistance. Vin Avec Un Grand Potentiel De Vieillissement.","it":"Questo Taglio Mantiene Coerenza Nel Gusto, Anno Dopo Anno Dal Suo Lancio. Viola, Aromi Fruttati, Foglie Secche, Terrosi, Tabacco. Tannini Giovani E Grande Persistenza. Vino Con Grande Potenziale Di Invecchiamento.","de":"Dieser Schnitt bleibt im Stil konstant, Jahr für Jahr seit seiner Einführung. Violett, Fruchtige Aromen, Getrocknete Blätter, Erdig, Tabak. Junge Tannine und Große Persistenz. Wein mit großem Alterungspotenzial."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Pizzato Concentus Gran Reserva","pt":"Pizzato Concentus Gran Reserva","es":"Pizzato Concentus Gran Reserva","fr":"Pizzato Concentus Gran Reserva","it":"Pizzato Concentus Gran Reserva","de":"Pizzato Concentus Gran Reserva"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67bc8d277df1dfcda524985c","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67bc8d267df1dfcda5249847","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/201094D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110415141435.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67bc8d267df1dfcda524984c"}],"name":{"en":"Pizzato Concentus","es":"Pizzato Concentus","fr":"Pizzato Concentus","pt":"Pizzato Concentus"},"parent":"56f0788202e9b54155ff22c7","producer":{"_id":"56d2ed7a077dfa2103c21ef8","slug":"pizzato_vinhas_e_vinhos","avatarUrl":"Venue/B29286C8-4ADB-4A6F-B91C-52E61EE893FF147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520120308174406.png","name":{"en":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","es":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","fr":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","pt":"PIZZATO Vinhas e Vinhos"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"pizzato_concentus","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69753bd89a99ccb773650268"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69753bd89a99ccb773650265"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69753bd89a99ccb773650266"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"69753bd89a99ccb773650267"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pizzato_concentus_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67b8d3dc848819c149385e21","avatarUrl":"Product/5493279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140312101415.jpg","descript":{"en":"It presents an intense color, ruby with some purple tones; aromas of very ripe red fruits, spices, earthy, chocolate, toasting, leather, dried plums. Full-bodied, with good persistence and balance, elegant tannins, with a prolonged aftertaste with hints of spices, coffee, dried plums, light leather.","pt":"Apresenta cor intensa, rubi com alguns tons púrpura; aromas de frutas vermelhas bem maduras, especiarias, terroso, chocolate, torrefação, couro, ameixas secas.\r\nEncorpado, de boa persistência e equilíbrio, taninos elegantes, com retrogosto prolongado com traços de especiarias, café, ameixas secas, leve couro.","es":"Presenta un color intenso, rubí con algunos tonos púrpura; aromas de frutas rojas muy maduras, especias, terroso, chocolate, tostado, cuero, ciruelas pasas. Cuerpo completo, con buena persistencia y equilibrio, taninos elegantes, con un retrogusto prolongado con trazos de especias, café, ciruelas pasas, cuero ligero.","fr":"Il présente une couleur intense, rubis avec quelques tons pourpres; arômes de fruits rouges très mûrs, épices, terreux, chocolat, torréfaction, cuir, prunes séchées. Corsé, avec une bonne persistance et équilibre, tanins élégants, avec une longue finale avec des notes d'épices, café, prunes séchées, cuir léger.","it":"Presenta un colore intenso, rubino con alcuni toni viola; aromi di frutti rossi molto maturi, spezie, terroso, cioccolato, tostatura, cuoio, prugne secche. Corposo, con buona persistenza ed equilibrio, tannini eleganti, con retrogusto prolungato con tracce di spezie, caffè, prugne secche, leggero cuoio.","de":"Es hat eine intensive Farbe, Rubin mit einigen lila Tönen; Aromen von sehr reifen roten Früchten, Gewürzen, erdig, Schokolade, Röstung, Leder, getrockneten Pflaumen. Vollmundig, mit guter Persistenz und Balance, elegante Tannine, mit einem langen Nachgeschmack mit Anklängen von Gewürzen, Kaffee, getrockneten Pflaumen, leichtem Leder."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Fausto De Pizzato Verve Gran Reserva","pt":"Fausto De Pizzato Verve Gran Reserva","es":"Fausto De Pizzato Verve Gran Reserva","fr":"Fausto De Pizzato Verve Gran Reserva","it":"Fausto De Pizzato Verve Gran Reserva","de":"Fausto De Pizzato Verve Gran Reserva"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67b8d3dc848819c149385e22","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"662d4e1fe67629006bdcee50","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/5493279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140312101415.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"662d4e1fe67629006bdcee55","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Fausto De Pizzato Verve Gran Reserva","es":"Fausto De Pizzato Verve Gran Reserva","fr":"Fausto De Pizzato Verve Gran Reserva","pt":"Fausto De Pizzato Verve Gran Reserva"},"parent":"56f071d002e9b54155fefb35","producer":{"_id":"56d1d51368de530c0790de3b","slug":"vinicola_pizzato","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Pizzato","es":"Vinícola Pizzato","fr":"Vinícola Pizzato","pt":"Vinícola Pizzato"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"fausto_de_pizzato_verve_gran_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68d1883c0fe5fc0ae07b25f1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68d1883c0fe5fc0ae07b25ee"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68d1883c0fe5fc0ae07b25ef"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"68d1883c0fe5fc0ae07b25f0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"fausto_de_pizzato_verve_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6939b492d871d329d556587c","avatarUrl":"MenuItem/fc813040-c9b2-11ed-b6c1-9d12d97b6048.jpg","descript":{"en":"Launch of Casa Perini, was elected the best Cabernet Franc by the National Wine Evaluation 2016. The Unique Fraction Cabernet Franc is the result of special fractions of vineyards with good interaction in oak barrels, gaining visual complexity, aromas, and flavors. The Cabernet Franc grape is one of the most representative varietals for the history of viticulture in Rio Grande do Sul and for over four decades has expressed this terroir with typical characteristics. Rescuing this grape variety is a source of satisfaction for Casa Perini.","pt":"Lançamento da Casa Perini, foi eleito o melhor Cabernet Franc pela Avaliação Nacional de Vinhos 2016. O Fração Única Cabernet Franc é resultado de frações especiais de vinhedos com boa interação em barricas de carvalho, ganhando complexidade visual, de aromas e de sabores.\n\nA uva Cabernet Franc é um dos varietais mais representativos para a história da vitivinicultura gaúcha e há mais de quatro décadas expressa esse terroir com caracterísitcas típicas. Resgatar esta casta, é motivo de satisfação para a Casa Perini.\n","es":"Lanzamiento de Casa Perini, fue elegido el mejor Cabernet Franc por la Evaluación Nacional de Vinos 2016. El Cabernet Franc Fracción Única es el resultado de fracciones especiales de viñedos con buena interacción en barricas de roble, ganando complejidad visual, aromas y sabores. La uva Cabernet Franc es uno de los varietales más representativos para la historia de la vitivinicultura gaúcha y durante más de cuatro décadas ha expresado este terruño con características típicas. Rescatar esta cepa es motivo de satisfacción para Casa Perini.","fr":"Lancement de Casa Perini, a été élu le meilleur Cabernet Franc par l'Évaluation Nationale des Vins 2016. Le Cabernet Franc Fraction Unique est le résultat de fractions spéciales de vignobles avec une bonne interaction en fûts de chêne, gagnant en complexité visuelle, en arômes et en saveurs. Le raisin Cabernet Franc est l'un des cépages les plus représentatifs de l'histoire de la viticulture gaúcha et depuis plus de quatre décennies exprime ce terroir avec des caractéristiques typiques. Sauver ce cépage est une source de satisfaction pour Casa Perini.","it":"Lancio di Casa Perini, è stato eletto il miglior Cabernet Franc dalla Valutazione Nazionale dei Vini 2016. Il Cabernet Franc Frazione Unica è il risultato di frazioni speciali di vigneti con una buona interazione in botti di rovere, guadagnando complessità visiva, aromi e sapori. L'uva Cabernet Franc è uno dei vitigni più rappresentativi per la storia della viticoltura gaúcha e da oltre quattro decenni esprime questo terroir con caratteristiche tipiche. Salvare questo vitigno è motivo di soddisfazione per Casa Perini.","de":"Start der Casa Perini, wurde als bester Cabernet Franc von der Nationalen Weinbewertung 2016 gewählt. Der Einzigartige Cabernet Franc ist das Ergebnis spezieller Anteile von Weinbergen mit guter Interaktion in Eichenfässern, was zu visueller Komplexität, Aromen und Geschmack führt. Die Cabernet Franc-Traube ist einer der repräsentativsten Rebsorten für die Geschichte des Weinbaus in Rio Grande do Sul und hat seit über vier Jahrzehnten dieses Terroir mit typischen Merkmalen zum Ausdruck gebracht. Die Rettung dieser Rebsorte ist für Casa Perini ein Grund zur Freude."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d62aee67629006bd5785d"],"name":{"en":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc","pt":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc","es":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc","fr":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc","it":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc","de":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc"},"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6939b492d871d329d556587d","sons":[]}],"owner":"661d62aee67629006bd5785d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6840b0738e9f9124f7be6739","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/fc813040-c9b2-11ed-b6c1-9d12d97b6048.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6840b0738e9f9124f7be673c"}],"name":{"en":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc","pt":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc","es":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc","fr":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc","it":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc","de":"Casa Perini Fração Ùnica Cabernet Franc"},"parent":"641cae4856ee0d005c1ba3bb","producer":{"_id":"638a22c80795e7004a105277","name":{"pt":"Casa perini"},"slug":"casa_perini"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"casa_perini_fracao_unica_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69319ce259f1e790ff7c275d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69319ce259f1e790ff7c275c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_perini_fracao_unica_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Brazil","pt":"Vinhos do Brasil","es":"Vinos de Brasil","fr":"Vins du Brésil","it":"Vini del Brasile","de":"Weine aus Brasilien"},"slug":"vinhos_do_brasil","type":"Mix"},{"_id":"678d388208e9126697a09241","descript":{"en":"150ml","pt":"150ml","es":"150ml","fr":"150ml","it":"150ml","de":"150ml"},"menuItems":[{"_id":"648a0689ba57e0005571d815","avatarUrl":"MenuItem/c1644f40-0ae1-11ee-86d8-59de34011404.jpg","descript":{"en":"Sparkling wines with elegant perlage and intense fruity aroma. Naturally harmonious, light, and refreshing, providing unparalleled pleasure to those who taste them.","pt":"Espumantes de elegante perlage e intenso aroma frutado. Naturalmente harmônicos, leves e refrescantes, proporcionando prazer inigualável a quem os degusta.","es":"Espumosos con elegante perlage e intenso aroma frutado. Naturalmente armónicos, ligeros y refrescantes, proporcionando un placer inigualable a quienes los degustan.","fr":"Vins pétillants avec une perlance élégante et un arôme fruité intense. Naturellement harmonieux, légers et rafraîchissants, offrant un plaisir inégalé à ceux qui les dégustent.","it":"Spumanti con elegante perlage e intenso aroma fruttato. Naturalmente armonici, leggeri e rinfrescanti, offrendo un piacere impareggiabile a chi li degusta.","de":"Sekt mit eleganter Perlage und intensiv fruchtigem Aroma. Natürlich harmonisch, leicht und erfrischend, bietet unvergleichliches Vergnügen für diejenigen, die sie kosten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"Glasses","pt":"Taças","es":"Copas","fr":"Verres","it":"Bicchieri","de":"Gläser"},"highLightFeatures":[],"menus":["678d388208e9126697a09241"],"name":{"en":"Ponto Nero Cult Brut ","pt":"Ponto Nero Cult Brut ","es":"Ponto Nero Cult Brut ","fr":"Ponto Nero Cult Brut ","it":"Ponto Nero Cult Brut ","de":"Ponto Nero Cult Brut "},"options":[{"price":3600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"678d8231ec7376f2eaf796bd","sons":[]}],"product":{"_id":"60e741790fb18859f89e2c0d","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/b04b3d90-e018-11eb-9b90-2924b2ec05ea.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"60e741790fb18859f89e2c10","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5"}],"name":{"pt":"Ponto Nero Cult Brut Rosé","en":"Ponto Nero Cult Brut Rosé"},"parent":"60e741790fb18859f89e2c0b","producer":{"_id":"60e741790fb18859f89e2c09","name":{"pt":"Ponto Nero"},"slug":"ponto_nero"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"ponto_nero_cult_brut_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6962c9e7befecf673829b402"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6962c9e7befecf673829b403"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ponto_nero_cult_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"678d388208e9126697a09241"},{"_id":"6839d2d839b9312e91d11869","avatarUrl":"Product/2368979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130129165810.jpg","descript":{"en":"Jerez, also known as Sherry or Xérez, is a special Spanish wine. It undergoes a rare aging process, which gives it a fortified and dry touch. It has a golden color with greenish reflections. Fruity aroma with hints of pear, almonds, and a toasted finish. Perfectly pairs with fish, seafood, and cheeses.","pt":"O Jerez também conhecido como Sherry ou Xérez é um vinho espanhol especial. Passa por processo de envelhecimnto raro, que confere o toque forticado e seco. Apresenta cor dourada com reflexos esverdeados. Aroma frutado com toque de pera, amêndos e final tostado. Harmoniza perfeitamente com peixes, frutos do mar e queijos.","es":"El Jerez, también conocido como Sherry o Xérez, es un vino español especial. Pasa por un proceso de envejecimiento raro, que le confiere un toque fortificado y seco. Presenta un color dorado con reflejos verdosos. Aroma frutado con toques de pera, almendras y un final tostado. Armoniza perfectamente con pescados, mariscos y quesos.","fr":"Le Jerez, également connu sous le nom de Sherry ou Xérez, est un vin espagnol spécial. Il subit un processus de vieillissement rare, qui lui confère une touche fortifiée et sèche. Il présente une couleur dorée avec des reflets verdâtres. Arôme fruité avec des notes de poire, d'amandes et une finale toastée. Il se marie parfaitement avec des poissons, des fruits de mer et des fromages.","it":"Il Jerez, anche conosciuto come Sherry o Xérez, è un vino spagnolo speciale. Sottoposto a un raro processo di invecchiamento, che gli conferisce un tocco fortificato e secco. Ha un colore dorato con riflessi verdognoli. Aroma fruttato con note di pera, mandorle e un finale tostato. Si abbina perfettamente a pesce, frutti di mare e formaggi.","de":"Jerez, auch bekannt als Sherry oder Xérez, ist ein besonderer spanischer Wein. Er durchläuft einen seltenen Reifeprozess, der ihm einen verstärkten und trockenen Touch verleiht. Er hat eine goldene Farbe mit grünlichen Reflexen. Fruchtiges Aroma mit einem Hauch von Birne, Mandeln und einem gerösteten Finish. Passt perfekt zu Fisch, Meeresfrüchten und Käse."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["678d388208e9126697a09241"],"name":{"en":"Tio Pepe Jerez Fino Gonzalez Byass","pt":"Tio Pepe Jerez Fino Gonzalez Byass","es":"Tio Pepe Jerez Fino Gonzalez Byass","fr":"Tio Pepe Jerez Fino Gonzalez Byass","it":"Tio Pepe Jerez Fino Gonzalez Byass","de":"Tio Pepe Jerez Fino Gonzalez Byass"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fe2ceaf589134306e0","updated_at":"2016-02-19T19:58:54.123Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"TX5Q84AuyS","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-34","value":"75ml","slug":"75_ml","descript":{"pt":"75ml","fr":"75ml","es":"75ml","en":"75ml"},"name":{"pt":"Taça de 75ml","en":"75ml glass","es":"Vaso de 75ml","fr":"Verre de 75ml","it":"Bicchiere da 75ml","de":"75ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:54.122Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6841b2dc8e9f9124f7ca6b5f","sons":[]}],"owner":"678d388208e9126697a09241","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d4592be08a27c53ce839a3","slug":"gonzalez_byass_fino_jerez_tio_pepe_palomino","avatarUrl":"Product/2368979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130129165810.jpg","parent":"56f072c402e9b54155ff011c","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aa8877f54e60a4d3b64","slug":"jerez","name":{"pt":"Jerez","fr":"Jerez","es":"Jerez","en":"Jerez"}},"producer":{"_id":"56d2e712077dfa2103c20e36","slug":"gonzalez_byass","avatarUrl":"Venue/415D91DD-C34D-47B9-A384-6DAC21AB6A7179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130129170040.png","name":{"en":"González Byass","es":"González Byass","fr":"González Byass","pt":"González Byass"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614b8e42abd9a9b19fb594f7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"name":{"en":"Gonzalez Byass Fino Jerez Tio Pepe Palomino","es":"Gonzalez Byass Fino Jerez Tio Pepe Palomino","fr":"Gonzalez Byass Fino Jerez Tio Pepe Palomino","pt":"Gonzalez Byass Fino Jerez Tio Pepe Palomino"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306fb","avatarUrl":"Feature/11147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031754.png","slug":"jerez","name":{"pt":"Jerez","fr":"Jerez","es":"Jerez","en":"Jerez"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"palomino","name":{"pt":"Palomino","fr":"Palomino","es":"Palomino","en":"Palomino"}},"_id":"6841b2dc8e9f9124f7ca6b5d"}]},"alcohol":1500},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tio_pepe_jerez_fino_gonzalez_byass","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"680544335ab13d8ccebdbdc0","avatarUrl":"MenuItem/56fd97e0-247f-11ed-ba7a-0f277a99989c.jpg","descript":{"en":"Grapes from Las Dichas vineyard, in Casablanca Valley. Bright yellow. Aroma of fruits like papaya and peach with a slight hint of smoke and caramel. Fresh and vibrant on the palate, ideal to accompany fish like salmon.","pt":"Uvas provenientes do vinhedo Las Dichas, do Vale de Casablanca.Amarelo brilhante. Aroma de frutas como mamão e pêssego com ligeiro toque de fumo e caramelo. Na boca é fresco e vibrante, ideal para acompanhar peixes como salmão.","es":"Uvas procedentes del viñedo Las Dichas, en el Valle de Casablanca. Amarillo brillante. Aroma a frutas como papaya y durazno con ligero toque de humo y caramelo. Fresco y vibrante en boca, ideal para acompañar pescados como el salmón.","fr":"Raisins du vignoble Las Dichas, dans la vallée de Casablanca. Jaune brillant. Arôme de fruits comme la papaye et la pêche avec une légère touche de fumée et de caramel. Frais et vibrant en bouche, idéal pour accompagner des poissons comme le saumon.","it":"Uva proveniente dalla tenuta Las Dichas, nella Valle de Casablanca. Giallo brillante. Aroma di frutta come papaya e pesca con leggero tocco di fumo e caramello. Fresco e vibrante al palato, ideale per accompagnare pesci come il salmone.","de":"Trauben aus dem Las Dichas-Weingut im Casablanca-Tal. Leuchtend gelb. Aroma von Früchten wie Papaya und Pfirsich mit einem leichten Hauch von Rauch und Karamell. Frisch und lebendig im Mund, ideal für die Begleitung von Fisch wie Lachs."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["678d388208e9126697a09241"],"name":{"en":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva","pt":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva","es":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva","fr":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva","it":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva","de":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva"},"options":[{"price":3400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b356d655af81d20dc3ed7d","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6805441a46dc5cd011474d6b","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/56fd97e0-247f-11ed-ba7a-0f277a99989c.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6805441a46dc5cd011474d6e"}],"name":{"pt":"Casas Del Bosque Reserva Chardonnay","en":"Casas Del Bosque Chardonnay Reserve"},"parent":"63078289904265001190df7a","producer":{"_id":"56d2ee3c077dfa2103c220dd","slug":"casas_del_bosque","avatarUrl":"Venue/351942BA-46E1-4D51-9144-D63006A107AB147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183008.png","name":{"en":"Casas Del Bosque","es":"Casas Del Bosque","fr":"Casas Del Bosque","pt":"Casas Del Bosque"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"slug":"casas_del_bosque_reserva_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69b356f955af81d20dc3f9ce"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69b356f955af81d20dc3f9cd"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casas_del_bosque_single_vineyard_chardonnay_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"678d388208e9126697a09241"},{"_id":"69beb36c77ea32d0ff658786","avatarUrl":"MenuItem/141a1d60-ccb7-11ec-ad16-5927045afdde.jpg","descript":{"en":"On the nose, it reveals citrus fruits reminiscent of green apple, pineapple, and fresh herb notes. Citrus notes, green apple, and hints of herbs dominate the palate, giving it an intense varietal character and tension. It has excellent persistence, medium body, and acidity, creating a balanced and refreshing wine. It does not undergo oak aging.","pt":"No nariz, revela frutas cítricas que lembram maçã verde, abacaxi e notas de ervas frescas.\nAs notas cítricas, maçã verde e toques de ervas dominam o paladar, dando um caráter varietal intenso e tensão. Tem excelente persistência, médio corpo e acidez, criando um vinho equilibrado e refrescante. Não passa por carvalho\n","es":"En nariz, revela frutas cítricas que recuerdan a manzana verde, piña y notas de hierbas frescas. Las notas cítricas, manzana verde y toques de hierbas dominan el paladar, dándole un carácter varietal intenso y tensión. Tiene excelente persistencia, cuerpo medio y acidez, creando un vino equilibrado y refrescante. No pasa por roble.","fr":"Au nez, il révèle des fruits citriques rappelant la pomme verte, l'ananas et des notes d'herbes fraîches. Les notes citriques, la pomme verte et les touches d'herbes dominent le palais, lui donnant un caractère variétal intense et de la tension. Il a une excellente persistance, un corps moyen et de l'acidité, créant un vin équilibré et rafraîchissant. Il n'est pas élevé en fût de chêne.","it":"Al naso, rivela frutti agrumati che ricordano la mela verde, l'ananas e note di erbe fresche. Le note agrumate, la mela verde e i tocchi di erbe dominano il palato, conferendogli un carattere varietale intenso e tensione. Ha un'ottima persistenza, corpo medio e acidità, creando un vino equilibrato e rinfrescante. Non passa per legno di quercia.","de":"In der Nase zeigt er Zitrusfrüchte, die an grünen Apfel, Ananas und frische Kräuternoten erinnern. Zitrusnoten, grüner Apfel und Hauch von Kräutern dominieren den Gaumen und verleihen ihm einen intensiven sortentypischen Charakter und Spannung. Er hat eine ausgezeichnete Persistenz, mittleren Körper und Säure, was einen ausgewogenen und erfrischenden Wein schafft. Er durchläuft keine Eichenholzreifung."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["678d388208e9126697a09241"],"name":{"en":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc","pt":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc","es":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc","fr":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc","it":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc","de":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c2ce5f77ea32d0fff14bd3","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69c2cc0977ea32d0fff0e271","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/141a1d60-ccb7-11ec-ad16-5927045afdde.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69c2cc0977ea32d0fff0e274"}],"name":{"pt":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc"},"parent":"62743cf583823f0011ae583d","producer":{"_id":"61bd02b06b715200123c2e68","name":{"pt":"Errazuriz"},"slug":"errazuriz"},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"errazuriz_aconcagua_cuvee_gran_reserva_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69c2ce5f77ea32d0fff14bd1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"69c2ce5f77ea32d0fff14bd0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"errazuriz_aconcagua_cuvee_gran_reserva_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"678d388208e9126697a09241"},{"_id":"695e93bf9f334d2b759e86f8","avatarUrl":"Product/24729A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120130175725.jpg","descript":{"en":"Deep ruby red in color, this wine shows aromas of ripe cherries, leather, and sweet herbs. On the palate, it presents delicious flavors of plums and chocolate, along with dominant notes of espresso. It is a wine of great structure, where the wood is very well integrated with the fruit. Its elegant tannins grant it long persistence in the mouth. Oak: aged for 14 months in French oak barrels (98%) and American oak (2%).","pt":"De cor vermelho rubi profundo, este vinho evidencia aromas de cerejas maduras, couro e erva doce. Em boca apresenta deliciosos sabores de ameixas e chocolate, além de dominantes notas de café expresso. É um vinho de grande estrutura, onde a madeira aparece muito bem integrada com a fruta. Seus taninos elegantes lhe concedem longa persistência em boca. \r\nCarvalho: permaneceu por 14 meses em barris de carvalho francês (98%) e americano (2%).","es":"De color rojo rubí profundo, este vino muestra aromas de cerezas maduras, cuero y hierbas dulces. En boca presenta sabores deliciosos de ciruelas y chocolate, junto con notas dominantes de café expreso. Es un vino de gran estructura, donde la madera está muy bien integrada con la fruta. Sus elegantes taninos le otorgan una larga persistencia en boca. Roble: envejecido durante 14 meses en barricas de roble francés (98%) y americano (2%).","fr":"D'une couleur rouge rubis profond, ce vin révèle des arômes de cerises mûres, de cuir et d'herbes douces. En bouche, il présente des saveurs délicieuses de prunes et de chocolat, ainsi que des notes dominantes d'expresso. C'est un vin de grande structure, où le bois est très bien intégré avec le fruit. Ses tanins élégants lui confèrent une longue persistance en bouche. Chêne : vieilli pendant 14 mois en fûts de chêne français (98%) et américain (2%).","it":"Di colore rosso rubino profondo, questo vino evidenzia aromi di ciliegie mature, cuoio e erbe dolci. In bocca presenta deliziosi sapori di prugne e cioccolato, oltre a note dominanti di caffè espresso. È un vino di grande struttura, dove il legno è molto ben integrato con la frutta. I suoi eleganti tannini gli conferiscono una lunga persistenza in bocca. Rovere: invecchiato per 14 mesi in botti di rovere francese (98%) e americano (2%).","de":"Tief rubinrot in der Farbe, zeigt dieser Wein Aromen von reifen Kirschen, Leder und süßen Kräutern. Am Gaumen präsentiert er köstliche Aromen von Pflaumen und Schokolade, sowie dominante Noten von Espresso. Es ist ein Wein von großer Struktur, bei dem das Holz sehr gut mit der Frucht integriert ist. Seine eleganten Tannine verleihen ihm eine lange Persistenz im Mund. Eiche: 14 Monate in französischen Eichenfässern (98%) und amerikanischen Eichenfässern (2%) gereift."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["678d388208e9126697a09241"],"name":{"en":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":3700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"695eacf8a39bfdb221c9ef12","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66abd4281c9eeb89caa84539","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/24729A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120130175725.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66abd4281c9eeb89caa8453c"}],"name":{"en":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f07da502e9b54155ff4297","producer":{"_id":"56d2ef51077dfa2103c223c0","slug":"viu_manent","avatarUrl":"Venue/C3EB1E3B-24BD-4E28-ABB7-1C2AAC4E83E30A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720110425082808.png","name":{"en":"Viu Manent","es":"Viu Manent","fr":"Viu Manent","pt":"Viu Manent"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"viu_manent_gran_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69b06d96fec150db3b8c5d45"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"100","_id":"69b06d96fec150db3b8c5d44"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"viu_manent_gran_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"678d388208e9126697a09241"},{"_id":"68cc5fa11e2107b7a5dfe054","avatarUrl":"MenuItem/f455d480-b791-11ed-bf00-f37079db0369.jpg","descript":{"en":"The Reserva Especial line reveals the maximum expression of terroir, as each grape variety is cultivated in a specific region. Cono Sur is considered an expert in the cultivation of Pinot Noir. This wine is considered elegance and character in a glass, fresh and at the same time complex.","pt":"A linha Reserva Especial, revela a máxima expressão do terroir, pois cada variedade de uva é cultivada em uma região específica. A Cono Sur é considerada especialista no cultivo de Pinot Noir. Este vinho é considerado a elegância e o caráter em taça, fresco e ao mesmo tempo complexo","es":"La línea Reserva Especial revela la máxima expresión del terroir, ya que cada variedad de uva se cultiva en una región específica. Cono Sur es considerado un experto en el cultivo de Pinot Noir. Este vino se considera elegancia y carácter en copa, fresco y a la vez complejo.","fr":"La ligne Reserva Especial révèle la plus grande expression du terroir, car chaque variété de raisin est cultivée dans une région spécifique. Cono Sur est considéré comme un expert dans la culture du Pinot Noir. Ce vin est considéré comme l'élégance et le caractère dans un verre, frais et en même temps complexe.","it":"La linea Reserva Especial rivela la massima espressione del terroir, poiché ogni varietà d'uva è coltivata in una regione specifica. Cono Sur è considerato un esperto nella coltivazione del Pinot Noir. Questo vino è considerato eleganza e carattere nel bicchiere, fresco e allo stesso tempo complesso.","de":"Die Reserva Especial Linie offenbart den maximalen Ausdruck des Terroirs, da jede Rebsorte in einer spezifischen Region angebaut wird. Cono Sur gilt als Experte im Anbau von Pinot Noir. Dieser Wein wird als Eleganz und Charakter im Glas, frisch und gleichzeitig komplex betrachtet."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["678d388208e9126697a09241"],"name":{"en":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir ","pt":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir ","es":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir ","fr":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir ","it":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir ","de":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir "},"options":[{"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"696801b1b04fbc93e2ca5781","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671a4d99cd84ed55513eedcf","alcohol":1440,"avatarUrl":"MenuItem/f455d480-b791-11ed-bf00-f37079db0369.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.4","_id":"671a4d99cd84ed55513eedd2"}],"name":{"pt":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir "},"parent":"63fe42d4051cbc00520f5ba4","producer":{"_id":"60a8038fbcd22f104853dbc6","name":{"pt":"Cono Sur"},"slug":"cono_sur"},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a01","slug":"san_antonio","name":{"pt":"San Antonio","fr":"San Antonio","es":"San Antonio de","en":"San Antonio"}},"slug":"cono_sur_reserva_especial_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"696801b1b04fbc93e2ca577f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"696801b1b04fbc93e2ca577e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cono_sur_reserva_especial_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"678d388208e9126697a09241"},{"_id":"696911c348b41a5e5a021592","avatarUrl":"Product/9660279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920190412155254.jpg","descript":{"en":"Intense ruby red color. On the nose, its pronounced aromas of black fruits are very pleasant. In the mouth, the high acidity and full-bodied structure are well balanced with the marked yet soft tannins, without aggressiveness, lingering in the mouth for a long time.","pt":"Cor vermelho rubi intenso. No nariz, seus aromas de frutas negras pronunciados são muito agradáveis. Na boca, a alta acidez e a estrutura encorpada estão bem equilibradas com os taninos marcantes, porém macios, sem agressividade, permanecendo por longo tempo na boca.","es":"Color rojo rubí intenso. En nariz, sus aromas pronunciados de frutas negras son muy agradables. En boca, la alta acidez y la estructura corpulenta están bien equilibradas con los taninos marcados, pero suaves, sin agresividad, permaneciendo por mucho tiempo en la boca.","fr":"Couleur rouge rubis intense. Au nez, ses arômes prononcés de fruits noirs sont très agréables. En bouche, l'acidité élevée et la structure corsée sont bien équilibrées avec les tanins marqués mais doux, sans agressivité, persistant longtemps en bouche.","it":"Colore rosso rubino intenso. Al naso, i suoi aromi pronunciati di frutti neri sono molto piacevoli. In bocca, l'alta acidità e la struttura corposa sono ben bilanciate con i tannini marcati ma morbidi, senza aggressività, persistendo a lungo in bocca.","de":"Intensive rubinrote Farbe. In der Nase sind die ausgeprägten Aromen von schwarzen Früchten sehr angenehm. Im Mund sind die hohe Säure und die kräftige Struktur gut ausbalanciert mit den markanten, aber weichen Tanninen, ohne Aggressivität, und bleiben lange im Mund."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["678d388208e9126697a09241"],"name":{"en":"Garzón Reserva Tannat","pt":"Garzón Reserva Tannat","es":"Reserva de Tannat Garzón","fr":"Réserve de Garzón Tannat","it":"Riserva Garzón Tannat","de":"Garzón Tannat Reservat"},"options":[{"price":4600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69696276694b406b32057b0b","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"687b1877d93eb49f2d3c1114","alcohol":1460,"avatarUrl":"Product/9660279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920190412155254.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.6","_id":"687b1877d93eb49f2d3c1117"}],"name":{"en":"Garzón Reserva Tannat","es":"Garzón Reserva Tannat","fr":"Garzón Reserva Tannat","pt":"Garzón Reserva Tannat"},"parent":"56f0728902e9b54155feffaa","producer":{"_id":"56d2e3f6077dfa2103c205ce","slug":"bodega_garzon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Garzón","es":"Bodega Garzón","fr":"Bodega Garzón","pt":"Bodega Garzón"}},"region":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bbb","slug":"garzon","name":{"pt":"Garzón","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"garzon_reserva_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69d6d52758b41df72990eb4e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"69d6d52758b41df72990eb4d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"garzon_reserva_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"678d388208e9126697a09241"}],"menus":[],"name":{"en":"Wines by the Glass","pt":"Vinhos em Taças","es":"Vinos por Copas","fr":"Vins au Verre","it":"Vini per Bicchiere","de":"Weine im Glas"},"slug":"vinhos_em_tacas","type":"Mix"},{"_id":"67116e5cc6fdd7853363ae78","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66c7a0ab3f9d6b5078222d94","avatarUrl":"MenuItem/cba6ea70-19a8-11f1-8764-49a55f8c41fe.jpg","descript":{"en":"This award-winning wine comes from vineyards located at 1,050 meters in Tunuyán, Valle de Uco. It has an expressive aroma of fresh fruits, such as cherries and blackberries, combined with notes of vanilla and caramel. Complex, with a smooth and elegant texture and a delicious and balanced fruit flavor, it has concentrated tannins that create a long and generous finish.","pt":"Este premiado vinho provém de vinhedos localizados a 1.050 metros em Tunuyán, Valle de Uco. Tem expressivo aroma de frutas frescas, como cerejas e amoras, unido a notas de baunilha e caramelo. Complexo, de textura suave e elegante com delicioso e equilibrado sabor de frutas, possui taninos concentrados que criam um final longo e generoso.\nCod ","es":"Este premiado vino proviene de viñedos ubicados a 1.050 metros en Tunuyán, Valle de Uco. Tiene un aroma expresivo de frutas frescas, como cerezas y moras, unido a notas de vainilla y caramelo. Complejo, de textura suave y elegante con un sabor delicioso y equilibrado de frutas, posee taninos concentrados que crean un final largo y generoso.","fr":"Ce vin primé provient de vignobles situés à 1 050 mètres à Tunuyán, Valle de Uco. Il a un arôme expressif de fruits frais, tels que cerises et mûres, associé à des notes de vanille et de caramel. Complexe, avec une texture douce et élégante et une saveur de fruits délicieuse et équilibrée, il possède des tanins concentrés qui créent une finale longue et généreuse.","it":"Questo premiato vino proviene da vigneti situati a 1.050 metri a Tunuyán, Valle de Uco. Ha un aroma espressivo di frutta fresca, come ciliegie e more, unito a note di vaniglia e caramello. Complesso, con una texture morbida ed elegante e un sapore delizioso e equilibrato di frutta, possiede tannini concentrati che creano un finale lungo e generoso.","de":"Dieser preisgekrönte Wein stammt aus Weinbergen, die sich auf 1.050 Metern in Tunuyán, Valle de Uco, befinden. Er hat ein ausdrucksstarkes Aroma von frischen Früchten wie Kirschen und Brombeeren, kombiniert mit Noten von Vanille und Karamell. Komplex, mit einer weichen und eleganten Textur und einem köstlichen und ausgewogenen Fruchtgeschmack, hat er konzentrierte Tannine, die einen langen und großzügigen Abgang erzeugen."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Wine of the Month","pt":"Vinho do Mês","es":"Vino del Mes","fr":"Vin du Mois","it":"Vino del Mese","de":"Wein des Monats"},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Estancia Mendoza Reserva Malbec","pt":"Estancia Mendoza Reserva Malbec","es":"Estancia Mendoza Reserva Malbec","fr":"Estancia Mendoza Reserva Malbec","it":"Estancia Mendoza Reserva Malbec","de":"Estancia Mendoza Reserva Malbec"},"options":[{"price":17000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69d3e4341589c7ce9bdb17cf","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"698f69bddac9146419bdf31d","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/51800880-6f43-11ec-99af-8520c384c8ab.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"698f69bddac9146419bdf320"}],"name":{"pt":"Estancia Mendoza Reserva Malbec"},"parent":"61d773ac972cc400129ad22e","producer":{"_id":"56d1dcf168de530c0790f2e9","slug":"estancia_mendoza","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Estancia Mendoza","es":"Estancia Mendoza","fr":"Estancia Mendoza","pt":"Estancia Mendoza"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"estancia_mendoza_reserva_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69d3e4341589c7ce9bdb17cd"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69d3e4341589c7ce9bdb17cc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"estancia_mendoza_reserva_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"698a0d358fd2976415440176","avatarUrl":"Product/54860ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140725145046.jpg","descript":{"en":"Intense ruby color, aroma of very ripe red fruits. In the mouth the fruit is very present, with good structure and light tannins that make it a very pleasant wine.","pt":"Cor rubi intenso, aroma a frutos vermelhos muito maduros. Na boca a fruta está bem presente, com boa estrutura e taninos ligeiros que o tornam um vinho muito agradável.","es":"Color rubí intenso, aroma a frutos rojos muy maduros. En boca la fruta está muy presente, con buena estructura y taninos ligeros que lo hacen un vino muy agradable.","fr":"Couleur rubis intense, arôme de fruits rouges très mûrs. En bouche, le fruit est très présent, avec une bonne structure et des tanins légers qui en font un vin très agréable.","it":"Colore rubino intenso, aroma di frutti rossi molto maturi. In bocca il frutto è molto presente, con buona struttura e tannini leggeri che lo rendono un vino molto piacevole.","de":"Intensive rubinrote Farbe, Aroma von sehr reifen roten Früchten. Im Mund ist das Obst sehr präsent, mit guter Struktur und leichten Tanninen, die ihn zu einem sehr angenehmen Wein machen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Quinta do Crasto Douro","pt":"Quinta do Crasto Douro","es":"Quinta do Crasto Douro","fr":"Quinta do Crasto Douro","it":"Quinta do Crasto Douro","de":"Quinta do Crasto Douro"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69d419f2174cf982a55a4e74","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"698a0d358fd2976415440165","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/54860ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140725145046.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"698a0d358fd297641544016b"}],"name":{"en":"Quinta Do Crasto","es":"Quinta Do Crasto","fr":"Quinta Do Crasto","pt":"Quinta Do Crasto"},"parent":"5cebf60cf592fd506e3f3eef","producer":{"_id":"56d2f12c077dfa2103c22880","slug":"quinta_do_crasto","avatarUrl":"Venue/4d76fc3a-0498-44da-a056-a7a4625fea1bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312140204.png","name":{"en":"Quinta do Crasto","es":"Quinta do Crasto","fr":"Quinta do Crasto","pt":"Quinta do Crasto"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_crasto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69d419f2174cf982a55a4e72"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"69d419f2174cf982a55a4e6e"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"69d419f2174cf982a55a4e6f"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69d419f2174cf982a55a4e70"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"69d419f2174cf982a55a4e71"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_do_crasto_douro","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"698a1a998fd297641544ffb3","avatarUrl":"MenuItem/eae360b0-05dc-11f1-81a2-db2c78c55744.jpg","descript":{"en":"Intense red color with violet reflections. Fruity aroma, with notes of eucalyptus and flowers. Soft and sweet tannins. A very fruity and round finish.","pt":"Cor intensa vermelho com reflexos violenta.Aroma frutado,com notas de eucalipto e flores.Taninos macio e doces.Um final de boca muito frutado e redondo.","es":"Color rojo intenso con reflejos violeta. Aroma frutado, con notas de eucalipto y flores. Taninos suaves y dulces. Un final de boca muy frutado y redondo.","fr":"Couleur rouge intense avec des reflets violets. Arôme fruité, avec des notes d'eucalyptus et de fleurs. Tanins doux et sucrés. Une finale très fruitée et ronde.","it":"Colore rosso intenso con riflessi viola. Aroma fruttato, con note di eucalipto e fiori. Tannini morbidi e dolci. Un finale di bocca molto fruttato e rotondo.","de":"Intensive rote Farbe mit violetten Reflexen. Fruchtiges Aroma mit Noten von Eukalyptus und Blumen. Weiche und süße Tannine. Ein sehr fruchtiger und runder Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec","pt":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec","es":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec","fr":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec","it":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec","de":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec"},"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698a1a998fd297641544ffb4","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"698a1a998fd297641544ffa6","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/eae360b0-05dc-11f1-81a2-db2c78c55744.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"698a1a998fd297641544ffa9"}],"name":{"en":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec","pt":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec","es":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec","fr":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec","it":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec","de":"Finca Flichman Caballero de la Cepa Malbec"},"parent":"698a1a998fd297641544ff9f","producer":{"_id":"56d2ef0b077dfa2103c222f6","slug":"finca_flichman","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Finca Flichman","es":"Finca Flichman","fr":"Finca Flichman","pt":"Finca Flichman"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"finca_flichman_caballero_de_la_cepa_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"698a1a998fd297641544ffa8"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"698a1a998fd297641544ffa7"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"finca_flichman_caballero_de_la_cepa_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d0b31e8add003557cd8c","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"options":[{"price":23000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69691281694b406b32f5c569","sons":[]}],"product":{"_id":"687b1877d93eb49f2d3c1114","alcohol":1460,"avatarUrl":"Product/9660279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920190412155254.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.6","_id":"687b1877d93eb49f2d3c1117"}],"name":{"en":"Garzón Reserva Tannat","es":"Garzón Reserva Tannat","fr":"Garzón Reserva Tannat","pt":"Garzón Reserva Tannat"},"parent":"56f0728902e9b54155feffaa","producer":{"_id":"56d2e3f6077dfa2103c205ce","slug":"bodega_garzon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Garzón","es":"Bodega Garzón","fr":"Bodega Garzón","pt":"Bodega Garzón"}},"region":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bbb","slug":"garzon","name":{"pt":"Garzón","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"garzon_reserva_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69d6d52758b41df72990eb4e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"69d6d52758b41df72990eb4d"}]}},"slug":"garzon_reserva_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":115,"avatarUrl":"Product/9660279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920190412155254.jpg","descript":{"en":"Intense ruby red color. On the nose, its pronounced aromas of black fruits are very pleasant. In the mouth, the high acidity and full-bodied structure are well balanced with the marked yet soft tannins, without aggressiveness, lingering in the mouth for a long time.","pt":"Cor vermelho rubi intenso. No nariz, seus aromas de frutas negras pronunciados são muito agradáveis. Na boca, a alta acidez e a estrutura encorpada estão bem equilibradas com os taninos marcantes, porém macios, sem agressividade, permanecendo por longo tempo na boca.","es":"Color rojo rubí intenso. En nariz, sus aromas pronunciados de frutas negras son muy agradables. En boca, la alta acidez y la estructura corpulenta están bien equilibradas con los taninos marcados, pero suaves, sin agresividad, permaneciendo por mucho tiempo en la boca.","fr":"Couleur rouge rubis intense. Au nez, ses arômes prononcés de fruits noirs sont très agréables. En bouche, l'acidité élevée et la structure corsée sont bien équilibrées avec les tanins marqués mais doux, sans agressivité, persistant longuement en bouche.","it":"Colore rosso rubino intenso. Al naso, i suoi aromi pronunciati di frutti neri sono molto piacevoli. In bocca, l'alta acidità e la struttura corposa sono ben bilanciate con i tannini marcati ma morbidi, senza aggressività, persistendo a lungo in bocca.","de":"Intensive rubinrote Farbe. In der Nase sind die ausgeprägten Aromen von schwarzen Früchten sehr angenehm. Im Mund sind die hohe Säure und die kräftige Struktur gut ausbalanciert mit den markanten, aber weichen Tanninen, ohne Aggressivität, die lange im Mund verweilen."},"name":{"en":"Garzón Reserva Tannat","pt":"Garzón Reserva Tannat","es":"Reserva de Tannat Garzón","fr":"Réserve de Garzón Tannat","it":"Riserva Garzón Tannat","de":"Garzón Tannat Reservat"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"695e93dba39bfdb221c7f5e8","avatarUrl":"Product/24729A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120130175725.jpg","descript":{"en":"Deep ruby red in color, this wine shows aromas of ripe cherries, leather, and sweet herbs. On the palate, it presents delicious flavors of plums and chocolate, along with dominant notes of espresso. It is a wine of great structure, where the wood is very well integrated with the fruit. Its elegant tannins grant it long persistence in the mouth. Oak: aged for 14 months in French oak barrels (98%) and American oak (2%).","pt":"De cor vermelho rubi profundo, este vinho evidencia aromas de cerejas maduras, couro e erva doce. Em boca apresenta deliciosos sabores de ameixas e chocolate, além de dominantes notas de café expresso. É um vinho de grande estrutura, onde a madeira aparece muito bem integrada com a fruta. Seus taninos elegantes lhe concedem longa persistência em boca. \r\nCarvalho: permaneceu por 14 meses em barris de carvalho francês (98%) e americano (2%).","es":"De color rojo rubí profundo, este vino muestra aromas de cerezas maduras, cuero y hierbas dulces. En boca presenta sabores deliciosos de ciruelas y chocolate, junto con notas dominantes de café expreso. Es un vino de gran estructura, donde la madera está muy bien integrada con la fruta. Sus elegantes taninos le otorgan una larga persistencia en boca. Roble: envejecido durante 14 meses en barricas de roble francés (98%) y americano (2%).","fr":"D'une couleur rouge rubis profond, ce vin révèle des arômes de cerises mûres, de cuir et d'herbes douces. En bouche, il présente des saveurs délicieuses de prunes et de chocolat, ainsi que des notes dominantes d'expresso. C'est un vin de grande structure, où le bois est très bien intégré avec le fruit. Ses tanins élégants lui confèrent une longue persistance en bouche. Chêne : vieilli pendant 14 mois en fûts de chêne français (98%) et américain (2%).","it":"Di colore rosso rubino profondo, questo vino evidenzia aromi di ciliegie mature, cuoio e erbe dolci. In bocca presenta deliziosi sapori di prugne e cioccolato, oltre a note dominanti di caffè espresso. È un vino di grande struttura, dove il legno è molto ben integrato con la frutta. I suoi eleganti tannini gli conferiscono una lunga persistenza in bocca. Rovere: invecchiato per 14 mesi in botti di rovere francese (98%) e americano (2%).","de":"Tief rubinrot in der Farbe, zeigt dieser Wein Aromen von reifen Kirschen, Leder und süßen Kräutern. Am Gaumen präsentiert er köstliche Aromen von Pflaumen und Schokolade, sowie dominante Noten von Espresso. Es ist ein Wein von großer Struktur, bei dem das Holz sehr gut mit der Frucht integriert ist. Seine eleganten Tannine verleihen ihm eine lange Persistenz im Mund. Eiche: 14 Monate in französischen Eichenfässern (98%) und amerikanischen Eichenfässern (2%) gereift."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":18500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"695eacdfa39bfdb221c9e8b6","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66abd4281c9eeb89caa84539","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/24729A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120130175725.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66abd4281c9eeb89caa8453c"}],"name":{"en":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Viu Manent Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f07da502e9b54155ff4297","producer":{"_id":"56d2ef51077dfa2103c223c0","slug":"viu_manent","avatarUrl":"Venue/C3EB1E3B-24BD-4E28-ABB7-1C2AAC4E83E30A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720110425082808.png","name":{"en":"Viu Manent","es":"Viu Manent","fr":"Viu Manent","pt":"Viu Manent"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"viu_manent_gran_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69b06d96fec150db3b8c5d45"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"100","_id":"69b06d96fec150db3b8c5d44"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"viu_manent_gran_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6967c2a9b04fbc93e2c4a882","avatarUrl":"MenuItem/b5ea2b60-f448-11ef-86be-3ba7dacd2900.jpg","descript":{"en":"Dark cherry red with purple reflections. Aromatic and intense, with deep notes of fruit (raspberry) on a licorice background. In a mature profile, it presents clear and good quality fruit, plus floral notes, herbs, and spices, all amidst vigorous acidity and soft tannins.","pt":"Vermelho cereja escuro com reflexos roxos. Aromático e intenso, com notas profundas de fruta (framboesa) num fundo de alcaçuz. Em um perfil maduro, apresenta fruta nítida e de boa qualidade, mais notas florais, de ervas e de especiarias, tudo em meio a uma vigorosa acidez e taninos macios. ","es":"Rojo cereza oscuro con reflejos morados. Aromático e intenso, con notas profundas de fruta (frambuesa) en un fondo de regaliz. En un perfil maduro, presenta fruta clara y de buena calidad, más notas florales, de hierbas y especias, todo en medio de una vigorosa acidez y taninos suaves.","fr":"Rouge cerise foncé avec des reflets violets. Aromatique et intense, avec des notes profondes de fruits (framboise) sur un fond de réglisse. Dans un profil mature, il présente des fruits clairs et de bonne qualité, ainsi que des notes florales, d'herbes et d'épices, le tout au milieu d'une acidité vigoureuse et de tanins doux.","it":"Rosso ciliegia scuro con riflessi viola. Aromatico e intenso, con note profonde di frutta (lampone) su uno sfondo di liquirizia. In un profilo maturo, presenta frutta chiara e di buona qualità, più note floreali, di erbe e spezie, il tutto in mezzo a un'acidità vigorosa e tannini morbidi.","de":"Dunkles Kirschrot mit violetten Reflexen. Aromatisch und intensiv, mit tiefen Noten von Früchten (Himbeere) auf einem Lakritz-Hintergrund. In einem reifen Profil präsentiert er klare und qualitativ hochwertige Früchte, dazu florale Noten, Kräuter und Gewürze, alles inmitten einer kräftigen Säure und weichen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Sangre de Toro Miguel Torres","pt":"Sangre de Toro Miguel Torres","es":"Sangre de Toro Miguel Torres","fr":"Sangre de Toro Miguel Torres","it":"Sangre de Toro Miguel Torres","de":"Sangre de Toro Miguel Torres"},"options":[{"price":15000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6967c2a9b04fbc93e2c4a883","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"681922648271499f0bfce6e1","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b5ea2b60-f448-11ef-86be-3ba7dacd2900.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"681922648271499f0bfce6e5"}],"name":{"en":"Sangre de Toro Miguel Torres","pt":"Sangre de Toro Miguel Torres","es":"Sangre de Toro Miguel Torres","fr":"Sangre de Toro Miguel Torres","it":"Sangre de Toro Miguel Torres","de":"Sangre de Toro Miguel Torres"},"parent":"67bf1c8dbcf779043db9f00c","producer":{"_id":"624aef6260685e001273f042","name":{"pt":"Miguel Torres"},"slug":"miguel_torres"},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b77","slug":"catalunha","name":{"pt":"Catalunha","fr":"Le Catalogne","es":"Catalunya","en":"Catalonia"}},"slug":"sangre_de_toro_miguel_torres","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"_id":"681922648271499f0bfce6e3"},{"feature":{"_id":"56c7742b2ceaf58913430810","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carignan","name":{"pt":"Carignan","fr":"Carignan","es":"Cariñena","en":"Carignan"}},"_id":"681922648271499f0bfce6e4"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"681922648271499f0bfce6e2"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sangre_de_toro_miguel_torres","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"68cc5f8895029288a80db56a","avatarUrl":"MenuItem/f455d480-b791-11ed-bf00-f37079db0369.jpg","descript":{"en":"The Reserva Especial line reveals the maximum expression of terroir, as each grape variety is cultivated in a specific region. Cono Sur is considered an expert in the cultivation of Pinot Noir. This wine is considered elegance and character in a glass, fresh and at the same time complex.","pt":"A linha Reserva Especial, revela a máxima expressão do terroir, pois cada variedade de uva é cultivada em uma região específica. A Cono Sur é considerada especialista no cultivo de Pinot Noir. Este vinho é considerado a elegância e o caráter em taça, fresco e ao mesmo tempo complexo","es":"La línea Reserva Especial revela la máxima expresión del terroir, ya que cada variedad de uva se cultiva en una región específica. Cono Sur es considerado un experto en el cultivo de Pinot Noir. Este vino se considera elegancia y carácter en copa, fresco y a la vez complejo.","fr":"La ligne Reserva Especial révèle la plus grande expression du terroir, car chaque variété de raisin est cultivée dans une région spécifique. Cono Sur est considéré comme un expert dans la culture du Pinot Noir. Ce vin est considéré comme l'élégance et le caractère dans un verre, frais et en même temps complexe.","it":"La linea Reserva Especial rivela la massima espressione del terroir, poiché ogni varietà d'uva è coltivata in una regione specifica. Cono Sur è considerato un esperto nella coltivazione del Pinot Noir. Questo vino è considerato eleganza e carattere nel bicchiere, fresco e allo stesso tempo complesso.","de":"Die Reserva Especial Linie offenbart den maximalen Ausdruck des Terroirs, da jede Rebsorte in einer spezifischen Region angebaut wird. Cono Sur gilt als Experte im Anbau von Pinot Noir. Dieser Wein wird als Eleganz und Charakter im Glas, frisch und gleichzeitig komplex betrachtet."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir ","pt":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir ","es":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir ","fr":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir ","it":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir ","de":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir "},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69680181267837c1c54a5fcb","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671a4d99cd84ed55513eedcf","alcohol":1440,"avatarUrl":"MenuItem/f455d480-b791-11ed-bf00-f37079db0369.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.4","_id":"671a4d99cd84ed55513eedd2"}],"name":{"pt":"Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir "},"parent":"63fe42d4051cbc00520f5ba4","producer":{"_id":"60a8038fbcd22f104853dbc6","name":{"pt":"Cono Sur"},"slug":"cono_sur"},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a01","slug":"san_antonio","name":{"pt":"San Antonio","fr":"San Antonio","es":"San Antonio de","en":"San Antonio"}},"slug":"cono_sur_reserva_especial_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"696801b1b04fbc93e2ca577f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"696801b1b04fbc93e2ca577e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cono_sur_reserva_especial_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"688e371fa3a290a1e2931456","avatarUrl":"MenuItem/2a60f9f0-6fce-11f0-b26a-e17ec80c7e1c.jpg","descript":{"pt":"Sabor: Encorpado, com taninos firmes e acidez equilibrada. Seu final de boca é marcado por frutas pretas maduras, violetas, além de toques defumados e de especiarias.\nAroma: Frutas pretas maduras, como amoras, cerejas pretas e ameixas, notas florais, como violetas, especiarias, notas defumadas, de azeitona, além de toques tostados e balsâmicos."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Sophenia Estate Reserva Syrah","pt":"Sophenia Estate Reserva Syrah","es":"Sophenia Estate Reserva Syrah","fr":"Sophenia Estate Reserva Syrah","it":"Sophenia Estate Reserva Syrah","de":"Sophenia Estate Reserva Syrah"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c5ab0dddba717cf1691f15","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6718f4b1cd84ed55511831db","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/c07c9b40-1c39-11ef-8710-6dd150a65353.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6718f4b1cd84ed55511831de"}],"name":{"en":"Sophenia Estate Reserva Syrah","pt":"Sophenia Estate Reserva Syrah","es":"Sophenia Estate Reserva Syrah","fr":"Sophenia Estate Reserva Syrah","it":"Sophenia Estate Reserva Syrah","de":"Sophenia Estate Reserva Syrah"},"parent":"6654a052be11653c62184c6d","producer":{"_id":"56d2f1c6077dfa2103c22a00","slug":"finca_sophenia","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Finca Sophenia","es":"Finca Sophenia","fr":"Finca Sophenia","pt":"Finca Sophenia"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"sophenia_estate_reserva_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69c5ab0dddba717cf1691f13"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"69c5ab0dddba717cf1691f12"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sophenia_estate_reserva_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67eea98004169407e51ed299","avatarUrl":"MenuItem/f7954a00-ce38-11ed-ba86-ffadf1eb28d5.jpg","descript":{"en":"The Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon 2020 Wine is a label from the Designation of Origin (D.O.) of Maipo Valley, Chile. Produced by Viña Perez Cruz, one of the most renowned producers in the country, with the Cabernet Sauvignon grape, originating from vineyards located in the sub-region of Alto Maipo. With intense ruby color, the Perez Cruz Wine reveals, on the nose, aromas of ripe red fruits, notes of spices such as black pepper, and hints of vanilla. In the mouth, the Chilean Perez Cruz Wine is structured, with mature tannins and a succulent finish. With exceptional value for money, it enjoys excellent ratings from specialized critics!","pt":"3184\nO Vinho Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon 2020 é um rótulo da Denominação de Origem (D.O.) do Vale do Maipo, no Chile. Elaborado pela Viña Perez Cruz, um dos mais renomados produtores do país, com a uva Cabernet Sauvignon, oriunda de vinhedos localizados na sub-região do Alto Maipo. De coloração rubi intensa, o Vinho Perez Cruz revela, no nariz,  aromas de frutas vermelhas maduras, notas de especiarias, como pimenta-preta, além de toques de baunilha. Em boca, o Vinho Chileno Perez Cruz é estruturado, com taninos maduros e um final suculento. Com excepcional custo-benefício, desfruta de excelentes pontuações da crítica especializada!","es":"El Vino Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon 2020 es una etiqueta de la Denominación de Origen (D.O.) del Valle del Maipo, Chile. Elaborado por Viña Perez Cruz, uno de los productores más renombrados del país, con la uva Cabernet Sauvignon, procedente de viñedos ubicados en la subregión de Alto Maipo. De color rubí intenso, el Vino Perez Cruz revela, en nariz, aromas de frutas rojas maduras, notas de especias como pimienta negra, además de toques de vainilla. En boca, el Vino Chileno Perez Cruz es estructurado, con taninos maduros y un final jugoso. Con una relación calidad-precio excepcional, disfruta de excelentes puntuaciones de la crítica especializada!","fr":"Le Vin Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon 2020 est une étiquette de l'Appellation d'Origine (A.O.) de la Vallée de Maipo, au Chili. Élaboré par Viña Perez Cruz, l'un des producteurs les plus renommés du pays, avec le cépage Cabernet Sauvignon, provenant de vignobles situés dans la sous-région de Alto Maipo. D'une couleur rubis intense, le Vin Perez Cruz révèle, au nez, des arômes de fruits rouges mûrs, des notes d'épices comme le poivre noir, ainsi que des touches de vanille. En bouche, le Vin Chilien Perez Cruz est structuré, avec des tanins mûrs et une finale juteuse. Avec un excellent rapport qualité-prix, il bénéficie d'excellentes notes de la critique spécialisée!","it":"Il Vino Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon 2020 è un'etichetta della Denominazione di Origine (D.O.) della Valle del Maipo, in Cile. Prodotta da Viña Perez Cruz, uno dei produttori più rinomati del paese, con l'uva Cabernet Sauvignon, proveniente da vigneti situati nella sotto-regione dell'Alto Maipo. Di colore rubino intenso, il Vino Perez Cruz rivela, al naso, aromi di frutti rossi maturi, note di spezie come pepe nero, oltre a tocchi di vaniglia. In bocca, il Vino Cileno Perez Cruz è strutturato, con tannini maturi e un finale succulento. Con un rapporto qualità-prezzo eccezionale, gode di ottime valutazioni dalla critica specializzata!","de":"Der Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon 2020 Wein ist ein Etikett aus der Ursprungsbezeichnung (D.O.) des Maipo-Tals, Chile. Hergestellt von Viña Perez Cruz, einem der renommiertesten Produzenten des Landes, mit der Rebsorte Cabernet Sauvignon, die aus Weinbergen in der Unterregion Alto Maipo stammt. Mit intensiver rubinroter Farbe offenbart der Perez Cruz Wein am Gaumen Aromen von reifen roten Früchten, Noten von Gewürzen wie schwarzem Pfeffer und Anklänge von Vanille. Im Mund ist der chilenische Perez Cruz Wein strukturiert, mit reifen Tanninen und einem saftigen Finish. Mit einem außergewöhnlichen Preis-Leistungs-Verhältnis erfreut er sich hervorragender Bewertungen von Fachkritikern!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69bae3e1d2422e1041fcbc58","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"695fe93aa39bfdb221dc3065","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/f7954a00-ce38-11ed-ba86-ffadf1eb28d5.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"695fe93aa39bfdb221dc3068"}],"name":{"en":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Perez Cruz Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"6424433b2d96d7005c094b99","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d33","slug":"perez_cruz","avatarUrl":"Venue/B6430C46-80DE-479A-AEA1-AD5B0967A5E0147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183910.png","name":{"en":"Pérez Cruz","es":"Pérez Cruz","fr":"Pérez Cruz","pt":"Pérez Cruz"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"perez_cruz_gran_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69bae3e1d2422e1041fcbc56"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69bae3e1d2422e1041fcbc55"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"perez_cruz_gran_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"680ff5fa6b9ec6b0cccc6436","avatarUrl":"MenuItem/6ceb5330-6693-11ec-a9f4-b7f15e7cb06f.jpg","descript":{"en":"“Novas” was the word used in Latin by ancient astronomers to denote the birth of a new star. This wine is produced exclusively with organic and biodynamic grapes, resulting in the maximum expression of its terroir. This blend of two magnificent grape varieties is impressive as it reveals elegance. COD...9300.","pt":"Novas” era a palavra utilizada em latim, pelos antigos astrônomos para denotar o nascimento de uma nova estrela. Esse vinho é produzido exclusivamente com uvas orgânicas e biodinâmicas, tendo como resultado a máxima expressão do seu terroir. Este corte de duas castas magníficas é impressionante, pois revela a elegância. COD...9300","es":"“Novas” era la palabra utilizada en latín por los antiguos astrónomos para denotar el nacimiento de una nueva estrella. Este vino se produce exclusivamente con uvas orgánicas y biodinámicas, lo que resulta en la máxima expresión de su terruño. Esta mezcla de dos magníficas cepas es impresionante, ya que revela elegancia. COD...9300.","fr":"“Novas” était le mot utilisé en latin par les anciens astronomes pour désigner la naissance d'une nouvelle étoile. Ce vin est produit exclusivement avec des raisins biologiques et biodynamiques, ce qui donne l'expression maximale de son terroir. Ce mélange de deux magnifiques cépages est impressionnant car il révèle de l'élégance. COD...9300.","it":"“Novas” era la parola utilizzata in latino dagli antichi astronomi per denotare la nascita di una nuova stella. Questo vino è prodotto esclusivamente con uve biologiche e biodinamiche, ottenendo così la massima espressione del suo terroir. Questo taglio di due magnifiche varietà di uva è impressionante, poiché rivela eleganza. COD...9300.","de":"„Novas“ war das Wort, das von den antiken Astronomen in Latein verwendet wurde, um die Geburt eines neuen Sterns zu bezeichnen. Dieser Wein wird ausschließlich aus biologischen und biodynamischen Trauben hergestellt und zeigt die maximale Ausdruckskraft seines Terroirs. Diese Mischung aus zwei großartigen Rebsorten ist beeindruckend, da sie Eleganz offenbart. COD...9300."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Emiliana Novas Gran Reserva Carménère","pt":"Emiliana Novas Gran Reserva Carménère","es":"Emiliana Novas Gran Reserva Carménère","fr":"Emiliana Novas Gran Reserva Carménère","it":"Emiliana Novas Gran Reserva Carménère","de":"Emiliana Novas Gran Reserva Carménère"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68bdaef718745ee913947031","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68bdae9a183fe8699ffc45bf","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/6ceb5330-6693-11ec-a9f4-b7f15e7cb06f.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68bdae9a183fe8699ffc45c2"}],"name":{"pt":"Emiliana Novas Gran Reserva Carmenere","en":"Emiliana Novas Gran Reserva Carmenere"},"parent":"61c8e08ee51f03002129c59e","producer":{"_id":"56d2ee7d077dfa2103c22188","slug":"emiliana_organic_vineyards","avatarUrl":"Venue/310C5675-9ADE-433A-BDDD-64C7C72E3A94147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183525.png","name":{"en":"Emiliana Organic & Vineyards","es":"Emiliana Organic & Vineyards","fr":"Emiliana Organic & Vineyards","pt":"Emiliana Organic & Vineyards"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"emiliana_novas_gran_reserva_carmenere","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"699a58d0f1a718f01ff9cbb5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"699a58d0f1a718f01ff9cbb4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"emiliana_novas_gran_reserva_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67eeb8150b4d7a9a5153a576","avatarUrl":"MenuItem/012df770-3256-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","descript":{"en":"Beautiful Cabernet Sauvignon from Maipo Valley, aged 14 months in French oak barrels, 1st, 2nd, and 3rd use. Pepper and mint typical of Maipo terroir.","pt":"Belo Cabernet Sauvignon do Vale de Maipo, envelheceu 14 meses em barris de carvalho francês, de 1,2 e 3 uso. Pimenta e mentol típicos do terroir de Maipo. ","es":"Hermoso Cabernet Sauvignon del Valle de Maipo, envejecido 14 meses en barricas de roble francés, de 1º, 2º y 3er uso. Pimienta y menta típicas del terroir de Maipo.","fr":"Beau Cabernet Sauvignon de la Vallée de Maipo, vieilli 14 mois en fûts de chêne français, de 1er, 2ème et 3ème usage. Poivre et menthe typiques du terroir de Maipo.","it":"Bello Cabernet Sauvignon della Valle del Maipo, invecchiato 14 mesi in botti di rovere francese, di 1°, 2° e 3° uso. Pepe e menta tipici del terroir di Maipo.","de":"Schöner Cabernet Sauvignon aus dem Maipo-Tal, gereift 14 Monate in französischen Eichenfässern, 1., 2. und 3. Verwendung. Pfeffer und Minze typisch für das Terroir von Maipo."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon","pt":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon","es":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon","fr":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon","it":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon","de":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68cd725fe4056654c074945d","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cd725fe4056654c0749450","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/012df770-3256-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"68cd725fe4056654c0749453"}],"name":{"en":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon","pt":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon","es":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon","fr":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon","it":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon","de":"Perez Cruz Piedra Seca Cabernet Sauvignon"},"parent":"67eeb8150b4d7a9a5153a562","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d33","slug":"perez_cruz","avatarUrl":"Venue/B6430C46-80DE-479A-AEA1-AD5B0967A5E0147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183910.png","name":{"en":"Pérez Cruz","es":"Pérez Cruz","fr":"Pérez Cruz","pt":"Pérez Cruz"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"perez_cruz_piedra_seca_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68cd725fe4056654c0749452"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68cd725fe4056654c0749451"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"perez_cruz_piedra_seca_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"673b80c888a92b36b0c779d6","avatarUrl":"MenuItem/63a3fee0-7f4f-11ee-acc3-cb6e9ad91582.jpg","descript":{"en":"The color of this varietal is dark red with deep black undertones. Notes of black fruits, spices and red pepper are appreciated on the nose. Its passage through the wood makes this varietal more complete for the nose and mouth, providing notes of chocolate and vanilla, resulting in an unctuous, persistent and balanced wine. Wine Style: Full-bodied and fruity red. Food pairings: Red meat and roasts. Region: Mendoza Type: Dry Red Grape: Cabernet Franc Producer: Martino Wines Volume: 750ml Alcohol content: 14.5%","pt":"A cor deste varietal é vermelho escuro com tons negros profundos. Notas de frutas negras, especiarias e pimenta vermelha são apreciadas no nariz. Sua passagem pela madeira torna esse varietal mais completo para o nariz e a boca, fornecendo notas de chocolate e baunilha, resultando em um vinho untuoso, persistente e equilibrado. Estilo do Vinho: Tinto Encorpado e frutado. Harmonizações: Carnes vermelhas e assados. Região: Mendoza Tipo: Tinto seco Uva: Cabernet Franc Produtor: Martino Wines Volume: 750ml Teor alcoólico: 14,5%","es":"El color de este varietal es rojo oscuro con matices negros profundos. En nariz se aprecian notas de frutas negras, especias y pimiento rojo. Su paso por la madera hace que este varietal sea más completo para nariz y boca, aportando notas de chocolate y vainilla, dando como resultado un vino untuoso, persistente y equilibrado. Estilo de vino: Tinto con cuerpo y afrutado. Maridajes: Carnes rojas y asados. Región: Mendoza Tipo: Tinto Seco Uva: Cabernet Franc Productor: Martino Wines Volumen: 750ml Grado alcohólico: 14,5%","fr":"La couleur de ce cépage est rouge foncé avec des nuances noires profondes. Des notes de fruits noirs, d’épices et de poivron rouge sont appréciées au nez. Son passage dans le bois rend ce cépage plus complet pour le nez et la bouche, apportant des notes de chocolat et de vanille, ce qui donne un vin onctueux, persistant et équilibré. Style de vin : Rouge corsé et fruité. Accords mets et vins : Viandes rouges et rôtis. Région : Mendoza Type : Rouge sec Cépage : Cabernet Franc Producteur : Martino Wines Volume : 750ml Teneur en alcool : 14,5%","it":"Il colore di questo vitigno è rosso scuro con profonde sfumature nere. Al naso si apprezzano note di frutti neri, spezie e pepe rosso. Il suo passaggio in legno rende questo vitigno più completo per naso e bocca, fornendo note di cioccolato e vaniglia, dando vita ad un vino untuoso, persistente ed equilibrato. Stile del vino: Rosso corposo e fruttato. Abbinamenti gastronomici: Carni rosse e arrosti. Regione: Mendoza Tipologia: Secco Rosso Vitigno: Cabernet Franc Produttore: Martino Vini Volume: 750ml Gradazione alcolica: 14,5%","de":"Die Farbe dieser Rebsorte ist dunkelrot mit tiefschwarzen Untertönen. Noten von schwarzen Früchten, Gewürzen und rotem Pfeffer werden in der Nase geschätzt. Sein Weg durch das Holz macht diese Rebsorte für Nase und Mund kompletter und liefert Noten von Schokolade und Vanille, was zu einem geschmeidigen, anhaltenden und ausgewogenen Wein führt. Weinstil: Vollmundig und fruchtig rot. Speisenempfehlung: Rotes Fleisch und Braten. Region: Mendoza Typ: Trockene rote Rebsorte: Cabernet Franc Produzent: Martino Wines Volumen: 750ml Alkoholgehalt: 14,5%"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Martino Cabernet Franc","pt":"Martino Cabernet Franc","es":"Martino Cabernet Franc","fr":"Martino Cabernet Franc","it":"Martino Cabernet Franc","de":"Martino Cabernet Franc"},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673b80c888a92b36b0c779d7","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"654d5d8aeec1ce005c616574","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/63a3fee0-7f4f-11ee-acc3-cb6e9ad91582.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"654d5d8aeec1ce005c616577","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Martino Cabernet Franc","pt":"Martino Cabernet Franc","es":"Martino Cabernet Franc","fr":"Martino Cabernet Franc","it":"Martino Cabernet Franc","de":"Martino Cabernet Franc"},"parent":"654d5d8aeec1ce005c616572","producer":{"_id":"6186ae680e61970012e032a8","name":{"pt":"Martino Wines"},"slug":"martino_wines"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"martino_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"677bf0bfb2cabdd0a3b8d7ac"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"677bf0bfb2cabdd0a3b8d7ab"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"martino_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"68e9486575a10b7f7e5f735f","avatarUrl":"Product/103653EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420100811101835.jpg","descript":{"en":"Intense red. Aromas of ripe red fruits. Intense, balanced and harmonious, mature tannins and persistent finish.","pt":"Vermelho intenso. Aromas de frutas vermelhas maduras. Intenso, equilibrado e harmonioso, taninos maduros e final persistente.","es":"Rojo intenso. Aromas de frutas rojas maduras. Intenso, equilibrado y armonioso, taninos maduros y final persistente.","fr":"Rouge intense. Arômes de fruits rouges mûrs. Intense, équilibré et harmonieux, tanins mûrs et finale persistante.","it":"Rosso intenso. Aromi di frutti rossi maturi. Intenso, equilibrato e armonioso, tannini maturi e finale persistente.","de":"Intensives Rot. Aromen von reifen roten Früchten. Intensiv, ausgewogen und harmonisch, reife Tannine und anhaltender Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Clos de Los Siete by Michel Rolland","pt":"Clos de Los Siete by Michel Rolland","es":"Clos de Los Siete by Michel Rolland","fr":"Clos de Los Siete by Michel Rolland","it":"Clos de Los Siete by Michel Rolland","de":"Clos de Los Siete by Michel Rolland"},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f94086deaf68d483233446","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64f566be4222f5ff22e936aa","avatarUrl":"MenuItem/34ac7cc0-ee4b-11ec-b7a3-0dbcaa876f09.jpg","slug":"clos_de_los_siete","alcohol":1450,"country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"14.5","_id":"62ac9251d39eed00119b3801"}],"name":{"pt":"Clos de Los Siete","en":"Clos de Los Siete"},"parent":"56f06ea602e9b54155fee83b","producer":{"_id":"56d2f0b0077dfa2103c22732","slug":"clos_de_los_siete","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Clos de Los Siete","es":"Clos de Los Siete","fr":"Clos de Los Siete","pt":"Clos de Los Siete"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69bf0dbd77ea32d0ff81eec9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69bf0dbd77ea32d0ff81eec5"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"69bf0dbd77ea32d0ff81eec6"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69bf0dbd77ea32d0ff81eec7"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"69bf0dbd77ea32d0ff81eec8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"clos_de_los_siete_by_michel_rolland","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"68e948d875a10b7f7e5f9fef","avatarUrl":"Product/29366C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120417120652.jpg","descript":{"en":"Envelhecido 12 meses em barricas de carvalho francês e americano novo.\r\nDe cor vermelho violáceo muito intenso. Aromas de frutas vermelhas, acompanhado de notas de baunilha e café aportados pela passagem em carvalho. Suave na boca, equilibrado, com notas de ameixas, cerejas, frutas vermelhas, violetas, chocolate e marcada presença de café. Taninos suaves e perfeitamente amadurecidos. Final na boca intenso e agradável. Ideal para acompanhar carnes, vegetais grelhados, massas e queijos duros.\r\n","pt":"Envelhecido 12 meses em barricas de carvalho francês e americano novo.\r\nDe cor vermelho violáceo muito intenso. Aromas de frutas vermelhas, acompanhado de notas de baunilha e café aportados pela passagem em carvalho. Suave na boca, equilibrado, com notas de ameixas, cerejas, frutas vermelhas, violetas, chocolate e marcada presença de café. Taninos suaves e perfeitamente amadurecidos. Final na boca intenso e agradável. Ideal para acompanhar carnes, vegetais grelhados, massas e queijos duros.\r\n","es":"Envelhecido 12 meses em barricas de carvalho francês e americano novo.\r\nDe cor vermelho violáceo muito intenso. Aromas de frutas vermelhas, acompanhado de notas de baunilha e café aportados pela passagem em carvalho. Suave na boca, equilibrado, com notas de ameixas, cerejas, frutas vermelhas, violetas, chocolate e marcada presença de café. Taninos suaves e perfeitamente amadurecidos. Final na boca intenso e agradável. Ideal para acompanhar carnes, vegetais grelhados, massas e queijos duros.\r\n","fr":"Envelhecido 12 meses em barricas de carvalho francês e americano novo.\r\nDe cor vermelho violáceo muito intenso. Aromas de frutas vermelhas, acompanhado de notas de baunilha e café aportados pela passagem em carvalho. Suave na boca, equilibrado, com notas de ameixas, cerejas, frutas vermelhas, violetas, chocolate e marcada presença de café. Taninos suaves e perfeitamente amadurecidos. Final na boca intenso e agradável. Ideal para acompanhar carnes, vegetais grelhados, massas e queijos duros.\r\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Las Perdices Reserva Malbec","pt":"Las Perdices Reserva Malbec","es":"Las Perdices Reserva Malbec","fr":"Las Perdices Reserva Malbec","it":"Las Perdices Reserva Malbec","de":"Las Perdices Reserva Malbec"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f91fe1f5200c42f4b62c82","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d45d0ee08a27c53ce8941f","slug":"las_perdices_reserva_malbec","avatarUrl":"Product/29366C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120417120652.jpg","parent":"5825d2ffda3023102669ca14","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399e","slug":"agrelo","name":{"pt":"Agrelo","fr":"Agrelo","es":"Agrelo","en":"Agrelo"}},"producer":{"_id":"56d2edc1077dfa2103c21fa1","slug":"las_perdices","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Las Perdices","es":"Las Perdices","fr":"Las Perdices","pt":"Las Perdices"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"5fd10998a8b60c0035e31dc2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Las Perdices Reserva Malbec","es":"Las Perdices Reserva Malbec","fr":"Las Perdices Reserva Malbec","pt":"Las Perdices Reserva Malbec"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"100","_id":"68f91fe1f5200c42f4b62c80"}]},"alcohol":1450},"promoPriceEnabled":false,"slug":"las_perdices_reserva_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"6058d0b01e8add003557ccce","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"options":[{"price":23000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68d07dc70fe5fc0ae0668426","sons":[]}],"product":{"_id":"636fca3f738ee3004a955c7c","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/44c69980-62a7-11ed-9567-1995264eadc6.jpg","country":{"_id":"56c38a8b877f54e60a4d3ab6","slug":"alemanha","name":{"en":"Germany","es":"Alemania","fr":"Allemagne","pt":"Alemanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"636fca3f738ee3004a955c7f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir","es":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir","fr":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir","pt":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir"},"parent":"56f070f102e9b54155fef5e3","producer":{"_id":"56d2ed07077dfa2103c21dd3","slug":"dr_loosen","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Dr. Loosen","es":"Dr. Loosen","fr":"Dr. Loosen","pt":"Dr. Loosen"}},"region":{"_id":"56c38a8d877f54e60a4d3abf","slug":"pfalz","name":{"pt":"Pfalz","fr":"Pfalz","es":"Pfalz","en":"Pfalz"}},"slug":"dr_loosen_villa_wolf_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68d07dc70fe5fc0ae0668424"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68d07dc70fe5fc0ae0668423"}]}},"slug":"dr_loosen_villa_wolf_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":64,"avatarUrl":"Product/9049743015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20180602182251.jpg","descript":{"en":"Coloring: Light ruby. Olfactory: Fruity, with plum and blacks, enriched by nuances of mushrooms. Gustatory: Tasty and light, with pleasant acidity and delicate tannins. ","pt":"Coloração: Rubi claro. Olfativo: Frutado, com ameixa e amoras, enriquecido por nuances de cogumelos. Gustativo: Saboroso e leve, com acidez agradável e taninos delicados. ","es":"Coloración: Rubí claro. Olfatorio: Afrutado, con ciruela y moras, enriquecido con matices de setas. Gustativa: Sabrosa y ligera, con agradable acidez y delicados taninos. ","fr":"Coloration: rubis clair. Olfactif: Fruité, avec prune et mûres, enrichi par des nuances de champignons. Gustacatory: Savoureux et léger, avec une acidité agréable et des tanins délicats. ","it":"Colorazione: Rubino chiaro. Olfattivo: Fruttato, con riflessioni di prugna e more, arricchito da sfumature di funghi. Sapore: Gustoso e leggero, con piacevole acidità e tannini delicati. ","de":"Färbung: Helles Rubinrot. Duft: Fruchtig, mit Pflaumen und Brombeeren, angereichert mit Nuancen von Pilzen. Gustatory: Schmackhaft und leicht, mit angenehmer Säure und zarten Tanninen. "},"name":{"en":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir","pt":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir","es":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir","fr":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir","it":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Nero","de":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6732819b973ffde090945a60","avatarUrl":"MenuItem/0a38c990-a3b3-11ec-8ddd-4936777a40a6.jpg","descript":{"en":"Intense ruby color, on the nose notes of ripe red fruits, black plum and some aromas of chocolate and tobacco. A robust wine with very round tannins. A great Tannat from Las Violetas.","pt":"Intensa cor rubi, no nariz notas de frutas vermelhas maduras, ameixa preta e alguns aromas de chocolate e tabaco.Um vinho robusto e com taninos muito redondos.Um ótimo tannat de Las Violetas.","es":"Color rubí intenso, en nariz notas de frutas rojas maduras, ciruela negra y algunos aromas de chocolate y tabaco. Un vino robusto y con taninos muy redondos. Un excelente Tannat de Las Violetas.","fr":"Couleur rubis intense, au nez des notes de fruits rouges mûrs, de prune noire et quelques arômes de chocolat et de tabac. Un vin robuste avec des tanins très ronds. Un excellent Tannat de Las Violetas.","it":"Colore rubino intenso, al naso note di frutti rossi maturi, prugna nera e alcuni aromi di cioccolato e tabacco. Un vino robusto con tannini molto rotondi. Un ottimo Tannat da Las Violetas.","de":"Intensive rubinrote Farbe, in der Nase Noten von reifen roten Früchten, schwarzer Pflaume und einige Aromen von Schokolade und Tabak. Ein kräftiger Wein mit sehr weichen Tanninen. Ein großartiger Tannat von Las Violetas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Juan Carrau Tannat de Reserva","pt":"Juan Carrau Tannat de Reserva","es":"Juan Carrau Tannat de Reserva","fr":"Juan Carrau Tannat de Reserva","it":"Juan Carrau Tannat de Reserva","de":"Juan Carrau Tannat de Reserva"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"689f9bd4ae2e3239f7fc12fd","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6732819b973ffde090945a39","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/0a38c990-a3b3-11ec-8ddd-4936777a40a6.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6732819b973ffde090945a3c"}],"name":{"pt":"Juan Carrau Tannat de Reserva","en":"Juan Carrau Tannat de Reserva"},"parent":"622f6d4405a0950012e4ab05","producer":{"_id":"56d2ee03077dfa2103c22052","slug":"bodegas_carrau","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodegas Carrau","es":"Bodegas Carrau","fr":"Bodegas Carrau","pt":"Bodegas Carrau"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbe","slug":"canelones","name":{"pt":"Canelones","fr":"Canelones","es":"Canelones","en":"Canelones"}},"slug":"juan_carrau_tannat_de_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"689f9bd4ae2e3239f7fc12fb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"689f9bd4ae2e3239f7fc12fa"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"juan_carrau_tannat_de_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67b75a1b9b7f74454154f001","avatarUrl":"MenuItem/436cb050-efaa-11ef-847a-4d3b3c24fd1e.jpg","descript":{"en":"Braccobosca Ombú Tannat Uruguayan Wine.","pt":"Braccobosca Ombú Tannat Vinho Uruguaio.\n\nOmbú se refere a uma velha árvore localizada na vinícola, aonde os antigos proprietários, imigrantes espanhóis escondiam moedas de ouro. Por esse motivo a história conta que ali havia um tesouro escondido. Tannat é uma original de Madiran (França), chegou no Uruguai em 1870 e lá se adaptou muito bem, com vinhos expressivos e únicos.\n\nElaborado com uvas colhidas manualmente, seleção manual, fermentado em piletas de cimento o que consiste ao vinho maior complexidade. Perfeito para acompanhar carnes assadas e cordeiro.","es":"Vino Uruguayo Braccobosca Ombú Tannat.","fr":"Vin Uruguayen Braccobosca Ombú Tannat.","it":"Vino Uruguayo Braccobosca Ombú Tannat.","de":"Uruguayischer Wein Braccobosca Ombú Tannat."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Braccobosca Ombú Tannat ","pt":"Braccobosca Ombú Tannat ","es":"Braccobosca Ombú Tannat ","fr":"Braccobosca Ombú Tannat ","it":"Braccobosca Ombú Tannat ","de":"Braccobosca Ombú Tannat "},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67fa8dfe82f51c0a84848bb7","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65f203154e40780072dd6fcc","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/7d2f22f0-7027-11ed-92f8-5749b2183fc4.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65f203154e40780072dd6fcf","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Braccobosca Ombú Tannat ","en":"Braccobosca Ombú Tannat "},"parent":"6386714f824d17004ae754da","producer":{"_id":"6013068a299f520dd033b715","name":{"pt":"BraccoBosca"},"slug":"braccobosca"},"region":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb9","slug":"atlantida","name":{"pt":"Atlántida","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"braccobosca_ombu_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"67fa8dfe82f51c0a84848bb5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"67fa8dfe82f51c0a84848bb4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"braccobosca_ombu_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67474fc9973ffde0902900b5","avatarUrl":"MenuItem/2db41290-acec-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"Visual: Full-bodied Red.\nOlfactory: Spices of red fruits, light aroma of chocolate.\nTaste: Fruity, chocolate, spices.","pt":"Visual: Vermelho Encorpado.\n\nOlfativo: Especiarias de frutos vermelhos, leve aroma de chocolate.\n\nGustativo: Frutado, chocolate, especiarias.","es":"Visual: Rojo corpulento.\nOlfativo: Especias de frutos rojos, ligero aroma a chocolate.\nGustativo: Afrutado, chocolate, especias.","fr":"Visuel: Rouge corsé.\nOlfactif: Épices de fruits rouges, léger arôme de chocolat.\nGoût: Fruité, chocolat, épices.","it":"Visivo: Rosso corposo.\nOlfattivo: Spezie di frutti rossi, leggero aroma di cioccolato.\nGustativo: Fruttato, cioccolato, spezie.","de":"Visuell: Vollmundig Rot.\nOlfaktorisch: Gewürze von roten Früchten, leichtes Aroma von Schokolade.\nGeschmack: Fruchtig, Schokolade, Gewürze."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Settesoli Riserva Nero D’Avola","pt":"Settesoli Riserva Nero D’Avola","es":"Settesoli Riserva Nero D’Avola","fr":"Settesoli Riserva Nero D’Avola","it":"Settesoli Riserva Nero D’Avola","de":"Settesoli Riserva Nero D’Avola"},"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"674762cb7108e1db1afbdb24","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"674752a7973ffde0902a1837","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/9b022ff0-de94-11eb-b7db-d38dd94d44c6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"674752a7973ffde0902a183a"}],"name":{"pt":"Settesoli Nero D’Avola","en":"Settesoli Nero D’Avola"},"parent":"60e4b63f1616ff4eac726a09","producer":{"_id":"56d1ddd968de530c0790f534","slug":"cantine_settesoli","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cantine Settesoli","es":"Cantine Settesoli","fr":"Cantine Settesoli","pt":"Cantine Settesoli"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"settesoli_nero_davola","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"674762cb7108e1db1afbdb22"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}},"_id":"674762cb7108e1db1afbdb21"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"settesoli_riserva_nero_davola","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"62e2ef9c9d387300203bfa28","avatarUrl":"MenuItem/2eb163d0-b1bf-11ec-af22-7b4053f7b35d.jpg","descript":{"en":"Intense purpura red. Appealing, intense and complex aroma, where blackberry, ripe cherry and blueberry represent black fruit, combined with licorice, chocolate, evident eucalyptus, fennel and a floral note. In the mouth shows a good evolution without signs of tiredness. Cherry and blackberry flavor very present on the palate, with balsamic nuances.","pt":"Vermelho purpura intenso. Aroma apelativo, intenso e complexo, onde amora, cereja madura e mirtilo representam fruta preta, combinada com alcaçuz, chocolate, eucalipto evidente, funcho e um apontamento floral. Na boca mostra uma boa evolução sem sinais de cansaço. Sabor de cereja e amora muito presente no palato, com nuances balsámicos.","es":"Rojo púrpura intenso. Aroma atractivo, intenso y complejo, donde la mora, la cereza madura y el arándano representan la fruta negra, combinada con regaliz, chocolate, eucalipto evidente, hinojo y una nota floral. En boca muestra una buena evolución sin signos de fatiga. Sabor a cereza y mora muy presente en el paladar, con matices balsámicos.","fr":"Rouge violet intense. Arôme attrayant, intense et complexe, où la mûre, la cerise mûre et la myrtille représentent le fruit noir, combiné avec la réglisse, le chocolat, l’eucalyptus évident, le fenouil et une note florale. Dans la bouche montre une bonne évolution sans signes de fatigue. Saveur cerise et mûre très présente en bouche, avec des nuances balsamiques.","it":"Rosso porpora intenso. Profumo accattivante, intenso e complesso, dove mora, ciliegia matura e mirtillo rappresentano la frutta nera, unita a liquirizia, cioccolato, evidente eucalipto, finocchio e una nota floreale. In bocca mostra una buona evoluzione senza segni di affaticamento. Sapore di ciliegia e mora molto presente al palato, con sfumature balsamiche.","de":"Intensives Purpurrot. Ansprechendes, intensives und komplexes Aroma, bei dem Brombeere, reife Kirsche und Heidelbeere schwarze Früchte darstellen, kombiniert mit Lakritze, Schokolade, deutlichem Eukalyptus, Fenchel und einer blumigen Note. Im Mund zeigt sich eine gute Entwicklung ohne Ermüdungserscheinungen. Kirsch- und Brombeergeschmack sehr präsent am Gaumen, mit balsamischen Nuancen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Peter Lehmann The Barossan Shiraz","pt":"Peter Lehmann The Barossan Shiraz","es":"Peter Lehmann El Barossan Shiraz","fr":"Peter Lehmann Le Barossan Shiraz","it":"Peter Lehmann Il Barossan Shiraz","de":"Peter Lehmann Der Barossan Shiraz"},"options":[{"price":29500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67116fd7c6fdd78533640f4d","sons":[]}],"product":{"_id":"6246fdb0f893040011856366","alcohol":1480,"avatarUrl":"MenuItem/2eb163d0-b1bf-11ec-af22-7b4053f7b35d.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6246fdb0f893040011856369","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.8"}],"name":{"pt":"Peter Lehmann The Barossan Shiraz"},"parent":"6246fdb0f893040011856364","producer":{"_id":"56d2e2a0077dfa2103c2026a","slug":"peter_lehmann","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Peter Lehmann","es":"Peter Lehmann","fr":"Peter Lehmann","pt":"Peter Lehmann"}},"region":{"_id":"56c38a65877f54e60a4d39b7","slug":"barossa_valley","name":{"pt":"Barossa Valley","fr":"Barossa Valley","es":"Barossa Valley","en":"Barossa Valley"}},"slug":"peter_lehmann_the_barossan_shiraz","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"67116fd7c6fdd78533640f4b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}},"_id":"67116fd7c6fdd78533640f4a"}]}},"slug":"peter_lehmann_the_barossan_shiraz","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":369,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"654904d7fbc78b005a82b50b","avatarUrl":"MenuItem/a26b13a0-2fb0-11ee-93b2-793f8ea508f2.jpg","descript":{"en":"With refined aromas and flavors, it has natural acidity and a deep ruby red color, with purple nuances that complete the magical atmosphere of this enchanting wine. Wood, red and fresh fruits are the soft touches that recall the paths that Herú has taken to present the palate – and the imagination – with elegance and persistence","pt":"Com aromas e sabores refinados, possui acidez natural e cor vermelho rubi profundo, com nuances púrpuras que completam a atmosfera mágica deste vinho encantador. Madeira, frutas vermelhas e frescas são os toques suaves que recordam os caminhos que o Herú percorreu para presentear o paladar – e a imaginação – com elegância e persistência","es":"Con aromas y sabores refinados, tiene una acidez natural y un profundo color rojo rubí, con matices violáceos que completan la atmósfera mágica de este encantador vino. Madera, frutos rojos y frescos son los toques suaves que recuerdan los caminos que Herú ha recorrido para presentar el paladar -y la imaginación- con elegancia y persistencia","fr":"Avec des arômes et des saveurs raffinés, il a une acidité naturelle et une couleur rouge rubis profond, avec des nuances violettes qui complètent l’atmosphère magique de ce vin enchanteur. Le bois, les fruits rouges et les fruits frais sont les touches douces qui rappellent les chemins que Herú a empruntés pour présenter le palais – et l’imagination – avec élégance et persistance","it":"Dai profumi e sapori raffinati, ha un'acidità naturale e un colore rosso rubino intenso, con sfumature violacee che completano la magica atmosfera di questo vino incantevole. Legno, frutti rossi e freschi sono i tocchi morbidi che richiamano i percorsi che Herú ha intrapreso per presentare il palato – e la fantasia – con eleganza e persistenza","de":"Mit raffinierten Aromen und Geschmacksrichtungen, einer natürlichen Säure und einer tiefen rubinroten Farbe, mit violetten Nuancen, die die magische Atmosphäre dieses bezaubernden Weins vervollständigen. Holz, rote und frische Früchte sind die weichen Noten, die an die Wege erinnern, die Herú eingeschlagen hat, um den Gaumen – und die Fantasie – mit Eleganz und Ausdauer zu präsentieren"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Ventisquero Herú Pinot Noir","pt":"Ventisquero Herú Pinot Noir","es":"Ventisquero Herú Pinot Noir","fr":"Ventisquero Herú Pinot Noir","it":"Ventisquero Herú Pinot Noir","de":"Ventisquero Herú Pinot Noir"},"options":[{"price":42000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680ffae6e416566827c5c05b","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64c7c8cbaa1d3000536b18b0","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/a26b13a0-2fb0-11ee-93b2-793f8ea508f2.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64c7c8cbaa1d3000536b18b3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Ventisquero Herú Pinot Noir","pt":"Ventisquero Herú Pinot Noir","es":"Ventisquero Herú Pinot Noir","fr":"Ventisquero Herú Pinot Noir","it":"Ventisquero Herú Pinot Noir","de":"Ventisquero Herú Pinot Noir"},"parent":"64c7c8caaa1d3000536b18ae","producer":{"_id":"6491d8f13f17bc0055f8a318","name":{"pt":"Ventisquero","en":"Ventisquero"},"slug":"ventisquero"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"slug":"ventisquero_heru_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68cd93c795029288a820e05f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68cd93c795029288a820e05e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ventisquero_heru_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"619d2361d999480021e846f3","avatarUrl":"MenuItem/b5acc400-0ade-11ee-bd93-c9e9b2f778ee.jpg","descript":{"en":"Intense ruby color, with aromas of blackcurrant, chocolate and cigar case; balanced with well-integrated oak. Great complexity of flavors in the mouth. Medium, full-bodied and balanced palate, with an extraordinary aftertaste. The vintage of the Magnum bottle is 2020.\n","pt":"Cor rubi intensa, com aromas de groselha preta, chocolate e caixa de charuto; balanceado com carvalho bem integrado. Ótima complexidade de sabores na boca. Paladar médio, encorpado e equilibrado, com um extraordinário final de boca.A safra da garrafa Magnum é 2020.\n","es":"Color rubí intenso, con aromas a grosella negra, chocolate y caja de puros; equilibrado con roble bien integrado. Gran complejidad de sabores en boca. Paladar medio, con cuerpo y equilibrado, con un postgusto extraordinario. La añada de la botella Magnum es 2020.\n","fr":"Couleur rubis intense, avec des arômes de cassis, de chocolat et d’étui à cigares ; équilibré avec du chêne bien intégré. Grande complexité des saveurs en bouche. Bouche moyenne, corsée et équilibrée, avec un arrière-goût extraordinaire. Le millésime de la bouteille Magnum est 2020.\n","it":"Colore rubino intenso, con profumi di ribes nero, cioccolato e astuccio per sigari; equilibrato con rovere ben integrato. Grande complessità di sapori in bocca. Palato medio, corposo ed equilibrato, con un retrogusto straordinario. L'annata della bottiglia Magnum è la 2020.\n","de":"Intensive rubinrote Farbe mit Aromen von schwarzer Johannisbeere, Schokolade und Zigarrenetuis; Ausgewogen mit gut integrierter Eiche. Große Komplexität der Aromen im Mund. Am Gaumen mittel, vollmundig und ausgewogen, mit einem außergewöhnlichen Nachgeschmack. Der Jahrgang der Magnum-Flasche ist 2020.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Alpha  Cabernet Sauvignon","es":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon ","it":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","de":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6967bdfd11330c8896761c15","sons":[]}],"product":{"_id":"66191a78e67629006bd2c197","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/11591700DB711E-7143-4BF2-9312-24E437B8D20F20190917100735.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"66191a78e67629006bd2c19a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","es":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f076e202e9b54155ff1961","producer":{"_id":"56d2f275077dfa2103c22b9a","slug":"vina_montes","avatarUrl":"Venue/818a89e3-6a28-4d31-beec-712d82c5e902BE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110420235143.png","name":{"en":"Viña Montes","es":"Viña Montes","fr":"Viña Montes","pt":"Viña Montes"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"montes_alpha_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6967bdfd11330c8896761c13"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6967bdfd11330c8896761c12"}]}},"slug":"montes_alpha_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":201,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"650dbfa13d16a7005b2ec308","avatarUrl":"MenuItem/bb8d2d50-5963-11ee-ab02-f5ccef66292e.jpg","descript":{"en":"On the nose has aromas of fresh red fruits such as strawberry and cherry predominate, with a light touch of red plum. Floral notes accentuate the freshness of its character with the scent of wild flowers and violet.","pt":"No nariz tem aromas de frutas vermelhas frescas como morango e cereja predominam,com um leve toque de ameixa vermelha.Notas florais acentuam o frescor do seu caráter com perfume de flores selvagens e violeta.","es":"En nariz predominan aromas de frutas rojas frescas como fresa y cereza, con un ligero toque de ciruela roja. Las notas florales acentúan la frescura de su carácter con el aroma de flores silvestres y violeta.","fr":"Au nez a des arômes de fruits rouges frais tels que la fraise et la cerise prédominent, avec une légère touche de prune rouge. Des notes florales accentuent la fraîcheur de son caractère avec le parfum des fleurs sauvages et de la violette.","it":"Al naso predominano aromi di frutta rossa fresca come fragola e ciliegia, con un leggero tocco di prugna rossa. Note floreali accentuano la freschezza del suo carattere con il profumo di fiori selvatici e viola.","de":"In der Nase überwiegen Aromen von frischen roten Früchten wie Erdbeere und Kirsche, mit einem leichten Hauch von roter Pflaume. Blumige Noten unterstreichen die Frische seines Charakters mit dem Duft von Wildblumen und Veilchen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Montes Alpha Malbec","pt":"Montes Alpha Malbec","es":"Montes Alpha Malbec","fr":"Montes Alpha Malbec","it":"Montes Alpha Malbec","de":"Montes Alpha Malbec"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6972ab0f06a8a969d0530dc8","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6611b1eae67629006bcf8578","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/bb8d2d50-5963-11ee-ab02-f5ccef66292e.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6611b1eae67629006bcf857c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Montes Alpha Malbec","pt":"Montes Alpha Malbec","es":"Montes Alpha Malbec","fr":"Montes Alpha Malbec","it":"Montes Alpha Malbec","de":"Montes Alpha Malbec"},"parent":"650dbfa03d16a7005b2ec300","producer":{"_id":"60f735abebf3e24f3467e27e","name":{"pt":"Viña Montes"},"slug":"vina_montes"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"montes_alpha_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6972ab0f06a8a969d0530dc6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6972ab0f06a8a969d0530dc4"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6972ab0f06a8a969d0530dc5"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_alpha_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6058d0b01e8add003557ccc4","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"686865262d5af321d00a97a4","sons":[]}],"product":{"_id":"67477271973ffde09034696e","alcohol":1500,"avatarUrl":"Product/43215190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420170222152319.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"67477271973ffde090346972"}],"name":{"en":"Caro Amancaya Cabernet Sauvignon Malbec","es":"Caro Amancaya Cabernet Sauvignon Malbec","fr":"Caro Amancaya Cabernet Sauvignon Malbec","pt":"Caro Amancaya Cabernet Sauvignon Malbec"},"parent":"58cc34673ba6a2a085ae20fe","producer":{"_id":"56d2f272077dfa2103c22b94","slug":"bodegas_caro_catena_lafite_rothschild","avatarUrl":"Venue/519aecf2-ee97-42ad-9f91-658c4f868426ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140813151520.png","name":{"en":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","es":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","fr":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","pt":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"caro_amancaya_cabernet_sauvignon_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68f50204362b8a3fea55da14"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68f50204362b8a3fea55da12"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68f50204362b8a3fea55da13"}]}},"slug":"amancaya","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":59,"avatarUrl":"Product/43215190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420170222152319.jpg","descript":{"en":"The bouquet is quite complex and subtle, showing various nuances and mature aromas, with very fine oak, of excellent quality. On the palate it is full-bodied, very sophisticated. The vintages may be different, in bottle sizes, please consult the maitre about the vintage of the chosen size.","pt":"O bouquet é bastante complexo e sutil, mostrando várias nuances e aromas maduros, com carvalho muito fino, de excelente qualidade. No palato é encorpado, muito sofisticado.As safras podeão ser diferentes, nos tamanhos da garrafa, por favor consultar ao maitre a safra do tamanho escolhido.","es":"El bouquet es bastante complejo y sutil, mostrando varias matices y aromas maduros, con roble muy fino, de excelente calidad. En boca es corpulento, muy sofisticado. Las cosechas pueden ser diferentes, en tamaños de botella, por favor consulte al maitre la cosecha del tamaño elegido.","fr":"Le bouquet est assez complexe et subtil, montrant diverses nuances et arômes mûrs, avec un chêne très fin, d'excellente qualité. En bouche, il est corsé, très sophistiqué. Les millésimes peuvent être différents, dans les tailles de bouteille, veuillez consulter le maître sur le millésime de la taille choisie.","it":"Il bouquet è piuttosto complesso e sottile, mostrando varie sfumature e aromi maturi, con rovere molto fine, di eccellente qualità. In bocca è corposo, molto sofisticato. Le annate possono essere diverse, nelle dimensioni della bottiglia, si prega di consultare il maitre sulla annata della dimensione scelta.","de":"Das Bouquet ist ziemlich komplex und subtil, zeigt verschiedene Nuancen und reife Aromen, mit sehr feiner Eiche, von ausgezeichneter Qualität. Am Gaumen ist es vollmundig, sehr raffiniert. Die Jahrgänge können unterschiedlich sein, in Flaschengrößen, bitte konsultieren Sie den Maître bezüglich des Jahrgangs der gewählten Größe."},"name":{"en":"Amancaya","pt":"Amancaya","es":"Amancaya","fr":"Amancaya","it":"Amancaya","de":"Amancaya"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"68446a37433c83bce5c381a9","avatarUrl":"MenuItem/749527a0-ccd0-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","descript":{"en":"100% MALBEC, handpicked from the ''Alta'' part of our vineyards located at 1400 meters above sea level, in VALLE DO UCO, MENDONZA.","pt":"100% MALBEC, colhida manualmente na parte ''Alta'' de nossos vinhedos localizados a 1400 metros acima do nível do mar, no VALLE DO UCO, MENDONZA.","es":"100% MALBEC, cosechado a mano en la parte ''Alta'' de nuestros viñedos ubicados a 1400 metros sobre el nivel del mar, en VALLE DO UCO, MENDONZA.","fr":"100% MALBEC, récolté à la main dans la partie ''Alta'' de nos vignobles situés à 1400 mètres d'altitude, dans VALLE DO UCO, MENDONZA.","it":"100% MALBEC, raccolto a mano nella parte ''Alta'' dei nostri vigneti situati a 1400 metri sul livello del mare, a VALLE DO UCO, MENDONZA.","de":"100% MALBEC, von Hand geerntet aus dem ''Alta'' Teil unserer Weinberge, die sich auf 1400 Metern über dem Meeresspiegel im VALLE DO UCO, MENDONZA befinden."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Tapiz Alta Collection Malbec","pt":"Tapiz Alta Collection Malbec","es":"Tapiz Alta Collection Malbec","fr":"Tapiz Alta Collection Malbec","it":"Tapiz Alta Collection Malbec","de":"Tapiz Alta Collection Malbec"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6849c80134dc829a481086d9","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6849c80034dc829a481086bf","alcohol":1420,"avatarUrl":"MenuItem/749527a0-ccd0-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.2","_id":"6849c80034dc829a481086c2"}],"name":{"en":"TAPIZ ALTA COLLECTION MALBEC 2021","pt":"TAPIZ ALTA COLLECTION MALBEC 2021","es":"TAPIZ ALTA COLLECTION MALBEC 2021","fr":"TAPIZ ALTA COLLECTION MALBEC 2021","it":"TAPIZ ALTA COLLECTION MALBEC 2021","de":"TAPIZ ALTA COLLECTION MALBEC 2021"},"parent":"65cf670cb4cea6006abfbbe3","producer":{"_id":"645e9bbcfbb82c005528a828","name":{"pt":"Tapiz","en":"Tapiz"},"slug":"tapiz"},"region":{"_id":"62cec0849d3873002037120a","name":{"pt":"Vale do Uco"},"slug":"vale_do_uco"},"slug":"tapiz_alta_collection_malbec_2021","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68e6cdb075a10b7f7e0383c2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68e6cdb075a10b7f7e0383c1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tapiz_alta_collection_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"661d75b9e67629006bd584e0","avatarUrl":"Product/109764EB991633-B10E-4096-81CE-4C869BF10CE520200313195056.jpg","descript":{"en":"Deep dark violet color with ruby reflections. Its aroma is reminiscent of ripe currants, sweet spices, red fruits and cassis. On the palate it is a complex wine, with notes of cassis, tobacco and black pepper. This Cabernet Sauvignon is characterized by its elegance, its firm tannins and solid structure, and its long and persistent finish. The half bottle may be of a different vintage.","pt":"Profunda cor violeta escuro com reflexos rubi. Seu aroma remete a groselhas maduras, especiarias doces, frutas vermelhas e cassis. Em boca é um vinho complexo, com notas de cassis, tabaco e pimenta preta. Este Cabernet Sauvignon se caracteriza por sua elegância, seus taninos firmes e sólida estrutura, e seu final longo e persistente. O meia garrafa poderá ser de safra diferente.","es":"Color violeta oscuro profundo con reflejos rubí. Su aroma recuerda a grosellas maduras, especias dulces, frutos rojos y cassis. En boca es un vino complejo, con notas de cassis, tabaco y pimienta negra. Este Cabernet Sauvignon se caracteriza por su elegancia, sus taninos firmes y estructura sólida, y su final largo y persistente. La media botella puede ser de una añada diferente.","fr":"Robe violet foncé profond aux reflets rubis. Son arôme rappelle les groseilles mûres, les épices douces, les fruits rouges et le cassis. En bouche, c’est un vin complexe, avec des notes de cassis, de tabac et de poivre noir. Ce Cabernet Sauvignon se caractérise par son élégance, ses tanins fermes et sa structure solide, ainsi que par sa finale longue et persistante. La demi-bouteille peut être d’un millésime différent.","it":"Colore viola scuro intenso con riflessi rubino. Il suo aroma ricorda il ribes maturo, le spezie dolci, i frutti rossi e il cassis. Al palato è un vino complesso, con note di cassis, tabacco e pepe nero. Questo Cabernet Sauvignon si caratterizza per la sua eleganza, i suoi tannini decisi e la sua solida struttura, e il suo finale lungo e persistente. La mezza bottiglia potrebbe essere di un'annata diversa.","de":"Tiefdunkle violette Farbe mit rubinroten Reflexen. Sein Aroma erinnert an reife Johannisbeeren, süße Gewürze, rote Früchte und Cassis. Am Gaumen ist es ein komplexer Wein mit Noten von Cassis, Tabak und schwarzem Pfeffer. Dieser Cabernet Sauvignon zeichnet sich durch seine Eleganz, seine festen Tannine und seine solide Struktur sowie seinen langen und anhaltenden Abgang aus. Die halbe Flasche kann von einem anderen Jahrgang sein."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Catena Malbec","pt":"Catena Malbec","es":"Catena Malbec","fr":"Catena Malbec","it":"Catena Malbec","de":"Catena Malbec"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"695e87129f334d2b759cf7cc","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"693a1c07d871d329d563b342","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/18779C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120330170807.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"693a1c07d871d329d563b345"}],"name":{"pt":"Catena Zapata Catena Malbec","es":"Catena Zapata Catena Malbec","en":"Catena Zapata Catena Malbec","fr":"Catena Zapata Catena Malbec"},"parent":"56f06cdc02e9b54155feddbb","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_catena_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69d6b51358b41df7298ba989"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69d6b51358b41df7298ba988"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"684469b9433c83bce5c3535c","avatarUrl":"MenuItem/9c336370-13d5-11ef-8710-6dd150a65353.jpg","descript":{"en":"Gran Corte is a blend of red wines that showcases the potential of various grape varieties in the Alto Agrelo region, in Mendoza. In this 2020 vintage, Malbec is accompanied by a Bordeaux trio: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, and Petit Verdot. A powerful red wine, aged for 18 months in oak, with a very long aging potential.","pt":"Gran Corte é um assemblage de tintas que mostra o potencial de diversas castas na região de Alto Agrelo, em Mendoza. Nesta safra 2020, a Malbec é acompanhada por um trio bordalês: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc e Petit Verdot. Um tinto potente, com 18 meses de madeira, com longuíssimo potencial de guarda.","es":"Gran Corte es un ensamblaje de tintos que muestra el potencial de diversas cepas en la región de Alto Agrelo, en Mendoza. En esta cosecha 2020, la Malbec está acompañada por un trío bordelés: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc y Petit Verdot. Un tinto potente, con 18 meses de crianza en madera, con un potencial de guarda muy largo.","fr":"Gran Corte est un assemblage de vins rouges qui met en valeur le potentiel de diverses variétés de raisins dans la région d'Alto Agrelo, à Mendoza. Pour ce millésime 2020, le Malbec est accompagné d'un trio bordelais : Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc et Petit Verdot. Un vin rouge puissant, vieilli 18 mois en fût de chêne, avec un très grand potentiel de garde.","it":"Gran Corte è un blend di vini rossi che mostra il potenziale di diverse varietà di uve nella regione di Alto Agrelo, a Mendoza. In questa vendemmia 2020, il Malbec è accompagnato da un trio bordolese: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc e Petit Verdot. Un vino rosso potente, invecchiato per 18 mesi in legno, con un potenziale di invecchiamento molto lungo.","de":"Gran Corte ist eine Cuvée aus Rotweinen, die das Potenzial verschiedener Rebsorten in der Region Alto Agrelo in Mendoza zeigt. In diesem Jahrgang 2020 wird Malbec von einem Bordeaux-Trio begleitet: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc und Petit Verdot. Ein kraftvoller Rotwein, 18 Monate lang in Holz gereift, mit einem sehr langen Lagerpotenzial."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Finca la Anita Gran Corte","pt":"Finca la Anita Gran Corte","es":"Finca la Anita Gran Corte","fr":"Finca la Anita Gran Corte","it":"Finca la Anita Gran Corte","de":"Finca la Anita Gran Corte"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684469b9433c83bce5c3535d","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67c1d62f1129a6f526f4b391","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/9c336370-13d5-11ef-8710-6dd150a65353.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67c1d62f1129a6f526f4b397"}],"name":{"en":"Finca La Anita Gran Corte","pt":"Finca La Anita Gran Corte","es":"","fr":"","it":"","de":""},"parent":"66468c573e035f0cdf76a957","producer":{"_id":"56d1e00868de530c0790fad1","slug":"finca_la_anita","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Finca La Anita","es":"Finca La Anita","fr":"Finca La Anita","pt":"Finca La Anita"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399e","slug":"agrelo","name":{"pt":"Agrelo","fr":"Agrelo","es":"Agrelo","en":"Agrelo"}},"slug":"finca_la_anita_gran_corte","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68e6cdd175a10b7f7e038af1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68e6cdd175a10b7f7e038aed"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"68e6cdd175a10b7f7e038aee"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68e6cdd175a10b7f7e038aef"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"68e6cdd175a10b7f7e038af0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"finca_la_anita_gran_corte","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d0aa1e8add003557cbfd","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671170adc6fdd785336442a5","sons":[]}],"product":{"_id":"56d4881a95aad8e43ead5481","slug":"valduero_crianza","avatarUrl":"Product/742239598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20160129115122.jpg","parent":"56f07ca602e9b54155ff3c43","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b74","slug":"ribera_del_duero","name":{"pt":"Ribera del Duero","fr":"La Ribera del Duero","es":"Ribera del Duero","en":"Ribera del Duero"}},"producer":{"_id":"56d2f092077dfa2103c226ec","slug":"valduero","avatarUrl":"Venue/21e3585b-5009-4d6a-9983-ead6fdb82245E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150814085252.png","name":{"en":"Valduero","es":"Valduero","fr":"Valduero","pt":"Valduero"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"5c349ff51d0786c602833735","value":"14","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Valduero Crianza","es":"Valduero Crianza","fr":"Valduero Crianza","pt":"Valduero Crianza"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2011","_id":"671170adc6fdd785336442a3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"671170adc6fdd785336442a2"}]},"alcohol":1400},"slug":"valduero_crianza","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":9,"avatarUrl":"Product/53351ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140728103655.jpg","descript":{"en":"Intense and bright ruby red color. Potent aroma, with notes of ripe red fruits, balsamic touches, herbs, spices such as cloves and nutmeg, frankincense and tobacco. In the mouth it is well structured, dense, fresh, with great balance between fruit and oak, velvety tannins, tasty finish, persistent and full of fruit. The half bottle the vintage is 2010.\n","pt":"Cor vermelho-rubi intenso e brilhante. Aroma potente, com notas de frutas vermelhas maduras, toques balsâmicos, de ervas, especiarias, como cravo e noz moscada, incenso e tabaco. Na boca é bem estruturado, denso, fresco, com ótimo equilíbrio entre fruta e carvalho, taninos aveludados, final de boca saboroso, persistente e cheio de fruta.O meia garrafa a safra é 2010.\n","es":"Color rojo rubí intenso y brillante. Aroma potente, con notas de frutos rojos maduros, toques balsámicos, hierbas, especias como clavo y nuez moscada, incienso y tabaco. En boca es bien estructurado, denso, fresco, con gran equilibrio entre fruta y roble, taninos aterciopelados, final sabroso, persistente y lleno de fruta. La media botella de la añada es 2010.\n","fr":"Couleur rouge rubis intense et brillante. Arôme puissant, avec des notes de fruits rouges mûrs, de touches balsamiques, d’herbes, d’épices telles que les clous de girofle et la muscade, d’encens et de tabac. En bouche, il est bien structuré, dense, frais, avec un grand équilibre entre fruits et chêne, tanins veloutés, finale savoureuse, persistante et pleine de fruits. La demi-bouteille du millésime est 2010.\n","it":"Colore rosso rubino intenso e brillante. Aroma potente, con note di frutti rossi maturi, tocchi balsamici, erbe, spezie come chiodi di garofano e noce moscata, incenso e tabacco. In bocca è ben strutturato, denso, fresco, con grande equilibrio tra frutta e rovere, tannini vellutati, finale saporito, persistente e pieno di frutta. La mezza bottiglia dell'annata è il 2010.\n","de":"Intensive und leuchtende rubinrote Farbe. Starkes Aroma, mit Noten von reifen roten Früchten, balsamischen Noten, Kräutern, Gewürzen wie Nelken und Muskatnuss, Weihrauch und Tabak. Am Gaumen ist er gut strukturiert, dicht, frisch, mit großer Balance zwischen Frucht und Eiche, samtigen Tanninen, schmackhaftem Abgang, anhaltend und voller Frucht. Die halbe Flasche des Jahrgangs ist 2010.\n"},"name":{"en":"Valduero Crianza","pt":"Valduero Crianza","es":"Valduero Crianza","fr":"Valduero Crianza","it":"Valduero Crianza","de":"Valduero Crianza"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"688954aad1efc0e35d82c987","avatarUrl":"MenuItem/bcdd18a0-b545-11ec-af22-7b4053f7b35d.jpg","descript":{"en":"In Dão, Pedra Cancela can already be considered a new regional icon. According to Pedro Garcias, a critic from the newspaper Público, in Portugal, its award-winning wines, especially the reds, express like few others the terroir of this central area, which is of great importance for Portuguese wine. The best-selling brand of Lusovini worldwide, Pedra Cancela is the result of the care and dedication of Sónia Martins, chief winemaker of Lusovini with over 20 years of experience in various terroirs around the world, including Brazil. Its cost-benefit ratio is practically unmatched among Dão reds.","pt":"No Dão, Pedra Cancela já pode ser considerada um novo ícone regional. Para Pedro Garcias, crítico do jornal Público, de Portugal, seus vinhos premiados, em especial os tintos, expressam como poucos o terroir desta zona central e de muita importância para o vinho português. Marca mais vendida da Lusovini no mundo, Pedra Cancela é fruto do zelo e cuidado de Sónia Martins, enóloga-chefe da Lusovini e com mais de 20 anos de experiência em diversos terroirs do mundo, inclusive no Brasil. Seu custo-benefício é praticamente inigualável entre tintos do Dão.\n\n \n\nEsta safra de 2016 destaca a qualidade deste vinho premiado, confirmada por suas premiações. Em 2019, recebeu espetaculares 96 pontos no Decanter Wine Awards, um feito e tanto para vinhos da sua faixa de preço, e ainda foi eleito um dos best buy pela Wine Enthusiast, que o avaliou com ótimos 92 pontos. ","es":"En Dão, Pedra Cancela ya puede considerarse un nuevo ícono regional. Según Pedro Garcias, crítico del periódico Público de Portugal, sus vinos premiados, especialmente los tintos, expresan como pocos el terruño de esta zona central, de gran importancia para el vino portugués. La marca más vendida de Lusovini en todo el mundo, Pedra Cancela es fruto del cuidado y dedicación de Sónia Martins, enóloga principal de Lusovini con más de 20 años de experiencia en diversos terruños del mundo, incluido Brasil. Su relación calidad-precio es prácticamente inigualable entre los tintos de Dão.","fr":"Dans le Dão, Pedra Cancela peut déjà être considérée comme un nouvel icône régional. Selon Pedro Garcias, critique du journal Público, au Portugal, ses vins primés, en particulier les rouges, expriment comme peu d'autres le terroir de cette zone centrale, d'une grande importance pour le vin portugais. La marque la plus vendue de Lusovini dans le monde, Pedra Cancela est le fruit du soin et de la dévotion de Sónia Martins, œnologue en chef de Lusovini avec plus de 20 ans d'expérience dans divers terroirs à travers le monde, y compris au Brésil. Son rapport qualité-prix est pratiquement inégalé parmi les rouges du Dão.","it":"Nel Dão, Pedra Cancela può già essere considerata un nuovo icona regionale. Secondo Pedro Garcias, critico del giornale Público, in Portogallo, i suoi vini premiati, in particolare i rossi, esprimono come pochi altri il terroir di questa zona centrale, di grande importanza per il vino portoghese. Il marchio più venduto della Lusovini in tutto il mondo, Pedra Cancela è il risultato della cura e della dedizione di Sónia Martins, enologa capo della Lusovini con oltre 20 anni di esperienza in vari terroir in tutto il mondo, compreso il Brasile. Il suo rapporto qualità-prezzo è praticamente insuperabile tra i rossi del Dão."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Pedra Cancela Seleção do Enólogo ","pt":"Pedra Cancela Seleção do Enólogo ","es":"Pedra Cancela Seleção do Enólogo ","fr":"Pedra Cancela Seleção do Enólogo ","it":"Pedra Cancela Seleção do Enólogo ","de":"Pedra Cancela Seleção do Enólogo "},"options":[{"price":16000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6890ded65e972111db7b2419","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"666b7f447d604a497aacd8e6","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/bcdd18a0-b545-11ec-af22-7b4053f7b35d.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"666b7f447d604a497aacd8eb"}],"name":{"pt":"Pedra Cancela Seleção do Enólogo "},"parent":"624ce83c3c567c0011617157","producer":{"_id":"624ce83b3c567c0011617155","name":{"pt":"Lusovini"},"slug":"lusovini"},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b41","slug":"dao","name":{"pt":"Dão","fr":"Donner","es":"Dan","en":"Give"}},"slug":"pedra_cancela_selecao_do_enologo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68c6066b3276e01a502f4822"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68c6066b3276e01a502f481f"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"68c6066b3276e01a502f4820"},{"feature":{"_id":"56c774212ceaf589134307cc","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alfrocheiro","name":{"pt":"Alfrocheiro","fr":"Alfrocheiro","es":"Alfrocheiro","en":"Alfrocheiro"}},"_id":"68c6066b3276e01a502f4821"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pedra_cancela_selecao_do_enologo","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6841c3818e9f9124f7cccbb3","avatarUrl":"MenuItem/66d00800-4228-11f0-ac9c-91177bced694.jpg","descript":{"en":"Bright ruby with violet reflections, aromas of red fruits and spices. Medium body, fresh and balanced with soft tannins and a pleasant finish.","pt":"Rubi brilhante com reflexos violáceos,aromas de frutas vermelhas e eseciarias.Corpo médio,fresco e equilibrado com taninos macios e um final agradável.","es":"Rubí brillante con reflejos violáceos, aromas de frutas rojas y especias. Cuerpo medio, fresco y equilibrado con taninos suaves y un final agradable.","fr":"Rubis brillant avec des reflets violets, arômes de fruits rouges et d'épices. Corps moyen, frais et équilibré avec des tanins doux et une finale agréable.","it":"Rubino brillante con riflessi violacei, aromi di frutti rossi e spezie. Corpo medio, fresco ed equilibrato con tannini morbidi e un finale piacevole.","de":"Leuchtendes Rubinrot mit violetten Reflexen, Aromen von roten Früchten und Gewürzen. Mittlerer Körper, frisch und ausgewogen mit weichen Tanninen und einem angenehmen Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC","pt":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC","es":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC","fr":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC","it":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC","de":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6841e5b8a1e4a0d2cd480ee5","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6841e5b8a1e4a0d2cd480ed8","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/66d00800-4228-11f0-ac9c-91177bced694.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6841e5b8a1e4a0d2cd480edb"}],"name":{"en":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC","pt":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC","es":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC","fr":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC","it":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC","de":"Batasiolo Dolcetto DÁlba DOC"},"parent":"6841c3818e9f9124f7cccb9f","producer":{"_id":"56d1deeb68de530c0790f7f6","slug":"batasiolo_s_p_a","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Batasiolo S.p.a.","es":"Batasiolo S.p.a.","fr":"Batasiolo S.p.a.","pt":"Batasiolo S.p.a."}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"batasiolo_dolcetto_dalba_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"dolcetto","name":{"pt":"Dolcetto","fr":"Dolcetto","es":"Dolcetto","en":"Dolcetto"}},"_id":"6841e5b8a1e4a0d2cd480eda"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"6841e5b8a1e4a0d2cd480ed9"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"batasiolo_dolcetto_dalba_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67fa9e5a2d037d5a1caa80a1","avatarUrl":"Product/739317D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220151201184557.jpg","descript":{"en":"A merlot of great reputation, competing with many petits chateau of Bordeaux for a fraction of the price. The bouquet is intense and complex, full of red fruits, spices, and toasty notes. Full-bodied and rich, quite concentrated, with fine and soft tannins.","pt":"Um merlot de grande reputação,que compete com muitos petits chateau de Bordeaux por uma fração do preço.Bouquet é intenso e complexo,cheio de frutas vermelhas,especiarias e tostado.Encorpado e rico,bastante concentrado,com taninos finos e macios.","es":"Un merlot de gran reputación, que compite con muchos petits chateau de Bordeaux por una fracción del precio. El bouquet es intenso y complejo, lleno de frutas rojas, especias y tostado. Cuerpo completo y rico, bastante concentrado, con taninos finos y suaves.","fr":"Un merlot de grande réputation, qui rivalise avec de nombreux petits châteaux de Bordeaux pour une fraction du prix. Le bouquet est intense et complexe, plein de fruits rouges, d'épices et de notes toastées. Corsé et riche, assez concentré, avec des tanins fins et doux.","it":"Un merlot di grande reputazione, che compete con molti petits chateau di Bordeaux per una frazione del prezzo. Il bouquet è intenso e complesso, ricco di frutti rossi, spezie e tostato. Corposo e ricco, abbastanza concentrato, con tannini fini e morbidi.","de":"Ein Merlot von großem Ruf, der mit vielen petits Château aus Bordeaux zu einem Bruchteil des Preises konkurriert. Das Bouquet ist intensiv und komplex, voller roter Früchte, Gewürze und Toast. Vollmundig und reichhaltig, ziemlich konzentriert, mit feinen und weichen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Carmen Premier 1850 Reserva Merlot","pt":"Carmen Premier 1850 Reserva Merlot","es":"Carmen Premier 1850 Reserva Merlot","fr":"Carmen Premier 1850 Reserva Merlot","it":"Carmen Premier 1850 Reserva Merlot","de":"Carmen Premier 1850 Reserva Merlot"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6983b49d72aed3366518b72e","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6983b49d72aed3366518b721","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/739317D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220151201184557.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6983b49d72aed3366518b724"}],"name":{"en":"Carmen Premier Reserva Merlot","es":"Carmen Premier Reserva Merlot","fr":"Carmen Premier Reserva Merlot","pt":"Carmen Premier Reserva Merlot"},"parent":"56f06c0402e9b54155fed8c5","producer":{"_id":"56d1df3168de530c0790f8b4","slug":"vina_carmen","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vina Carmen","es":"Vina Carmen","fr":"Vina Carmen","pt":"Vina Carmen"}},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0d","slug":"vale_do_rapel","name":{"pt":"Vale do Rapel","fr":"Rapel Valley","es":"Valle de Rapel","en":"Rapel Valley"}},"slug":"carmen_premier_reserva_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6983b49d72aed3366518b723"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"6983b49d72aed3366518b722"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"carmen_premier_1850_reserva_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67928cd9ec7376f2eab06c19","avatarUrl":"MenuItem/e7f88a10-d9c3-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"Presents aromas of tobacco, candied fruits, blackberry, and spices. On the palate it is soft, velvety, with mature tannins.","pt":"Apresenta aromas de tabaco,frutas em calda,amora e especiarias.No palato é macio,aveludado,com  taninos maduros..","es":"Presenta aromas de tabaco, frutas en almíbar, mora y especias. En boca es suave, aterciopelado, con taninos maduros.","fr":"Présente des arômes de tabac, de fruits confits, de mûre et d'épices. En bouche, il est doux, velouté, avec des tanins mûrs.","it":"Presenta aromi di tabacco, frutta sciroppata, more e spezie. In bocca è morbido, vellutato, con tannini maturi.","de":"Zeigt Aromen von Tabak, kandierten Früchten, Brombeere und Gewürzen. Am Gaumen ist er weich, samtig, mit reifen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Três Palácios  Merlot Family Vintage","pt":"Três Palácios  Merlot Family Vintage","es":"Três Palácios  Merlot Family Vintage","fr":"Três Palácios  Merlot Family Vintage","it":"Três Palácios  Merlot Family Vintage","de":"Três Palácios  Merlot Family Vintage"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"681c0106e397e47ad4516b5a","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67929610ec7376f2eab1ae0e","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/698aae30-d9bc-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67929610ec7376f2eab1ae11"}],"name":{"en":"Três Palácios  Merlot Gran Reserva ","pt":"Três Palácios  Merlot Gran Reserva ","es":"Três Palácios  Merlot Gran Reserva ","fr":"Três Palácios  Merlot Gran Reserva ","it":"Três Palácios  Merlot Gran Reserva ","de":"Três Palácios  Merlot Gran Reserva "},"parent":"67928cd9ec7376f2eab06c02","producer":{"_id":"650721f0cb79c6005343dc58","name":{"pt":"Viña Três Palacios ","en":"Viña Três Palacios "},"slug":"vina_tres_palacios"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"tres_palacios_merlot_gran_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"681c0106e397e47ad4516b58"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"681c0106e397e47ad4516b57"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tres_palacios_merlot_family_vintage","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6866c002895d1f7dd647d89f","avatarUrl":"MenuItem/a53d26b0-5833-11f0-a27a-2368fdf49c8f.jpg","descript":{"en":"Deep ruby color, with notes of very ripe fruits, typical vegetal nuances of the region, and light touches of vanilla.","pt":"Cor rubi profundo,com notas de frutas bem maduras,nuances vegetais bem típicos da região e leves toques de baunilha.","es":"Color rubí profundo, con notas de frutas muy maduras, matices vegetales típicos de la región y ligeras notas de vainilla.","fr":"Couleur rubis profond, avec des notes de fruits très mûrs, des nuances végétales typiques de la région et de légères touches de vanille.","it":"Colore rubino profondo, con note di frutta molto matura, sfumature vegetali tipiche della regione e leggeri tocchi di vaniglia.","de":"Tiefes Rubinrot, mit Noten von sehr reifen Früchten, typischen vegetabilen Nuancen der Region und leichten Hauch von Vanille."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Quinta das Carvalhas ","pt":"Quinta das Carvalhas ","es":"Quinta das Carvalhas ","fr":"Quinta das Carvalhas ","it":"Quinta das Carvalhas ","de":"Quinta das Carvalhas "},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6866c002895d1f7dd647d8a0","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6866c002895d1f7dd647d887","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/a53d26b0-5833-11f0-a27a-2368fdf49c8f.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6866c002895d1f7dd647d88c"}],"name":{"en":"Quinta das Carvalhas ","pt":"Quinta das Carvalhas ","es":"Quinta das Carvalhas ","fr":"Quinta das Carvalhas ","it":"Quinta das Carvalhas ","de":"Quinta das Carvalhas "},"parent":"6866c002895d1f7dd647d880","producer":{"_id":"63976d14e74e1900528d5a45","name":{"pt":"REAL COMPANHIA"},"slug":"real_companhia"},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_das_carvalhas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69cd450c153e136f14857b0e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"69cd450c153e136f14857b0b"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"69cd450c153e136f14857b0c"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69cd450c153e136f14857b0d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_das_carvalhas","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"647b66a84f622100559439a9","avatarUrl":"MenuItem/878137b0-3aa9-11ed-9845-557ac1b39d59.jpg","descript":{"en":"Made from a privileged vineyard in the cult Douro region, this is a Portuguese high-level red. It reveals beautiful complexity of blueberry, cedar, mint, chocolate. In the mouth it is full, robust, with enveloping tannins and fresh acidity. Long and persistent ending.","pt":"Elaborado a partir de um vinhedo privilegiado na cultuada região do Douro, este é um tinto português de alto nível. Revela bela complexidade de mirtilo, cedro, menta, chocolate. Na boca é pleno, robusto, com taninos envolventes e acidez fresca. Final longo e persistente.","es":"Elaborado a partir de un viñedo privilegiado en la región culta del Duero, este es un tinto portugués de alto nivel. Revela una hermosa complejidad de arándanos, cedros, menta, chocolate. En boca es pleno, robusto, con taninos envolventes y acidez fresca. Final largo y persistente.","fr":"Issu d’un vignoble privilégié dans la région culte du Douro, il s’agit d’un rouge portugais de haut niveau. Il révèle une belle complexité de myrtille, de cèdre, de menthe, de chocolat. En bouche, il est plein, robuste, avec des tanins enveloppants et une acidité fraîche. Fin longue et persistante.","it":"Ricavato da un vigneto privilegiato nella regione cult del Douro, questo è un rosso portoghese di alto livello. Rivela una bella complessità di mirtillo, cedro, menta, cioccolato. In bocca è pieno, robusto, con tannini avvolgenti e fresca acidità. Finale lungo e persistente.","de":"Hergestellt aus einem privilegierten Weinberg in der kultigen Douro-Region, ist dies ein portugiesischer Rotwein auf hohem Niveau. Es offenbart eine schöne Komplexität von Blaubeere, Zedernholz, Minze, Schokolade. Im Mund ist er voll, robust, mit umhüllenden Tanninen und frischer Säure. Langes und ausdauerndes Ende."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":" Gaivosa Early Years Alves de Sousa","pt":"Gaivosa Primeiros Anos de  Alves de Sousa","es":"Gaivosa Primeiros Anos Alves de Sousa","fr":"Gaivosa Primeiros Anos Alves de Sousa","it":"Gaivosa Primeiros Anos Alves de Sousa","de":"Gaivosa Primeiros Anos Alves de Sousa"},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"685ae71efbc54c8fe96c689c","sons":[]}],"product":{"_id":"632cb243e1a2ed0012fe181d","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/878137b0-3aa9-11ed-9845-557ac1b39d59.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"632cb243e1a2ed0012fe1822","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"name":{"pt":"Alves de Sousa Gaivosa Primeiros Anos","en":"Alves de Sousa Gaivosa Early Years"},"parent":"632cb243e1a2ed0012fe181b","producer":{"_id":"56d1de2c68de530c0790f60a","slug":"alves_de_sousa","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Alves De Sousa","es":"Alves De Sousa","fr":"Alves De Sousa","pt":"Alves De Sousa"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"alves_de_sousa_gaivosa_primeiros_anos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"685ae71efbc54c8fe96c689a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_amarela","name":{"pt":"Tinta Amarela","fr":"Jaune","es":"Tinta amarillo","en":"Yellow Ink"}},"_id":"685ae71efbc54c8fe96c6897"},{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sousao","name":{"pt":"Sousão","fr":"Sousão","es":"Sousão","en":"Sousão"}},"_id":"685ae71efbc54c8fe96c6898"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"685ae71efbc54c8fe96c6899"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gaivosa_primeiros_anos_de_alves_de_sousa","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"61dc4b9b5ba169001288d0d9","avatarUrl":"Product/241359598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151103181739.jpg","descript":{"en":"Intense ruby red color. It has aromas of ripe red fruits, spices and black pepper. The intensity of its entry into the mouth is complemented by the softness and sweetness of tannins. A wine of great body and structure. They may have previous harvests, consult the attendant. The half bottle the vintage is 2020.","pt":"Cor vermelho rubi intenso. Apresenta aromas de frutos vermelhos maduros, especiarias e pimenta preta. A intensidade da sua entrada na boca se complementa com a suavidade e doçura dos taninos. Um vinho de grande corpo e estrutura.Poderá terem safras anteriores, consulte ao atendente.A meia garrafa a safra é 2020.","es":"Color rojo rubí intenso. Tiene aromas de frutos rojos maduros, especias y pimienta negra. La intensidad de su entrada en boca se complementa con la suavidad y dulzura de los taninos. Un vino de gran cuerpo y estructura. Pueden tener cosechas anteriores, consulte al asistente. La media botella de la añada es 2020.","fr":"Couleur rouge rubis intense. Il a des arômes de fruits rouges mûrs, d’épices et de poivre noir. L’intensité de son entrée en bouche est complétée par la douceur et la douceur des tanins. Un vin de grand corps et structure. Ils peuvent avoir des récoltes antérieures, consultez le préposé. La demi-bouteille du millésime est 2020.","it":"Colore rosso rubino intenso. Ha aromi di frutti rossi maturi, spezie e pepe nero. L'intensità del suo ingresso in bocca è completata dalla morbidezza e dalla dolcezza dei tannini. Un vino di grande corpo e struttura. Possono avere raccolti precedenti, consultare l'assistente. La mezza bottiglia dell'annata è il 2020.","de":"Intensive rubinrote Farbe. Es hat Aromen von reifen roten Früchten, Gewürzen und schwarzem Pfeffer. Die Intensität seines Eintritts in den Mund wird durch die Weichheit und Süße der Tannine ergänzt. Ein Wein von großem Körper und Struktur. Sie können frühere Ernten haben, konsultieren Sie den Begleiter. Die halbe Flasche des Jahrgangs ist 2020."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Luigi Bosca Malbec","pt":"Luigi Bosca Malbec","es":"Luigi Bosca Malbec","fr":"Luigi Bosca Malbec","it":"Luigi Bosca Malbec","de":"Luigi Bosca Malbec"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68a0af28ae2e3239f710c92e","sons":[]}],"product":{"_id":"68a0af28ae2e3239f710c91d","alcohol":1440,"avatarUrl":"Product/241359598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151103181739.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.4","_id":"68a0af28ae2e3239f710c920"}],"name":{"en":"Luigi Bosca Malbec","es":"Luigi Bosca Malbec","fr":"Luigi Bosca Malbec","pt":"Luigi Bosca Malbec"},"parent":"56f0756102e9b54155ff10d3","producer":{"_id":"56d2f0fe077dfa2103c22812","slug":"bodega_luigi_bosca","avatarUrl":"Venue/970d6ac3-06cf-43e9-83e5-07deebd2720e0A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720110413140747.png","name":{"en":"Bodega Luigi Bosca","es":"Bodega Luigi Bosca","fr":"Bodega Luigi Bosca","pt":"Bodega Luigi Bosca"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"luigi_bosca_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69d179fbb69ab8ec49f34c48"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69d179fbb69ab8ec49f34c47"}]}},"slug":"luigi_bosca_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":235,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"63094a8c44b24b002b0194d8","avatarUrl":"MenuItem/d56461d0-347f-11ed-b605-69aa2523859f.jpg","descript":{"en":"Deep and intense garnet color with shades of red bricks, this wine has a fruity, though classic style and spicy tannins.","pt":"Cor granada profunda e intensa com tons de tijolos vermelho, este vinho tem um frutado, embora estilo clássico e picantes taninos.","es":"Color granate profundo e intenso con tonos ladrillo rojo, este vino tiene un estilo afrutado, aunque clásico y taninos especiados.","fr":"Couleur grenat profonde et intense avec des tons de briques rouges, ce vin a un style fruité, bien que classique et des tanins épicés.","it":"Colore granato profondo e intenso con toni rosso mattone, questo vino ha uno stile fruttato, seppur classico e tannini speziati.","de":"Tiefe und intensive granatrote Farbe mit roten Backsteintönen, dieser Wein hat einen fruchtigen, wenn auch klassischen Stil und würzige Tannine."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Klein Constantia Cabernet Merlot","pt":"Klein Constantia Cabernet Merlot","es":"Klein Constantia Cabernet Merlot","fr":"Klein Constantia Cabernet Merlot","it":"Klein Constantia Cabernet Merlot","de":"Klein Constantia Cabernet Merlot"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671bad674b7a40506f5db7e7","sons":[]}],"product":{"_id":"630fae78d77947002b5d82ea","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/57129E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140515111555.png","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"630fae78d77947002b5d82ee","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Klein Constantia Kc Cabernet Merlot","es":"Klein Constantia Kc Cabernet Merlot","fr":"Klein Constantia Kc Cabernet Merlot","pt":"Klein Constantia Kc Cabernet Merlot"},"parent":"56f0741e02e9b54155ff094b","producer":{"_id":"56d2f181077dfa2103c2295a","slug":"klein_constantia","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Klein Constantia","es":"Klein Constantia","fr":"Klein Constantia","pt":"Klein Constantia"}},"region":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5b","slug":"stellenbosch","name":{"pt":"Stellenbosch","fr":"Stellenbosch","es":"Stellenbosch","en":"Stellenbosch"}},"slug":"klein_constantia_kc_cabernet_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"671bad674b7a40506f5db7e5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"671bad674b7a40506f5db7e3"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"671bad674b7a40506f5db7e4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"klein_constantia_cabernet_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":387,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6759c38c973ffde0903ba718","avatarUrl":"MenuItem/a4879d20-59ad-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","descript":{"en":"From grapes from the Uco Valley in limestone soils and fermented in open lagars, we vinify this wine with whole clusters without the addition of any foreign element, and at temperatures between 25º and 27ºC for several weeks. Aging continues in small concrete vessels. With this fluid and vibrant Malbec, we show another side of the variety.","pt":"A partir de uvas do Vale do Uco em solos calcários e fermentados em lagares abertos, vinificamos este vinho com cachos inteiros sem adição de qualquer elemento estranho, e a temperaturas entre 25º e 27ºC durante várias semanas. O envelhecimento continua em pequenos vasos de concreto. Com este Malbec fluido e vibrante, mostramos outro lado da variedade.","es":"A partir de uvas del Valle de Uco en suelos calcáreos y fermentados en lagares abiertos, vinificamos este vino con racimos enteros sin adición de ningún elemento extraño, y a temperaturas entre 25º y 27ºC durante varias semanas. El envejecimiento continúa en pequeños recipientes de concreto. Con este Malbec fluido y vibrante, mostramos otro lado de la variedad.","fr":"À partir de raisins de la Vallée de l'Uco dans des sols calcaires et fermentés dans des lagares ouverts, nous vinifions ce vin avec des grappes entières sans ajout d'aucun élément étranger, et à des températures entre 25º et 27ºC pendant plusieurs semaines. Le vieillissement se poursuit dans de petits récipients en béton. Avec ce Malbec fluide et vibrant, nous montrons un autre aspect de la variété.","it":"Da uve della Valle de Uco in suoli calcarei e fermentate in lagares aperti, vinifichiamo questo vino con grappoli interi senza l'aggiunta di alcun elemento estraneo, e a temperature tra 25º e 27ºC per diverse settimane. L'invecchiamento continua in piccole vasche di cemento. Con questo Malbec fluido e vibrante, mostriamo un altro lato della varietà.","de":"Aus Trauben aus dem Uco-Tal in kalkhaltigen Böden und fermentiert in offenen Lagares, vinifizieren wir diesen Wein mit ganzen Trauben ohne Zugabe eines fremden Elements und bei Temperaturen zwischen 25º und 27ºC über mehrere Wochen. Die Reifung erfolgt in kleinen Betonbehältern. Mit diesem fließenden und lebendigen Malbec zeigen wir eine andere Seite der Sorte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Matias Riccitelli The Party Malbec ","pt":"Matias Riccitelli The Party Malbec ","es":"Matias Riccitelli The Party Malbec ","fr":"Matias Riccitelli The Party Malbec ","it":"Matias Riccitelli The Party Malbec ","de":"Matias Riccitelli The Party Malbec "},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6802794546dc5cd01110dfb6","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bbb9fd5dc601e568365919","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/a4879d20-59ad-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66bbb9fd5dc601e56836591c"}],"name":{"en":"Matias Riccitelli The Party Malbec ","pt":"Matias Riccitelli The Party Malbec ","es":"Matias Riccitelli The Party Malbec ","fr":"Matias Riccitelli The Party Malbec ","it":"Matias Riccitelli The Party Malbec ","de":"Matias Riccitelli The Party Malbec "},"parent":"66bbb9fc5dc601e568365912","producer":{"_id":"56d1d69c68de530c0790e22b","slug":"matias_riccitelli","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Matias Riccitelli","es":"Matias Riccitelli","fr":"Matias Riccitelli","pt":"Matias Riccitelli"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"matias_riccitelli_the_party_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69bb04ab41b3e49e3d7677e1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69bb04ab41b3e49e3d7677e0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"matias_riccitelli_the_party_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"68e9542975a10b7f7e624d24","avatarUrl":"MenuItem/a857f050-a608-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","descript":{"en":"Intense ruby, red fruits in compote, dried flowers, nuts, vanilla. Firm tannins, velvety texture, long and fresh finish.","pt":"Rubi intenso,frutas vermelhas em compotas,flores secas,nozes,baunilha.Taninos firmes,textura aveludada,final longo e fresco.","es":"Rubí intenso, frutas rojas en compota, flores secas, nueces, vainilla. Taninos firmes, textura aterciopelada, final largo y fresco.","fr":"Rubis intense, fruits rouges en compote, fleurs séchées, noix, vanille. Tanins fermes, texture veloutée, finale longue et fraîche.","it":"Rubino intenso, frutti rossi in composta, fiori secchi, noci, vaniglia. Tannini decisi, texture vellutata, finale lungo e fresco.","de":"Intensives Rubinrot, rote Früchte in Kompott, getrocknete Blumen, Nüsse, Vanille. Feste Tannine, samtige Textur, langes und frisches Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti","pt":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti","es":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti","fr":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti","it":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti","de":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f9196ea7d34deee74862c1","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68f9196ea7d34deee74862ad","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/a857f050-a608-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68f9196ea7d34deee74862b1"}],"name":{"en":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti","pt":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti","es":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti","fr":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti","it":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti","de":"Piccini Collezione Oro Riserva D.O.C.G. Chianti"},"parent":"68e9542975a10b7f7e624ccd","producer":{"_id":"682becdf1374a8854d7b75bb","name":{"pt":"Piccini","en":"Piccini"},"slug":"piccini"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"piccini_collezione_oro_riserva_docg_chianti","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"68f9196ea7d34deee74862af"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68f9196ea7d34deee74862b0"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"68f9196ea7d34deee74862ae"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"piccini_collezione_oro_riserva_docg_chianti","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"67ffdb6d46dc5cd011dba2d2","avatarUrl":"MenuItem/7dec9050-1adf-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Intense and vibrant ruby, aromas of forest, woodland. In the mouth aromas, mushrooms, strawberries and cherries.","pt":"Rubi intenso e vivo,aromas de floresta,bosque.Na boca aromas,cogumelos,morangos e cerejas.","es":"Rubí intenso y vibrante, aromas de bosque, arboleda. En boca aromas, setas, fresas y cerezas.","fr":"Rubis intense et vibrant, arômes de forêt, bois. En bouche arômes, champignons, fraises et cerises.","it":"Rubino intenso e vibrante, aromi di foresta, bosco. In bocca aromi, funghi, fragole e ciliegie.","de":"Intensives und lebhaftes Rubinrot, Aromen von Wald, Wald. Im Mund Aromen, Pilze, Erdbeeren und Kirschen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva","pt":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva","es":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva","fr":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva","it":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva","de":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67ffdb6d46dc5cd011dba2d3","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67ffdb6d46dc5cd011dba2bf","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/7dec9050-1adf-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67ffdb6d46dc5cd011dba2c3"}],"name":{"en":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva","pt":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva","es":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva","fr":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva","it":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva","de":"Mazzei Ser Lapo Chianti Classico Riserva"},"parent":"67ffdb6d46dc5cd011dba2b8","producer":{"_id":"676430d6973ffde0901eaf5b","name":{"pt":"Mazzei","en":"Mazzei"},"slug":"mazzei"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"mazzei_ser_lapo_chianti_classico_riserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"67ffdb6d46dc5cd011dba2c1"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"67ffdb6d46dc5cd011dba2c2"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"67ffdb6d46dc5cd011dba2c0"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mazzei_ser_lapo_chianti_classico_riserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6904dbbde41dc9ba04bc561c","avatarUrl":"MenuItem/78619570-b677-11f0-9af4-5f1a0101459d.jpg","descript":{"en":"Vinhedos: Vinhedos localizados em Altamira - Pizzella Vineyard.\r\nVinificação: Fermentação tradicional com controle de temperatura (30º) durante 7 dias. Maceração de 25 dias. Não filtrado.\r\nMaturação: Permanece 10 meses em barricas de carvalho francês.\r\nTemperatura de Serviço: 16 a 18ºC\r\nCorpo: encorpado\r\nSugestão de Guarda: de 5 até 10 anos\r\nCombinações: Carnes vermelhas, cordeiro e massas","pt":"Vinhedos: Vinhedos localizados em Altamira - Pizzella Vineyard.\r\nVinificação: Fermentação tradicional com controle de temperatura (30º) durante 7 dias. Maceração de 25 dias. Não filtrado.\r\nMaturação: Permanece 10 meses em barricas de carvalho francês.\r\nTemperatura de Serviço: 16 a 18ºC\r\nCorpo: encorpado\r\nSugestão de Guarda: de 5 até 10 anos\r\nCombinações: Carnes vermelhas, cordeiro e massas","es":"Vinhedos: Vinhedos localizados em Altamira - Pizzella Vineyard.\r\nVinificação: Fermentação tradicional com controle de temperatura (30º) durante 7 dias. Maceração de 25 dias. Não filtrado.\r\nMaturação: Permanece 10 meses em barricas de carvalho francês.\r\nTemperatura de Serviço: 16 a 18ºC\r\nCorpo: encorpado\r\nSugestão de Guarda: de 5 até 10 anos\r\nCombinações: Carnes vermelhas, cordeiro e massas","fr":"Vinhedos: Vinhedos localizados em Altamira - Pizzella Vineyard.\r\nVinificação: Fermentação tradicional com controle de temperatura (30º) durante 7 dias. Maceração de 25 dias. Não filtrado.\r\nMaturação: Permanece 10 meses em barricas de carvalho francês.\r\nTemperatura de Serviço: 16 a 18ºC\r\nCorpo: encorpado\r\nSugestão de Guarda: de 5 até 10 anos\r\nCombinações: Carnes vermelhas, cordeiro e massas"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"La Posta Pizzella Malbec","pt":"La Posta Pizzella Malbec","es":"La Posta Pizzella Malbec","fr":"La Posta Pizzella Malbec","it":"La Posta Pizzella Malbec","de":"La Posta Pizzella Malbec"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6904e525e41dc9ba04bea024","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6904dbbde41dc9ba04bc560f","alcohol":1390,"avatarUrl":"Product/126678B2E6530-CE16-48B0-ADDF-51DB1418DA3920101008040136.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9","_id":"6904dbbde41dc9ba04bc5612"}],"name":{"en":"La Posta Pizzella Malbec","es":"La Posta Pizzella Malbec","fr":"La Posta Pizzella Malbec","pt":"La Posta Pizzella Malbec"},"parent":"56f0746802e9b54155ff0af1","producer":{"_id":"56d2f151077dfa2103c228de","slug":"la_posta_wines","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"La Posta Wines","es":"La Posta Wines","fr":"La Posta Wines","pt":"La Posta Wines"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"la_posta_pizzella_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"693e23f6fc6b262bf9b7a006"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"693e23f6fc6b262bf9b7a005"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"la_posta_pizzella_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"68e955b075a10b7f7e62917b","avatarUrl":"MenuItem/91f2cb90-a609-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","descript":{"en":"Deep ruby, black fruits, plum, blackberry, spices, chocolate. Full-bodied, intense, well-structured, ripe fruits with spicy notes, persistent and soft tannins.","pt":"Rubi profundo,frutas pretas,ameixa,amora, especiarias,chocolate.Encorpado,intenso,bem estruturado,frutas maduras com toque especiados,taninos persistentes e macios.","es":"Rubí profundo, frutas negras, ciruela, mora, especias, chocolate. Cuerpo completo, intenso, bien estructurado, frutas maduras con toques especiados, taninos persistentes y suaves.","fr":"Rubis profond, fruits noirs, prune, mûre, épices, chocolat. Corsé, intense, bien structuré, fruits mûrs avec des notes épicées, tanins persistants et doux.","it":"Rubino profondo, frutti neri, prugna, more, spezie, cioccolato. Corposo, intenso, ben strutturato, frutta matura con note speziate, tannini persistenti e morbidi.","de":"Tiefes Rubinrot, schwarze Früchte, Pflaume, Brombeere, Gewürze, Schokolade. Vollmundig, intensiv, gut strukturiert, reife Früchte mit würzigen Noten, anhaltende und weiche Tannine."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso","pt":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso","es":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso","fr":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso","it":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso","de":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f91940a7d34deee7485651","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68f91940a7d34deee748563c","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/91f2cb90-a609-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68f91940a7d34deee7485642"}],"name":{"en":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso","pt":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso","es":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso","fr":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso","it":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso","de":"Piccini Collezione Privata  I.G.T. Toscana Rosso"},"parent":"68e955b075a10b7f7e62915f","producer":{"_id":"633605e7e1a2ed0012ff9e11","name":{"pt":"Piccini "},"slug":"piccini"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"piccini_collezione_privata_igt_toscana_rosso","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68f91940a7d34deee748563e"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68f91940a7d34deee748563f"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"68f91940a7d34deee7485640"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"68f91940a7d34deee7485641"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"68f91940a7d34deee748563d"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"piccini_collezione_privata_igt_toscana_rosso","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"691e45d378a2898e9e443229","descript":{"en":"Bright ruby red color, On the nose it presents a great complexity of aromas and very elegant that remind of fresh red fruits, licorice and a toasted background.","pt":"Cor vermelha rubi brilhante,  Ao nariz apresenta grande complexidade de aromas e muito elegantes que lembram frutas vermelhas frescas, alcaçuz e um fundo tostado.  ","es":"Color rojo rubí brillante, En nariz presenta una gran complejidad de aromas y muy elegantes que recuerdan a frutas rojas frescas, regaliz y un fondo tostado.","fr":"Couleur rouge rubis brillante, Au nez présente une grande complexité d'arômes et très élégants qui rappellent les fruits rouges frais, la réglisse et un fond toasté.","it":"Colore rosso rubino brillante, Al naso presenta una grande complessità di aromi e molto eleganti che ricordano frutti rossi freschi, liquirizia e un fondo tostato.","de":"Leuchtendes Rubinrot, In der Nase präsentiert es eine große Komplexität von Aromen und sehr elegant, die an frische rote Früchte, Lakritze und einen gerösteten Hintergrund erinnern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon","pt":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon","es":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon","fr":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon","it":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon","de":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69249eb9092a533fbbf6fb9d","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"641374daced4d4005ca540ef","alcohol":1400,"country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"641374daced4d4005ca540f2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon","pt":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon","es":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon","fr":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon","it":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon","de":"Parcelas de Manso Cabernet Sauvignon"},"parent":"641374daced4d4005ca540ed","producer":{"_id":"56d2eefd077dfa2103c222d4","slug":"miguel_torres","avatarUrl":"Venue/871BBD4B-8B5E-4473-BE59-0B1123B82D56E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150810130422.png","name":{"en":"Miguel Torres","es":"Miguel Torres","fr":"Miguel Torres","pt":"Miguel Torres"}},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a09","slug":"vale_de_curico","name":{"pt":"Vale de Curicó","fr":"Curicó Valley","es":"Valle de Curicó","en":"Curicó Valley"}},"slug":"parcelas_de_manso_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2015","_id":"69249eb9092a533fbbf6fb9b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69249eb9092a533fbbf6fb9a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"parcelas_de_manso_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"MenuItem/557ffd20-c960-11f0-9383-1de1853e8bad.jpg"},{"_id":"6354471ff73d62004a655f43","avatarUrl":"MenuItem/5922c3e0-1aec-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Aging in new French oak barrels.","pt":"Envelhecimento em barricas novas de carvalho francês.","es":"Crianza en barricas nuevas de roble francés.","fr":"Elevage en fûts de chêne français neufs.","it":"Affinamento in botti nuove di rovere francese.","de":"Reifung in neuen französischen Eichenfässern."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Altos Las Hormigas Terroir Malbec Valle de Uco","pt":"Altos Las Hormigas Terroir Malbec Valle de Uco","es":"Altos Las Hormigas Terroir Malbec Valle de Uco","fr":"Altos Las Hormigas Terroir Malbec Valle de Uco","it":"Altos Las Hormigas Terroir Malbec Valle de Uco","de":"Altos Las Hormigas Terroir Malbec Valle de Uco"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67ffefb71485afdb5fce25b2","sons":[]}],"product":{"_id":"64ea2afda48b9b005012bf3a","alcohol":1460,"avatarUrl":"MenuItem/38aede40-442f-11ee-9b2d-816085b279ba.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64ea2afda48b9b005012bf3d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.6"}],"name":{"en":"Altos Las Hormigas Terroir Malbec","es":"Altos Las Hormigas Terroir Malbec","fr":"Altos Las Hormigas Terroir Malbec","pt":"Altos Las Hormigas Terroir Malbec"},"parent":"56f0695f02e9b54155fec9c4","producer":{"_id":"56d2ef8e077dfa2103c2245c","slug":"altos_las_hormigas","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Altos Las Hormigas","es":"Altos Las Hormigas","fr":"Altos Las Hormigas","pt":"Altos Las Hormigas"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"altos_las_hormigas_terroir_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"67ffefb71485afdb5fce25b0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"67ffefb71485afdb5fce25af"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"altos_las_hormigas_terroir_malbec_valle_de_uco","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6792816ac87ca3e6398d9b5b","avatarUrl":"MenuItem/48215dc0-d9bc-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Simi Pinot Noir 2022","pt":"Simi Pinot Noir 2022","es":"Simi Pinot Noir 2022","fr":"Simi Pinot Noir 2022","it":"Simi Pinot Noir 2022","de":"Simi Pinot Noir 2022"},"options":[{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"681c00aed12abd55ea58e607","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67473167973ffde0901b425d","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/bc732d40-acce-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67473167973ffde0901b425f"}],"name":{"en":"Simi Pinot Noir","pt":"Simi Pinot Noir","es":"Simi Pinot Noir","fr":"Simi Pinot Noir","it":"Simi Pinot Noir","de":"Simi Pinot Noir"},"parent":"67473166973ffde0901b4212","producer":{"_id":"56d1d66c68de530c0790e1af","slug":"simi","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Simi","es":"Simi","fr":"Simi","pt":"Simi"}},"region":{"_id":"56c38ab3877f54e60a4d3bac","slug":"sonoma","name":{"pt":"Sonoma","fr":"Sonoma","es":"Sonoma","en":"Sonoma"}},"slug":"simi_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"681c00aed12abd55ea58e605"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"simi_pinot_noir_2022","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"pt":"Elegante que exibe um vibrante tom rubi.Com aromas envolventes de morango seco,framboesa e cereja negra, com notas de especiarias,terra e carvalho tostado."},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"61d72830aa455a0012ed8180","avatarUrl":"Product/17801147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110629091445.jpg","descript":{"en":"Fresh Attack, Evolving In Great Harmony, For A Compact Volume Composed Of Ripe And Firm Tannins. Good Sensation Of Aromatic Freshness With Notes Of Excellent Complexity Among Wild Fruits From Douro, Esteva And Cocoa, Providing An Enjoyable And Excellent Persistence To The End. Magnum vintage is 2019.","pt":"Ataque Fresco, Evoluindo Em Grande Harmonia, Para Um Volume Compacto Composto Por Taninos Maduros E Firmes. Boa Sensação De Frescura Aromática Com Notas De Excelente Complexidade Entre Frutos Silvestres Do Douro, Esteva E Cacau, Que Proporcionam Ao eFinal Agradável E De Excelente Persistência.\nMagnum a safra é 2019.","es":"Ataque Fresco, Evolucionando En Gran Armonía, Para Un Volumen Compacto Compuesto Por Taninos Maduros Y Firmes. Buena Sensación De Frescura Aromática Con Notas De Excelente Complejidad Entre Frutos Silvestres Del Duero, Esteva Y Cacao, Que Proporcionan Al Final Una Agradable Y Excelente Persistencia. Magnum la cosecha es 2019.","fr":"Attaque Fraîche, Évoluant En Grande Harmonie, Pour Un Volume Compact Composé De Tanins Mûrs Et Fermes. Bonne Sensation De Fraîcheur Aromatique Avec Des Notes D'excellente Complexité Parmi Les Fruits Sauvages Du Douro, Esteva Et Cacao, Offrant Une Persistance Agréable Et Excellente Jusqu'à La Fin. Magnum millésime est 2019.","it":"Attacco Fresco, Evolvendo In Grande Armonia, Per Un Volume Compatto Composto Da Tannini Maturi E Ferme. Buona Sensazione Di Freschezza Aromatica Con Note Di Eccellente Complessità Tra Frutti Selvatici Del Douro, Esteva E Cacao, Che Forniscono Alla Fine Una Piacevole E Eccellente Persistenza. Magnum annata è 2019.","de":"Frischer Angriff, Entwickelt Sich In Großer Harmonie, Für Ein Kompaktes Volumen, Bestehend Aus Reifen Und Festen Tanninen. Gutes Gefühl von Aromatischer Frische Mit Noten Von Hervorragender Komplexität Zwischen Wildfrüchten Aus dem Douro, Esteva Und Kakao, Die Ein Angenehmes Und Ausgezeichnetes Durchhaltevermögen Bis Zum Ende Bieten. Magnum Jahrgang ist 2019."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Quinta do Crasto Superior","pt":"Quinta do Crasto Superior","es":"Quinta Do Crasto Superior Douro","fr":"Quinta Do Crasto Superior Douro","it":"Quinta Do Crasto Superior Douro","de":"Quinta Do Crasto Superior Douro"},"options":[{"price":27000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b497eba206d508f27fd9ca","sons":[]}],"product":{"_id":"63e50732bd687000527f27ec","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/17801147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110629091445.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63e50732bd687000527f27f1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Quinta Do Crasto Superior Douro","es":"Quinta Do Crasto Superior Douro","fr":"Quinta Do Crasto Superior Douro","pt":"Quinta Do Crasto Superior Douro"},"parent":"58cc346a3ba6a2a085ae2103","producer":{"_id":"56d2f12c077dfa2103c22880","slug":"quinta_do_crasto","avatarUrl":"Venue/4d76fc3a-0498-44da-a056-a7a4625fea1bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312140204.png","name":{"en":"Quinta do Crasto","es":"Quinta do Crasto","fr":"Quinta do Crasto","pt":"Quinta do Crasto"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_crasto_superior_douro","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68b497eba206d508f27fd9c8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"68b497eba206d508f27fd9c5"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68b497eba206d508f27fd9c6"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"68b497eba206d508f27fd9c7"}]}},"slug":"quinta_do_crasto_superior","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":226,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6907e4321ad745a8692422ba","avatarUrl":"MenuItem/035ab9c0-b913-11f0-9f3f-471a10807026.jpg","descript":{"en":"Rich and expressive aromas of ripe red and dark fruits, such as plum and blackberry, combined with notes of spices, like pepper and clove, with a hint of mint, and subtle nuances of vanilla and chocolate, resulting from aging in barrels.","pt":"Aromas ricos e expressivos de frutas vermelhas e escuras maduras, como ameixa e amora,combinados com notas de especiarias, como pimenta e cravo, em um toque de menta, e nuances sutis de baunilha e chocolate, resultantes da passagem por barricas.","es":"Aromas ricos y expresivos de frutas rojas y oscuras maduras, como ciruela y mora, combinados con notas de especias, como pimienta y clavo, con un toque de menta, y sutiles matices de vainilla y chocolate, resultado de la crianza en barricas.","fr":"Arômes riches et expressifs de fruits rouges et noirs mûrs, tels que la prune et la mûre, combinés avec des notes d'épices, comme le poivre et le clou de girofle, avec une touche de menthe, et des nuances subtiles de vanille et de chocolat, résultant du passage en fûts.","it":"Aromi ricchi ed espressivi di frutti rossi e scuri maturi, come prugna e mora, combinati con note di spezie, come pepe e chiodi di garofano, con un tocco di menta, e sfumature sottili di vaniglia e cioccolato, risultanti dal passaggio in botti.","de":"Reiche und ausdrucksstarke Aromen von reifen roten und dunklen Früchten, wie Pflaume und Brombeere, kombiniert mit Noten von Gewürzen, wie Pfeffer und Nelke, mit einem Hauch von Minze und subtilen Nuancen von Vanille und Schokolade, resultierend aus dem Ausbau in Fässern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Amalaya Gran Corte Malbec","pt":"Amalaya Gran Corte Malbec","es":"Amalaya Gran Corte Malbec","fr":"Amalaya Gran Corte Malbec","it":"Amalaya Gran Corte Malbec","de":"Amalaya Gran Corte Malbec"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c2cba177ea32d0fff0cf1d","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69c2cba077ea32d0fff0cf0d","alcohol":14500,"avatarUrl":"MenuItem/035ab9c0-b913-11f0-9f3f-471a10807026.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"145","_id":"69c2cba077ea32d0fff0cf12"}],"name":{"en":"AMALAYA GRAN CORTE ","pt":"AMALAYA GRAN CORTE ","es":"AMALAYA GRAN CORTE ","fr":"AMALAYA GRAN CORTE ","it":"AMALAYA GRAN CORTE ","de":"AMALAYA GRAN CORTE "},"parent":"6893d9c4e6833fae612d2643","producer":{"_id":"6241b574923ad30011601359","name":{"pt":"Valle Calchaquies"},"slug":"valle_calchaquies"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d3998","slug":"salta","name":{"pt":"Salta","fr":"Sauts","es":"Saltos","en":"Jumps"}},"slug":"amalaya_gran_corte","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69c2cba077ea32d0fff0cf0f"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69c2cba077ea32d0fff0cf10"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"69c2cba077ea32d0fff0cf11"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"69c2cba077ea32d0fff0cf0e"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amalaya_gran_corte_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69090e4e26bc57dfb7bb07f5","avatarUrl":"Product/66741E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520150413201225.jpg","descript":{"en":"It has an intense red color with violet reflections. It presents red fruit and toasted notes due to the aging process in French oak barrels. It is perceived as a complex, structured, sumptuous wine with great persistence.","pt":"Tem cor vermelho intensa com reflexos violáceos. De frutas vermelhas e notas de tostado devido ao estágio que este vinho permanece em barrica francesa. Percebe-se um vinho complexo, estruturado, suntuoso e de grande persistência.","es":"Tiene un color rojo intenso con reflejos violáceos. Presenta frutas rojas y notas tostadas debido al tiempo que este vino pasa en barricas de roble francés. Se percibe como un vino complejo, estructurado, suntuoso y de gran persistencia.","fr":"Il a une couleur rouge intense avec des reflets violets. Il présente des fruits rouges et des notes toastées en raison du vieillissement en fûts de chêne français. Il est perçu comme un vin complexe, structuré, somptueux et d'une grande persistance.","it":"Ha un colore rosso intenso con riflessi violacei. Presenta frutti rossi e note tostate dovute all'affinamento in botti di rovere francese. Si percepisce come un vino complesso, strutturato, sontuoso e di grande persistenza.","de":"Es hat eine intensive rote Farbe mit violetten Reflexen. Es zeigt rote Früchte und geröstete Noten aufgrund der Reifung in französischen Eichenfässern. Es wird als ein komplexer, strukturierter, prächtiger Wein mit großer Persistenz wahrgenommen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Renacer Punto Final Reserva Malbec","pt":"Renacer Punto Final Reserva Malbec","es":"Renacer Punto Final Reserva Malbec","fr":"Renacer Punto Final Reserva Malbec","it":"Renacer Punto Final Reserva Malbec","de":"Renacer Punto Final Reserva Malbec"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6914de32308a9fdeff155a97","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6914de32308a9fdeff155a79","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/66741E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520150413201225.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6914de32308a9fdeff155a7c"}],"name":{"en":"Renacer Punto Final Reserva Malbec","es":"Renacer Punto Final Reserva Malbec","fr":"Renacer Punto Final Reserva Malbec","pt":"Renacer Punto Final Reserva Malbec"},"parent":"594bbe5be94a9826f8d1c8d4","producer":{"_id":"56d2edc2077dfa2103c21fa5","slug":"bodega_renacer","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Renacer","es":"Bodega Renacer","fr":"Bodega Renacer","pt":"Bodega Renacer"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"renacer_punto_final_reserva_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69bd83c79e8e06a7e033a5a3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69bd83c79e8e06a7e033a5a2"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"renacer_punto_final_reserva_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6372be5158f35b004a58cc99","avatarUrl":"MenuItem/615a6090-6469-11ed-bb59-1bff6992e9be.jpg","descript":{"en":"Notes of wild fruits, ripe red fruits and floral its aroma enchants. Its palate is intense with notes of fruit and a refreshing acidity. Its ending is long and very tasty.","pt":"Notas de frutos silvestres,frutos vermelhos maduros e florais o seu aroma encanta.Seu paladar é intenso com notas frutas e uma acidez refrescante.Seu final é longo e muito saboroso.","es":"Notas de frutas silvestres, frutos rojos maduros y florales encanta su aroma. En boca es intenso con notas frutales y una refrescante acidez. Su final es largo y muy sabroso.","fr":"Des notes de fruits sauvages, de fruits rouges mûrs et florales enchantent. Sa bouche est intense avec des notes de fruits et une acidité rafraîchissante. Sa fin est longue et très savoureuse.","it":"Note di frutti di bosco, frutti rossi maturi e floreali il suo aroma incanta. Al palato è intenso con note di frutta e un'acidità rinfrescante. Il suo finale è lungo e molto gustoso.","de":"Noten von wilden Früchten, reifen roten Früchten und blumigen Aromen verzaubern. Sein Gaumen ist intensiv mit Noten von Früchten und einer erfrischenden Säure. Sein Ende ist lang und sehr schmackhaft."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Bella Donna Tannat","pt":"Bella Donna Tannat","es":"Bella Donna Tannat","fr":"Bella Donna Tannat","it":"Bella Donna Tannat","de":"Bella Donna Tannat"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"690a4b6a7ff7b6507217b46a","sons":[]}],"product":{"_id":"6372be5158f35b004a58cc94","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/615a6090-6469-11ed-bb59-1bff6992e9be.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6372be5158f35b004a58cc97","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Bella Donna Tannat","en":"Bella Donna Tannat"},"parent":"6372be5158f35b004a58cc92","producer":{"_id":"56d1da9668de530c0790ecaa","slug":"antigua_stagnari","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Antigua Stagnari","es":"Antigua Stagnari","fr":"Antigua Stagnari","pt":"Antigua Stagnari"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbe","slug":"canelones","name":{"pt":"Canelones","fr":"Canelones","es":"Canelones","en":"Canelones"}},"slug":"bella_donna_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"699da746895d06968c3c8eab"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"699da746895d06968c3c8eaa"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bella_donna_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"690cfc262dfd12bed1c8233f","avatarUrl":"MenuItem/43670390-5b2b-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Monte das Servas","pt":"Monte das Servas","es":"Monte das Servas","fr":"Monte das Servas","it":"Monte das Servas","de":"Monte das Servas"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69867cbafa4f4ab9c06a87a6","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6510bb3385a1bc005b368d37","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/43670390-5b2b-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6510bb3385a1bc005b368d3d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"MONTE DAS SERVAS","pt":"MONTE DAS SERVAS","es":"MONTE DAS SERVAS","fr":"MONTE DAS SERVAS","it":"MONTE DAS SERVAS","de":"MONTE DAS SERVAS"},"parent":"6510bb3385a1bc005b368d35","producer":{"_id":"6510bb3385a1bc005b368d33","name":{"pt":"HERDADE DAS SERVAS","en":"HERDADE DAS SERVAS"},"slug":"herdade_das_servas"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"monte_das_servas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69867cbafa4f4ab9c06a87a4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"69867cbafa4f4ab9c06a87a0"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"69867cbafa4f4ab9c06a87a1"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"69867cbafa4f4ab9c06a87a2"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"69867cbafa4f4ab9c06a87a3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"monte_das_servas","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Violet red, aromas of plum, cherry, blackberry and slight vegetal notes. Elegant, balanced, complex and with a persistent finish.","pt":"Vermelho violeta,aromas de ameixa,cereja,amora e ligeiras notas vegetais.Elegante,equilibradoo,complexo e de final de boca persistente.","es":"Rojo violeta, aromas de ciruela, cereza, mora y ligeras notas vegetales. Elegante, equilibrado, complejo y con un final persistente en boca.","fr":"Rouge violet, arômes de prune, cerise, mûre et légères notes végétales. Élégant, équilibré, complexe et avec une finale persistante en bouche.","it":"Rosso viola, aromi di prugna, ciliegia, mora e leggere note vegetali. Elegante, equilibrato, complesso e con un finale persistente in bocca.","de":"Violettrot, Aromen von Pflaume, Kirsche, Brombeere und leichten vegetalen Noten. Elegant, ausgewogen, komplex und mit anhaltendem Abgang."}},{"_id":"65fdae822a72fd0071075e93","avatarUrl":"MenuItem/ccfd13b0-e866-11ee-9332-f9abd22b4d51.jpg","descript":{"pt":"Encorpado com taninos maduros e boa acidez.Aromas de frutas vermelhas e pretas maduras,violetas e toques de baunilha e chocolate."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Bouchon Block series Malbec","pt":"Bouchon Block series Malbec","es":"Bouchon Block series Malbec","fr":"Bouchon Block series Malbec","it":"Bouchon Block series Malbec","de":"Bouchon Block series Malbec"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"691cae6f1693b9761da44a48","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65fef02ce2227b0069314d7c","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/ccfd13b0-e866-11ee-9332-f9abd22b4d51.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65fef02ce2227b0069314d7f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Bouchon Block series Malbec","pt":"Bouchon Block series Malbec","es":"Bouchon Block series Malbec","fr":"Bouchon Block series Malbec","it":"Bouchon Block series Malbec","de":"Bouchon Block series Malbec"},"parent":"65fdae822a72fd0071075e8c","producer":{"_id":"56d2e845077dfa2103c21160","slug":"j_bouchon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"J. Bouchon","es":"J. Bouchon","fr":"J. Bouchon","pt":"J. Bouchon"}},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0b","slug":"maule","name":{"pt":"Maule","fr":"Maule","es":"Maule","en":"Maule"}},"slug":"bouchon_block_series_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"691cae6f1693b9761da44a46"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"691cae6f1693b9761da44a45"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bouchon_block_series_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6238a42fc469c9001190b2e8","avatarUrl":"MenuItem/b8497930-a930-11ec-b12c-331b5187474b.jpg","descript":{"en":"Winery in Patagonia, chubut province, Extrema Patagonia, southernmost region of the planet where wines are produced. Blend of several vineyards of pinot noir, balanced, delicate and with great freshness. Aroma of red fruits such as cherries, raspberries and strawberries, notes of spices such as black pepper and cinnamon, as well as touches of vanilla, smoked and minerals.","pt":"Vinícola na patagônia, na província de Chubut, na Patagônia Extrema, região mais ao sul do planeta aonde se produzem  vinhos.Blend de diversos vinhedos de pinot noir, equilibrado, delicado e com ótimo frescor.Aroma de frutas vermelhas, como cerejas, framboesas e morangos, notas de especiarias, como pimenta preta e canela, além de toques de baunilha, defumados e minerais.","es":"Bodega en la Patagonia, en la provincia de Chubut, en la Patagonia Extrema, la región más austral del planeta donde se producen los vinos. Coupage de varios viñedos de pinot noir, equilibrados, delicados y con gran frescura. Aroma de frutos rojos como cerezas, frambuesas y fresas, notas de especias como pimienta negra y canela, así como toques de vainilla, ahumados y minerales.","fr":"Cave en Patagonie, dans la province de Chubut, en Patagonie Extrema, la région la plus méridionale de la planète où les vins sont produits. Assemblage de plusieurs vignobles de pinot noir, équilibré, délicat et d’une grande fraîcheur. Arôme de fruits rouges tels que les cerises, les framboises et les fraises, notes d’épices telles que le poivre noir et la cannelle, ainsi que des touches de vanille, fumé et minéraux.","it":"Cantina in Patagonia, nella provincia di Chubut, in Patagonia Extrema, la regione più meridionale del pianeta dove si producono i vini. Blend di diversi vigneti di pinot nero, equilibrato, delicato e di grande freschezza. Aroma di frutti rossi come ciliegie, lamponi e fragole, note di spezie come pepe nero e cannella, oltre a tocchi di vaniglia, affumicato e minerali.","de":"Weingut in Patagonien, in der Provinz Chubut, in Patagonien Extrema, der südlichsten Region der Erde, in der Weine hergestellt werden. Mischung aus mehreren Pinot Noir-Weinbergen, ausgewogen, delikat und mit großer Frische. Aroma von roten Früchten wie Kirschen, Himbeeren und Erdbeeren, Noten von Gewürzen wie schwarzem Pfeffer und Zimt sowie einem Hauch von Vanille, Rauch und Mineralien."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Otronia 45 Rugientes Pinot Noir","pt":"Otronia 45 Rugientes Pinot Noir","es":"Otronia 45 Pinot Noir rugiente","fr":"Otronia 45 Pinot Noir rugissant","it":"Otronia 45 Pinot Nero ruggente","de":"Otronia 45 Roaring Pinot Noir"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c6c119ddba717cf1861511","sons":[]}],"product":{"_id":"6238a42ec469c9001190b2e3","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b8497930-a930-11ec-b12c-331b5187474b.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6238a42ec469c9001190b2e6","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Otronia 45 Rugientes Pinot Noir","en":"Otronia 45 Rugientes Pinot Noir"},"parent":"6238a42ec469c9001190b2e1","producer":{"_id":"6238a42ec469c9001190b2df","name":{"pt":"Otronia"},"slug":"otronia"},"region":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39ac","slug":"patagonia","name":{"pt":"Patagonia","fr":"Patagonie","es":"Patagonia","en":"Patagonia"}},"slug":"otronia_45_rugientes_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"69c6c119ddba717cf186150f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69c6c119ddba717cf186150e"}]}},"slug":"otronia_45_rugientes_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":281,"featuredText":{"en":"Patagonia","pt":"Patagonia","es":"Patagonia","fr":"Patagonia","it":"Patagonia","de":"Patagonien"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6128fdad1a92a200213c267f","avatarUrl":"Product/21182F00F6F51-B21C-418E-A339-9EC7AF046FC920160310162941.jpg","descript":{"en":"Intense and clear fruit and spices, reminiscent of blackberry, raspberry, clove anise and\r\ncinnamon, on notes of coffee, oak and tobacco.","pt":"Intenso e límpido de frutas e especiarias, lembrando amora, framboesa, anis cravo e\r\ncanela, sobre notas de café, carvalho e tabaco.","es":"Fruta y especias intensas y claras, que recuerdan a mora, frambuesa, clavo de anís y\r\ncanela, sobre notas de café, roble y tabaco.","fr":"Fruits et épices intenses et clairs, rappelant la mûre, la framboise, l’anis de clou de girofle et\r\ncannelle, sur des notes de café, de chêne et de tabac.","it":"Frutta e spezie intense e nette, che ricordano la mora, il lampone, l'anice di garofano e\r\ncannella, su note di caffè, quercia e tabacco.","de":"Intensive und klare Frucht und Gewürze, die an Brombeere, Himbeere, Nelkenanis und\r\nZimt, auf Noten von Kaffee, Eiche und Tabak."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Hardys Stamp Of Austrália Shiraz Cabernet Sauvignon","pt":"Hardys Stamp Of Austrália Shiraz Cabernet Sauvignon","es":"Sello Hardys de Australia Shiraz Cabernet Sauvignon","fr":"Hardys Stamp Of Australia Shiraz Cabernet Sauvignon","it":"Hardys Stamp Of Australia Shiraz Cabernet Sauvignon","de":"Hardys Briefmarke von Australien Shiraz Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69af3a84345f57cec4be5782","sons":[]}],"product":{"_id":"640f4f74d7b024005b849a08","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/21182F00F6F51-B21C-418E-A339-9EC7AF046FC920160310162941.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"640f4f74d7b024005b849a0c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Hardys Stamp Of Austrália Shiraz Cabernet Sauvignon","es":"Hardys Stamp Of Austrália Shiraz Cabernet Sauvignon","fr":"Hardys Stamp Of Austrália Shiraz Cabernet Sauvignon","pt":"Hardys Stamp Of Austrália Shiraz Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f0731d02e9b54155ff0328","producer":{"_id":"56d2edc7077dfa2103c21fb1","slug":"hardys_wines","avatarUrl":"Venue/7DF5C4F3-BC2C-46CE-ACE9-FDA0DEC46B0279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130521173930.png","name":{"en":"Hardys Wines","es":"Hardys Wines","fr":"Hardys Wines","pt":"Hardys Wines"}},"region":{"_id":"56c38a65877f54e60a4d39b5","slug":"south_australia","name":{"pt":"South Australia","fr":"L'Australie-méridionale","es":"South Australia","en":"South Australia"}},"slug":"hardys_stamp_of_australia_shiraz_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69af3a84345f57cec4be5780"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69af3a84345f57cec4be577e"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}},"_id":"69af3a84345f57cec4be577f"}]}},"slug":"hardys_stamp_of_australia_shiraz_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":175,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6699a97c8c0b7b968ec036f3","avatarUrl":"Product/10570215CD6F61-257A-4467-B7C0-5BC444C2184C20181119145402.jpg","descript":{"en":"This is a Malbec blend from two distinct regions, Las Compuertas and Gualtallary, a blend of terroirs that provides balance and complexity in a wine of extreme elegance. Deep purple in color with a floral and spicy nose. A complex and rich wine with soft tannins.","pt":"Este é um corte de Malbec proveniente de duas distintas regiões, Las Compuertas e Gualtallary, uma mescla de terroirs que proporciona equilíbrio e complexidade em um vinho de extrema elegância. De cor púrpura profunda e nariz floral e picante. Um complexo e rico vinho de taninos suaves.","es":"Este es un corte de Malbec proveniente de dos regiones distintas, Las Compuertas y Gualtallary, una mezcla de terruños que proporciona equilibrio y complejidad en un vino de extrema elegancia. De color púrpura profundo y nariz floral y picante. Un vino complejo y rico con taninos suaves.","fr":"Il s'agit d'un assemblage de Malbec provenant de deux régions distinctes, Las Compuertas et Gualtallary, un mélange de terroirs qui apporte équilibre et complexité à un vin d'une extrême élégance. D'une couleur pourpre profonde avec un nez floral et épicé. Un vin complexe et riche aux tanins doux.","it":"Si tratta di un taglio di Malbec proveniente da due regioni distinte, Las Compuertas e Gualtallary, un mix di terroir che offre equilibrio e complessità in un vino di estrema eleganza. Di colore viola profondo con un naso floreale e speziato. Un vino complesso e ricco di tannini morbidi.","de":"Dies ist ein Malbec-Cuvée aus zwei verschiedenen Regionen, Las Compuertas und Gualtallary, eine Mischung aus Terroirs, die in einem Wein von äußerster Eleganz Balance und Komplexität bietet. Tiefviolett in der Farbe mit einem blumigen und würzigen Bouquet. Ein komplexer und reicher Wein mit weichen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Matias Riccitelli Tinto De La Casa","pt":"Matias Riccitelli Tinto De La Casa","es":"Matias Riccitelli Tinto De La Casa","fr":"Matias Riccitelli Tinto De La Casa","it":"Matias Riccitelli Tinto De La Casa","de":"Matias Riccitelli Tinto De La Casa"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69680584b04fbc93e2caaf12","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a3d4b84fe4c7e0046c198b","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/10570215CD6F61-257A-4467-B7C0-5BC444C2184C20181119145402.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66a3d4b84fe4c7e0046c198e"}],"name":{"en":"Matias Riccitelli Tinto De La Casa","es":"Matias Riccitelli Tinto De La Casa","fr":"Matias Riccitelli Tinto De La Casa","pt":"Matias Riccitelli Tinto De La Casa"},"parent":"5bf317ad4315be13e38103b4","producer":{"_id":"56d1d69c68de530c0790e22b","slug":"matias_riccitelli","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Matias Riccitelli","es":"Matias Riccitelli","fr":"Matias Riccitelli","pt":"Matias Riccitelli"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"matias_riccitelli_tinto_de_la_casa","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69680584b04fbc93e2caaf10"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69680584b04fbc93e2caaf0f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"matias_riccitelli_tinto_de_la_casa","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"69867ab1fa4f4ab9c06a0ac6","avatarUrl":"MenuItem/2764cb00-0439-11f1-af05-33cf0e8e896d.jpg","descript":{"en":"This blend exhibits an attractive aroma of ripe red fruits, notes of spices, and a light touch of vanilla. On the palate, it is smooth and velvety, with well-integrated tannins and a pleasant and persistent finish.","pt":" Este blend exibe um aroma atraente de frutas vermelhas maduras, notas de especiarias e um leve toque de baunilha. No paladar, é suave e aveludado, com taninos bem integrados e um final agradável e persistente.","es":"Esta mezcla exhibe un aroma atractivo de frutas rojas maduras, notas de especias y un ligero toque de vainilla. En boca, es suave y aterciopelado, con taninos bien integrados y un final agradable y persistente.","fr":"Ce mélange présente un arôme attrayant de fruits rouges mûrs, des notes d'épices et une légère touche de vanille. En bouche, il est doux et velouté, avec des tanins bien intégrés et une finale agréable et persistante.","it":"Questo blend mostra un aroma attraente di frutti rossi maturi, note di spezie e un leggero tocco di vaniglia. In bocca è morbido e vellutato, con tannini ben integrati e un finale piacevole e persistente.","de":"Dieser Blend zeigt ein attraktives Aroma von reifen roten Früchten, Noten von Gewürzen und einen leichten Hauch von Vanille. Am Gaumen ist er weich und samtig, mit gut integrierten Tanninen und einem angenehmen und anhaltenden Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Monteviejo La Chouette  Blend ","pt":"Monteviejo La Chouette  Blend ","es":"Monteviejo La Chouette  Blend ","fr":"Monteviejo La Chouette  Blend ","it":"Monteviejo La Chouette  Blend ","de":"Monteviejo La Chouette  Blend "},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698759538fd2976415103d07","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"698759538fd2976415103cf9","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/2764cb00-0439-11f1-af05-33cf0e8e896d.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"698759538fd2976415103cfd"}],"name":{"en":"La Chouette  Blend ","pt":"La Chouette  Blend ","es":"La Chouette  Blend ","fr":"La Chouette  Blend ","it":"La Chouette  Blend ","de":"La Chouette  Blend "},"parent":"680e63596b9ec6b0ccb4e31f","producer":{"_id":"65eb75f8e2227b006928df43","name":{"pt":"Monteviejo","en":"Monteviejo"},"slug":"monteviejo"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"la_chouette_blend","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"698759538fd2976415103cfb"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"698759538fd2976415103cfc"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"698759538fd2976415103cfa"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"monteviejo_la_chouette_blend","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6967fd11b04fbc93e2c9e245","avatarUrl":"MenuItem/4d4ca310-d5f4-11f0-b5c4-0ff144370799.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Rapariga da Quinta Colheita ","pt":"Rapariga da Quinta Colheita ","es":"Rapariga da Quinta Colheita ","fr":"Rapariga da Quinta Colheita ","it":"Rapariga da Quinta Colheita ","de":"Rapariga da Quinta Colheita "},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6967fee4267837c1c54a2223","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6967fd11b04fbc93e2c9e236","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/4d4ca310-d5f4-11f0-b5c4-0ff144370799.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6967fd11b04fbc93e2c9e23b"}],"name":{"en":"Rapariga da Quinta Colheita ","pt":"Rapariga da Quinta Colheita ","es":"Rapariga da Quinta Colheita ","fr":"Rapariga da Quinta Colheita ","it":"Rapariga da Quinta Colheita ","de":"Rapariga da Quinta Colheita "},"parent":"6939b93b20d73ebda3379c4f","producer":{"_id":"6274188cb6a45b001264acca","name":{"pt":"Vaz"},"slug":"vaz"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"rapariga_da_quinta_colheita","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6967fee4267837c1c54a2221"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"6967fee4267837c1c54a221e"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"6967fee4267837c1c54a221f"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6967fee4267837c1c54a2220"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rapariga_da_quinta_colheita","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"With sweet fruit combined with toasted and vanilla notes. Medium body, soft tannins and good acidity.","pt":"Com fruta doce combinada a notas tostadas e de baunilha.Com corpo médio,taninos macios e boa acidez.","es":"Con fruta dulce combinada con notas tostadas y de vainilla. Cuerpo medio, taninos suaves y buena acidez.","fr":"Avec des fruits doux combinés à des notes toastées et de vanille. Corps moyen, tanins doux et bonne acidité.","it":"Con frutta dolce combinata con note tostate e di vaniglia. Corpo medio, tannini morbidi e buona acidità.","de":"Mit süßen Früchten kombiniert mit gerösteten und Vanille-Noten. Mittlerer Körper, weiche Tannine und gute Säure."}},{"_id":"6935d7d5d871d329d515a9ca","avatarUrl":"MenuItem/3daa17a0-d3a4-11f0-80d1-a1065ed455f1.jpg","descript":{"en":"A sua circularidade e seu poder e sua bela cor púrpura irá complementar esta aromas de framboesa vinho de amoras e morangos.","pt":"A sua circularidade e seu poder e sua bela cor púrpura irá complementar esta aromas de framboesa vinho de amoras e morangos.","es":"A sua circularidade e seu poder e sua bela cor púrpura irá complementar esta aromas de framboesa vinho de amoras e morangos.","fr":"A sua circularidade e seu poder e sua bela cor púrpura irá complementar esta aromas de framboesa vinho de amoras e morangos."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Beaujolais Villages Nouveau","pt":"Beaujolais Villages Nouveau","es":"Beaujolais Villages Nouveau","fr":"Beaujolais Villages Nouveau","it":"Beaujolais Villages Nouveau","de":"Beaujolais Villages Nouveau"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6935d7d5d871d329d515a9cb","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6935d7d4d871d329d515a9bd","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/3daa17a0-d3a4-11f0-80d1-a1065ed455f1.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"6935d7d4d871d329d515a9c0"}],"name":{"en":"Beaujolais Villages Nouveau","es":"Beaujolais Villages Nouveau","fr":"Beaujolais Villages Nouveau","pt":"Beaujolais Villages Nouveau"},"parent":"56f06a7c02e9b54155fecffe","producer":{"_id":"56d2e6ad077dfa2103c20d2e","slug":"joseph_drouhin","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Joseph Drouhin","es":"Joseph Drouhin","fr":"Joseph Drouhin","pt":"Joseph Drouhin"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a42","slug":"beaujolais_villages","name":{"pt":"Beaujolais Villages","fr":"Beaujolais Villages","es":"Beaujolais Villages","en":"Beaujolais Villages"}},"slug":"beaujolais_villages_nouveau","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743e2ceaf5891343088b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gamay","name":{"pt":"Gamay","fr":"Gamay","es":"Gamay","en":"Gamay"}},"_id":"6935d7d4d871d329d515a9bf"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2025","_id":"6935d7d4d871d329d515a9be"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"beaujolais_villages_nouveau","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"661d755843e2390071f2acf3","avatarUrl":"MenuItem/da323440-e87e-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","descript":{"en":"Bright garnet red. On the nose, dried cherry, rose petal, tobacco and white pepper. In the mouth, elegant flavors of dried red berry and fresh cherry are at the heart of a combination of wheel of floral notes, mineral, pipe tobacco and forest floor. Balance acidity and excellent length.","pt":"Vermelho granada brilhante. No nariz, cereja seca, pétala de rosa, tabaco e pimenta branca. Na boca, elegantes sabores de baga vermelha seca e cereja frescas estão no cerne de uma combinação de roda das notas florais, mineral, tabaco para cachimbo e chão da floresta. Equilibrar a acidez e excelente comprimento.A safra do meia é 2015.","es":"Rojo granate brillante. En nariz, cereza seca, pétalo de rosa, tabaco y pimienta blanca. En boca, los elegantes sabores de bayas rojas secas y cerezas frescas están en el corazón de una combinación de rueda de notas florales, minerales, tabaco de pipa y suelo forestal. Equilibra la acidez y la excelente longitud.","fr":"Rouge grenat vif. Au nez, cerise séchée, pétale de rose, tabac et poivre blanc. En bouche, des saveurs élégantes de fruits rouges séchés et de cerise fraîche sont au cœur d’une combinaison de roue de notes florales, minérales, de tabac à pipe et de sol forestier. Équilibre acidité et excellente longueur.","it":"Rosso granato brillante. Al naso, ciliegia essiccata, petalo di rosa, tabacco e pepe bianco. In bocca, eleganti sapori di bacche rosse essiccate e ciliegia fresca sono al centro di una combinazione di ruota di note floreali, minerali, tabacco da pipa e suolo forestale. Equilibrio acidità e ottima lunghezza.","de":"Leuchtendes Granatrot. In der Nase getrocknete Kirsche, Rosenblütenblatt, Tabak und weißer Pfeffer. Im Mund stehen elegante Aromen von getrockneten roten Beeren und frischen Kirschen im Mittelpunkt einer Kombination aus blumigen Noten, Mineral, Pfeifentabak und Waldboden. Balance Säure und hervorragende Länge."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Caves São João Porta Dos Cavaleiros","pt":"Caves São João Porta dos Cavaleiros","es":"Caves São João Porta dos Cavaleiros","fr":"Caves São João Porta dos Cavaleiros","it":"Caves São João Porta dos Cavaleiros","de":"Caves São João Porta dos Cavaleiros"},"options":[{"price":24800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"694af0cd0d1a49f7e429b07b","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6455288d36739a00555e5956","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/da323440-e87e-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6455288d36739a00555e595d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Caves São João Porta Dos Cavaleiros","es":"Caves São João Porta Dos Cavaleiros","fr":"Caves São João Porta Dos Cavaleiros","pt":"Caves São João Porta Dos Cavaleiros"},"parent":"5b3d0b5b26503830f8728822","producer":{"_id":"56d2ef60077dfa2103c223e6","slug":"caves_sao_joao","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Caves São João","es":"Caves São João","fr":"Caves São João","pt":"Caves São João"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b41","slug":"dao","name":{"pt":"Dão","fr":"Donner","es":"Dan","en":"Give"}},"slug":"caves_sao_joao_porta_dos_cavaleiros","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"694af0cd0d1a49f7e429b079"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430777","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"baga","name":{"pt":"Baga","fr":"Berry","es":"Berry","en":"Berry"}},"value":"10","_id":"694af0cd0d1a49f7e429b074"},{"feature":{"_id":"56c774412ceaf5891343089c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"jaen","name":{"pt":"Jaen","fr":"Jaén","es":"Jaén","en":"Jaen"}},"value":"20","_id":"694af0cd0d1a49f7e429b075"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"value":"10","_id":"694af0cd0d1a49f7e429b076"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"value":"20","_id":"694af0cd0d1a49f7e429b077"},{"feature":{"_id":"56c774212ceaf589134307cc","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alfrocheiro","name":{"pt":"Alfrocheiro","fr":"Alfrocheiro","es":"Alfrocheiro","en":"Alfrocheiro"}},"value":"40","_id":"694af0cd0d1a49f7e429b078"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caves_sao_joao_porta_dos_cavaleiros","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6058d0af1e8add003557ccaa","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"695bad9ba39bfdb22193d838","sons":[]}],"product":{"_id":"632b80f43dadfc001109ddb2","alcohol":1390,"avatarUrl":"Product/46192E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520130827114418.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"632b80f43dadfc001109ddb5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9"}],"name":{"en":"Joel Gott","es":"Joel Gott","fr":"Joel Gott","pt":"Joel Gott"},"parent":"56f073e302e9b54155ff07d2","producer":{"_id":"56d2e8a9077dfa2103c21266","slug":"joel_gott","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Joel Gott","es":"Joel Gott","fr":"Joel Gott","pt":"Joel Gott"}},"region":{"_id":"56c38ab1877f54e60a4d3b9c","slug":"california","name":{"pt":"California","fr":"Californie","es":"California","en":"California"}},"slug":"joel_gott","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"695bad9ba39bfdb22193d836"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"695bad9ba39bfdb22193d835"}]}},"slug":"joel_gott_cabernet_sauvignon_815","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":53,"avatarUrl":"MenuItem/1f5fe470-bad2-11ed-9f80-6f6fed2446c6.jpg","descript":{"en":"With aromas of blackberry and black cherry with notes of clove, vanilla and brown sugar, long end, intense and balanced.","pt":"Com aromas de amora e cereja preta com notas de cravo, baunilha e açucar mascavo, final longo, intenso e equilibrado.","es":"Con aromas de mora y cereza negra con notas de clavo, vainilla y azúcar moreno, final largo, intenso y equilibrado.","fr":"Avec des arômes de mûre et de cerise noire avec des notes de clous de girofle, de vanille et de cassonade, finale longue, intense et équilibrée.","it":"Con aromi di mora e amarena con note di chiodi di garofano, vaniglia e zucchero di canna, finale lungo, intenso ed equilibrato.","de":"Mit Aromen von Brombeere und Schwarzkirsche mit Noten von Nelken, Vanille und braunem Zucker, langer, intensiver und ausgewogener Abgang."},"name":{"en":"Joel Gott Cabernet Sauvignon 815","pt":"Joel Gott Cabernet Sauvignon 815","es":"Joel Gott Cabernet Sauvignon 815","fr":"Joel Gott Cabernet Sauvignon 815","it":"Joel Gott Cabernet Sauvignon 815","de":"Joel Gott Cabernet Sauvignon 815"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6058d0b41e8add003557ce1d","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6976b620a83981ad1130f670","sons":[]}],"product":{"_id":"679a8868ec7376f2ea225d55","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/105953FA8E9571-D160-42B6-AEF2-3E35649DC1E220190822110608.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"679a8868ec7376f2ea225d58"}],"name":{"en":"Colomé Estate Malbec","es":"Colomé Estate Malbec","fr":"Colomé Estate Malbec","pt":"Colomé Estate Malbec"},"parent":"56f06ed302e9b54155fee93c","producer":{"_id":"56d2f0ac077dfa2103c22728","slug":"bodega_colome_hess_family","avatarUrl":"Venue/486a19a3-4785-4254-a806-a636f80e71d71F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130115173257.png","name":{"en":"Bodega Colomé (Hess Family)","es":"Bodega Colomé (Hess Family)","fr":"Bodega Colomé (Hess Family)","pt":"Bodega Colomé (Hess Family)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d3998","slug":"salta","name":{"pt":"Salta","fr":"Sauts","es":"Saltos","en":"Jumps"}},"slug":"colome_estate_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6976b620a83981ad1130f66e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6976b620a83981ad1130f66d"}]}},"slug":"colome_estate_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":154,"avatarUrl":"MenuItem/786bb2b0-babe-11ed-b791-b7692014f1f8.jpg","descript":{"en":"Concentrated ruby color, violet edge. Luxuriant aroma of black fruits (cassis) and red fruits (cherry), various spices, violet and chocolate. Important gustatory structure, firm tannins, inviting freshness, integrated and very long on the finish.","pt":"Coloração rubi concentrada, borda violácea. Luxuriante olfato de frutas negras (cassis) e vermelhas (cereja), especiarias variadas, violeta e chocolate. Importante estrutura gustativa, os taninos são firmes, o frescor é convidativo, integrado e muito longo no fim-de-boca.","es":"Coloración rubí concentrada, borde violáceo. Aroma exuberante de frutas negras (cassis) y rojas (cereza), especias variadas, violeta y chocolate. Importante estructura gustativa, taninos firmes, frescura invitante, integrado y muy largo en el final de boca.","fr":"Couleur rubis concentrée, bord violet. Arôme luxuriant de fruits noirs (cassis) et rouges (cerise), épices variées, violette et chocolat. Structure gustative importante, tanins fermes, fraîcheur invitante, intégrée et très longue en fin de bouche.","it":"Colore rubino concentrato, bordo violaceo. Profumo lussureggiante di frutti neri (cassis) e rossi (ciliegia), spezie varie, violetta e cioccolato. Importante struttura gustativa, tannini fermi, freschezza invitante, integrata e molto lunga nel finale di bocca.","de":"Konzentrierte rubinrote Farbe, violetter Rand. Üppiges Aroma von schwarzen Früchten (Cassis) und roten Früchten (Kirsche), verschiedenen Gewürzen, Veilchen und Schokolade. Wichtige Geschmacksstruktur, feste Tannine, einladende Frische, integriert und sehr lang im Abgang."},"name":{"en":"Colomé Estate Malbec","pt":"Colomé Estate Malbec","es":"Colomé Estate Malbec","fr":"Colomé Domaine Malbec","it":"Colomé Estate Malbec","de":"Colomé Weingut Malbec"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6308e2c6bc78b70011c98946","avatarUrl":"MenuItem/4e443e20-2550-11ed-ae17-ed4f81cafeaa.jpg","descript":{"en":"Intense ruby with violaceous reflexes. Medium body, with fine tannins and elegant finish. Aromas of ripe red and black fruits, spices and touches of vanilla, black pepper, as well as smoked and toasted.","pt":"Rubi intenso com reflexos violáceos.Médio corpo, com taninos finos e final de boca elegante.Aromas de frutas vermelhas e pretas maduras,especiarias e toques de baunilha,pimenta preta , além de defumados e tostados.","es":"Rubí intenso con reflejos violáceos. Cuerpo medio, con taninos finos y final elegante. Aromas de frutas rojas y negras maduras, especias y toques de vainilla, pimienta negra, así como ahumados y tostados.","fr":"Rubis intense avec des reflets violets. Corps moyen, avec des tanins fins et une finition élégante. Arômes de fruits rouges et noirs mûrs, épices et touches de vanille, de poivre noir, ainsi que fumé et grillé.","it":"Rubino intenso con riflessi violacei. Corpo medio, con tannini fini e finale elegante. Aromi di frutti rossi e neri maturi, spezie e tocchi di vaniglia, pepe nero, oltre che affumicati e tostati.","de":"Intensives Rubin mit violetten Reflexen. Mittlerer Körper, mit feinen Tanninen und elegantem Abgang. Aromen von reifen roten und schwarzen Früchten, Gewürzen und einem Hauch von Vanille, schwarzem Pfeffer sowie geräuchert und geröstet."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Silver Creek Cabernet Sauvignon","pt":"Silver Creek Cabernet Sauvignon","es":"Silver Creek Cabernet Sauvignon","fr":"Silver Creek Cabernet Sauvignon","it":"Silver Creek Cabernet Sauvignon","de":"Silver Creek Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"695badbfa39bfdb22193ddea","sons":[]}],"product":{"_id":"6308e2c5bc78b70011c98941","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/4e443e20-2550-11ed-ae17-ed4f81cafeaa.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6308e2c5bc78b70011c98944","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"pt":"Silver Creek Cabernet Sauvignon","en":"Silver Creek Cabernet Sauvignon"},"parent":"6308e2c5bc78b70011c9893f","producer":{"_id":"6308e2c4bc78b70011c9893d","name":{"pt":"Silver Creek Vineuard"},"slug":"silver_creek_vineuard"},"region":{"_id":"56c38ab1877f54e60a4d3b9c","slug":"california","name":{"pt":"California","fr":"Californie","es":"California","en":"California"}},"slug":"silver_creek_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69b312fd55af81d20db4af7f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69b312fd55af81d20db4af7e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"silver_creek_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":386,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"6967fbdd267837c1c549d18b","avatarUrl":"Product/22734F7A04743-9799-4A72-9646-28314D9E021020130807194410.jpg","descript":{"en":"Pre-fermentative cold maceration of 5 to 8 days, indigenous yeasts, fermentative maceration 25 days. 15 months in new French barrels.","pt":"Maceração pré-fermentativa a frio de 5 a 8 dias, leveduras autóctones, maceração fermentativa 25 dias. 15 meses barricas novas francesas","es":"Maceración pre-fermentativa en frío de 5 a 8 días, levaduras autóctonas, maceración fermentativa 25 días. 15 meses en barricas nuevas francesas.","fr":"Macération pré-fermentaire à froid de 5 à 8 jours, levures indigènes, macération fermentaire 25 jours. 15 mois en fûts neufs français.","it":"Macerazione pre-fermentativa a freddo di 5 a 8 giorni, lieviti autoctoni, macerazione fermentativa 25 giorni. 15 mesi in barrique nuove francesi.","de":"Kaltmazeration vor der Gärung von 5 bis 8 Tagen, autochthone Hefen, fermentative Mazeration 25 Tage. 15 Monate in neuen französischen Fässern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Alta Vista Alto","pt":"Alta Vista Alto","es":"Alta Vista Alto","fr":"Alta Vista Alto","it":"Alta Vista Alto","de":"Alta Vista Alto"},"options":[{"price":79000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69738b9e9a99ccb7732289a1","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69738b9e9a99ccb77322898f","alcohol":1550,"avatarUrl":"Product/22734F7A04743-9799-4A72-9646-28314D9E021020130807194410.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15.5","_id":"69738b9e9a99ccb773228993"}],"name":{"en":"Alta Vista Alto","es":"Alta Vista Alto","fr":"Alta Vista Alto","pt":"Alta Vista Alto"},"parent":"56f0694502e9b54155fec92d","producer":{"_id":"56d2ee3b077dfa2103c220d9","slug":"alta_vista","avatarUrl":"Venue/1123706F-9CC6-4710-9CA1-AE62600842C61111A635-11EB-424B-B111-6EC818DE197D20101025032037.png","name":{"en":"Alta Vista","es":"Alta Vista","fr":"Alta Vista","pt":"Alta Vista"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"alta_vista_alto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"25","percent":2500,"_id":"69738b9e9a99ccb773228991"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"75","percent":7500,"_id":"69738b9e9a99ccb773228992"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"69738b9e9a99ccb773228990"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alta_vista_alto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6967fc47267837c1c549d942","avatarUrl":"Product/605567D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220140822150431.jpg","descript":{"en":"Deep ruby color with violet tears. Great aromatic complexity, with floral notes, chocolate, coffee, ripe red fruits, and mint. Full-bodied. Sweet tannins. Rich in flavors, just like on the nose. Has a long finish with a spicy touch.","pt":"Cor rubi bem concentrada com lágrimas violáceas.  Ótima complexidade aromática, com notas florais, de chocolate, café, frutas vermelhas maduras e menta. Volumoso. Taninos adocicados. Rico em sabores, tal qual no nariz. Tem final longo com um toque apimentado.","es":"Color rubí muy concentrado con lágrimas violáceas. Gran complejidad aromática, con notas florales, de chocolate, café, frutas rojas maduras y menta. Voluminoso. Taninos dulces. Rico en sabores, al igual que en nariz. Tiene un final largo con un toque picante.","fr":"Couleur rubis très concentrée avec des larmes violacées. Grande complexité aromatique, avec des notes florales, de chocolat, de café, de fruits rouges mûrs et de menthe. Corsé. Tanins sucrés. Riche en saveurs, tout comme au nez. A une finale longue avec une touche épicée.","it":"Colore rubino molto concentrato con lacrime violacee. Grande complessità aromatica, con note floreali, di cioccolato, caffè, frutti rossi maturi e menta. Corposo. Tannini dolci. Ricco di sapori, proprio come al naso. Ha un finale lungo con un tocco speziato.","de":"Tiefes Rubinrot mit violetten Tränen. Große aromatische Komplexität, mit blumigen Noten, Schokolade, Kaffee, reifen roten Früchten und Minze. Vollmundig. Süße Tannine. Reich an Aromen, genau wie in der Nase. Hat einen langen Abgang mit einer würzigen Note."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Tarapaca Gran Reserva Etiqueta Azul","pt":"Tarapaca Gran Reserva Etiqueta Azul","es":"Tarapaca Gran Reserva Etiqueta Azul","fr":"Tarapaca Gran Reserva Etiqueta Azul","it":"Tarapaca Gran Reserva Etiqueta Azul","de":"Tarapaca Gran Reserva Etiqueta Azul"},"options":[{"price":39000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69738c6b9a99ccb77322d0bd","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69738c6b9a99ccb77322d0ae","alcohol":1500,"avatarUrl":"Product/605567D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220140822150431.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"69738c6b9a99ccb77322d0b3"}],"name":{"en":"Tarapaca Gran Reserva Etiqueta Azul","es":"Tarapaca Gran Reserva Etiqueta Azul","fr":"Tarapaca Gran Reserva Etiqueta Azul","pt":"Tarapaca Gran Reserva Etiqueta Azul"},"parent":"56f07b9e02e9b54155ff35c9","producer":{"_id":"56d2f0ef077dfa2103c227ee","slug":"vina_tarapaca_vspt_wine_group","avatarUrl":"Venue/ad751fe1-c507-4bc6-ab11-0baef1bfaaa0147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184052.png","name":{"en":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)","es":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)","fr":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)","pt":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"tarapaca_gran_reserva_etiqueta_azul","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69738c6b9a99ccb77322d0b0"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69738c6b9a99ccb77322d0b1"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"69738c6b9a99ccb77322d0b2"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"69738c6b9a99ccb77322d0af"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tarapaca_gran_reserva_etiqueta_azul","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"696806fb267837c1c54ae970","avatarUrl":"Product/43248B77546D0-FCEF-4D81-A183-79C64FE7283F20130620142947.jpg","descript":{"en":"ElaboraçãoA cantina de vinificação é dividida em três andares e todo o deslocamento das uvas até as barricas se dá por gravidade. Após a colheita no ponto ótimo de maturação, as uvas são selecionadas manualmente, desengaçadas e esmagadas. Rendimento médio de 45 hl/ha. Maceração a frio por 3 dias a 12°C, seguida de fermentação alcoólica a 26-28°C e longa maceração pós-fermentativa. São realizadas duas remontagens diárias. Amadurecimento em tanques de inox até o engarrafamento.\r\nCaracterísticas OrganolépticasColoração purpúrea luminosa. Intensos aromas de ameixa madura, cassis, violeta e anis estrelado. A expressão de boca revela um tinto de poderoso conjunto, mas direcionado ao prazer imediato, com longo final.\r\n","pt":"ElaboraçãoA cantina de vinificação é dividida em três andares e todo o deslocamento das uvas até as barricas se dá por gravidade. Após a colheita no ponto ótimo de maturação, as uvas são selecionadas manualmente, desengaçadas e esmagadas. Rendimento médio de 45 hl/ha. Maceração a frio por 3 dias a 12°C, seguida de fermentação alcoólica a 26-28°C e longa maceração pós-fermentativa. São realizadas duas remontagens diárias. Amadurecimento em tanques de inox até o engarrafamento.\r\nCaracterísticas OrganolépticasColoração purpúrea luminosa. Intensos aromas de ameixa madura, cassis, violeta e anis estrelado. A expressão de boca revela um tinto de poderoso conjunto, mas direcionado ao prazer imediato, com longo final.\r\n","es":"ElaboraçãoA cantina de vinificação é dividida em três andares e todo o deslocamento das uvas até as barricas se dá por gravidade. Após a colheita no ponto ótimo de maturação, as uvas são selecionadas manualmente, desengaçadas e esmagadas. Rendimento médio de 45 hl/ha. Maceração a frio por 3 dias a 12°C, seguida de fermentação alcoólica a 26-28°C e longa maceração pós-fermentativa. São realizadas duas remontagens diárias. Amadurecimento em tanques de inox até o engarrafamento.\r\nCaracterísticas OrganolépticasColoração purpúrea luminosa. Intensos aromas de ameixa madura, cassis, violeta e anis estrelado. A expressão de boca revela um tinto de poderoso conjunto, mas direcionado ao prazer imediato, com longo final.\r\n","fr":"ElaboraçãoA cantina de vinificação é dividida em três andares e todo o deslocamento das uvas até as barricas se dá por gravidade. Após a colheita no ponto ótimo de maturação, as uvas são selecionadas manualmente, desengaçadas e esmagadas. Rendimento médio de 45 hl/ha. Maceração a frio por 3 dias a 12°C, seguida de fermentação alcoólica a 26-28°C e longa maceração pós-fermentativa. São realizadas duas remontagens diárias. Amadurecimento em tanques de inox até o engarrafamento.\r\nCaracterísticas OrganolépticasColoração purpúrea luminosa. Intensos aromas de ameixa madura, cassis, violeta e anis estrelado. A expressão de boca revela um tinto de poderoso conjunto, mas direcionado ao prazer imediato, com longo final.\r\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Purple The Original Malbec","pt":"Purple The Original Malbec","es":"Purple The Original Malbec","fr":"Purple The Original Malbec","it":"Purple The Original Malbec","de":"Purple The Original Malbec"},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"696806fb267837c1c54ae971","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"610ac4ca2474e00035eff98c","disabled":false,"name":{"en":"Malbec Purple","es":"Malbec Purple","fr":"Malbec Purple","pt":"Malbec Purple"},"slug":"malbec_purple","avatarUrl":"Product/43248B77546D0-FCEF-4D81-A183-79C64FE7283F20130620142947.jpg","features":[{"_id":"614620faf277a40a51784bc1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"parent":"56f075a202e9b54155ff1255","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a88877f54e60a4d3aa1","slug":"cahors","name":{"pt":"Cahors","fr":"Cahors","es":"Cahors","en":"Cahors"}},"producer":{"_id":"56d2e2db077dfa2103c20304","slug":"domaine_lagrezette","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Domaine Lagrézette","es":"Domaine Lagrézette","fr":"Domaine Lagrézette","pt":"Domaine Lagrézette"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"668d6ce66ececfaa51facf31"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"85","_id":"668d6ce66ececfaa51facf2f"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"15","_id":"668d6ce66ececfaa51facf30"}]},"alcohol":1400},"promoPriceEnabled":false,"slug":"purple_the_original_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69af0d48b51d2e736bf57fab","avatarUrl":"Product/431171F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130617155155.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Norton Malbec DOC","pt":"Norton Malbec DOC","es":"Norton Malbec DOC","fr":"Norton Malbec DOC","it":"Norton Malbec DOC","de":"Norton Malbec DOC"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69af0f98b51d2e736bf601d7","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65d92db2da37e20071b5f1e9","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/afa91c50-17f7-11ed-b210-b58ed2b10eab.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65d92db2da37e20071b5f1ec","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Norton Malbec","es":"Norton Malbec","fr":"Norton Malbec","pt":"Norton Malbec"},"parent":"56f0776802e9b54155ff1c66","producer":{"_id":"56d2f269077dfa2103c22b81","slug":"bodega_norton","avatarUrl":"Venue/0e83cc0d-c47c-4fb0-8da9-bea4f2b66d4f0678AD18-B85C-40E8-A16F-5FD13E42FFB520130809102210.png","name":{"en":"Bodega Norton","es":"Bodega Norton","fr":"Bodega Norton","pt":"Bodega Norton"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"norton_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69af0f98b51d2e736bf601d2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69af0f98b51d2e736bf601d1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"norton_malbec_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"pt":"Aromático complexo e sedutor, com aromas de frutas vermelhas e negras maduras, como cereja, ameixa e cassis, se entrelaçam com notas de especiarias doces(canela e cravo), toques mentolados, e nuances terrosos e defumados."}},{"_id":"69b17d8c7e1d5f6ad8dc4c55","avatarUrl":"MenuItem/a97e3010-c963-11f0-9383-1de1853e8bad.jpg","descript":{"en":"Elegant, fruity and delicate Valpolicella signed by Soprasasso, this 2021 vintage specimen enchants us with its aromas of sour cherries and herbaceous notes. In the mouth it is fresh and round, with mature tannins and good persistence.","pt":"Elegante, frutado e delicado Valpolicella assinado por Soprasasso, este exemplar da safra 2021 nos encanta por seus aromas de cerejas azedas e toques herbáceos. Em boca é fresco e redondo, com taninos maduros e boa persistência.","es":"Elegante, afrutado y delicado Valpolicella firmado por Soprasasso, este ejemplar de la cosecha 2021 nos encanta por sus aromas a cerezas agrias y toques herbáceos. En boca es fresco y redondo, con taninos maduros y buena persistencia.","fr":"Valpolicella élégant, fruité et délicat signé par Soprasasso, ce millésime 2021 nous enchante par ses arômes de cerises acidulées et ses notes herbacées. En bouche, il est frais et rond, avec des tanins mûrs et une bonne persistance.","it":"Valpolicella elegante, fruttato e delicato firmato da Soprasasso, questo esemplare del 2021 ci incanta con i suoi aromi di ciliegie acide e note erbacee. In bocca è fresco e rotondo, con tannini maturi e buona persistenza.","de":"Eleganter, fruchtiger und zarter Valpolicella, unterzeichnet von Soprasasso, dieses Exemplar des Jahrgangs 2021 begeistert uns mit seinen Aromen von sauren Kirschen und herbartigen Noten. Im Mund ist er frisch und rund, mit reifen Tanninen und guter Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Soprasasso Valpolicella DOC","pt":"Soprasasso Valpolicella DOC","es":"Soprasasso Valpolicella DOC","fr":"Soprasasso Valpolicella DOC","it":"Soprasasso Valpolicella DOC","de":"Soprasasso Valpolicella DOC"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b2e61755af81d20dab918f","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b2e61655af81d20dab9153","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/a97e3010-c963-11f0-9383-1de1853e8bad.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"69b2e61655af81d20dab9158"}],"name":{"en":"Soprasasso Valpolicella DOC","pt":"Soprasasso Valpolicella DOC","es":"Soprasasso Valpolicella DOC","fr":"Soprasasso Valpolicella DOC","it":"Soprasasso Valpolicella DOC","de":"Soprasasso Valpolicella DOC"},"parent":"6924a44a092a533fbbf7d338","producer":{"_id":"61f4385d1fbe8a00126cc141","name":{"pt":"Soprasossa"},"slug":"soprasossa"},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"slug":"soprasasso_valpolicella_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina","name":{"pt":"Corvina","fr":"sea bass","es":"lubina","en":"sea bass"}},"_id":"69b2e61655af81d20dab9155"},{"feature":{"_id":"56c774162ceaf58913430782","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvinone","name":{"pt":"Corvinone","fr":"Corvinone","es":"Corvinone","en":"Corvinone"}},"_id":"69b2e61655af81d20dab9156"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}},"_id":"69b2e61655af81d20dab9157"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"69b2e61655af81d20dab9154"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"soprasasso_valpolicella_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69af0da8b51d2e736bf59d67","avatarUrl":"MenuItem/3a2585d0-861b-11ed-983c-6915315e3744.jpg","descript":{"en":"A classic Alentejo wine. With ruby color and intense aromas of blackberries, blackcurrants, and compote fruits, with a light touch of spices. Aged for six months in half barrels of American oak.","pt":"Um clássico alentejano. Com cor rubi e aromas intensos de amoras, cassis e frutas em compota, com leve toque de especiarias. Amadureceu por seis meses em meias pipas de carvalho americano.","es":"Un clásico alentejano. Con color rubí y aromas intensos de moras, grosellas y frutas en compota, con un ligero toque de especias. Madurado durante seis meses en medias pipas de roble americano.","fr":"Un classique alentejano. Avec une couleur rubis et des arômes intenses de mûres, cassis et fruits en compote, avec une légère touche d'épices. Vieilli pendant six mois en demi-fûts de chêne américain.","it":"Un classico alentejano. Di colore rubino e con intensi aromi di more, ribes neri e frutta in composta, con un leggero tocco di spezie. Invecchiato per sei mesi in mezze botti di rovere americano.","de":"Ein klassischer Alentejo-Wein. Mit rubinroter Farbe und intensiven Aromen von Brombeeren, Johannisbeeren und Kompottfrüchten, mit einem leichten Hauch von Gewürzen. Sechs Monate in halben Fässern aus amerikanischer Eiche gereift."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Marquês de Borba Colheita Tinto","pt":"Marquês de Borba Colheita Tinto","es":"Marquês de Borba Colheita Tinto","fr":"Marquês de Borba Colheita Tinto","it":"Marquês de Borba Colheita Tinto","de":"Marquês de Borba Colheita Tinto"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b2e5b9b86e3bbb2d516e9d","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69af0da8b51d2e736bf59d57","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/3a2585d0-861b-11ed-983c-6915315e3744.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69af0da8b51d2e736bf59d5d"}],"name":{"pt":"Marquês de Borba Colheita Tinto"},"parent":"63ab45d0e7a6da005282f92f","producer":{"_id":"5ff73bea55ed374d60fb942b","name":{"pt":" João Portugal Ramos"},"slug":"joao_portugal_ramos"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"marques_de_borba_colheita_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69b2e5b9b86e3bbb2d516e9b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"69b2e5b9b86e3bbb2d516e97"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"69b2e5b9b86e3bbb2d516e98"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69b2e5b9b86e3bbb2d516e99"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"69b2e5b9b86e3bbb2d516e9a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marques_de_borba_colheita_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6676e2f9e34c0a9d439b98fa","avatarUrl":"MenuItem/a66c50a0-c0b6-11ec-ad58-43946278d747.jpg","descript":{"en":"Galantas represents the maximum expression of Cabernet Franc in the Maipo Andres valley. A wine capable of expressing the vibration, elegance, and finesse characteristic of this unique terroir. The grapes come from the organic vineyards of Haras de Pirque, located in the Andes of Maipo valley, over 700 meters above sea level. On the nose, it expresses notes of dark wild fruits like blueberries and blackberries. In the mouth, it is soft, broad, persistent, and characterized by pleasant tannins. 14 months in French oak barrels.","pt":"Galantas representa a expressão máxima do Cabernet Franc no vale do Maipo Andres. Um vinho capaz de expressar a vibração, elegância e finesse características deste terroir único. As uvas são provenientes dos vinhedos orgânicos do Haras de Pirque, situados no vale dos Andes de Maipo, a mais de 700 metros acima do nível do mar.  No nariz expressa notas de frutos silvestres escuros como mirtilos e amoras. Na boca é macio, amplo, persistente e caracterizado por agradáveis taninos. 14 meses em barris de carvalho francês.","es":"Galantas representa la máxima expresión del Cabernet Franc en el valle de Maipo Andres. Un vino capaz de expresar la vibración, elegancia y fineza características de este terroir único. Las uvas provienen de los viñedos orgánicos de Haras de Pirque, ubicados en el valle de Maipo, en los Andes, a más de 700 metros sobre el nivel del mar. En nariz, expresa notas de frutos silvestres oscuros como arándanos y moras. En boca es suave, amplio, persistente y caracterizado por agradables taninos. 14 meses en barricas de roble francés.","fr":"Galantas représente l'expression maximale du Cabernet Franc dans la vallée de Maipo Andres. Un vin capable d'exprimer la vibration, l'élégance et la finesse caractéristiques de ce terroir unique. Les raisins proviennent des vignobles biologiques de Haras de Pirque, situés dans la vallée des Andes de Maipo, à plus de 700 mètres d'altitude. Au nez, il exprime des notes de fruits sauvages foncés comme les myrtilles et les mûres. En bouche, il est doux, ample, persistant et caractérisé par des tanins agréables. 14 mois en fûts de chêne français.","it":"Galantas rappresenta la massima espressione del Cabernet Franc nella valle del Maipo Andres. Un vino capace di esprimere la vibrazione, l'eleganza e la finezza caratteristiche di questo terroir unico. Le uve provengono dai vigneti biologici di Haras de Pirque, situati nella valle degli Andes di Maipo, a oltre 700 metri sul livello del mare. Al naso esprime note di frutti di bosco scuri come mirtilli e more. In bocca è morbido, ampio, persistente e caratterizzato da piacevoli tannini. 14 mesi in botti di rovere francese.","de":"Galantas repräsentiert den maximalen Ausdruck des Cabernet Franc im Maipo Andres-Tal. Ein Wein, der die Vibration, Eleganz und Feinheit dieses einzigartigen Terroirs zum Ausdruck bringt. Die Trauben stammen aus den organischen Weinbergen von Haras de Pirque, die im Maipo-Andes-Tal auf über 700 Metern über dem Meeresspiegel liegen. In der Nase zeigt er Noten von dunklen Waldfrüchten wie Heidelbeeren und Brombeeren. Im Mund ist er weich, breit, anhaltend und durch angenehme Tannine gekennzeichnet. 14 Monate in französischen Eichenfässern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Haras de Pirque Galantas Cabernet Franc Gran Reserva ","pt":"Haras de Pirque Galantas Cabernet Franc Gran Reserva","es":"Haras de Pirque Galantas Cabernet Franc Gran Reserva ","fr":"Haras de Pirque Galantas Cabernet Franc Gran Reserva ","it":"Haras de Pirque Galantas Cabernet Franc Gran Reserva ","de":"Haras de Pirque Galantas Cabernet Franc Gran Reserva"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6976b083a83981ad11301c86","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"62601968574ded0011847091","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/a66c50a0-c0b6-11ec-ad58-43946278d747.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62601968574ded0011847095","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Haras de Pirque Galantas"},"parent":"62601967574ded001184708f","producer":{"_id":"56d2f1c6077dfa2103c22a02","slug":"vina_haras_de_pirque","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Haras de Pirque","es":"Viña Haras de Pirque","fr":"Viña Haras de Pirque","pt":"Viña Haras de Pirque"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"haras_de_pirque_galantas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"699ca1f85009c46ed73c56fa"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"699ca1f85009c46ed73c56f8"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"699ca1f85009c46ed73c56f9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"haras_de_pirque_galantas_cabernet_franc_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"624b73536bca7a0011eef8d8","avatarUrl":"Product/72112D0A9018A-8DF2-4E8C-83A5-F143D10F8C2420160811132728.jpg","descript":{"en":"Rich aroma of ripe berries with notes of grass, earth and chocolate. Rounded tannins and taste with soft texture. Fruity finish. ","pt":"Rico aroma de frutas silvestres maduras com notas de capim, terra e chocolate. Taninos arredondados e paladar com textura macia. Final frutado. ","es":"Rico aroma a bayas maduras con notas de hierba, tierra y chocolate. Taninos redondeados y paladar de textura suave. Final afrutado. ","fr":"Riche arôme de baies mûres avec des notes d’herbe, de terre et de chocolat. Tanins arrondis et bouche douce et texture douce. Finale fruitée. ","it":"Ricco aroma di frutti di bosco maturi con note di erba, terra e cioccolato. Tannini rotondi e palato morbido e strutturato. Finale fruttato. ","de":"Reiches Aroma von reifen Beeren mit Noten von Gras, Erde und Schokolade. Abgerundete Tannine und weich strukturierter Gaumen. Fruchtiger Abgang. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Niel Joubert Cabernet Sauvignon","pt":"Niel Joubert Cabernet Sauvignon","es":"Niel Joubert Cabernet Sauvignon","fr":"Niel Joubert Cabernet Sauvignon","it":"Niel Joubert Cabernet Sauvignon","de":"Niel Joubert Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6976b1d9a83981ad11305986","sons":[]}],"product":{"_id":"61460c986f582ed0f5034b38","disabled":false,"name":{"en":"Niel Joubert Cabernet Sauvignon","es":"Niel Joubert Cabernet Sauvignon","fr":"Niel Joubert Cabernet Sauvignon","pt":"Niel Joubert Cabernet Sauvignon"},"slug":"niel_joubert_cabernet_sauvignon","avatarUrl":"Product/72112D0A9018A-8DF2-4E8C-83A5-F143D10F8C2420160811132728.jpg","features":[{"_id":"61460c986f582ed0f5034b39","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"parent":"56f0774a02e9b54155ff1bc0","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"region":{"_id":"56c38aa6877f54e60a4d3b59","slug":"paarl","name":{"pt":"Paarl","fr":"Paarl","es":"Paarl","en":"Paarl"}},"producer":{"_id":"56d1d3e768de530c0790db29","slug":"niel_joubert","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Niel Joubert","es":"Niel Joubert","fr":"Niel Joubert","pt":"Niel Joubert"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6976b1d9a83981ad11305984"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6976b1d9a83981ad11305983"}]},"alcohol":1450},"slug":"niel_joubert_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":288,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"698d0fdb1909443c7204e4a6","avatarUrl":"MenuItem/74684f10-02e7-11f1-91b9-072ac3c3f31f.jpg","descript":{"en":"Ruby red color with violet tones. Aromas of blackcurrant, red currant, and black pepper, typical of Cabernet Franc. In the mouth, excellent structure, good body, balanced acidity, and a light touch of mint that lingers on the palate for minutes.","pt":"Cor vermelho rubi com tons violeta. Aromas de cassis, groselha e pimenta preta, típicos da Cabernet Franc. Em boca, excelente estrutura, bom corpo, acidez equilibrada e leve toque de mentol que persiste no paladar por minutos.","es":"Color rojo rubí con tonos violeta. Aromas de grosella negra, grosella roja y pimienta negra, típicos de la Cabernet Franc. En boca, excelente estructura, buen cuerpo, acidez equilibrada y un ligero toque de menta que persiste en el paladar durante minutos.","fr":"Couleur rouge rubis avec des tons violets. Arômes de cassis, groseille et poivre noir, typiques du Cabernet Franc. En bouche, excellente structure, bon corps, acidité équilibrée et une légère touche de menthe qui persiste en bouche pendant des minutes.","it":"Colore rosso rubino con tonalità viola. Aromi di ribes nero, ribes rosso e pepe nero, tipici del Cabernet Franc. In bocca, eccellente struttura, buon corpo, acidità equilibrata e un leggero tocco di menta che persiste nel palato per minuti.","de":"Rubinrote Farbe mit violetten Tönen. Aromen von schwarzer Johannisbeere, roter Johannisbeere und schwarzem Pfeffer, typisch für Cabernet Franc. Im Mund ausgezeichnete Struktur, guter Körper, ausgewogene Säure und ein leichter Hauch von Minze, der Minuten lang auf dem Gaumen verweilt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Susana Balbo Crios cabernet Franc","pt":"Susana Balbo Crios cabernet Franc","es":"Susana Balbo Crios cabernet Franc","fr":"Susana Balbo Crios cabernet Franc","it":"Susana Balbo Crios cabernet Franc","de":"Susana Balbo Crios cabernet Franc"},"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698d0fdb1909443c7204e4a7","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6985231aec74e280a77c3992","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/74684f10-02e7-11f1-91b9-072ac3c3f31f.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6985231aec74e280a77c3995"}],"name":{"en":"Crios cabernet Franc","pt":"Crios cabernet Franc","es":"Crios cabernet Franc","fr":"Crios cabernet Franc","it":"Crios cabernet Franc","de":"Crios cabernet Franc"},"parent":"6985231aec74e280a77c397e","producer":{"_id":"62e3198b23a8cc002bcdd8fd","name":{"pt":"Susana  Balbo"},"slug":"susana_balbo"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"crios_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"6985231aec74e280a77c3994"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"6985231aec74e280a77c3993"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"susana_balbo_crios_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"698df4191909443c721357d9","avatarUrl":"MenuItem/4818bba0-301d-11ef-9632-bb62f920cfc3.jpg","descript":{"en":"Wine from Valle del Maipo, one of the best microclimates for planting Cabernet Sauvignon in Chile. It has aromas of black fruits, black pepper, and spices. On the palate, it is structured, concentrated, and presents plenty of ripe fruit, as well as a harmonious and persistent finish.","pt":"Vinho do Valle del Maipo, um dos melhores microclimas para plantio de Cabernet Sauvignon no Chile. Possui aromas de frutas negras, pimenta preta e especiarias. No paladar é estruturado, concentrado e apresenta bastante fruta madura, além de final harmonioso e persistente.","es":"Vino del Valle del Maipo, uno de los mejores microclimas para el cultivo de Cabernet Sauvignon en Chile. Tiene aromas de frutas negras, pimienta negra y especias. En boca es estructurado, concentrado y presenta mucha fruta madura, además de un final armonioso y persistente.","fr":"Vin de Valle del Maipo, l'un des meilleurs microclimats pour la culture du Cabernet Sauvignon au Chili. Il présente des arômes de fruits noirs, de poivre noir et d'épices. En bouche, il est structuré, concentré et offre beaucoup de fruits mûrs, ainsi qu'une finale harmonieuse et persistante.","it":"Vino della Valle del Maipo, uno dei migliori microclimi per la coltivazione del Cabernet Sauvignon in Cile. Ha aromi di frutti neri, pepe nero e spezie. In bocca è strutturato, concentrato e presenta molta frutta matura, oltre a un finale armonioso e persistente.","de":"Wein aus dem Valle del Maipo, einem der besten Mikroklimas für den Anbau von Cabernet Sauvignon in Chile. Es hat Aromen von schwarzen Früchten, schwarzem Pfeffer und Gewürzen. Am Gaumen ist er strukturiert, konzentriert und zeigt reichlich reife Frucht, sowie einen harmonischen und anhaltenden Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":17000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698df4191909443c721357da","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"698df4191909443c721357cb","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/4818bba0-301d-11ef-9632-bb62f920cfc3.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"698df4191909443c721357ce"}],"name":{"en":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Indómita Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"6675fed2332beda5c796c304","producer":{"_id":"654176e4fbc78b005a7ada3b","name":{"pt":"Viña Indómita","en":"Viña Indómita"},"slug":"vina_indomita"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"indomita_gran_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"698df4191909443c721357cd"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"698df4191909443c721357cc"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"indomita_gran_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"698df4711909443c72136816","avatarUrl":"MenuItem/3e8e81e0-24fc-11ef-90b3-8d4dd9e3e205.jpg","descript":{"en":"This Malbec is rich in black fruits and black strawberries. Intense in aromas and flavors.","pt":"Este malbec é rico em frutas pretas e morangos pretos. Intenso em aromas e sabores. ","es":"Este Malbec es rico en frutas negras y fresas negras. Intenso en aromas y sabores.","fr":"Ce Malbec est riche en fruits noirs et fraises noires. Intense en arômes et saveurs.","it":"Questo Malbec è ricco di frutti neri e fragole nere. Intenso in aromi e sapori.","de":"Dieser Malbec ist reich an schwarzen Früchten und schwarzen Erdbeeren. Intensiv in Aromen und Geschmack."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Los Helechos Malbec De Malbecs","pt":"Los Helechos Malbec De Malbecs","es":"Los Helechos Malbec De Malbecs","fr":"Los Helechos Malbec De Malbecs","it":"Los Helechos Malbec De Malbecs","de":"Los Helechos Malbec De Malbecs"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698df4711909443c72136817","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672b86a4eae94ac362f0f25f","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/3e8e81e0-24fc-11ef-90b3-8d4dd9e3e205.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"672b86a4eae94ac362f0f262"}],"name":{"en":"Los Helechos Malbec De Malbecs","pt":"Los Helechos Malbec De Malbecs","es":"Los Helechos Malbec De Malbecs","fr":"Los Helechos Malbec De Malbecs","it":"Los Helechos Malbec De Malbecs","de":"Los Helechos Malbec De Malbecs"},"parent":"666352b56bd83c441897c92e","producer":{"_id":"62ea75b8a6961c00115c9f70","name":{"pt":"Fecovita"},"slug":"fecovita"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"los_helechos_malbec_de_malbecs","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"67364499973ffde0906f4d00"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"67364499973ffde0906f4cff"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"los_helechos_malbec_de_malbecs","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"698df4d61909443c72137ec0","avatarUrl":"Product/19907C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120417113203.jpg","descript":{"en":"It has a brilliant garnet color and brings in its aroma notes of fresh forest fruits complemented by floral notes and even spices. In the mouth, it shows extremely soft and ripe tannins and good concentration. Elegant and persistent finish.","pt":"Possui uma brilhante cor granada e trás em seu aroma notas de frutas de bosque frescas sendo complementadas por notas florais e ainda especiarias. Em boca mostra taninos extremamente macios e maduros e de boa concentração. Final elegante e persistente.","es":"Tiene un color granate brillante y en su aroma trae notas de frutas frescas del bosque complementadas por notas florales y también especias. En boca muestra taninos extremadamente suaves y maduros y buena concentración. Final elegante y persistente.","fr":"Il a une couleur grenat brillante et apporte dans son arôme des notes de fruits des bois frais complétées par des notes florales et même épicées. En bouche, il montre des tanins extrêmement doux et mûrs et une bonne concentration. Finale élégante et persistante.","it":"Ha un colore granato brillante e porta nel suo aroma note di frutti di bosco freschi completate da note floreali e anche spezie. In bocca mostra tannini estremamente morbidi e maturi e una buona concentrazione. Finale elegante e persistente.","de":"Er hat eine brillante Granatfarbe und bringt in seinem Aroma Noten von frischen Waldfrüchten, die durch florale Noten und sogar Gewürze ergänzt werden. Im Mund zeigt er äußerst weiche und reife Tannine und eine gute Konzentration. Eleganter und anhaltender Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Tapada Do Fidalgo Reserva","pt":"Tapada Do Fidalgo Reserva","es":"Tapada Do Fidalgo Reserva","fr":"Tapada Do Fidalgo Reserva","it":"Tapada Do Fidalgo Reserva","de":"Tapada Do Fidalgo Reserva"},"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698f6977dac9146419bdd895","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"698f6977dac9146419bdd87e","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/19907C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120417113203.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"698f6977dac9146419bdd884"}],"name":{"en":"Tapada Do Fidalgo Reserva","es":"Tapada Do Fidalgo Reserva","fr":"Tapada Do Fidalgo Reserva","pt":"Tapada Do Fidalgo Reserva"},"parent":"56f07b9602e9b54155ff3597","producer":{"_id":"56d2ecca077dfa2103c21d2b","slug":"tapada_do_barao","avatarUrl":"Venue/4DD67C87-CD65-4F02-A3F1-5E0E242406DC79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130401135942.png","name":{"en":"Tapada Do Barão","es":"Tapada Do Barão","fr":"Tapada Do Barão","pt":"Tapada Do Barão"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"tapada_do_fidalgo_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"698f6977dac9146419bdd880"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"698f6977dac9146419bdd881"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"698f6977dac9146419bdd882"},{"feature":{"_id":"56c774212ceaf589134307cc","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alfrocheiro","name":{"pt":"Alfrocheiro","fr":"Alfrocheiro","es":"Alfrocheiro","en":"Alfrocheiro"}},"_id":"698f6977dac9146419bdd883"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"698f6977dac9146419bdd87f"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tapada_do_fidalgo_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69908d28e12f19f5e0d8d84f","avatarUrl":"MenuItem/c15a2630-09b4-11f1-8b31-97274c150c7a.jpg","descript":{"pt":"Envelhecido em barris de carvalho frances, com aromas incriveis da casta."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Sorol Jai Cabernet Franc","pt":"Sorol Jai Cabernet Franc","es":"Sorol Jai Cabernet Franc","fr":"Sorol Jai Cabernet Franc","it":"Sorol Jai Cabernet Franc","de":"Sorol Jai Cabernet Franc"},"options":[{"price":34000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69908d28e12f19f5e0d8d850","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69908d27e12f19f5e0d8d842","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/c15a2630-09b4-11f1-8b31-97274c150c7a.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69908d27e12f19f5e0d8d845"}],"name":{"en":"Sorol Jai Cabernet Franc","pt":"Sorol Jai Cabernet Franc","es":"Sorol Jai Cabernet Franc","fr":"Sorol Jai Cabernet Franc","it":"Sorol Jai Cabernet Franc","de":"Sorol Jai Cabernet Franc"},"parent":"69908d27e12f19f5e0d8d83b","producer":{"_id":"692a2d6078876ae54924c533","name":{"pt":"Sorol Wines","en":"Sorol Wines"},"slug":"sorol_wines"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"sorol_jai_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69908d27e12f19f5e0d8d844"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"69908d27e12f19f5e0d8d843"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sorol_jai_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"699b64a95e2f5b087531e660","avatarUrl":"MenuItem/51cc8780-102c-11f1-9a5c-61863f956d93.jpg","descript":{"en":"Cuts from the 2021, 2022, and 2023 vintages. Intense aromas of ripe red and black fruits, with spices, tobacco, vanilla, and bitter chocolate from oak.","pt":"Cortes de safras 2021,2022 e 2023.Aromas intenso de frutas vermelhas e negras maduras,com especiarias,tabaco,baunilha e chocolate amargo do carvalho.","es":"Cortes de cosechas 2021, 2022 y 2023. Aromas intensos de frutas rojas y negras maduras, con especias, tabaco, vainilla y chocolate amargo de roble.","fr":"Coupes des millésimes 2021, 2022 et 2023. Arômes intenses de fruits rouges et noirs mûrs, avec des épices, du tabac, de la vanille et du chocolat amer du chêne.","it":"Tagli delle annate 2021, 2022 e 2023. Aromi intensi di frutti rossi e neri maturi, con spezie, tabacco, vaniglia e cioccolato amaro di quercia.","de":"Schnitte aus den Jahrgängen 2021, 2022 und 2023. Intensive Aromen von reifen roten und schwarzen Früchten, mit Gewürzen, Tabak, Vanille und bitterer Schokolade aus Eiche."},"featured":true,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Foppa & Ambrosi Blend Insolito Corte 6, Safras 2021,2022 e 2023","pt":"Foppa & Ambrosi Blend Insolito Corte 6, Safras 2021,2022 e 2023","es":"Foppa & Ambrosi Blend Insolito Corte 6, Safras 2021,2022 e 2023","fr":"Foppa & Ambrosi Blend Insolito Corte 6, Safras 2021,2022 e 2023","it":"Foppa & Ambrosi Blend Insolito Corte 6, Safras 2021,2022 e 2023","de":"Foppa & Ambrosi Blend Insolito Corte 6, Safras 2021,2022 e 2023"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69a6ec9c5b4acba0133722e5","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65633e3296079c005bf9fc54","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/809af140-8c59-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65633e3296079c005bf9fc5a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"INSOLITO Corte V","pt":"INSOLITO Corte V","es":"INSOLITO Corte V","fr":"INSOLITO Corte V","it":"INSOLITO Corte V","de":"INSOLITO Corte V"},"parent":"65633e3296079c005bf9fc50","producer":{"_id":"64e367d4fcfef0005629d675","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi","en":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"6143a290f2d08c003680c164","name":{"pt":"Rio Grande do Sul"},"slug":"rio_grande_do_sul"},"slug":"insolito_corte_v","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69a6ec9c5b4acba0133722df"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69a6ec9c5b4acba0133722e0"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69a6ec9c5b4acba0133722e1"},{"feature":{"_id":"56c774192ceaf58913430796","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"marselan","name":{"pt":"Marselan","fr":"Marselan","es":"Marselan","en":"Marselan"}},"_id":"69a6ec9c5b4acba0133722e2"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"69a6ec9c5b4acba0133722e3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"foppa_and_ambrosi_blend_insolito_corte_6_safras_2021_2022_e_2023","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78"},{"_id":"69b1d74d7e1d5f6ad8ead825","avatarUrl":"MenuItem/e125d520-1d9d-11f1-9aac-ade6bf9b1042.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Ribeiro Santo","pt":"Ribeiro Santo","es":"Ribeiro Santo","fr":"Ribeiro Santo","it":"Ribeiro Santo","de":"Ribeiro Santo"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b1f3b07e1d5f6ad8f110cf","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b1d74d7e1d5f6ad8ead810","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/9edd0a30-b49f-11ee-8248-33562ab41eee.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69b1d74d7e1d5f6ad8ead813"}],"name":{"en":"Ribeiro Santo","pt":"Ribeiro Santo","es":"Ribeiro Santo","fr":"Ribeiro Santo","it":"Ribeiro Santo","de":"Ribeiro Santo"},"parent":"65a6cffd91e4e600724ba459","producer":{"_id":"56d1d41e68de530c0790dbb7","slug":"carlos_lucas","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Carlos Lucas","es":"Carlos Lucas","fr":"Carlos Lucas","pt":"Carlos Lucas"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b41","slug":"dao","name":{"pt":"Dão","fr":"Donner","es":"Dan","en":"Give"}},"slug":"ribeiro_santo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69b1f3b07e1d5f6ad8f110cd"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69b1f3b07e1d5f6ad8f110cc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ribeiro_santo","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"aroma of red fruits and some spices, like black pepper. A fresh and young wine, faithful to the region, with expressive structure and finish.","pt":"aroma de frutas vermelhas e algumas especiarias,como pimenta preta.Um vinho fresco e jovem,fiel a regicom estrutura e fim de boca expressivo.","es":"aroma de frutas rojas y algunas especias, como pimienta negra. Un vino fresco y joven, fiel a la región, con estructura y final de boca expresivo.","fr":"arôme de fruits rouges et quelques épices, comme le poivre noir. Un vin frais et jeune, fidèle à la région, avec une structure et une finale en bouche expressives.","it":"aroma di frutti rossi e alcune spezie, come pepe nero. Un vino fresco e giovane, fedele alla regione, con struttura e finale di bocca espressivi.","de":"Aroma von roten Früchten und einigen Gewürzen, wie schwarzem Pfeffer. Ein frischer und junger Wein, treu zur Region, mit expressiver Struktur und Abgang."}},{"_id":"69b42d6155af81d20dd226d4","avatarUrl":"MenuItem/5e261cf0-94aa-11ec-944b-0d10729a5f6f.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Escándalo Carignan","pt":"Escándalo Carignan","es":"Escándalo Carignan","fr":"Escándalo Carignan","it":"Escándalo Carignan","de":"Escándalo Carignan"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b86ddae2f52aa71ab1e47a","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b86ddae2f52aa71ab1e46d","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/5e261cf0-94aa-11ec-944b-0d10729a5f6f.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69b86ddae2f52aa71ab1e470"}],"name":{"pt":"Escándalo Carignan","en":"Escándalo Carignan"},"parent":"6216336fd8aa4e0011939730","producer":{"_id":"602aca9f8d320e6430d8022b","name":{"pt":"Escandalo Wines"},"slug":"escandalo_wines"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"escandalo_carignan","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742b2ceaf58913430810","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carignan","name":{"pt":"Carignan","fr":"Carignan","es":"Cariñena","en":"Carignan"}},"_id":"69b86ddae2f52aa71ab1e46f"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"69b86ddae2f52aa71ab1e46e"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"escandalo_carignan","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Deep and intense ruby color.Wild black fruits, earthy notes, and hints of spices.Vines over 60 years old planted on their own roots.","pt":"Cor rubi profunda e intensa.Frutas negras silvestres,notas terrosas e toques de especiarias.Videiras de mais 60 anos plantadas em pe franco.","es":"Color rubí profundo e intenso.Frutas negras silvestres, notas terrosas y toques de especias.Viñas de más de 60 años plantadas en pie franco.","fr":"Couleur rubis profonde et intense.Fruits noirs sauvages, notes terreuses et touches d'épices.Vignes de plus de 60 ans plantées en franc de pied.","it":"Colore rubino profondo e intenso.Frutti neri selvatici, note terrose e tocchi di spezie.Viti di oltre 60 anni piantate a piede franco.","de":"Tiefe und intensive rubinrote Farbe.Wilde schwarze Früchte, erdige Noten und Anklänge von Gewürzen.Reben über 60 Jahre alt, auf eigenen Wurzeln gepflanzt."}},{"_id":"69b42de855af81d20dd25c8c","avatarUrl":"MenuItem/abc33990-28a0-11ed-bcfa-7f956d6cb9a6.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Juan Carrau Gran Reserva Tannat Cabernet","pt":"Juan Carrau Gran Reserva Tannat Cabernet","es":"Juan Carrau Gran Reserva Tannat Cabernet","fr":"Juan Carrau Gran Reserva Tannat Cabernet","it":"Juan Carrau Gran Reserva Tannat Cabernet","de":"Juan Carrau Gran Reserva Tannat Cabernet"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b86d8fe2f52aa71ab1ce9e","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b86d8fe2f52aa71ab1ce8b","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/abc33990-28a0-11ed-bcfa-7f956d6cb9a6.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69b86d8fe2f52aa71ab1ce8f"}],"name":{"pt":"Juan Carrau Gran Reserva Tannat Cabernet","en":"Juan Carrau Gran Reserve Tannat Cabernet"},"parent":"630e70714471ab002bd91ce5","producer":{"_id":"62a8b097e9e2930011cce91e","name":{"pt":"Juan Carrau"},"slug":"juan_carrau"},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbe","slug":"canelones","name":{"pt":"Canelones","fr":"Canelones","es":"Canelones","en":"Canelones"}},"slug":"juan_carrau_gran_reserva_tannat_cabernet","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"69b86d8fe2f52aa71ab1ce8d"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69b86d8fe2f52aa71ab1ce8e"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"69b86d8fe2f52aa71ab1ce8c"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"juan_carrau_gran_reserva_tannat_cabernet","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Made with Tannat, Cabernet Sauvignon, and Cabernet Franc grapes, the Bodegas Carrau Gran Reserva Tannat & Cabernet Wine is a Uruguayan wine from the Las Violetas region, produced by Bodegas Carrau. This product matured in oak barrels for 18 months. With a ruby red color and violet reflections, this wine brings aromas of red fruits, plum, quince, violets, black pepper, tobacco, and chocolate, with a complex palate of mature tannins, balanced, and persistent.","pt":"Elaborado com as uvas Tannat, Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc, o Vinho Bodegas Carrau Gran Reserva Tannat & Cabernet é um vinho uruguaio proveniente da região de Las Violetas, produzido pela Bodegas Carrau.\n\nEsse produto amadureceu em barricas de carvalho durante 18 meses.\n\nDe coloração vermelho rubi com reflexos violáceos, esse vinho traz consigo aromas de frutas vermelhas, ameixa, marmelo, violetas, pimenta preta, tabaco e chocolate, com paladar complexo, de taninos maduros, equilibrado e persistente.","es":"Elaborado con las uvas Tannat, Cabernet Sauvignon y Cabernet Franc, el Vino Bodegas Carrau Gran Reserva Tannat & Cabernet es un vino uruguayo de la región de Las Violetas, producido por Bodegas Carrau. Este producto maduró en barricas de roble durante 18 meses. De color rojo rubí con reflejos violáceos, este vino trae consigo aromas de frutas rojas, ciruela, membrillo, violetas, pimienta negra, tabaco y chocolate, con un paladar complejo, de taninos maduros, equilibrado y persistente.","fr":"Élaboré avec les raisins Tannat, Cabernet Sauvignon et Cabernet Franc, le Vin Bodegas Carrau Gran Reserva Tannat & Cabernet est un vin uruguayen de la région de Las Violetas, produit par Bodegas Carrau. Ce produit a vieilli en fûts de chêne pendant 18 mois. D'une couleur rouge rubis avec des reflets violacés, ce vin apporte des arômes de fruits rouges, prune, coing, violettes, poivre noir, tabac et chocolat, avec une bouche complexe, des tanins mûrs, équilibré et persistant.","it":"Realizzato con uve Tannat, Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc, il Vino Bodegas Carrau Gran Reserva Tannat & Cabernet è un vino uruguaiano proveniente dalla regione di Las Violetas, prodotto da Bodegas Carrau. Questo prodotto è maturato in botti di rovere per 18 mesi. Di colore rosso rubino con riflessi violacei, questo vino porta con sé aromi di frutti rossi, prugna, mela cotogna, violette, pepe nero, tabacco e cioccolato, con un palato complesso, di tannini maturi, equilibrato e persistente.","de":"Hergestellt aus den Trauben Tannat, Cabernet Sauvignon und Cabernet Franc, ist der Wein Bodegas Carrau Gran Reserva Tannat & Cabernet ein uruguayischer Wein aus der Region Las Violetas, hergestellt von Bodegas Carrau. Dieses Produkt reifte 18 Monate in Eichenfässern. Mit rubinroter Farbe und violetten Reflexen bringt dieser Wein Aromen von roten Früchten, Pflaume, Quitten, Veilchen, schwarzem Pfeffer, Tabak und Schokolade mit, mit einem komplexen Gaumen von reifen Tanninen, ausgewogen und anhaltend."}},{"_id":"69c45d99ddba717cf147eb00","avatarUrl":"MenuItem/09b0c1c0-2cac-11ee-8903-fd4706920c7e.jpg","descript":{"en":"Aging: 9 months in stainless steel tanks and 9 months in barrels. Aromas: Red fruits, cherry, raspberry, plum, and strawberry, enhanced by subtle hints of smokiness. Palate: Sweet notes of fruit, and its fine tannins give it a great texture and a mouth-filling structure.","pt":"Amadurecimento: 9 meses em tanques de aço inoxidável e 9 meses em barris.\n\nAromas: Frutas vermelhas, de cereja, framboesa, ameixa e morango, realçadas por sutis notas de defumação.\n\nPaladar: Notas doces de fruta, e os seus finos taninos conferem-lhe uma grande textura e uma estrutura de enchimento de boca.","es":"Envejecimiento: 9 meses en tanques de acero inoxidable y 9 meses en barricas. Aromas: Frutas rojas, cereza, frambuesa, ciruela y fresa, realzadas por sutiles notas de ahumado. Paladar: Notas dulces de fruta, y sus finos taninos le confieren una gran textura y una estructura de llenado en boca.","fr":"Vieillissement : 9 mois en cuves en acier inoxydable et 9 mois en fûts. Arômes : Fruits rouges, cerise, framboise, prune et fraise, rehaussés par des notes subtiles de fumée. Palais : Notes douces de fruits, et ses tanins fins lui confèrent une grande texture et une structure de bouche pleine.","it":"Invecchiamento: 9 mesi in serbatoi di acciaio inossidabile e 9 mesi in botti. Aromi: Frutti rossi, ciliegia, lampone, prugna e fragola, arricchiti da sottili note di affumicato. Palato: Note dolci di frutta, e i suoi fini tannini conferiscono una grande texture e una struttura di riempimento in bocca.","de":"Reifung: 9 Monate in Edelstahltanks und 9 Monate in Fässern. Aromen: Rote Früchte, Kirsche, Himbeere, Pflaume und Erdbeere, unterstrichen von subtilen Rauchnoten. Gaumen: Süße Noten von Frucht, und seine feinen Tannine verleihen ihm eine großartige Textur und eine füllige Mundstruktur."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"Cono Sur Bicicleta Reserva Pinot Noir","pt":"Cono Sur Bicicleta Reserva Pinot Noir","es":"Cono Sur Bicicleta Reserva Pinot Noir","fr":"Cono Sur Bicicleta Reserva Pinot Noir","it":"Cono Sur Bicicleta Reserva Pinot Noir","de":"Cono Sur Bicicleta Reserva Pinot Noir"},"options":[{"price":16000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cd5260153e136f1489102d","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672be8efeae94ac3620d0e52","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/09b0c1c0-2cac-11ee-8903-fd4706920c7e.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"672be8efeae94ac3620d0e55"}],"name":{"en":"Cono Sur Bicicleta Pinot Noir","pt":"Cono Sur Bicicleta Pinot Noir","es":"Cono Sur Bicicleta Pinot Noir","fr":"Cono Sur Bicicleta Pinot Noir","it":"Cono Sur Bicicleta Pinot Noir","de":"Cono Sur Bicicleta Pinot Noir"},"parent":"64c2b908228053004ed54b58","producer":{"_id":"56d2e3c2077dfa2103c2054d","slug":"vina_cono_sur","avatarUrl":"Venue/60C84C09-3F14-4349-9CFB-F74D8D1DE9D71F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920131204120748.png","name":{"en":"Viña Cono Sur","es":"Viña Cono Sur","fr":"Viña Cono Sur","pt":"Viña Cono Sur"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a05","slug":"vale_central","name":{"pt":"Vale Central","fr":"Vallée centrale","es":"Valle Central","en":"Central Valley"}},"slug":"cono_sur_bicicleta_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69cd5260153e136f1489102b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69cd5260153e136f1489102a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cono_sur_bicicleta_reserva_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69cadd699cd5da1875a533bb","avatarUrl":"MenuItem/bf6d4b10-2c76-11f1-b57a-6b01520038dd.jpg","descript":{"en":"Aromas of ripe red and black fruits, such as blackberries, currants, and plums, notes of spices, like black pepper and cloves, as well as hints of smokiness and minerals.","pt":"Aromas de frutasvermelhas e pretas maduras,cono amoras,groselhas e ameixas,notas de especiarias,como  pimenta preta e cravo da india,além de toques defumadasd  e minerais.","es":"Aromas de frutas rojas y negras maduras, como moras, grosellas y ciruelas, notas de especias, como pimienta negra y clavo de olor, además de toques ahumados y minerales.","fr":"Arômes de fruits rouges et noirs mûrs, comme les mûres, les groseilles et les prunes, notes d'épices, comme le poivre noir et le clou de girofle, ainsi que des touches fumées et minérales.","it":"Aromi di frutti rossi e neri maturi, come more, ribes e prugne, note di spezie, come pepe nero e chiodi di garofano, oltre a tocchi affumicati e minerali.","de":"Aromen von reifen roten und schwarzen Früchten, wie Brombeeren, Johannisbeeren und Pflaumen, Noten von Gewürzen, wie schwarzer Pfeffer und Nelken, sowie Anklänge von Rauch und Mineralien."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67116e5cc6fdd7853363ae78"],"name":{"en":"RocimTinto","pt":"RocimTinto","es":"RocimTinto","fr":"RocimTinto","it":"RocimTinto","de":"RocimTinto"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cadd699cd5da1875a533bc","sons":[]}],"owner":"67116e5cc6fdd7853363ae78","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69cadd699cd5da1875a533ac","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/bf6d4b10-2c76-11f1-b57a-6b01520038dd.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69cadd699cd5da1875a533b1"}],"name":{"en":"RocimTinto","pt":"RocimTinto","es":"RocimTinto","fr":"RocimTinto","it":"RocimTinto","de":"RocimTinto"},"parent":"69cadd699cd5da1875a533a1","producer":{"_id":"687255a2b15f51fe3a3ac656","name":{"pt":"Herdade do Rocim","en":"Herdade do Rocim"},"slug":"herdade_do_rocim"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"rocimtinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69cadd699cd5da1875a533ae"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"69cadd699cd5da1875a533af"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"69cadd699cd5da1875a533b0"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"69cadd699cd5da1875a533ad"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rocimtinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Wines on Sale","pt":"Vinhos em Promoções","es":"Vinos en Promoción","fr":"Vins en Promotion","it":"Vini in Promozione","de":"Weine im Angebot"},"slug":"vinhos_em_promoces","type":"Mix"},{"_id":"661d83eee67629006bd58dce","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6877ea9f6349183dec210701","avatarUrl":"MenuItem/cf1cb2c0-6728-11ec-a32a-450c72ddba7a.jpg","descript":{"en":"Deep ruby red. Aromas of ripe Russian fruits. Enriched by a pleasant spicy flavor reminiscent of licorice. Round with delicate tannins and good concentration in the mouth. Refined persistence.","pt":"Vermelho rubi profundo. Aromas de frutas russas maduras. Enriquecidos por um sabor picante agradável que lembra o alcaçuz. Redondo com taninos delicados e boa concentração na boca. Persistência refinada. ","es":"Rojo rubí profundo. Aromas de frutas rusas maduras. Enriquecido por un agradable sabor picante que recuerda al regaliz. Redondo con taninos delicados y buena concentración en boca. Persistencia refinada.","fr":"Rouge rubis profond. Arômes de fruits russes mûrs. Enrichi par une saveur épicée agréable rappelant la réglisse. Rond avec des tanins délicats et une bonne concentration en bouche. Persistance raffinée.","it":"Rosso rubino profondo. Aromi di frutta russa matura. Arricchito da un piacevole sapore speziato che ricorda la liquirizia. Rotondo con tannini delicati e buona concentrazione in bocca. Persistenza raffinata.","de":"Tiefes Rubinrot. Aromen von reifen russischen Früchten. Bereichert durch einen angenehmen würzigen Geschmack, der an Lakritze erinnert. Rund mit zarten Tanninen und guter Konzentration im Mund. Raffinierte Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Terrazas de Los Andes Grand Malbec","pt":"Terrazas de Los Andes Grand Malbec","es":"Terrazas de Los Andes Grand Malbec","fr":"Terrazas de Los Andes Grand Malbec","it":"Terrazas de Los Andes Grand Malbec","de":"Terrazas de Los Andes Grand Malbec"},"options":[{"price":39000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687986fe28153ee072959445","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"687986fd28153ee072959433","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/cf1cb2c0-6728-11ec-a32a-450c72ddba7a.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"687986fd28153ee072959437"}],"name":{"pt":"Terrazas de Los Andes Grand Malbec","en":"Terrazas de los Andes Grand Malbec"},"parent":"61c9da975ba169001285c140","producer":{"_id":"56d2ee09077dfa2103c2205c","slug":"terrazas_de_los_andes","avatarUrl":"Venue/734563C7-8103-44A2-937C-513FE741CA88375CA779-0D69-4D41-A1E3-F9D1DEE0958220110523172119.png","name":{"en":"Terrazas De Los Andes","es":"Terrazas De Los Andes","fr":"Terrazas De Los Andes","pt":"Terrazas De Los Andes"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d39a2","slug":"las_cumpuertas","name":{"pt":"Las Cumpuertas","fr":"Las Cumpuertas","es":"Las Cumpuertas","en":"Las Cumpuertas"}},"slug":"terrazas_de_los_andes_grand_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"687986fd28153ee072959435"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"687986fd28153ee072959436"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"687986fd28153ee072959434"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"terrazas_de_los_andes_grand_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"670841a6df7b86d3ff210fd5","avatarUrl":"MenuItem/548e9b80-1a3e-11ed-b0fc-25015eebe9e1.jpg","descript":{"en":"It is a clear wine, with a ruby color. Its aromas are intense, highlighting very ripe red fruits, with hints of spices. In the mouth, it is a balanced and concentrated wine, the fruit and wood are perceived through its sweet and round tannins.","pt":"É um vinho límpido, com coloração rubi. Seus aromas são intensos, com destaque para frutas vermelhas bem maduras, com toques de especiarias. Em boca, é um vinho equilibrado e concentrado, se percebe a fruta e madeira através de seus taninos doces e redondos.","es":"Es un vino limpio, con coloración rubí. Sus aromas son intensos, destacando frutas rojas muy maduras, con toques de especias. En boca, es un vino equilibrado y concentrado, se percibe la fruta y la madera a través de sus taninos dulces y redondos.","fr":"C'est un vin clair, avec une couleur rubis. Ses arômes sont intenses, mettant en avant des fruits rouges très mûrs, avec des notes d'épices. En bouche, c'est un vin équilibré et concentré, on perçoit le fruit et le bois à travers ses tanins doux et ronds.","it":"È un vino limpido, con colorazione rubino. I suoi aromi sono intensi, con note di frutta rossa molto matura e spezie. In bocca, è un vino equilibrato e concentrato, si percepisce il frutto e il legno attraverso i suoi tannini dolci e rotondi.","de":"Es ist ein klarer Wein mit rubinroter Farbe. Seine Aromen sind intensiv, mit betont reifen roten Früchten und einem Hauch von Gewürzen. Im Mund ist es ein ausgewogener und konzentrierter Wein, in dem man die Frucht und das Holz durch seine süßen und runden Tannine wahrnimmt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Alta Vista Estate Premium Malbec","pt":"Alta Vista Estate Premium Malbec","es":"Alta Vista Estate Premium Malbec","fr":"Alta Vista Estate Premium Malbec","it":"Alta Vista Estate Premium Malbec","de":"Alta Vista Estate Premium Malbec"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69d69f5b58b41df72988292e","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69d69f5a58b41df72988291f","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/548e9b80-1a3e-11ed-b0fc-25015eebe9e1.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69d69f5a58b41df729882922"}],"name":{"pt":"5450 - ALTA VISTA PREMIUM ESTATE MALBEC"},"parent":"62f64fefac2b4c00112f1c9b","producer":{"_id":"56d2e6d5077dfa2103c20d98","slug":"la_casa_del_rey","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"La Casa Del Rey","es":"La Casa Del Rey","fr":"La Casa Del Rey","pt":"La Casa Del Rey"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"5450_alta_vista_premium_estate_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69d69f5a58b41df729882921"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"69d69f5a58b41df729882920"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alta_vista_estate_premium_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"676355aca7233aa53541ce7c","avatarUrl":"MenuItem/38909450-782f-11ef-b1b3-4d4034f46e89.jpg","descript":{"pt":"Delicioso e pontuado Cabernet/Malbec, frutado e robusto, e um dos mais vendidos da família Rutini em Mendoza."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":[],"name":{"en":"Rutini Cabernet/Malbec","pt":"Rutini Cabernet/Malbec","es":"Rutini Cabernet/Malbec","fr":"Rutini Cabernet/Malbec","it":"Rutini Cabernet/Malbec","de":"Rutini Cabernet/Malbec"},"options":[{"price":34000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"676355aca7233aa53541ce7d","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"676355aca7233aa53541ce4b","alcohol":1430,"avatarUrl":"MenuItem/38909450-782f-11ef-b1b3-4d4034f46e89.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.3","_id":"676355aca7233aa53541ce4f"}],"name":{"en":"Rutini Cabernet/Malbec","pt":"Rutini Cabernet/Malbec","es":"Rutini Cabernet/Malbec","fr":"Rutini Cabernet/Malbec","it":"Rutini Cabernet/Malbec","de":"Rutini Cabernet/Malbec"},"parent":"66eee87f952aec201686718d","producer":{"_id":"649d9cbbf484b30052890f8b","name":{"pt":"Rutini","en":"Rutini"},"slug":"rutini"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"rutini_cabernet_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"676355aca7233aa53541ce4d"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"676355aca7233aa53541ce4e"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"676355aca7233aa53541ce4c"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rutini_cabernet_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67d891b8f4327cafd23834b1","avatarUrl":"MenuItem/b6973d60-0374-11f0-89e1-2195bf9ef2d7.jpg","descript":{"en":"Amazing terroir Malbec is produced with grapes from a very special vineyard, planted at 920 meters of altitude in 1930. Created to showcase the qualities of Lunlunta's terroir.","pt":"Surpreendente malbec de terroir é produzido com uvas de um vinhendo muiti especial,plantado a 920 metros de altitude em 1930.Criado pata mostrar as qualidades do terroir de Lunlunta .","es":"Sorprendente Malbec de terruño se produce con uvas de un viñedo muy especial, plantado a 920 metros de altitud en 1930. Creado para mostrar las cualidades del terruño de Lunlunta.","fr":"Un incroyable Malbec de terroir est produit avec des raisins d'un vignoble très spécial, planté à 920 mètres d'altitude en 1930. Créé pour montrer les qualités du terroir de Lunlunta.","it":"Un sorprendente Malbec di terroir è prodotto con uve provenienti da un vigneto molto speciale, piantato a 920 metri di altitudine nel 1930. Creato per mostrare le qualità del terroir di Lunlunta.","de":"Erstaunlicher Terroir-Malbec wird mit Trauben aus einem sehr speziellen Weinberg produziert, der 1930 auf 920 Metern Höhe gepflanzt wurde. Erstellt, um die Qualitäten des Terroirs von Lunlunta zu zeigen."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Limited Edition 120 Years of Catena","pt":"Edição Limitada 120 Anos da Catena","es":"Edición Limitada 120 Años de Catena","fr":"Édition Limitée 120 Ans de Catena","it":"Edizione Limitata 120 Anni di Catena","de":"Limitierte Auflage 120 Jahre Catena"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Catena Appellation Lunlunta Malbec","pt":"Catena Appellation Lunlunta Malbec","es":"Catena Appellation Lunlunta Malbec","fr":"Catena Appellation Lunlunta Malbec","it":"Catena Appellation Lunlunta Malbec","de":"Catena Appellation Lunlunta Malbec"},"options":[{"price":42000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"691751ae1935cb210609e11a","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67d891b7f4327cafd23834a4","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b6973d60-0374-11f0-89e1-2195bf9ef2d7.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67d891b7f4327cafd23834a7"}],"name":{"en":"Catena Appellation Lunlunta Malbec","pt":"Catena Appellation Lunlunta Malbec","es":"Catena Appellation Lunlunta Malbec","fr":"Catena Appellation Lunlunta Malbec","it":"Catena Appellation Lunlunta Malbec","de":"Catena Appellation Lunlunta Malbec"},"parent":"67d891b7f4327cafd238349d","producer":{"_id":"645ada2356f185005ad6bc04","name":{"pt":"Catena","en":"Catena"},"slug":"catena"},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d39a3","slug":"lunlunta","name":{"pt":"Lunlunta","fr":"Lunlunta","es":"Lunlunta","en":"Lunlunta"}},"slug":"catena_appellation_lunlunta_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"691751ae1935cb210609e118"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"691751ae1935cb210609e117"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_appellation_lunlunta_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"661d708843e2390071f2a9e6","avatarUrl":"MenuItem/319a1a60-f11a-11ed-add0-2396ae3d798a.jpg","descript":{"en":"Made with grapes from the Altamira and La Pirámide vineyards, with very low yields, it shows a style reminiscent of some of the famous wines of St Emilion in Bordeaux, with a pronounced elegance. A long-aged wine, which should become even finer after a few years in the bottle.","pt":"Elaborado com uvas dos vinhedos Altamira e La Pirámide, de baixíssimos rendimentos, mostra um estilo que lembra alguns dos famosos vinhos de St Emilion em Bordeaux, com uma pronunciada elegância. Um vinho de longa guarda, que deve ficar ainda mais fino após alguns anos em garrafa.","es":"Elaborado con uvas procedentes de los viñedos de Altamira y La Pirámide, con rendimientos muy bajos, muestra un estilo que recuerda a algunos de los famosos vinos de St Emilion en Burdeos, con una elegancia pronunciada. Un vino de larga crianza, que debería volverse aún más fino después de unos años en botella.","fr":"Élaboré avec des raisins des vignobles d’Altamira et de La Pirámide, avec des rendements très faibles, il présente un style qui rappelle certains des célèbres vins de St Emilion à Bordeaux, avec une élégance prononcée. Un vin de longue garde, qui devrait devenir encore plus fin après quelques années en bouteille.","it":"Realizzato con uve provenienti dai vigneti di Altamira e La Piramide, con rese molto basse, mostra uno stile che ricorda alcuni dei famosi vini di St Emilion a Bordeaux, con una spiccata eleganza. Un vino da lungo invecchiamento, che dovrebbe diventare ancora più fine dopo qualche anno in bottiglia.","de":"Er wird aus Trauben aus den Weinbergen von Altamira und La Pirámide hergestellt, mit sehr geringen Erträgen und zeigt einen Stil, der an einige der berühmten Weine von St. Emilion in Bordeaux erinnert, mit einer ausgeprägten Eleganz. Ein lang gereifter Wein, der nach einigen Jahren in der Flasche noch feiner werden soll."},"featured":true,"featuredText":{"en":"James Sucking 97 Points","pt":"James Sucking 97 Pontos","es":"James Sucking 97 puntos","fr":"James Sucer 97 Points","it":"James Sucking 97 Punti","de":"James saugt 97 Punkte"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Angelica Zapata Cabernet Franc","pt":"Angelica Zapata Cabernet Franc","es":"Angelica Zapata Cabernet Franc","fr":"Angelica Zapata Cabernet Franc","it":"Angelica Zapata Cabernet Franc","de":"Angelica Zapata Cabernet Franc"},"options":[{"price":54000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cf0d67153e136f14c84580","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69cf0d66153e136f14c84570","alcohol":1370,"avatarUrl":"MenuItem/319a1a60-f11a-11ed-add0-2396ae3d798a.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.7","_id":"69cf0d66153e136f14c84573"}],"name":{"en":"Angelica Zapata Cabernet Franc","pt":"Angelica Zapata Cabernet Franc","es":"Angelica Zapata Cabernet Franc","fr":"Angelica Zapata Cabernet Franc","it":"Angelica Zapata Cabernet Franc","de":"Angelica Zapata Cabernet Franc"},"parent":"645ec76b1951c40055a3cc0f","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"angelica_zapata_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69cf0d66153e136f14c84572"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"69cf0d66153e136f14c84571"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"angelica_zapata_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"65b6d327c456c600727112df","avatarUrl":"MenuItem/d33b8060-be2a-11ee-aaf1-9d724dca5f79.jpg","descript":{"en":"Denser and darker than many bonards, the aromas feature notes of blackberries, plums, balsamic notes and herbs. The body is medium and tannins fine and juicy, fleshy and delicious.","pt":"Mais denso e mais escuro que muitos bonardas, os aromas apresentam notas de amoras,ameixas,notas balsâmicas e ervas.O corpo é médio e taninos finos e suculento,carnudo e delicioso.","es":"Más densos y oscuros que muchos bonards, los aromas presentan notas de moras, ciruelas, notas balsámicas y hierbas. El cuerpo es medio y los taninos finos y jugosos, carnosos y deliciosos.","fr":"Plus denses et plus foncés que de nombreux bonards, les arômes présentent des notes de mûres, de prunes, de notes balsamiques et d’herbes. Le corps est moyen et les tanins fins et juteux, charnus et délicieux.","it":"Più densi e scuri di molti bonard, i profumi presentano note di more, prugne, note balsamiche ed erbe aromatiche. Il corpo è medio e i tannini fini e succosi, carnosi e deliziosi.","de":"Die Aromen sind dichter und dunkler als viele Bonards und weisen Noten von Brombeeren, Pflaumen, balsamischen Noten und Kräutern auf. Der Körper ist mittel und die Tannine fein und saftig, fleischig und köstlich."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"El Enemigo Bonarda los Paraisos Single  Vineyard","pt":"El Enemigo Bonarda los Paraisos Single  Vineyard","es":"El Enemigo Bonarda los Paraisos Single  Vineyard","fr":"El Enemigo Bonarda los Paraisos Single  Vineyard","it":"El Enemigo Bonarda los Paraisos Single  Vineyard","de":"El Enemigo Bonarda los Paraisos Single  Vineyard"},"options":[{"price":42000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698679f5fa4f4ab9c069d787","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6986221b02892a079e7c6787","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/d33b8060-be2a-11ee-aaf1-9d724dca5f79.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6986221c02892a079e7c678a"}],"name":{"en":"El Enemigo Bonarda los Paraisos","pt":"El Enemigo Bonarda los Paraisos","es":"El Enemigo Bonarda los Paraisos","fr":"El Enemigo Bonarda los Paraisos","it":"El Enemigo Bonarda los Paraisos","de":"El Enemigo Bonarda los Paraisos"},"parent":"65b6d326c456c600727112d6","producer":{"_id":"61168948d735c00011f5a661","name":{"pt":"El Enemigo"},"slug":"el_enemigo"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"el_enemigo_bonarda_los_paraisos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"698679f5fa4f4ab9c069d785"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741e2ceaf589134307b7","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bonarda","name":{"pt":"Bonarda","fr":"Bonarda","es":"Bonarda","en":"Bonarda"}},"_id":"698679f5fa4f4ab9c069d784"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"el_enemigo_bonarda_los_paraisos_single_vineyard","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"6682e29d1a33d877a11d7ace","avatarUrl":"MenuItem/c8f772d0-3a1c-11ef-bc3b-47f0c8b092e1.jpg","descript":{"pt":"Corte de bonarda e malbec , elaborado pela Tikal, de Ernseto Catena.Vinho concentrado e complexo,exuberante e fino."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Tikal Patriota","pt":"Tikal Patriota","es":"Tikal Patriota","fr":"Tikal Patriota","it":"Tikal Patriota","de":"Tikal Patriota"},"options":[{"price":39000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6686c42eea176d47b7a09209","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6686b84fc26fdee10c4a5de6","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/2023d510-37cc-11ef-99d8-097cda30769b.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6686b84fc26fdee10c4a5dea"}],"name":{"en":"Tikal Patriota","pt":"Tikal Patriota","es":"Tikal Patriota","fr":"Tikal Patriota","it":"Tikal Patriota","de":"Tikal Patriota"},"parent":"6682e29d1a33d877a11d7ab3","producer":{"_id":"613fb00f7f88530020335f0e","name":{"pt":"Tikal"},"slug":"tikal"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"tikal_patriota","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"6686c42eea176d47b7a09207"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741e2ceaf589134307b7","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bonarda","name":{"pt":"Bonarda","fr":"Bonarda","es":"Bonarda","en":"Bonarda"}},"_id":"6686c42eea176d47b7a09205"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6686c42eea176d47b7a09206"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tikal_patriota","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"65467445fbc78b005a803599","avatarUrl":"MenuItem/1a9c4680-7b30-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"La Marchigiana Malbec shows a different face of Argentina's favorite grape. It is vinified in clay amphorae and fermented with indigenous yeasts, in the same way that Nicolás Catena made his wines when he arrived in Argentina at the end of the 19th century. Unlike some wines produced in the \"natural\" style, La Marchigiana shows clean aromas of ripe fruits, but with a great freshness on the palate.","pt":"O La Marchigiana Malbec mostra uma face diferente da uva favorita da Argentina.Ele é vinificado em ânforas de barro e fermentado com leveduras indígenas,do mesmo modo que Nicolás Catena fazia seus vinhos quando chegou na Argentina no final do séc. XIX.Diferentemente de alguns vinhos produzidos no estilo ¨natural¨, o La Marchigiana mostra aromas limpos de frutas maduras,mas com um ótimo frescor no palato.","es":"La Marchigiana Malbec muestra una cara diferente de la uva favorita de Argentina, vinificada en ánforas de barro y fermentada con levaduras autóctonas, de la misma manera que Nicolás Catena elaboraba sus vinos cuando llegó a la Argentina a fines del siglo XIX. A diferencia de algunos vinos producidos en el estilo \"natural\", La Marchigiana muestra aromas limpios de frutas maduras, pero con una gran frescura en boca.","fr":"Le Malbec La Marchigiana montre un autre visage du cépage préféré des Argentins : il est vinifié dans des amphores d’argile et fermenté avec des levures indigènes, de la même manière que Nicolás Catena élaborait ses vins lorsqu’il est arrivé en Argentine à la fin du XIXe siècle. Contrairement à certains vins produits dans le style « naturel », La Marchigiana présente des arômes nets de fruits mûrs, mais avec une grande fraîcheur en bouche.","it":"Il Malbec La Marchigiana mostra un volto diverso del vitigno preferito dall'Argentina: viene vinificato in anfore di argilla e fermentato con lieviti indigeni, nello stesso modo in cui Nicolás Catena produceva i suoi vini quando arrivò in Argentina alla fine del XIX secolo. A differenza di alcuni vini prodotti in stile \"naturale\", La Marchigiana mostra profumi puliti di frutta matura, ma con una grande freschezza al palato.","de":"La Marchigiana Malbec zeigt ein anderes Gesicht der beliebtesten Traube Argentiniens: Sie wird in Tonamphoren vinifiziert und mit einheimischen Hefen vergoren, so wie Nicolás Catena seine Weine herstellte, als er Ende des 19. Jahrhunderts nach Argentinien kam. Im Gegensatz zu einigen Weinen, die im \"natürlichen\" Stil hergestellt werden, zeigt La Marchigiana saubere Aromen von reifen Früchten, aber mit einer großen Frische am Gaumen."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Launch","pt":"Lançamento","es":"Lanzar","fr":"Lancer","it":"Lanciare","de":"Abschießen"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Bodegas Nicolás Catena La Marchigiana Malbec","pt":"Bodegas Nicolás Catena La Marchigiana Malbec Ancestral","es":"Bodegas Nicolás Catena La Marchigiana Malbec","fr":"bodegas Nicolás Catena La Marchigiana Malbec","it":"Bodegas Nicolás Catena La Marchigiana Malbec","de":"bodegas Nicolás Catena La Marchigiana Malbec"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661d86c4e67629006bd591af","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":39500,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65467445fbc78b005a803594","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/1a9c4680-7b30-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65467445fbc78b005a803597","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Nicolás Catena La Marchigiana Malbec","pt":"Nicolás Catena La Marchigiana Malbec","es":"Nicolás Catena La Marchigiana Malbec","fr":"Nicolás Catena La Marchigiana Malbec","it":"Nicolás Catena La Marchigiana Malbec","de":"Nicolás Catena La Marchigiana Malbec"},"parent":"65467445fbc78b005a803592","producer":{"_id":"652759494790f4005b28fed8","name":{"pt":"Catena Zapata ","en":"Catena Zapata "},"slug":"catena_zapata"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"nicolas_catena_la_marchigiana_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69bf17fd77ea32d0ff8613e4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69bf17fd77ea32d0ff8613e3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bodegas_nicolas_catena_la_marchigiana_malbec_ancestral","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"633f19126ed43c004a8d7b98","avatarUrl":"Product/64990C0655951-E968-4ED3-841D-C0B5A8459B5620150131225406.jpg","descript":{"en":"Ruby with a purplish halo. Intoxicating floral expression of violet, combined with notes of fresh plums, leather, tar, and toasted wood. Complex, with fine tannins and remarkable freshness.","pt":"Rubi com halo purpúreo. Inebriante expressão floral de violeta, conjugada a notas de ameixas frescas, couro, alcatrão e madeira tostada. Complexo, com taninos de fina expressão e notável frescor.","es":"Rubí con halo purpúreo. Embriagadora expresión floral de violeta, combinada con notas de ciruelas frescas, cuero, alquitrán y madera tostada. Complejo, con taninos de fina expresión y notable frescura.","fr":"Rubis avec un halo pourpre. Expression florale enivrante de violette, associée à des notes de prunes fraîches, de cuir, de goudron et de bois toasté. Complexe, avec des tanins fins et une fraîcheur remarquable.","it":"Rubino con un alone purpureo. Inebriante espressione floreale di violetta, combinata con note di prugne fresche, cuoio, catrame e legno tostato. Complesso, con tannini di fine espressione e notevole freschezza.","de":"Rubin mit einem purpurnen Schimmer. Berauschender floraler Ausdruck von Veilchen, kombiniert mit Noten von frischen Pflaumen, Leder, Teer und geröstetem Holz. Komplex, mit feinen Tanninen und bemerkenswerter Frische."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":" Amalaya Malbec","pt":"Amalaya Malbec","es":"Amalaya Malbec","fr":"Amalaya Malbec","it":"Amalaya Malbec","de":"Amalaya Malbec"},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69d6a6ea58b41df729896bf5","sons":[]}],"product":{"_id":"69d6a6e958b41df729896be5","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/64990C0655951-E968-4ED3-841D-C0B5A8459B5620150131225406.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69d6a6e958b41df729896bea"}],"name":{"en":"Colomé Amalaya Malbec","es":"Colomé Amalaya Malbec","fr":"Colomé Amalaya Malbec","pt":"Colomé Amalaya Malbec"},"parent":"56f06ed202e9b54155fee937","producer":{"_id":"56d2f0ac077dfa2103c22728","slug":"bodega_colome_hess_family","avatarUrl":"Venue/486a19a3-4785-4254-a806-a636f80e71d71F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130115173257.png","name":{"en":"Bodega Colomé (Hess Family)","es":"Bodega Colomé (Hess Family)","fr":"Bodega Colomé (Hess Family)","pt":"Bodega Colomé (Hess Family)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d3998","slug":"salta","name":{"pt":"Salta","fr":"Sauts","es":"Saltos","en":"Jumps"}},"slug":"colome_amalaya_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"10","percent":1000,"_id":"69d6a6e958b41df729896be7"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"75","percent":7500,"_id":"69d6a6e958b41df729896be8"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"15","percent":1500,"_id":"69d6a6e958b41df729896be9"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2025","_id":"69d6a6e958b41df729896be6"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amalaya_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"67db3fa4aa8826954fed202d","avatarUrl":"Product/14287ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150223144045.jpg","descript":{"en":"Deep ruby red and intense aromas of ripe red fruits, such as plum and cherry, notes of spices, like black pepper and cinnamon, and subtle touches of oak. Enchants with its richness and depth. Full-bodied and structured, with soft tannins and a persistent finish.","pt":"Vermelho rubi profundo e aromas intensos de frutas vermelhas maduras,como ameixa e cereja,notas de especiarias,como pimenta preta e canela, e toques sutis de carvalho.Encanta com a sua riqueza e profundidade.Encorpado e estruturado,com taninos macios e final persistente.","es":"Rojo rubí profundo y aromas intensos de frutas rojas maduras, como ciruela y cereza, notas de especias, como pimienta negra y canela, y toques sutiles de roble. Encanta con su riqueza y profundidad. Cuerpo completo y estructurado, con taninos suaves y final persistente.","fr":"Rouge rubis profond et arômes intenses de fruits rouges mûrs, tels que la prune et la cerise, des notes d'épices, comme le poivre noir et la cannelle, et des touches subtiles de chêne. Enchante par sa richesse et sa profondeur. Corsé et structuré, avec des tanins doux et une finale persistante.","it":"Rosso rubino intenso e aromi intensi di frutti rossi maturi, come prugna e ciliegia, note di spezie, come pepe nero e cannella, e tocchi sottili di rovere. Incanta con la sua ricchezza e profondità. Corposo e strutturato, con tannini morbidi e finale persistente.","de":"Tiefes Rubinrot und intensive Aromen von reifen roten Früchten, wie Pflaume und Kirsche, Noten von Gewürzen, wie schwarzer Pfeffer und Zimt, und subtile Anklänge von Eiche. Begeistert mit seiner Fülle und Tiefe. Vollmundig und strukturiert, mit weichen Tanninen und anhaltendem Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Rutini Merlot ","pt":"Rutini Merlot ","es":"Rutini Merlot ","fr":"Rutini Merlot ","it":"Rutini Merlot ","de":"Rutini Merlot "},"options":[{"price":42500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67ed6e9cc795ab1627f77eae","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67ed6e9cc795ab1627f77ea1","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/14287ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150223144045.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67ed6e9cc795ab1627f77ea4"}],"name":{"en":"La Rural Rutini Merlot","es":"La Rural Rutini Merlot","fr":"La Rural Rutini Merlot","pt":"La Rural Rutini Merlot"},"parent":"56f0747402e9b54155ff0b37","producer":{"_id":"56d2eeab077dfa2103c22202","slug":"bodega_la_rural","avatarUrl":"Venue/37BE372E-1A2D-4D05-A808-16E46F1F45A5ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150211172404.png","name":{"en":"Bodega La Rural","es":"Bodega La Rural","fr":"Bodega La Rural","pt":"Bodega La Rural"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"la_rural_rutini_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"6972af659a99ccb7730fe3b3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6972af659a99ccb7730fe3b2"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rutini_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"670c4d84c6fdd78533d2825f","avatarUrl":"MenuItem/ae45f870-4841-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Flechas de Los Andes Héritage Gran Malbec","pt":"Flechas de Los Andes Héritage Gran Malbec","es":"Flechas de Los Andes Gran Malbec","fr":"Flechas de los Andes Héritage Gran Malbec","it":"Flechas de los Andes Héritage Gran Malbec","de":"Flechas de los Andes Héritage Gran Malbec"},"options":[{"price":39000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"670c4e45c6fdd78533d2bb15","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"669e7f478c0b7b968e510681","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/ae45f870-4841-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"669e7f478c0b7b968e510684"}],"name":{"en":"FLEXA DE LOS ANDES GRAN MALBEC","pt":"FLEXA DE LOS ANDES GRAN MALBEC","es":"FLEXA DE LOS ANDES GRAN MALBEC","fr":"FLEXA DE LOS ANDES GRAN MALBEC","it":"FLEXA DE LOS ANDES GRAN MALBEC","de":"FLEXA DE LOS ANDES GRAN MALBEC"},"parent":"669e7f468c0b7b968e510675","producer":{"_id":"6186d0f3f4ef250012569dad","name":{"pt":"Edmond De Rothschild"},"slug":"edmond_de_rothschild"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"flexa_de_los_andes_gran_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"670c4e45c6fdd78533d2bb13"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"670c4e45c6fdd78533d2bb12"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"flechas_de_los_andes_heritage_gran_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"A great red wine with a lot of structure, and a lot of complexity acquired in 18 months of maturation in new French oak.","pt":"Um grande tinto de muita estrutura, e muita complexidade adquirida nos 18 meses de maturação em carvalho novos francês.","es":"Un gran tinto de mucha estructura y mucha complejidad adquirida en los 18 meses de maduración en roble francés nuevo.","fr":"Un grand vin rouge avec beaucoup de structure et de complexité acquise en 18 mois de maturation en chêne français neuf.","it":"Un grande vino rosso con molta struttura e molta complessità acquisita in 18 mesi di maturazione in nuove botti di rovere francese.","de":"Ein großer Rotwein mit viel Struktur und viel Komplexität, die in 18 Monaten Reifung in neuen französischen Eichenfässern erworben wurde."}},{"_id":"61d369d1e2f6a700120674a3","avatarUrl":"MenuItem/73843a00-21d9-11ef-ab69-47e4e07344f9.jpg","descript":{"en":"A world-renowned and award-winning Malbec from its own vineyards located at the ideal altitude of The Terraza de Vistalba, at 1,067 meters.  The Terrazas Reserva Malbec is made with the eponymous ink grape emblematic of Argentina. \r\nIntense red, bright and with blue reflections. Powerful and complex. Notes of red fruits such as raspberry are revealed: blackcurrant and plum jam. Its aging in oak barrels brings aromas of vanilla and caramel. Of great structure, this wine stands out for its carnosity and intense taste of candied fruits. His tannins, well present, give him character and vivacity. Its round finish makes it a lovely wine.\r\nTry it with red meats, especially the misspent and grilled meats on the grill. ","pt":"Um Malbec mundialmente conhecido e premiado, proveniente de vinhedos próprios localizados na altitude ideal da Terraza de Vistalba, a 1.067 metros.  O Terrazas Reserva Malbec é elaborado com a uva tinta homônima emblemática da Argentina. \r\nVermelho intenso, brilhante e com reflexos azuis. Potente e complexo. Revelam-se notas de frutas vermelhas, como framboesa: groselha e de doce de ameixa. Seu envelhecimento em barris de carvalho traz aromas de baunilha e caramelo. De grande estrutura, este vinho destaca-se por sua carnosidade e intenso sabor de frutas cristalizadas. Seus taninos, bem presentes, lhe dão caráter e vivacidade. Seu final redondo faz dele um vinho amável.\r\nExperimente com carnes vermelhas, principalmente as malpassadas e grelhadas na brasa. ","es":"Un Malbec reconocido y premiado mundialmente, proveniente de viñedos propios ubicados a la altitud ideal de Terraza de Vistalba, a 1.067 metros.  Terrazas Reserva Malbec está elaborado con la uva tinta homónima emblemática de Argentina. \r\nRojo intenso, brillante y con reflejos azules. Potente y complejo. Se revelan notas de frutos rojos como frambuesa: grosella y mermelada de ciruela. Su crianza en barricas de roble aporta aromas de vainilla y caramelo. De gran estructura, este vino destaca por su carnosidad e intenso sabor a frutas confitadas. Sus taninos, bien presentes, le confieren carácter y vivacidad. Su acabado redondo lo convierte en un vino encantador.\r\nExperimente con carnes rojas, especialmente carnes poco cocidas y a la parrilla. ","fr":"Un Malbec de renommée mondiale et primé, issu de ses propres vignobles situés à l’altitude idéale de Terraza de Vistalba, à 1 067 mètres.  Terrazas Reserva Malbec est élaboré avec le cépage rouge éponyme emblématique de l’Argentine. \r\nRouge intense, brillant et avec des reflets bleus. Puissant et complexe. Des notes de fruits rouges comme la framboise : groseille et confiture de prune sont révélées. Son élevage en fûts de chêne apporte des arômes de vanille et de caramel. De grande structure, ce vin se distingue par sa carnosité et sa saveur intense de fruits confits. Ses tanins, bien présents, lui confèrent caractère et vivacité. Sa finale ronde en fait un vin délicieux.\r\nExpérimentez avec des viandes rouges, en particulier des viandes insuffisamment cuites et grillées. ","it":"Un Malbec di fama mondiale e pluripremiato, proveniente dai propri vigneti situati all'altitudine ideale di Terraza de Vistalba, a 1.067 metri.  Terrazas Reserva Malbec è fatto con l'omonimo vitigno rosso emblematico dell'Argentina. \r\nRosso intenso, brillante e con riflessi azzurri. Potente e complesso. Si rivelano note di frutti rossi come il lampone: ribes e confettura di prugne. Il suo invecchiamento in botti di rovere porta aromi di vaniglia e caramello. Di grande struttura, questo vino si distingue per carnosità e intenso sapore di frutta candita. I suoi tannini, ben presenti, gli conferiscono carattere e vivacità. Il suo finale rotondo lo rende un vino delizioso.\r\nSperimenta con carni rosse, in particolare carni poco cotte e alla griglia. ","de":"Ein weltbekannter und preisgekrönter Malbec, der aus eigenen Weinbergen stammt, die sich auf der idealen Höhe der Terraza de Vistalba auf 1.067 Metern befinden.  Terrazas Reserva Malbec wird aus der gleichnamigen roten Rebsorte hergestellt, die für Argentinien emblematisch ist. \r\nIntensives Rot, hell und mit blauen Reflexen. Leistungsstark und komplex. Noten von roten Früchten wie Himbeere, Johannisbeere und Pflaumenmarmelade kommen zum Vorschein. Seine Reifung in Eichenfässern bringt Aromen von Vanille und Karamell. Dieser Wein von großartiger Struktur zeichnet sich durch seine Karnosität und seinen intensiven Geschmack von kandierten Früchten aus. Seine gut präsenten Tannine verleihen ihm Charakter und Lebendigkeit. Sein runder Abgang macht ihn zu einem schönen Wein.\r\nExperimentieren Sie mit rotem Fleisch, insbesondere mit ungekochtem und gegrilltem Fleisch. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Terrazas Reserva Malbec","pt":"Terrazas Reserva Malbec","es":"Terrazas Reserva Malbec","fr":"Réserve Terrazas Malbec","it":"Riserva Terrazas Malbec","de":"Terrazas Malbec Reservat"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ab4ec51e03b3a7e2fb7358","sons":[]}],"product":{"_id":"688fcf66d44ea267e423bff5","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/73843a00-21d9-11ef-ab69-47e4e07344f9.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"688fcf66d44ea267e423bff8"}],"name":{"en":"Terrazas Reserva Malbec","es":"Terrazas Reserva Malbec","fr":"Terrazas Reserva Malbec","pt":"Terrazas Reserva Malbec"},"parent":"56f07c0002e9b54155ff3833","producer":{"_id":"56d2ee09077dfa2103c2205c","slug":"terrazas_de_los_andes","avatarUrl":"Venue/734563C7-8103-44A2-937C-513FE741CA88375CA779-0D69-4D41-A1E3-F9D1DEE0958220110523172119.png","name":{"en":"Terrazas De Los Andes","es":"Terrazas De Los Andes","fr":"Terrazas De Los Andes","pt":"Terrazas De Los Andes"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"terrazas_reserva_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69ab4ec51e03b3a7e2fb7356"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69ab4ec51e03b3a7e2fb7355"}]}},"slug":"terrazas_reserva_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":215,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"67eac4d204169407e5ec1890","avatarUrl":"MenuItem/74c60a70-0e4a-11f0-bd3f-d523131bd650.jpg","descript":{"en":"From one of the oldest vineyards in Argentina. Deep ruby, very seductive in aroma, displays ripe plums, cassis, sweet spices, balsamic and cedar notes. Full-bodied, with muscular structure, rich flavor and full of nuances. Long and intense finish.","pt":"De um dos vinhendos mais antigos da Argentina.Rubi profundo,muito sedutor no aroma,exibe ameixas maduras,cassis,especiarias doces,notas balsâmicas e de cedro.Encorpado,com estrutura musculosa,sabor rico e cheio de nuances.Final longo e intenso.","es":"De uno de los viñedos más antiguos de Argentina. Rubí profundo, muy seductor en aroma, muestra ciruelas maduras, grosellas, especias dulces, notas balsámicas y de cedro. Cuerpo completo, con estructura musculosa, sabor rico y lleno de matices. Final largo e intenso.","fr":"De l'un des plus anciens vignobles d'Argentine. Rubis profond, très séduisant en arôme, affiche des prunes mûres, cassis, épices douces, notes balsamiques et de cèdre. Corsé, avec une structure musclée, saveur riche et pleine de nuances. Finale longue et intense.","it":"Da una delle più antiche cantine dell'Argentina. Rubino profondo, molto seducente all'aroma, mostra prugne mature, ribes nero, spezie dolci, note balsamiche e di cedro. Corposo, con struttura muscolare, sapore ricco e pieno di sfumature. Finale lungo e intenso.","de":"Von einem der ältesten Weingüter Argentiniens. Tiefes Rubinrot, sehr verführerisch im Aroma, zeigt reife Pflaumen, Cassis, süße Gewürze, balsamische und Zedernnoten. Vollmundig, mit muskulöser Struktur, reichem Geschmack und voller Nuancen. Langes und intensives Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec","pt":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec","es":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec","fr":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec","it":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec","de":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec"},"options":[{"price":69000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67eac4d204169407e5ec1891","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67eac4d204169407e5ec1882","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/74c60a70-0e4a-11f0-bd3f-d523131bd650.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67eac4d204169407e5ec1886"}],"name":{"en":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec","pt":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec","es":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec","fr":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec","it":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec","de":"Luigi Bosca Los Nobles Vistalba Malbec"},"parent":"67eac4d204169407e5ec187b","producer":{"_id":"63bf05ff322cc5005285aab5","name":{"pt":"Luigi Bosca"},"slug":"luigi_bosca"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39a6","slug":"vistalba","name":{"pt":"Vistalba","fr":"Vistalba","es":"Vistalba","en":"Vistalba"}},"slug":"luigi_bosca_los_nobles_vistalba_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"67eac4d204169407e5ec1884"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"67eac4d204169407e5ec1885"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"67eac4d204169407e5ec1883"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"luigi_bosca_los_nobles_vistalba_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"655a7e9fe1c2be005b518327","avatarUrl":"MenuItem/742d9f50-4912-11ee-a004-199f025834e4.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Luigi Bosca Paraíso","pt":"Luigi Bosca Paraíso ","es":"Luigi Bosca Paraíso","fr":"Luigi Bosca Paraíso ","it":"Luigi Bosca Paraíso ","de":"Luigi Bosca Paraíso "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661d87d538f1230071bb2eed","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":79000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64f25e25754a6b00564cbba7","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/742d9f50-4912-11ee-a004-199f025834e4.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64f25e25754a6b00564cbbab","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"name":{"en":"Luigi Bosca Paraíso 2019","pt":"Luigi Bosca Paraíso 2019","es":"Luigi Bosca Paraíso 2019","fr":"Luigi Bosca Paraíso 2019","it":"Luigi Bosca Paraíso 2019","de":"Luigi Bosca Paraíso 2019"},"parent":"64f25e25754a6b00564cbba5","producer":{"_id":"63bf05ff322cc5005285aab5","name":{"pt":"Luigi Bosca"},"slug":"luigi_bosca"},"region":{"_id":"62cec0849d3873002037120a","name":{"pt":"Vale do Uco"},"slug":"vale_do_uco"},"slug":"luigi_bosca_paraiso_2019","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"69b98e5392256131c325a2b0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69b98e5392256131c325a2ae"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69b98e5392256131c325a2af"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"luigi_bosca_paraiso","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"en":"Beautiful aromatic expression of red fruits, spices, floral, toast and vanilla. Powerful, spacious, perfect integration between fruit and barrel, fresh, precious that provides elegance and prolongs the aftertaste. A great wine!!","pt":"Belíssima expressão aromática de frutas vermelhas,especiarias,floral,tostato e baunilha.Potente,amplo,perfeita integração entre fruta e barrica, fresco,precioso que aporta elegância e prolonga o final de boca. Um grande vinho!!","es":"Hermosa expresión aromática de frutos rojos, especias, florales, tostados y vainilla. Potente, espacioso, perfecta integración entre fruta y barrica, fresco, precioso que aporta elegancia y prolonga el retrogusto. ¡¡Un gran vino!!","fr":"Belle expression aromatique de fruits rouges, d’épices, de fleurs, de pain grillé et de vanille. Puissant, spacieux, intégration parfaite entre le fruit et le tonneau, frais, précieux qui apporte de l’élégance et prolonge l’arrière-goût. Un grand vin !!","it":"Bella espressione aromatica di frutti rossi, spezie, floreale, pane tostato e vaniglia. Potente, spazioso, perfetta integrazione tra frutto e botte, fresco, prezioso che dona eleganza e prolunga il retrogusto. Un grande vino!!","de":"Schöner aromatischer Ausdruck von roten Früchten, Gewürzen, Blumen, Toast und Vanille. Kraftvoll, geräumig, perfekte Integration zwischen Frucht und Fass, frisch, kostbar, die Eleganz verleiht und den Nachgeschmack verlängert. Ein toller Wein!!"},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"618bd9da911ef8001261c8c9","avatarUrl":"MenuItem/aeaf9120-f2fb-11f0-93a9-c7a6a67e9e00.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Karim Mussi Altocedro Malbec","pt":"Karim Mussi Altocedro Malbec","es":"Karim Mussi Altocedro Malbec","fr":"Karim Mussi Altocedro Malbec","it":"Karim Mussi Altocedro Malbec","de":"Karim Mussi Altocedro Malbec"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"696a6cb4694b406b32234b9d","sons":[]}],"product":{"_id":"696a6cb4694b406b32234b84","alcohol":1700,"avatarUrl":"MenuItem/aeaf9120-f2fb-11f0-93a9-c7a6a67e9e00.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"17","_id":"696a6cb4694b406b32234b87"}],"name":{"en":"Altocedro Malbec","es":"Altocedro Malbec","fr":"Altocedro Malbec","pt":"Altocedro Malbec"},"parent":"56f0695b02e9b54155fec9ae","producer":{"_id":"56d2e924077dfa2103c213a9","slug":"altocedro","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Altocedro","es":"Altocedro","fr":"Altocedro","pt":"Altocedro"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"altocedro_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"696a6cb4694b406b32234b86"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"696a6cb4694b406b32234b85"}}},"slug":"karim_mussi_altocedro_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Deep violet color, aromatic fruit with floral hints. In the mouth it is fresh and lively.","pt":"Cor voilenta profunda, fruta aromática com toques florais.Ns boca é fresco e vivaz.","es":"Color violeta profundo, fruta aromática con toques florales. En boca es fresco y vivaz.","fr":"Couleur violette profonde, fruit aromatique avec des notes florales. En bouche, c'est frais et vif.","it":"Colore viola profondo, frutta aromatica con note floreali. In bocca è fresco e vivace.","de":"Tiefe violette Farbe, aromatische Frucht mit blumigen Noten. Im Mund ist es frisch und lebhaft."},"menuOrder":187,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661d83eee67629006bd58dce","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6634f58b120fc40054c7ce93","avatarUrl":"MenuItem/807993e0-095b-11ef-98bb-3f202349a4d7.jpg","descript":{"pt":"Cor vermelho escuro,de aroma intenso e complexo.Notas de frutas vermelhas e compota com especiarias,pimentão e alecrim entrelaçadas com baunilha e caramelo."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon","pt":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon","es":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon","fr":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon","it":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon","de":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6634f819120fc40054c7d06a","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":29500,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6634f58b120fc40054c7ce8e","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/b85d9a40-8f03-11ee-b8d5-f1499b38fa03.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6634f58b120fc40054c7ce91","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon","pt":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon","es":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon","fr":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon","it":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon","de":"Susana Balbo Signature Cabernet Sauvignon"},"parent":"6567b68baf912d005b5cc820","producer":{"_id":"62e3198b23a8cc002bcdd8fd","name":{"pt":"Susana  Balbo"},"slug":"susana_balbo"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"susana_balbo_signature_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"6634f819120fc40054c7d069","value":"2022"},"varietals":[{"_id":"6634f819120fc40054c7d068","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"susana_balbo_signature_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61d5b65faa455a0012ed0f66","avatarUrl":"MenuItem/71588970-b223-11ec-af22-7b4053f7b35d.jpg","descript":{"en":"Malbec came old, intense, sweet tannins, fruity and very oersistente, plum, cherry, balsamic touches and chocolate. A big malbec!","pt":"Malbec devinha svelhas, intenso, taninos doces, frutado e muito oersistente, ameixa, cereja, toques balsâmicos e chocolate.Um grande malbec!","es":"Malbec devinha svelhas, taninos intensos y dulces, frutales y muy oersistente, ciruela, cereza, toques balsámicos y chocolate. ¡Un gran malbec!","fr":"Malbec devinha svelhas, tanins intenses et doux, fruités et très oersistente, prune, cerise, touches balsamiques et chocolat. Un gros malbec !","it":"Malbec devinha svelhas, tannini intensi e dolci, fruttati e molto oersistente, prugna, ciliegia, tocchi balsamici e cioccolato. Un grande malbec!","de":"Malbec devinha svelhas, intensive, süße Tannine, fruchtig und sehr oersistente, Pflaumen-, Kirsch-, Balsamico-Noten und Schokolade. Ein großer Malbec!"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Trapiche Finca Ambrosia Malbec","pt":"Trapiche Finca Ambrosia Malbec","es":"Trapiche Finca Ambrosia Malbec","fr":"Trapiche Finca Ambrosia Malbec","it":"Trapiche Finca Ambrosia Malbec","de":"Trapiche Finca Ambrosia Malbec"},"options":[{"price":46000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"690e4f4cf4c4630f553beebf","sons":[]}],"product":{"_id":"690e4f4cf4c4630f553beeaf","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/71588970-b223-11ec-af22-7b4053f7b35d.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"690e4f4cf4c4630f553beeb2"}],"name":{"pt":"Trapiche Finca Ambrosia Malbec","en":"Trapiche Finca Ambrosia Malbec"},"parent":"61d5b65faa455a0012ed0f5f","producer":{"_id":"56d2f119077dfa2103c2284f","slug":"bodegas_trapiche","avatarUrl":"Venue/7d17c84d-b31a-4ed1-8905-bc2ead53aa7aE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150816042050.png","name":{"en":"Bodegas Trapiche","es":"Bodegas Trapiche","fr":"Bodegas Trapiche","pt":"Bodegas Trapiche"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39a9","slug":"tupungato","name":{"pt":"Tupungato","fr":"Tupungato","es":"Tupungato","en":"Tupungato"}},"slug":"trapiche_finca_ambrosia_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"690e4f4cf4c4630f553beeb1"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"690e4f4cf4c4630f553beeb0"}}},"slug":"trapiche_finca_ambrosia_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":225,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"625d5d11f62723001162d0e3","avatarUrl":"MenuItem/e821a1b0-fec6-11eb-b447-efd0544fea36.jpg","descript":{"en":"The American winemaker Paul Hobbs landed in Argentina in 1989 and there let himself be seduced suddenly by the terroir of Mendoza. It was only in 1997, however, when Paul met two winemakers from the region – Marchiori and Barraud – that he decided to dedicate himself to wine production. United and dissatisfied with the image of Malbec around the world, they began to produce Argentine wines of international recognition. And that is the nature of Viña Cobos: the desire to regain Malbec's position around the world.","pt":"O enólogo americano Paul Hobbs aterrissou na Argentina em 1989 e por lá deixou-se seduzir subitamente pelo terroir de Mendoza. Foi somente no ano de 1997, porém, quando Paul conheceu dois enólogos da região – Marchiori e Barraud – que decidiu dedicar-se à produção de vinhos. Unidos e descontentes com a imagem da Malbec mundo afora, passaram a produzir vinhos argentinos de reconhecimento internacional. E essa é a natureza da Viña Cobos: o desejo de retomar a posição da Malbec pelo mundo.","es":"El enólogo estadounidense Paul Hobbs aterrizó en Argentina en 1989 y allí fue repentinamente seducido por el terroir de Mendoza. Sin embargo, no fue hasta 1997, cuando Paul conoció a dos enólogos de la región, Marchiori y Barraud, que decidió dedicarse a la producción de vino. Unidos e insatisfechos con la imagen del Malbec en el mundo, comenzaron a producir vinos argentinos de reconocimiento internacional. Y esta es la naturaleza de Viña Cobos: el deseo de retomar la posición del Malbec en el mundo.","fr":"Le vigneron américain Paul Hobbs débarque en Argentine en 1989 et y est soudainement séduit par le terroir de Mendoza. Ce n’est qu’en 1997, cependant, lorsque Paul a rencontré deux vignerons de la région – Marchiori et Barraud – qu’il a décidé de se consacrer à la production de vin. Unis et insatisfaits de l’image du Malbec à travers le monde, ils commencent à produire des vins argentins de renommée internationale. Et c’est la nature de Viña Cobos : le désir de reprendre la position de Malbec dans le monde entier.","it":"L'enologo americano Paul Hobbs è sbarcato in Argentina nel 1989 e lì è stato improvvisamente sedotto dal terroir di Mendoza. Fu solo nel 1997, però, quando Paul incontrò due viticoltori della regione – Marchiori e Barraud – che decise di dedicarsi alla produzione di vino. Uniti e insoddisfatti dell'immagine del Malbec in tutto il mondo, iniziarono a produrre vini argentini di riconoscimento internazionale. E questa è la natura di Viña Cobos: il desiderio di riprendere la posizione di Malbec in tutto il mondo.","de":"Der amerikanische Winzer Paul Hobbs landete 1989 in Argentinien und ließ sich dort plötzlich vom Terroir von Mendoza verführen. Doch erst 1997, als Paul zwei Winzer aus der Region – Marchiori und Barraud – kennenlernte, beschloss er, sich der Weinproduktion zu widmen. Vereint und unzufrieden mit dem Image des Malbec auf der ganzen Welt, begannen sie, argentinische Weine von internationaler Anerkennung zu produzieren. Und das ist das Wesen von Viña Cobos: der Wunsch, Malbecs Position in der Welt zurückzuerobern."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Cobos Cocodrilo Malbec","pt":"Cobos Cocodrilo Malbec","es":"Cobos Cocodrilo Malbec","fr":"Cobos Cocodrilo Malbec","it":"Cobos Cocodrilo Malbec","de":"Cobos Cocodrilo Malbec"},"options":[{"price":49000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673f8101973ffde0906a1ea9","sons":[]}],"product":{"_id":"673f8101973ffde0906a1e93","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/e821a1b0-fec6-11eb-b447-efd0544fea36.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"673f8101973ffde0906a1e96"}],"name":{"pt":"Cobos Cocodrilo Malbec","en":"Cobos Cocodrilo Malbec"},"parent":"611abb17d735c00011f6117a","producer":{"_id":"56d2f07e077dfa2103c226c0","slug":"vina_cobos","avatarUrl":"Venue/54485860-09f8-4c7a-b27f-c3a3b2a390e3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324160357.png","name":{"en":"Viña Cobos","es":"Viña Cobos","fr":"Viña Cobos","pt":"Viña Cobos"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"cobos_cocodrilo_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69d6a58e58b41df7298923f3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69d6a58e58b41df7298923f2"}]}},"slug":"cobos_cocodrilo_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":303,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661d83eee67629006bd58dce","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"618f005c911ef8001262dfb7","avatarUrl":"Product/66234D211AFEC-8938-40E5-97FF-768FFD12D9D920150327214218.jpg","descript":{"en":"16 months in French oak, 60% new and 40% second use.\nAromas of ripe red fruits, notes of chocolate and spices. It shows a lot of class. elegance and fantastic purity.","pt":"16 meses em carvalho francês, sendo 60% novos e 40% de segundo uso.\nAromas de frutas vermelhas maduras, notas de chocolate e especiarias.Mostra muita classe. elegância e fantástica pureza.","es":"16 meses en roble francés, 60% nuevo y 40% de segundo uso.\nAromas a frutos rojos maduros, notas de chocolate y especias. Muestra mucha clase. elegancia y pureza fantástica.","fr":"16 mois en chêne français, 60% neuf et 40% de seconde utilisation.\nArômes de fruits rouges mûrs, notes de chocolat et d’épices. Il montre beaucoup de classe. l’élégance et la pureté fantastique.","it":"16 mesi in rovere francese, 60% nuovo e 40% secondo passaggio.\nAromi di frutti rossi maturi, note di cioccolato e spezie. Mostra molta classe. eleganza e purezza fantastica.","de":"16 Monate in französischer Eiche, 60% neu und 40% Zweitverwendung.\nAromen von reifen roten Früchten, Noten von Schokolade und Gewürzen. Es zeigt viel Klasse. Eleganz und fantastische Reinheit."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Luca Old Vine Malbec","pt":"Luca Old Vine Malbec","es":"Luca Old Vine Malbec","fr":"Luca Vieille Vigne Malbec","it":"Luca Vecchio Malbec","de":"Luca Alte Rebe Malbec"},"options":[{"price":69000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"691629a0308a9fdeff3a1c64","sons":[]}],"product":{"_id":"6916299f308a9fdeff3a1c4f","alcohol":1390,"avatarUrl":"Product/66234D211AFEC-8938-40E5-97FF-768FFD12D9D920150327214218.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9","_id":"6916299f308a9fdeff3a1c52"}],"name":{"en":"Luca Malbec","es":"Luca Malbec","fr":"Luca Malbec","pt":"Luca Malbec"},"parent":"56f0755302e9b54155ff1079","producer":{"_id":"56d2f270077dfa2103c22b8e","slug":"luca_wines_laura_catena","avatarUrl":"Venue/da8bcfeb-e4c6-4905-a84c-f76adb254b22ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305191046.png","name":{"en":"Luca Wines (Laura Catena)","es":"Luca Wines (Laura Catena)","fr":"Luca Wines (Laura Catena)","pt":"Luca Wines (Laura Catena)"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"luca_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"100","percent":10000,"_id":"6916299f308a9fdeff3a1c51"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"6916299f308a9fdeff3a1c50"}}},"slug":"luca_old_vine_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":193,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"66a3d88b4fe4c7e0046cd2b8","avatarUrl":"MenuItem/2825ac80-4b71-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","descript":{"en":"Lush on the nose, with ripe red fruits, fresh herbs. It presents an excellent mouthfeel, firm and lively tannins, confirming the succulent red fruits.","pt":"Exuberante no nariz,com frutas vermelhas maduras,ervas frescas.Apresenta um excelente volume de boca,taninos firmes e vivos,confirma os frutos vermelhos suculentos.","es":"Exuberante en nariz, con frutas rojas maduras, hierbas frescas. Presenta un excelente volumen en boca, taninos firmes y vivos, confirmando las frutas rojas jugosas.","fr":"Exubérant au nez, avec des fruits rouges mûrs, des herbes fraîches. Il présente un excellent volume en bouche, des tanins fermes et vifs, confirmant les fruits rouges juteux.","it":"Esuberante al naso, con frutti rossi maturi, erbe fresche. Presenta un eccellente volume in bocca, tannini fermi e vivaci, confermando i frutti rossi succulenti.","de":"Üppig in der Nase, mit reifen roten Früchten, frischen Kräutern. Es präsentiert ein ausgezeichnetes Mundgefühl, feste und lebendige Tannine, die die saftigen roten Früchte bestätigen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia","pt":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia","es":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia","fr":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia","it":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia","de":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia"},"options":[{"price":79000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66a3d88b4fe4c7e0046cd2b9","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a3d88a4fe4c7e0046cd2ab","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/2825ac80-4b71-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66a3d88a4fe4c7e0046cd2ae"}],"name":{"en":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia","pt":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia","es":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia","fr":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia","it":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia","de":"Matías Riccitelli Bastardo Old Vines From Patagonia"},"parent":"66a3d88a4fe4c7e0046cd2a3","producer":{"_id":"56d1d69c68de530c0790e22b","slug":"matias_riccitelli","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Matias Riccitelli","es":"Matias Riccitelli","fr":"Matias Riccitelli","pt":"Matias Riccitelli"}},"region":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39ac","slug":"patagonia","name":{"pt":"Patagonia","fr":"Patagonie","es":"Patagonia","en":"Patagonia"}},"slug":"matias_riccitelli_bastardo_old_vines_from_patagonia","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774192ceaf58913430797","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bastardo","name":{"pt":"Bastardo","fr":"Bastard","es":"Bastardo","en":"Bastard"}},"_id":"66a3d88a4fe4c7e0046cd2ad"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"66a3d88a4fe4c7e0046cd2ac"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"matias_riccitelli_bastardo_old_vines_from_patagonia","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"61d38a051f5a4b0012b4c462","avatarUrl":"MenuItem/4de22ed0-14ce-11ec-8af3-47a582f50f8d.jpg","descript":{"en":"On the Road Pinot Noir, is the newest release of Ernesto Catena. It is a delicate and fresh red wine with a bouquet that refers to notes of raspberry, cherry, strawberry, violet and coconut. In the mouth has a sweet entrance with medium to light body. This wine shows its best form when in contact with oxygen, moning notes of caramel from the stage in wood.","pt":"On the Road Pinot Noir, é o mais novo lançamento de Ernesto Catena. É um vinho tinto delicado e fresco com um bouquet que remete a notas de framboesa, cereja, morango, violeta e coco. Na boca tem uma entrada doce com corpo médio a leve. Esse vinho mostra sua melhor forma quando em contato com oxigênio, monstrando notas de caramelo proveniente do estágio em madeira.","es":"En el camino Pinot Noir, es el nuevo lanzamiento de Ernesto Catena. Es un vino tinto delicado y fresco con un bouquet que hace referencia a notas de frambuesa, cereza, fresa, violeta y coco. En boca tiene una entrada dulce con cuerpo medio a ligero. Este vino muestra su mejor forma cuando entra en contacto con el oxígeno, mostrando notas de caramelo del escenario en madera.","fr":"On the Road Pinot Noir, est la dernière version d’Ernesto Catena. C’est un vin rouge délicat et frais avec un bouquet qui fait référence à des notes de framboise, de cerise, de fraise, de violette et de noix de coco. Dans la bouche a une entrée douce avec un corps moyen à léger. Ce vin montre sa meilleure forme au contact de l’oxygène, montrant des notes de caramel de la scène en bois.","it":"On the Road Pinot Nero, è l'ultima uscita di Ernesto Catena. È un vino rosso delicato e fresco con un bouquet che rimanda a note di lampone, ciliegia, fragola, viola e cocco. In bocca ha un ingresso dolce con corpo da medio a leggero. Questo vino mostra la sua forma migliore a contatto con l'ossigeno, mostrando note di caramello dal palco in legno.","de":"On the Road Pinot Noir ist die neueste Veröffentlichung von Ernesto Catena. Es ist ein zarter und frischer Rotwein mit einem Bouquet, das sich auf Noten von Himbeere, Kirsche, Erdbeere, Veilchen und Kokosnuss bezieht. Im Mund hat er einen süßen Eingang mit mittlerem bis leichtem Körper. Dieser Wein zeigt seine beste Form in Kontakt mit Sauerstoff und zeigt Noten von Karamell von der Bühne in Holz."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Ernesto Catena On The Road Pinot Noir from Patagonia","pt":"Ernesto Catena On The Road Pinot Noir from Patagonia","es":"EOn The Road Pinot Noir from Patagonia","fr":"EOn The Road Pinot Noir from Patagonia","it":"EOn The Road Pinot Noir from Patagonia","de":"EOn The Road Pinot Noir from Patagonia"},"options":[{"price":49000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c6c0fbddba717cf1860aa8","sons":[]}],"product":{"_id":"613fb0107f88530020335f12","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/4de22ed0-14ce-11ec-8af3-47a582f50f8d.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"613fb0107f88530020335f15","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"On The Road Pinot Noir from Patagonia","en":"On The Road Pinot Noir from Patagonia"},"parent":"613fb0107f88530020335f10","producer":{"_id":"613fb00f7f88530020335f0e","name":{"pt":"Tikal"},"slug":"tikal"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"on_the_road_pinot_noir_from_patagonia","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"69c6c0fbddba717cf1860aa6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69c6c0fbddba717cf1860aa5"}]}},"slug":"ernesto_catena_on_the_road_pinot_noir_from_patagonia","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":224,"featuredText":{"en":"Patagonia","pt":"Patagonia","es":"Patagonia","fr":"Patagonie","it":"Patagonia","de":"Patagonien"},"owner":"661d83eee67629006bd58dce","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"644bd57436739a00555d7899","avatarUrl":"MenuItem/41a13aa0-eb80-11ed-867d-3b1722b51cea.jpg","descript":{"en":"Notes of currants framed by a subtle touch of vanilla, provided by its passage through the French oak. It is an exuberant and full-bodied wine, with excellent concentration. It reveals intense flavors of currants, dark chocolate, tobacco and cedar, giving this wine a long and elegant finish.","pt":"Notas de groselhas emolduradas por um toque sutil de baunilha, fornecido por sua passagem pelo carvalho francês. É um vinho exuberante e encorpado, com excelente concentração. Revela sabores intensos de groselhas, chocolate preto, tabaco e cedro, dando a este vinho um final longo e elegante.","es":"Notas de grosellas enmarcadas por un sutil toque de vainilla, aportado por su paso por el roble francés. Es un vino exuberante y con cuerpo, con excelente concentración. Revela intensos sabores a grosellas, chocolate negro, tabaco y cedro, dando a este vino un final largo y elegante.","fr":"Des notes de groseilles encadrées par une subtile touche de vanille, fournies par son passage à travers le chêne français. C’est un vin exubérant et corsé, avec une excellente concentration. Il révèle des saveurs intenses de groseilles, de chocolat noir, de tabac et de cèdre, donnant à ce vin une finale longue et élégante.","it":"Note di ribes incorniciate da un sottile tocco di vaniglia, fornito dal suo passaggio attraverso la quercia francese. È un vino esuberante e corposo, con ottima concentrazione. Rivela intensi sapori di ribes, cioccolato fondente, tabacco e cedro, conferendo a questo vino un finale lungo ed elegante.","de":"Noten von Johannisbeeren, umrahmt von einem subtilen Hauch von Vanille, der durch den Durchgang durch die französische Eiche entsteht. Es ist ein üppiger und vollmundiger Wein mit ausgezeichneter Konzentration. Er offenbart intensive Aromen von Johannisbeeren, dunkler Schokolade, Tabak und Zedernholz und verleiht diesem Wein einen langen und eleganten Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Susana Balbo Brioso","pt":"Susana Balbo Brioso","es":"Susana Balbo Brioso","fr":"Susana Balbo Brioso","it":"Susana Balbo Brioso","de":"Susana Balbo Brioso"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69af3186345f57cec4bcfa55","sons":[]}],"product":{"_id":"687d5bb8a7a893fd3885397d","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/176703e0-df35-11eb-a92d-9708da98bab4.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"687d5bb8a7a893fd38853983"}],"name":{"pt":"Susana Balbo Brioso","en":"Susana Balbo Brioso"},"parent":"60e5c39511ab183b884e7021","producer":{"_id":"56d2f244077dfa2103c22b3d","slug":"susana_balbo_dominio_del_plata","avatarUrl":"Venue/972dbaa0-3a55-4b8d-805c-e1912800295d1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111209121916.png","name":{"en":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","es":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","fr":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","pt":"Susana Balbo (Dominio del Plata)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"susana_balbo_brioso","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69d284f76da5517b3c09f566"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69d284f76da5517b3c09f562"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69d284f76da5517b3c09f563"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"69d284f76da5517b3c09f564"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69d284f76da5517b3c09f565"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"susana_balbo_brioso","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62faeca8de681e0011f40dd3","avatarUrl":"MenuItem/5bdb3a10-56c6-11ec-b0ce-9b18a8f9dc4c.jpg","descript":{"en":"The renowned Black Soul is a delicious \"secret cut\" by Tikal, which does not reveal which grapes or what proportion enters this intriguing blend. The bouquet is lush and exotic, while on the palate the wine is soft and intense, with quite peculiar personality. One of the greatest successes among Argentine wines.","pt":"O consagrado Alma Negra é um delicioso \"corte secreto\" de Tikal, que não revela quais uvas ou qual a proporção que entra neste intrigante blend. O bouquet é exuberante e exótico, enquanto no palato o vinho se mostra macio e intenso, com personalidade bastante peculiar. Um dos maiores sucessos entre os vinhos argentinos.","es":"El Alma Negra consagrada es un delicioso \"corte secreto\" de Tikal, que no revela qué uvas o qué proporción entra en esta intrigante mezcla. El bouquet es exuberante y exótico, mientras que en boca el vino es suave e intenso, con una personalidad muy peculiar. Uno de los mayores éxitos entre los vinos argentinos.","fr":"Le Black Soul consacré est une délicieuse « coupe secrète » de Tikal, qui ne révèle pas quels raisins ni quelle proportion entrent dans ce mélange intrigant. Le bouquet est exubérant et exotique, tandis qu’en bouche le vin est doux et intense, avec une personnalité très particulière. L’un des plus grands succès parmi les vins argentins.","it":"La consacrata Black Soul è un delizioso \"taglio segreto\" di Tikal, che non rivela quali uve o quale proporzione va in questa miscela intrigante. Il bouquet è esuberante ed esotico, mentre al palato il vino è morbido e intenso, con una personalità molto particolare. Uno dei più grandi successi tra i vini argentini.","de":"Die geweihte Schwarze Seele ist ein köstlicher \"Geheimschnitt\" von Tikal, der nicht verrät, welche Trauben oder welcher Anteil in dieser faszinierenden Mischung enthalten ist. Das Bouquet ist üppig und exotisch, während der Wein am Gaumen weich und intensiv ist, mit einer ganz besonderen Persönlichkeit. Einer der größten Erfolge unter den argentinischen Weinen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Tikal Alma Negra Tinto","pt":"Tikal Alma Negra Tinto","es":"Tikal Alma Negra Tinto","fr":"Tikal Alma Negra Tinto","it":"Tikal Alma Negra Tinto","de":"Tikal Alma Negra Tinto"},"options":[{"price":45000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"699c61ca2e9c4e6cd392fa68","sons":[]}],"product":{"_id":"6744f4f1973ffde090befdb0","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/5bdb3a10-56c6-11ec-b0ce-9b18a8f9dc4c.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6744f4f1973ffde090befdb3"}],"name":{"pt":"Alma Negra "},"parent":"61ae5d4331ad7a001230dd3e","producer":{"_id":"613fb00f7f88530020335f0e","name":{"pt":"Tikal"},"slug":"tikal"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"alma_negra","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69c6a75addba717cf1806175"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741e2ceaf589134307b7","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bonarda","name":{"pt":"Bonarda","fr":"Bonarda","es":"Bonarda","en":"Bonarda"}},"_id":"69c6a75addba717cf1806174"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tikal_alma_negra_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":375,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"68446b3c433c83bce5c3eb97","avatarUrl":"MenuItem/88008370-5a60-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"en":"With 24 months in barrels. Black Tears is the jewel of Tapiz. Mature and elegant, this single vineyard is made with grapes exclusively from the San Pablo vineyard, in the Uco Valley, at 1350 meters above sea level, which gives rise to wines with great extraction, aroma, and structure. With intense violet color, its aroma recalls ripe and stewed fruit, such as figs, marmalade, and cherry, along with hints of menthol, floral, and coffee. The tannins are firm, yet mature, making a perfect match for a wine of excellent body and persistence.","pt":"Com 24 meses em barricas. Black Tears é a jóia da Tapiz. Maduro e elegante, este single vineyard é elaborado com uvas unicamente do vinhedo San Pablo, no Vale do Uco, a 1350 metros de altitude, que dá origem a vinhos de bastante extração, aroma e estrutura. De cor violácea intensa, seu aroma remete a fruta madura e compotada, como figos, marmelada e cereja, juntamente com notas mentoladas, florais e de café. Os taninos são firmes, porém maduros, fazendo par perfeito para um vinho de excelente corpo e persistência.","es":"Con 24 meses en barricas. Black Tears es la joya de Tapiz. Maduro y elegante, este viñedo único está elaborado con uvas exclusivamente del viñedo San Pablo, en el Valle de Uco, a 1350 metros de altitud, que da origen a vinos de gran extracción, aroma y estructura. De color violeta intenso, su aroma recuerda a fruta madura y compotada, como higos, mermelada y cereza, junto con notas mentoladas, florales y de café. Los taninos son firmes, pero maduros, haciendo una combinación perfecta para un vino de excelente cuerpo y persistencia.","fr":"Avec 24 mois en fûts. Black Tears est le joyau de Tapiz. Mûr et élégant, ce vignoble unique est élaboré avec des raisins exclusivement du vignoble San Pablo, dans la vallée de l'Uco, à 1350 mètres d'altitude, ce qui donne naissance à des vins d'une grande extraction, d'arôme et de structure. D'une couleur violette intense, son arôme rappelle les fruits mûrs et confits, tels que les figues, la marmelade et la cerise, ainsi que des notes mentholées, florales et de café. Les tanins sont fermes, mais mûrs, faisant un mariage parfait pour un vin d'excellent corps et persistance.","it":"Con 24 mesi in botti. Black Tears è il gioiello di Tapiz. Maturo ed elegante, questo vigneto singolo è realizzato con uve esclusivamente provenienti dal vigneto San Pablo, nella Valle de Uco, a 1350 metri di altitudine, che dà origine a vini di grande estrazione, aroma e struttura. Di colore viola intenso, il suo aroma ricorda frutta matura e confettata, come fichi, marmellata e ciliegia, insieme a note mentolate, floreali e di caffè. I tannini sono decisi, ma maturi, creando un abbinamento perfetto per un vino di ottimo corpo e persistenza.","de":"Mit 24 Monaten in Fässern. Black Tears ist das Juwel von Tapiz. Reif und elegant, dieser Einzellagenwein wird ausschließlich mit Trauben aus dem Weinberg San Pablo im Uco-Tal, auf 1350 Metern Höhe, hergestellt, was zu Weinen mit großer Extraktion, Aroma und Struktur führt. Mit intensiver violetter Farbe erinnert sein Aroma an reife und eingekochte Früchte wie Feigen, Marmelade und Kirsche, zusammen mit mentholartigen, blumigen und Kaffeenoten. Die Tannine sind fest, aber reif, und bilden eine perfekte Ergänzung zu einem Wein mit ausgezeichnetem Körper und Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Tapiz Black Tears Malbec","pt":"Tapiz Black Tears Malbec","es":"Tapiz Black Tears Malbec","fr":"Tapiz Black Tears Malbec","it":"Tapiz Black Tears Malbec","de":"Tapiz Black Tears Malbec"},"options":[{"price":46000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68446b3c433c83bce5c3eb98","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c6670c3f9d6b5078ff906b","alcohol":1480,"avatarUrl":"MenuItem/88008370-5a60-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.8","_id":"66c6670c3f9d6b5078ff906e"}],"name":{"en":"Tapiz Black Tears Malbec","pt":"Tapiz Black Tears Malbec","es":"Tapiz Black Tears Malbec","fr":"Tapiz Black Tears Malbec","it":"Tapiz Black Tears Malbec","de":"Tapiz Black Tears Malbec"},"parent":"66bce62d7ef1ce76c324af57","producer":{"_id":"645e9bbcfbb82c005528a828","name":{"pt":"Tapiz","en":"Tapiz"},"slug":"tapiz"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"tapiz_black_tears_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68e6ce4d75a10b7f7e03a1d9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68e6ce4d75a10b7f7e03a1d8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tapiz_black_tears_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6335fef8a4611e00117e5539","avatarUrl":"MenuItem/dc1b62a0-4035-11ed-b36a-1320d4e0ecc8.jpg","descript":{"en":"Excellent cut, shows with a super attractive color. In the mouth it is different, tasty, with great acidity and persistent.","pt":"Excelente corte, se mostra com uma cor super atraente. Na boca é diferente, saboroso, com ótima acidez e persistente.","es":"Excelente corte, se muestra con un color súper atractivo. En boca es diferente, sabroso, con gran acidez y persistente.","fr":"Excellente coupe, apparaît avec une couleur super attrayante. En bouche, il est différent, savoureux, avec une grande acidité et persistant.","it":"Taglio eccellente, si presenta con un colore super attraente. In bocca è diverso, sapido, con grande acidità e persistente.","de":"Ausgezeichneter Schnitt, zeigt sich mit einer super attraktiven Farbe. Im Mund ist er anders, schmackhaft, mit großer Säure und anhaltend."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":" El Enemigo Syrah/viognier","pt":" El Enemigo Syrah/viognier","es":" El Enemigo Syrah/viognier","fr":" El Enemigo Syrah/viognier","it":" El Enemigo Syrah/viognier","de":" El Enemigo Syrah/viognier"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661d8e876aba6900598992a0","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":38000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"633705d81a69000011b4fc9b","alcohol":1390,"avatarUrl":"MenuItem/dc1b62a0-4035-11ed-b36a-1320d4e0ecc8.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"633705d81a69000011b4fc9f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9"}],"name":{"en":"Catena Zapata El Enemigo Syrah Viognier","es":"Catena Zapata El Enemigo Syrah Viognier","fr":"Catena Zapata El Enemigo Syrah Viognier","pt":"Catena Zapata El Enemigo Syrah Viognier"},"parent":"56f06cdf02e9b54155feddd0","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_el_enemigo_syrah_viognier","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661d8e876aba69005989929f","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"661d8e876aba69005989929d","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}},{"_id":"661d8e876aba69005989929e","feature":{"_id":"56c774122ceaf5891343076b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viognier","name":{"pt":"Viognier","fr":"Viognier","es":"Viognier","en":"Viognier"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"el_enemigo_syrah_viognier","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661d83eee67629006bd58dce","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"621400e95cc60f0011a5246c","avatarUrl":"Product/22864147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110905113533.jpg","descript":{"en":"Intense ruby red with purple reflections. On the nose is very expressive, with notes of spices, ripe red fruits, hazelnut and light toasted. In the mouth reflects the nose, very well balanced, fresh and persistent finish.","pt":"Vermelho rubi intenso com reflexos púrpura. No nariz é muito expressivo, com notas de especiarias, frutas vermelhas maduras, avelã e leve tostado. Na boca reflete o nariz, muito bem equilibrado, fresco e final persistente.","es":"Rojo rubí intenso con reflejos violáceos. En nariz es muy expresivo, con notas de especias, frutos rojos maduros, avellana y tostadas ligeras. En boca refleja la nariz, final muy bien equilibrado, fresco y persistente.","fr":"Rouge rubis intense avec des reflets violets. Au nez, il est très expressif, avec des notes d’épices, de fruits rouges mûrs, de noisette et de pain grillé léger. En bouche reflète le nez, finale très bien équilibrée, fraîche et persistante.","it":"Rosso rubino intenso con riflessi violacei. Al naso è molto espressivo, con note di spezie, frutti rossi maturi, nocciola e leggera fetta tosta. In bocca si riflette al naso, finale molto ben equilibrato, fresco e persistente.","de":"Intensives Rubinrot mit violetten Reflexen. In der Nase ist er sehr ausdrucksstark, mit Noten von Gewürzen, reifen roten Früchten, Haselnüssen und leichtem Toast. Im Mund spiegelt sich die Nase wider, sehr gut ausbalanciert, frischer und anhaltender Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Norton Perdriel del Centenario","pt":"Norton Perdriel del Centenario","es":"Norton Perdriel del Centenario","fr":"Norton Perdriel del Centenario","it":"Norton Perdriel del Centenario","de":"Norton Perdriel del Centenario"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661d8f2ae67629006bd59651","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":69000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"61460c986f582ed0f5034b63","disabled":false,"name":{"en":"Norton Perdriel Centenario","es":"Norton Perdriel Centenario","fr":"Norton Perdriel Centenario","pt":"Norton Perdriel Centenario"},"slug":"norton_perdriel_centenario","avatarUrl":"Product/30749C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120525110511.jpg","features":[{"_id":"614620faf277a40a51784be7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"parent":"56f0776902e9b54155ff1c71","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2f269077dfa2103c22b81","slug":"bodega_norton","avatarUrl":"Venue/0e83cc0d-c47c-4fb0-8da9-bea4f2b66d4f0678AD18-B85C-40E8-A16F-5FD13E42FFB520130809102210.png","name":{"en":"Bodega Norton","es":"Bodega Norton","fr":"Bodega Norton","pt":"Bodega Norton"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"679bee2cbf9d95156ed42e08"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"679bee2cbf9d95156ed42e05"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"679bee2cbf9d95156ed42e06"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"679bee2cbf9d95156ed42e07"}]},"alcohol":1450},"slug":"norton_perdriel_del_centenario","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":265,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661d83eee67629006bd58dce","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"661d5ee2f20e57006b0e66aa","avatarUrl":"MenuItem/c967c280-e5f6-11ee-b217-f30805432d8d.jpg","descript":{"en":"Blend of sangiovese and cabernet sauvignon grapes, giving a super tuscan touch.","pt":"Blend das castas sangiovese e cabernet sauvignon, dando uma pegada de super toscano.","es":"Mezcla de las cepas sangiovese y cabernet sauvignon, dando un toque de súper toscano.","fr":"Mélange des cépages sangiovese et cabernet sauvignon, donnant une touche de super toscan.","it":"Blend di uve sangiovese e cabernet sauvignon, dando un tocco di super toscano.","de":"Blend aus Sangiovese- und Cabernet Sauvignon-Trauben, mit einem Hauch von Super-Toskana."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Molteni Toscano","pt":"Molteni Toscano","es":"Molteni Toscano","fr":"Molteni Toscano","it":"Molteni Toscano ","de":"Molteni Toscano"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661eb3b9ec9b27006e7d1503","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":29000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65f99701f5fe560072abb440","alcohol":1460,"avatarUrl":"MenuItem/c967c280-e5f6-11ee-b217-f30805432d8d.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65f99701f5fe560072abb444","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.6"}],"name":{"en":"MOLTENI","pt":"MOLTENI","es":"MOLTENI","fr":"MOLTENI","it":"MOLTENI","de":"MOLTENI"},"parent":"65f99701f5fe560072abb43e","producer":{"_id":"65f99701f5fe560072abb43c","name":{"pt":"MARTINO","en":"MARTINO"},"slug":"martino"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"molteni","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661eb3b9ec9b27006e7d1502","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661eb3b9ec9b27006e7d1500","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}}},{"_id":"661eb3b9ec9b27006e7d1501","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"molteni_toscano","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"62c5a1de505d230020b65ee5","avatarUrl":"Product/502862366B1A1-D27E-417F-AD87-FD351350B43020150608174718.jpg","descript":{"en":"Intense red. Aroma: Notes of black truffles and chocolate, earthy hints. Palate: Full-bodied and exotic with velvety tannins.","pt":"Vermelho intenso. Aroma: Notas de trufas negras e chocolate, toques terrosos. Paladar: Encorpado e exótico com taninos aveludados. ","es":"Rojo intenso. Aroma: Notas de trufas negras y chocolate, toques terrosos. Paladar: Cuerpo completo y exótico con taninos aterciopelados.","fr":"Rouge intense. Arôme: Notes de truffes noires et chocolat, touches terreuses. Palais: Corsé et exotique avec des tanins veloutés.","it":"Rosso intenso. Aroma: Note di tartufo nero e cioccolato, tocchi terrosi. Palato: Corposo ed esotico con tannini vellutati.","de":"Intensives Rot. Aroma: Noten von schwarzen Trüffeln und Schokolade, erdige Nuancen. Gaumen: Vollmundig und exotisch mit samtigen Tanninen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Trapiche Iscay","pt":"Trapiche Iscay","es":"Trapiche Iscay","fr":"Trapiche Iscay","it":"Trapiche Iscay","de":"Trapiche Iscay"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6644c1e4fe872f00556ede0b","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":49000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"6644c09afe872f00556edc98","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/502862366B1A1-D27E-417F-AD87-FD351350B43020150608174718.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6644c09afe872f00556edc9c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Trapiche Iscay","es":"Trapiche Iscay","fr":"Trapiche Iscay","pt":"Trapiche Iscay"},"parent":"56f07c4b02e9b54155ff3a06","producer":{"_id":"56d2f119077dfa2103c2284f","slug":"bodegas_trapiche","avatarUrl":"Venue/7d17c84d-b31a-4ed1-8905-bc2ead53aa7aE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150816042050.png","name":{"en":"Bodegas Trapiche","es":"Bodegas Trapiche","fr":"Bodegas Trapiche","pt":"Bodegas Trapiche"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39a7","slug":"maipu","name":{"pt":"Maipú","fr":"Maipú","es":"Maipú","en":"Maipú"}},"slug":"trapiche_iscay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"67f92fcf4c1a2512ed7dfd3d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"67f92fcf4c1a2512ed7dfd3b"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"67f92fcf4c1a2512ed7dfd3c"}]}},"slug":"trapiche_iscay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":357,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"68446b95433c83bce5c41189","avatarUrl":"MenuItem/7f2a7090-f519-11ef-be92-f9edbe2f300f.jpg","descript":{"en":"In appearance, it has a bright ruby red color. Its aromas evoke fresh strawberries and raspberries, with delicate notes of rose petals and sour cherries. On the palate, it is fresh and delicate, with firm tannins and a silky texture.","pt":"No visual, apresenta uma cor brilhante vermelho-rubi. Seus aromas remetem a morangos e framboesas frescas, com delicadas notas de pétalas de rosas e cerejas ácidas. No paladar, é fresco e delicado, com taninos firmes e de textura sedosa.","es":"En apariencia, presenta un color rojo rubí brillante. Sus aromas recuerdan a fresas y frambuesas frescas, con delicadas notas de pétalos de rosa y cerezas ácidas. En boca, es fresco y delicado, con taninos firmes y una textura sedosa.","fr":"Visuellement, il présente une couleur rouge rubis brillante. Ses arômes évoquent des fraises et des framboises fraîches, avec des notes délicates de pétales de rose et de cerises acidulées. En bouche, il est frais et délicat, avec des tanins fermes et une texture soyeuse.","it":"All'apparenza, presenta un colore rosso rubino brillante. I suoi aromi ricordano fragole e lamponi freschi, con delicate note di petali di rosa e ciliegie acidule. Al palato, è fresco e delicato, con tannini decisi e una texture setosa.","de":"Im Aussehen hat es eine leuchtend rubinrote Farbe. Seine Aromen erinnern an frische Erdbeeren und Himbeeren, mit zarten Noten von Rosenblüten und sauren Kirschen. Am Gaumen ist es frisch und zart, mit festen Tanninen und einer seidigen Textur."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Patagonia","pt":"Patagonia","es":"Patagonia","fr":"Patagonie","it":"Patagonia","de":"Patagonien"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Wapisa Pinot Noir Patagônia,2023","pt":"Wapisa Pinot Noir Patagônia,2023","es":"Wapisa Pinot Noir Patagônia,2023","fr":"Wapisa Pinot Noir Patagônia,2023","it":"Wapisa Pinot Noir Patagônia,2023","de":"Wapisa Pinot Noir Patagônia,2023"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c6c0a2ddba717cf185e6a2","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6849c86e34dc829a4810a49e","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/7f2a7090-f519-11ef-be92-f9edbe2f300f.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6849c86e34dc829a4810a4a1"}],"name":{"en":"Wapisa Pinot Noir Patagônia ","pt":"Wapisa Pinot Noir Patagônia ","es":"Wapisa Pinot Noir Patagônia ","fr":"Wapisa Pinot Noir Patagônia ","it":"Wapisa Pinot Noir Patagônia ","de":"Wapisa Pinot Noir Patagônia "},"parent":"67c07b0c521de8a626e4eb15","producer":{"_id":"67c07b0c521de8a626e4eb13","name":{"pt":"Wapisa","en":"Wapisa"},"slug":"wapisa"},"region":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39ac","slug":"patagonia","name":{"pt":"Patagonia","fr":"Patagonie","es":"Patagonia","en":"Patagonia"}},"slug":"wapisa_pinot_noir_patagonia","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69c6c0a2ddba717cf185e69f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69c6c0a2ddba717cf185e69e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"wapisa_pinot_noir_patagonia_2023","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"69c1d02a77ea32d0ffdfd434","avatarUrl":"MenuItem/66e13ac0-2711-11f1-a3ca-6d4947b76565.jpg","descript":{"en":"Intense red with purple tones. Ripe black fruits, cassis, raspberry jam, chocolate and pepper. Medium body, rich with soft and persistent tannins. Aged for 14 months in French barrels.","pt":"Vermelho intenso com tons roxos.Frutas negras maduras,cassis,geléia de framboesa,chocolate e pimenta.Corpo médio,rico com taninos macios e persistentes.Envelhecido durante 14 meses em barricas francesa.","es":"Rojo intenso con tonos morados. Frutas negras maduras, cassis, mermelada de frambuesa, chocolate y pimienta. Cuerpo medio, rico con taninos suaves y persistentes. Envejecido durante 14 meses en barricas francesas.","fr":"Rouge intense avec des tons violets. Fruits noirs mûrs, cassis, confiture de framboise, chocolat et poivre. Corps moyen, riche avec des tanins doux et persistants. Vieilli pendant 14 mois en fûts français.","it":"Rosso intenso con tonalità viola. Frutti neri maturi, ribes nero, marmellata di lamponi, cioccolato e pepe. Corpo medio, ricco con tannini morbidi e persistenti. Invecchiato per 14 mesi in botti francesi.","de":"Intensives Rot mit violetten Tönen. Reife schwarze Früchte, Cassis, Himbeermarmelade, Schokolade und Pfeffer. Mittlerer Körper, reichhaltig mit weichen und anhaltenden Tanninen. 14 Monate in französischen Fässern gereift."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773ff2ceaf589134306e8","updated_at":"2016-02-19T19:58:55.294Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"llvaIuKu7n","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-25","value":"700ml","slug":"700_ml","descript":{"pt":"700ml","fr":"700ml","es":"700ml","en":"700ml"},"name":{"pt":"700ml","fr":"700ml","es":"700ml","en":"700ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:55.294Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c1d02a77ea32d0ffdfd435","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69c1d02a77ea32d0ffdfd425","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/66e13ac0-2711-11f1-a3ca-6d4947b76565.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69c1d02a77ea32d0ffdfd428"}],"name":{"en":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Trapiche Fond de Cave Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"69c1d02a77ea32d0ffdfd40e","producer":{"_id":"56d1dabc68de530c0790ed09","slug":"bodegas_trapiche_fond_de_cave","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodegas Trapiche Fond De Cave","es":"Bodegas Trapiche Fond De Cave","fr":"Bodegas Trapiche Fond De Cave","pt":"Bodegas Trapiche Fond De Cave"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"trapiche_fond_de_cave_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69c1d02a77ea32d0ffdfd427"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"69c1d02a77ea32d0ffdfd426"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"trapiche_fond_de_cave_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69c1b6fb77ea32d0ffdb57a7","avatarUrl":"MenuItem/d6fac7d0-2712-11f1-a3ca-6d4947b76565.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Trapiche Medalla Cabernet Sauvignon","pt":"Trapiche Medalla Cabernet Sauvignon","es":"Trapiche Medalla Cabernet Sauvignon","fr":"Trapiche Medalla Cabernet Sauvignon","it":"Trapiche Medalla Cabernet Sauvignon","de":"Trapiche Medalla Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c1d16377ea32d0ffe0114b","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"698feb3ddbd22dc53db65ea8","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/217493EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110608174521.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"698feb3ddbd22dc53db65eab"}],"name":{"en":"Trapiche Medalla Cabernet Sauvignon","es":"Trapiche Medalla Cabernet Sauvignon","fr":"Trapiche Medalla Cabernet Sauvignon","pt":"Trapiche Medalla Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f07c4c02e9b54155ff3a10","producer":{"_id":"56d2f119077dfa2103c2284f","slug":"bodegas_trapiche","avatarUrl":"Venue/7d17c84d-b31a-4ed1-8905-bc2ead53aa7aE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150816042050.png","name":{"en":"Bodegas Trapiche","es":"Bodegas Trapiche","fr":"Bodegas Trapiche","pt":"Bodegas Trapiche"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"trapiche_medalla_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69c1d16377ea32d0ffe01149"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69c1d16377ea32d0ffe01148"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"trapiche_medalla_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"pt":"Vermelho rubi,frutas vermelhas,geléia de ameixa,pimentão verde e tabaco.Encorpado,taninos macios,denso e complexo."}},{"_id":"69beb34477ea32d0ff657749","avatarUrl":"MenuItem/28cb8e80-6339-11f0-9fcf-2909dc8becd2.jpg","descript":{"en":"Vino Verace suggests pairing with grilled and roasted meats, pasta filled with tomato sauce, polenta with red meat ragu, as well as cured meats and hard cheeses.","pt":"\nA Vino Verace sugere harmonizar com carnes grelhadas e assadas, massas recheadas com molho de tomate, polenta com ragu de carne vermelha, além de embutidos e queijos duros.","es":"Vino Verace sugiere maridar con carnes a la parrilla y asadas, pastas rellenas con salsa de tomate, polenta con ragú de carne roja, además de embutidos y quesos duros.","fr":"Vino Verace suggère d'harmoniser avec des viandes grillées et rôties, des pâtes farcies de sauce tomate, de la polenta avec ragù de viande rouge, ainsi que des charcuteries et des fromages durs.","it":"Vino Verace suggerisce di abbinare con carni alla griglia e arrosto, pasta ripiena con salsa di pomodoro, polenta con ragù di carne rossa, oltre a salumi e formaggi duri.","de":"Vino Verace schlägt vor, mit gegrilltem und gebratenem Fleisch, mit Nudeln gefüllt mit Tomatensauce, Polenta mit Rinderragout, sowie mit Wurstwaren und Hartkäse zu harmonisieren."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Patagonia","pt":"Patagonia","es":"Patagonia","fr":"Patagonie","it":"Patagonia","de":"Patagonien"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon ","pt":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon ","es":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon ","fr":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon ","it":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon ","de":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon "},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c6c147ddba717cf1862722","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69c6ba04ddba717cf1845a46","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/28cb8e80-6339-11f0-9fcf-2909dc8becd2.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69c6ba04ddba717cf1845a49"}],"name":{"en":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon ","pt":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon ","es":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon ","fr":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon ","it":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon ","de":"Malma Gran Reserva Family Wines Cabernet Sauvignon "},"parent":"68793c880c0b4c138371c8b2","producer":{"_id":"678c3705ec7376f2ea978d2d","name":{"pt":"Malma","en":"Malma"},"slug":"malma"},"region":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39ac","slug":"patagonia","name":{"pt":"Patagonia","fr":"Patagonie","es":"Patagonia","en":"Patagonia"}},"slug":"malma_gran_reserva_family_wines_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69c6c147ddba717cf1862720"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69c6c147ddba717cf186271f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"malma_gran_reserva_family_wines_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69c1b75c77ea32d0ffdb67f1","avatarUrl":"MenuItem/b58c19e0-82b3-11f0-8d68-719241964f6c.jpg","descript":{"en":"The Gran Reserva Line is produced in Agrelo, Mendoza. These vineyards are located in a low area of Luján de Cuyo. This condition allows the cold winds that come down from the Andes Mountains to generate a cold climate and excellent thermal amplitude. The soil is characterized as homogeneous, with clay-loam to sandy profiles, allowing the necessary retention of rainwater. These soils provide good drainage and root development of the vines, ensuring natural control of the vigor of the varieties, with good balance in the fruits. The wines obtained from the grapes of this line stand out for their volume on the palate, intensity, aging potential, and sense of terroir. Founded in 1884 by the visionary winemaker Manuel Escorihuela Gascón, the winery is the oldest in the city of Mendoza. In 1993, Nicholas Catena inherited the winery, investing in its modernization and making it recognized worldwide. Today, a restaurant signed by Francis Mallmann completes the local visitation experience, being a major point of regional wine tourism.","pt":"A Linha Gran Reserva é produzida em Agrelo, Mendoza. Esses vinhedos estão localizados numa área baixa de Luján de Cuyo. Esta condição permite que os ventos frios que descem da Cordilheira dos Andes, gerando um clima frio e excelente amplitude térmica. O solo caracterizase por ser homogéneo, com perfis franco-argilosos a arenosos, permitindo a necessária retenção da água da chuva. Esses solos conferem boa drenagem e desenvolvimento radicular das vinhas, garantindo o controle natural do vigor das variedades, com bom equilíbrio nos frutos. Os vinhos obtidos com as uvas desta linha destacam-se pelo volume no palato, intensidade, potencial de envelhecimento e senso de terroir. Fundada em 1884 pelo visionário enólogo Manuel Escorihuela Gascón , a vinícola é a mais antiga da cidade de Mendoza. Em 1993, Nicholas Catena herdou a vinícola, investindo na sua modernização e tornando a reconhecida mundialmente. Hoje, um restaurante assinado por Francis Mallmann completa a experiência da visitação local, sendo um grande ponto de enoturismo regional.","es":"La Línea Gran Reserva se produce en Agrelo, Mendoza. Estos viñedos están ubicados en una zona baja de Luján de Cuyo. Esta condición permite que los vientos fríos que descienden de la Cordillera de los Andes generen un clima frío y una excelente amplitud térmica. El suelo se caracteriza por ser homogéneo, con perfiles franco-arcillosos a arenosos, lo que permite la necesaria retención del agua de lluvia. Estos suelos proporcionan un buen drenaje y desarrollo radicular de las vides, garantizando el control natural del vigor de las variedades, con un buen equilibrio en las frutas. Los vinos obtenidos con las uvas de esta línea se destacan por su volumen en el paladar, intensidad, potencial de envejecimiento y sentido de terruño. Fundada en 1884 por el visionario enólogo Manuel Escorihuela Gascón, la bodega es la más antigua de la ciudad de Mendoza. En 1993, Nicholas Catena heredó la bodega, invirtiendo en su modernización y haciéndola reconocida a nivel mundial. Hoy en día, un restaurante firmado por Francis Mallmann completa la experiencia de visitación local, siendo un gran punto de enoturismo regional.","fr":"La ligne Gran Reserva est produite à Agrelo, Mendoza. Ces vignobles sont situés dans une zone basse de Luján de Cuyo. Cette condition permet aux vents froids qui descendent de la Cordillère des Andes de générer un climat froid et une excellente amplitude thermique. Le sol se caractérise par son homogénéité, avec des profils argilo-limoneux à sablonneux, permettant la rétention nécessaire de l'eau de pluie. Ces sols offrent un bon drainage et un bon développement racinaire des vignes, assurant un contrôle naturel de la vigueur des variétés, avec un bon équilibre dans les fruits. Les vins obtenus à partir des raisins de cette ligne se distinguent par leur volume en bouche, leur intensité, leur potentiel de vieillissement et leur sens du terroir. Fondée en 1884 par le visionnaire œnologue Manuel Escorihuela Gascón, la cave est la plus ancienne de la ville de Mendoza. En 1993, Nicholas Catena a hérité de la cave, investissant dans sa modernisation et la rendant reconnue mondialement. Aujourd'hui, un restaurant signé par Francis Mallmann complète l'expérience de visite locale, étant un grand point d'œnotourisme régional.","it":"La Linea Gran Reserva è prodotta ad Agrelo, Mendoza. Questi vigneti sono situati in una zona bassa di Luján de Cuyo. Questa condizione permette ai venti freddi che scendono dalla Cordigliera delle Ande di generare un clima freddo e un'ottima ampiezza termica. Il terreno si caratterizza per essere omogeneo, con profili franco-argillosi a sabbiosi, permettendo il necessario ritenzione dell'acqua piovana. Questi terreni forniscono un buon drenaggio e sviluppo radicale delle viti, garantendo il controllo naturale del vigore delle varietà, con un buon equilibrio nei frutti. I vini ottenuti con le uve di questa linea si distinguono per il volume in bocca, l'intensità, il potenziale di invecchiamento e il senso di terroir. Fondata nel 1884 dal visionario enologo Manuel Escorihuela Gascón, la cantina è la più antica della città di Mendoza. Nel 1993, Nicholas Catena ha ereditato la cantina, investendo nella sua modernizzazione e rendendola riconosciuta a livello mondiale. Oggi, un ristorante firmato da Francis Mallmann completa l'esperienza della visita locale, essendo un grande punto di enoturismo regionale.","de":"Die Gran Reserva Linie wird in Agrelo, Mendoza, produziert. Diese Weinberge befinden sich in einem niedrigen Bereich von Luján de Cuyo. Diese Bedingung ermöglicht es den kalten Winden, die von den Anden herunterkommen, ein kaltes Klima und eine ausgezeichnete thermische Amplitude zu erzeugen. Der Boden zeichnet sich durch seine Homogenität aus, mit lehmig-tonigen bis sandigen Profilen, die die notwendige Rückhaltung des Regenwassers ermöglichen. Diese Böden bieten eine gute Drainage und Wurzelentwicklung der Reben, was eine natürliche Kontrolle der Vitalität der Sorten mit einem guten Gleichgewicht in den Früchten gewährleistet. Die Weine, die aus den Trauben dieser Linie gewonnen werden, zeichnen sich durch Volumen im Mund, Intensität, Alterungspotenzial und Terroir-Gefühl aus. Gegründet im Jahr 1884 vom visionären Winzer Manuel Escorihuela Gascón, ist das Weingut das älteste der Stadt Mendoza. Im Jahr 1993 erbte Nicholas Catena das Weingut, investierte in dessen Modernisierung und machte es weltweit bekannt. Heute vervollständigt ein von Francis Mallmann unterzeichnetes Restaurant das Erlebnis des lokalen Besuchs und ist ein wichtiger Punkt des regionalen Weintourismus."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c6ba81ddba717cf1847211","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68ae0d02142a3605ed69184b","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/b58c19e0-82b3-11f0-8d68-719241964f6c.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68ae0d02142a3605ed69184e"}],"name":{"en":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Escorihuela Gascón Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"68ae0d02142a3605ed691844","producer":{"_id":"56d1d7dc68de530c0790e565","slug":"escorihuela_gascon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Escorihuela Gascon","es":"Escorihuela Gascon","fr":"Escorihuela Gascon","pt":"Escorihuela Gascon"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"escorihuela_gascon_gran_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69c6ba81ddba717cf184720f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69c6ba81ddba717cf184720e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"escorihuela_gascon_gran_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6606e32ab2b8bf0071ec1723","avatarUrl":"MenuItem/6c09f670-ede5-11ee-8931-9de732132f8b.jpg","descript":{"en":"Light ruby of medium intensity. Perfumed nose of raspberries and fresh cherries, cinnamon and floral notes in the background. The mouthfeel is smooth, with great balance and elegance. Good retro-gustative persistence.","pt":"Rubí claro de intensidade média. Nariz perfumado de framboesas e cerejas frescas, canela e notas florais ao fundo. A sensação na boca é suave, com ótimo equilíbrio e elegância. Boa persistência retro-gustativa.","es":"Rubí claro de intensidad media. Nariz perfumado de frambuesas y cerezas frescas, canela y notas florales en el fondo. La sensación en boca es suave, con un gran equilibrio y elegancia. Buena persistencia retro-gustativa.","fr":"Rubis clair d'intensité moyenne. Nez parfumé de framboises et de cerises fraîches, cannelle et notes florales en arrière-plan. La sensation en bouche est douce, avec un excellent équilibre et élégance. Bonne persistance rétro-gustative.","it":"Rubino chiaro di intensità media. Naso profumato di lamponi e ciliegie fresche, cannella e note floreali sullo sfondo. La sensazione in bocca è morbida, con ottimo equilibrio ed eleganza. Buona persistenza retro-gustativa.","de":"Helles Rubinrot von mittlerer Intensität. Parfümierte Nase von Himbeeren und frischen Kirschen, Zimt und florale Noten im Hintergrund. Das Mundgefühl ist weich, mit gutem Gleichgewicht und Eleganz. Gute retro-gustative Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Luigi Bosca Insignia Pinot Noir","pt":"Luigi Bosca Insignia Pinot Noir","es":"Luigi Bosca Insignia Pinot Noir","fr":"Luigi Bosca Insignia Pinot Noir","it":"Luigi Bosca Insignia Pinot Noir","de":"Luigi Bosca Insignia Pinot Noir"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"697b897ac6133961a3bb63ca","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6912472449ab1dd66eea91a7","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/6c09f670-ede5-11ee-8931-9de732132f8b.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6912472449ab1dd66eea91aa"}],"name":{"en":"Luigi Bosca Reserva Pinot Noir","es":"Luigi Bosca Reserva Pinot Noir","fr":"Luigi Bosca Reserva Pinot Noir","pt":"Luigi Bosca Reserva Pinot Noir"},"parent":"594bb7d1e94a9826f8d1c738","producer":{"_id":"56d2f0fe077dfa2103c22812","slug":"bodega_luigi_bosca","avatarUrl":"Venue/970d6ac3-06cf-43e9-83e5-07deebd2720e0A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720110413140747.png","name":{"en":"Bodega Luigi Bosca","es":"Bodega Luigi Bosca","fr":"Bodega Luigi Bosca","pt":"Bodega Luigi Bosca"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"luigi_bosca_reserva_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2025","_id":"697b897ac6133961a3bb63c8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"697b897ac6133961a3bb63c7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"luigi_bosca_insignia_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"69090ea426bc57dfb7bb1ce0","avatarUrl":"MenuItem/f9a13d40-87dd-11ee-a0c2-19e24b9f8058.jpg","descript":{"en":"Malma Winery (San Patricio de Chañar) | Bright red color. Aromas of red fruits such as strawberry and ripe plum. On the palate it is fruity with hints of spices and vanilla contributed by the light passage through the wood. Smooth and elegant wine. Light meats, grilled poultry, fresher sauces without cream.","pt":"Vinícola Malma (San Patricio de Chañar) | Cor vermelha brilhante. Aromas de frutas vermelhas como morango e ameixa madura. Na boca ele é frutado com toques de especiarias e baunilha contribuídos pela leve passagem pela madeira. Vinho suave e elegante. Carnes leves, aves grelhadas, molhos mais frescos sem creme.","es":"Bodega Malma (San Patricio de Chañar) | Color rojo brillante. Aromas a frutos rojos como fresa y ciruela madura. En boca es afrutado con toques de especias y vainilla aportados por el ligero paso por la madera. Vino suave y elegante. Carnes ligeras, aves a la parrilla, salsas más frescas sin crema.","fr":"Cave Malma (San Patricio de Chañar) | Couleur rouge vif. Arômes de fruits rouges comme la fraise et la prune mûre. En bouche, il est fruité avec des notes d’épices et de vanille apportées par le léger passage à travers le bois. Vin suave et élégant. Viandes légères, volailles grillées, sauces plus fraîches sans crème.","it":"Cantina Malma (San Patricio de Chañar) | Colore rosso brillante. Aromi di frutti rossi come fragola e prugna matura. Al palato è fruttato con sentori di spezie e vaniglia apportati dal leggero passaggio attraverso il legno. Vino morbido ed elegante. Carni leggere, pollame alla griglia, salse più fresche senza panna.","de":"Weingut Malma (San Patricio de Chañar) | Leuchtend rote Farbe. Aromen von roten Früchten wie Erdbeere und reifer Pflaume. Am Gaumen ist er fruchtig mit einem Hauch von Gewürzen und Vanille, die durch den leichten Durchgang durch das Holz beigesteuert werden. Weicher und eleganter Wein. Helles Fleisch, gegrilltes Geflügel, frischere Saucen ohne Sahne."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Patagonia","pt":"Patagonia","es":"Patagonia","fr":"Patagonie","it":"Patagonia","de":"Patagonien"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Malma Reserve Chacra la Papay Pinot Noir","pt":"Malma Reserve Chacra la Papay Pinot Noir","es":"Malma Reserve Chacra la Papay Pinot Noir","fr":"Malma Reserve Chacra la Papay Pinot Noir","it":"Malma Reserve Chacra la Papay Pinot Noir","de":"Malma Reserve Chacra la Papay Pinot Noir"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c6c167ddba717cf1863426","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69090ea426bc57dfb7bb1cd3","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/f9a13d40-87dd-11ee-a0c2-19e24b9f8058.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69090ea426bc57dfb7bb1cd6"}],"name":{"en":"Malma Reserve Chacra la Papay | Pinot Noir","pt":"Malma Reserve Chacra la Papay | Pinot Noir","es":"Malma Reserve Chacra la Papay | Pinot Noir","fr":"Malma Reserve Chacra la Papay | Pinot Noir","it":"Malma Reserve Chacra la Papay | Pinot Noir","de":"Malma Reserve Chacra la Papay | Pinot Noir"},"parent":"655bb90d596a38005a336558","producer":{"_id":"655bb90d596a38005a336556","name":{"pt":"Malma","en":"Malma"},"slug":"malma"},"region":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39ab","slug":"neuquen","name":{"pt":"Neuquén","fr":"Neuquén","es":"Neuquén","en":"Neuquén"}},"slug":"malma_reserve_chacra_la_papay_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69c6c167ddba717cf1863424"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69c6c167ddba717cf1863423"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"malma_reserve_chacra_la_papay_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661d83eee67629006bd58dce"},{"_id":"69b1eff37e1d5f6ad8f01669","avatarUrl":"MenuItem/34f03590-1d9b-11f1-9aac-ade6bf9b1042.jpg","descript":{"en":"Fine and elegant through the combination of spices and red fruits, adding authority and a good balance. Of great typicality and fine tannins.","pt":"Fino e elegante pela combinade especiarias e das frutas vermelhas,agregando autoridade e um bom equilibrio.De grande tipicidade e taninos finos.","es":"Fino y elegante por la combinación de especias y frutas rojas, agregando autoridad y un buen equilibrio. De gran tipicidad y taninos finos.","fr":"Fin et élégant grâce à la combinaison d'épices et de fruits rouges, ajoutant de l'autorité et un bon équilibre. D'une grande typicité et des tanins fins.","it":"Fine ed elegante grazie alla combinazione di spezie e frutti rossi, aggiungendo autorità e un buon equilibrio. Di grande tipicità e tannini fini.","de":"Fein und elegant durch die Kombination von Gewürzen und roten Früchten, die Autorität und ein gutes Gleichgewicht hinzufügen. Von großer Typizität und feinen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d83eee67629006bd58dce"],"name":{"en":"Doña Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc","pt":"Doña Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc","es":"Doña Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc","fr":"Doña Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc","it":"Doña Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc","de":"Doña Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b577f8e27a9431a0661ad8","sons":[]}],"owner":"661d83eee67629006bd58dce","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b577f7e27a9431a0661ac6","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/34f03590-1d9b-11f1-9aac-ade6bf9b1042.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"69b577f7e27a9431a0661ac9"}],"name":{"en":"Dona Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc","pt":"Dona Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc","es":"Dona Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc","fr":"Dona Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc","it":"Dona Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc","de":"Dona Paula Altaluvia Gualtallary Cabernet Franc"},"parent":"69b1eff37e1d5f6ad8f01652","producer":{"_id":"56d2f0bf077dfa2103c22757","slug":"dona_paula","avatarUrl":"Venue/85fa3d4d-a2c8-4b32-9738-ad30cb7e90ad147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324152041.png","name":{"en":"Doña Paula","es":"Doña Paula","fr":"Doña Paula","pt":"Doña Paula"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"dona_paula_altaluvia_gualtallary_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69b577f7e27a9431a0661ac8"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"69b577f7e27a9431a0661ac7"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dona_paula_altaluvia_gualtallary_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Argentina","pt":"Vinhos da Argentina","es":"Vinos de Argentina","fr":"Vins d'Argentine","it":"Vini dell'Argentina","de":"Weine aus Argentinien"},"slug":"vinhos_da_argentina","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"661da3ba6aba69005989a32c","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6462658dfbb82c0055292a34","avatarUrl":"MenuItem/e9ecafa0-f341-11ed-add0-2396ae3d798a.jpg","descript":{"en":"Intense aroma of black and red fruits, touch of jam and fruits in jams.","pt":"Aroma intenso de frutas negras e vermelhas, toque de geléia e frutas em compotas.","es":"Aroma intenso de frutas negras y rojas, toque de mermelada y frutas en mermeladas.","fr":"Arôme intense de fruits noirs et rouges, touche de confiture et fruits dans les confitures.","it":"Profumo intenso di frutti neri e rossi, tocco di confettura e frutta in confettura.","de":"Intensives Aroma von schwarzen und roten Früchten, ein Hauch von Marmelade und Früchten in Marmeladen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"name":{"en":"Cerro del Toro Reserva Merlot","pt":"Cerro del Toro Reserva Merlot","es":"Cerro del Toro Reserva Merlot","fr":"Cerro del Toro Reserva Merlot","it":"Cerro del Toro Reserva Merlot","de":"Cerro del Toro Reserva Merlot"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661daa3d6aba69005989a708","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":32000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"65eb2534e2227b0069283cbc","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/e9ecafa0-f341-11ed-add0-2396ae3d798a.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65eb2534e2227b0069283cbf","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Cerro del Toro Reserva Merlot","pt":"Cerro del Toro Reserva Merlot","es":"Cerro del Toro Reserva Merlot","fr":"Cerro del Toro Reserva Merlot","it":"Cerro del Toro Reserva Merlot","de":"Cerro del Toro Reserva Merlot"},"parent":"6462658cfbb82c0055292a2d","producer":{"_id":"63f9000b63264a0052501497","name":{"pt":"Cerro del Toro"},"slug":"cerro_del_toro"},"region":{"_id":"6234a28f3b243900116a1507","name":{"pt":"Maldonado"},"slug":"maldonado"},"slug":"cerro_del_toro_reserva_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661daa3d6aba69005989a707","value":"2021"},"varietals":[{"_id":"661daa3d6aba69005989a706","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cerro_del_toro_reserva_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da3ba6aba69005989a32c"},{"_id":"661a9dc5e67629006bd3bd24","avatarUrl":"Product/22100A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820110928140628.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"name":{"en":"Bodegas Carrau Amat Tannat","pt":"Bodegas Carrau Amat Tannat","es":"Bodegas Carrau Amat Tannat","fr":"Bodegas Carrau Amat Tannat","it":"","de":""},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661daadbe67629006bd5a8dc","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":46000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6546e5cdfbc78b005a81569b","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/22100A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820110928140628.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6546e5cdfbc78b005a81569e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Bodegas Carrau Amat Tannat","es":"Bodegas Carrau Amat Tannat","fr":"Bodegas Carrau Amat Tannat","pt":"Bodegas Carrau Amat Tannat"},"parent":"56f06ad402e9b54155fed234","producer":{"_id":"56d2ee03077dfa2103c22052","slug":"bodegas_carrau","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodegas Carrau","es":"Bodegas Carrau","fr":"Bodegas Carrau","pt":"Bodegas Carrau"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bc2","slug":"montevideu","name":{"pt":"Montevideu","fr":"Montevideo","es":"Montevideo","en":"Montevideo"}},"slug":"bodegas_carrau_amat_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661daadbe67629006bd5a8db","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"661daadbe67629006bd5a8da","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bodegas_carrau_amat_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"en":"Amat, one of the great Uruguayan wines, aromas of raspberries, dried plum and cassis combined with delicate hints of oak aging, chocolate, vanilla and black pepper. Elegant and velvety, it has good structure, acidity and very persistent ripe tannins.","pt":"Amat, um dos grandes vinhos uruguaio, aromas de framboesas,ameixa seca e cassis combinados com delicados toques da passagem por carvalho,de chocolate,baunilha e pimenta preta.Elegante e aveludado,tem boa estrutura,acidez e taninos maduros muito persistente.","es":"Amat, uno de los grandes vinos uruguayos, aromas de frambuesas, ciruela seca y cassis combinados con delicados toques de la crianza en roble, chocolate, vainilla y pimienta negra. Elegante y aterciopelado, tiene buena estructura, acidez y taninos maduros muy persistentes.","fr":"Amat, l'un des grands vins uruguayens, arômes de framboises, pruneau sec et cassis combinés avec de délicates notes de passage en chêne, chocolat, vanille et poivre noir. Élégant et velouté, il a une bonne structure, une acidité et des tanins mûrs très persistants.","it":"Amat, uno dei grandi vini uruguaiani, aromi di lamponi, prugna secca e ribes nero combinati con delicati tocchi del passaggio in rovere, cioccolato, vaniglia e pepe nero. Elegante e vellutato, ha una buona struttura, acidità e tannini maturi molto persistenti.","de":"Amat, einer der großen uruguayischen Weine, Aromen von Himbeeren, getrockneter Pflaume und Cassis kombiniert mit zarten Noten des Ausbaus im Eichenfass, Schokolade, Vanille und schwarzem Pfeffer. Elegant und samtig, hat eine gute Struktur, Säure und sehr persistente reife Tannine."},"owner":"661da3ba6aba69005989a32c"},{"_id":"6058d0ab1e8add003557cc0b","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69a8bc5c1e03b3a7e2b71e10","sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f99eca528c2d74664310","slug":"carlos_montes_crianza_tannat","avatarUrl":"Product/4675379CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130905170503.jpg","parent":"56f06bf702e9b54155fed889","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbe","slug":"canelones","name":{"pt":"Canelones","fr":"Canelones","es":"Canelones","en":"Canelones"}},"producer":{"_id":"56d2ebe0077dfa2103c21ada","slug":"bodega_montes_toscanini","avatarUrl":"Venue/96AD1B64-DE41-4F9F-80A3-7BD180F1E91979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130905164912.png","name":{"en":"Bodega Montes Toscanini","es":"Bodega Montes Toscanini","fr":"Bodega Montes Toscanini","pt":"Bodega Montes Toscanini"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"69a8bc5c1e03b3a7e2b71e0e"}]},"features":[{"_id":"61461340c6922fe66136bd1c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Carlos Montes Crianza Tannat","es":"Carlos Montes Crianza Tannat","fr":"Carlos Montes Crianza Tannat","pt":"Carlos Montes Crianza Tannat"},"alcohol":1300},"slug":"carlos_montes_crianza_tannat_2021","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":15,"avatarUrl":"Product/4675379CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130905170503.jpg","descript":{"en":"It has a visual aspect of an intense and mature ruby color. With complex and elegant aromas, leather, coffee, tobacco, on a background of very ripe red fruits, and very well cast wood. In the mouth, it is intense and silky pouring great complexity. Tannins very mature and fine-tuned, but uniform. Of long and warm finish. It stands firm to confirm its distinction.","pt":"Tem aspecto visual de uma cor rubi intensa e madura. Com aromas complexos e elegantes, couro, café, tabaco, em um fundo de frutas vermelhas muito maduras, e madeira muito bem fundida. Em boca, é intenso e sedoso despejando grande complexidade. Taninos muito maduros e afinados, mas uniformes. De final longo e morno. Mantém-se com firmeza para confirmar a sua distinção.","es":"Tiene un aspecto visual de un color rubí intenso y maduro. Con aromas complejos y elegantes, cuero, café, tabaco, sobre un fondo de frutos rojos muy maduros, y madera muy bien fundida. En boca es intenso y sedoso vertiendo gran complejidad. Taninos muy maduros y afinados, pero uniformes. De final largo y cálido. Se mantiene firme para confirmar su distinción.","fr":"Il a un aspect visuel d’une couleur rubis intense et mature. Avec des arômes complexes et élégants, cuir, café, tabac, sur un fond de fruits rouges très mûrs, et bois très bien moulé. En bouche, il est intense et soyeux versant une grande complexité. Tanins très matures et affinés, mais uniformes. De finale longue et chaude. Il tient bon pour confirmer sa distinction.","it":"Ha un aspetto visivo di colore rubino intenso e maturo. Con aromi complessi ed eleganti, cuoio, caffè, tabacco, su uno sfondo di frutti rossi molto maturi, e legno molto ben fuso. In bocca è intenso e setoso riversando grande complessità. Tannini molto maturi e raffinati, ma uniformi. Di finale lungo e caldo. Resta ferma nel confermare la sua distinzione.","de":"Es hat einen visuellen Aspekt einer intensiven und reifen rubinroten Farbe. Mit komplexen und eleganten Aromen, Leder, Kaffee, Tabak, auf einem Hintergrund von sehr reifen roten Früchten und sehr gut gegossenem Holz. Am Gaumen ist es intensiv und seidig und gießt große Komplexität. Tannine sehr reif und fein abgestimmt, aber einheitlich. Von langem und warmem Abgang. Sie steht fest daran, ihre Unterscheidung zu bestätigen."},"name":{"en":"Carlos Montes Crianza Tannat, 2021","pt":"Carlos Montes Crianza Tannat, 2021","es":"Carlos Montes Crianza Tannat, 2021","fr":"Carlos Montes Crianza Tannat, 2021","it":"Carlos Montes Crianza Tannat, 2021","de":"Carlos Montes Crianza Tannat, 2021"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da3ba6aba69005989a32c"},{"_id":"6058d0af1e8add003557cca2","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dab8ee67629006bd5a96a","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":21000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"622f75b2c2f1cb00114328b7","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/92250D92DA2C3-FABD-4F7C-9B07-D6F96C9E95D420170920095329.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"622f75b2c2f1cb00114328ba","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Garzón Reserva Marselan","es":"Garzón Reserva Marselan","fr":"Garzón Reserva Marselan","pt":"Garzón Reserva Marselan"},"parent":"5a05f7e2f099a45692cde9af","producer":{"_id":"56d2e3f6077dfa2103c205ce","slug":"bodega_garzon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Garzón","es":"Bodega Garzón","fr":"Bodega Garzón","pt":"Bodega Garzón"}},"slug":"garzon_reserva_marselan","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"622f75b2c2f1cb00114328b9","feature":{"_id":"56c774192ceaf58913430796","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"marselan","name":{"pt":"Marselan","fr":"Marselan","es":"Marselan","en":"Marselan"}}}],"vintage":{"_id":"622f75b2c2f1cb00114328b8","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020"}}},"slug":"garzon_reserva_marselan","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":52,"avatarUrl":"Product/92250D92DA2C3-FABD-4F7C-9B07-D6F96C9E95D420170920095329.jpg","descript":{"en":"Intense ruby with violet reflexes.\r\nAroma of red fruits such as cherries and raspberries, mineral notes, smoked and touches of eucalyptus and mint. Middle body, with fine tannins and mature mouth finish. Its end of mouth is marked by ripe red fruits and mineral notes.","pt":"Rubi intenso com reflexos violáceos .\r\nAroma de frutas vermelhas, como cerejas e framboesas, notas minerais, defumadas e toques de eucalipto e menta. Médio corpo, com taninos finos e final de boca maduro. Seu final de boca é marcado por frutas vermelhas maduras e notas minerais","es":"Rubí intenso con reflejos violáceos.\r\nAroma a frutos rojos como cerezas y frambuesas, notas minerales, ahumados y toques de eucalipto y menta. Cuerpo medio, con taninos finos y acabado en boca maduro. Su final de boca está marcado por frutos rojos maduros y notas minerales.","fr":"Rubis intense avec des réflexes violets.\r\nArôme de fruits rouges tels que les cerises et les framboises, notes minérales, fumées et touches d’eucalyptus et de menthe. Milieu du corps, avec des tanins fins et une finition en bouche mature. Son extrémité de bouche est marquée par des fruits rouges mûrs et des notes minérales.","it":"Rubino intenso con riflessi violacei.\r\nProfumo di frutti rossi come ciliegie e lamponi, note minerali, affumicato e tocchi di eucalipto e menta. Corpo medio, con tannini fini e finale in bocca maturo. Il suo fine bocca è caratterizzato da frutti rossi maturi e note minerali.","de":"Intensiver Rubin mit violetten Reflexen.\r\nAroma von roten Früchten wie Kirschen und Himbeeren, mineralische Noten, geräuchert und Noten von Eukalyptus und Minze. Mittlerer Körper, mit feinen Tanninen und reifem Mundabgang. Sein Ende des Mundes ist von reifen roten Früchten und mineralischen Noten geprägt."},"name":{"en":"Garzón Reserva Marselan","pt":"Garzón Reserva Marselan","es":"Reserva Garzón Marselan","fr":"Réserve de Garzón Marselan","it":"Riserva Garzón Marselan","de":"Garzón Marselan Reservat"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da3ba6aba69005989a32c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"661aa04fe67629006bd3c3d4","descript":{"en":"Delicate aromas of cherries and red bell peppers grely. A balanced and velvety wine in the mouth with subtle notes of vanilla and chocolate.","pt":"Aromas delicados de cerejas e pimentões vermelhos grely. Um vinho equilibrado e aveludado na boca com natas sutis de baunilha e chocolate.","es":"Aromas delicados de cerezas y pimientos rojos grely. Un vino equilibrado y aterciopelado en boca con sutiles notas de vainilla y chocolate.","fr":"Arômes délicats de cerises et de poivrons rouges grely. Un vin équilibré et velouté en bouche avec des notes subtiles de vanille et de chocolat.","it":"Aromi delicati di ciliegie e peperoni rossi grely. Un vino equilibrato e vellutato in bocca con note sottili di vaniglia e cioccolato.","de":"Zarte Aromen von Kirschen und roten Paprikaschoten grely. Ein ausgewogener und samtiger Wein im Mund mit subtilen Noten von Vanille und Schokolade."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"name":{"en":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc","pt":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc","es":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc","fr":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc","it":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc ","de":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db499e67629006bd5af47","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":22000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"661bebbef20e57006b0da982","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/124afbb0-f9a8-11ee-9b68-179017335969.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"661bebbef20e57006b0da985","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc","pt":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc","es":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc","fr":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc","it":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc ","de":"Juan Carrau Colección Cabernet Franc"},"parent":"661aa04ee67629006bd3c3cd","producer":{"_id":"56d2ee03077dfa2103c22052","slug":"bodegas_carrau","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodegas Carrau","es":"Bodegas Carrau","fr":"Bodegas Carrau","pt":"Bodegas Carrau"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbe","slug":"canelones","name":{"pt":"Canelones","fr":"Canelones","es":"Canelones","en":"Canelones"}},"slug":"juan_carrau_coleccion_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661db499e67629006bd5af46","value":"2022"},"varietals":[{"_id":"661db499e67629006bd5af45","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"juan_carrau_coleccion_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"avatarUrl":"MenuItem/124afbb0-f9a8-11ee-9b68-179017335969.jpg","owner":"661da3ba6aba69005989a32c"},{"_id":"64ed01defcfef000562abfa8","avatarUrl":"MenuItem/ea36d670-45df-11ee-9594-fde4390b3e24.jpg","descript":{"en":"With an intense nose, it presents notes of red and black fruits. Scented in the mouth, soft and round tannins. Wine with little intervention.","pt":"Com um nariz intenso,apresenta notas de frutas vermelhas e pretas.Perfumado na boca,taninos macios e redondos.Vinho com pouca intervenção.","es":"Con una nariz intensa, presenta notas de frutas rojas y negras. Perfumado en boca, taninos suaves y redondos. Vino con poca intervención.","fr":"Avec un nez intense, il présente des notes de fruits rouges et noirs. Parfumé en bouche, tanins doux et ronds. Vin avec peu d’intervention.","it":"Al naso intenso, presenta note di frutti rossi e neri. Profumato in bocca, tannini morbidi e rotondi. Vino con poco intervento.","de":"Mit einer intensiven Nase präsentiert er Noten von roten und schwarzen Früchten. Duftend im Mund, weiche und runde Tannine. Wein mit wenig Eingriffen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"name":{"en":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1","pt":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1","es":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1","fr":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1","it":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1","de":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db510e67629006bd5afc0","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":26000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"64ef5de2a53f6d0056018559","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/ea36d670-45df-11ee-9594-fde4390b3e24.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64ef5de2a53f6d005601855c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1","pt":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1","es":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1","fr":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1","it":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1","de":"Montes Toscanini Crudo Tannat N 1"},"parent":"64ed01defcfef000562abfa1","producer":{"_id":"56d2ebe0077dfa2103c21ada","slug":"bodega_montes_toscanini","avatarUrl":"Venue/96AD1B64-DE41-4F9F-80A3-7BD180F1E91979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130905164912.png","name":{"en":"Bodega Montes Toscanini","es":"Bodega Montes Toscanini","fr":"Bodega Montes Toscanini","pt":"Bodega Montes Toscanini"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbe","slug":"canelones","name":{"pt":"Canelones","fr":"Canelones","es":"Canelones","en":"Canelones"}},"slug":"montes_toscanini_crudo_tannat_n_1","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661db510e67629006bd5afbf","value":"2022"},"varietals":[{"_id":"661db510e67629006bd5afbe","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_toscanini_crudo_tannat_n_1","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da3ba6aba69005989a32c"},{"_id":"6427015222df6f005ce02637","avatarUrl":"MenuItem/e4bf8410-cfda-11ed-b580-2d110d73e294.jpg","descript":{"en":"Natural wine of the Deicas Family, 24 months in concrete tanks. Ruby red color with purple tones, in the smell ripe black fruits, homemade marmalade and rose petals, in the middle body mouth, with good intensity, firm tannins and delicately sweet finish.","pt":"Vinho natural da Família Deicas, 24 meses em tanques de concreto.Cor vermelha rubi com tons púrpuros,no olfato frutas negras maduras,marmelada caseira e pétalas de rosa, na boca médio corpo, com boa intensidade,taninos firmes e final delicadamente adocicado.","es":"Vino natural de la Familia Deicas, 24 meses en depósitos de hormigón. Color rojo rubí con tonos morados, en el olor a frutas negras maduras, mermelada casera y pétalos de rosa, en boca de cuerpo medio, con buena intensidad, taninos firmes y final delicadamente dulce.","fr":"Vin naturel de la famille Deicas, 24 mois en cuves en béton. Couleur rouge rubis avec des tons violets, dans l’odeur fruits noirs mûrs, marmelade maison et pétales de rose, dans la bouche du milieu du corps, avec une bonne intensité, des tanins fermes et une finale délicatement sucrée.","it":"Vino naturale della Famiglia Deicas, 24 mesi in vasche di cemento. Colore rosso rubino con toni violacei, all'odore di frutti neri maturi, marmellata fatta in casa e petali di rosa, in bocca centrale, con buona intensità, tannini decisi e finale delicatamente dolce.","de":"Naturwein der Familie Deicas, 24 Monate in Betontanks. Rubinrote Farbe mit violetten Tönen, im Geruch reife schwarze Früchte, hausgemachte Marmelade und Rosenblätter, im Mittelmund, mit guter Intensität, festen Tanninen und zart süßem Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"name":{"en":"Bizarra Stravaganza Tannarone","pt":"Bizarra Stravaganza Tannarone","es":"Bizarra Stravaganza Tannarone","fr":"Bizarra Stravaganza Tannarone","it":"Bizarra Stravaganza Tannarone","de":"Bizarra Stravaganza Tannarone"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db52ee67629006bd5afdc","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":28000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"6427015222df6f005ce02632","alcohol":1550,"avatarUrl":"MenuItem/e4bf8410-cfda-11ed-b580-2d110d73e294.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6427015222df6f005ce02635","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15.5"}],"name":{"en":"Bizarra Stravaganza Tannarone","pt":"Bizarra Stravaganza Tannarone","es":"Bizarra Stravaganza Tannarone","fr":"Bizarra Stravaganza Tannarone","it":"Bizarra Stravaganza Tannarone","de":"Bizarra Stravaganza Tannarone"},"parent":"6427015222df6f005ce02630","producer":{"_id":"56d1dd1868de530c0790f34d","slug":"familia_deicas","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Familia Deicas","es":"Familia Deicas","fr":"Familia Deicas","pt":"Familia Deicas"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bc1","slug":"juanico","name":{"pt":"Juanico","fr":"Juanico","es":"Juanico","en":"Juanico"}},"slug":"bizarra_stravaganza_tannarone","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661db52ee67629006bd5afdb","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661db52ee67629006bd5afda","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bizarra_stravaganza_tannarone","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da3ba6aba69005989a32c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6219044e4174b1001109a812","avatarUrl":"MenuItem/b32bdc40-9657-11ec-9b57-211977d3c8dc.jpg","descript":{"en":"Deep ruby color, with aromas of sweet spices and licorice. Full-bodied, with firm and fine tannins, well-balanced acidity, long finish with dried fruits.","pt":"Cor rubi retinta, com aromas de especiarias doces e alcaçuz.Encorpado, com taninos firmes e finos, acidez bem ajustada, longo final a frutos secos.","es":"Color rubí intenso, con aromas de especias dulces y regaliz. Cuerpo completo, con taninos firmes y finos, acidez bien equilibrada, final largo con frutos secos.","fr":"Couleur rubis profond, avec des arômes d'épices douces et de réglisse. Corsé, avec des tanins fermes et fins, acidité bien équilibrée, longue finale sur des fruits secs.","it":"Colore rubino intenso, con aromi di spezie dolci e liquirizia. Corposo, con tannini robusti e fini, acidità ben bilanciata, lungo finale su frutti secchi.","de":"Tiefes Rubinrot, mit Aromen von süßen Gewürzen und Lakritze. Vollmundig, mit festen und feinen Tanninen, gut ausgewogene Säure, langes Finish mit getrockneten Früchten."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"name":{"en":"Bouza Tannat","pt":"Bouza Tannat","es":"Bouza Tannat","fr":"Bouza Tannat","it":"Bouza Tannat","de":"Bouza Tannat"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698debc31909443c72118b07","sons":[]}],"product":{"_id":"68ebab1975a10b7f7ec996bb","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b32bdc40-9657-11ec-9b57-211977d3c8dc.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68ebab1975a10b7f7ec996be"}],"name":{"pt":"Bouza Tannat","en":"Bouza Tannat"},"parent":"6219044d4174b1001109a80b","producer":{"_id":"56d2f07c077dfa2103c226bc","slug":"bodega_bouza_boutique","avatarUrl":"Venue/51cc2105-dbb4-4d52-b8c7-4ec28ccc4ddf3EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110412174221.png","name":{"en":"Bodega Bouza Boutique","es":"Bodega Bouza Boutique","fr":"Bodega Bouza Boutique","pt":"Bodega Bouza Boutique"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bc2","slug":"montevideu","name":{"pt":"Montevideu","fr":"Montevideo","es":"Montevideo","en":"Montevideo"}},"slug":"bouza_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"698debc31909443c72118b05"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"698debc31909443c72118b04"}]}},"slug":"bouza_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":268,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da3ba6aba69005989a32c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63758f3b5da840004aad9145","avatarUrl":"Product/19217147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110513185736.jpg","descript":{"en":"TASTING NOTES:\r\nColor: Vivid purple with violet tones. High concentration that is manifested by the tear which is very elegant and persistent.\r\nAroma: Wide variety of aromas complete with notes of dried figs, ripe red fruits and vanilla.\r\nTaste: Acidity and round tannins.\r\n\r\n","pt":"NOTAS DE DEGUSTAÇÃO:\r\nCor: Púrpura vivaz com tons violáceos. Alta concentração que se manifesta pela lágrima que é muito elegante e persistente.\r\nAroma: Grande variedade de aromas completos com notas de figos secos, frutas vermelhas maduras e baunilha.\r\nPaladar: Acidez e taninos redondos.\r\n\r\n","es":"CATA:\r\nColor: Púrpura vivo con tonos violáceos. Alta concentración que se manifiesta por la lágrima que es muy elegante y persistente.\r\nAroma: Gran variedad de aromas con notas de higos secos, frutos rojos maduros y vainilla.\r\nSabor: Acidez y taninos redondos.\r\n\r\n","fr":"Notes de dégustation:\r\nCouleur: violet vif avec des tons violets. Haute concentration qui se manifeste par la déchirure qui est très élégante et persistante.\r\nArôme: Grande variété d’arômes avec des notes de figues sèches, de fruits rouges mûrs et de vanille.\r\nGoût: Acidité et tanins ronds.\r\n\r\n","it":"NOTE DI DEGUSTAZIONE:\r\nColore: Viola vivido con riflessi violacei. Alta concentrazione che si manifesta con lo strappo che è molto elegante e persistente.\r\nProfumo: Ampia varietà di aromi completi di note di fichi secchi, frutti rossi maturi e vaniglia.\r\nSapore: Acidità e tannini rotondi.\r\n\r\n","de":"VERKOSTUNGSNOTIZEN:\r\nFarbe: Lebendiges Lila mit violetten Tönen. Hohe Konzentration, die sich durch die Träne manifestiert, die sehr elegant und anhaltend ist.\r\nAroma: Große Auswahl an Aromen mit Noten von getrockneten Feigen, reifen roten Früchten und Vanille.\r\nGeschmack: Säure und runde Tannine.\r\n\r\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"name":{"en":"Família Deicas Preludio","pt":"Família Deicas Preludio","es":"Familia Deicas Preludio","fr":"Famille Deicas Preludio","it":"Famiglia Deicas Preludio","de":"Familie Deicas Preludio"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db576e67629006bd5b018","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":32000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5c34cff561be7010eaf8309d","slug":"familia_deicas_preludio","avatarUrl":"Product/4009079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141015141304.jpg","parent":"56f071ab02e9b54155fefa62","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbe","slug":"canelones","name":{"pt":"Canelones","fr":"Canelones","es":"Canelones","en":"Canelones"}},"producer":{"_id":"56d2ed49077dfa2103c21e74","slug":"familia_deicas","avatarUrl":"Venue/0FDE10E0-735D-487C-95F2-BE08727F7D9C147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515104724.png","name":{"en":"Família Deicas","es":"Família Deicas","fr":"Família Deicas","pt":"Família Deicas"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661db576e67629006bd5b017","value":"2016"},"varietals":[{"_id":"661db576e67629006bd5b013","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"661db576e67629006bd5b014","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"661db576e67629006bd5b015","feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}}},{"_id":"661db576e67629006bd5b016","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}}}]},"features":[{"_id":"5e59648a4f67ed1bc0c834e5","value":"13","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Família Deicas Preludio","es":"Família Deicas Preludio","fr":"Família Deicas Preludio","pt":"Família Deicas Preludio"},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"familia_deicas_preludio","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da3ba6aba69005989a32c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6441663f1951c40055a12f33","avatarUrl":"MenuItem/c071e9a0-df97-11ed-8579-2973e6aa6aee.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"name":{"en":"Garzón Single Vineyard Petit Verdot","pt":"Garzón Single Vineyard Petit Verdot","es":"Garzón Single Vineyard Petit Verdot","fr":"Garzón Single Vineyard Petit Verdot","it":"Garzón Single Vineyard Petit Verdot","de":"Garzón Single Vineyard Petit Verdot"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db5a0e67629006bd5b039","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":38000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"642b4ed42ad1e4005c35768a","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/f5bef6e0-d26b-11ed-b4a6-ed342cd1325a.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"14.5","_id":"642b4ed42ad1e4005c35768d"}],"name":{"pt":"Garzon Single Vineyard Petit Verdot","es":"Garzon Single Vineyard Petit Verdot","en":"Garzon Single Vineyard Petit Verdot","fr":"Garzon Single Vineyard Petit Verdot"},"parent":"5ada38802329341a906b9735","producer":{"_id":"56d2e3f6077dfa2103c205ce","slug":"bodega_garzon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Garzón","es":"Bodega Garzón","fr":"Bodega Garzón","pt":"Bodega Garzón"}},"slug":"garzon_single_vineyard_petit_verdot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"642b4ed42ad1e4005c35768c"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"642b4ed42ad1e4005c35768b"},"_id":"65a7d16a2b2dde46a78e77ef"}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"garzon_single_vineyard_petit_verdot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Elegant and complex Petit Verdot made from vineyards located in Garzón, in the Maldonado region, this Single Vineyard reveals notes of ripe fruit and hints of vanilla. The great work of viticulture, with the exact orientation to the North, helps the ideal maturation of this Bordeaux variety.","pt":"Elegante e complexo Petit Verdot elaborado a partir de vinhas localizadas em Garzón, na região de Maldonado, este Single Vineyard revela notas de frutas maduras e toques de baunilha. O grande trabalho de viticultura, com a exata orientação para Norte, auxilia o ideal amadurecimento desta casta bordalesa.","es":"Elegante y complejo Petit Verdot elaborado a partir de viñedos ubicados en Garzón, en la región de Maldonado, este Single Vineyard revela notas de fruta madura y toques de vainilla. El gran trabajo de viticultura, con la orientación exacta hacia el Norte, ayuda a la maduración ideal de esta variedad bordelesa.","fr":"Élégant et complexe Petit Verdot issu de vignobles situés à Garzón, dans la région de Maldonado, ce Single Vineyard révèle des notes de fruits mûrs et des notes de vanille. Le grand travail de la viticulture, avec l’orientation exacte vers le Nord, contribue à la maturation idéale de ce cépage bordelais.","it":"Elegante e complesso Petit Verdot ottenuto da vigneti situati a Garzón, nella regione di Maldonado, questo Single Vineyard rivela note di frutta matura e sentori di vaniglia. Il grande lavoro di viticoltura, con l'esatto orientamento verso nord, aiuta la maturazione ideale di questa varietà bordolese.","de":"Eleganter und komplexer Petit Verdot, der aus Weinbergen in Garzón in der Region Maldonado hergestellt wird, offenbart dieser Single Vineyard Noten von reifen Früchten und einen Hauch von Vanille. Die großartige Arbeit des Weinbaus, mit der exakten Ausrichtung nach Norden, verhilft zur idealen Reifung dieser Bordeaux-Sorte."},"owner":"661da3ba6aba69005989a32c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0b41e8add003557cdce","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da3ba6aba69005989a32c"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db5c1e67629006bd5b05d","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":58000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5dc19207853247004f74288f","slug":"garzon_petit_clos_cabernet_franc","avatarUrl":"Product/11620843015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20190925174337.jpg","parent":"5d93ad19881b486ed6229356","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"region":null,"producer":{"_id":"56d2e3f6077dfa2103c205ce","slug":"bodega_garzon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Garzón","es":"Bodega Garzón","fr":"Bodega Garzón","pt":"Bodega Garzón"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017","_id":"5dc19207853247004f742892"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"100","_id":"5dc19207853247004f742891"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"100","_id":"5dc19207853247004f742890"}]},"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"5dc19207853247004f742893"}],"name":{"en":"Garzón Petit Clos Cabernet Franc","es":"Garzón Petit Clos Cabernet Franc","fr":"Garzón Petit Clos Cabernet Franc","pt":"Garzón Petit Clos Cabernet Franc"}},"slug":"garzon_petit_clos_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":135,"avatarUrl":"Product/11620843015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20190925174337.jpg","name":{"en":"Garzón Petit Clos Cabernet Franc","pt":"Garzón Petit Clos Cabernet Franc","es":"Garzón Petit Clos Cabernet Franc","fr":"Garzón Petit Clos Cabernet Franc","it":"Garzón Petit Clos Cabernet Franc","de":"Garzón Petit Clos Cabernet Franc"},"descript":{"en":"Full-bodied, firm tannins and great acidity, in the mouth is marked by ripe red and black fruits such as cherry and blackberries, tobacco and touches of chocolate.","pt":"Encorpado, taninos firmes e ótima acidez, na boca é marcado por frutas vermelhas e pretas maduras, como cereja e amoras, tabaco e toques de chocolate.","es":"Con cuerpo, taninos firmes y gran acidez, en boca está marcado por frutas maduras rojas y negras como cerezas y moras, tabaco y toques de chocolate.","fr":"Corsés, tanins fermes et une grande acidité, en bouche est marqué par des fruits rouges et noirs mûrs tels que la cerise et les mûres, le tabac et des touches de chocolat.","it":"Corposo, tannini decisi e grande acidità, in bocca è segnato da frutti rossi e neri maturi come ciliegia e more, tabacco e tocchi di cioccolato.","de":"Vollmundige, feste Tannine und große Säure, im Mund ist geprägt von reifen roten und schwarzen Früchten wie Kirsche und Brombeeren, Tabak und einem Hauch von Schokolade."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da3ba6aba69005989a32c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Uruguay","pt":"Vinhos do Uruguai","es":"Vinos de Uruguay","fr":"Vins d'Uruguay","it":"Vini dell'Uruguay","de":"Weine aus Uruguay"},"slug":"vinhos_do_uruguai","type":"Mix"},{"_id":"661da39ce67629006bd5a42c","descript":{},"menuItems":[{"_id":"68446a82433c83bce5c39c79","avatarUrl":"MenuItem/5e32bfd0-3564-11ee-b90c-5f444713daa0.jpg","descript":{"en":"Its cut changes in all vintages, according to the quality of the grapes that meet the winemakers. The current crop, 2018, takes 55% Cabernet Sauvignon, 20% Carménère, 10% Syrah, 10% Petit Verdot and 5% Cabernet Franc. With an excellent 92 points from Tim Atkin, the wine stands out for its depth, with lots of black fruit, such as Cassis, and chocolate, surrounded by earthy and mentholated notes. It closely resembles a soft, fleshy and elegant bordeaux.","pt":"Seu corte muda em todas as safras, conforme a qualidade das uvas que encontram os enólogos. A safra atual, 2018, leva 55% de Cabernet Sauvignon, 20% de Carménère, 10% de Syrah, 10% de Petit Verdot e 5% de Cabernet Franc. Com excelentes 92 pontos de Tim Atkin, o vinho se destaca por sua profundidade, com muita fruta negra, como Cassis, e chocolate, envolvidos por notas terrosas e mentoladas. Assemelha-se muito a um bordeaux macio, carnoso e elegante.","es":"Su corte cambia en todas las añadas, según la calidad de las uvas que cumplen los enólogos. La cosecha actual, 2018, toma 55% Cabernet Sauvignon, 20% Carménère, 10% Syrah, 10% Petit Verdot y 5% Cabernet Franc. Con unos excelentes 92 puntos de Tim Atkin, el vino destaca por su profundidad, con mucha fruta negra, como Cassis, y chocolate, rodeado de notas terrosas y mentoladas. Se asemeja mucho a un burdeos suave, carnoso y elegante.","fr":"Sa coupe change dans tous les millésimes, en fonction de la qualité des raisins qui rencontrent les vignerons. La récolte actuelle, 2018, prend 55% de Cabernet Sauvignon, 20% de Carménère, 10% de Syrah, 10% de Petit Verdot et 5% de Cabernet Franc. Avec un excellent 92 points de Tim Atkin, le vin se distingue par sa profondeur, avec beaucoup de fruits noirs, comme Cassis, et de chocolat, entouré de notes terreuses et mentholées. Il ressemble beaucoup à un bordeaux doux, charnu et élégant.","it":"Il suo taglio cambia in tutte le annate, in base alla qualità delle uve che incontrano i viticoltori. Il raccolto attuale, 2018, prende il 55% di Cabernet Sauvignon, il 20% di Carménère, il 10% di Syrah, il 10% di Petit Verdot e il 5% di Cabernet Franc. Con un ottimo 92 punti di Tim Atkin, il vino si distingue per la sua profondità, con molta frutta nera, come Cassis, e cioccolato, circondata da note terrose e mentolate. Ricorda da vicino un bordeaux morbido, carnoso ed elegante.","de":"Sein Schnitt ändert sich in allen Jahrgängen, je nach Qualität der Trauben, die den Winzern begegnen. Die aktuelle Ernte 2018 umfasst 55 % Cabernet Sauvignon, 20 % Carménère, 10 % Syrah, 10 % Petit Verdot und 5 % Cabernet Franc. Mit hervorragenden 92 Punkten von Tim Atkin zeichnet sich der Wein durch seine Tiefe aus, mit vielen schwarzen Früchten wie Cassis und Schokolade, umgeben von erdigen und mentholhaltigen Noten. Er ähnelt stark einem weichen, fleischigen und eleganten Bordeaux."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Primus The Blend ","pt":"Primus The Blend ","es":"Primus The Blend ","fr":"Primus The Blend ","it":"Primus The Blend ","de":"Primus The Blend "},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6849c83d34dc829a481094f6","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6849c83d34dc829a481094e4","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/5e32bfd0-3564-11ee-b90c-5f444713daa0.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6849c83d34dc829a481094eb"}],"name":{"en":"Primus The Blend ","pt":"Primus The Blend ","es":"Primus The Blend ","fr":"Primus The Blend ","it":"Primus The Blend ","de":"Primus The Blend "},"parent":"64d159d428c38900534a4c70","producer":{"_id":"56d2efd5077dfa2103c2251a","slug":"veramonte","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Veramonte","es":"Veramonte","fr":"Veramonte","pt":"Veramonte"}},"region":{"_id":"624f2d983c567c001161d2e7","name":{"pt":"Valle de Apalta"},"slug":"valle_de_apalta"},"slug":"primus_the_blend","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6849c83d34dc829a481094e6"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6849c83d34dc829a481094e7"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"6849c83d34dc829a481094e8"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"6849c83d34dc829a481094e9"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"6849c83d34dc829a481094ea"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"6849c83d34dc829a481094e5"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"primus_the_blend","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67f84a1704169407e5c84639","avatarUrl":"MenuItem/535cfb60-87f3-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"en":"Visual: Ruby red\nAroma: Complex nose, with aromas of black fruits and herbs.\nPalate: In the mouth it has a certain freshness, herbs, spices and fruits, with good acidity, firm tannins, medium body and long finish. It is an absolutely unique and atypical wine, due to its limestone terroir and the coastal desert climate.\nPairing: Red meats, cheese, and pasta with red sauce.","pt":"Visual: Vermelho rubi\n\nAroma: Nariz complexo, com aromas de frutas pretas e ervas.\n\nPaladar: Na boca tem uma certa frescura, ervas, especiarias e frutas, com uma boa acidez, taninos firmes, corpo médio e final de boca longo. É um vinho absolutamente único e atípico, pelo seu terroir de calcário e do clima costeiro do deserto.\n\nHarmonização: Carnes vermelhas, queijo e massas com molho vermelho.","es":"Visual: Rojo rubí\nAroma: Nariz complejo, con aromas de frutas negras y hierbas.\nPaladar: En boca tiene cierta frescura, hierbas, especias y frutas, con buena acidez, taninos firmes, cuerpo medio y final largo. Es un vino absolutamente único y atípico, debido a su terruño de caliza y al clima costero del desierto.\nArmonización: Carnes rojas, queso y pastas con salsa roja.","fr":"Visuel : Rouge rubis\nArôme : Nez complexe, avec des arômes de fruits noirs et d'herbes.\nPalais : En bouche, il a une certaine fraîcheur, des herbes, des épices et des fruits, avec une bonne acidité, des tanins fermes, un corps moyen et une longue finale en bouche. C'est un vin absolument unique et atypique, en raison de son terroir calcaire et du climat côtier du désert.\nAccord mets-vins : Viandes rouges, fromage et pâtes avec sauce rouge.","it":"Visivo: Rosso rubino\nAroma: Naso complesso, con aromi di frutti neri e erbe.\nPalato: In bocca ha una certa freschezza, erbe, spezie e frutta, con una buona acidità, tannini decisi, corpo medio e finale lungo. È un vino assolutamente unico e atipico, per il suo terroir calcareo e il clima costiero del deserto.\nAbbinamenti: Carni rosse, formaggi e pasta al sugo rosso.","de":"Optik: Rubinrot\nAroma: Komplex in der Nase, mit Aromen von schwarzen Früchten und Kräutern.\nGaumen: Im Mund hat er eine gewisse Frische, Kräuter, Gewürze und Früchte, mit guter Säure, festen Tanninen, mittlerem Körper und langem Abgang. Es ist ein absolut einzigartiger und untypischer Wein, aufgrund seines Kalkstein-Terroirs und des küstennahen Wüstenklimas.\nHarmonierung: Rotes Fleisch, Käse und Pasta mit roter Soße."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Tara Atacama Syrah","pt":"Tara Atacama Syrah","es":"Tara Atacama Syrah","fr":"Tara Atacama Syrah","it":"Tara Atacama Syrah","de":"Tara Atacama Syrah"},"options":[{"price":49000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"681e18eefbe3415b0f7507ed","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"681e18eefbe3415b0f7507d8","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/535cfb60-87f3-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"681e18eefbe3415b0f7507db"}],"name":{"en":"Tara Atacama Syrah","pt":"Tara Atacama Syrah","es":"Tara Atacama Syrah","fr":"Tara Atacama Syrah","it":"Tara Atacama Syrah","de":"Tara Atacama Syrah"},"parent":"67095bb1c6fdd785333ee099","producer":{"_id":"6491d8f13f17bc0055f8a318","name":{"pt":"Ventisquero","en":"Ventisquero"},"slug":"ventisquero"},"region":{"_id":"624f2d983c567c001161d2e7","name":{"pt":"Valle de Apalta"},"slug":"valle_de_apalta"},"slug":"tara_atacama_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"681e18eefbe3415b0f7507da"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"681e18eefbe3415b0f7507d9"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tara_atacama_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"636d34f1427277004aa535af","avatarUrl":"Product/11085145EEE83E-30A0-456D-85A6-CE2582C81A9620190426090813.jpg","descript":{"en":"An elegant and full-bodied wine. With silky tannins and\r\nripe, this Cabernet Sauvignon with a small proportion of\r\nCabernet Franc and Syrah is complex and structured. Its thinning in\r\nCarvalho was given for 12 months, which gives him notes of vanilla,\r\nspices, such as black pepper, as well as touches of chocolate and tobacco.\r\nA symbol of the potential of this grape variety in the soils of Aconcagua.","pt":"Um vinho elegante e encorpado. Com taninos sedosos e\r\nmaduros, este Cabernet Sauvignon com uma pequena proporção de\r\nCabernet Franc e Syrah é complexo e estruturado. Seu afinamento em\r\ncarvalho se deu durante 12 meses, o que lhe confere notas de baunilha,\r\nespeciarias, como pimenta preta, além de toques de chocolate e tabaco.\r\nUm símbolo do potencial desta casta nos solos de Aconcágua.","es":"Un vino elegante y con cuerpo. Con taninos sedosos y\r\nmaduro, este Cabernet Sauvignon con una pequeña proporción de\r\nCabernet Franc y Syrah es complejo y estructurado. Su adelgazamiento en\r\nCarvalho fue dado durante 12 meses, lo que le da notas de vainilla,\r\nespecias, como pimienta negra, así como toques de chocolate y tabaco.\r\nUn símbolo del potencial de esta variedad de uva en los suelos del Aconcagua.","fr":"Un vin élégant et corsé. Avec des tanins soyeux et\r\nmûr, ce Cabernet Sauvignon avec une faible proportion de\r\nLe Cabernet Franc et la Syrah sont complexes et structurés. Son amincissement en\r\nCarvalho a été donné pendant 12 mois, ce qui lui donne des notes de vanille,\r\ndes épices, comme le poivre noir, ainsi que des touches de chocolat et de tabac.\r\nUn symbole du potentiel de ce cépage dans les sols de l’Aconcagua.","it":"Un vino elegante e corposo. Con tannini setosi e\r\nmaturo, questo Cabernet Sauvignon con una piccola percentuale di\r\nCabernet Franc e Syrah è complesso e strutturato. Il suo assottigliamento in\r\nCarvalho è stato dato per 12 mesi, che gli dà note di vaniglia,\r\nspezie, come il pepe nero, così come tocchi di cioccolato e tabacco.\r\nUn simbolo delle potenzialità di questo vitigno nei terreni dell'Aconcagua.","de":"Ein eleganter und vollmundiger Wein. Mit seidigen Tanninen und\r\nreif, dieser Cabernet Sauvignon mit einem geringen Anteil an\r\nCabernet Franc und Syrah ist komplex und strukturiert. Seine Ausdünnung in\r\nCarvalho wurde für 12 Monate gegeben, was ihm Noten von Vanille gibt,\r\nGewürze wie schwarzer Pfeffer sowie ein Hauch von Schokolade und Tabak.\r\nEin Symbol für das Potenzial dieser Rebsorte in den Böden des Aconcagua."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Arboleda Cabernet Sauvignon","pt":"Arboleda Cabernet Sauvignon","es":"Arboleda Cabernet Sauvignon","fr":"Arboleda Cabernet Sauvignon","it":"Arboleda Cabernet Sauvignon","de":"Arboleda Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67a3bad9a08f4d00e35e9283","sons":[]}],"product":{"_id":"66a8f6ce1c9eeb89ca61b790","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/11085145EEE83E-30A0-456D-85A6-CE2582C81A9620190426090813.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66a8f6ce1c9eeb89ca61b795"}],"name":{"en":"Arboleda Carbernet Sauvignon","es":"Arboleda Carbernet Sauvignon","fr":"Arboleda Carbernet Sauvignon","pt":"Arboleda Carbernet Sauvignon"},"parent":"5d56fe6dc46b3b1e3cb3ff26","producer":{"_id":"56d2ee44077dfa2103c220ef","slug":"vina_arboleda","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Arboleda","es":"Viña Arboleda","fr":"Viña Arboleda","pt":"Viña Arboleda"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a03","slug":"vale_de_aconcagua","name":{"pt":"Vale de Aconcagua","fr":"la vallée de l'Aconcagua","es":"el valle de Aconcagua","en":"the Valley of Aconcagua"}},"slug":"arboleda_carbernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"67a3bad6a08f4d00e35e927d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"5","_id":"67a3bad6a08f4d00e35e927a"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"91","_id":"67a3bad6a08f4d00e35e927b"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}},"value":"4","_id":"67a3bad6a08f4d00e35e927c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"arboleda_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"Eduardo Chadwich","pt":"Eduardo Chadwich","es":"Eduardo Chadwich","fr":"Eduardo Chadwich","it":"Eduardo Chadwich","de":"Eduardo Chadwich"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da39ce67629006bd5a42c"},{"_id":"697cf43ea0e0c8fe01dce530","avatarUrl":"MenuItem/99ef0860-f63d-11ec-8d4f-6df9511a1e03.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Cono Sur 20 Barrels Limited Edition Cabernet Sauvignon","pt":"Cono Sur 20 Barrels Limited Edition Cabernet Sauvignon","es":"Cono Sur 20 Barrels Limited Edition Cabernet Sauvignon","fr":"Cono Sur 20 Barrels Limited Edition Cabernet Sauvignon","it":"Cono Sur 20 Barrels Limited Edition Cabernet Sauvignon","de":"Cono Sur 20 Barrels Limited Edition Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"697d17ca83906c0b79da68de","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672bdef6eae94ac36208e058","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/99ef0860-f63d-11ec-8d4f-6df9511a1e03.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"672bdef6eae94ac36208e05b"}],"name":{"pt":"Cono Sur 20 Barrels Limited Edition Cabernet Sauvignon"},"parent":"62b9e77992c32200127f5521","producer":{"_id":"60a8038fbcd22f104853dbc6","name":{"pt":"Cono Sur"},"slug":"cono_sur"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"cono_sur_20_barrels_limited_edition_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"697d17ca83906c0b79da68dc"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"697d17ca83906c0b79da68db"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cono_sur_20_barrels_limited_edition_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"full-bodied, with ripe tannins and good acidity. Its finish is marked by ripe red fruits, spices, and hints of tobacco and chocolate.","pt":"encorpado,com taninos maduros e boa acidez.Seu final de boca é marcado por frutas vermelhas maduras,especiarias e toques de tabaco e chocolate.","es":"cuerpo completo, con taninos maduros y buena acidez. Su final de boca está marcado por frutas rojas maduras, especias y toques de tabaco y chocolate.","fr":"corsé, avec des tanins mûrs et une bonne acidité. Sa finale est marquée par des fruits rouges mûrs, des épices et des notes de tabac et de chocolat.","it":"corposo, con tannini maturi e buona acidità. Il suo finale è caratterizzato da frutti rossi maturi, spezie e note di tabacco e cioccolato.","de":"vollmundig, mit reifen Tanninen und guter Säure. Sein Abgang wird geprägt von reifen roten Früchten, Gewürzen und Anklängen von Tabak und Schokolade."}},{"_id":"664fd2d43e035f0cdfda3efb","avatarUrl":"Product/13739A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120523124006.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":19800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66bcf9ce7ef1ce76c3280305","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6654afe9be11653c62195cda","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/13739A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120523124006.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6654afe9be11653c62195cdd"}],"name":{"en":"Tarapaca Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Tarapaca Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Tarapaca Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Tarapaca Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f07b9d02e9b54155ff35c6","producer":{"_id":"56d2f0ef077dfa2103c227ee","slug":"vina_tarapaca_vspt_wine_group","avatarUrl":"Venue/ad751fe1-c507-4bc6-ab11-0baef1bfaaa0147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184052.png","name":{"en":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)","es":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)","fr":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)","pt":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"tarapaca_gran_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"66d8b9b048a41378fd702f52"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"66d8b9b048a41378fd702f51"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tarapaca_gran_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"2358 Violet-red color, aromas of tobacco leaves, mushrooms and dried fruits, along with a delicate hint of mint. In the mouth it is very tasty, full of flavors of black fruit along with hints of herbs, licorice notes and spices; strong tannins and balanced acidity.","pt":"2358  Cor violeta-vermelha, aromas de folhas de tabaco, fungos e frutos secos, junto de um toque delicado mentolado. Na boca é muito saboroso, cheio de sabores de fruta preta junto dos toques de ervas, notas de alcaçuz e especiarias; taninos fortes e acidez equilibrada.","es":"2358 Color violeta-rojo, aromas de hojas de tabaco, hongos y frutos secos, junto con un toque delicado a menta. En boca es muy sabroso, lleno de sabores de fruta negra junto con toques de hierbas, notas de regaliz y especias; taninos fuertes y acidez equilibrada.","fr":"2358 Couleur rouge-violet, arômes de feuilles de tabac, champignons et fruits secs, avec une touche délicate de menthe. En bouche, c'est très savoureux, plein de saveurs de fruits noirs avec des notes d'herbes, de réglisse et d'épices; tanins forts et acidité équilibrée.","it":"2358 Colore rosso-viola, aromi di foglie di tabacco, funghi e frutta secca, insieme a un tocco delicato di menta. In bocca è molto gustoso, ricco di sapori di frutta nera insieme a note di erbe, liquirizia e spezie; tannini forti e acidità equilibrata.","de":"2358 Violett-roter Farbton, Aromen von Tabakblättern, Pilzen und Trockenfrüchten, zusammen mit einem zarten Hauch von Minze. Im Mund ist es sehr schmackhaft, voller Aromen von schwarzen Früchten zusammen mit Kräutern, Lakritznoten und Gewürzen; kräftige Tannine und ausgewogene Säure."}},{"_id":"66ad10191c9eeb89cacd1a82","avatarUrl":"Product/966897EC03556-0D1B-4C9B-B3AA-6EA263EE39A220180110102954.jpg","descript":{"en":"After the great success of Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, nicknamed the 'younger brother of Clos Apalta', the award-winning Chilean winery launches this delicious varietal, made with grapes from organically grown vineyards. Expressive and captivating, it does not show the excessively vegetal character of some Carménère, but rather rich and generous layers of ripe fruit. It is a great option for those who want to discover all the virtues of this most emblematic grape variety of Chile.","pt":"\"Após o grande sucesso do Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, apelidado de \"irmão menor do Clos Apalta\", a premiada bodega chilena lança este delicioso varietal, elaborado com uvas de vinhedos de cultivo orgânico. Expressivo e cativante, não mostra o caráter excessivamente vegetal de alguns Carménère, e sim ricas e generosas camadas de fruta madura. É uma ótima opção para quem quer descobrir todas as virtudes desta que é a casta mais emblemática do Chile.\"","es":"Después del gran éxito de Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, apodado el 'hermano menor de Clos Apalta', la galardonada bodega chilena lanza este delicioso varietal, elaborado con uvas de viñedos de cultivo orgánico. Expresivo y cautivador, no muestra el carácter excesivamente vegetal de algunos Carménère, sino capas ricas y generosas de fruta madura. Es una excelente opción para aquellos que desean descubrir todas las virtudes de esta que es la cepa más emblemática de Chile.","fr":"Après le grand succès du Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, surnommé le 'petit frère du Clos Apalta', le vignoble chilien primé lance ce délicieux cépage, élaboré avec des raisins de vignobles cultivés de manière biologique. Expressif et captivant, il ne montre pas le caractère excessivement végétal de certains Carménère, mais plutôt des couches riches et généreuses de fruits mûrs. C'est une excellente option pour ceux qui veulent découvrir toutes les vertus de ce cépage le plus emblématique du Chili.","it":"Dopo il grande successo del Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, soprannominato il 'fratello minore del Clos Apalta', la premiata cantina cilena lancia questo delizioso vitigno, realizzato con uve provenienti da vigneti coltivati in modo biologico. Espressivo e accattivante, non mostra il carattere eccessivamente vegetale di alcuni Carménère, ma piuttosto ricchi e generosi strati di frutta matura. È un'ottima opzione per chi vuole scoprire tutte le virtù di questo che è il vitigno più emblematico del Cile.","de":"Nach dem großen Erfolg des Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, der als 'kleinerer Bruder des Clos Apalta' bezeichnet wird, bringt das preisgekrönte chilenische Weingut diesen köstlichen Rebsortenwein auf den Markt, der aus Trauben aus biologisch bewirtschafteten Weinbergen hergestellt wird. Ausdrucksstark und fesselnd zeigt er nicht den übermäßig vegetabilen Charakter einiger Carménère, sondern vielmehr reiche und großzügige Schichten reifer Früchte. Es ist eine großartige Option für diejenigen, die alle Vorzüge dieser für Chile emblematischen Rebsorte entdecken möchten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Lapostolle Grand Selection Carménère","pt":"Lapostolle Grand Selection Carménère","es":"Lapostolle Grand Selection Carménère","fr":"Lapostolle Grand Selection Carménère","it":"Lapostolle Grand Selection Carménère","de":"Lapostolle Grand Selection Carménère"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cffa81153e136f14dca03a","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6629553a75993c006f027420","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/966897EC03556-0D1B-4C9B-B3AA-6EA263EE39A220180110102954.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6629553a75993c006f027424","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Lapostolle Grand Selection Carménère","es":"Lapostolle Grand Selection Carménère","fr":"Lapostolle Grand Selection Carménère","pt":"Lapostolle Grand Selection Carménère"},"parent":"5a58a0bb95f7691e2cdee6bc","producer":{"_id":"56d2f175077dfa2103c2293c","slug":"casa_lapostolle","avatarUrl":"Venue/dd568cf7-659e-4bf6-8723-a7be46bbbeabBE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110419214156.png","name":{"en":"Casa Lapostolle","es":"Casa Lapostolle","fr":"Casa Lapostolle","pt":"Casa Lapostolle"}},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0d","slug":"vale_do_rapel","name":{"pt":"Vale do Rapel","fr":"Rapel Valley","es":"Valle de Rapel","en":"Rapel Valley"}},"slug":"lapostolle_grand_selection_carmenere","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69cffa81153e136f14dca038"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"value":"93","_id":"69cffa81153e136f14dca036"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"7","_id":"69cffa81153e136f14dca037"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"lapostolle_grand_selection_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6740c576713e61ae9a8ba378","avatarUrl":"MenuItem/2254ae00-a8fa-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"Expressive nose with aromas of blackberry, plum, and black cherry that gradually give way to notes of white pepper and characteristic herbs of this variety. Extremely smooth on the palate with velvety tannins, this wine offers a good structure and admirable balance.","pt":"Nariz expressivo com aromas de amora, ameixa e cereja preta que gradualmente dão lugar às notas de pimenta branca e ervas características desta variedade. Extremamente suave no paladar com taninos aveludados, este vinho oferece uma boa estrutura e um equilíbrio admirável.","es":"Nariz expresivo con aromas de mora, ciruela y cereza negra que gradualmente dan paso a notas de pimienta blanca y hierbas características de esta variedad. Extremadamente suave en el paladar con taninos aterciopelados, este vino ofrece una buena estructura y un equilibrio admirable.","fr":"Nez expressif avec des arômes de mûre, prune et cerise noire qui laissent progressivement place à des notes de poivre blanc et d'herbes caractéristiques de ce cépage. Extrêmement doux en bouche avec des tanins veloutés, ce vin offre une bonne structure et un équilibre admirable.","it":"Naso espressivo con aromi di mora, prugna e ciliegia nera che gradualmente lasciano spazio a note di pepe bianco e erbe caratteristiche di questo vitigno. Estremamente morbido al palato con tannini vellutati, questo vino offre una buona struttura e un equilibrio ammirevole.","de":"Expressive Nase mit Aromen von Brombeere, Pflaume und schwarzer Kirsche, die allmählich weißen Pfeffer und charakteristische Kräuter dieser Sorte weichen. Äußerst weich im Geschmack mit samtigen Tanninen, bietet dieser Wein eine gute Struktur und bewundernswerte Balance."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Los Vascos Cromas Carmenére Gran Reserva","pt":"Los Vascos Cromas Carmenére Gran Reserva","es":"Los Vascos Cromas Carmenére Gran Reserva","fr":"Los Vascos Cromas Carmenére Gran Reserva","it":"Los Vascos Cromas Carmenére Gran Reserva","de":"Los Vascos Cromas Carménère Gran Reserva"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c1b44a212553608e17ddd8","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6740c575713e61ae9a8ba36b","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/2254ae00-a8fa-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6740c575713e61ae9a8ba36e"}],"name":{"en":"Los Vascos Cromas Carmenére Gran Reserva","pt":"Los Vascos Cromas Carmenére Gran Reserva","es":"Los Vascos Cromas Carmenére Gran Reserva","fr":"Los Vascos Cromas Carmenére Gran Reserva","it":"Los Vascos Cromas Carmenére Gran Reserva","de":"Los Vascos Cromas Carménère Gran Reserva"},"parent":"6740c575713e61ae9a8ba364","producer":{"_id":"63b45856b035ce0051db268e","name":{"pt":"Los Vascos"},"slug":"los_vascos"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"los_vascos_cromas_carmenere_gran_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68e6faf175a10b7f7e155b2e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"68e6faf175a10b7f7e155b2d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"los_vascos_cromas_carmenere_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6197d1a02bf5590012690705","avatarUrl":"MenuItem/bf2ca6a0-d97c-11ed-9eec-f9e10ce9ede5.jpg","descript":{"en":"Full-bodied, with fine tannins and good acidity. Its finish is marked by ripe fruits, spices, as well as hints of smoke and leather. Aromas of red and black fruits, blackberries and plums, notes of black pepper and licorice, along with hints of tobacco.","pt":"Encorpado,com taninos finos e boa acidez.Seu final é marcado por frutas maduras,especiarias, além de toques defumados e de couro.Aromas de frutas vermelhas e pretas, amoras e ameixas, notas de pimenta-preta e alcaçuz, além de toques de tabaco.","es":"Cuerpo completo, con taninos finos y buena acidez. Su final está marcado por frutas maduras, especias, además de toques ahumados y de cuero. Aromas de frutas rojas y negras, moras y ciruelas, notas de pimienta negra y regaliz, junto con toques de tabaco.","fr":"Corsé, avec des tanins fins et une bonne acidité. Sa finale est marquée par des fruits mûrs, des épices, ainsi que des notes de fumée et de cuir. Arômes de fruits rouges et noirs, mûres et prunes, notes de poivre noir et de réglisse, avec des touches de tabac.","it":"Corposo, con tannini fini e buona acidità. Il suo finale è caratterizzato da frutta matura, spezie, oltre a note affumicate e di cuoio. Aromi di frutta rossa e nera, more e prugne, note di pepe nero e liquirizia, insieme a tocchi di tabacco.","de":"Vollmundig, mit feinen Tanninen und guter Säure. Sein Abgang wird geprägt von reifen Früchten, Gewürzen sowie Anklängen von Rauch und Leder. Aromen von roten und schwarzen Früchten, Brombeeren und Pflaumen, Noten von schwarzem Pfeffer und Lakritze, zusammen mit Anklängen von Tabak."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Escudo Rojo Gran Reserva Blend","pt":"Escudo Rojo Gran Reserva Blend","es":"Rojo Gran Reserva Blend Shield","fr":"Bouclier Rojo Gran Reserva Blend","it":"Rojo Gran Reserva Blend Shield","de":"Rojo Gran Reserva Blend Schild"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69399e39d871d329d553f2a5","sons":[]}],"product":{"_id":"69399e38d871d329d553f294","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/bf2ca6a0-d97c-11ed-9eec-f9e10ce9ede5.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69399e38d871d329d553f29b"}],"name":{"pt":"Baron Philippe de Rothschild Escudo Rojo Gran Reserva Blend","en":"Baron Philippe deRothschild Escudo Rojo Gran Reserva Blend"},"parent":"6197d19f2bf55900126906fa","producer":{"_id":"6047703cf2167934b86eb77c","name":{"pt":"Baron Philippe de Rothschild"},"slug":"baron_philippe_de_rothschild"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"baron_philippe_de_rothschild_escudo_rojo_gran_reserva_blend","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69399e38d871d329d553f296"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"69399e38d871d329d553f297"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"69399e38d871d329d553f298"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"69399e38d871d329d553f299"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69399e38d871d329d553f29a"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"69399e38d871d329d553f295"}}},"slug":"escudo_rojo_gran_reserva_blend","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":196,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da39ce67629006bd5a42c"},{"_id":"67854285bc1838e3321ed004","avatarUrl":"MenuItem/2f1b52b0-7b73-11ef-b47a-090d2118d721.jpg","descript":{"en":"Icon with the signature of Baron Philippe de Rothschild in Chile, Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon is the quintessence of Valle del Maipo. Complex and rich, it reveals notes of cassis, as well as hints of mint and tobacco. A great Cabernet Sauvignon that charmed Descorchados and James Suckling for its character and elegance.","pt":"Ícone com a assinatura de Baron Philippe de Rothschild no Chile, Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon é a quintessence do Valle del Maipo. Complexo e rico, revela notas de cassis, além de toques mentolados e de tabaco. Um grande Cabernet Sauvignon que encantou Descorchados e James Suckling por seu caráter e elegância.","es":"Ícono con la firma de Baron Philippe de Rothschild en Chile, Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon es la quintaesencia del Valle del Maipo. Complejo y rico, revela notas de cassis, además de toques mentolados y de tabaco. Un gran Cabernet Sauvignon que encantó a Descorchados y James Suckling por su carácter y elegancia.","fr":"Icône avec la signature de Baron Philippe de Rothschild au Chili, Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon est la quintessence de Valle del Maipo. Complexe et riche, il révèle des notes de cassis, ainsi que des touches mentholées et de tabac. Un grand Cabernet Sauvignon qui a enchanté Descorchados et James Suckling pour son caractère et son élégance.","it":"Icona con la firma di Baron Philippe de Rothschild in Cile, Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon è la quintessenza di Valle del Maipo. Complesso e ricco, rivela note di ribes nero, oltre a sfumature di menta e tabacco. Un grande Cabernet Sauvignon che ha incantato Descorchados e James Suckling per il suo carattere e la sua eleganza.","de":"Ikone mit der Unterschrift von Baron Philippe de Rothschild in Chile, Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon ist die Quintessenz des Valle del Maipo. Komplex und reichhaltig, offenbart es Noten von Cassis sowie Anklänge von Minze und Tabak. Ein großartiger Cabernet Sauvignon, der Descorchados und James Suckling durch seinen Charakter und seine Eleganz begeistert hat."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon","pt":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon","es":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon","fr":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon","it":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon","de":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":29500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67854285bc1838e3321ed005","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67854285bc1838e3321ecff7","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/2f1b52b0-7b73-11ef-b47a-090d2118d721.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67854285bc1838e3321ecffa"}],"name":{"en":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon","pt":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon","es":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon","fr":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon","it":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon","de":"Escudo Rojo Origine Cabernet Sauvignon"},"parent":"66f462ab0928f0145e1eee4a","producer":{"_id":"63dc055c10b94d0052f5f63a","name":{"pt":"Escudo Rojo"},"slug":"escudo_rojo"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"escudo_rojo_origine_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67854285bc1838e3321ecff9"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"67854285bc1838e3321ecff8"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"escudo_rojo_origine_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"64d109eeaa1d3000536beac6","avatarUrl":"Product/1454479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150819124337.jpg","descript":{"en":"\"Aged for a period of 20 months in French oak barrels, and another year and a half in bottle, this specimen comes from a winery recognized around the world. Produced from sustainable winemaking practices, it reveals that every care taken during the production process does make a difference.\"","pt":"\"Envelhecido por um período de 20 meses em barricas de carvalho francês, e mais um ano e meio em garrafa, este exemplar vem de uma vinícola reconhecidíssima mundo afora. Produzido a partir de práticas vinícolas sustentáveis, ele revela que cada cuidado tido durante o processo de produção faz, sim, a diferença.\"","es":"\"Envejecido durante un período de 20 meses en barricas de roble francés, y otro año y medio en botella, este ejemplar proviene de una bodega reconocida en todo el mundo. Producido a partir de prácticas de vinificación sostenibles, revela que cada cuidado tomado durante el proceso de producción marca la diferencia\".","fr":"« Vieilli pendant 20 mois en fûts de chêne français, et un an et demi en bouteille, ce spécimen provient d’un domaine viticole reconnu dans le monde entier. Produit à partir de pratiques de vinification durables, il révèle que chaque soin apporté au processus de production fait la différence. »","it":"\"Invecchiato per un periodo di 20 mesi in botti di rovere francese e un altro anno e mezzo in bottiglia, questo esemplare proviene da una cantina riconosciuta in tutto il mondo. Prodotto da pratiche di vinificazione sostenibili, rivela che ogni cura posta durante il processo di produzione fa la differenza\".","de":"\"Dieses Exemplar reifte 20 Monate in französischen Eichenfässern und weitere anderthalb Jahre in der Flasche und stammt von einem weltweit anerkannten Weingut. Hergestellt aus nachhaltigen Weinbereitungspraktiken, zeigt es, dass jede Sorgfalt, die während des Produktionsprozesses angewendet wird, einen Unterschied macht.\""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Ventisquero Pangea Apalta Vineyards Syrah","pt":"Ventisquero Pangea Apalta Vineyards Syrah","es":"Ventisquero Pangea Apalta Vineyards Syrah","fr":"Ventisquero Pangea Apalta Vineyards Syrah","it":"Ventisquero Pangea Apalta Vineyards Syrah","de":"Ventisquero Pangea Apalta Vineyards Syrah"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661daab86aba69005989a750","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":56000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"64d109eeaa1d3000536beac1","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/1454479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150819124337.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64d109eeaa1d3000536beac4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Ventisquero Pangea Apalta Vineyards Syrah","es":"Ventisquero Pangea Apalta Vineyards Syrah","fr":"Ventisquero Pangea Apalta Vineyards Syrah","pt":"Ventisquero Pangea Apalta Vineyards Syrah"},"parent":"56f07ce202e9b54155ff3db6","producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"ventisquero_pangea_apalta_vineyards_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661daab86aba69005989a74f","value":"2017"},"varietals":[{"_id":"661daab86aba69005989a74e","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ventisquero_pangea_apalta_vineyards_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"636d341b5da840004aac1ef8","avatarUrl":"MenuItem/a3ee4f10-babe-11ed-9e30-c3008aff78fc.jpg","descript":{"en":"Deep red, presents aromas and flavor of cherry, blackberry, cedar and smoked tar. Its tremendous concentration of flavors is revealed with fine tannins with a soft and silky texture and a long persistence.","pt":"Vermelho profundo, apresenta aromas e sabor de cereja, amora preta, cedro e alcatrão defumado. Sua tremenda concentração de sabores é revelada com finos taninos com uma textura macia e sedosa e uma longa persistência.","es":"De color rojo intenso, presenta aromas y sabor a cereza, mora, cedro y alquitrán ahumado. Su tremenda concentración de sabores se revela con taninos finos con una textura suave y sedosa y una larga persistencia.","fr":"Rouge profond, il présente des arômes et des saveurs de cerise, de mûre, de cèdre et de goudron fumé. Son énorme concentration de saveurs se révèle avec des tanins fins avec une texture douce et soyeuse et une longue persistance.","it":"Rosso intenso, presenta profumi e sapori di ciliegia, mora, cedro e catrame affumicato. La sua straordinaria concentrazione di sapori si rivela con tannini fini con una consistenza morbida e setosa e una lunga persistenza.","de":"Tiefrot, präsentiert es Aromen und Geschmack von Kirsche, Brombeere, Zedernholz und geräuchertem Teer. Seine enorme Konzentration an Aromen offenbart sich mit feinen Tanninen mit einer weichen, seidigen Textur und einer langen Persistenz."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Marques de Casa Concha Cabernet Sauvignon","pt":"Marques de Casa y Concha Cabernet Sauvignon","es":"Marques de Casa y Concha Cabernet Sauvignon","fr":"Marques de Casa y Concha Cabernet Sauvignon","it":"Marques de Casa y Concha Cabernet Sauvignon","de":"Marques de Casa y Concha Cabernet Sauvignon"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e9e70e67629006bd5dfee","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":21000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5ba4f33a55f907097546fa82","slug":"concha_y_toro_marques_de_casa_concha_cabernet_sauvignon","avatarUrl":"Product/71840D4120142-F0ED-45F5-B6CF-962150B11F7620160621151852.jpg","parent":"56f06eea02e9b54155fee9cb","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"producer":{"_id":"56d2f0eb077dfa2103c227e6","slug":"concha_y_toro","avatarUrl":"Venue/77b1548c-71d4-4cf2-a39a-b233ff5ab1bc147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183039.png","name":{"en":"Concha y Toro","es":"Concha y Toro","fr":"Concha y Toro","pt":"Concha y Toro"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e9e70e67629006bd5dfed","value":"2016"},"varietals":[{"_id":"661e9e70e67629006bd5dfec","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}}]},"features":[{"_id":"61460fb2714ea7dbd581b155","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Concha Y Toro Marques De Casa Concha Cabernet Sauvignon","es":"Concha Y Toro Marques De Casa Concha Cabernet Sauvignon","fr":"Concha Y Toro Marques De Casa Concha Cabernet Sauvignon","pt":"Concha Y Toro Marques De Casa Concha Cabernet Sauvignon"},"alcohol":1350},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marques_de_casa_y_concha_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"636d38a94ed8e3004ebcc1b1","avatarUrl":"MenuItem/a7bf3990-f252-11ec-bc70-653e45cf18bf.jpg","descript":{"en":"It has an intense ruby color with violet tones, the aroma notes of blackcurrant, cherry, cedar, tobacco, and coffee. On the palate, full-bodied, soft, mineral, and persistent.","pt":"Possui cor rubi intenso com tons violáceos, o aroma notas de cassis, cereja, cedro, tabaco e café. No paladar, encorpado, macio, mineral e persistente.","es":"Tiene un color rubí intenso con tonos violeta, el aroma notas de grosella negra, cereza, cedro, tabaco y café. En boca, corpulento, suave, mineral y persistente.","fr":"Il a une couleur rubis intense avec des tons violets, des notes d'arômes de cassis, cerise, cèdre, tabac et café. En bouche, corsé, doux, minéral et persistant.","it":"Ha un colore rubino intenso con tonalità violacee, al naso note di ribes nero, ciliegia, cedro, tabacco e caffè. In bocca, corposo, morbido, minerale e persistente.","de":"Er hat eine intensive rubinrote Farbe mit violetten Tönen, das Aroma von schwarzer Johannisbeere, Kirsche, Zeder, Tabak und Kaffee. Am Gaumen vollmundig, weich, mineralisch und anhaltend."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Cabo de Hornos Cabernet Sauvignon","pt":"Cabo de Hornos Cabernet Sauvignon","es":"Cabo de Hornos Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon du Cap Horn","it":"Capo Horn Cabernet Sauvignon","de":"Kap Hoorn Cabernet Sauvignon"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e9efee67629006bd5e081","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":46000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"62bf037cd8b4f30011da3de5","alcohol":1480,"avatarUrl":"MenuItem/a7bf3990-f252-11ec-bc70-653e45cf18bf.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62bf037cd8b4f30011da3de8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.8"}],"name":{"pt":"Cabo de Hornos Cabernet Sauvignon","en":"Cabo de Hornos Cabernet Sauvignon"},"parent":"62b353d93eebdd00126b5cab","producer":{"_id":"62b353d83eebdd00126b5ca9","name":{"pt":"San Pedro"},"slug":"san_pedro"},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a09","slug":"vale_de_curico","name":{"pt":"Vale de Curicó","fr":"Curicó Valley","es":"Valle de Curicó","en":"Curicó Valley"}},"slug":"cabo_de_hornos_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e9efee67629006bd5e080","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"661e9efee67629006bd5e07f","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cabo_de_hornos_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"667c332eaf44971a191a7006","avatarUrl":"MenuItem/f04cb320-33cf-11ef-a8dd-817bef2f2ab3.jpg","descript":{"en":"Wine in honor of the 20 years of the winery, is a blend of the best vintages of Enclave and Pangeia.","pt":"Vinho em homenagem aos 20 anos da vinícola,é um blend das melhores safras do Enclave e do Pangeia.","es":"Vino en honor a los 20 años de la bodega, es una mezcla de las mejores cosechas de Enclave y Pangeia.","fr":"Vin en l'honneur des 20 ans du domaine viticole, est un assemblage des meilleurs millésimes de l'Enclave et du Pangeia.","it":"Vino in onore dei 20 anni della cantina, è un blend delle migliori annate di Enclave e Pangeia.","de":"Wein zu Ehren der 20 Jahre des Weinguts, ist eine Mischung der besten Jahrgänge von Enclave und Pangeia."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Ventisquero Homenaje","pt":"Ventisquero Homenaje","es":"Ventisquero Homenaje","fr":"Ventisquero Homenaje","it":"Ventisquero Homenaje","de":"Ventisquero Homenaje"},"options":[{"price":49000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"667c33e3af44971a191aa042","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"667c332eaf44971a191a6ff7","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/f04cb320-33cf-11ef-a8dd-817bef2f2ab3.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"667c332eaf44971a191a6ffb"}],"name":{"en":"Ventisquero Homenaje","pt":"Ventisquero Homenaje","es":"Ventisquero Homenaje","fr":"Ventisquero Homenaje","it":"Ventisquero Homenaje","de":"Ventisquero Homenaje"},"parent":"667c332eaf44971a191a6fe2","producer":{"_id":"6491d8f13f17bc0055f8a318","name":{"pt":"Ventisquero","en":"Ventisquero"},"slug":"ventisquero"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"ventisquero_homenaje","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"667c33e3af44971a191aa040"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"667c33e3af44971a191aa03e"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"667c33e3af44971a191aa03f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ventisquero_homenaje","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6676e364332beda5c7a231ea","avatarUrl":"MenuItem/8790bfc0-0496-11ee-9628-7b0f4f8469bc.jpg","descript":{"en":"Deep ruby-red, intense and elegant, with notes of balsamic, dark chocolate, mint, and tea. Powerful, with soft tannins, notes of red fruits, chocolate, and a persistent finish","pt":"Vermelho-rubi profundo, intenso e elegante, com notas de balsâmico, chocolate amargo, menta e chá. Potente, com taninos macios, notas de frutas vermelhas, chocolate e final persistente\n","es":"Rojo rubí profundo, intenso y elegante, con notas de balsámico, chocolate amargo, menta y té. Potente, con taninos suaves, notas de frutas rojas, chocolate y final persistente","fr":"Rouge rubis profond, intense et élégant, avec des notes de balsamique, chocolat noir, menthe et thé. Puissant, avec des tanins doux, des notes de fruits rouges, de chocolat et une finale persistante","it":"Rosso rubino profondo, intenso ed elegante, con note balsamiche, cioccolato fondente, menta e tè. Potente, con tannini morbidi, note di frutti rossi, cioccolato e finale persistente","de":"Tiefes Rubinrot, intensiv und elegant, mit Noten von Balsamico, dunkler Schokolade, Minze und Tee. Kraftvoll, mit weichen Tanninen, Noten von roten Früchten, Schokolade und anhaltendem Finish"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Haras de Pirque e Antinori Albis","pt":"Haras de Pirque e Antinori Albis","es":"Haras de Pirque e Antinori Albis","fr":"Haras de Pirque e Antinori Albis","it":"Haras de Pirque e Antinori Albis","de":"Haras de Pirque e Antinori Albis"},"options":[{"price":49000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6676e364332beda5c7a231eb","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6676e364332beda5c7a231da","alcohol":1480,"avatarUrl":"MenuItem/8790bfc0-0496-11ee-9628-7b0f4f8469bc.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.8","_id":"6676e364332beda5c7a231de"}],"name":{"en":"Haras de Pirque e Antinori Albis","pt":"Haras de Pirque e Antinori Albis","es":"Haras de Pirque e Antinori Albis","fr":"Haras de Pirque e Antinori Albis","it":"Haras de Pirque e Antinori Albis","de":"Haras de Pirque e Antinori Albis"},"parent":"647f78bb45e07a00556c458b","producer":{"_id":"647f78bb45e07a00556c4589","name":{"pt":"Haras de Pirque e Antinori","en":"Haras de Pirque e Antinori"},"slug":"haras_de_pirque_e_antinori"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"haras_de_pirque_e_antinori_albis","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6676e364332beda5c7a231dc"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"6676e364332beda5c7a231dd"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"6676e364332beda5c7a231db"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"haras_de_pirque_e_antinori_albis","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"65fdad3f2a72fd0071075d78","avatarUrl":"MenuItem/dbe4f420-e865-11ee-9696-7b77b3bc6dc4.jpg","descript":{"pt":"Rubi intenso com reflexos violáceos.Notas de frutas vermelhas maduras e toques defumados e tabaco."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon","pt":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon","es":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon","fr":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon","it":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon","de":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e9febe67629006bd5e134","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":26000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65fef04de2227b0069314da8","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/dbe4f420-e865-11ee-9696-7b77b3bc6dc4.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65fef04de2227b0069314dab","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon","pt":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon","es":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon","fr":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon","it":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon","de":"Bisquertt la Joya Single Vineyard Cabernet Sauvignon"},"parent":"65fdad3e2a72fd0071075d71","producer":{"_id":"659c0a51769ef00072340b31","name":{"pt":"Bisquertt Family Vineyards","en":"Bisquertt Family Vineyards"},"slug":"bisquertt_family_vineyards"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"bisquertt_la_joya_single_vineyard_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e9febe67629006bd5e133","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661e9febe67629006bd5e132","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bisquertt_la_joya_single_vineyard_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da39ce67629006bd5a42c"},{"_id":"68446bea433c83bce5c4333d","avatarUrl":"Product/27588A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120203152308.jpg","descript":{"en":"Envolvente perfil olfativo, com frutas negras maduras, figo seco, húmus e café. Impressiona com um caráter extremadamente sedutor e ao mesmo tempo de grande complexidade, sobre fundo mineral e de finas especiarias exóticas e cedro, tudo em uma sublime combinação. É muito concentrado no paladar e muito fiel à sua origem: seu terroir de velhas parreiras no Valle de Apalta. O passo em boca demonstra taninos de fina granulação aliados ao frescor vivaz; a madeira faz-se notar, mas a fruta é que está em evidência e tem uma refinada estrutura tânica, com suculenta profundidade e um nível de qualidade que o coloca entre os melhores vinhos do Chile de todos os tempos.","pt":"Envolvente perfil olfativo, com frutas negras maduras, figo seco, húmus e café. Impressiona com um caráter extremadamente sedutor e ao mesmo tempo de grande complexidade, sobre fundo mineral e de finas especiarias exóticas e cedro, tudo em uma sublime combinação. É muito concentrado no paladar e muito fiel à sua origem: seu terroir de velhas parreiras no Valle de Apalta. O passo em boca demonstra taninos de fina granulação aliados ao frescor vivaz; a madeira faz-se notar, mas a fruta é que está em evidência e tem uma refinada estrutura tânica, com suculenta profundidade e um nível de qualidade que o coloca entre os melhores vinhos do Chile de todos os tempos.","es":"Envolvente perfil olfativo, com frutas negras maduras, figo seco, húmus e café. Impressiona com um caráter extremadamente sedutor e ao mesmo tempo de grande complexidade, sobre fundo mineral e de finas especiarias exóticas e cedro, tudo em uma sublime combinação. É muito concentrado no paladar e muito fiel à sua origem: seu terroir de velhas parreiras no Valle de Apalta. O passo em boca demonstra taninos de fina granulação aliados ao frescor vivaz; a madeira faz-se notar, mas a fruta é que está em evidência e tem uma refinada estrutura tânica, com suculenta profundidade e um nível de qualidade que o coloca entre os melhores vinhos do Chile de todos os tempos.","fr":"Envolvente perfil olfativo, com frutas negras maduras, figo seco, húmus e café. Impressiona com um caráter extremadamente sedutor e ao mesmo tempo de grande complexidade, sobre fundo mineral e de finas especiarias exóticas e cedro, tudo em uma sublime combinação. É muito concentrado no paladar e muito fiel à sua origem: seu terroir de velhas parreiras no Valle de Apalta. O passo em boca demonstra taninos de fina granulação aliados ao frescor vivaz; a madeira faz-se notar, mas a fruta é que está em evidência e tem uma refinada estrutura tânica, com suculenta profundidade e um nível de qualidade que o coloca entre os melhores vinhos do Chile de todos os tempos."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Neyen Espiritu de Apalta","pt":"Neyen Espiritu de Apalta","es":"Neyen Espiritu de Apalta","fr":"Neyen Espiritu de Apalta","it":"Neyen Espiritu de Apalta","de":"Neyen Espiritu de Apalta"},"options":[{"price":69000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6849c7af34dc829a481071c3","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6849c7ae34dc829a481071ad","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/27588A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120203152308.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6849c7ae34dc829a481071b1"}],"name":{"en":"Neyen Espiritu de Apalta","es":"Neyen Espiritu de Apalta","fr":"Neyen Espiritu de Apalta","pt":"Neyen Espiritu de Apalta"},"parent":"56f0774402e9b54155ff1b9b","producer":{"_id":"56d2e8d3077dfa2103c212cd","slug":"neyen","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Neyen","es":"Neyen","fr":"Neyen","pt":"Neyen"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"neyen_espiritu_de_apalta","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6849c7ae34dc829a481071af"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"6849c7ae34dc829a481071b0"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019","_id":"6849c7ae34dc829a481071ae"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"neyen_espiritu_de_apalta","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"63bc7afaf288dd00527417f1","avatarUrl":"MenuItem/c5065170-905c-11ed-8661-e305810842af.jpg","descript":{"en":"Coming from vines over 60 years old, powerful and structured, it is a very fine wine, elegant and dry, with a very classic and French character.","pt":"Provenientes de videiras com mais de 60 anos de idade,poderoso e estruturado,é um vinho muito fino,elegante e sedoso,com um caráter bem clássico e francês.","es":"Procedente de viñas con más de 60 años de edad, potente y estructurada, es un vino muy fino, elegante y sedoso, con un carácter muy clásico y francés.","fr":"Issu de vignes de plus de 60 ans, puissant et structuré, c’est un vin très fin, élégant et soyeux, avec un caractère très classique et français.","it":"Proveniente da vitigni con più di 60 anni di età, potenti e strutturati, è un vino molto fine, elegante e setoso, con un carattere molto classico e francese.","de":"Von mehr als 60 Jahre alten Reben stammend, kraftvoll und strukturiert, ist es ein sehr feiner, eleganter und seidiger Wein mit einem sehr klassischen und französischen Charakter."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Lapostolle Alexander Merlot Cuvée","pt":"Lapostolle Cuvée Alexandre Merlot","es":"Lapostolle Cuvée Alexandre Merlot","fr":"Lapostolle Cuvée Alexandre Merlot","it":"Lapostolle Cuvée Alexandre Merlot","de":"Lapostolle Cuvée Alexandre Merlot"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661ea0da6aba69005989e384","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":56000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"63bc7af9f288dd00527417eb","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/c5065170-905c-11ed-8661-e305810842af.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63bc7af9f288dd00527417ef","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Lapostolle Cuvée Alexandre Merlot","en":"Lapostolle Alexander Merlot Cuvée"},"parent":"63bc7af9f288dd00527417e9","producer":{"_id":"56d2f175077dfa2103c2293c","slug":"casa_lapostolle","avatarUrl":"Venue/dd568cf7-659e-4bf6-8723-a7be46bbbeabBE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110419214156.png","name":{"en":"Casa Lapostolle","es":"Casa Lapostolle","fr":"Casa Lapostolle","pt":"Casa Lapostolle"}},"region":{"_id":"624f2d983c567c001161d2e7","name":{"pt":"Valle de Apalta"},"slug":"valle_de_apalta"},"slug":"lapostolle_cuvee_alexandre_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"6728fb1eeae94ac36285c143"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6728fb1eeae94ac36285c141"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"6728fb1eeae94ac36285c142"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"lapostolle_cuvee_alexandre_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"645d12b67ac866005475fa98","avatarUrl":"MenuItem/59f4ab60-f020-11ed-add0-2396ae3d798a.jpg","descript":{"en":"Pre-fermentative maceration at low temperatures, followed by fermentation of the wort in stainless steel tanks. Notes of pepper, cinnamon, anise and mint, berries, blackberries, plums, moist earth, leather and toast stand out.","pt":"Maceração pré-fermentativa a baixas temperaturas, seguida de fermentação do mosto em tanques de aço inoxidável. Sobressaem notas de pimenta, canela, anis e menta, frutos silvestres, amoras, ameixas, terra úmida, couro e tostado.","es":"Maceración prefermentativa a bajas temperaturas, seguida de fermentación del mosto en depósitos de acero inoxidable. Destacan notas de pimienta, canela, anís y menta, bayas, moras, ciruelas, tierra húmeda, cuero y tostadas.","fr":"Macération pré-fermentaire à basse température, suivie de la fermentation du moût dans des cuves en acier inoxydable. Des notes de poivre, de cannelle, d’anis et de menthe, de baies, de mûres, de prunes, de terre humide, de cuir et de pain grillé se distinguent.","it":"Macerazione prefermentativa a basse temperature, seguita da fermentazione del mosto in vasche di acciaio inox. Spiccano note di pepe, cannella, anice e menta, frutti di bosco, more, prugne, terra umida, cuoio e pane tostato.","de":"Vorfermentative Mazeration bei niedrigen Temperaturen, gefolgt von der Gärung der Würze in Edelstahltanks. Noten von Pfeffer, Zimt, Anis und Minze, Beeren, Brombeeren, Pflaumen, feuchter Erde, Leder und Toast stechen hervor."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Ventisquero Grey Syrah single Block","pt":"Ventisquero Grey Syrah Single Block","es":"Ventisquero Grey Syrah Single Block","fr":"Ventisquero Grey Syrah Single Block","it":"Ventisquero Grey Syrah Single Block","de":"Ventisquero Grey Syrah Single Block"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661ea09ce67629006bd5e1b5","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":24000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"6402304d11a5ae0051d2fa4a","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/94a9e030-0909-11ed-9d0a-83640f70d05d.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6402304d11a5ae0051d2fa4d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Ventisquero Grey Syrah","es":"Ventisquero Grey Syrah","fr":"Ventisquero Grey Syrah","pt":"Ventisquero Grey Syrah"},"parent":"56f07ce102e9b54155ff3db5","producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"ventisquero_grey_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661ea09ce67629006bd5e1b4","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661ea09ce67629006bd5e1b3","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ventisquero_grey_syrah_single_block","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"636d371b738ee3004a94c087","avatarUrl":"MenuItem/7237e560-ad1f-11ec-b638-b545739a60c6.jpg","descript":{"en":"Powerful and elegant, it reveals notes of ripe black fruits, spices, tobacco and touches of caramel. One of the great Chilean wines.","pt":"Potente e elegante, revela notas de frutas pretas maduras, especiarias, tabaco e toques de caramelo.Um dos grandes vinhos chileno.","es":"Potente y elegante, revela notas de frutas negras maduras, especias, tabaco y toques de caramelo. Uno de los grandes vinos chilenos.","fr":"Puissant et élégant, il révèle des notes de fruits noirs mûrs, d’épices, de tabac et de notes de caramel. Un des grands vins chiliens.","it":"Potente ed elegante, rivela note di frutti neri maturi, spezie, tabacco e sentori di caramello. Uno dei grandi vini cileni.","de":"Kraftvoll und elegant, offenbart er Noten von reifen schwarzen Früchten, Gewürzen, Tabak und einem Hauch von Karamell. Einer der großen chilenischen Weine."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Escudo Rojo Baronesa P.","pt":"Escudo Rojo Baronesa P.","es":"Baronesa Roja P.","fr":"Rojo Baronne P.","it":"Rojo Baronessa P.","de":"Rojo Baronin P."},"options":[{"price":74000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66be36917ef1ce76c34631dd","sons":[]}],"product":{"_id":"647d18dd15c1540055e56689","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/7237e560-ad1f-11ec-b638-b545739a60c6.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"647d18dd15c1540055e56690","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Escudo Rojo Baronesa P.","en":"Escudo Rojo Baronesa P."},"parent":"623f3cd3c469c90011928103","producer":{"_id":"605a17125bbfac5108df85f8","name":{"pt":"Barons de Rothschild "},"slug":"barons_de_rothschild"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"escudo_rojo_baronesa_p","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"67993d53d5250aa33783d40e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67993d53d5250aa33783d409"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"67993d53d5250aa33783d40a"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"67993d53d5250aa33783d40b"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"67993d53d5250aa33783d40c"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"67993d53d5250aa33783d40d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"escudo_rojo_baronesa_p","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6686c680c26fdee10c4e00e0","avatarUrl":"MenuItem/a5399fa0-3b0f-11ef-9b04-9b257c83729f.jpg","descript":{"en":"Beautiful example of pinot noir grape from Limarí Valley, aged 12 months in French oak barrels, 20% first use and 80% second and third use. Complex and layered, dominated by red cherries and a hint of black tea leaves.","pt":"Belo exemplar da uva pinot noir do Vale do Limarí,envelhecido 12 meses em barris de carvalho francês,20% de primeiro uso e 80% de segundo e terceiro uso.Complexo e em camadas, predominado por cerejas vermelhas e um toque de folhas de chá preto.","es":"Hermoso ejemplar de uva pinot noir del Valle de Limarí, envejecido 12 meses en barricas de roble francés, 20% de primer uso y 80% de segundo y tercer uso. Complejo y en capas, predominado por cerezas rojas y un toque de hojas de té negro.","fr":"Beau spécimen de raisin pinot noir de la vallée de Limarí, vieilli 12 mois en fûts de chêne français, 20% de première utilisation et 80% de deuxième et troisième utilisation. Complexe et en couches, dominé par des cerises rouges et une touche de feuilles de thé noir.","it":"Bell'esemplare di uva pinot noir della Valle del Limarí, invecchiato 12 mesi in botti di rovere francese, 20% di primo utilizzo e 80% di secondo e terzo utilizzo. Complesso e stratificato, dominato da ciliegie rosse e un tocco di foglie di tè nero.","de":"Schönes Beispiel für Pinot Noir-Trauben aus dem Limarí-Tal, gereift 12 Monate in französischen Eichenfässern, 20% Erstnutzung und 80% Zweit- und Drittnutzung. Komplex und geschichtet, dominiert von roten Kirschen und einem Hauch von schwarzen Teeblättern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Amelia  Pinot Noir","pt":"Amelia Pinot Noir","es":"Amelia Pinot Noir","fr":"Amelia Pinot Noir","it":"Amelia Pinot Noir","de":"Amelia Pinot Noir"},"options":[{"price":62000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66885ba66ececfaa513533f0","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6686c680c26fdee10c4e00cf","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/f1147600-3a1c-11ef-bc3b-47f0c8b092e1.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6686c680c26fdee10c4e00d2"}],"name":{"en":"Amélia Pinot Noir","pt":"Amélia Pinot Noir","es":"Amélia Pinot Noir","fr":"Amélia Pinot Noir","it":"Amélia Pinot Noir","de":"Amélia Pinot Noir"},"parent":"6686c67fc26fdee10c4e00c8","producer":{"_id":"64c9510af4cca00054b78af4","name":{"pt":"Viña Concha y Toro","en":"Viña Concha y Toro"},"slug":"vina_concha_y_toro"},"region":{"_id":"56c38a73877f54e60a4d3a11","slug":"vale_do_limari","name":{"pt":"Vale do Limari","fr":"La vallée de Limari","es":"Valle del Limari","en":"Limari Valley"}},"slug":"amelia_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"66885ba66ececfaa513533ee"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"66885ba66ececfaa513533ed"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amelia_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6983b554d26e4571e2fc0834","avatarUrl":"Product/35429147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520121005140401.jpg","descript":{"en":"Otium, Leisure. A concept born in ancient times and deeply rooted in classical philosophy. Leisure is that sacred and deserved pause after the stress of life is taken care of and your spirit is free to grow, contemplate, and create. It is a moment of inner joy, balance, peace, and enlightenment. Leisure is life itself condensed into a moment, a moment worthy of this oenological epiphany: Leisure, Cono Sur wine icon and Chile's first ultra-premium Pinot Noir.","pt":"Otium, Ocio, lazer. Um conceito nasceu nos tempos antigos e profundamente enraizado na filosofia clássica. Ocio é que pausa sagrado e merecido após o stress da vida são tomadas de cuidados e seu espírito é livre para crescer, contemplar e criar. É um momento de alegria interior equilíbrio, paz e iluminação. Ocio é a própria vida condensada em um momento, um momento digno desta epifania enológica: Ocio, vinho Cono Sur ícone e primeira do Chile ultra-premium Pinot Noir.","es":"Otium, Ocio, ocio. Un concepto nacido en tiempos antiguos y profundamente arraigado en la filosofía clásica. El ocio es esa pausa sagrada y merecida después del estrés de la vida, se cuida y su espíritu es libre para crecer, contemplar y crear. Es un momento de alegría interior, equilibrio, paz e iluminación. El ocio es la propia vida condensada en un momento, un momento digno de esta epifanía enológica: Ocio, ícono del vino Cono Sur y primer Pinot Noir ultra premium de Chile.","fr":"Otium, Loisir. Un concept né dans l'Antiquité et profondément enraciné dans la philosophie classique. Le loisir est cette pause sacrée et méritée après le stress de la vie est pris en charge et votre esprit est libre de grandir, contempler et créer. C'est un moment de joie intérieure, d'équilibre, de paix et d'illumination. Le loisir est la vie elle-même condensée en un moment, un moment digne de cette épiphanie œnologique : Loisir, icône du vin Cono Sur et premier Pinot Noir ultra-premium du Chili.","it":"Otium, Ocio, svago. Un concetto nato nell'antichità e profondamente radicato nella filosofia classica. Lo svago è quella pausa sacra e meritata dopo lo stress della vita è preso cura e il tuo spirito è libero di crescere, contemplare e creare. È un momento di gioia interiore, equilibrio, pace e illuminazione. Lo svago è la vita stessa condensata in un momento, un momento degno di questa epifania enologica: Ocio, icona del vino Cono Sur e primo Pinot Noir ultra-premium del Cile.","de":"Otium, Ocio, Freizeit. Ein Konzept, das in der Antike entstanden ist und tief in der klassischen Philosophie verwurzelt ist. Freizeit ist diese heilige und verdiente Pause nachdem der Stress des Lebens bewältigt ist und dein Geist frei ist zu wachsen, zu betrachten und zu erschaffen. Es ist ein Moment innerer Freude, Balance, Frieden und Erleuchtung. Freizeit ist das Leben selbst in einem Moment kondensiert, ein Moment, der dieser önologischen Epiphanie würdig ist: Ocio, das Weinicon von Cono Sur und der erste ultra-premium Pinot Noir aus Chile."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Cono Sur Ocio Pinot Noir","pt":"Cono Sur Ocio Pinot Noir","es":"Cono Sur Ocio Pinot Noir","fr":"Cono Sur Ocio Pinot Noir","it":"Cono Sur Ocio Pinot Noir","de":"Cono Sur Ocio Pinot Noir"},"options":[{"price":79000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69a06ecbfdd4f3d6cf7097c1","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69a06ecbfdd4f3d6cf7097b1","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/35429147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520121005140401.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69a06ecbfdd4f3d6cf7097b4"}],"name":{"en":"Cono Sur Ocio Pinot Noir","es":"Cono Sur Ocio Pinot Noir","fr":"Cono Sur Ocio Pinot Noir","pt":"Cono Sur Ocio Pinot Noir"},"parent":"56f06f0402e9b54155feea79","producer":{"_id":"56d2e3c2077dfa2103c2054d","slug":"vina_cono_sur","avatarUrl":"Venue/60C84C09-3F14-4349-9CFB-F74D8D1DE9D71F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920131204120748.png","name":{"en":"Viña Cono Sur","es":"Viña Cono Sur","fr":"Viña Cono Sur","pt":"Viña Cono Sur"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"slug":"cono_sur_ocio_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69a06ecbfdd4f3d6cf7097b3"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"69a06ecbfdd4f3d6cf7097b2"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cono_sur_ocio_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"636d3470738ee3004a94c045","avatarUrl":"Product/25466A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820111107235722.jpg","descript":{"en":"Deep and bright red, Aromas of black fruits such as blackberries and notes of black cherries, marked mainly by a touch of black truffles and forest soil. The flavors follow the nose with rich black fruits, with a light and enveloping taste of chocolate and coffee. Long and persistent ending.","pt":"\"Vermelho profundo e brilhante, Aromas de frutas pretas como amoras e notas de cerejas pretas, marcado principalmente por um toque de trufas negras e solo do bosque. Os sabores seguem o nariz com frutas negras e ricas, com um sabor leve e envolvente de chocolate e café. Final longo e persistente.\"","es":"\"Rojo intenso y brillante, aromas de frutas negras como moras y notas de cerezas negras, marcadas principalmente por un toque de trufas negras y tierra de bosque. Los sabores siguen la nariz con ricas frutas negras, con un ligero y envolvente sabor a chocolate y café. Final largo y persistente\".","fr":"« Rouge profond et vif, arômes de fruits noirs comme les mûres et notes de cerises noires, marquées principalement par une touche de truffes noires et de terre forestière. Les saveurs suivent le nez avec de riches fruits noirs, avec une saveur légère et enveloppante de chocolat et de café. Fin longue et persistante. »","it":"\"Rosso intenso e brillante, profumi di frutti neri come more e note di amarene, segnate principalmente da un tocco di tartufo nero e terreno di bosco. Al naso seguono ricchi frutti neri, con un sapore leggero e avvolgente di cioccolato e caffè. Finale lungo e persistente.\"","de":"\"Tiefes und leuchtendes Rot, Aromen von schwarzen Früchten wie Brombeeren und Noten von schwarzen Kirschen, geprägt vor allem von einem Hauch von schwarzen Trüffeln und Waldboden. Die Aromen folgen der Nase mit reichen schwarzen Früchten, mit einem leichten und umhüllenden Geschmack von Schokolade und Kaffee. Langes und hartnäckiges Ende.\""},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Casa Marin Lo Abarca Hills Pinot Noir","pt":"Casa Marin Lo Abarca Hills Pinot Noir","es":"Casa Marín Lo Abarca Colinas Pinot Noir","fr":"Casa Marin Lo Abarca Collines Pinot Noir","it":"Casa Marin Lo Abarca Colline Pinot Nero","de":"Casa Marin Lo Abarca Hills Pinot Noir"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661ea188e67629006bd5e256","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":59000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5e5e88b945fac72f684b51f7","slug":"casa_marin_lo_abarca_hills_pinot_noir","avatarUrl":"Product/25466A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820111107235722.jpg","parent":"5a60b363902bbb0b94337969","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a01","slug":"san_antonio","name":{"pt":"San Antonio","fr":"San Antonio","es":"San Antonio de","en":"San Antonio"}},"producer":{"_id":"56d2f273077dfa2103c22b96","slug":"vina_casa_marin","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Casa Marin","es":"Viña Casa Marin","fr":"Viña Casa Marin","pt":"Viña Casa Marin"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661ea188e67629006bd5e255","value":"2012"},"varietals":[{"_id":"661ea188e67629006bd5e254","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]},"features":[{"_id":"6144bebdfe5b77c1c6d6761c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Casa Marin Lo Abarca Hills Pinot Noir","es":"Casa Marin Lo Abarca Hills Pinot Noir","fr":"Casa Marin Lo Abarca Hills Pinot Noir","pt":"Casa Marin Lo Abarca Hills Pinot Noir"},"alcohol":1400},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_marin_lo_abarca_hills_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da39ce67629006bd5a42c"},{"_id":"69b1d7a47e1d5f6ad8eaed02","avatarUrl":"MenuItem/9bdb29d0-1ba8-11ec-9886-f1fee52939c6.jpg","descript":{"en":"There is no denying the typicality of this wine. It shows the pure expression of Cabernet Sauvignon in the Aconcagua Valley and exactly expresses what we like most about Chilean wines. Imposing aromas of plum and cassis fill the glass, accompanied by herbaceous and spicy notes that emerge with each swirl of the glass. Its tannins are expressive, yet soft, and the wine has good mouthfeel. Great wine option for appetizers and for gifting friends who understand wine (it's impossible not to be impressed by this wine).","pt":"Não tem como negar a tipicidade deste vinho. Ele mostra a pura expressão da Cabernet Sauvignon no Vale do Aconcágua e expressa exatamente aquilo que mais gostamos nos vinhos chilenos. Imponentes aromas de ameixa e cassis ganham a taça, acompanhados por toques herbáceos e de especiarias que surgem entre uma girada e outra na taça. Seus taninos são expressivos, mas macios, e o vinho tem bom peso de boca. Ótimo opção de vinho para aperitivos e para presentear amigos que entendem de vinho (não tem como não se impressionar com este vinho).","es":"No se puede negar la tipicidad de este vino. Muestra la pura expresión de la Cabernet Sauvignon en el Valle de Aconcagua y expresa exactamente lo que más nos gusta de los vinos chilenos. Imponentes aromas de ciruela y cassis llenan la copa, acompañados de toques herbáceos y de especias que surgen entre un giro y otro en la copa. Sus taninos son expresivos, pero suaves, y el vino tiene buen peso en boca. Excelente opción de vino para aperitivos y para regalar a amigos que entienden de vinos (es imposible no impresionarse con este vino).","fr":"On ne peut nier la typicité de ce vin. Il montre la pure expression du Cabernet Sauvignon dans la vallée de l'Aconcagua et exprime exactement ce que nous aimons le plus dans les vins chiliens. Des arômes imposants de prune et de cassis remplissent le verre, accompagnés de notes herbacées et épicées qui émergent à chaque tourbillon du verre. Ses tanins sont expressifs, mais doux, et le vin a une bonne structure en bouche. Excellente option de vin pour les apéritifs et pour offrir à des amis qui comprennent le vin (il est impossible de ne pas être impressionné par ce vin).","it":"Non si può negare la tipicità di questo vino. Mostra la pura espressione del Cabernet Sauvignon nella Valle dell'Aconcagua ed esprime esattamente ciò che più ci piace nei vini cileni. Imponenti aromi di prugna e ribes riempiono il calice, accompagnati da note erbacee e speziate che emergono ad ogni movimento del calice. I suoi tannini sono espressivi, ma morbidi, e il vino ha una buona struttura in bocca. Ottima opzione di vino per gli aperitivi e per regalare agli amici che capiscono di vino (è impossibile non rimanere impressionati da questo vino).","de":"Die Typizität dieses Weins lässt sich nicht leugnen. Er zeigt den reinen Ausdruck der Cabernet Sauvignon im Aconcagua-Tal und drückt genau das aus, was wir an chilenischen Weinen am meisten mögen. Imposante Aromen von Pflaume und Cassis erfüllen das Glas, begleitet von herb- und würzigen Noten, die bei jedem Schwenken des Glases auftauchen. Seine Tannine sind ausdrucksstark, aber weich, und der Wein hat ein gutes Mundgefühl. Tolle Weinoption für Aperitifs und um Freunde zu beschenken, die sich mit Wein auskennen (man kann von diesem Wein einfach nicht unbeeindruckt bleiben)."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Errazuriz Max Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Errazuriz Max Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Errazuriz Max Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Errazuriz Max Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Errazuriz Max Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Errazuriz Max Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69bc7c7888cf4c40d87bd32e","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"655e56df5a578e005b7651a2","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/9bdb29d0-1ba8-11ec-9886-f1fee52939c6.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"655e56df5a578e005b7651a5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Errazuriz Max Reserva Cabernet Sauvignon","en":"Errazuriz Max Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"614b2fbb61ba230175ca10b5","producer":{"_id":"56d2eb15077dfa2103c218dd","slug":"vina_errazuriz","avatarUrl":"Venue/71249451-E5CE-4C6E-82AA-E6AB01D36A351F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920131204152528.png","name":{"en":"Viña Errazuriz","es":"Viña Errazuriz","fr":"Viña Errazuriz","pt":"Viña Errazuriz"}},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"errazuriz_max_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69bc7c7888cf4c40d87bd32c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69bc7c7888cf4c40d87bd32b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"errazuriz_max_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69b1d90d7e1d5f6ad8eb1a79","avatarUrl":"MenuItem/3d71af30-7c3b-11ef-8ffd-f77dbdbe9eff.jpg","descript":{"en":"This delicious wine is made with Cabernet Sauvignon grapes from the Alto Maipo region. Old vineyards with a yield of 8 tons/hectare. The temperature difference between day and night provided the wine with a fantastic balance between structure and acidity.","pt":"Este delicioso vinho é elaborado com a variedade Cabernet Sauvignon provenientes da região do Alto Maipo. Vinhedos velhos com rendimento de 8 toneladas/hectare. A diferença de temperatura entre o dia e a noite proporcionou ao vinho um fantástico equilíbrio entre estrutura e acidez.","es":"Este delicioso vino está elaborado con la variedad Cabernet Sauvignon proveniente de la región del Alto Maipo. Viñedos antiguos con un rendimiento de 8 toneladas/hectárea. La diferencia de temperatura entre el día y la noche proporcionó al vino un equilibrio fantástico entre estructura y acidez.","fr":"Ce délicieux vin est élaboré avec des raisins Cabernet Sauvignon de la région du Alto Maipo. Vieux vignobles avec un rendement de 8 tonnes/hectare. La différence de température entre le jour et la nuit a donné au vin un fantastique équilibre entre structure et acidité.","it":"Questo delizioso vino è realizzato con uve Cabernet Sauvignon provenienti dalla regione dell'Alto Maipo. Vecchi vigneti con un rendimento di 8 tonnellate/ettaro. La differenza di temperatura tra il giorno e la notte ha fornito al vino un fantastico equilibrio tra struttura e acidità.","de":"Dieser köstliche Wein wird aus Cabernet Sauvignon-Trauben aus der Region Alto Maipo hergestellt. Alte Weinberge mit einem Ertrag von 8 Tonnen/Hektar. Der Temperaturunterschied zwischen Tag und Nacht verlieh dem Wein ein fantastisches Gleichgewicht zwischen Struktur und Säure."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Carmen Grand Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Carmen Grand Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Carmen Grand Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Carmen Grand Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Carmen Grand Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Carmen Grand Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b1edf57e1d5f6ad8ef92ce","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b1d90d7e1d5f6ad8eb1a6c","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/3d71af30-7c3b-11ef-8ffd-f77dbdbe9eff.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69b1d90d7e1d5f6ad8eb1a6f"}],"name":{"en":"Carmen Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Carmen Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Carmen Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Carmen Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Carmen Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Carmen Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"66f5b2c0e9a03c9316c0eb81","producer":{"_id":"6490777fa514d70055ce0cee","name":{"pt":"Viña Carmen ","en":"Viña Carmen "},"slug":"vina_carmen"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"carmen_gran_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69b1edf57e1d5f6ad8ef92cc"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69b1edf57e1d5f6ad8ef92cb"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"carmen_grand_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69b85fb3e2f52aa71aaff350","avatarUrl":"MenuItem/613622b0-06d2-11ed-b15e-bf74cecf2e2e.jpg","descript":{"en":"Our Medalla Real Gold Medal Carmenere is a wine of intense and deep purple color. The nose is dominated by ripe black fruits, such as blackberry and blueberry aromas.","pt":"O nosso Medalla Real Gold Medal Carmenere é um vinho de cor púrpura intensa e profunda. O nariz é dominado por frutas pretas maduras, como aromas de amora e mirtilo.","es":"Nuestro Medalla Real Gold Medal Carmenere es un vino de color púrpura intenso y profundo. La nariz está dominada por frutas negras maduras, como aromas de mora y arándano.","fr":"Notre Medalla Real Gold Medal Carmenere est un vin d'une couleur pourpre intense et profonde. Le nez est dominé par des fruits noirs mûrs, tels que des arômes de mûre et de myrtille.","it":"Il nostro Medalla Real Gold Medal Carmenere è un vino di colore porpora intenso e profondo. Il naso è dominato da frutti neri maturi, come aromi di more e mirtillo.","de":"Unser Medalla Real Gold Medal Carmenere ist ein Wein von intensiver und tiefvioletter Farbe. Die Nase wird von reifen schwarzen Früchten dominiert, wie Aromen von Brombeere und Blaubeere."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da39ce67629006bd5a42c"],"name":{"en":"Santa Rita Medalla Real Gold Medal Carmenere","pt":"Santa Rita Medalla Real Gold Medal Carmenere","es":"Santa Rita Medalla Real Gold Medal Carmenere","fr":"Santa Rita Medalla Real Gold Medal Carmenere","it":"Santa Rita Medalla Real Gold Medal Carmenere","de":"Santa Rita Medalla Real Gold Medal Carmenere"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69baf3ce0269e58c9dd9efa1","sons":[]}],"owner":"661da39ce67629006bd5a42c","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"62d5b8f692c3220012853c0a","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/613622b0-06d2-11ed-b15e-bf74cecf2e2e.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62d5b8f692c3220012853c0e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Santa Rita Medalla Real Carmenere","en":"Santa Rita Medalla Real Carmenere"},"parent":"62d5b8f692c3220012853c08","producer":{"_id":"56d2f0d9077dfa2103c22796","slug":"santa_rita","avatarUrl":"Venue/56479100-cf3a-4aca-9c2d-ff4cc75673d10A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720110323132949.png","name":{"en":"Santa Rita","es":"Santa Rita","fr":"Santa Rita","pt":"Santa Rita"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"santa_rita_medalla_real_carmenere","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"69baf3ce0269e58c9dd9ef9f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"69baf3ce0269e58c9dd9ef9d"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"69baf3ce0269e58c9dd9ef9e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"santa_rita_medalla_real_gold_medal_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Chile","pt":"Vinhos do Chile","es":"Vinos de Chile","fr":"Vins du Chili","it":"Vini del Cile","de":"Weine aus Chile"},"slug":"vinhos_do_chile","type":"Mix"},{"_id":"661d6e1f43e2390071f2a87e","descript":{"en":" 375ml","pt":"375ml","es":"375ml","fr":"375ml","it":"375ml","de":"375ml"},"menuItems":[{"_id":"671d197f549b867d959504b6","avatarUrl":"Product/213066CC59BEB-C414-447E-A6BA-31C3062CFDED20210730134723.jpg","descript":{"en":"The aroma features floral (white flowers) and fruity (citrus, apple and a touch of pineapple) characteristics with a nuance of fresh bread. The palate begins with a frank attack of a balanced acidity, continues with a clear sense of roundness and freshness; and ends with notes of dried fruits and citrus with an average persistence.","pt":"O aroma apresenta características florais (flores brancas) e frutadas (cítricos, maçã e um toque de abacaxi) com uma nuance de pão fresco. O paladar começa por um ataque franco de uma acidez equilibrada, continua com uma nítida sensação de redondeza e frescor; e finaliza com notas de frutas secas e cítricas com uma persistência média.","es":"El aroma presenta características florales (flores blancas) y frutales (cítricos, manzana y un toque de piña) con un matiz de pan fresco. En boca comienza con un ataque franco de una acidez equilibrada, continúa con una clara sensación de redondez y frescura; y termina con notas de frutos secos y cítricos con una persistencia media.","fr":"L’arôme présente des caractéristiques florales (fleurs blanches) et fruitées (agrumes, pomme et une touche d’ananas) avec une nuance de pain frais. La bouche commence par une attaque franche d’une acidité équilibrée, se poursuit avec un sens clair de rondeur et de fraîcheur; et se termine par des notes de fruits secs et d’agrumes avec une persistance moyenne.","it":"Il profumo presenta caratteristiche floreali (fiori bianchi) e fruttate (agrumi, mela e un tocco di ananas) con una sfumatura di pane fresco. Al palato inizia con un attacco franco di acidità equilibrata, prosegue con un chiaro senso di rotondità e freschezza; e termina con note di frutta secca e agrumi con una persistenza media.","de":"Das Aroma zeichnet sich durch blumige (weiße Blüten) und fruchtige (Zitrusfrüchte, Apfel und einen Hauch von Ananas) Merkmale mit einer Nuance von frischem Brot aus. Der Gaumen beginnt mit einem offenen Anfall einer ausgewogenen Säure, setzt sich fort mit einem klaren Gefühl von Rundheit und Frische; und endet mit Noten von getrockneten Früchten und Zitrusfrüchten mit einer durchschnittlichen Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Chandon Réserve Brut","pt":"Chandon Réserve Brut","es":"Chandon Réserve Brut","fr":"Chandon Réserve Brut","it":"Chandon Réserve Brut","de":"Chandon Réserve Brut"},"options":[{"price":9800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d4b50a50fcb12191f1c9ab","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d45744e08a27c53ce8165c","slug":"chandon_reserve_brut","avatarUrl":"Product/213066CC59BEB-C414-447E-A6BA-31C3062CFDED20210730134723.jpg","parent":"56f06d4302e9b54155fee00c","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"producer":{"_id":"56d2ebf3077dfa2103c21b08","slug":"chandon","avatarUrl":"Venue/F8C2FBAB-7F06-4F9D-BDF7-3678EDA51FFE147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515093700.png","name":{"en":"Chandon","es":"Chandon","fr":"Chandon","pt":"Chandon"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614ca43eafef9bf37336b7a4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Chandon Réserve Brut","es":"Chandon Réserve Brut","fr":"Chandon Réserve Brut","pt":"Chandon Réserve Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69d6d2aa58b41df72990375b"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69d6d2aa58b41df72990375c"},{"feature":{"_id":"56c774362ceaf58913430857","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling_italico","name":{"pt":"Riesling Italico","fr":"Riesling Italico","es":"Riesling Italico","en":"Riesling Italico"}},"_id":"69d6d2aa58b41df72990375d"}]},"alcohol":1200},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chandon_reserve_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"661d852a38f1230071bb2d61","avatarUrl":"Product/731679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130610170420.jpg","descript":{"en":"The sophisticated Champagne Pol Roger Brut was the Champagne chosen once again for the British royal wedding. After being the Champagne of Prince William and Kate Middleton's wedding, Pol Roger Brut was selected to celebrate the union of Prince Harry and Meghan Markle. It is a champagne of great class and complexity, which ages long years in the cold cellars of Pol Roger. ","pt":"O sofisticado Champagne Pol Roger Brut foi o Champagne escolhido mais uma vez para o casamento real britânico. Depois de ter sido o Champagne do casamento do Príncipe William e Kate Middleton, o Pol Roger Brut foi selecionado para comemorar a união do príncipe Harry e Meghan Markle. É um champagne de muita classe e complexidade, que envelhece longos anos nas frias caves de Pol Roger. ","es":"El sofisticado Champagne Pol Roger Brut fue el champán elegido una vez más para la boda real británica. Después de ser el champán de la boda del príncipe William y Kate Middleton, Pol Roger Brut fue seleccionado para celebrar la unión del príncipe Harry y Meghan Markle. Es un champagne de gran clase y complejidad, que envejece largos años en las frías bodegas de Pol Roger. ","fr":"Le sophistiqué Champagne Pol Roger Brut était le Champagne choisi une fois de plus pour le mariage royal britannique. Après avoir été le Champagne du mariage du prince William et de Kate Middleton, Pol Roger Brut a été choisi pour célébrer l’union du prince Harry et de Meghan Markle. C’est un champagne de grande classe et complexité, qui vieillit de longues années dans les caves froides de Pol Roger. ","it":"Il sofisticato Champagne Pol Roger Brut è stato lo Champagne scelto ancora una volta per il matrimonio reale britannico. Dopo essere stato lo champagne del matrimonio del principe William e Kate Middleton, Pol Roger Brut è stato selezionato per celebrare l'unione del principe Harry e Meghan Markle. È uno champagne di grande classe e complessità, che invecchia lunghi anni nelle fredde cantine di Pol Roger. ","de":"Der raffinierte Champagner Pol Roger Brut war der Champagner, der erneut für die britische Königshochzeit ausgewählt wurde. Nachdem er der Champagner der Hochzeit von Prinz William und Kate Middleton war, wurde Pol Roger Brut ausgewählt, um die Vereinigung von Prinz Harry und Meghan Markle zu feiern. Es ist ein Champagner von großer Klasse und Komplexität, der lange Jahre in den kalten Kellern von Pol Roger reift. "},"featured":true,"featuredText":{"en":"Prince Charles","pt":"Príncipe Charles","es":"Príncipe Carlos","fr":"Prince Charles","it":"Il principe Carlo","de":"Prinz Charles"},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","pt":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","es":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","fr":"Pol Roger Brut Extra Cuvée de Réserve","it":"Pol Roger Brut Extra Cuvée De Reserve","de":"Pol Roger Brut Extra Cuvée de Reserve"},"options":[{"price":98000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"690cf8f22dfd12bed1c78770","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d44e22e08a27c53ce73aff","slug":"pol_roger_brut_extra_cuvee_de_reserve","avatarUrl":"Product/731679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130610170420.jpg","parent":"56f078a102e9b54155ff2386","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"producer":{"_id":"56d2f19e077dfa2103c229a2","slug":"pol_roger","avatarUrl":"Venue/d4b24f03-caa9-46fa-9bca-a165a325ad3bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130311174540.png","name":{"en":"Pol Roger","es":"Pol Roger","fr":"Pol Roger","pt":"Pol Roger"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6058d0391e8add003557c796","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","es":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","fr":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","pt":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"690cf8f22dfd12bed1c7876c"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_meunier","name":{"pt":"Pinot Meunier","fr":"Pinot Meunier","es":"Pinot Meunier","en":"Pinot Meunier"}},"_id":"690cf8f22dfd12bed1c7876d"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"690cf8f22dfd12bed1c7876e"}]},"alcohol":1250},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pol_roger_brut_extra_cuvee_de_reserve","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"662ae72213303500711506b5","avatarUrl":"MenuItem/64473fa0-6899-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","descript":{"en":"Understanding that the soul of wine is connected to the climate, soil, relief and the constant change of winds, the Terroir Line was conceived, valuing the potential of each varietal, cultivated in the main wine-growing regions of Rio Grande do Sul.","pt":"Compreendendo que a alma do vinho está conectada ao clima, solo, relevo e a constante mudança dos ventos, fez com que a Linha Terroir fosse concebida, valorizando o potencial de cada varietal, cultivados nas principais regiões vitícolas do Rio Grande do Sul."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","pt":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","es":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","fr":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","it":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","de":"Casa Valduga Terroir Chardonnay"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"662ae759e67629006bdba156","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":9500,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65ede0f8e2227b00692af0ef","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/64473fa0-6899-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65ede0f8e2227b00692af0f2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","pt":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","es":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","fr":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","it":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","de":"Casa Valduga Terroir Chardonnay"},"parent":"652743404790f4005b28eed9","producer":{"_id":"652743404790f4005b28eed7","name":{"pt":"Serra Gaúcha - Bento Gonçalves","en":"Serra Gaúcha - Bento Gonçalves"},"slug":"serra_gaucha_bento_goncalves"},"slug":"casa_valduga_terroir_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"_id":"65ede0f8e2227b00692af0f1","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}}],"vintage":{"_id":"65ede0f8e2227b00692af0f0","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_valduga_terroir_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"618bdf3180f6a0001235e43a","avatarUrl":"Product/23439C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120330174105.jpg","descript":{"en":"Citrus aromas and good acidity make this wine a good choice to accompany appetizers. The half bottle vintage is 2021.","pt":"Aromas cítricos e boa acidez fazem deste vinho uma boa pedida para acompanhar aperitivo. O meia garrafa safra é 2021.","es":"Los aromas cítricos y la buena acidez hacen de este vino una buena opción para acompañar aperitivos. La media botella es de la cosecha 2021.","fr":"Les arômes d'agrumes et la bonne acidité font de ce vin un bon choix pour accompagner les apéritifs. La demi-bouteille millésime est 2021.","it":"Gli aromi agrumati e la buona acidità rendono questo vino una buona scelta per accompagnare gli aperitivi. La mezza bottiglia di annata è il 2021.","de":"Zitrusaromen und gute Säure machen diesen Wein zu einer guten Wahl, um Vorspeisen zu begleiten. Die halbe Flasche Jahrgang ist 2021."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Catena Chardonnay","pt":"Catena Chardonnay","es":"Catena Chardonnay","fr":"Catena Chardonnay","it":"Catena Chardonnay","de":"Catena Chardonnay"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"691750c9308a9fdeff5a7b33","sons":[]}],"product":{"_id":"67892516ec7376f2eac40c8d","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/23439C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120330174105.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67892516ec7376f2eac40c90"}],"name":{"en":"Catena Zapata Catena Chardonnay","es":"Catena Zapata Catena Chardonnay","fr":"Catena Zapata Catena Chardonnay","pt":"Catena Zapata Catena Chardonnay"},"parent":"56f06cdb02e9b54155feddb8","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"catena_zapata_catena_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"694ab63e94a5492af1f6243b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"694ab63e94a5492af1f6243a"}]}},"slug":"catena_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":189,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"69caaff76e90387725799679","avatarUrl":"MenuItem/0c1d6e80-2f84-11f1-8757-1764c7686300.jpg","descript":{"en":"Chablis is a bottled ray of light and Laroche Chablis Les Chanoines 2019 is its bottled expression. Intense, full of energy and minerality, this wine is the result of the combination of soil and climate with the intelligence of winemakers who sculpted this majestic white wine.","pt":"Chablis é um raio de luz engarrafado e o Laroche Chablis Les Chanoines 2019 é sua expressão engarrafada. Intenso, cheio de energia e mineralidade, este vinho é o resultado da combinação do solo e clima com a inteligência dos enólogos que esculpiram este vinho branco majestoso.","es":"Chablis es un rayo de luz embotellado y Laroche Chablis Les Chanoines 2019 es su expresión embotellada. Intenso, lleno de energía y mineralidad, este vino es el resultado de la combinación de suelo y clima con la inteligencia de los enólogos que esculpieron este majestuoso vino blanco.","fr":"Chablis est un rayon de lumière en bouteille et Laroche Chablis Les Chanoines 2019 est son expression en bouteille. Intense, plein d'énergie et de minéralité, ce vin est le résultat de la combinaison du sol et du climat avec l'intelligence des œnologues qui ont sculpté ce majestueux vin blanc.","it":"Chablis è un raggio di luce in bottiglia e Laroche Chablis Les Chanoines 2019 è la sua espressione in bottiglia. Intenso, pieno di energia e mineralità, questo vino è il risultato della combinazione di suolo e clima con l'intelligenza degli enologi che hanno scolpito questo maestoso vino bianco.","de":"Chablis ist ein in Flaschen abgefühlter Lichtstrahl und Laroche Chablis Les Chanoines 2019 ist sein abgefühlter Ausdruck. Intensiv, voller Energie und Mineralität, dieser Wein ist das Ergebnis der Kombination von Boden und Klima mit der Intelligenz der Winzer, die diesen majestätischen Weißwein geformt haben."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Chablis Laroche  Les Chanoines","pt":"Chablis Laroche  Les Chanoines","es":"Chablis Laroche  Les Chanoines","fr":"Chablis Laroche  Les Chanoines","it":"Chablis Laroche  Les Chanoines","de":"Chablis Laroche  Les Chanoines"},"options":[{"price":23000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cffb4e153e136f14dccdcc","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69ce8822153e136f14a6e594","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/76d7e5d0-1ee5-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"69ce8822153e136f14a6e597"}],"name":{"en":"Chablis Les Chanoines","pt":"Chablis Les Chanoines","es":"Chablis Les Chanoines","fr":"Chablis Les Chanoines","it":"Chablis Les Chanoines","de":"Chablis Les Chanoines"},"parent":"68069ad746dc5cd0115d0446","producer":{"_id":"56d2e3a9077dfa2103c20500","slug":"domaine_laroche","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Domaine Laroche","es":"Domaine Laroche","fr":"Domaine Laroche","pt":"Domaine Laroche"}},"region":{"_id":"56c38a7b877f54e60a4d3a47","slug":"chablis","name":{"pt":"Chablis","fr":"Chablis","es":"Chablis","en":"Chablis"}},"slug":"chablis_les_chanoines","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69cffb95153e136f14dce232"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69cffb95153e136f14dce231"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chablis_laroche_les_chanoines","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"65862cf6394a1500708cc37d","avatarUrl":"MenuItem/78eb8180-5252-11ee-b230-0b60d88bc1c7.jpg","descript":{"en":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay is a French white wine produced with the Chardonnay grape in the Burgundy region. \n\nIts producer, Louis Latour, is the largest owner of Grand Cru vineyards in Burgundy. Since the early 90s, Maison Louis Latour has actively practiced sustainable viticulture and works to preserve the ecosystems and biodiversity of its vineyards. \n\nWith an alcohol content of 13%, the Louis Latour Bourgogne Chardonnay wine undergoes 8 to 10 months of aging in stainless steel tanks. This wine offers a wonderful minerality and freshness on the finish. In the mouth, it is round with white fruit and fresh almond aromas.","pt":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay é um vinho branco francês produzido com a uva Chardonnay na região da Borgonha.\n\nSeu produtor, Louis Latour, é o maior proprietário de vinhedos Grand Cru na Borgonha. Desde o início dos anos 90, a Maison Louis Latour pratica ativamente a viticultura sustentável e trabalha para preservar os ecossistemas e a biodiversidade de seus vinhedos.\n\nCom graduação alcoólica de 13%, o vinho Louis Latour Bourgogne Chardonnay passa 8 a 10 meses de envelhecimento em cubas de inox. Este vinho oferece uma maravilhosa mineralidade e frescor no final. Na boca é redondo com frutas brancas e aromas de amêndoas frescas.","es":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay es un vino blanco francés producido con la uva Chardonnay en la región de Borgoña. \n\nSu productor, Louis Latour, es el mayor propietario de viñedos Grand Cru en Borgoña. Desde principios de los años 90, Maison Louis Latour practica activamente la viticultura sostenible y trabaja para preservar los ecosistemas y la biodiversidad de sus viñedos. \n\nCon un contenido alcohólico del 13%, el vino Louis Latour Bourgogne Chardonnay pasa de 8 a 10 meses de envejecimiento en cubas de acero inoxidable. Este vino ofrece una maravillosa mineralidad y frescura en el final. En boca es redondo con frutas blancas y aromas de almendras frescas.","fr":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay est un vin blanc français produit avec le cépage Chardonnay dans la région de Bourgogne. \n\nSon producteur, Louis Latour, est le plus grand propriétaire de vignobles Grand Cru en Bourgogne. Depuis le début des années 90, la Maison Louis Latour pratique activement la viticulture durable et travaille pour préserver les écosystèmes et la biodiversité de ses vignobles. \n\nAvec un degré alcoolique de 13%, le vin Louis Latour Bourgogne Chardonnay passe 8 à 10 mois de vieillissement en cuves d'inox. Ce vin offre une merveilleuse minéralité et fraîcheur en fin de bouche. En bouche, il est rond avec des fruits blancs et des arômes d'amandes fraîches.","it":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay è un vino bianco francese prodotto con l'uva Chardonnay nella regione della Borgogna. \n\nIl suo produttore, Louis Latour, è il più grande proprietario di vigneti Grand Cru in Borgogna. Fin dagli inizi degli anni '90, Maison Louis Latour pratica attivamente la viticoltura sostenibile e lavora per preservare gli ecosistemi e la biodiversità dei suoi vigneti. \n\nCon una gradazione alcolica del 13%, il vino Louis Latour Bourgogne Chardonnay passa 8-10 mesi di invecchiamento in vasche di acciaio inossidabile. Questo vino offre una meravigliosa mineralità e freschezza al finale. In bocca è rotondo con frutta bianca e aromi di mandorle fresche.","de":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay ist ein französischer Weißwein, der mit der Rebsorte Chardonnay in der Region Burgund produziert wird. \n\nSein Produzent, Louis Latour, ist der größte Besitzer von Grand Cru-Weinbergen in Burgund. Seit Anfang der 90er Jahre praktiziert das Maison Louis Latour aktiv nachhaltigen Weinbau und arbeitet daran, die Ökosysteme und die Biodiversität seiner Weinberge zu erhalten. \n\nMit einem Alkoholgehalt von 13% reift der Wein Louis Latour Bourgogne Chardonnay 8 bis 10 Monate in Edelstahltanks. Dieser Wein bietet eine wunderbare Mineralität und Frische im Abgang. Im Mund ist er rund mit weißen Früchten und Aromen von frischen Mandeln."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay","pt":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"662ae0d1133035007114fcf0","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":23800,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6501e4891b86fb00543093fb","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/78eb8180-5252-11ee-b230-0b60d88bc1c7.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6501e4891b86fb00543093fe","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay","pt":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay","es":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay","fr":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay","it":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay","de":"Louis Latour Bourgogne Chardonnay"},"parent":"6501e4891b86fb00543093f9","producer":{"_id":"62d6e2d6e9e2930011d634b3","name":{"pt":"Louis Latour"},"slug":"louis_latour"},"region":{"_id":"56c38a7b877f54e60a4d3a4c","slug":"cote_de_beaune","name":{"pt":"Côte de Beaune","fr":"Côte de Beaune","es":"Côte de Beaune","en":"Côte de Beaune"}},"slug":"louis_latour_bourgogne_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"684a5cd8c105cbaa94821040"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"684a5cd8c105cbaa9482103f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"louis_latour_bourgogne_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"645e668efbb82c005528a14b","avatarUrl":"Product/112742A949DF71-18AF-47DB-9FA1-014CFB6F978E20190704114658.jpg","descript":{"en":"It presents intense body, denoting the classic character of Cabernet Sauvignon. Its acidity is moderate, and the tannins are medium, generating excellent volume in the mouth. Its aftertaste is intense and persistent. The half bottle is from the 2020 vintage.","pt":"Apresenta corpo intenso, denotando o clássico caráter do Cabernet Sauvignon. Sua acidez é moderada, e os taninos médios, gerando excelente volume em boca. Seu retrogosto é intenso e persistente.O meia garrafa é safra 2020.","es":"Presenta cuerpo intenso, denotando el clásico carácter del Cabernet Sauvignon. Su acidez es moderada, y los taninos son medios, generando excelente volumen en boca. Su retrogusto es intenso y persistente. La media botella es de la cosecha 2020.","fr":"Il présente un corps intense, dénotant le caractère classique du Cabernet Sauvignon. Son acidité est modérée, et les tanins sont moyens, générant un excellent volume en bouche. Son arrière-goût est intense et persistant. La demi-bouteille est de millésime 2020.","it":"Presenta un corpo intenso, che denota il classico carattere del Cabernet Sauvignon. La sua acidità è moderata, e i tannini sono medi, generando un eccellente volume in bocca. Il retrogusto è intenso e persistente. La mezza bottiglia è del 2020.","de":"Es präsentiert einen intensiven Körper, der den klassischen Charakter des Cabernet Sauvignon zeigt. Seine Säure ist moderat und die Tannine sind mittel, was einen ausgezeichneten Volumen im Mund erzeugt. Der Abgang ist intensiv und anhaltend. Die halbe Flasche ist aus dem Jahrgang 2020."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","pt":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","es":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","fr":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","it":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","de":"Casa Valduga Terroir Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":9500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"696a8d0c694b406b3228e67b","sons":[]}],"product":{"_id":"696a8d0c694b406b3228e66e","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/112742A949DF71-18AF-47DB-9FA1-014CFB6F978E20190704114658.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"696a8d0c694b406b3228e671"}],"name":{"en":"Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","es":"Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","fr":"Valduga Terroir Cabernet Sauvignon","pt":"Valduga Terroir Cabernet Sauvignon"},"parent":"5d290d8849133171e0d0166a","producer":{"_id":"56d2eef4077dfa2103c222c0","slug":"casa_valduga","avatarUrl":"Venue/AD021FA8-61A1-47CE-B65C-86F110B0844F79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130614202341.png","name":{"en":"Casa Valduga","es":"Casa Valduga","fr":"Casa Valduga","pt":"Casa Valduga"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"valduga_terroir_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69c1d53277ea32d0ffe0bdcd"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"100","_id":"69c1d53277ea32d0ffe0bdcc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_valduga_terroir_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"664fd2f28ea2ce06a3c08b42","avatarUrl":"Product/13739A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120523124006.jpg","descript":{"en":"Violet-red color, aromas of tobacco leaves, mushrooms and dried fruits, along with a delicate hint of menthol. In the mouth it is very tasty, full of flavors of black fruit along with hints of herbs, licorice notes and spices; strong tannins and balanced acidity.","pt":"2358  Cor violeta-vermelha, aromas de folhas de tabaco, fungos e frutos secos, junto de um toque delicado mentolado. Na boca é muito saboroso, cheio de sabores de fruta preta junto dos toques de ervas, notas de alcaçuz e especiarias; taninos fortes e acidez equilibrada.","es":"Color violeta-rojo, aromas de hojas de tabaco, hongos y frutos secos, junto con un toque delicado a menta. En boca es muy sabroso, lleno de sabores de fruta negra junto con toques de hierbas, notas de regaliz y especias; taninos fuertes y acidez equilibrada.","fr":"Couleur violet-rouge, arômes de feuilles de tabac, champignons et fruits secs, avec une touche délicate de menthe. En bouche, c'est très savoureux, plein de saveurs de fruits noirs avec des notes d'herbes, de réglisse et d'épices; tanins forts et acidité équilibrée.","it":"Colore viola-rosso, aromi di foglie di tabacco, funghi e frutta secca, insieme a un tocco delicato di menta. In bocca è molto gustoso, ricco di sapori di frutta nera insieme a note di erbe, liquirizia e spezie; tannini forti e acidità equilibrata.","de":"Violett-roter Farbton, Aromen von Tabakblättern, Pilzen und Trockenfrüchten, zusammen mit einem zarten Hauch von Menthol. Im Mund ist es sehr schmackhaft, voller Aromen von schwarzen Früchten zusammen mit Kräutern, Lakritznoten und Gewürzen; kräftige Tannine und ausgewogene Säure."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":11000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6654afe9be11653c62195ce7","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6654afe9be11653c62195cda","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/13739A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120523124006.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6654afe9be11653c62195cdd"}],"name":{"en":"Tarapaca Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Tarapaca Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Tarapaca Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Tarapaca Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f07b9d02e9b54155ff35c6","producer":{"_id":"56d2f0ef077dfa2103c227ee","slug":"vina_tarapaca_vspt_wine_group","avatarUrl":"Venue/ad751fe1-c507-4bc6-ab11-0baef1bfaaa0147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184052.png","name":{"en":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)","es":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)","fr":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)","pt":"Viña Tarapacá (VSPT Wine Group)"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"tarapaca_gran_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"66d8b9b048a41378fd702f52"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"66d8b9b048a41378fd702f51"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tarapaca_gran_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"661d73e4e67629006bd5837f","avatarUrl":"MenuItem/bf2ca6a0-d97c-11ed-9eec-f9e10ce9ede5.jpg","descript":{"en":"Full-bodied, with fine tannins and good acidity. Its end is marked by ripe fruits, spices, as well as smoked and leathery touches. Aromas of red and black fruits, blackberries and plums, notes of black pepper and licorice, as well as touches of tobacco.","pt":"Encorpado,com taninos finos e boa acidez.Seu final é marcado por frutas maduras,especiarias, além de toques defumados e de couro.Aromas de frutas vermelhas e pretas, amoras e ameixas, notas de pimenta-preta e alcaçuz, além de toques de tabaco.","es":"Con cuerpo, taninos finos y buena acidez. Su final está marcado por frutas maduras, especias, así como toques ahumados y coriáceos. Aromas de frutas rojas y negras, moras y ciruelas, notas de pimienta negra y regaliz, así como toques de tabaco.","fr":"Corsé, avec des tanins fins et une bonne acidité. Son extrémité est marquée par des fruits mûrs, des épices, ainsi que des touches fumées et coriaces. Des arômes de fruits rouges et noirs, de mûres et de prunes, des notes de poivre noir et de réglisse, ainsi que des touches de tabac.","it":"Corposo, con tannini fini e buona acidità. La sua fine è caratterizzata da frutta matura, spezie e tocchi affumicati e coriacei. Aromi di frutti rossi e neri, more e prugne, note di pepe nero e liquirizia, oltre a tocchi di tabacco.","de":"Vollmundig, mit feinen Tanninen und guter Säure. Sein Ende ist geprägt von reifen Früchten, Gewürzen sowie geräucherten und ledrigen Noten. Aromen von roten und schwarzen Früchten, Brombeeren und Pflaumen, Noten von schwarzem Pfeffer und Lakritze sowie Tabaknoten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Escudo Rojo Gran Reserva Blend","pt":"Escudo Rojo Gran Reserva Blend","es":"Rojo Gran Reserva Blend Shield","fr":"Bouclier Rojo Gran Reserva Blend","it":"Rojo Gran Reserva Blend Shield","de":"Rojo Gran Reserva Blend Schild"},"options":[{"price":14800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d889421cd581054e2e1b9d","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67d889411cd581054e2e1b8a","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/bf2ca6a0-d97c-11ed-9eec-f9e10ce9ede5.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67d889411cd581054e2e1b91"}],"name":{"pt":"Baron Philippe de Rothschild Escudo Rojo Gran Reserva Blend","en":"Baron Philippe deRothschild Escudo Rojo Gran Reserva Blend"},"parent":"6197d19f2bf55900126906fa","producer":{"_id":"6047703cf2167934b86eb77c","name":{"pt":"Baron Philippe de Rothschild"},"slug":"baron_philippe_de_rothschild"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"baron_philippe_de_rothschild_escudo_rojo_gran_reserva_blend","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67d889411cd581054e2e1b8c"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"67d889411cd581054e2e1b8d"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"67d889411cd581054e2e1b8e"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"67d889411cd581054e2e1b8f"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"67d889411cd581054e2e1b90"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"67d889411cd581054e2e1b8b"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"escudo_rojo_gran_reserva_blend","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66ad103c1c9eeb89cacd2293","avatarUrl":"Product/966897EC03556-0D1B-4C9B-B3AA-6EA263EE39A220180110102954.jpg","descript":{"en":"After the great success of Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, nicknamed the 'younger brother of Clos Apalta', the award-winning Chilean winery launches this delicious varietal, made with grapes from organically grown vineyards. Expressive and captivating, it does not show the excessively vegetal character of some Carménère, but rather rich and generous layers of ripe fruit. It is a great option for those who want to discover all the virtues of this most emblematic grape variety of Chile.","pt":"\"Após o grande sucesso do Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, apelidado de \"irmão menor do Clos Apalta\", a premiada bodega chilena lança este delicioso varietal, elaborado com uvas de vinhedos de cultivo orgânico. Expressivo e cativante, não mostra o caráter excessivamente vegetal de alguns Carménère, e sim ricas e generosas camadas de fruta madura. É uma ótima opção para quem quer descobrir todas as virtudes desta que é a casta mais emblemática do Chile.\"","es":"Después del gran éxito del Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, apodado el 'hermano menor del Clos Apalta', la galardonada bodega chilena lanza este delicioso varietal, elaborado con uvas de viñedos de cultivo orgánico. Expresivo y cautivador, no muestra el carácter excesivamente vegetal de algunos Carménère, sino capas ricas y generosas de fruta madura. Es una excelente opción para aquellos que desean descubrir todas las virtudes de esta que es la cepa más emblemática de Chile.","fr":"Après le grand succès du Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, surnommé le 'petit frère du Clos Apalta', le vignoble chilien primé lance ce délicieux cépage, élaboré avec des raisins de vignobles cultivés de manière biologique. Expressif et captivant, il ne montre pas le caractère excessivement végétal de certains Carménère, mais plutôt des couches riches et généreuses de fruits mûrs. C'est une excellente option pour ceux qui veulent découvrir toutes les vertus de ce cépage le plus emblématique du Chili.","it":"Dopo il grande successo del Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, soprannominato il 'fratello minore del Clos Apalta', la premiata cantina cilena lancia questo delizioso vitigno, realizzato con uve provenienti da vigneti coltivati in modo biologico. Espressivo e accattivante, non mostra il carattere eccessivamente vegetale di alcuni Carménère, ma piuttosto ricchi e generosi strati di frutta matura. È un'ottima opzione per chi vuole scoprire tutte le virtù di questo che è il vitigno più emblematico del Cile.","de":"Nach dem großen Erfolg des Casa Lapostolle Cuvée Alexandre Carménère, auch bekannt als 'kleiner Bruder des Clos Apalta', bringt das preisgekrönte chilenische Weingut diesen köstlichen Rebsortenwein auf den Markt, der aus Trauben aus biologisch bewirtschafteten Weinbergen hergestellt wird. Ausdrucksstark und fesselnd zeigt er nicht den übermäßig vegetabilen Charakter einiger Carménère, sondern vielmehr reiche und großzügige Schichten reifer Früchte. Eine großartige Option für diejenigen, die alle Vorzüge dieser emblematischen Rebsorte Chiles entdecken möchten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Lapostolle Grand Selection Carménère","pt":"Lapostolle Grand Selection Carménère","es":"Lapostolle Grand Selection Carménère","fr":"Lapostolle Grand Selection Carménère","it":"Lapostolle Grand Selection Carménère","de":"Lapostolle Grand Selection Carménère"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cffa46153e136f14dc8c9c","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ad10781c9eeb89cacd30d8","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/966897EC03556-0D1B-4C9B-B3AA-6EA263EE39A220180110102954.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66ad10781c9eeb89cacd30dc"}],"name":{"en":"Lapostolle Grand Selection Carménère","es":"Lapostolle Grand Selection Carménère","fr":"Lapostolle Grand Selection Carménère","pt":"Lapostolle Grand Selection Carménère"},"parent":"5a58a0bb95f7691e2cdee6bc","producer":{"_id":"56d2f175077dfa2103c2293c","slug":"casa_lapostolle","avatarUrl":"Venue/dd568cf7-659e-4bf6-8723-a7be46bbbeabBE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110419214156.png","name":{"en":"Casa Lapostolle","es":"Casa Lapostolle","fr":"Casa Lapostolle","pt":"Casa Lapostolle"}},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0d","slug":"vale_do_rapel","name":{"pt":"Vale do Rapel","fr":"Rapel Valley","es":"Valle de Rapel","en":"Rapel Valley"}},"slug":"lapostolle_grand_selection_carmenere","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69cffa46153e136f14dc8c9a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"value":"93","_id":"69cffa46153e136f14dc8c98"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"7","_id":"69cffa46153e136f14dc8c99"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"lapostolle_grand_selection_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"661d76db43e2390071f2add1","avatarUrl":"MenuItem/b5acc400-0ade-11ee-bd93-c9e9b2f778ee.jpg","descript":{"en":"Intense ruby color, with aromas of blackcurrant, chocolate, and cigar box; balanced with well-integrated oak. Great complexity of flavors on the palate. Medium-bodied, full and balanced palate, with an extraordinary finish. The Magnum bottle vintage is 2020.","pt":"Cor rubi intensa, com aromas de groselha preta, chocolate e caixa de charuto; balanceado com carvalho bem integrado. Ótima complexidade de sabores na boca. Paladar médio, encorpado e equilibrado, com um extraordinário final de boca.A safra da garrafa Magnum é 2020.\n","es":"Color rubí intenso, con aromas de grosella negra, chocolate y caja de puros; equilibrado con roble bien integrado. Gran complejidad de sabores en boca. Paladar medio, corpulento y equilibrado, con un final extraordinario. La cosecha de la botella Magnum es 2020.","fr":"Couleur rubis intense, avec des arômes de cassis, chocolat et boîte à cigares; équilibré avec un chêne bien intégré. Grande complexité des saveurs en bouche. Palais moyen, corsé et équilibré, avec une finale extraordinaire. Le millésime de la bouteille Magnum est 2020.","it":"Colore rubino intenso, con aromi di ribes nero, cioccolato e scatola di sigari; bilanciato con rovere ben integrato. Grande complessità di sapori in bocca. Palato medio, corposo ed equilibrato, con un finale straordinario. La vendemmia della bottiglia Magnum è 2020.","de":"Intensive rubinrote Farbe, mit Aromen von schwarzer Johannisbeere, Schokolade und Zigarrenkiste; ausgewogen mit gut integrierter Eiche. Große Geschmackskomplexität im Mund. Mittlerer Körper, voll und ausgewogen, mit einem außergewöhnlichen Abgang. Der Jahrgang der Magnumflasche ist 2020."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Alpha  Cabernet Sauvignon","es":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon ","it":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","de":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"685d9d6843db6632e8b65766","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"628bc60549eab20011e560d4","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/79749598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20160105152140.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"628bc60549eab20011e560d8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","es":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f076e202e9b54155ff1961","producer":{"_id":"56d2f275077dfa2103c22b9a","slug":"vina_montes","avatarUrl":"Venue/818a89e3-6a28-4d31-beec-712d82c5e902BE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110420235143.png","name":{"en":"Viña Montes","es":"Viña Montes","fr":"Viña Montes","pt":"Viña Montes"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"montes_alpha_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69b43cdb55af81d20dd664b7"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"0.85","_id":"69b43cdb55af81d20dd664b5"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"0.15","_id":"69b43cdb55af81d20dd664b6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_alpha_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"661d737e43e2390071f2ab7d","avatarUrl":"Product/690889598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151028180110.png","descript":{"en":" A great pioneer from Argentina, this red wine has already become a true classic - an incredible and consecrated Malbec that is one of its country's greatest success stories. With a lot of fruit, power and personality, it shows that the Malbec grape variety can produce rich and concentrated wines, but not at all cloying - perfect to accompany food. It is a wine that never disappoints, consistently confirming its reputation for being one of the best bargains in the New World. For Robert Parker – who awarded 90 points to the wine in the 2006 vintage – it \"is a candidate for the best buy among all Argentine Malbecs\"! A true reference.","pt":" Grande pioneiro da Argentina, este tinto já se tornou um verdadeiro clássico - um incrível e consagrado Malbec que é uma das maiores histórias de sucesso de seu país. Com muita fruta, potência e personalidade, mostra que a casta Malbec pode originar vinhos ricos e concentrados, mas nada enjoativos - perfeitos para acompanhar comida. É um vinho que nunca decepciona, confirmando com consistência sua fama de ser uma das melhores pechinchas do Novo Mundo. Para Robert Parker - que concedeu 90 pontos ao vinho na safra de 2006 - ele \"é um candidato à melhor compra entre todos os Malbecs argentinos\"! Uma verdadeira referência.","es":" Gran pionero de Argentina, este vino tinto ya se ha convertido en un verdadero clásico, un Malbec increíble y consagrado que es uno de los mayores éxitos de su país. Con mucha fruta, potencia y personalidad, demuestra que la variedad de uva Malbec puede producir vinos ricos y concentrados, pero nada empalagosos, perfectos para acompañar comidas. Es un vino que nunca defrauda, confirmando constantemente su reputación de ser una de las mejores gangas del Nuevo Mundo. Para Robert Parker, quien otorgó 90 puntos al vino en la cosecha 2006, \"es candidato a la mejor compra entre todos los Malbec argentinos\". Una verdadera referencia.","fr":" Grand pionnier de l’Argentine, ce vin rouge est déjà devenu un véritable classique - un Malbec incroyable et consacré qui est l’une des plus grandes réussites de son pays. Avec beaucoup de fruit, de puissance et de personnalité, il montre que le cépage Malbec peut produire des vins riches et concentrés, mais pas du tout écoeurants - parfait pour accompagner les plats. C’est un vin qui ne déçoit jamais, confirmant constamment sa réputation d’être l’une des meilleures affaires du Nouveau Monde. Pour Robert Parker – qui a attribué 90 points au vin dans le millésime 2006 – c’est un candidat au titre de meilleur achat parmi tous les Malbecs argentins » ! Une véritable référence.","it":" Grande pioniere argentino, questo vino rosso è già diventato un vero classico, un Malbec incredibile e consacrato che è una delle più grandi storie di successo del suo paese. Con molto frutto, potenza e personalità, dimostra che il vitigno Malbec può produrre vini ricchi e concentrati, ma per nulla stucchevoli, perfetti per accompagnare il cibo. È un vino che non delude mai, confermando costantemente la sua reputazione di essere uno dei migliori affari del Nuovo Mondo. Per Robert Parker – che ha assegnato 90 punti al vino nell'annata 2006 – \"è un candidato per il miglior acquisto tra tutti i Malbec argentini\"! Un vero e proprio riferimento.","de":" Als großer Pionier aus Argentinien ist dieser Rotwein bereits zu einem echten Klassiker geworden - ein unglaublicher und geweihter Malbec, der eine der größten Erfolgsgeschichten seines Landes ist. Mit viel Frucht, Kraft und Persönlichkeit zeigt er, dass die Rebsorte Malbec reichhaltige und konzentrierte Weine hervorbringen kann, die aber keineswegs süßlich sind - perfekt zu Speisen. Es ist ein Wein, der nie enttäuscht und seinen Ruf als eines der besten Schnäppchen in der Neuen Welt immer wieder bestätigt. Für Robert Parker, der den Wein im Jahrgang 2006 mit 90 Punkten bewertete, ist er \"ein Kandidat für den besten Kauf unter allen argentinischen Malbecs\"! Eine echte Referenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Altos las Hormigas Classic Malbec","pt":"Altos las Hormigas Clássico Malbec","es":"Altos las Hormigas Classic Malbec","fr":"Altos las Hormigas Malbec classique","it":"Altos las Hormigas Classic Malbec","de":"Altos las Hormigas Classic Malbec"},"options":[{"price":9000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68a39b5c666f9d3124c52dba","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67813226ec7376f2ea6b19e7","alcohol":1390,"avatarUrl":"Product/690889598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151028180110.png","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9","_id":"67813226ec7376f2ea6b19ea"}],"name":{"en":"Altos Las Hormigas Classico Malbec","es":"Altos Las Hormigas Classico Malbec","fr":"Altos Las Hormigas Classico Malbec","pt":"Altos Las Hormigas Classico Malbec"},"parent":"56f0695d02e9b54155fec9bc","producer":{"_id":"56d2ef8e077dfa2103c2245c","slug":"altos_las_hormigas","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Altos Las Hormigas","es":"Altos Las Hormigas","fr":"Altos Las Hormigas","pt":"Altos Las Hormigas"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"altos_las_hormigas_classico_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68a39b5c666f9d3124c52db8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68a39b5c666f9d3124c52db7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"altos_las_hormigas_classico_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"6622a609e67629006bd77df6","avatarUrl":"MenuItem/0801d1f0-be0e-11ed-9403-eb164b087b4d.jpg","descript":{"en":"A world-renowned and award-winning Malbec from its own vineyards located at the ideal altitude of The Terraza de Vistalba, at 1,067 meters.  The Terrazas Reserva Malbec is made with the eponymous ink grape emblematic of Argentina. \r\nIntense red, bright and with blue reflections. Powerful and complex. Notes of red fruits such as raspberry are revealed: blackcurrant and plum jam. Its aging in oak barrels brings aromas of vanilla and caramel. Of great structure, this wine stands out for its carnosity and intense taste of candied fruits. His tannins, well present, give him character and vivacity. Its round finish makes it a lovely wine.\r\nTry it with red meats, especially the misspent and grilled meats on the grill. ","pt":"Um Malbec mundialmente conhecido e premiado, proveniente de vinhedos próprios localizados na altitude ideal da Terraza de Vistalba, a 1.067 metros.  O Terrazas Reserva Malbec é elaborado com a uva tinta homônima emblemática da Argentina. \r\nVermelho intenso, brilhante e com reflexos azuis. Potente e complexo. Revelam-se notas de frutas vermelhas, como framboesa: groselha e de doce de ameixa. Seu envelhecimento em barris de carvalho traz aromas de baunilha e caramelo. De grande estrutura, este vinho destaca-se por sua carnosidade e intenso sabor de frutas cristalizadas. Seus taninos, bem presentes, lhe dão caráter e vivacidade. Seu final redondo faz dele um vinho amável.\r\nExperimente com carnes vermelhas, principalmente as malpassadas e grelhadas na brasa. ","es":"Un Malbec reconocido y premiado mundialmente, proveniente de viñedos propios ubicados a la altitud ideal de Terraza de Vistalba, a 1.067 metros.  Terrazas Reserva Malbec está elaborado con la uva tinta homónima emblemática de Argentina. \r\nRojo intenso, brillante y con reflejos azules. Potente y complejo. Se revelan notas de frutos rojos como frambuesa: grosella y mermelada de ciruela. Su crianza en barricas de roble aporta aromas de vainilla y caramelo. De gran estructura, este vino destaca por su carnosidad e intenso sabor a frutas confitadas. Sus taninos, bien presentes, le confieren carácter y vivacidad. Su acabado redondo lo convierte en un vino encantador.\r\nExperimente con carnes rojas, especialmente carnes poco cocidas y a la parrilla. ","fr":"Un Malbec de renommée mondiale et primé, issu de ses propres vignobles situés à l’altitude idéale de Terraza de Vistalba, à 1 067 mètres.  Terrazas Reserva Malbec est élaboré avec le cépage rouge éponyme emblématique de l’Argentine. \r\nRouge intense, brillant et avec des reflets bleus. Puissant et complexe. Des notes de fruits rouges comme la framboise : groseille et confiture de prune sont révélées. Son élevage en fûts de chêne apporte des arômes de vanille et de caramel. De grande structure, ce vin se distingue par sa carnosité et sa saveur intense de fruits confits. Ses tanins, bien présents, lui confèrent caractère et vivacité. Sa finale ronde en fait un vin délicieux.\r\nExpérimentez avec des viandes rouges, en particulier des viandes insuffisamment cuites et grillées. ","it":"Un Malbec di fama mondiale e pluripremiato, proveniente dai propri vigneti situati all'altitudine ideale di Terraza de Vistalba, a 1.067 metri.  Terrazas Reserva Malbec è fatto con l'omonimo vitigno rosso emblematico dell'Argentina. \r\nRosso intenso, brillante e con riflessi azzurri. Potente e complesso. Si rivelano note di frutti rossi come il lampone: ribes e confettura di prugne. Il suo invecchiamento in botti di rovere porta aromi di vaniglia e caramello. Di grande struttura, questo vino si distingue per carnosità e intenso sapore di frutta candita. I suoi tannini, ben presenti, gli conferiscono carattere e vivacità. Il suo finale rotondo lo rende un vino delizioso.\r\nSperimenta con carni rosse, in particolare carni poco cotte e alla griglia. ","de":"Ein weltbekannter und preisgekrönter Malbec, der aus eigenen Weinbergen stammt, die sich auf der idealen Höhe der Terraza de Vistalba auf 1.067 Metern befinden.  Terrazas Reserva Malbec wird aus der gleichnamigen roten Rebsorte hergestellt, die für Argentinien emblematisch ist. \r\nIntensives Rot, hell und mit blauen Reflexen. Leistungsstark und komplex. Noten von roten Früchten wie Himbeere, Johannisbeere und Pflaumenmarmelade kommen zum Vorschein. Seine Reifung in Eichenfässern bringt Aromen von Vanille und Karamell. Dieser Wein von großartiger Struktur zeichnet sich durch seine Karnosität und seinen intensiven Geschmack von kandierten Früchten aus. Seine gut präsenten Tannine verleihen ihm Charakter und Lebendigkeit. Sein runder Abgang macht ihn zu einem schönen Wein.\r\nExperimentieren Sie mit rotem Fleisch, insbesondere mit ungekochtem und gegrilltem Fleisch. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Terrazas Reserva Malbec","pt":"Terrazas Reserva Malbec","es":"Terrazas Reserva Malbec","fr":"Réserve Terrazas Malbec","it":"Riserva Terrazas Malbec","de":"Terrazas Malbec Reservat"},"options":[{"price":11500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68126bd0ffebe00f7d206ff4","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"649618746c89f1005336f074","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/85782960-1212-11ee-8081-1d071edfc3e6.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"649618746c89f1005336f077","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Terrazas Reserva Malbec","es":"Terrazas Reserva Malbec","fr":"Terrazas Reserva Malbec","pt":"Terrazas Reserva Malbec"},"parent":"56f07c0002e9b54155ff3833","producer":{"_id":"56d2ee09077dfa2103c2205c","slug":"terrazas_de_los_andes","avatarUrl":"Venue/734563C7-8103-44A2-937C-513FE741CA88375CA779-0D69-4D41-A1E3-F9D1DEE0958220110523172119.png","name":{"en":"Terrazas De Los Andes","es":"Terrazas De Los Andes","fr":"Terrazas De Los Andes","pt":"Terrazas De Los Andes"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"terrazas_reserva_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68126bd0ffebe00f7d206ff2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68126bd0ffebe00f7d206ff1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"terrazas_reserva_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"6058d0aa1e8add003557cbef","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"691750f9308a9fdeff5a8e5d","sons":[]}],"product":{"_id":"6516492c85a1bc005b3a45ae","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/10a1eda0-5e7b-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6516492c85a1bc005b3a45b1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Catena Zapata Catena Malbec","es":"Catena Zapata Catena Malbec","fr":"Catena Zapata Catena Malbec","pt":"Catena Zapata Catena Malbec"},"parent":"56f06cdc02e9b54155feddbb","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_catena_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69bc19cc88cf4c40d8624a3b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69bc19cc88cf4c40d8624a3a"}]}},"slug":"catena_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":5,"avatarUrl":"Product/109764EB991633-B10E-4096-81CE-4C869BF10CE520200313195056.jpg","descript":{"en":"Deep dark violet color with ruby reflections. Its aroma is reminiscent of ripe currants, sweet spices, red fruits and cassis. On the palate it is a complex wine, with notes of cassis, tobacco and black pepper. This Cabernet Sauvignon is characterized by its elegance, its firm tannins and solid structure, and its long and persistent finish. The half bottle may be of a different vintage.","pt":"Profunda cor violeta escuro com reflexos rubi. Seu aroma remete a groselhas maduras, especiarias doces, frutas vermelhas e cassis. Em boca é um vinho complexo, com notas de cassis, tabaco e pimenta preta. Este Cabernet Sauvignon se caracteriza por sua elegância, seus taninos firmes e sólida estrutura, e seu final longo e persistente. O meia garrafa poderá ser de safra diferente.","es":"Color violeta oscuro profundo con reflejos rubí. Su aroma recuerda a grosellas maduras, especias dulces, frutos rojos y cassis. En boca es un vino complejo, con notas de cassis, tabaco y pimienta negra. Este Cabernet Sauvignon se caracteriza por su elegancia, sus taninos firmes y estructura sólida, y su final largo y persistente. La media botella puede ser de una añada diferente.","fr":"Robe violet foncé profond aux reflets rubis. Son arôme rappelle les groseilles mûres, les épices douces, les fruits rouges et le cassis. En bouche, c’est un vin complexe, avec des notes de cassis, de tabac et de poivre noir. Ce Cabernet Sauvignon se caractérise par son élégance, ses tanins fermes et sa structure solide, ainsi que par sa finale longue et persistante. La demi-bouteille peut être d’un millésime différent.","it":"Colore viola scuro intenso con riflessi rubino. Il suo aroma ricorda il ribes maturo, le spezie dolci, i frutti rossi e il cassis. Al palato è un vino complesso, con note di cassis, tabacco e pepe nero. Questo Cabernet Sauvignon si caratterizza per la sua eleganza, i suoi tannini decisi e la sua solida struttura, e il suo finale lungo e persistente. La mezza bottiglia potrebbe essere di un'annata diversa.","de":"Tiefdunkle violette Farbe mit rubinroten Reflexen. Sein Aroma erinnert an reife Johannisbeeren, süße Gewürze, rote Früchte und Cassis. Am Gaumen ist es ein komplexer Wein mit Noten von Cassis, Tabak und schwarzem Pfeffer. Dieser Cabernet Sauvignon zeichnet sich durch seine Eleganz, seine festen Tannine und seine solide Struktur sowie seinen langen und anhaltenden Abgang aus. Die halbe Flasche kann von einem anderen Jahrgang sein."},"name":{"en":"Catena Malbec","pt":"Catena Malbec","es":"Catena Malbec","fr":"Catena Malbec","it":"Catena Malbec","de":"Catena Malbec"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"6763572e973ffde090f2ce58","avatarUrl":"Product/22041ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150212125322.jpg","descript":{"en":"Vermelho rubi intenso, muito escuro, repleto de reflexos violáceos em sua bora. O vinho se mostra elegante e com boa complexidade e tipicidade. Frutas vermelhas, em especial amora e especiarias.","pt":"Vermelho rubi intenso, muito escuro, repleto de reflexos violáceos em sua bora. O vinho se mostra elegante e com boa complexidade e tipicidade. Frutas vermelhas, em especial amora e especiarias.","es":"Vermelho rubi intenso, muito escuro, repleto de reflexos violáceos em sua bora. O vinho se mostra elegante e com boa complexidade e tipicidade. Frutas vermelhas, em especial amora e especiarias.","fr":"Vermelho rubi intenso, muito escuro, repleto de reflexos violáceos em sua bora. O vinho se mostra elegante e com boa complexidade e tipicidade. Frutas vermelhas, em especial amora e especiarias."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Rutini Cabernet/Malbec","pt":"Rutini Cabernet/Malbec","es":"Rutini Cabernet/Malbec","fr":"Rutini Cabernet/Malbec","it":"Rutini Cabernet/Malbec","de":"Rutini Cabernet/Malbec"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"677e9d40ec7376f2ea08c199","sons":[]}],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65418ad7fbc78b005a7b0398","alcohol":1390,"avatarUrl":"Product/22041ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150212125322.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65418ad7fbc78b005a7b039c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9"}],"name":{"en":"Rutini Cabernet Sauvignon Malbec","es":"Rutini Cabernet Sauvignon Malbec","fr":"Rutini Cabernet Sauvignon Malbec","pt":"Rutini Cabernet Sauvignon Malbec"},"parent":"56f07a2e02e9b54155ff2cc8","producer":{"_id":"56d2eeab077dfa2103c22202","slug":"bodega_la_rural","avatarUrl":"Venue/37BE372E-1A2D-4D05-A808-16E46F1F45A5ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150211172404.png","name":{"en":"Bodega La Rural","es":"Bodega La Rural","fr":"Bodega La Rural","pt":"Bodega La Rural"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"rutini_cabernet_sauvignon_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"679aab9aec7376f2ea2a820a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"50","_id":"679aab9aec7376f2ea2a8208"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"50","_id":"679aab9aec7376f2ea2a8209"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rutini_cabernet_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"661d786c43e2390071f2aedc","avatarUrl":"MenuItem/f2b314f0-c02c-11ed-aeb8-91e66de974c8.jpg","descript":{"en":"Color: Dark ruby red. Aroma: Red fruits followed by touches of vanilla and toast. Taste: Medium body, soft tannins and fresh and fruity finish. Temperature: 15ºC - 18ºC Thinning: 50% of the wine ages in oak barrels for 12 months. The half bottle the vintage is 2018.","pt":"Cor: Vermelho rubi escuro. Aroma: Frutas vermelhas seguido de toques de baunilha e tostado. Paladar: Corpo médio, taninos macios e final de boca fresco e frutado. Temperatura: 15ºC - 18ºC Afinamento: 50% do vinho estagia em barris de carvalho por 12 meses. O meia garrafa a safra é 2018.","es":"Color: Rojo rubí oscuro. Aroma: Frutos rojos seguidos de toques de vainilla y tostadas. Sabor: Cuerpo medio, taninos suaves y final fresco y afrutado. Temperatura: 15ºC - 18ºC Aclareo: El 50% del vino envejece en barricas de roble durante 12 meses. La media botella de la añada es 2018.","fr":"Couleur: Rouge rubis foncé. Arôme: Fruits rouges suivis de touches de vanille et de pain grillé. Goût: Corps moyen, tanins doux et finale fraîche et fruitée. Température: 15ºC - 18ºC Aminçage: 50% du vin vieillit en fûts de chêne pendant 12 mois. La demi-bouteille du millésime est 2018.","it":"Colore: Rosso rubino scuro. Profumo: Frutti rossi seguiti da tocchi di vaniglia e pane tostato. Sapore: Corpo medio, tannini morbidi e finale fresco e fruttato. Temperatura: 15ºC - 18ºC Diradamento: il 50% del vino matura in botti di rovere per 12 mesi. La mezza bottiglia dell'annata è il 2018.","de":"Farbe: Dunkles Rubinrot. Aroma: Rote Früchte, gefolgt von einem Hauch von Vanille und Toast. Geschmack: Mittlerer Körper, weiche Tannine und frischer und fruchtiger Abgang. Temperatur: 15ºC - 18ºC Ausdünnung: 50% des Weins reifen 12 Monate in Eichenfässern. Die halbe Flasche des Jahrgangs ist 2018."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Ksara Reserve Du Couvent","pt":"Ksara Reserve Du Couvent","es":"Reserva Ksara du Couvent","fr":"Réserve du Couvent de Ksara","it":"Ksara Riserva Du Couvent","de":"Ksara Reserve Du Couvent"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661d7893e67629006bd58693","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":12500,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64d2c217d70c23005342ef1f","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/25370190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160606161551.jpg","country":{"_id":"56c38a9b877f54e60a4d3b1c","slug":"libano","name":{"en":"Lebanon","es":"Líbano","fr":"Liban","pt":"Líbano"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64d2c217d70c23005342ef22","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Ksara Reserve Du Couvent","es":"Ksara Reserve Du Couvent","fr":"Ksara Reserve Du Couvent","pt":"Ksara Reserve Du Couvent"},"parent":"56f0742d02e9b54155ff09ab","producer":{"_id":"56d2e9db077dfa2103c2159b","slug":"chateau_ksara","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chateau Ksara","es":"Chateau Ksara","fr":"Chateau Ksara","pt":"Chateau Ksara"}},"region":{"_id":"56c38a9c877f54e60a4d3b1e","slug":"vale_do_bekaa","name":{"pt":"Vale do Bekaa","fr":"la vallée de la Bekaa","es":"el valle de Bekaa","en":"the Bekaa Valley"}},"slug":"ksara_reserve_du_couvent","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661d78b243e2390071f2aef8","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661d78b243e2390071f2aef7","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ksara_reserve_du_couvent","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"681bbd43e397e47ad4494a68","avatarUrl":"Product/423341F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130603092021.jpg","descript":{"en":"Cor vermelho púrpura de baixa intensidade. Nariz abre em aromas de cerejas em eau-de-vie e especiarias. Tudo também é reforçada por notas minerais sutis. Desfrute desfrutar deste mostrando boa acidez vermelho e oferece taninos substanciais. Ele revela uma boca larga que dura um final longo.","pt":"Cor vermelho púrpura de baixa intensidade. Nariz abre em aromas de cerejas em eau-de-vie e especiarias. Tudo também é reforçada por notas minerais sutis. Desfrute desfrutar deste mostrando boa acidez vermelho e oferece taninos substanciais. Ele revela uma boca larga que dura um final longo.","es":"Cor vermelho púrpura de baixa intensidade. Nariz abre em aromas de cerejas em eau-de-vie e especiarias. Tudo também é reforçada por notas minerais sutis. Desfrute desfrutar deste mostrando boa acidez vermelho e oferece taninos substanciais. Ele revela uma boca larga que dura um final longo.","fr":"Cor vermelho púrpura de baixa intensidade. Nariz abre em aromas de cerejas em eau-de-vie e especiarias. Tudo também é reforçada por notas minerais sutis. Desfrute desfrutar deste mostrando boa acidez vermelho e oferece taninos substanciais. Ele revela uma boca larga que dura um final longo."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Donnafugata Sherazade","pt":"Donnafugata Sherazade","es":"Donnafugata Sherazade","fr":"Donnafugata Sherazade","it":"Donnafugata Sherazade","de":"Donnafugata Sherazade"},"options":[{"price":14800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"681bbd43e397e47ad4494a69","sons":[]}],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67d3017483e9490aef7032d5","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/423341F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130603092021.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"67d3017483e9490aef7032d8"}],"name":{"en":"Donnafugata Sherazade","es":"Donnafugata Sherazade","fr":"Donnafugata Sherazade","pt":"Donnafugata Sherazade"},"parent":"56f070df02e9b54155fef571","producer":{"_id":"56d2ec3a077dfa2103c21bc2","slug":"tenuta_donnafugata","avatarUrl":"Venue/2B7CAF6E-5CD3-410E-96A9-16752D2FB5FD1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111206122125.png","name":{"en":"Tenuta Donnafugata","es":"Tenuta Donnafugata","fr":"Tenuta Donnafugata","pt":"Tenuta Donnafugata"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"donnafugata_sherazade","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"67f83ee604169407e5c64c31"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}},"_id":"67f83ee604169407e5c64c30"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"donnafugata_sherazade","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"62a4c9ff1957cb0011b79822","avatarUrl":"MenuItem/0b1db130-c02d-11ed-92df-97443eff054f.jpg","descript":{"en":"Red blend crafted by Banfi, Centine has aromas of red and black fruits, hints of spices, and notes of vanilla and cocoa. Elegant and with soft tannins, it possesses the elegance of wines signed by this symbol of Tuscany.","pt":"Blend tinto elaborado por Banfi, Centine tem aromas de frutas vermelhas e pretas, toques de especiarias e notas de baunilha e cacau. Elegante e de taninos macios, possui a elegância dos vinhos assinados por esse símbolo da Toscana.","es":"Mezcla tinta elaborada por Banfi, Centine tiene aromas de frutas rojas y negras, toques de especias y notas de vainilla y cacao. Elegante y con taninos suaves, posee la elegancia de los vinos firmados por este símbolo de la Toscana.","fr":"Assemblage rouge élaboré par Banfi, Centine présente des arômes de fruits rouges et noirs, des notes d'épices et des notes de vanille et de cacao. Élégant et aux tanins doux, il possède l'élégance des vins signés par ce symbole de la Toscane.","it":"Blend rosso realizzato da Banfi, Centine ha aromi di frutti rossi e neri, note di spezie e sentori di vaniglia e cacao. Elegante e dai tannini morbidi, possiede l'eleganza dei vini firmati da questo simbolo della Toscana.","de":"Roter Blend von Banfi hergestellt, Centine hat Aromen von roten und schwarzen Früchten, Anklänge von Gewürzen und Noten von Vanille und Kakao. Elegant und mit weichen Tanninen, besitzt er die Eleganz der Weine, die von diesem Symbol der Toskana unterzeichnet sind."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","pt":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","es":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","fr":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","it":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","de":"Castello Banfi Centine Rosso Igt"},"options":[{"price":12800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"678131b2ec7376f2ea6afe9f","sons":[]}],"product":{"_id":"64dea1663e07a4005364b6ff","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/16ccae50-17cd-11ec-b8ac-b9210251e5b0.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64dea1663e07a4005364b704","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","en":"Castello Banfi Centine Rosso Igt"},"parent":"6144b619da5734002189400e","producer":{"_id":"56d2ef4a077dfa2103c223b0","slug":"castello_banfi","avatarUrl":"Venue/56da596c-8407-433f-9575-91b1da9bdeb179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130506173559.png","name":{"en":"Castello Banfi","es":"Castello Banfi","fr":"Castello Banfi","pt":"Castello Banfi"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"castello_banfi_centine_rosso_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"680babb467235a3eba749352"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"680babb467235a3eba74934f"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"680babb467235a3eba749350"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"680babb467235a3eba749351"}]}},"slug":"castello_banfi_centine_rosso_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":342,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"685de623fbc54c8fe9c9335f","avatarUrl":"MenuItem/258032a0-2551-11ec-8aba-b3398b66871c.jpg","descript":{"en":"Sassoalloro is an ambitious project of the renowned Biondi Santi winery to produce a modern and exuberant wine, combining power and concentration with lots of fruit and elegance. Delicious, rich, and deep, it is a red wine in a modern, exuberant style, full of fruit, made with the Sangiovese grape. Its excellent acidity, soft touch, and the excellent balance between fruit and structure have made Sassoaloro a huge success, synonymous with high-quality modern wine in Tuscany. Its bouquet is broad and complex, while in the mouth it is tasty and fresh, with a long finish.","pt":"\nSassoalloro é um ambicioso projeto da reputada vinícola Biondi Santi para produzir um vinho moderno e exuberante, aliando potencia e concentração com muita fruta e elegância. Delicioso, rico e profundo, trata-se de um tinto em estilo moderno, exuberante e cheio de fruta, elaborado com a uva Sangiovese. Sua ótima acidez, seu toque macio e o excelente equilibrio entre fruta e estrutura fizeram do Sassoaloro um enorme sucesso, sinônimo de vinho moderno de alta qualidade na Toscana. Seu bouquet é amplo e complexo, enquanto na boca se mostra saboroso e fresco, com um longo final.","es":"Sassoalloro es un ambicioso proyecto de la reputada bodega Biondi Santi para producir un vino moderno y exuberante, combinando potencia y concentración con mucha fruta y elegancia. Delicioso, rico y profundo, se trata de un tinto en estilo moderno, exuberante y lleno de fruta, elaborado con la uva Sangiovese. Su excelente acidez, su toque suave y el excelente equilibrio entre fruta y estructura han hecho de Sassoaloro un enorme éxito, sinónimo de vino moderno de alta calidad en la Toscana. Su bouquet es amplio y complejo, mientras que en boca se muestra sabroso y fresco, con un largo final.","fr":"Sassoalloro est un projet ambitieux de la réputée cave Biondi Santi pour produire un vin moderne et exubérant, alliant puissance et concentration avec beaucoup de fruit et d'élégance. Délicieux, riche et profond, il s'agit d'un vin rouge dans un style moderne, exubérant et plein de fruit, élaboré avec le cépage Sangiovese. Son excellente acidité, sa touche douce et l'excellent équilibre entre fruit et structure ont fait de Sassoaloro un énorme succès, synonyme de vin moderne de haute qualité en Toscane. Son bouquet est large et complexe, tandis que en bouche il est savoureux et frais, avec une longue finale.","it":"Sassoalloro è un ambizioso progetto della rinomata cantina Biondi Santi per produrre un vino moderno ed esuberante, unendo potenza e concentrazione con molta frutta ed eleganza. Delizioso, ricco e profondo, si tratta di un rosso in stile moderno, esuberante e ricco di frutta, realizzato con l'uva Sangiovese. La sua ottima acidità, il suo tocco morbido e l'eccellente equilibrio tra frutta e struttura hanno reso Sassoaloro un enorme successo, sinonimo di vino moderno di alta qualità in Toscana. Il suo bouquet è ampio e complesso, mentre in bocca si mostra gustoso e fresco, con un lungo finale.","de":"Sassoalloro ist ein ehrgeiziges Projekt des renommierten Weinguts Biondi Santi, um einen modernen und üppigen Wein zu produzieren, der Kraft und Konzentration mit viel Frucht und Eleganz vereint. Köstlich, reich und tiefgründig handelt es sich um einen Rotwein im modernen, üppigen Stil, voller Frucht, hergestellt aus der Sangiovese-Traube. Seine ausgezeichnete Säure, sanfte Note und das ausgezeichnete Gleichgewicht zwischen Frucht und Struktur haben Sassoaloro zu einem riesigen Erfolg gemacht, ein Synonym für hochwertigen modernen Wein in der Toskana. Sein Bouquet ist breit und komplex, während er im Mund schmackhaft und frisch ist, mit einem langen Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Sassoalloro","pt":"Sassoalloro","es":"Sassoalloro","fr":"Sassoalloro","it":"Sassoalloro","de":"Sassoalloro"},"options":[{"price":56000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"685de6be90d07baff93d58e5","sons":[]}],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67aa373c96e112d9e36f481f","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/258032a0-2551-11ec-8aba-b3398b66871c.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67aa373c96e112d9e36f4822"}],"name":{"pt":"Sassoalloro","en":"Sassoalloro"},"parent":"615b642887c266002005af17","producer":{"_id":"56d2e644077dfa2103c20c1b","slug":"castello_de_montepo","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Castello De Montepó","es":"Castello De Montepó","fr":"Castello De Montepó","pt":"Castello De Montepó"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"sassoalloro","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"685de6be90d07baff93d58e3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese_grosso","name":{"pt":"Sangiovese Grosso","fr":"Sangiovese Grosso","es":"Sangiovese Grosso","en":"Sangiovese Grosso"}},"_id":"685de6be90d07baff93d58e2"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sassoalloro","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67d88dbff4327cafd237e955","avatarUrl":"MenuItem/8f6076e0-a142-11ec-ac6b-b9c668ba8b59.jpg","descript":{"en":"This is a tasty petit château from Bordeaux, with a great quality/price ratio. Ripe and full of fruit, with good acidity and great balance, it's a great find!","pt":"Este é um saboroso petit château de Bordeaux, com ótima relação qualidade/preço. Maduro e cheio de fruta, com boa acidez e muito equilíbrio, é um bom achado!","es":"¡Este es un sabroso petit château de Burdeos, con una excelente relación calidad/precio. Maduro y lleno de fruta, con buena acidez y mucho equilibrio, es un buen hallazgo!","fr":"C'est un délicieux petit château de Bordeaux, avec un excellent rapport qualité/prix. Mûr et plein de fruits, avec une bonne acidité et un bon équilibre, c'est une belle trouvaille!","it":"Questo è un gustoso petit château di Bordeaux, con un ottimo rapporto qualità/prezzo. Maturo e ricco di frutta, con buona acidità e grande equilibrio, è una bella scoperta!","de":"Dies ist ein leckerer petit château aus Bordeaux, mit einem großartigen Preis-Leistungs-Verhältnis. Reif und voller Frucht, mit guter Säure und großem Gleichgewicht, ist es ein toller Fund!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Château Bel Air","pt":"Château Bel Air","es":"Château Bel Air","fr":"Château Bel Air","it":"Château Bel Air","de":"Château Bel Air"},"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d88dbff4327cafd237e956","sons":[]}],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66295b04fc6462006cfb7dd1","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/8f6076e0-a142-11ec-ac6b-b9c668ba8b59.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"66295b04fc6462006cfb7dd5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Château Bel Air"},"parent":"622b54a322f79c00118c57c9","producer":{"_id":"56d1d78168de530c0790e479","slug":"petits_chateaux","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Petits Châteaux","es":"Petits Châteaux","fr":"Petits Châteaux","pt":"Petits Châteaux"}},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"chateau_bel_air","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69b9920ee2f52aa71acb77d0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69b9920ee2f52aa71acb77ce"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69b9920ee2f52aa71acb77cf"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_bel_air","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"661ec1f0ec9b27006e7d1d27","avatarUrl":"MenuItem/4fdd1bb0-b98d-11eb-9d93-87847abf559f.jpg","descript":{"en":"The Mouton Cadet line, is known as wines that faithfully translate the Bordeaux region. This red translates the essence of Bordeux with a fantastic relationship between quality and price. Its aromas along with the surrounding palate make a dinner and meetings more special. Ideal for meat and pasta dishes in red sauce.Half bottle harvest 2020.\n","pt":"A linha Mouton Cadet, é conhecida como vinhos que traduzem fielmente a região de Bordeaux. Este tinto traduz a essência de Bordeux com uma relação fantástica entre qualidade e preço. Seus aromas junto ao paladar envolvente fazem um jantar e encontros mais especiais. Ideal para pratos a base de carne e massas ao molho vermelho. A meia garrafa safra 2020.\n","es":"La línea Mouton Cadet, es conocida como vinos que traducen fielmente la región de Burdeos. Este rojo traduce la esencia de Burdeos con una fantástica relación entre calidad y precio. Sus aromas junto con el paladar circundante hacen que una cena y reuniones sean más especiales. Ideal para platos de carne y pasta en salsa roja.\n","fr":"La ligne Mouton Cadet, est connue comme des vins qui traduisent fidèlement la région bordelaise. Ce rouge traduit l’essence de Bordeux avec une relation fantastique entre la qualité et le prix. Ses arômes ainsi que le palais environnant rendent un dîner et des réunions plus spéciaux. Idéal pour les plats de viande et de pâtes en sauce rouge.\n","it":"La linea Mouton Cadet, è conosciuta come vini che traducono fedelmente la regione di Bordeaux. Questo rosso traduce l'essenza di Bordeux con un fantastico rapporto tra qualità e prezzo. I suoi aromi insieme al palato circostante rendono una cena e incontri più speciali. Ideale per piatti di carne e primi piatti in salsa rossa.\n","de":"Die Mouton Cadet-Linie ist bekannt als Weine, die die Region Bordeaux getreu wiedergeben. Dieser Rotwein übersetzt die Essenz von Bordeux mit einem fantastischen Verhältnis zwischen Qualität und Preis. Seine Aromen zusammen mit dem umgebenden Gaumen machen ein Abendessen und Meetings zu etwas Besonderem. Ideal für Fleisch- und Nudelgerichte in roter Soße.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge","pt":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge","es":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge","fr":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge","it":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge","de":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge"},"options":[{"price":15800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68d81b4967c90771237aa2aa","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64f23bd1a53f6d005601cff9","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/4fdd1bb0-b98d-11eb-9d93-87847abf559f.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64f23bd1a53f6d005601cffe","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Mouton Cadet Rouge","en":"Mouton Cadet Rouge"},"parent":"60a696d922e13012d4232f4f","producer":{"_id":"6047703cf2167934b86eb77c","name":{"pt":"Baron Philippe de Rothschild"},"slug":"baron_philippe_de_rothschild"},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"mouton_cadet_rouge","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68d81b4967c90771237aa2a8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68d81b4967c90771237aa2a5"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68d81b4967c90771237aa2a6"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68d81b4967c90771237aa2a7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mouton_cadet_bordeaux_rouge","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e"},{"_id":"677e9264b2cabdd0a3121b15","avatarUrl":"MenuItem/3d8b84a0-cdd0-11ef-b41a-7da330f1893d.jpg","descript":{"en":"Crafted with the finest grapes, this wine reflects the soul of its terroir. Light ruby in color, it has aromas of red fruits, black fruits, and hints of spices. On the palate, it is light, elegant, and fresh, with fine and subtle tannins and a balanced finish.","pt":"Elaboradocom as melhores uvas,este vinho reflete a alma de seu terroir.De coloração rubi claro,possui aromas de frutas vermelhas,frutas negras e notas de especiarias.Na boca é leve,elegante e fresco,com taninos finos e sutis e final de boca equilibrado.","es":"Elaborado con las mejores uvas, este vino refleja el alma de su terruño. De color rubí claro, tiene aromas de frutas rojas, frutas negras y notas de especias. En boca es ligero, elegante y fresco, con taninos finos y sutiles y un final equilibrado.","fr":"Élaboré avec les meilleures raisins, ce vin reflète l'âme de son terroir. De couleur rubis clair, il présente des arômes de fruits rouges, de fruits noirs et des notes d'épices. En bouche, il est léger, élégant et frais, avec des tanins fins et subtils et une finale équilibrée.","it":"Realizzato con le migliori uve, questo vino riflette l'anima del suo terroir. Di colore rubino chiaro, ha aromi di frutti rossi, frutti neri e note speziate. In bocca è leggero, elegante e fresco, con tannini fini e sottili e un finale equilibrato.","de":"Hergestellt aus den besten Trauben, spiegelt dieser Wein die Seele seines Terroirs wider. Hellrubin in der Farbe, hat er Aromen von roten Früchten, schwarzen Früchten und Noten von Gewürzen. Am Gaumen ist er leicht, elegant und frisch, mit feinen und subtilen Tanninen und einem ausgewogenen Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661d6e1f43e2390071f2a87e"],"name":{"en":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir","pt":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir","es":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir","fr":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir","it":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir","de":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir"},"options":[{"price":24800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"677e9264b2cabdd0a3121b16","sons":[]}],"owner":"661d6e1f43e2390071f2a87e","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"677e9264b2cabdd0a3121b08","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/3d8b84a0-cdd0-11ef-b41a-7da330f1893d.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"677e9264b2cabdd0a3121b0b"}],"name":{"en":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir","pt":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir","es":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir","fr":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir","it":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir","de":"André Goichot Bourgogne Pinot Noir"},"parent":"677e9264b2cabdd0a3121b01","producer":{"_id":"56d2e276077dfa2103c201fb","slug":"andre_goichot","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"André Goichot","es":"André Goichot","fr":"André Goichot","pt":"André Goichot"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"andre_goichot_bourgogne_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"677e9264b2cabdd0a3121b0a"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"677e9264b2cabdd0a3121b09"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"andre_goichot_bourgogne_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Half Bottles","pt":"Meias Garrafas","es":"Medias Botellas","fr":"Demi-Bouteilles","it":"Mezze Bottiglie","de":"Halbe Flaschen"},"slug":"meias_garrafas","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"661e7184e67629006bd5c5a8","descript":{"en":"1500 ml bottles","pt":"Garrafas de 1500 ml","es":"Botellas de 1500 ml","fr":"Bouteilles de 1500 ml","it":"Bottiglie da 1500 ml","de":"1500 ml Flaschen"},"menuItems":[{"_id":"69ada0ec557e3a4c4601fd02","avatarUrl":"MenuItem/bb752420-8b7b-11f0-94e6-eb620da1db70.jpg","descript":{"en":"Elegant, balanced and fresh red wine, Montepulciano d'Abruzzo has a good contribution of red fruits and an elegant finish. One of the best wines to pair with pasta with tomato sauce, as well as one of the most surprising wines in terms of quality X price ratio. A highlight from Fantini.","pt":"Tinto elegante, equilibrado e fresco, o Montepulciano d'Abruzzo possui bom aporte de frutas vermelhas e final de boca elegante. Um dos melhores vinhos para harmonizar com massas com molho de tomate, além de ser um dos vinhos mais surpreendentes quanto a sua relação qualidade X preço. Um dos destaques da Fantini.","es":"Vino tinto elegante, equilibrado y fresco, el Montepulciano d'Abruzzo tiene una buena aportación de frutas rojas y un final de boca elegante. Uno de los mejores vinos para armonizar con pastas con salsa de tomate, además de ser uno de los vinos más sorprendentes en cuanto a su relación calidad X precio. Uno de los puntos destacados de Fantini.","fr":"Vin rouge élégant, équilibré et frais, le Montepulciano d'Abruzzo présente une bonne quantité de fruits rouges et une finale élégante en bouche. L'un des meilleurs vins pour accompagner les pâtes à la sauce tomate, ainsi que l'un des vins les plus surprenants en termes de rapport qualité-prix. Un des points forts de Fantini.","it":"Vino rosso elegante, equilibrato e fresco, il Montepulciano d'Abruzzo ha un buon apporto di frutti rossi e un finale elegante. Uno dei migliori vini da abbinare con la pasta al sugo di pomodoro, oltre ad essere uno dei vini più sorprendenti per quanto riguarda il rapporto qualità-prezzo. Uno dei punti di forza della Fantini.","de":"Eleganter, ausgewogener und frischer Rotwein, Montepulciano d'Abruzzo hat einen guten Anteil an roten Früchten und einen eleganten Abgang. Einer der besten Weine, um mit Pasta mit Tomatensauce zu harmonieren, sowie einer der überraschendsten Weine in Bezug auf das Verhältnis von Qualität zu Preis. Ein Highlight von Fantini."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661e7184e67629006bd5c5a8"],"name":{"en":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC","pt":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC","es":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC","fr":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC","it":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC","de":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ada384557e3a4c4604144b","sons":[]}],"owner":"661e7184e67629006bd5c5a8","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"690f98ec13fd45c9ee7bc472","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/bb752420-8b7b-11f0-94e6-eb620da1db70.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"690f98ec13fd45c9ee7bc475"}],"name":{"en":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC","pt":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC","es":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC","fr":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC","it":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC","de":"Fantini Montepulciano d'Abruzzo DOC"},"parent":"68bcc883183fe8699feedafd","producer":{"_id":"657f221c4b1ad40072e021fd","name":{"pt":"Fantini","en":"Fantini"},"slug":"fantini"},"region":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3adc","slug":"abruzzo","name":{"pt":"Abruzzo","fr":"Les Abruzzes","es":"Abruzzo","en":"Abruzzo"}},"slug":"fantini_montepulciano_dabruzzo_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69ada384557e3a4c46041444"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"montepulciano","name":{"pt":"Montepulciano","fr":"Montepulciano","es":"Montepulciano","en":"Montepulciano"}},"_id":"69ada384557e3a4c46041443"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"fantini_montepulciano_dabruzzo_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69af0de3b51d2e736bf5ae8e","avatarUrl":"MenuItem/3a2585d0-861b-11ed-983c-6915315e3744.jpg","descript":{"en":"A classic Alentejo wine. With ruby color and intense aromas of blackberries, blackcurrants, and compote fruits, with a light touch of spices. Aged for six months in half barrels of American oak.","pt":"Um clássico alentejano. Com cor rubi e aromas intensos de amoras, cassis e frutas em compota, com leve toque de especiarias. Amadureceu por seis meses em meias pipas de carvalho americano.","es":"Un clásico alentejano. Con color rubí y aromas intensos de moras, grosellas y frutas en compota, con un ligero toque de especias. Madurado durante seis meses en medias pipas de roble americano.","fr":"Un classique alentejano. Avec une couleur rubis et des arômes intenses de mûres, cassis et fruits en compote, avec une légère touche d'épices. Vieilli pendant six mois en demi-fûts de chêne américain.","it":"Un classico alentejano. Di colore rubino e con intensi aromi di more, ribes neri e frutta in composta, con un leggero tocco di spezie. Invecchiato per sei mesi in mezze botti di rovere americano.","de":"Ein klassischer Alentejo-Wein. Mit rubinroter Farbe und intensiven Aromen von Brombeeren, Johannisbeeren und Kompottfrüchten, mit einem leichten Hauch von Gewürzen. Sechs Monate in halben Fässern aus amerikanischer Eiche gereift."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661e7184e67629006bd5c5a8"],"name":{"en":"Marquês de Borba Colheita Tinto","pt":"Marquês de Borba Colheita Tinto","es":"Marquês de Borba Colheita Tinto","fr":"Marquês de Borba Colheita Tinto","it":"Marquês de Borba Colheita Tinto","de":"Marquês de Borba Colheita Tinto"},"options":[{"price":42000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b2e592b86e3bbb2d516761","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671f8bd9d0aad263c65211c3","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/3a2585d0-861b-11ed-983c-6915315e3744.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"671f8bd9d0aad263c65211c9"}],"name":{"pt":"Marquês de Borba Colheita Tinto"},"parent":"63ab45d0e7a6da005282f92f","producer":{"_id":"5ff73bea55ed374d60fb942b","name":{"pt":" João Portugal Ramos"},"slug":"joao_portugal_ramos"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"marques_de_borba_colheita_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69b2e592b86e3bbb2d51675f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"69b2e592b86e3bbb2d51675b"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"69b2e592b86e3bbb2d51675c"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69b2e592b86e3bbb2d51675d"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"69b2e592b86e3bbb2d51675e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marques_de_borba_colheita_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661e7184e67629006bd5c5a8"},{"_id":"661e8f1ce67629006bd5d4bf","avatarUrl":"Product/17801147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110629091445.jpg","descript":{"en":"Fresh Attack, Evolving In Great Harmony, For A Compact Volume Composed Of Ripe And Firm Tannins. Good Sensation Of Aromatic Freshness With Notes Of Excellent Complexity Among Wild Fruits From Douro, Esteva And Cocoa, Providing An Enjoyable And Excellent Persistence To The End. Magnum vintage is 2019.","pt":"Ataque Fresco, Evoluindo Em Grande Harmonia, Para Um Volume Compacto Composto Por Taninos Maduros E Firmes. Boa Sensação De Frescura Aromática Com Notas De Excelente Complexidade Entre Frutos Silvestres Do Douro, Esteva E Cacau, Que Proporcionam Ao eFinal Agradável E De Excelente Persistência.\nMagnum a safra é 2019.","es":"Ataque Fresco, Evolucionando En Gran Armonía, Para Un Volumen Compacto Compuesto Por Taninos Maduros Y Firmes. Buena Sensación De Frescura Aromática Con Notas De Excelente Complejidad Entre Frutos Silvestres Del Duero, Esteva Y Cacao, Que Proporcionan Al Final Una Agradable Y Excelente Persistencia. Magnum la cosecha es 2019.","fr":"Attaque Fraîche, Évoluant En Grande Harmonie, Pour Un Volume Compact Composé De Tanins Mûrs Et Fermes. Bonne Sensation De Fraîcheur Aromatique Avec Des Notes D'excellente Complexité Parmi Les Fruits Sauvages Du Douro, Esteva Et Cacao, Offrant Une Persistance Agréable Et Excellente Jusqu'à La Fin. Magnum millésime est 2019.","it":"Attacco Fresco, Evolvendo In Grande Armonia, Per Un Volume Compatto Composto Da Tannini Maturi E Ferme. Buona Sensazione Di Freschezza Aromatica Con Note Di Eccellente Complessità Tra Frutti Selvatici Del Douro, Esteva E Cacao, Che Forniscono Alla Fine Una Piacevole E Eccellente Persistenza. Magnum annata è 2019.","de":"Frischer Angriff, Entwickelt Sich In Großer Harmonie, Für Ein Kompaktes Volumen, Bestehend Aus Reifen Und Festen Tanninen. Gutes Gefühl von Aromatischer Frische Mit Noten Von Hervorragender Komplexität Zwischen Wildfrüchten Aus dem Douro, Esteva Und Kakao, Die Ein Angenehmes Und Ausgezeichnetes Durchhaltevermögen Bis Zum Ende Bieten. Magnum Jahrgang ist 2019."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661e7184e67629006bd5c5a8"],"name":{"en":"Quinta do Crasto Superior","pt":"Quinta do Crasto Superior","es":"Quinta Do Crasto Superior Douro","fr":"Quinta Do Crasto Superior Douro","it":"Quinta Do Crasto Superior Douro","de":"Quinta Do Crasto Superior Douro"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e8f56e67629006bd5d4e5","wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":59000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"63e50732bd687000527f27ec","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/17801147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110629091445.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63e50732bd687000527f27f1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Quinta Do Crasto Superior Douro","es":"Quinta Do Crasto Superior Douro","fr":"Quinta Do Crasto Superior Douro","pt":"Quinta Do Crasto Superior Douro"},"parent":"58cc346a3ba6a2a085ae2103","producer":{"_id":"56d2f12c077dfa2103c22880","slug":"quinta_do_crasto","avatarUrl":"Venue/4d76fc3a-0498-44da-a056-a7a4625fea1bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312140204.png","name":{"en":"Quinta do Crasto","es":"Quinta do Crasto","fr":"Quinta do Crasto","pt":"Quinta do Crasto"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_crasto_superior_douro","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68b497eba206d508f27fd9c8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"68b497eba206d508f27fd9c5"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68b497eba206d508f27fd9c6"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"68b497eba206d508f27fd9c7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_do_crasto_superior","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661e7184e67629006bd5c5a8"},{"_id":"69ad9fe6557e3a4c46012e87","avatarUrl":"Product/32101395277C8-6EC3-4647-8621-24097995425320121001182337.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661e7184e67629006bd5c5a8"],"name":{"en":"Clarendelle Rouge","pt":"Clarendelle Rouge","es":"Clarendelle Rouge","fr":"Clarendelle Rouge","it":"Clarendelle Rouge","de":"Clarendelle Rouge"},"options":[{"price":79000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b2e544965aac1b1372fd2e","sons":[]}],"owner":"661e7184e67629006bd5c5a8","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b2e544965aac1b1372fd1f","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/32101395277C8-6EC3-4647-8621-24097995425320121001182337.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69b2e544965aac1b1372fd24"}],"name":{"en":"Clarendelle Rouge","es":"Clarendelle Rouge","fr":"Clarendelle Rouge","pt":"Clarendelle Rouge"},"parent":"56f06e9902e9b54155fee7ed","producer":{"_id":"56d2f074077dfa2103c226aa","slug":"clarendelle","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Clarendelle","es":"Clarendelle","fr":"Clarendelle","pt":"Clarendelle"}},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"clarendelle_rouge","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"5","percent":500,"_id":"69b2e544965aac1b1372fd21"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"13","percent":1300,"_id":"69b2e544965aac1b1372fd22"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"82","percent":8200,"_id":"69b2e544965aac1b1372fd23"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017","_id":"69b2e544965aac1b1372fd20"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"clarendelle_rouge","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"pt":"Frutas vermelhas e pretas,como groselhas,ameixas e cerejas,seus taninos sedosos e finos.Notas de especiarias,como pimenta preta e alcaçuz,além de toques defumados e terrossos."}},{"_id":"661e8ff8e67629006bd5d56f","avatarUrl":"Product/66216190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420151223124136.jpg","descript":{"en":"Colour: Intense red with a pinkish edge. Aroma: On first impact, a closed aroma that quickly opens revealing ripe fruits, spices and hints of oak and toast. Palate: Initially acidic, it evolves with hints of caramel and toast.\nSome of the bottle shapes may have different vintages!\n\n","pt":"Cor: Vermelho intenso com borda rosada. Aroma: Ao primeiro impacto, um aroma fechado que rapidamente se abre revelando frutas maduras, especiarias e toques de carvalho e tostado. Paladar: Inicialmente ácido, evolui com toques de caramelo e tostado.\nAlguns dos formatos de garrafas poderão terem safras diferentes!\n\n\n\n\n","es":"Color: Rojo intenso con ribete rosáceo. Aroma: En el primer impacto, un aroma cerrado que se abre rápidamente revelando frutas maduras, especias y toques de roble y tostados. Boca: Inicialmente ácido, evoluciona con toques de caramelo y tostados.\n¡Algunas de las formas de las botellas pueden tener diferentes añadas!\n\n","fr":"Couleur : Rouge intense avec un bord rosé. Arôme : Au premier impact, un arôme fermé qui s’ouvre rapidement révélant des fruits mûrs, des épices et des notes de chêne et de pain grillé. Bouche : D’abord acidulée, elle évolue avec des notes de caramel et de pain grillé.\nCertaines formes de bouteilles peuvent avoir des millésimes différents !\n\n","it":"Colore: Rosso intenso con riflessi rosati. Profumo: Al primo impatto, un aroma chiuso che si apre rapidamente rivelando frutta matura, spezie e sentori di rovere e tostato. Sapore: Inizialmente acido, evolve con sentori di caramello e pane tostato.\nAlcune delle forme di bottiglia possono avere annate diverse!\n\n","de":"Farbe: Intensives Rot mit rosafarbenem Rand. Aroma: Beim ersten Eindruck ein geschlossenes Aroma, das sich schnell öffnet und reife Früchte, Gewürze und einen Hauch von Eiche und Toast enthüllt. Geschmack: Anfangs säuerlich, entwickelt er sich mit einem Hauch von Karamell und Toast.\nEinige der Flaschenformen können unterschiedliche Jahrgänge haben!\n\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661e7184e67629006bd5c5a8"],"name":{"en":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo","pt":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo","es":"Marqués de Riscal Reserva Tempranillo","fr":"Marquis de Riscal Reserva Tempranillo","it":"Marchese di Riscal Reserva Tempranillo","de":"Marquis von Riscal Reserva Tempranillo"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e9016e67629006bd5d591","wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":78000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6144b2db1515129892828d2c","disabled":false,"name":{"en":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo","es":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo","fr":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo","pt":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo"},"slug":"marques_de_riscal_reserva_tempranillo","avatarUrl":"Product/1906779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141014145346.jpg","features":[{"_id":"6148f472d636079ede168087","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"parent":"5aaad917dbe5cd1d54c7db4c","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"producer":{"_id":"56d2f117077dfa2103c2284b","slug":"marques_de_riscal","avatarUrl":"Venue/1b1928aa-4c86-43f5-a074-64c7afcfb52a147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515105134.png","name":{"en":"Marques de Riscal","es":"Marques de Riscal","fr":"Marques de Riscal","pt":"Marques de Riscal"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6766f97e973ffde09051710f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"100","_id":"6766f97e973ffde09051710e"}]},"alcohol":1400},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marques_de_riscal_reserva_tempranillo","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661e7184e67629006bd5c5a8"},{"_id":"661e9de86aba69005989e11e","avatarUrl":"MenuItem/b5acc400-0ade-11ee-bd93-c9e9b2f778ee.jpg","descript":{"en":"Intense ruby color, with aromas of blackcurrant, chocolate and cigar case; balanced with well-integrated oak. Great complexity of flavors in the mouth. Medium, full-bodied and balanced palate, with an extraordinary aftertaste. The vintage of the Magnum bottle is 2020.\n","pt":"Cor rubi intensa, com aromas de groselha preta, chocolate e caixa de charuto; balanceado com carvalho bem integrado. Ótima complexidade de sabores na boca. Paladar médio, encorpado e equilibrado, com um extraordinário final de boca.A safra da garrafa Magnum é 2020.\n","es":"Color rubí intenso, con aromas a grosella negra, chocolate y caja de puros; equilibrado con roble bien integrado. Gran complejidad de sabores en boca. Paladar medio, con cuerpo y equilibrado, con un postgusto extraordinario. La añada de la botella Magnum es 2020.\n","fr":"Couleur rubis intense, avec des arômes de cassis, de chocolat et d’étui à cigares ; équilibré avec du chêne bien intégré. Grande complexité des saveurs en bouche. Bouche moyenne, corsée et équilibrée, avec un arrière-goût extraordinaire. Le millésime de la bouteille Magnum est 2020.\n","it":"Colore rubino intenso, con profumi di ribes nero, cioccolato e astuccio per sigari; equilibrato con rovere ben integrato. Grande complessità di sapori in bocca. Palato medio, corposo ed equilibrato, con un retrogusto straordinario. L'annata della bottiglia Magnum è la 2020.\n","de":"Intensive rubinrote Farbe mit Aromen von schwarzer Johannisbeere, Schokolade und Zigarrenetuis; Ausgewogen mit gut integrierter Eiche. Große Komplexität der Aromen im Mund. Am Gaumen mittel, vollmundig und ausgewogen, mit einem außergewöhnlichen Nachgeschmack. Der Jahrgang der Magnum-Flasche ist 2020.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661e7184e67629006bd5c5a8"],"name":{"en":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Alpha  Cabernet Sauvignon","es":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon ","it":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","de":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":69000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b43cdb55af81d20dd664ba","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"628bc60549eab20011e560d4","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/79749598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20160105152140.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"628bc60549eab20011e560d8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","es":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f076e202e9b54155ff1961","producer":{"_id":"56d2f275077dfa2103c22b9a","slug":"vina_montes","avatarUrl":"Venue/818a89e3-6a28-4d31-beec-712d82c5e902BE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110420235143.png","name":{"en":"Viña Montes","es":"Viña Montes","fr":"Viña Montes","pt":"Viña Montes"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"montes_alpha_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69b43cdb55af81d20dd664b7"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"0.85","_id":"69b43cdb55af81d20dd664b5"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"0.15","_id":"69b43cdb55af81d20dd664b6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_alpha_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661e7184e67629006bd5c5a8"},{"_id":"661e905be67629006bd5d5c0","avatarUrl":"Product/43215190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420170222152319.jpg","descript":{"en":"The bouquet is quite complex and subtle, showing various nuances and mature aromas, with very fine oak, of excellent quality. On the palate it is full-bodied, very sophisticated. The vintages may be different, in bottle sizes, please consult the maitre about the vintage of the chosen size.","pt":"O bouquet é bastante complexo e sutil, mostrando várias nuances e aromas maduros, com carvalho muito fino, de excelente qualidade. No palato é encorpado, muito sofisticado.As safras podeão ser diferentes, nos tamanhos da garrafa, por favor consultar ao maitre a safra do tamanho escolhido.","es":"El bouquet es bastante complejo y sutil, mostrando varias matices y aromas maduros, con roble muy fino, de excelente calidad. En boca es corpulento, muy sofisticado. Las cosechas pueden ser diferentes, en tamaños de botella, por favor consulte al maitre la cosecha del tamaño elegido.","fr":"Le bouquet est assez complexe et subtil, montrant diverses nuances et arômes mûrs, avec un chêne très fin, d'excellente qualité. En bouche, il est corsé, très sophistiqué. Les millésimes peuvent être différents, dans les tailles de bouteille, veuillez consulter le maître sur le millésime de la taille choisie.","it":"Il bouquet è piuttosto complesso e sottile, mostrando varie sfumature e aromi maturi, con rovere molto fine, di eccellente qualità. In bocca è corposo, molto sofisticato. Le annate possono essere diverse, nelle dimensioni della bottiglia, si prega di consultare il maitre sulla vendemmia della dimensione scelta.","de":"Das Bouquet ist ziemlich komplex und subtil, zeigt verschiedene Nuancen und reife Aromen, mit sehr feiner Eiche, von ausgezeichneter Qualität. Am Gaumen ist es vollmundig, sehr raffiniert. Die Jahrgänge können unterschiedlich sein, in Flaschengrößen, bitte konsultieren Sie den Maître bezüglich des Jahrgangs der gewählten Größe."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661e7184e67629006bd5c5a8"],"name":{"en":"Amancaya","pt":"Amancaya","es":"Amancaya","fr":"Amancaya","it":"Amancaya","de":"Amancaya"},"options":[{"price":98000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67cf1afc5169493a86220303","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67477271973ffde09034696e","alcohol":1500,"avatarUrl":"Product/43215190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420170222152319.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"67477271973ffde090346972"}],"name":{"en":"Caro Amancaya Cabernet Sauvignon Malbec","es":"Caro Amancaya Cabernet Sauvignon Malbec","fr":"Caro Amancaya Cabernet Sauvignon Malbec","pt":"Caro Amancaya Cabernet Sauvignon Malbec"},"parent":"58cc34673ba6a2a085ae20fe","producer":{"_id":"56d2f272077dfa2103c22b94","slug":"bodegas_caro_catena_lafite_rothschild","avatarUrl":"Venue/519aecf2-ee97-42ad-9f91-658c4f868426ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140813151520.png","name":{"en":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","es":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","fr":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","pt":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"caro_amancaya_cabernet_sauvignon_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68f50204362b8a3fea55da14"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68f50204362b8a3fea55da12"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68f50204362b8a3fea55da13"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amancaya","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661e7184e67629006bd5c5a8"},{"_id":"661e90ce6aba69005989d79c","avatarUrl":"Product/109764EB991633-B10E-4096-81CE-4C869BF10CE520200313195056.jpg","descript":{"en":"Deep dark violet color with ruby reflections. Its aroma is reminiscent of ripe currants, sweet spices, red fruits and cassis. On the palate it is a complex wine, with notes of cassis, tobacco and black pepper. This Cabernet Sauvignon is characterized by its elegance, its firm tannins and solid structure, and its long and persistent finish. The half bottle may be of a different vintage.","pt":"Profunda cor violeta escuro com reflexos rubi. Seu aroma remete a groselhas maduras, especiarias doces, frutas vermelhas e cassis. Em boca é um vinho complexo, com notas de cassis, tabaco e pimenta preta. Este Cabernet Sauvignon se caracteriza por sua elegância, seus taninos firmes e sólida estrutura, e seu final longo e persistente. O meia garrafa poderá ser de safra diferente.","es":"Color violeta oscuro profundo con reflejos rubí. Su aroma recuerda a grosellas maduras, especias dulces, frutos rojos y cassis. En boca es un vino complejo, con notas de cassis, tabaco y pimienta negra. Este Cabernet Sauvignon se caracteriza por su elegancia, sus taninos firmes y estructura sólida, y su final largo y persistente. La media botella puede ser de una añada diferente.","fr":"Robe violet foncé profond aux reflets rubis. Son arôme rappelle les groseilles mûres, les épices douces, les fruits rouges et le cassis. En bouche, c’est un vin complexe, avec des notes de cassis, de tabac et de poivre noir. Ce Cabernet Sauvignon se caractérise par son élégance, ses tanins fermes et sa structure solide, ainsi que par sa finale longue et persistante. La demi-bouteille peut être d’un millésime différent.","it":"Colore viola scuro intenso con riflessi rubino. Il suo aroma ricorda il ribes maturo, le spezie dolci, i frutti rossi e il cassis. Al palato è un vino complesso, con note di cassis, tabacco e pepe nero. Questo Cabernet Sauvignon si caratterizza per la sua eleganza, i suoi tannini decisi e la sua solida struttura, e il suo finale lungo e persistente. La mezza bottiglia potrebbe essere di un'annata diversa.","de":"Tiefdunkle violette Farbe mit rubinroten Reflexen. Sein Aroma erinnert an reife Johannisbeeren, süße Gewürze, rote Früchte und Cassis. Am Gaumen ist es ein komplexer Wein mit Noten von Cassis, Tabak und schwarzem Pfeffer. Dieser Cabernet Sauvignon zeichnet sich durch seine Eleganz, seine festen Tannine und seine solide Struktur sowie seinen langen und anhaltenden Abgang aus. Die halbe Flasche kann von einem anderen Jahrgang sein."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661e7184e67629006bd5c5a8"],"name":{"en":"Catena Malbec","pt":"Catena Malbec","es":"Catena Malbec","fr":"Catena Malbec","it":"Catena Malbec","de":"Catena Malbec"},"options":[{"price":75000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6765a0a3973ffde090bd076e","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6414d54c56ee0d005c1ae4d3","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/63129a60-483a-11ed-8db9-5f53a6354b9f.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6414d54c56ee0d005c1ae4d6","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Catena Zapata Catena Malbec","es":"Catena Zapata Catena Malbec","fr":"Catena Zapata Catena Malbec","pt":"Catena Zapata Catena Malbec"},"parent":"56f06cdc02e9b54155feddbb","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_catena_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"691751fb55e52209ad0e4947"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"691751fb55e52209ad0e4946"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661e7184e67629006bd5c5a8"},{"_id":"636c08bfde959d00495d7869","avatarUrl":"MenuItem/74c8e970-6069-11ed-9f38-298d934db938.jpg","descript":{"en":"Celebration of the 20 years of the winery, produced only in magnum bottles, a rich, complex, expressive and balanced wine, which promises to evolve for many years.","pt":"Comemoração dos 20 anos da vinícola, produzido apenas em garrafas magnum, um vinho rico,complexo,expressivo e equilibrado, que promete evoluir por muitos anos.","es":"Celebración de los 20 años de la bodega, elaborada solo en botellas magnum, un vino rico, complejo, expresivo y equilibrado, que promete evolucionar durante muchos años.","fr":"Célébration des 20 ans de la cave, produite uniquement dans des bouteilles magnum, un vin riche, complexe, expressif et équilibré, qui promet d’évoluer pendant de nombreuses années.","it":"Celebrazione dei 20 anni della cantina, prodotta solo in bottiglie magnum, un vino ricco, complesso, espressivo ed equilibrato, che promette di evolversi per molti anni.","de":"Feier des 20-jährigen Bestehens des Weinguts, das nur in Magnumflaschen hergestellt wird, ein reicher, komplexer, ausdrucksstarker und ausgewogener Wein, der verspricht, sich für viele Jahre zu entwickeln."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661e7184e67629006bd5c5a8"],"name":{"en":"Luca Malbec Family History","pt":"Luca Malbec História de Família","es":"Historia familiar de Luca Malbec","fr":"Histoire de la famille Luca Malbec","it":"Storia della famiglia Luca Malbec","de":"Luca Malbec Familiengeschichte"},"options":[{"price":139000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69a9b54b1e03b3a7e2ca5b7d","sons":[]}],"product":{"_id":"69a9b54b1e03b3a7e2ca5b70","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/74c8e970-6069-11ed-9f38-298d934db938.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69a9b54b1e03b3a7e2ca5b73"}],"name":{"pt":"Luca Malbec História de Família","en":"Luca Malbec Family History"},"parent":"636c08bede959d00495d7862","producer":{"_id":"60e5c482d7a0a248c4235f14","name":{"pt":"Luca Wines (Laura Catena)"},"slug":"luca_wines_laura_catena"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"luca_malbec_historia_de_familia","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69a9b54b1e03b3a7e2ca5b72"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"69a9b54b1e03b3a7e2ca5b71"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"luca_malbec_historia_de_familia","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661e7184e67629006bd5c5a8","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Magnum bottle","pt":"Garrafa Magnum","es":"Botella Magnum","fr":"Bouteille Magnum","it":"Bottiglia Magnum","de":"Garrafa Magnum"},"slug":"garrafa_magnum","type":"Mix"},{"_id":"63207e89ad0fd60011e1d03f","descript":{},"menuItems":[{"_id":"661d7a47e67629006bd587b2","avatarUrl":"MenuItem/c1644f40-0ae1-11ee-86d8-59de34011404.jpg","descript":{"en":"Sparkling wines with elegant perlage and intense fruity aroma. Naturally harmonious, light, and refreshing, providing unparalleled pleasure to those who taste them.","pt":"Espumantes de elegante perlage e intenso aroma frutado. Naturalmente harmônicos, leves e refrescantes, proporcionando prazer inigualável a quem os degusta.","es":"Espumosos con elegante perlage e intenso aroma frutado. Naturalmente armónicos, ligeros y refrescantes, proporcionando un placer inigualable a quienes los degustan.","fr":"Vins pétillants avec une perlance élégante et un arôme fruité intense. Naturellement harmonieux, légers et rafraîchissants, offrant un plaisir inégalé à ceux qui les dégustent.","it":"Spumanti con elegante perlage e intenso aroma fruttato. Naturalmente armonici, leggeri e rinfrescanti, offrendo un piacere impareggiabile a chi li degusta.","de":"Sekt mit eleganter Perlage und intensivem fruchtigem Aroma. Natürlich harmonisch, leicht und erfrischend, bietet unvergleichliches Vergnügen für diejenigen, die sie kosten."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Glass","pt":"Taças","es":"Tazas","fr":"Tasses","it":"Tazze","de":"Tassen"},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Ponto Nero Cult Brut ","pt":"Ponto Nero Cult Brut ","es":"Ponto Nero Cult Brut ","fr":"Ponto Nero Cult Brut ","it":"Ponto Nero Cult Brut ","de":"Ponto Nero Cult Brut "},"options":[{"price":17000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6962c9e7befecf673829b405","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"60e741790fb18859f89e2c0d","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/b04b3d90-e018-11eb-9b90-2924b2ec05ea.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"60e741790fb18859f89e2c10","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5"}],"name":{"pt":"Ponto Nero Cult Brut Rosé","en":"Ponto Nero Cult Brut Rosé"},"parent":"60e741790fb18859f89e2c0b","producer":{"_id":"60e741790fb18859f89e2c09","name":{"pt":"Ponto Nero"},"slug":"ponto_nero"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"ponto_nero_cult_brut_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6962c9e7befecf673829b402"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6962c9e7befecf673829b403"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ponto_nero_cult_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f"},{"_id":"6058d0aa1e8add003557cbdd","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"options":[{"price":18500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67fa916282f51c0a84853353","sons":[]}],"product":{"_id":"56d45744e08a27c53ce8165c","slug":"chandon_reserve_brut","avatarUrl":"Product/213066CC59BEB-C414-447E-A6BA-31C3062CFDED20210730134723.jpg","parent":"56f06d4302e9b54155fee00c","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"producer":{"_id":"56d2ebf3077dfa2103c21b08","slug":"chandon","avatarUrl":"Venue/F8C2FBAB-7F06-4F9D-BDF7-3678EDA51FFE147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515093700.png","name":{"en":"Chandon","es":"Chandon","fr":"Chandon","pt":"Chandon"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614ca43eafef9bf37336b7a4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Chandon Réserve Brut","es":"Chandon Réserve Brut","fr":"Chandon Réserve Brut","pt":"Chandon Réserve Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69d6d2aa58b41df72990375b"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69d6d2aa58b41df72990375c"},{"feature":{"_id":"56c774362ceaf58913430857","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling_italico","name":{"pt":"Riesling Italico","fr":"Riesling Italico","es":"Riesling Italico","en":"Riesling Italico"}},"_id":"69d6d2aa58b41df72990375d"}]},"alcohol":1200},"slug":"chandon_reserve_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":0,"avatarUrl":"Product/213066CC59BEB-C414-447E-A6BA-31C3062CFDED20210730134723.jpg","descript":{"en":"The aroma features floral (white flowers) and fruity (citrus, apple and a touch of pineapple) characteristics with a nuance of fresh bread. The palate begins with a frank attack of a balanced acidity, continues with a clear sense of roundness and freshness; and ends with notes of dried fruits and citrus with an average persistence.","pt":"O aroma apresenta características florais (flores brancas) e frutadas (cítricos, maçã e um toque de abacaxi) com uma nuance de pão fresco. O paladar começa por um ataque franco de uma acidez equilibrada, continua com uma nítida sensação de redondeza e frescor; e finaliza com notas de frutas secas e cítricas com uma persistência média.","es":"El aroma presenta características florales (flores blancas) y frutales (cítricos, manzana y un toque de piña) con un matiz de pan fresco. En boca comienza con un ataque franco de una acidez equilibrada, continúa con una clara sensación de redondez y frescura; y termina con notas de frutos secos y cítricos con una persistencia media.","fr":"L’arôme présente des caractéristiques florales (fleurs blanches) et fruitées (agrumes, pomme et une touche d’ananas) avec une nuance de pain frais. La bouche commence par une attaque franche d’une acidité équilibrée, se poursuit avec un sens clair de rondeur et de fraîcheur; et se termine par des notes de fruits secs et d’agrumes avec une persistance moyenne.","it":"Il profumo presenta caratteristiche floreali (fiori bianchi) e fruttate (agrumi, mela e un tocco di ananas) con una sfumatura di pane fresco. Al palato inizia con un attacco franco di acidità equilibrata, prosegue con un chiaro senso di rotondità e freschezza; e termina con note di frutta secca e agrumi con una persistenza media.","de":"Das Aroma zeichnet sich durch blumige (weiße Blüten) und fruchtige (Zitrusfrüchte, Apfel und einen Hauch von Ananas) Merkmale mit einer Nuance von frischem Brot aus. Der Gaumen beginnt mit einem offenen Anfall einer ausgewogenen Säure, setzt sich fort mit einem klaren Gefühl von Rundheit und Frische; und endet mit Noten von getrockneten Früchten und Zitrusfrüchten mit einer durchschnittlichen Persistenz."},"name":{"en":"Chandon Réserve Brut","pt":"Chandon Réserve Brut","es":"Chandon Réserve Brut","fr":"Chandon Réserve Brut","it":"Chandon Réserve Brut","de":"Chandon Réserve Brut"},"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6477e2de88f854004fe64931","avatarUrl":"MenuItem/bc3c3990-f5c5-11ee-bca4-6b665f53f9f1.jpg","descript":{"en":"\"A little more than 30 years ago, the great Maison de champagne Moët & Chandon bet on the viticulture of Garibaldi, in the Serra Gaúcha, and more specifically on its high potential for the elaboration of refined sparkling wines.  Rosé is the masterpiece of sparkling wines made in Brazil by Chandon's team of winemakers with the technical support of Maison Moët & Chandon and its vast experience of almost three centuries in the beautiful vineyards of Champagne. The grapes are selected exclusively in the best blocks of the Chandon vineyards and in the best vintages, allowed the winemakers to create this special and unique \"cuvée\" with delicate pink color of medium intensity resembling the bark of the lychee with slight orange reflections. It shows a great effervescence characterized by very fine bubbles with a complex aroma reminiscent of red fruits such as strawberry, raspberry in harmony with light notes of roasting and subtle touches of black fruit liqueur such as jabuticaba, honey bread, tobacco and truffle.\"","pt":"\"Há um pouco mais de 30 anos, a grande Maison de champagne Moët & Chandon apostou na vitivinicultura de Garibaldi, na Serra Gaúcha, e mais especificamente em seu alto potencial para elaboração de espumantes refinados. O Rosé é a obra-mestra dos vinhos espumantes elaborados no Brasil pela equipe de enólogos da Chandon com o apoio técnico da Maison Moët & Chandon e sua vasta experiência de quase três séculos nos belos vinhedos de Champagne. As uvas são selecionadas exclusivamente nas melhores quadras dos vinhedos da Chandon e nas melhores safras, permitiram aos enólogos de criar esta “cuvée” especial e única com delicada cor rosada de intensidade média lembrando a casca da lichia com leves reflexos alaranjados. Mostra uma ótima efervescência caracterizada por borbulhas muito finas com aroma complexo que lembra frutas vermelhas como morango, framboesa em harmonia com notas leves de torrefação e toques sutis de licor de frutas negras como jabuticaba, pão de mel, fumo e trufa.\"","es":"\"Hace poco más de 30 años, la gran Maison de champagne Moët & Chandon apostó por la viticultura de Garibaldi, en la Serra Gaúcha, y más específicamente por su alto potencial para la elaboración de vinos espumosos refinados. Excellence Rosé es la obra maestra de los vinos espumosos elaborados en Brasil por el equipo de enólogos de Chandon con el apoyo técnico de Maison Moët & Chandon y su vasta experiencia de casi tres siglos en los hermosos viñedos de Champagne. Las uvas son seleccionadas exclusivamente en los mejores bloques de los viñedos de Chandon y en las mejores añadas, lo que permitió a los enólogos crear este especial y único \"cuvée\" con delicado color rosa de intensidad media que se asemeja a la corteza del lichi con ligeros reflejos naranjas. Muestra una gran efervescencia caracterizada por burbujas muy finas con un aroma complejo que recuerda a frutas rojas como la fresa, frambuesa en armonía con ligeras notas de tostado y sutiles toques de licor de fruta negra como jabuticaba, pan de miel, tabaco y trufa.","fr":"« Il y a un peu plus de 30 ans, la grande Maison de champagne Moët & Chandon misait sur la viticulture de Garibaldi, dans la Serra Gaúcha, et plus particulièrement sur son fort potentiel d’élaboration de vins effervescents raffinés. Excellence Rosé est le chef-d’œuvre des vins effervescents fabriqués au Brésil par l’équipe de vignerons de Chandon avec le soutien technique de la Maison Moët & Chandon et sa vaste expérience de près de trois siècles dans les magnifiques vignobles de Champagne. Les raisins sont sélectionnés exclusivement dans les meilleurs blocs du vignoble Chandon et dans les meilleurs millésimes, ont permis aux vignerons de créer cette cuvée spéciale et unique à la délicate couleur rose d’intensité moyenne ressemblant à l’écorce du litchi avec de légers reflets orangés. Il montre une grande effervescence caractérisée par des bulles très fines avec un arôme complexe rappelant les fruits rouges tels que la fraise, la framboise en harmonie avec de légères notes de torréfaction et de subtiles touches de liqueur de fruits noirs comme le jabuticaba, le pain au miel, le tabac et la truffe.","it":"\"Poco più di 30 anni fa, la grande Maison de champagne Moët & Chandon scommise sulla viticoltura di Garibaldi, nella Serra Gaúcha, e più specificamente sul suo alto potenziale per l'elaborazione di spumanti raffinati. Excellence Rosé è il capolavoro di spumanti prodotto in Brasile dal team di viticoltori di Chandon con il supporto tecnico della Maison Moët & Chandon e la sua vasta esperienza di quasi tre secoli negli splendidi vigneti della Champagne. Le uve selezionate esclusivamente nei migliori blocchi dei vigneti Chandon e nelle migliori annate, hanno permesso ai viticoltori di creare questa speciale e unica \"cuvée\" dal delicato colore rosa di media intensità che ricorda la corteccia del litchi con lievi riflessi aranciati. Mostra una grande effervescenza caratterizzata da bollicine molto fini con un aroma complesso che ricorda i frutti rossi come fragola, lampone in armonia con leggere note di tostatura e sottili tocchi di liquore alla frutta nera come jabuticaba, pane al miele, tabacco e tartufo.\"","de":"\"Vor etwas mehr als 30 Jahren setzte das große Champagnerhaus Moët & Chandon auf den Weinbau von Garibaldi in der Serra Gaúcha und insbesondere auf sein hohes Potenzial für die Herstellung raffinierter Schaumweine. Excellence Rosé ist das Meisterwerk der Schaumweine, das in Brasilien vom Winzerteam von Chandon mit der technischen Unterstützung von Maison Moët &; Chandon und seiner langjährigen Erfahrung von fast drei Jahrhunderten in den wunderschönen Weinbergen der Champagne hergestellt wird. Die Trauben werden ausschließlich in den besten Blöcken der Chandon-Weinberge ausgewählt und in den besten Jahrgängen konnten die Winzer diese besondere und einzigartige \"Cuvée\" mit zartrosa Farbe von mittlerer Intensität kreieren, die der Rinde der Litschi mit leichten orangefarbenen Reflexen ähnelt. Er zeigt ein großartiges Sprudeln, das durch sehr feine Bläschen mit einem komplexen Aroma gekennzeichnet ist, das an rote Früchte wie Erdbeere, Himbeere in Harmonie mit leichten Röstnoten und subtilen Noten von schwarzem Fruchtlikör wie Jabuticaba, Honigbrot, Tabak und Trüffel erinnert.\""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Chandon Brut Rosé ","pt":"Chandon Brut Rosé ","es":"Chandon Brut Rosé ","fr":"Chandon Brut Rosé ","it":"Chandon Brut Rosé ","de":"Chandon Brut Rosé "},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ab4ef01e03b3a7e2fb86e7","sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","product":{"_id":"56d455d4e08a27c53ce7f162","slug":"chandon_excellence_rose_cuvee_prestige","avatarUrl":"Product/18901147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520111025114754.jpg","parent":"56f06d4102e9b54155fee008","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"producer":{"_id":"56d2ebf3077dfa2103c21b08","slug":"chandon","avatarUrl":"Venue/F8C2FBAB-7F06-4F9D-BDF7-3678EDA51FFE147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515093700.png","name":{"en":"Chandon","es":"Chandon","fr":"Chandon","pt":"Chandon"}},"disabled":false,"features":[],"name":{"en":"Chandon Excellence Rosé Cuvée Prestige","es":"Chandon Excellence Rosé Cuvée Prestige","fr":"Chandon Excellence Rosé Cuvée Prestige","pt":"Chandon Excellence Rosé Cuvée Prestige"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"50","_id":"69ab4ef01e03b3a7e2fb86e4"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"50","_id":"69ab4ef01e03b3a7e2fb86e5"}]},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chandon_brut_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"630642e66e7cb60011954c3f","avatarUrl":"MenuItem/ddc01c90-e78e-11ec-86bb-b5b9039faef5.jpg","descript":{"en":"\"From the heart of our vineyard in the Serra das Encantadas is born the Chandon Blanc de Noir, realization of the dream that unites all our expertise of the Pinot Noir grape to our philosophy of making exceptional sparkling wines\"\n\n- Philippe Mével","pt":"“Do coração de nosso vinhedo na Serra das Encantadas nasce o Chandon Blanc de Noir, realização do sonho que une toda nossa expertise da uva Pinot Noir à nossa filosofi a de elaboração de espumantes excepcionais”\n\n– Philippe Mével","es":"\"Desde el corazón de nuestro viñedo en la Serra das Encantadas nace el Chandon Blanc de Noir, realización del sueño que une toda nuestra experiencia de la uva Pinot Noir a nuestra filosofía de hacer vinos espumosos excepcionales\"\n\n- Philippe Mével","fr":"« Du cœur de notre vignoble dans la Serra das Encantadas est né le Chandon Blanc de Noir, réalisation du rêve qui unit tout notre savoir-faire du cépage Pinot Noir à notre philosophie de faire des vins mousseux exceptionnels »\n\n- Philippe Mével","it":"\"Dal cuore del nostro vigneto nella Serra das Encantadas nasce il Chandon Blanc de Noir, realizzazione del sogno che unisce tutta la nostra competenza dell'uva Pinot Nero alla nostra filosofia di produrre spumanti eccezionali\"\n\n- Philippe Mével","de":"\"Aus dem Herzen unseres Weinbergs in der Serra das Encantadas entsteht der Chandon Blanc de Noir, die Verwirklichung des Traums, der unser gesamtes Know-how der Pinot Noir-Traube mit unserer Philosophie vereint, außergewöhnliche Schaumweine herzustellen.\"\n\n- Philippe Mével"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Chandon Extra Brut Blanc of Noir","pt":"Chandon Extra Brut Blanc de Noir","es":"Chandon Extra Brut Blanc de Noir","fr":"Chandon Extra Brut Blanc de Noir","it":"Chandon Extra Brut Blanc de Noir","de":"Chandon Extra Brut Blanc de Noir"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65edc8ea4e40780072dc32b8","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":24000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"62a145b9891d90001186ebe3","alcohol":1170,"avatarUrl":"MenuItem/ddc01c90-e78e-11ec-86bb-b5b9039faef5.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62a145b9891d90001186ebe5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.7"}],"name":{"pt":"Chandon Extra Brut Blanc de Noir"},"parent":"62a145b8891d90001186ebe1","producer":{"_id":"606c9cb6cfe1751448bf1fc0","name":{"pt":"Chandon"},"slug":"chandon"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"slug":"chandon_extra_brut_blanc_de_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6963e4bfa39bfdb2212ec996"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chandon_extra_brut_blanc_de_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":381,"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671684090ce3c139d376cda0","avatarUrl":"MenuItem/041a3410-5f72-11ed-9f38-298d934db938.jpg","descript":{"pt":"Elaborado pelo método tradicional, com segunda fermentação em garrafa, permaneceu no mínimo 24 meses em contato com as leveduras. Aromas delicados de frutas secas, damasco, amêndoas e notas de tostado. Perlage fino, acidez equilibrada e boa persistência. Seco e elegante no paladar."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Cave Geisse Nature","pt":"Cave Geisse Nature","es":"Cave Geisse Nature","fr":"Cave Geisse Nature","it":"Cave Geisse Nature","de":"Cave Geisse Nature"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671985e9cd84ed555133b4f6","sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671985e9cd84ed555133b4d2","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/041a3410-5f72-11ed-9f38-298d934db938.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"671985e9cd84ed555133b4d6"}],"name":{"pt":"Cave Geisse Nature"},"parent":"636a68bd738ee3004a941de8","producer":{"_id":"56d2ef1b077dfa2103c22320","slug":"cave_geisse","avatarUrl":"Venue/3E82E246-EE79-4FA1-A7D1-CD3BC8E1F1070A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720101115054020.png","name":{"en":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cave_geisse_nature","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"671985e9cd84ed555133b4d4"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"671985e9cd84ed555133b4d5"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"671985e9cd84ed555133b4d3"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cave_geisse_nature","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6570c8f7ef5f7900728dba9f","avatarUrl":"Product/104667EB991633-B10E-4096-81CE-4C869BF10CE520181011193359.jpg","descript":{"en":"Made exclusively with Chardonnay grapes from special vintages, through the champonoise method, it remains in yeast autolysis for 36 months. Charming, it has a straw yellow color and a fine perlage. Bouquet reveals great intensity and elegance, with perfect harmony between the fruity notes and the fine buttery and brioche nuances. One of the best wines produced in Brazil.","pt":"Elaborado exclusivamente com uvas Chardonnay de safras especiais, através do método champonoise, permanece em autólise de leveduras por 36 meses.Encantador, possui coloração amarelo palha e um fino perlage.Bouquet revela grande intensidade e elegância, com perfeita harmonia entre as notas frutadas e as finas nuances amanteigadas e de brioche.Um dos melhores vinhos produzido no Brasil.","es":"Elaborado exclusivamente con uvas Chardonnay de añadas especiales, mediante el método champonoise, permanece en autolisis de levaduras durante 36 meses. Encantador, tiene un color amarillo pajizo y un fino perlage. En nariz revela una gran intensidad y elegancia, con perfecta armonía entre las notas frutales y los finos matices mantecosos y brioche. Uno de los mejores vinos producidos en Brasil.","fr":"Élaboré exclusivement avec des raisins Chardonnay issus de millésimes spéciaux, selon la méthode champonoise, il reste en autolyse des levures pendant 36 mois. Charmant, il a une couleur jaune paille et un perlage fin. Le nez révèle une grande intensité et élégance, avec une harmonie parfaite entre les notes fruitées et les fines nuances beurrées et briochées. L’un des meilleurs vins produits au Brésil.","it":"Prodotto esclusivamente con uve Chardonnay di annate speciali, attraverso il metodo champonoise, rimane in autolisi sui lieviti per 36 mesi. Affascinante, ha un colore giallo paglierino e un perlage fine. Il bouquet rivela grande intensità ed eleganza, con una perfetta armonia tra le note fruttate e le sottili sfumature burrose e brioche. Uno dei migliori vini prodotti in Brasile.","de":"Er wird ausschließlich aus Chardonnay-Trauben aus besonderen Jahrgängen nach der Champonoise-Methode hergestellt und verbleibt 36 Monate lang in der Hefeautolyse. Er ist charmant, hat eine strohgelbe Farbe und eine feine Perlage. Das Bouquet offenbart große Intensität und Eleganz, mit perfekter Harmonie zwischen den fruchtigen Noten und den feinen Butter- und Brioche-Nuancen. Einer der besten Weine, die in Brasilien produziert werden."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Casa Valduga 130 Blanc de Blanc","pt":"Casa Valduga 130 Blanc de Blanc","es":"Casa Valduga 130 Blanc de Blanc","fr":"Casa Valduga 130 Blanc de Blanc","it":"Casa Valduga 130 Blanc de Blanc","de":"Casa Valduga 130 Blanc de Blanc"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6570ce5cef5f7900728dc1b6","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":32000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"5be469f377f2c80f548d55be","slug":"valduga_130_blanc_de_blancs_chardonnay","avatarUrl":"Product/104667EB991633-B10E-4096-81CE-4C869BF10CE520181011193359.jpg","parent":"5d290d8849133171e0d01669","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"producer":{"_id":"56d2eef4077dfa2103c222c0","slug":"casa_valduga","avatarUrl":"Venue/AD021FA8-61A1-47CE-B65C-86F110B0844F79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130614202341.png","name":{"en":"Casa Valduga","es":"Casa Valduga","fr":"Casa Valduga","pt":"Casa Valduga"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"100","_id":"69a87bed1e03b3a7e2aa9198"}]},"features":[{"_id":"61460c7b6f582ed0f5033ebb","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Valduga 130 Blanc De Blancs Chardonnay","es":"Valduga 130 Blanc De Blancs Chardonnay","fr":"Valduga 130 Blanc De Blancs Chardonnay","pt":"Valduga 130 Blanc De Blancs Chardonnay"},"alcohol":1200},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_valduga_130_blanc_de_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0b11e8add003557cce0","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"options":[{"price":24500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6842114e69fc597422a5d003","sons":[]}],"product":{"_id":"56d47b1d95aad8e43eabf0ac","slug":"vilarnau_cava_brut_rose","avatarUrl":"Product/5253943015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20190117135003.jpg","parent":"56f07d1802e9b54155ff3f1a","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aac877f54e60a4d3b7b","slug":"penedes","name":{"pt":"Penedes","fr":"Penedes","es":"Penedes","en":"Penedes"}},"producer":{"_id":"56d1dccb68de530c0790f289","slug":"bodegas_vilarnau","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodegas Vilarnau","es":"Bodegas Vilarnau","fr":"Bodegas Vilarnau","pt":"Bodegas Vilarnau"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6146209bf277a40a51782e00","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Vilarnau Cava Brut Rosé","es":"Vilarnau Cava Brut Rosé","fr":"Vilarnau Cava Brut Rosé","pt":"Vilarnau Cava Brut Rosé"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"10","_id":"6842114e69fc597422a5d000"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf5891343075e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trepat","name":{"pt":"Trepat","fr":"Trepat","es":"Trepat","en":"Trepat"}},"value":"90","_id":"6842114e69fc597422a5d001"}]},"alcohol":1200},"slug":"vilarnau_cava_brut_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":70,"avatarUrl":"Product/5253943015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20190117135003.jpg","descript":{"en":"Cherry rose with salmon nuances and thin, persistent blisters. Of good intensity, predominating the notes of red fruits such as strawberry and \r\nraspberry with nuances of brioche and mint. In the mouth it is refreshing, with soft and creamy texture. It has great balance of \r\nflavors and ends with notes of herbs and great persistence. \r\n\r\n","pt":"Rosa-cereja com nuanças salmão e bolhas finas e persistentes. De boa intensidade, predominando as notas de frutas vermelhas como morango e \r\nframboesa com nuanças de brioche e menta. Na boca é refrescante, com textura macia e cremosa. Possui ótimo equilíbrio de \r\nsabores e termina com notas de ervas e ótima persistência. \r\n\r\n\r\n","es":"Rosa cereza con matices de salmón y ampollas finas y persistentes. De buena intensidad, predominando las notas de frutos rojos como la fresa y \r\nFrambuesa con matices de brioche y menta. En boca es refrescante, de textura suave y cremosa. Tiene un gran equilibrio de \r\nSabores y termina con notas de hierbas y gran persistencia. \r\n\r\n","fr":"Rose cerise avec des nuances de saumon et des cloques minces et persistantes. De bonne intensité, prédominant les notes de fruits rouges tels que la fraise et \r\nFramboise avec des nuances de brioche et de menthe. En bouche, il est rafraîchissant, avec une texture douce et crémeuse. Il a un grand équilibre de \r\nsaveurs et se termine par des notes d’herbes et une grande persistance. \r\n\r\n","it":"Rosa ciliegia con sfumature salmone e vesciche sottili e persistenti. Di buona intensità, predominano le note di frutti rossi come fragola e \r\nlampone con sfumature di brioche e menta. In bocca è rinfrescante, con texture morbida e cremosa. Ha un grande equilibrio di \r\nSapori e finali con note di erbe aromatiche e grande persistenza. \r\n\r\n","de":"Kirschrose mit Lachsnuancen und dünnen, hartnäckigen Blasen. Von guter Intensität, vorherrschend die Noten von roten Früchten wie Erdbeere und \r\nHimbeere mit Nuancen von Brioche und Minze. Am Gaumen ist es erfrischend, mit weicher und cremiger Textur. Es hat eine große Ausgewogenheit von \r\nAromen und endet mit Noten von Kräutern und großer Ausdauer. \r\n\r\n"},"name":{"en":"Vilarnau Cava Brut Rosé","pt":"Vilarnau Cava Brut Rosé","es":"Cava Vilarnau Brut Rosado","fr":"Vilarnau Cava Brut Rosé","it":"Vilarnau Cava Brut Rosé","de":"Vilarnau Cava Brut Rosé"},"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0b41e8add003557cdf9","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"options":[{"disabled":false,"price":24500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"640f4526d7b024005b84990d"}],"product":{"_id":"56d44825e08a27c53ce6ca78","slug":"nino_franco_rustico_prosecco_di_valdobbiadene","avatarUrl":"Product/816C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151214114859.jpg","parent":"56f0775e02e9b54155ff1c29","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"producer":{"_id":"56d2f18a077dfa2103c2296e","slug":"nino_franco","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Nino Franco","es":"Nino Franco","fr":"Nino Franco","pt":"Nino Franco"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614b8e40abd9a9b19fb59460","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11"}],"name":{"en":"Nino Franco Rustico Prosecco Di Valdobbiadene","es":"Nino Franco Rustico Prosecco Di Valdobbiadene","fr":"Nino Franco Rustico Prosecco Di Valdobbiadene","pt":"Nino Franco Rustico Prosecco Di Valdobbiadene"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"_id":"614b8e40abd9a9b19fb5945f","feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430730","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"prosecco","name":{"pt":"Prosecco","fr":"Prosecco","es":"Prosecco","en":"Prosecco"}},"value":"100"}]}},"slug":"nino_franco_rustico_prosecco_di_valdobbiadene","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":143,"avatarUrl":"Product/816C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151214114859.jpg","descript":{"pt":"É um Prosecco exuberante e intenso, perfeito para grandes ocasiões ou momentos de simples apreciação de novos e estupendos sabores. Uma boca rica e texturizada dá um belo acabamento final. ","es":"Es un Prosecco exuberante e intenso, perfecto para grandes ocasiones o momentos de simple apreciación de sabores nuevos y estupendos. Una boca rica y texturizada le da un hermoso acabado. ","en":"It is an exuberant and intense Prosecco, perfect for great occasions or moments of simple appreciation of new and stupendous flavors. A rich and textured mouth gives a beautiful finish. ","fr":"C’est un Prosecco exubérant et intense, parfait pour les grandes occasions ou les moments de simple appréciation de saveurs nouvelles et prodigieuses. Une bouche riche et texturée donne une belle finale. ","it":"È un Prosecco esuberante e intenso, perfetto per grandi occasioni o momenti di semplice apprezzamento di sapori nuovi e stupendi. Una bocca ricca e strutturata dà un bel finale. ","de":"Es ist ein üppiger und intensiver Prosecco, perfekt für große Anlässe oder Momente der einfachen Wertschätzung neuer und erstaunlicher Aromen. Ein reicher und strukturierter Mund verleiht ein schönes Finish. "},"name":{"pt":"Nino Franco Rustico Prosecco Di Valdobbiadene","es":"Nino Franco Rustico Prosecco Di Valdobbiadene","en":"Nino Franco Rustico Prosecco Di Valdobbiadene","fr":"Nino Franco Rustico Prosecco Di Valdobbiadene","it":"Nino Franco Rustico Prosecco Di Valdobbiadene","de":"Nino Franco Rustico Prosecco Di Valdobbiadene"},"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"62bcc56fd8b4f30011d9a942","avatarUrl":"Product/82ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140821111852.jpg","descript":{"pt":"Envelhecimento por vários meses em garrafa antes da liberação para o mercado.","es":"Crianza durante varios meses en botella antes de salir al mercado.","en":"Aging for several months in bottle before release to the market.","fr":"Vieillir pendant plusieurs mois en bouteille avant la mise sur le marché.","it":"Affinamento per diversi mesi in bottiglia prima dell'immissione sul mercato.","de":"Reifung für mehrere Monate in der Flasche, bevor sie auf den Markt kommt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"pt":"Nino Franco Rive di San Floriano Valdobbiadene Prosecco Superiore","es":"Nino Franco Rive di San Floriano Valdobbiadene Prosecco Superiore","en":"Nino Franco Rive di San Floriano Valdobbiadene Prosecco Superiore","fr":"Nino Franco Rive di San Floriano Valdobbiadene Prosecco Superiore","it":"Nino Franco Rive di San Floriano Valdobbiadene Prosecco Superiore","de":"Nino Franco Rive di San Floriano Valdobbiadene Prosecco Superiore"},"options":[{"disabled":false,"price":29500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f23b522df6f005cdf9016"}],"product":{"_id":"63f14da1993dcd00525b365f","alcohol":1200,"avatarUrl":"Product/82ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140821111852.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63f14da1993dcd00525b3662","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Nino Franco Rive Di San Floriano Valdobbiadene Prosecco Superiore","es":"Nino Franco Rive Di San Floriano Valdobbiadene Prosecco Superiore","fr":"Nino Franco Rive Di San Floriano Valdobbiadene Prosecco Superiore","pt":"Nino Franco Rive Di San Floriano Valdobbiadene Prosecco Superiore"},"parent":"56f0775e02e9b54155ff1c28","producer":{"_id":"56d2f18a077dfa2103c2296e","slug":"nino_franco","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Nino Franco","es":"Nino Franco","fr":"Nino Franco","pt":"Nino Franco"}},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"slug":"nino_franco_rive_di_san_floriano_valdobbiadene_prosecco_superiore","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"_id":"63f14da1993dcd00525b3661","feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430730","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"prosecco","name":{"pt":"Prosecco","fr":"Prosecco","es":"Prosecco","en":"Prosecco"}}}],"vintage":{"_id":"63f14da1993dcd00525b3660","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018"}}},"slug":"nino_franco_rive_di_san_floriano_valdobbiadene_prosecco_superiore","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":352,"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d0aa1e8add003557cbdf","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"options":[{"disabled":false,"price":24500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f23dc4ceefb005c09e3ba"}],"product":{"_id":"56d44825e08a27c53ce6ca80","slug":"nino_franco_faive_prosecco_brut_rose_di_valdobbiadene","avatarUrl":"Product/836C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151214160101.jpg","parent":"56f0775d02e9b54155ff1c25","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"producer":{"_id":"56d2f18a077dfa2103c2296e","slug":"nino_franco","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Nino Franco","es":"Nino Franco","fr":"Nino Franco","pt":"Nino Franco"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61337087e4dd220035a74b4e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Nino Franco Faive Prosecco Brut Rosé Di Valdobbiadene","es":"Nino Franco Faive Prosecco Brut Rosé Di Valdobbiadene","fr":"Nino Franco Faive Prosecco Brut Rosé Di Valdobbiadene","pt":"Nino Franco Faive Prosecco Brut Rosé Di Valdobbiadene"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"_id":"61337087e4dd220035a74b4c","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"20"},{"_id":"61337087e4dd220035a74b4d","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"80"}]}},"slug":"nino_franco_faive_prosecco_brut_rose_di_valdobbiadene","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":1,"avatarUrl":"Product/836C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151214160101.jpg","descript":{"pt":"Sua cor é linda e elegante, um rosé claro, como pele de pêssegos. Perlage intenso, com boa formação de coroa e aromas frutados leves, que remetem a framboesas e frutas amarelas maduras. Boca suave, macia e confortável, com fundo de casca de laranja e acidez compatível com o estilo fresco. ","es":"Su color es hermoso y elegante, un rosado claro, como la piel de melocotón. Perlage intenso, con buena formación de copa y ligeros aromas frutales, que hacen referencia a frambuesas y frutos amarillos maduros. Boca suave, suave y cómoda, con fondo de piel de naranja y acidez compatible con el estilo fresco. ","en":"Its color is beautiful and elegant, a light rosé, like peach skin. Intense perlage, with good crown formation and light fruity aromas, which refer to raspberries and ripe yellow fruits. Soft, soft and comfortable mouth, with orange peel background and acidity compatible with the fresh style. ","fr":"Sa couleur est belle et élégante, un rosé clair, comme une peau de pêche. Perlage intense, avec une bonne formation de couronne et de légers arômes fruités, qui se réfèrent aux framboises et aux fruits jaunes mûrs. Bouche douce, douce et confortable, avec fond écorce d’orange et acidité compatible avec le style frais. ","it":"Il suo colore è bello ed elegante, un rosato leggero, come la buccia di pesca. Perlage intenso, con buona formazione della corona e leggeri aromi fruttati, che rimandano ai lamponi e ai frutti gialli maturi. Bocca morbida, morbida e confortevole, con fondo a buccia d'arancia e acidità compatibile con lo stile fresco. ","de":"Seine Farbe ist schön und elegant, ein helles Rosé, wie Pfirsichhaut. Intensive Perlage, mit guter Kronenbildung und leicht fruchtigen Aromen, die sich auf Himbeeren und reife gelbe Früchte beziehen. Weicher, weicher und angenehmer Mund, mit Orangenschalenhintergrund und Säure, die mit dem frischen Stil kompatibel ist. "},"name":{"pt":"Nino Franco Faive Prosecco Brut Rosé Di Valdobbiadene","es":"Nino Franco Faive Prosecco Brut Rosé Di Valdobbiadene","en":"Nino Franco Faive Prosecco Brut Rosé Di Valdobbiadene","fr":"Nino Franco Faive Prosecco Brut Rosé Di Valdobbiadene","it":"Nino Franco Faive Prosecco Brut Rosé Di Valdobbiadene","de":"Nino Franco Faive Prosecco Brut Rosé Di Valdobbiadene"},"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"661d843f38f1230071bb2cd5","avatarUrl":"MenuItem/1b4c2870-7383-11ee-8eb7-f5266104611f.jpg","descript":{"en":"Straw with golden reflections, shiny, fine and durable perlage. Complex, toasty and ripe, although very refined. Great personality in the mouth, with hazelnuts and bread crust, creamy, harmonious and persistent","pt":"Palha com reflexos dourados, brilhante, perlage fino e duradouro. Complexa, tostada e madura, embora muito refinada. Grande personalidade na boca, com avelãs e crosta de pão, cremosa, harmônica e persistente","es":"Paja con reflejos dorados, perlaje brillante, fino y duradero. Complejo, tostado y maduro, aunque muy refinado. Gran personalidad en boca, con corteza de avellanas y pan, cremoso, armonioso y persistente","fr":"Paille aux reflets dorés, perlage brillant, fin et durable. Complexe, grillé et mûr, bien que très raffiné. Grande personnalité en bouche, avec des noisettes et une croûte de pain, crémeux, harmonieux et persistant","it":"Paglierino con riflessi dorati, perlage lucido, fine e persistente. Complesso, tostato e maturo, anche se molto raffinato. Grande personalità in bocca, con nocciole e crosta di pane, cremoso, armonico e persistente","de":"Stroh mit goldenen Reflexen, glänzende, feine und haltbare Perlage. Komplex, geröstet und reif, wenn auch sehr raffiniert. Große Persönlichkeit im Mund, mit Haselnüssen und Brotkruste, cremig, harmonisch und anhaltend"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Ferrari Maximum Brut Blanc de Blancs","pt":"Ferrari Maximum Brut Blanc de Blancs","es":"Ferrari Maximum Brut Blanc de Blancs","fr":"Ferrari Maximum Brut Blanc de Blancs","it":"Ferrari Maximum Brut Blanc de Blancs","de":"Ferrari Maximum Brut Blanc de Blancs"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661d848fe67629006bd58e97","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":34000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d45560e08a27c53ce7e650","slug":"ferrari_maximum_brut","avatarUrl":"Product/1815979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920190307104953.jpg","parent":"56f071e002e9b54155fefb96","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aee","slug":"trentino_alto_adige","name":{"pt":"Trentino-Alto Adige","fr":"Trentin-Haut-Adige","es":"Trentino-Alto Adigio","en":"Trentino-Alto Adige"}},"producer":{"_id":"56d2f079077dfa2103c226b4","slug":"ferrari","avatarUrl":"Venue/166c8c0f-187e-4a6c-8f9b-ce13294455a11F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111116101133.png","name":{"en":"Ferrari","es":"Ferrari","fr":"Ferrari","pt":"Ferrari"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6146227eeb33ad122134a8ec","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Ferrari Maximum Brut","es":"Ferrari Maximum Brut","fr":"Ferrari Maximum Brut","pt":"Ferrari Maximum Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"100","_id":"689e2a0cf534fa879265ad56"}]},"alcohol":1250},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ferrari_maximum_brut_blanc_de_blancs","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6462638556f185005ad78e73","avatarUrl":"MenuItem/3e3f0f50-f340-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","descript":{"pt":"Bouquet marcante mineralidade,completo e convidadtivo,evidencia notas de frutas doces,merengue e casca de frutas cítricas confitadas,pêssego branco e damasco.","es":"Llamativo aroma mineralizado, completo y acogedor, evidencias notas de frutas dulces, merengue y cáscara de cítricos confitados, melocotón blanco y albaricoque.","en":"Bouquet striking minerality, complete and inviting, evidences notes of sweet fruits, meringue and peel of confit citrus fruits, white peach and apricot.","fr":"Au bouquet une minéralité saisissante, complète et invitante, met en évidence des notes de fruits sucrés, de meringue et d’écorce d’agrumes confits, de pêche blanche et d’abricot.","it":"Bouquet di spiccata mineralità, completo e invitante, evidenzia note di frutta dolce, meringa e scorza di agrumi confit, pesca bianca e albicocca.","de":"Bouquet auffallende Mineralität, vollständig und einladend, zeigt Noten von süßen Früchten, Baiser und Schale von confierten Zitrusfrüchten, weißem Pfirsich und Aprikose."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"pt":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut","es":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut","en":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut","fr":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut","it":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut","de":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut"},"options":[{"disabled":false,"price":79000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"64627aabe74a9f0055b8d2a3"}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","product":{"_id":"6462638456f185005ad78e6e","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/3e3f0f50-f340-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6462638456f185005ad78e71","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut","pt":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut","es":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut","fr":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut","it":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut","de":"Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvee Brut"},"parent":"6462638456f185005ad78e6c","producer":{"_id":"6462638456f185005ad78e6a","name":{"pt":"bellavista","en":"bellavista"},"slug":"bellavista"},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae5","slug":"lombardia","name":{"pt":"Lombardia","fr":"Lombardie","es":"Lombardía","en":"Lombardy"}},"slug":"bellavista_franciacorta_alma_gran_cuvee_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6974c6b29a99ccb7734aca9a"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6974c6b29a99ccb7734aca9b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bellavista_franciacorta_alma_gran_cuvee_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"680926a446dc5cd01181aeda","avatarUrl":"MenuItem/5f667e70-2cb5-11ef-90b3-8d4dd9e3e205.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Lanson Le Black Label Brut","pt":"Lanson Le Black Label Brut","es":"Lanson Le Black Label Brut","fr":"Lanson Le Black Label Brut","it":"Lanson Le Black Label Brut","de":"Lanson Le Black Label Brut"},"options":[{"price":58000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6809281534e437b344d7a8f9","sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"667047e8e34c0a9d433ccb68","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/5f667e70-2cb5-11ef-90b3-8d4dd9e3e205.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"667047e8e34c0a9d433ccb6c"}],"name":{"en":"Lanson Le Black Label Brut","pt":"Lanson Le Black Label Brut","es":"Lanson Le Black Label Brut","fr":"Lanson Le Black Label Brut","it":"Lanson Le Black Label Brut","de":"Lanson Le Black Label Brut"},"parent":"667047e8e34c0a9d433ccb61","producer":{"_id":"56d2ed71077dfa2103c21ee6","slug":"lanson","avatarUrl":"Venue/3732C29E-07C6-491B-A9A7-6F040FCB22B979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130115134642.png","name":{"en":"Lanson","es":"Lanson","fr":"Lanson","pt":"Lanson"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"slug":"lanson_le_black_label_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"692a29d2e9634949c7268651"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"692a29d2e9634949c7268652"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_meunier","name":{"pt":"Pinot Meunier","fr":"Pinot Meunier","es":"Pinot Meunier","en":"Pinot Meunier"}},"_id":"692a29d2e9634949c7268653"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"lanson_le_black_label_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"A champagne of truly unique style. Bright straw yellow color, with persistent and fine perlage. On the nose, it is possible to perceive notes of dried fruits, such as almonds and hazelnuts, as well as citrus notes like lemon and grapefruit.","pt":"Um champanhe de estilo verdadeiramente único. Cor amarelo palha brilhante, com perlage persistente e fina. No nariz é possível perceber notas de frutas secas, como amêndoas e avelãs, além de notas cítricas como limão e grapefruit.","es":"Un champán de estilo verdaderamente único. Color amarillo paja brillante, con perlage persistente y fino. En nariz se pueden percibir notas de frutas secas, como almendras y avellanas, además de notas cítricas como limón y pomelo.","fr":"Un champagne au style vraiment unique. Couleur jaune paille brillante, avec une perlage persistante et fine. Au nez, on peut percevoir des notes de fruits secs, comme des amandes et des noisettes, ainsi que des notes d'agrumes comme le citron et le pamplemousse.","it":"Uno champagne dallo stile veramente unico. Colore giallo paglierino brillante, con perlage persistente e fine. Al naso è possibile percepire note di frutta secca, come mandorle e nocciole, oltre a note agrumate come limone e pompelmo.","de":"Ein Champagner von wirklich einzigartigem Stil. Helles strohgelbes Farbe, mit anhaltender und feiner Perlage. In der Nase lassen sich Noten von Trockenfrüchten wie Mandeln und Haselnüssen sowie zitrische Noten wie Zitrone und Grapefruit wahrnehmen."}},{"_id":"6345d217d03b15004acfde62","avatarUrl":"Product/1024337EC03556-0D1B-4C9B-B3AA-6EA263EE39A220180808131905.jpg","descript":{"pt":"De coloração palha, com borbulhas finas e intensas e aromas finos de maçã, pera madura, flores brancas, brioche e tostado. Em boca apresenta muita elegância, com final longo e mineral. ","es":"Color pajizo, con burbujas finas e intensas y finos aromas a manzana, pera madura, flores blancas, brioche y tostado. En boca presenta mucha elegancia, con final largo y mineral. ","en":"Straw-colored, with fine and intense bubbles and fine aromas of apple, ripe pear, white flowers, brioche and toast. In the mouth it presents a lot of elegance, with long and mineral finish. ","fr":"De couleur paille, avec des bulles fines et intenses et de beaux arômes de pomme, de poire mûre, de fleurs blanches, de brioche et de pain grillé. En bouche, il présente beaucoup d’élégance, avec une finition longue et minérale. ","it":"Di colore paglierino, con bollicine fini e intense e profumi fini di mela, pera matura, fiori bianchi, brioche e pane tostato. In bocca presenta molta eleganza, con finale lungo e minerale. ","de":"Strohfarben, mit feinen und intensiven Blasen und feinen Aromen von Apfel, reifer Birne, weißen Blüten, Brioche und Toast. Am Gaumen präsentiert er viel Eleganz, mit langem und mineralischem Abgang. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"pt":"Veuve Clicquot Brut","es":"Veuve Clicquot Brut","en":"Veuve Clicquot Brut","fr":"Veuve Clicquot Brut","it":"Veuve Clicquot Brut","de":"Veuve Clicquot Brut"},"options":[{"disabled":false,"price":74000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f24294ceefb005c09e3dd"}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","product":{"_id":"5b6c7aad5f2dd41228478af8","slug":"veuve_clicquot_brut","avatarUrl":"Product/1024337EC03556-0D1B-4C9B-B3AA-6EA263EE39A220180808131905.jpg","parent":"5b6c7a645f2dd41228477ac2","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"producer":{"_id":"56d1dae568de530c0790ed77","slug":"veuve_clicquot","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Veuve Clicquot","es":"Veuve Clicquot","fr":"Veuve Clicquot","pt":"Veuve Clicquot"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69d5b42058b41df729792b71"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_meunier","name":{"pt":"Pinot Meunier","fr":"Pinot Meunier","es":"Pinot Meunier","en":"Pinot Meunier"}},"_id":"69d5b42058b41df729792b72"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69d5b42058b41df729792b73"}]},"features":[{"_id":"5db7578d6797a87b1c2a5bb3","value":"12","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Veuve Clicquot Brut","es":"Veuve Clicquot Brut","fr":"Veuve Clicquot Brut","pt":"Veuve Clicquot Brut"},"alcohol":1200},"promoPriceEnabled":false,"slug":"veuve_clicquot_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"650c90426b9969005ba46c15","avatarUrl":"MenuItem/9fcfd8d0-0df9-11ed-8f48-2f00ac13beae.jpg","descript":{"en":"Collection 242 is made mostly with Chardonnay (42%) which had great success in the 2017 harvest and confer notes of ripe and sweet fruits, completed with fine woody notes. In the mouth it provides an enveloping sensation typical of the great Chardonnays. Pinots Noir (36%) and Meuniers (22%) of the Vallée de la Marne complete the broad, voluminous character.","pt":"Collection 242  é elaborada majoritariamente com Chardonnay (42%) que teve grande êxito na safra de  2017 e conferem  notas de frutas maduras e doces, completada con finas notas amadeiradas. Na boca proporciona uma sensação envolvente  própria dos grandes Chardonnays. Pinots Noir (36%) e Meuniers (22%) do Vallée de la Marne completam o caráter  amplo, volumoso.","es":"La colección 242 está elaborada mayoritariamente con Chardonnay (42%) que tuvo gran éxito en la cosecha 2017 y confiere notas de frutas maduras y dulces, completadas con finas notas amaderadas. En boca proporciona una sensación envolvente típica de los grandes Chardonnays. Pinots Noir (36%) y Meuniers (22%) del Vallée de la Marne completan el carácter amplio y voluminoso.","fr":"La collection 242 est élaborée principalement avec du Chardonnay (42%) qui a connu un grand succès lors de la récolte 2017 et confère des notes de fruits mûrs et sucrés, complétées par de fines notes boisées. En bouche, il procure une sensation enveloppante typique des grands Chardonnays. Les Pinots Noirs (36%) et les Meuniers (22%) de la Vallée de la Marne complètent le caractère large et volumineux.","it":"La collezione 242 è realizzata prevalentemente con Chardonnay (42%) che ha avuto un grande successo nella vendemmia 2017 e conferisce note di frutta matura e dolce, completate da fini note legnose. In bocca fornisce una sensazione avvolgente tipica dei grandi Chardonnay. I Pinots Noir (36%) e i Meuniers (22%) della Vallée de la Marne completano il carattere ampio e voluminoso.","de":"Die Kollektion 242 wird hauptsächlich aus Chardonnay (42%) hergestellt, der bei der Ernte 2017 großen Erfolg hatte und Noten von reifen und süßen Früchten verleiht, die mit feinen holzigen Noten ergänzt werden. Im Mund vermittelt er ein umhüllendes Gefühl, das typisch für die großen Chardonnays ist. Pinots Noir (36%) und Meuniers (22%) des Vallée de la Marne runden den breiten, voluminösen Charakter ab."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Louis Roederer Collection 242","pt":"Louis Roederer Collection 242","es":"Louis Roederer Collection 242","fr":"Louis Roederer Collection 242","it":"Louis Roederer Collection 242","de":"Louis Roederer Collection 242"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"66216541e67629006bd6edbb","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":110000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"62e1b9ac291ff90020031ec6","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/9fcfd8d0-0df9-11ed-8f48-2f00ac13beae.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62e1b9ac291ff90020031eca","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"pt":"Louis Roederer Collection 242"},"parent":"62e1b9ac291ff90020031ec4","producer":{"_id":"56d2ed28077dfa2103c21e26","slug":"louis_roederer","avatarUrl":"Venue/99EBF9DE-4805-44C1-BEFF-3953AC64D28F79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130401114905.png","name":{"en":"Louis Roederer","es":"Louis Roederer","fr":"Louis Roederer","pt":"Louis Roederer"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"slug":"louis_roederer_collection_242","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6751eea5973ffde090a6a1fa"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6751eea5973ffde090a6a1fb"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_meunier","name":{"pt":"Pinot Meunier","fr":"Pinot Meunier","es":"Pinot Meunier","en":"Pinot Meunier"}},"_id":"6751eea5973ffde090a6a1fc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"louis_roederer_collection_242","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0ac1e8add003557cc48","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"options":[{"disabled":false,"price":95000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f24453429ea005cc0279d"}],"product":{"_id":"56d46a26a59320ca3e3fe1c9","slug":"laurent_perrier_brut","avatarUrl":"Product/315436C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151214151142.jpg","parent":"56f074c002e9b54155ff0cf4","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"producer":{"_id":"56d2ebfe077dfa2103c21b26","slug":"laurent_perrier","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Laurent-perrier","es":"Laurent-perrier","fr":"Laurent-perrier","pt":"Laurent-perrier"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614604b25b541e75363ab3ed","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Laurent Perrier Brut","es":"Laurent Perrier Brut","fr":"Laurent Perrier Brut","pt":"Laurent Perrier Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"_id":"6639276053afe0007054128a","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}},{"_id":"6639276053afe0007054128b","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]},"alcohol":1200},"slug":"laurent_perrier_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":32,"avatarUrl":"Product/315436C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151214151142.jpg","descript":{"pt":"A cor é um tom dourado pálido, com bolhas finas e persistentes . O nariz é fresco e delicado, com boa complexidade com notas de citrinos e frutos brancos. Seu equilíbrio é perfeito entre frescura de sabores e elegância.","es":"El color es un tono dorado pálido, con ampollas delgadas y persistentes. En nariz es fresco y delicado, con buena complejidad con notas cítricas y frutas blancas. Su equilibrio es perfecto entre frescura de sabores y elegancia.","en":"The color is a pale golden hue, with thin, persistent blisters. The nose is fresh and delicate, with good complexity with notes of citrus and white fruits. Its balance is perfect between freshness of flavors and elegance.","fr":"La couleur est d’une teinte dorée pâle, avec des cloques fines et persistantes. Le nez est frais et délicat, avec une bonne complexité avec des notes d’agrumes et de fruits blancs. Son équilibre est parfait entre fraîcheur des saveurs et élégance.","it":"Il colore è una tonalità dorata pallida, con vesciche sottili e persistenti. Al naso è fresco e delicato, di buona complessità con note di agrumi e frutti bianchi. Il suo equilibrio è perfetto tra freschezza di sapori ed eleganza.","de":"Die Farbe ist ein blassgoldener Farbton mit dünnen, hartnäckigen Blasen. Die Nase ist frisch und zart, mit guter Komplexität mit Noten von Zitrusfrüchten und weißen Früchten. Seine Balance ist perfekt zwischen Frische der Aromen und Eleganz."},"name":{"pt":"Laurent Perrier Brut","es":"Laurent Perrier Brut","en":"Laurent Perrier Brut","fr":"Laurent Perrier Brut","it":"Laurent Perrier Brut","de":"Laurent Perrier Brut"},"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d0b31e8add003557cda2","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"options":[{"disabled":false,"price":185000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f24662ad1e4005c3446f6"}],"product":{"_id":"5d56feacc46b3b1e3cb409bd","slug":"deutz_blanc_de_blancs_brut","avatarUrl":"Product/2453079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160211193244.jpg","parent":"56f06fba02e9b54155feeefd","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"producer":{"_id":"56d2ebb6077dfa2103c21a70","slug":"deutz","avatarUrl":"Venue/21F31A48-E3F3-4E4C-BD47-362B3757E1DE79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130311175841.png","name":{"en":"Deutz","es":"Deutz","fr":"Deutz","pt":"Deutz"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"vintage":{"_id":"6058d03e1e8add003557cb09","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2007"},"varietals":[{"_id":"6058d03e1e8add003557cb08","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}}]},"features":[{"_id":"6058d03e1e8add003557cb0a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Deutz Blanc De Blancs Brut","es":"Deutz Blanc De Blancs Brut","fr":"Deutz Blanc De Blancs Brut","pt":"Deutz Blanc De Blancs Brut"}},"slug":"deutz_blanc_de_blancs_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":120,"avatarUrl":"Product/2453079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160211193244.jpg","descript":{"pt":"Um dos Champagnes mais elegantes. A cor luminosa e límpida apresenta reflexos verde bronze características da cepa Chardonnay. No nariz, expressa potência, vigor e naturalidade revelando um amplo leque de aromas: grapefruit, flores murchas, pêssegos brancos assim como alguns de tostado. O ataque fresco e vivo cede lugar a um bom desenvolvimento em boca marcado por aromas de pêssegos e cascas de limão. Os sabores finais são emblemáticos da safra 1998 que de pronto exibe potência e maturidade.","es":"Uno de los champagnes más elegantes. El color luminoso y claro presenta reflejos verde bronce característicos de la variedad Chardonnay. En nariz expresa potencia, vigor y naturalidad revelando una amplia gama de aromas: pomelo, flores marchitas, melocotones blancos y algunos tostados. El ataque fresco y vivo da paso a un buen desarrollo en boca marcado por aromas de melocotones y cáscaras de limón. Los sabores finales son emblemáticos de la cosecha de 1998 que exhibe inmediatamente potencia y madurez.","en":"One of the most elegant Champagnes. The luminous and clear color presents bronze green reflections characteristic of the Chardonnay strain. On the nose, it expresses potency, vigor and naturalness revealing a wide range of aromas: grapefruit, wilted flowers, white peaches as well as some toasted ones. The fresh and lively attack gives way to a good development in the mouth marked by aromas of peaches and lemon peels. The final flavors are emblematic of the 1998 vintage that immediately exhibits potency and maturity.","fr":"L’un des champagnes les plus élégants. La couleur lumineuse et claire présente des reflets vert bronze caractéristiques de la variété Chardonnay. Au nez, il exprime puissance, vigueur et naturel révélant une large gamme d’arômes : pamplemousse, fleurs fanées, pêches blanches ainsi que quelques grillées. L’attaque fraîche et vive laisse place à un bon développement en bouche marqué par des arômes de pêches et de zestes de citron. Les saveurs finales sont emblématiques du millésime 1998 qui présente immédiatement puissance et maturité.","it":"Uno degli Champagne più eleganti. Il colore luminoso e limpido presenta riflessi verde bronzo caratteristici del ceppo Chardonnay. Al naso esprime potenza, vigore e naturalezza rivelando una vasta gamma di aromi: pompelmo, fiori appassiti, pesche bianche e alcuni tostati. L'attacco fresco e vivace lascia il posto ad un buon sviluppo in bocca segnato da aromi di pesche e scorze di limone. I sapori finali sono emblematici dell'annata 1998 che mostra immediatamente potenza e maturità.","de":"Einer der elegantesten Champagner. Die leuchtende und klare Farbe zeigt bronzegrüne Reflexe, die für die Chardonnay-Sorte charakteristisch sind. In der Nase drückt er Potenz, Kraft und Natürlichkeit aus und offenbart eine breite Palette von Aromen: Grapefruit, verwelkte Blüten, weiße Pfirsiche sowie einige geröstete. Der frische und lebendige Angriff weicht einer guten Entwicklung im Mund, die von Aromen von Pfirsichen und Zitronenschalen geprägt ist. Die endgültigen Aromen sind emblematisch für den Jahrgang 1998, der sofort Kraft und Reife zeigt."},"name":{"pt":"Deutz Blanc De Blancs Brut","es":"Deutz Blanc De Blancs Brut","en":"Deutz Blanc De Blancs Brut","fr":"Deutz Blanc De Blancs Brut","it":"Deutz Blanc De Blancs Brut","de":"Deutz Blanc De Blancs Brut"},"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"64a3370e920c5d00516181f7","avatarUrl":"MenuItem/2c2dd3d0-b3a5-11ed-b791-b7692014f1f8.jpg","descript":{"pt":"O melhor Champagne de 2020 e um dos 10 melhores vinhos de todo o mundo para a Wine Spectator, a maravilhosa e rara La Grande Anée é \"um dos melhores vinhos do mundo\" para Robert Parker e um dos Champagnes favoritos de Jancis Robinson. Elaborado com grande proporção de Pinot Noir e fermentado em barricas de carvalho, é um vinho bastante encorpado e muito complexo. O uso de uvas selecionadas apenas em vinhedos Grand Cru e Premiere Cru e a autólise de 6 anos garantem um vinho incrivelmente complexo e longevo.","es":"El mejor champán de 2020 y uno de los 10 mejores vinos de todo el mundo para Wine Spectator, el maravilloso y raro La Grande Anée es \"uno de los mejores vinos del mundo\" para Robert Parker y uno de los champanes favoritos de Jancis Robinson. Elaborado con una gran proporción de Pinot Noir y fermentado en barricas de roble, es un vino con mucho cuerpo y muy complejo. El uso de uvas seleccionadas solo en viñedos Grand Cru y Premiere Cru y la autólisis de 6 años garantizan un vino increíblemente complejo y duradero.","en":"The best Champagne of 2020 and one of the top 10 wines from around the world for Wine Spectator, the wonderful and rare La Grande Anée is \"one of the best wines in the world\" for Robert Parker and one of Jancis Robinson's favorite Champagnes. Made with a large proportion of Pinot Noir and fermented in oak barrels, it is a very full-bodied and very complex wine. The use of selected grapes only in Grand Cru and Premiere Cru vineyards and the 6-year autolysis guarantee an incredibly complex and long-lived wine.","fr":"Meilleur Champagne de 2020 et l’un des 10 meilleurs vins du monde entier pour Wine Spectator, le merveilleux et rare La Grande Anée est « l’un des meilleurs vins du monde » pour Robert Parker et l’un des champagnes préférés de Jancis Robinson. Élaboré avec une grande proportion de Pinot Noir et fermenté en fûts de chêne, c’est un vin très corsé et très complexe. L’utilisation de raisins sélectionnés uniquement dans les vignobles Grand Cru et Premiere Cru et l’autolyse de 6 ans garantissent un vin incroyablement complexe et de longue durée.","it":"Il miglior Champagne del 2020 e uno dei primi 10 vini di tutto il mondo per Wine Spectator, il meraviglioso e raro La Grande Anée è \"uno dei migliori vini del mondo\" per Robert Parker e uno degli Champagne preferiti di Jancis Robinson. Prodotto con una grande percentuale di Pinot Nero e fermentato in botti di rovere, è un vino molto corposo e molto complesso. L'utilizzo di uve selezionate solo in vigneti Grand Cru e Premiere Cru e l'autolisi di 6 anni garantiscono un vino incredibilmente complesso e longevo.","de":"Der beste Champagner des Jahres 2020 und einer der Top 10 Weine aus der ganzen Welt für Wine Spectator, der wunderbare und seltene La Grande Anée ist \"einer der besten Weine der Welt\" für Robert Parker und einer der Lieblingschampagner von Jancis Robinson. Hergestellt mit einem großen Anteil Pinot Noir und in Eichenfässern vergoren, ist er ein sehr vollmundiger und sehr komplexer Wein. Die Verwendung ausgewählter Trauben nur in Grand Cru und Premiere Cru Weinbergen und die 6-jährige Autolyse garantieren einen unglaublich komplexen und langlebigen Wein."},"featured":true,"featuredText":{"en":"WS-97 RP-95","pt":"WS-97 RP-95","es":"WS-97 RP-95","fr":"WS-97 RP-95","it":"WS-97 RP-95","de":"WS-97 RP-95"},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"pt":"Bollinger La Grande Année Brut ","es":"Bollinger La Grande Année Brut ","en":"Bollinger La Grande Année Brut ","fr":"Bollinger La Grande Année Brut ","it":"Bollinger La Grande Année Brut ","de":"Bollinger La Grande Année Brut "},"options":[{"disabled":false,"price":298000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"64a33750e13ae000553c987b"}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","product":{"_id":"64a3370d920c5d00516181f1","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/2c2dd3d0-b3a5-11ed-b791-b7692014f1f8.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64a3370d920c5d00516181f5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"pt":"Bollinger La Grande Année Brut RP 93 / WS 92 / WE 95","en":"Bollinger La Grande Année Brut RP 93 / WS 92 / WE 95"},"parent":"63f7ac15b5a9650052275d6f","producer":{"_id":"63b43626de22ea0052555b0d","name":{"pt":"Bollinger"},"slug":"bollinger"},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"slug":"bollinger_la_grande_annee_brut_rp_93_ws_92_we_95","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"_id":"64a3370d920c5d00516181f3","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}},{"_id":"64a3370d920c5d00516181f4","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}}],"vintage":{"_id":"64a3370d920c5d00516181f2","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2014"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bollinger_la_grande_annee_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"650c908fcb44b500550d3f5d","avatarUrl":"Product/1944879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920161124154942.jpg","descript":{"en":"Its color is golden and bright. White foam, very vivid and evanescent. Fine and persistent perlage. Pronounced bouquet of extraordinary elegance. Exhales almond and white flowers. Dry, unctuous, elegant and harmonic flavor with aristocratic toasted almond bottom.","pt":"Sua cor é dourada e brilhante. Espuma branca, vivíssima e evanescente. Perlage fino e persistente. Bouquet pronunciado de extraordinária elegância. Exala amêndoa e flores brancas. Sabor seco, untuoso, elegante e harmônico com aristocrático fundo de amêndoa tostada.","es":"Su color es dorado y brillante. Espuma blanca, muy viva y evanescente. Perlage fino y persistente. Pronunciado ramo de extraordinaria elegancia. Exhala almendra y flores blancas. Sabor seco, untuoso, elegante y armónico con fondo aristocrático de almendra tostada.","fr":"Sa couleur est dorée et brillante. Mousse blanche, très vive et évanescente. Perlage fin et persistant. Bouquet prononcé d’une élégance extraordinaire. Exhale amandier et fleurs blanches. Saveur sèche, onctueuse, élégante et harmonieuse avec fond aristocratique en amande grillée.","it":"Il suo colore è dorato e luminoso. Schiuma bianca, molto vivida ed evanescente. Perlage fine e persistente. Bouquet pronunciato di straordinaria eleganza. Espira mandorla e fiori bianchi. Sapore secco, untuoso, elegante e armonico con aristocratico fondo di mandorla tostata.","de":"Seine Farbe ist golden und hell. Weißer Schaum, sehr lebendig und vergänglich. Feine und anhaltende Perlage. Ausgeprägtes Bouquet von außergewöhnlicher Eleganz. Atmet Mandeln und weiße Blüten aus. Trockener, geschmeidiger, eleganter und harmonischer Geschmack mit aristokratischem geröstetem Mandelboden."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Louis Roederer Cristal Brut ","pt":"Louis Roederer Cristal Brut","es":"Louis Roederer Cristal Brut ","fr":"Louis Roederer Cristal Brut ","it":"Louis Roederer Cristal Brut ","de":"Louis Roederer Cristal Brut"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"662165b4e67629006bd6edfe","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":520000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d45625e08a27c53ce7f976","slug":"louis_roederer_cristal","avatarUrl":"Product/1944879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920161124154942.jpg","parent":"56f0754802e9b54155ff1044","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"producer":{"_id":"56d2ed28077dfa2103c21e26","slug":"louis_roederer","avatarUrl":"Venue/99EBF9DE-4805-44C1-BEFF-3953AC64D28F79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130401114905.png","name":{"en":"Louis Roederer","es":"Louis Roederer","fr":"Louis Roederer","pt":"Louis Roederer"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"613bb57376db7e0035122a71","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Louis Roederer Cristal","es":"Louis Roederer Cristal","fr":"Louis Roederer Cristal","pt":"Louis Roederer Cristal"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"45","_id":"699cc9298e2fff5512b75deb"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"55","_id":"699cc9298e2fff5512b75dec"}]},"alcohol":1200},"promoPriceEnabled":false,"slug":"louis_roederer_cristal_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0b31e8add003557cda6","featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661d857fe67629006bd590ab","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":159000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"56d44e22e08a27c53ce73aff","slug":"pol_roger_brut_extra_cuvee_de_reserve","avatarUrl":"Product/731679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130610170420.jpg","parent":"56f078a102e9b54155ff2386","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"producer":{"_id":"56d2f19e077dfa2103c229a2","slug":"pol_roger","avatarUrl":"Venue/d4b24f03-caa9-46fa-9bca-a165a325ad3bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130311174540.png","name":{"en":"Pol Roger","es":"Pol Roger","fr":"Pol Roger","pt":"Pol Roger"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6058d0391e8add003557c796","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","es":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","fr":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","pt":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"690cf8f22dfd12bed1c7876c"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_meunier","name":{"pt":"Pinot Meunier","fr":"Pinot Meunier","es":"Pinot Meunier","en":"Pinot Meunier"}},"_id":"690cf8f22dfd12bed1c7876d"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"690cf8f22dfd12bed1c7876e"}]},"alcohol":1250},"slug":"pol_roger_brut_extra_cuvee_de_reserve","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":122,"avatarUrl":"Product/731679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130610170420.jpg","descript":{"en":"The sophisticated Champagne Pol Roger Brut was the Champagne chosen once again for the British royal wedding. After being the Champagne of Prince William and Kate Middleton's wedding, Pol Roger Brut was selected to celebrate the union of Prince Harry and Meghan Markle. It is a champagne of great class and complexity, which ages long years in the cold cellars of Pol Roger. ","pt":"O sofisticado Champagne Pol Roger Brut foi o Champagne escolhido mais uma vez para o casamento real britânico. Depois de ter sido o Champagne do casamento do Príncipe William e Kate Middleton, o Pol Roger Brut foi selecionado para comemorar a união do príncipe Harry e Meghan Markle. É um champagne de muita classe e complexidade, que envelhece longos anos nas frias caves de Pol Roger. ","es":"El sofisticado Champagne Pol Roger Brut fue el champán elegido una vez más para la boda real británica. Después de ser el champán de la boda del príncipe William y Kate Middleton, Pol Roger Brut fue seleccionado para celebrar la unión del príncipe Harry y Meghan Markle. Es un champagne de gran clase y complejidad, que envejece largos años en las frías bodegas de Pol Roger. ","fr":"Le sophistiqué Champagne Pol Roger Brut était le Champagne choisi une fois de plus pour le mariage royal britannique. Après avoir été le Champagne du mariage du prince William et de Kate Middleton, Pol Roger Brut a été choisi pour célébrer l’union du prince Harry et de Meghan Markle. C’est un champagne de grande classe et complexité, qui vieillit de longues années dans les caves froides de Pol Roger. ","it":"Il sofisticato Champagne Pol Roger Brut è stato lo Champagne scelto ancora una volta per il matrimonio reale britannico. Dopo essere stato lo champagne del matrimonio del principe William e Kate Middleton, Pol Roger Brut è stato selezionato per celebrare l'unione del principe Harry e Meghan Markle. È uno champagne di grande classe e complessità, che invecchia lunghi anni nelle fredde cantine di Pol Roger. ","de":"Der raffinierte Champagner Pol Roger Brut war der Champagner, der erneut für die britische Königshochzeit ausgewählt wurde. Nachdem er der Champagner der Hochzeit von Prinz William und Kate Middleton war, wurde Pol Roger Brut ausgewählt, um die Vereinigung von Prinz Harry und Meghan Markle zu feiern. Es ist ein Champagner von großer Klasse und Komplexität, der lange Jahre in den kalten Kellern von Pol Roger reift. "},"name":{"en":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","pt":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","es":"Pol Roger Brut Extra Cuvee De Reserve","fr":"Pol Roger Brut Extra Cuvée de Réserve","it":"Pol Roger Brut Extra Cuvée De Reserve","de":"Pol Roger Brut Extra Cuvée de Reserve"},"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"Prince Charles","pt":"Príncipe Charles","es":"Príncipe Carlos","fr":"Prince Charles","it":"Il principe Carlo","de":"Prinz Charles"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0aa1e8add003557cbe1","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"options":[{"disabled":false,"price":195000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f24b02d96d7005c08ea98"}],"product":{"_id":"56d473d895aad8e43eab47b8","slug":"laurent_perrier_champagne_cuvee_rose_brut_n_v","avatarUrl":"Product/4226143015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20160311125915.jpg","parent":"56f074c102e9b54155ff0cf9","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"producer":{"_id":"56d2ebfe077dfa2103c21b26","slug":"laurent_perrier","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Laurent-perrier","es":"Laurent-perrier","fr":"Laurent-perrier","pt":"Laurent-perrier"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6058d03a1e8add003557c7e2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Laurent-perrier Champagne Cuvee Rosé Brut N.v.","es":"Laurent-perrier Champagne Cuvee Rosé Brut N.v.","fr":"Laurent-perrier Champagne Cuvee Rosé Brut N.v.","pt":"Laurent-perrier Champagne Cuvee Rosé Brut N.v."},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"_id":"6058d03a1e8add003557c7e1","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]}},"slug":"laurent_perrier_champagne_cuvee_rose_brut_nv","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":2,"avatarUrl":"Product/4226143015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20160311125915.jpg","descript":{"pt":"Cor rosa salmonada, com bolhas finas e numerosas. Aroma muito fresco, com ampla gama de frutas silvestres como morango, framboesa, cereja e groselha negra. Os sabores de fruta dominam a boca com nuances de morango e cereja, em seguida percebe-se o delicioso frescor, a maciez da mousse, a densidade e a boa estrutura deste rose, que termina saboroso e longo.","es":"Color rosa salmón, con finas y numerosas burbujas. Aroma muy fresco, con una amplia gama de frutas silvestres como fresa, frambuesa, cereza y grosella negra. Los sabores frutales dominan la boca con matices de fresa y cereza, luego se puede apreciar la deliciosa frescura, la suavidad de la mousse, la densidad y la buena estructura de esta rosa, que termina sabrosa y larga.","en":"Salmon pink color, with thin and numerous bubbles. Very fresh aroma, with a wide range of wild fruits such as strawberry, raspberry, cherry and blackcurrant. The fruit flavors dominate the mouth with strawberry and cherry nuances, then you can see the delicious freshness, the softness of the mousse, the density and the good structure of this rose, which ends tasty and long.","fr":"Couleur rose saumon, avec des bulles fines et nombreuses. Arôme très frais, avec une large gamme de fruits sauvages tels que la fraise, la framboise, la cerise et le cassis. Les saveurs de fruits dominent la bouche avec des nuances de fraise et de cerise, puis vous pouvez voir la délicieuse fraîcheur, la douceur de la mousse, la densité et la bonne structure de cette rose, qui se termine savoureuse et longue.","it":"Colore rosa salmone, con bollicine sottili e numerose. Aroma molto fresco, con una vasta gamma di frutti selvatici come fragola, lampone, ciliegia e ribes nero. I sapori di frutta dominano la bocca con sfumature di fragola e ciliegia, poi si può notare la deliziosa freschezza, la morbidezza della mousse, la densità e la buona struttura di questa rosa, che termina gustosa e lunga.","de":"Lachsrosa Farbe, mit dünnen und zahlreichen Blasen. Sehr frisches Aroma, mit einer großen Auswahl an Wildfrüchten wie Erdbeere, Himbeere, Kirsche und schwarze Johannisbeere. Die Fruchtaromen dominieren den Mund mit Erdbeer- und Kirschnuancen, dann sieht man die köstliche Frische, die Weichheit des Mousse, die Dichte und die gute Struktur dieser Rose, die schmackhaft und lang endet."},"name":{"pt":"Laurent-perrier Champagne Cuvee Rosé Brut N.v.","es":"Laurent-perrier Champagne Cuvee Rosé Brut N.v.","en":"Laurent-perrier Champagne Cuvee Rosé Brut N.v.","fr":"Laurent-perrier Champagne Cuvée Rosé Brut N.v.","it":"Laurent-perrier Champagne Cuvee Rosé Brut N.v.","de":"Laurent-perrier Champagner Cuvée Rosé Brut N.v."},"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6939b4e320d73ebda3374841","avatarUrl":"MenuItem/d9c2e560-4073-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","descript":{"en":"The Casa Perini Vintage Nature sparkling wine is a true treasure that brings these classic varieties fused in their maximum purity.","pt":" O espumante Casa Perini Vintage Nature é um verdadeiro tesouro que traz estas variedades clássicas fundidas em sua pureza máxima.","es":"El espumoso Casa Perini Vintage Nature es un verdadero tesoro que trae estas variedades clásicas fusionadas en su máxima pureza.","fr":"Le vin pétillant Casa Perini Vintage Nature est un véritable trésor qui apporte ces variétés classiques fusionnées dans leur pureté maximale.","it":"Lo spumante Casa Perini Vintage Nature è un vero tesoro che porta queste varietà classiche fuse nella loro massima purezza.","de":"Der Casa Perini Vintage Nature Sekt ist ein wahres Schatz, der diese klassischen Sorten in ihrer maximalen Reinheit vereint."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Espumante Casa Perini Vintage Nature","pt":"Espumante Casa Perini Vintage Nature","es":"Espumante Casa Perini Vintage Nature","fr":"Espumante Casa Perini Vintage Nature","it":"Espumante Casa Perini Vintage Nature","de":"Espumante Casa Perini Vintage Nature"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6939b4e320d73ebda3374842","sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"669167d644f2b97f2b372231","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/d9c2e560-4073-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"669167d644f2b97f2b372234"}],"name":{"en":"Espumante Casa Perini Vintage Nature","pt":"Espumante Casa Perini Vintage Nature","es":"Espumante Casa Perini Vintage Nature","fr":"Espumante Casa Perini Vintage Nature","it":"Espumante Casa Perini Vintage Nature","de":"Espumante Casa Perini Vintage Nature"},"parent":"669167d644f2b97f2b37222a","producer":{"_id":"64e64538e7e3a60056d467e0","name":{"pt":"Casa Perini","en":"Casa Perini"},"slug":"casa_perini"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"espumante_casa_perini_vintage_nature","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69baabb79c66438c3739bf16"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69baabb79c66438c3739bf17"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"espumante_casa_perini_vintage_nature","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"625b523e9d6e040011f19944","avatarUrl":"Product/65115A78DA9B3-A641-49D1-B5C1-F22B1CF925F020150206143116.jpg","descript":{"pt":"Estabelecida há mais de um século em Mesnil-sur-Oger, no coração da Côte de Blancs, a família Pierre Moncuit desenvolve um trabalho meticuloso, dentro da filosofia de produzir champagnes de alta qualidade dignos da denominação Grand Cru Blanc de Blancs, ou seja, vinhos que expressem a pureza da Chardonnay plantada no solo calcário da região. Durante todo este tempo, a Maison não cresceu em tamanho, mas em notoriedade.","es":"Establecida hace más de un siglo en Mesnil-sur-Oger, en el corazón de la Côte de Blancs, la familia Pierre Moncuit desarrolla un trabajo meticuloso, dentro de la filosofía de producir champagnes de alta calidad dignos de la denominación Grand Cru Blanc de Blancs, es decir, vinos que expresan la pureza del Chardonnay plantado en el suelo calcáreo de la región. Durante todo este tiempo, la Maison no ha crecido en tamaño, sino en notoriedad.","en":"Established more than a century ago in Mesnil-sur-Oger, in the heart of the Côte de Blancs, the Pierre Moncuit family develops a meticulous work, within the philosophy of producing high quality champagnes worthy of the Grand Cru Blanc de Blancs appellation, that is, wines that express the purity of Chardonnay planted in the limestone soil of the region. During all this time, the Maison has not grown in size, but in notoriety.","fr":"Implantée il y a plus d’un siècle au Mesnil-sur-Oger, au cœur de la Côte de Blancs, la famille Pierre Moncuit développe un travail minutieux, dans la philosophie de produire des champagnes de grande qualité dignes de l’appellation Grand Cru Blanc de Blancs, c’est-à-dire des vins qui expriment la pureté du Chardonnay planté dans le sol calcaire de la région. Pendant tout ce temps, la Maison n’a pas grandi en taille, mais en notoriété.","it":"Fondata più di un secolo fa a Mesnil-sur-Oger, nel cuore della Côte de Blancs, la famiglia Pierre Moncuit sviluppa un lavoro meticoloso, all'interno della filosofia di produrre champagne di alta qualità degni della denominazione Grand Cru Blanc de Blancs, ovvero vini che esprimono la purezza dello Chardonnay piantato nel terreno calcareo della regione. Durante tutto questo tempo, la Maison non è cresciuta in dimensioni, ma in notorietà.","de":"Die Familie Pierre Moncuit wurde vor mehr als einem Jahrhundert in Mesnil-sur-Oger, im Herzen der Côte de Blancs, gegründet und entwickelt eine sorgfältige Arbeit im Rahmen der Philosophie, qualitativ hochwertige Champagner herzustellen, die der Appellation Grand Cru Blanc de Blancs würdig sind, d.h. Weine, die die Reinheit des Chardonnay ausdrücken, der in den Kalksteinboden der Region gepflanzt wird. Während dieser ganzen Zeit ist das Haus nicht an Größe, sondern an Bekanntheit gewachsen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"pt":"Champagne Pierre Moncuit Rosé Grand Cru","es":"Champagne Pierre Moncuit Rosé Grand Cru","en":"Champagne Pierre Moncuit Rosé Grand Cru","fr":"Champagne Pierre Moncuit Rosé Grand Cru","it":"Champagne Pierre Moncuit Rosé Grand Cru","de":"Champagner Pierre Moncuit Rosé Grand Cru"},"options":[{"disabled":false,"price":98000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f24c92ad1e4005c344726"}],"product":{"_id":"56d482eb95aad8e43eacc35a","slug":"champagne_pierre_moncuit_rose_grand_cru","avatarUrl":"Product/65115A78DA9B3-A641-49D1-B5C1-F22B1CF925F020150206143116.jpg","parent":"56f06d3f02e9b54155fedffd","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"producer":{"_id":"56d1d5d268de530c0790e029","slug":"pierre_moncuit_rose","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Pierre Moncuit Rosé","es":"Pierre Moncuit Rosé","fr":"Pierre Moncuit Rosé","pt":"Pierre Moncuit Rosé"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"594bd96de94a9826f8d47ac9","value":"12","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Champagne Pierre Moncuit Rosé Grand Cru","es":"Champagne Pierre Moncuit Rosé Grand Cru","fr":"Champagne Pierre Moncuit Rosé Grand Cru","pt":"Champagne Pierre Moncuit Rosé Grand Cru"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"_id":"594bd96de94a9826f8d47ac8","value":"75","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}},{"_id":"594bd96de94a9826f8d47ac7","value":"25","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]}},"slug":"champagne_pierre_moncuit_rose_grand_cru","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":299,"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"65ef3eb24e40780072dcb414","avatarUrl":"MenuItem/7a53f1e0-23e8-11ed-bf70-0db9131d084a.jpg","descript":{"pt":"Amarelo palha com reflexos dourados.Leve, com bom frescor e doçura e acidez.\nAromas de frutas brancas frescas,como pêssegos,peras e maçãs,notas cítricas e toques florais."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Acquesi Moscato Spumanti","pt":"Acquesi Moscato Spumanti","es":"Acquesi Moscato Spumanti","fr":"Acquesi Moscato Spumanti","it":"Acquesi Moscato Spumanti","de":"Acquesi Moscato Spumanti"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65ef3eb24e40780072dcb415","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":19000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"630685aecfc5af0012c2bce3","alcohol":650,"avatarUrl":"MenuItem/7a53f1e0-23e8-11ed-bf70-0db9131d084a.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"630685aecfc5af0012c2bce5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"6.5"}],"name":{"pt":"Acquesi Moscato"},"parent":"630685aecfc5af0012c2bce1","producer":{"_id":"602ea6e7b1bee720b8d66534","name":{"pt":"Acquesi"},"slug":"acquesi"},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"acquesi_moscato","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430711","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"moscato","name":{"pt":"Moscato","fr":"Moscato","es":"Moscato","en":"Moscato"}},"_id":"697fbef9151443eb9b5c8104"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"acquesi_moscato_spumanti","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"624daa026bca7a0011ef502c","avatarUrl":"MenuItem/fcd1f1b0-b5b8-11ec-8f7e-7bb54038f882.jpg","descript":{"pt":"ESpumante delicadamente doce, feito pelo método asti, com perfeito equilíbrio da acidez refrescante.","es":"Es delicadamente dulce, elaborado por el método asti, con un equilibrio perfecto de acidez refrescante.","en":"It is delicately sweet, made by the asti method, with perfect balance of refreshing acidity.","fr":"Il est délicatement sucré, fabriqué selon la méthode asti, avec un équilibre parfait d’acidité rafraîchissante.","it":"È delicatamente dolce, prodotto con il metodo asti, con perfetto equilibrio di acidità rinfrescante.","de":"Es ist zart süß, hergestellt nach der Asti-Methode, mit perfekter Balance von erfrischender Säure."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"pt":"Cristofoli Moscatel","es":"Cristofoli Moscatel","en":"Cristofoli Moscatel","fr":"Cristofoli Moscatel","it":"Cristofoli Moscatel","de":"Cristofoli Moscatel"},"options":[{"disabled":false,"price":12000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f253a131832005c62910b"}],"product":{"_id":"624daa016bca7a0011ef5028","alcohol":750,"avatarUrl":"MenuItem/fcd1f1b0-b5b8-11ec-8f7e-7bb54038f882.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"624daa016bca7a0011ef502a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"7.5"}],"name":{"pt":"Cristofoli Moscatel","en":"Cristofoli Moscatel"},"parent":"624daa016bca7a0011ef5026","producer":{"_id":"60071ef62fcb106bb44cfaeb","name":{"pt":"Família Cristofoli"},"slug":"familia_cristofoli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39da","slug":"faria_lemos","name":{"pt":"Faria Lemos","fr":"Faria Lemos","es":"Faria Lemos","en":"Faria Lemos"}},"slug":"cristofoli_moscatel","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774042ceaf5891343070c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"moscatel","name":{"pt":"Moscatel","fr":"Muscat","es":"Muscat","en":"Muscat"}},"_id":"6759ce9c973ffde09040483f"}]}},"slug":"cristofoli_moscatel","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":291,"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"64a340b43f17bc0055fa23e3","avatarUrl":"Product/401552B19EADD-9B77-41AA-9060-E03E9BD319EE20130411212511.jpg","descript":{"en":"Color: Bright ruby red.\r\nAroma: Fruity with floral notes.\r\nTaste: Fresh, slightly sweet, harmonious and fruity.\r\n","pt":"Cor: Vermelho rubi brilhante.\r\nAroma: Frutado com notas florais.\r\nPaladar: Fresco, levemente adocicado, harmonioso e frutado.\r\n","es":"Color: Rojo rubí brillante.\r\nAroma: Afrutado con notas florales.\r\nSabor: Fresco, ligeramente dulce, armonioso y afrutado.\r\n","fr":"Couleur: Rouge rubis vif.\r\nArôme: Fruité avec des notes florales.\r\nGoût: Frais, légèrement sucré, harmonieux et fruité.\r\n","it":"Colore: Rosso rubino brillante.\r\nProfumo: Fruttato con note floreali.\r\nSapore: Fresco, leggermente dolce, armonico e fruttato.\r\n","de":"Farbe: Leuchtendes Rubinrot.\r\nAroma: Fruchtig mit blumigen Noten.\r\nGeschmack: Frisch, leicht süßlich, harmonisch und fruchtig.\r\n"},"featured":true,"featuredText":{"en":"Sweet","pt":"Doce","es":"Dulce","fr":"Sucré","it":"Dolce","de":"Süß"},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"Cavicchioli Lambrusco Amabile","pt":"Cavicchioli Lambrusco Amabile","es":"Cavicchioli Lambrusco Amabile","fr":"Cavicchioli Lambrusco Amabile","it":"Cavicchioli Lambrusco Amabile","de":"Cavicchioli Lambrusco Amabile"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65217e2b85a1bc005b44a8dc","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":12000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","product":{"_id":"56d4728095aad8e43eab24a2","slug":"cavicchioli_lambrusco_amabile","avatarUrl":"Product/401552B19EADD-9B77-41AA-9060-E03E9BD319EE20130411212511.jpg","parent":"56f06d1302e9b54155fedee4","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a92877f54e60a4d3ae1","slug":"emilia_romagna","name":{"pt":"Emilia Romagna","fr":"Émilie-Romagne","es":"Emilia-Romaña","en":"Emilia Romagna"}},"producer":{"_id":"56d2e6d3077dfa2103c20d92","slug":"cavicchioli","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cavicchioli","es":"Cavicchioli","fr":"Cavicchioli","pt":"Cavicchioli"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"594bd3a9e94a9826f8d3681e","value":"8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Cavicchioli Lambrusco Amabile","es":"Cavicchioli Lambrusco Amabile","fr":"Cavicchioli Lambrusco Amabile","pt":"Cavicchioli Lambrusco Amabile"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"594bd3a9e94a9826f8d3681d","value":"100","feature":{"_id":"56c774412ceaf5891343089f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"lambrusco","name":{"pt":"Lambrusco","fr":"Lambrusco","es":"Lambrusco","en":"Lambrusco"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cavicchioli_lambrusco_amabile","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69826c1072aed336650574ca","avatarUrl":"MenuItem/044b23a0-2049-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207e89ad0fd60011e1d03f"],"name":{"en":"CAVA VILARNAU","pt":"CAVA VILARNAU","es":"CAVA VILARNAU","fr":"CAVA VILARNAU","it":"CAVA VILARNAU","de":"CAVA VILARNAU"},"options":[{"price":24500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69826c1072aed336650574cb","sons":[]}],"owner":"63207e89ad0fd60011e1d03f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6808ef1d46dc5cd0117c9b09","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/044b23a0-2049-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5","_id":"6808ef1d46dc5cd0117c9b0d"}],"name":{"en":"CAVA VILARNAU","pt":"CAVA VILARNAU","es":"CAVA VILARNAU","fr":"CAVA VILARNAU","it":"CAVA VILARNAU","de":"CAVA VILARNAU"},"parent":"6808ef1d46dc5cd0117c9b02","producer":{"_id":"6808ef1c46dc5cd0117c9b00","name":{"pt":"VILARNAU","en":"VILARNAU"},"slug":"vilarnau"},"region":{"_id":"6149de913e9ffb0099ee602c","name":{"pt":"Barcelona"},"slug":"barcelona"},"slug":"cava_vilarnau","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"macabeo","name":{"pt":"Macabeo","fr":"Macabeo","es":"Macabeo","en":"Macabeo"}},"_id":"6808ef1d46dc5cd0117c9b0a"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"parellada","name":{"pt":"Parellada","fr":"Parellada","es":"Parellada","en":"Parellada"}},"_id":"6808ef1d46dc5cd0117c9b0b"},{"feature":{"_id":"56c774132ceaf5891343076f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"xarel_lo","name":{"pt":"Xarel-lo","fr":"Xarel-lo","es":"Xarel-lo","en":"Xarel-lo"}},"_id":"6808ef1d46dc5cd0117c9b0c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cava_vilarnau","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Espumantes e Champagnes","es":"Vinos espumosos y champanes","en":"Sparkling Wines and Champagnes","fr":"Vins mousseux et champagnes","it":"Spumanti e Champagne","de":"Schaumweine und Champagner"},"slug":"espumantes_e_champagnes","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"63207ea63130e30011e70630","descript":{},"menuItems":[{"_id":"686a9d6cfd9348e56f0797c4","avatarUrl":"MenuItem/fa69ceb0-5a7f-11f0-a608-ddb0e3ea068b.jpg","descript":{"en":"Its wonderful intense straw-yellow color. On the nose, it is characterized by floral notes reminiscent of hawthorn, white glycine, and magnolia, as well as fruity notes such as apple, pear, and fresh citrus. In the mouth, the creaminess from partial wood fermentation is accompanied by a pleasant freshness, flavor, and minerality.","pt":"Sua maravilhosa cor amarelo-palha intenso.No nariz é caracterizadopor notas florais que lembram espinheiro,glicinia branca e magnólia,bem como notas frutadas como maçã,pera e citrinos frescos.Na boca cremosidade da fermentação parcial em madeira é acompanhada por um agradável frescor,sabor e mineralidade.","es":"Su maravilloso color amarillo paja intenso. En nariz se caracteriza por notas florales que recuerdan a espino, glicinia blanca y magnolia, así como notas frutales como manzana, pera y cítricos frescos. En boca, la cremosidad de la fermentación parcial en madera se acompaña de una agradable frescura, sabor y mineralidad.","fr":"Sa merveilleuse couleur jaune paille intense. Au nez, il est caractérisé par des notes florales rappelant l'aubépine, la glycine blanche et la magnolia, ainsi que des notes fruitées telles que la pomme, la poire et les agrumes frais. En bouche, la crémosité de la fermentation partielle en bois est accompagnée d'une agréable fraîcheur, saveur et minéralité.","it":"Il suo meraviglioso colore giallo paglierino intenso. Al naso è caratterizzato da note floreali che ricordano biancospino, glicine bianca e magnolia, nonché note fruttate come mela, pera e agrumi freschi. In bocca, la cremosità della fermentazione parziale in legno è accompagnata da una piacevole freschezza, sapore e mineralità.","de":"Seine wundervolle intensive strohgelbe Farbe. In der Nase wird er durch florale Noten charakterisiert, die an Weißdorn, weiße Glyzinie und Magnolie erinnern, sowie an fruchtige Noten wie Apfel, Birne und frische Zitrusfrüchte. Im Mund wird die Cremigkeit der teilweisen Holzgärung von einer angenehmen Frische, Geschmack und Mineralität begleitet."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC","pt":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC","es":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC","fr":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC","it":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC","de":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"686fe9700e1efac93f2d27b4","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"686a9b08fd9348e56f06e05d","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/fa69ceb0-5a7f-11f0-a608-ddb0e3ea068b.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"686a9b08fd9348e56f06e061"}],"name":{"en":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC","pt":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC","es":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC","fr":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC","it":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC","de":"Frescobaldi Castello di Pomino Bianco DOC"},"parent":"686a9b08fd9348e56f06e050","producer":{"_id":"64dcf7f12276a40052b7861a","name":{"pt":"Frescobaldi","en":"Frescobaldi"},"slug":"frescobaldi"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"frescobaldi_castello_di_pomino_bianco_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"686fe9700e1efac93f2d27b2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"686fe9700e1efac93f2d27b0"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430726","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_bianco","name":{"pt":"Pinot Bianco","fr":"Pinot Bianco","es":"Pinot Bianco","en":"Pinot Bianco"}},"_id":"686fe9700e1efac93f2d27b1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"frescobaldi_castello_di_pomino_bianco_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"63207ea63130e30011e70630"},{"_id":"6805441a46dc5cd011474d78","avatarUrl":"MenuItem/56fd97e0-247f-11ed-ba7a-0f277a99989c.jpg","descript":{"en":"Grapes from Las Dichas vineyard, from Casablanca Valley. Bright yellow. Aroma of fruits like papaya and peach with a slight hint of smoke and caramel. Fresh and vibrant on the palate, ideal to accompany fish like salmon.","pt":"Uvas provenientes do vinhedo Las Dichas, do Vale de Casablanca.Amarelo brilhante. Aroma de frutas como mamão e pêssego com ligeiro toque de fumo e caramelo. Na boca é fresco e vibrante, ideal para acompanhar peixes como salmão.","es":"Uvas procedentes del viñedo Las Dichas, del Valle de Casablanca. Amarillo brillante. Aroma a frutas como papaya y durazno con ligero toque de humo y caramelo. En boca es fresco y vibrante, ideal para acompañar pescados como el salmón.","fr":"Raisins du vignoble Las Dichas, de la vallée de Casablanca. Jaune brillant. Arôme de fruits comme la papaye et la pêche avec une légère touche de fumée et de caramel. En bouche, c'est frais et vibrant, idéal pour accompagner des poissons comme le saumon.","it":"Uva proveniente dalla tenuta Las Dichas, dalla Valle de Casablanca. Giallo brillante. Aroma di frutta come papaya e pesca con leggero tocco di fumo e caramello. In bocca è fresco e vibrante, ideale per accompagnare pesci come il salmone.","de":"Trauben aus dem Las Dichas-Weingut im Casablanca-Tal. Hellgelb. Aroma von Früchten wie Papaya und Pfirsich mit einem leichten Hauch von Rauch und Karamell. Frisch und lebhaft im Mund, ideal für die Begleitung von Fisch wie Lachs."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva","pt":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva","es":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva","fr":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva","it":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva","de":"Casas del Bosque Single Vineyard Chardonnay Reserva"},"options":[{"price":17000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b356f955af81d20dc3f9d2","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6805441a46dc5cd011474d6b","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/56fd97e0-247f-11ed-ba7a-0f277a99989c.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6805441a46dc5cd011474d6e"}],"name":{"pt":"Casas Del Bosque Reserva Chardonnay","en":"Casas Del Bosque Chardonnay Reserve"},"parent":"63078289904265001190df7a","producer":{"_id":"56d2ee3c077dfa2103c220dd","slug":"casas_del_bosque","avatarUrl":"Venue/351942BA-46E1-4D51-9144-D63006A107AB147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183008.png","name":{"en":"Casas Del Bosque","es":"Casas Del Bosque","fr":"Casas Del Bosque","pt":"Casas Del Bosque"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"slug":"casas_del_bosque_reserva_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69b356f955af81d20dc3f9ce"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69b356f955af81d20dc3f9cd"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casas_del_bosque_single_vineyard_chardonnay_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69beb2e577ea32d0ff655b05","avatarUrl":"MenuItem/141a1d60-ccb7-11ec-ad16-5927045afdde.jpg","descript":{"en":"On the nose, it reveals citrus fruits reminiscent of green apple, pineapple, and fresh herb notes. Citrus notes, green apple, and hints of herbs dominate the palate, giving it an intense varietal character and tension. It has excellent persistence, medium body, and acidity, creating a balanced and refreshing wine. It does not undergo oak aging.","pt":"No nariz, revela frutas cítricas que lembram maçã verde, abacaxi e notas de ervas frescas.\nAs notas cítricas, maçã verde e toques de ervas dominam o paladar, dando um caráter varietal intenso e tensão. Tem excelente persistência, médio corpo e acidez, criando um vinho equilibrado e refrescante. Não passa por carvalho\n","es":"En nariz, revela frutas cítricas que recuerdan a manzana verde, piña y notas de hierbas frescas. Las notas cítricas, manzana verde y toques de hierbas dominan el paladar, dándole un carácter varietal intenso y tensión. Tiene excelente persistencia, cuerpo medio y acidez, creando un vino equilibrado y refrescante. No pasa por roble.","fr":"Au nez, il révèle des fruits citriques rappelant la pomme verte, l'ananas et des notes d'herbes fraîches. Les notes citriques, la pomme verte et les touches d'herbes dominent le palais, lui donnant un caractère variétal intense et de la tension. Il a une excellente persistance, un corps moyen et de l'acidité, créant un vin équilibré et rafraîchissant. Il n'est pas élevé en fût de chêne.","it":"Al naso, rivela frutti agrumati che ricordano la mela verde, l'ananas e note di erbe fresche. Le note agrumate, la mela verde e i tocchi di erbe dominano il palato, conferendogli un carattere varietale intenso e tensione. Ha un'ottima persistenza, corpo medio e acidità, creando un vino equilibrato e rinfrescante. Non passa per legno di quercia.","de":"In der Nase zeigt er Zitrusfrüchte, die an grünen Apfel, Ananas und frische Kräuternoten erinnern. Zitrusnoten, grüner Apfel und Hauch von Kräutern dominieren den Gaumen und verleihen ihm einen intensiven sortentypischen Charakter und Spannung. Er hat eine ausgezeichnete Persistenz, mittleren Körper und Säure, was einen ausgewogenen und erfrischenden Wein schafft. Er durchläuft keine Eichenholzreifung."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc","pt":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc","es":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc","fr":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc","it":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc","de":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c2cc0977ea32d0fff0e299","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69c2cc0977ea32d0fff0e271","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/141a1d60-ccb7-11ec-ad16-5927045afdde.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69c2cc0977ea32d0fff0e274"}],"name":{"pt":"Errazuriz Aconcagua Cuvee Gran Reserva Sauvignon Blanc"},"parent":"62743cf583823f0011ae583d","producer":{"_id":"61bd02b06b715200123c2e68","name":{"pt":"Errazuriz"},"slug":"errazuriz"},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"errazuriz_aconcagua_cuvee_gran_reserva_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69c2ce5f77ea32d0fff14bd1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"69c2ce5f77ea32d0fff14bd0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"errazuriz_aconcagua_cuvee_gran_reserva_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"68d080350fe5fc0ae066ffa7","avatarUrl":"Product/66208ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150413131847.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"San Pedro 1865 Single Vineyard Sauvignon Blanc","pt":"San Pedro 1865 Single Vineyard Sauvignon Blanc","es":"San Pedro 1865 Single Vineyard Sauvignon Blanc","fr":"San Pedro 1865 Single Vineyard Sauvignon Blanc","it":"San Pedro 1865 Single Vineyard Sauvignon Blanc","de":"San Pedro 1865 Single Vineyard Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68d441d30fe5fc0ae0bad0da","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68d441d30fe5fc0ae0bad0cd","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/66208ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150413131847.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68d441d30fe5fc0ae0bad0d0"}],"name":{"en":"San Pedro 1865 Single Vineyard Sauvignon Blanc","es":"San Pedro 1865 Single Vineyard Sauvignon Blanc","fr":"San Pedro 1865 Single Vineyard Sauvignon Blanc","pt":"San Pedro 1865 Single Vineyard Sauvignon Blanc"},"parent":"56f07a7302e9b54155ff2e62","producer":{"_id":"56d1d9c968de530c0790ea85","slug":"campellares","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Campellares","es":"Campellares","fr":"Campellares","pt":"Campellares"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a02","slug":"vale_de_leyda","name":{"pt":"Vale de Leyda","fr":"Sean vallée","es":"Sean Valle","en":"Sean Valley"}},"slug":"san_pedro_1865_single_vineyard_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"68d441d30fe5fc0ae0bad0cf"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68d441d30fe5fc0ae0bad0ce"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"san_pedro_1865_single_vineyard_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}},"descript":{"en":"Straw yellow with greenish reflections. Citrus fruits, white flowers and mineral notes.","pt":"Amarelo palha com reflexos esverdeados.Frutas cítricas,flores brancas e toques minerais.","es":"Amarillo pajizo con reflejos verdosos. Frutas cítricas, flores blancas y toques minerales.","fr":"Jaune paille avec des reflets verdâtres. Fruits citriques, fleurs blanches et notes minérales.","it":"Giallo paglierino con riflessi verdognoli. Frutti agrumati, fiori bianchi e note minerali.","de":"Strohgelb mit grünlichen Reflexen. Zitrusfrüchte, weiße Blumen und mineralische Noten."}},{"_id":"68d53a26e62082d03e042cb2","avatarUrl":"MenuItem/9a6d50b0-9ba1-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"en":"Aromatic and elegant Touraine elaborated by Famille Bougrier, this white reveals floral notes, fresh white fruit, such as green apples, as well as citrus notes.","pt":"Aromático e elegante Touraine elaborado pela Famille Bougrier, este branco revela notas florais, de frutas brancas frescas, como maçãs verdes além de notas cítricas.","es":"Aromático y elegante Touraine elaborado por la Famille Bougrier, este blanco revela notas florales, de frutas blancas frescas, como manzanas verdes además de notas cítricas.","fr":"Touraine aromatique et élégant élaboré par la Famille Bougrier, ce blanc révèle des notes florales, de fruits blancs frais, comme des pommes vertes ainsi que des notes citronnées.","it":"Touraine aromatico ed elegante elaborato dalla Famille Bougrier, questo bianco rivela note floreali, di frutta bianca fresca, come mele verdi oltre a note agrumate.","de":"Aromatisch und elegant Touraine, hergestellt von der Famille Bougrier, dieser Weißwein offenbart florale Noten, frische weiße Früchte wie grüne Äpfel sowie zitrische Noten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Famille Bougrier Touraine Sauvignon Blanc","pt":"Famille Bougrier Touraine Sauvignon Blanc","es":"Famille Bougrier Touraine Sauvignon Blanc","fr":"Famille Bougrier Touraine Sauvignon Blanc","it":"Famille Bougrier Touraine Sauvignon Blanc","de":"Famille Bougrier Touraine Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68d53a26e62082d03e042cb3","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68d53a25e62082d03e042ca5","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/9a6d50b0-9ba1-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"68d53a25e62082d03e042ca8"}],"name":{"en":"Touraine Sauvignon Blanc","pt":"Touraine Sauvignon Blanc","es":"Touraine Sauvignon Blanc","fr":"Touraine Sauvignon Blanc","it":"Touraine Sauvignon Blanc","de":"Touraine Sauvignon Blanc"},"parent":"672a606baa99084c2e63f2b0","producer":{"_id":"602d332a39424a08047af1df","name":{"pt":"Famille Bougrier"},"slug":"famille_bougrier"},"region":{"_id":"6129379ada5734002186e09b","name":{"pt":"Loire"},"slug":"loire"},"slug":"touraine_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"68d53a25e62082d03e042ca7"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68d53a25e62082d03e042ca6"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"famille_bougrier_touraine_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"68d539440fe5fc0ae0cb0ce8","avatarUrl":"MenuItem/99051730-815e-11ed-a0ae-771ce15c3993.jpg","descript":{"en":"Sauvignon Blanc produced by the famous Mouton Cadet, this white is fresh and elegant. Its aromas evoke citrus fruits, such as lime, as well as green apples and herbaceous notes. A fresh and delicate wine, with great acidity and a subtle finish.","pt":"Sauvignon Blanc elaborado pela famosa Mouton Cadet, este branco é fresco e elegante. Seus aromas remetem a frutas cítricas, como lima, além de maçãs verdes e toques herbáceos. Um vinho fresco e delicado, com ótima acidez e final sutil.","es":"Sauvignon Blanc elaborado por la famosa Mouton Cadet, este blanco es fresco y elegante. Sus aromas recuerdan a frutas cítricas, como lima, además de manzanas verdes y toques herbáceos. Un vino fresco y delicado, con una excelente acidez y un final sutil.","fr":"Sauvignon Blanc élaboré par le célèbre Mouton Cadet, ce blanc est frais et élégant. Ses arômes évoquent des fruits citriques, comme la lime, ainsi que des pommes vertes et des notes herbacées. Un vin frais et délicat, avec une excellente acidité et une finale subtile.","it":"Sauvignon Blanc prodotto dalla famosa Mouton Cadet, questo bianco è fresco ed elegante. I suoi aromi ricordano frutti agrumati, come lime, oltre a mele verdi e note erbacee. Un vino fresco e delicato, con ottima acidità e un finale sottile.","de":"Sauvignon Blanc, hergestellt von dem berühmten Mouton Cadet, ist dieser Weißwein frisch und elegant. Seine Aromen erinnern an Zitrusfrüchte wie Limette, sowie grüne Äpfel und herbale Noten. Ein frischer und zarter Wein mit guter Säure und subtilem Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Mouton Cadet Bordeaux Sauvignon Blanc","pt":"Mouton Cadet Bordeaux Sauvignon Blanc","es":"Mouton Cadet Bordeaux Sauvignon Blanc","fr":"Mouton Cadet Bordeaux Sauvignon Blanc","it":"Mouton Cadet Bordeaux Sauvignon Blanc","de":"Mouton Cadet Bordeaux Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68d81afd67c90771237a8e55","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68d539430fe5fc0ae0cb0cdb","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/99051730-815e-11ed-a0ae-771ce15c3993.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68d539430fe5fc0ae0cb0cde"}],"name":{"pt":"Mouton Cadet Bordeaux Sauvignon Blanc","en":"Mouton Cadet Bordeaux Sauvignon Blanc"},"parent":"63a352cbf42b100052dbfde3","producer":{"_id":"6260124a474a300012051df4","name":{"pt":"Mouton Cadet"},"slug":"mouton_cadet"},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"mouton_cadet_bordeaux_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68d81afd67c90771237a8e53"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"68d81afd67c90771237a8e52"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mouton_cadet_bordeaux_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"69b17e397e1d5f6ad8dc792a","avatarUrl":"MenuItem/24321200-8163-11ed-8b3c-ad86bdd631cf.jpg","descript":{"en":"Sauvignon Blanc produced by Domaines François Lurton, this white wine is fresh and elegant. Its aromas evoke citrus fruits, such as lime, as well as green apples and herbaceous notes. A fresh and delicate wine, with great acidity and a subtle finish.","pt":"Sauvignon Blanc elaborado por Domaines François Lurton, este branco é fresco e elegante. Seus aromas remetem a frutas cítricas, como lima, além de maçãs verdes e toques herbáceos. Um vinho fresco e delicado, com ótima acidez e final sutil.\n","es":"Sauvignon Blanc elaborado por Domaines François Lurton, este blanco es fresco y elegante. Sus aromas recuerdan a frutas cítricas, como lima, además de manzanas verdes y toques herbáceos. Un vino fresco y delicado, con una excelente acidez y un final sutil.","fr":"Sauvignon Blanc élaboré par Domaines François Lurton, ce vin blanc est frais et élégant. Ses arômes évoquent des fruits citriques, comme le citron vert, ainsi que des pommes vertes et des notes herbacées. Un vin frais et délicat, avec une excellente acidité et une finale subtile.","it":"Sauvignon Blanc prodotto da Domaines François Lurton, questo vino bianco è fresco ed elegante. I suoi aromi ricordano frutti agrumati, come lime, oltre a mele verdi e note erbacee. Un vino fresco e delicato, con un'ottima acidità e un finale sottile.","de":"Sauvignon Blanc von Domaines François Lurton produziert, dieser Weißwein ist frisch und elegant. Seine Aromen erinnern an Zitrusfrüchte wie Limette, sowie grüne Äpfel und herbale Noten. Ein frischer und zarter Wein, mit einer großartigen Säure und einem subtilen Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"F. Lurton Fumées Blanches Sauvignon Blanc","pt":"F. Lurton Fumées Blanches Sauvignon Blanc","es":"F. Lurton Fumées Blanches Sauvignon Blanc","fr":"F. Lurton Fumées Blanches Sauvignon Blanc","it":"F. Lurton Fumées Blanches Sauvignon Blanc","de":"F. Lurton Fumées Blanches Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b2e50b55af81d20dab5b93","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b2e50b55af81d20dab5b77","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/24321200-8163-11ed-8b3c-ad86bdd631cf.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5","_id":"69b2e50b55af81d20dab5b7a"}],"name":{"pt":"F. Lurton Fumées Blanches Sauvignon Blanc","en":"F. Lurton Fumées Blanches Sauvignon Blanc"},"parent":"63a35a6a5def5d00522db07e","producer":{"_id":"63a3594e453c3c005277f59d","name":{"pt":"Domaines François Lurton"},"slug":"domaines_francois_lurton"},"region":{"_id":"56c38a82877f54e60a4d3a77","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"slug":"f_lurton_fumees_blanches_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"69b2e50b55af81d20dab5b79"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"69b2e50b55af81d20dab5b78"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"f_lurton_fumees_blanches_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"65ede0f9e2227b00692af0f6","avatarUrl":"MenuItem/64473fa0-6899-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","descript":{"en":"Understanding that the soul of wine is connected to the climate, soil, relief and the constant change of winds, the Terroir Line was conceived, valuing the potential of each varietal, cultivated in the main wine-growing regions of Rio Grande do Sul.","pt":"Compreendendo que a alma do vinho está conectada ao clima, solo, relevo e a constante mudança dos ventos, fez com que a Linha Terroir fosse concebida, valorizando o potencial de cada varietal, cultivados nas principais regiões vitícolas do Rio Grande do Sul."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","pt":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","es":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","fr":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","it":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","de":"Casa Valduga Terroir Chardonnay"},"options":[{"price":18500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6865566c03b125aeb66b9db4","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6865566c03b125aeb66b9da6","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/64473fa0-6899-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6865566c03b125aeb66b9da9"}],"name":{"en":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","pt":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","es":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","fr":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","it":"Casa Valduga Terroir Chardonnay","de":"Casa Valduga Terroir Chardonnay"},"parent":"652743404790f4005b28eed9","producer":{"_id":"652743404790f4005b28eed7","name":{"pt":"Serra Gaúcha - Bento Gonçalves","en":"Serra Gaúcha - Bento Gonçalves"},"slug":"serra_gaucha_bento_goncalves"},"slug":"casa_valduga_terroir_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6865566c03b125aeb66b9da8"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"6865566c03b125aeb66b9da7"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_valduga_terroir_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"697a3b61571e9501803e5fca","avatarUrl":"MenuItem/5b5528d0-fc7b-11f0-9c2c-6fed09b2c83b.jpg","descript":{"en":"Bright greenish color. Exotic aroma (lychee, sugar apple), also with citrus peel, and herbs. Soft texture, fresh, with good persistence.","pt":"Cor verdeal brilhante. Aroma exótico (lichia, fruta-do-conde), também de casca de cítricos, e ervas. Textura macia, fresco, com boa persistência.","es":"Color verde brillante. Aroma exótico (lichia, fruta de la condesa), también con cáscara de cítricos y hierbas. Textura suave, fresco, con buena persistencia.","fr":"Couleur vert brillant. Arôme exotique (litchi, pomme cannelle), également avec zeste d'agrumes et herbes. Texture douce, fraîche, avec une bonne persistance.","it":"Colore verde brillante. Aroma esotico (lichee, frutto del conte), anche con buccia di agrumi e erbe. Texture morbida, fresca, con buona persistenza.","de":"Leuchtend grüne Farbe. Exotisches Aroma (Litschi, Zimtapfel), auch mit Zitrusfruchtschale und Kräutern. Weiche Textur, frisch, mit guter Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Amalaya Blanco de Corte","pt":"Amalaya Blanco de Corte","es":"Amalaya Blanco de Corte","fr":"Amalaya Blanco de Corte","it":"Amalaya Blanco de Corte","de":"Amalaya Blanco de Corte"},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"697a5c632de53a51823019c5","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"697a3b60571e9501803e5fb2","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/1cc07de0-b549-11ec-9670-0555b1688366.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"697a3b60571e9501803e5fb6"}],"name":{"pt":"Amalaya Blanco"},"parent":"624cedda3c567c0011617189","producer":{"_id":"60fad0bae073bb44447fa645","name":{"pt":"Colomé"},"slug":"colome"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d3998","slug":"salta","name":{"pt":"Salta","fr":"Sauts","es":"Saltos","en":"Jumps"}},"slug":"amalaya_blanco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"697a5c632de53a51823019c3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740f2ceaf58913430757","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"torrontes","name":{"pt":"Torrontés","fr":"Torrontes","es":"Torrontés","en":"Torrontes"}},"_id":"697a5c632de53a51823019c1"},{"feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430734","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling","name":{"pt":"Riesling","fr":"Riesling","es":"Riesling","en":"Riesling"}},"_id":"697a5c632de53a51823019c2"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amalaya_blanco_de_corte","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"680bc81d8c9879e28f465902","avatarUrl":"MenuItem/450e5690-22e8-11f0-9b2f-3bb9909af7bc.jpg","descript":{"en":"Straw yellow, with greenish reflections. Notes of sweet fruits, reminiscent of pineapple, apricot, chamomile tea, some caramel and vanilla.","pt":"Amarelo palha,com reflexos esverdeados.\nnotas de frutas doces,remete ao abacaxi,damasco,chá de camomila,algo de caramelo e baunilha.","es":"Amarillo pajizo, con reflejos verdosos. Notas de frutas dulces, reminiscentes de piña, albaricoque, té de manzanilla, algo de caramelo y vainilla.","fr":"Jaune paille, avec des reflets verdâtres. Notes de fruits sucrés, rappelant l'ananas, l'abricot, le thé à la camomille, un peu de caramel et de vanille.","it":"Giallo paglierino, con riflessi verdognoli. Note di frutta dolce, che ricordano l'ananas, l'albicocca, il tè alla camomilla, un po' di caramello e vaniglia.","de":"Strohgelb, mit grünlichen Reflexen. Noten von süßen Früchten, erinnert an Ananas, Aprikose, Kamillentee, etwas Karamell und Vanille."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro","pt":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro","es":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro","fr":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro","it":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro","de":"Nova Friburgo-Rio de Janeiro"},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Terras Frias Chardonnay","pt":"Terras Frias Chardonnay","es":"Terras Frias Chardonnay","fr":"Terras Frias Chardonnay","it":"Terras Frias Chardonnay","de":"Terras Frias Chardonnay"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680d54fcdd6b16c042709fa5","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"680bc81d8c9879e28f4658f5","alcohol":1260,"avatarUrl":"MenuItem/0fd831a0-21fb-11f0-821e-af24d12fead7.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.6","_id":"680bc81d8c9879e28f4658f8"}],"name":{"en":"Terras Frias Chardonnay","pt":"Terras Frias Chardonnay","es":"Terras Frias Chardonnay","fr":"Terras Frias Chardonnay","it":"Terras Frias Chardonnay","de":"Terras Frias Chardonnay"},"parent":"680bc81d8c9879e28f4658ee","producer":{"_id":"680bc81d8c9879e28f4658ec","name":{"pt":"Terras Frias","en":"Terras Frias"},"slug":"terras_frias"},"region":{"_id":"64da2b40228053004ed77a49","name":{"pt":"Rio de Janeiro","en":"Rio de Janeiro"},"slug":"rio_de_janeiro"},"slug":"terras_frias_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"680d54fcdd6b16c042709fa3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"680d54fcdd6b16c042709fa2"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"terras_frias_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"65ede13d4e40780072dc4e2c","avatarUrl":"Product/199795925857A-25D6-4CF5-83DF-6A983C21CB7A20150316150929.jpg","descript":{"en":"Límpido, brilhante de coloração amarelo-palha e reflexos esverdeados. Aroma fascinante e envolvente com forte notas de frutas tropicais super maduras como abacaxi e carambola, envolvidas nas notas tostadas e de chocolate cedidas pela combinação das barricas francesas e romenas, o que conferiu complexidade e elegância. Na boca é volumoso e potente, revelando todo o seu vigor e caráter devido ao alto conteúdo natural do álcool harmonizado pela fina acidez. Na parte retro nasal apresenta frutas maduras e notas de café, de longa permanência. ","pt":"Límpido, brilhante de coloração amarelo-palha e reflexos esverdeados. Aroma fascinante e envolvente com forte notas de frutas tropicais super maduras como abacaxi e carambola, envolvidas nas notas tostadas e de chocolate cedidas pela combinação das barricas francesas e romenas, o que conferiu complexidade e elegância. Na boca é volumoso e potente, revelando todo o seu vigor e caráter devido ao alto conteúdo natural do álcool harmonizado pela fina acidez. Na parte retro nasal apresenta frutas maduras e notas de café, de longa permanência. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Casa Valduga Gran Reserva Chardonnay","pt":"Casa Valduga Gran Reserva Chardonnay","es":"Casa Valduga Gran Reserva Chardonnay","fr":"Casa Valduga Gran Reserva Chardonnay","it":"Casa Valduga Gran Reserva Chardonnay","de":"Casa Valduga Gran Reserva Chardonnay"},"options":[{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"696a8d43694b406b3228fa4b","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"696a8d43694b406b3228fa33","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/199795925857A-25D6-4CF5-83DF-6A983C21CB7A20150316150929.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"696a8d43694b406b3228fa36"}],"name":{"en":"Casa Valduga Gran Reserva Chardonnay","es":"Casa Valduga Gran Reserva Chardonnay","fr":"Casa Valduga Gran Reserva Chardonnay","pt":"Casa Valduga Gran Reserva Chardonnay"},"parent":"56f06c6d02e9b54155fedb1b","producer":{"_id":"56d2eef4077dfa2103c222c0","slug":"casa_valduga","avatarUrl":"Venue/AD021FA8-61A1-47CE-B65C-86F110B0844F79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130614202341.png","name":{"en":"Casa Valduga","es":"Casa Valduga","fr":"Casa Valduga","pt":"Casa Valduga"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"casa_valduga_gran_reserva_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"696a8d43694b406b3228fa35"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"696a8d43694b406b3228fa34"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_valduga_gran_reserva_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67c1f4704634e8159bb4d975","avatarUrl":"MenuItem/a06f90f0-f5fa-11ef-a9cf-e53a8bcaccb3.jpg","descript":{"en":"Grapes:\nmainly Parellada and White Grenache\n\nAlcoholic degrees:\n12%\n\nCERTIFIED VEGAN WINE\nA MEDITERRANEAN CLASSIC\nOur White is fresh, alive and full of fruity notes!\nOpen a bottle and release the vibes of the Mediterranean summer, with a touch of citrus aromas.\n\nPerfect for a cold evening with your partner on the patio, but equally bright for an evening with best friends on the balcony.","pt":"Uvas:\nprincipalmente Parellada e Grenache Branca\n\nGraus alcoólicos:\n12%\n\nVINHO VEGANO CERTIFICADO\nUM CLÁSSICO DO MEDITERRÂNEO\nO nosso Branco é fresco, vivo e cheio de notas frutadas!\nAbra uma garrafa e libere as vibrações do verão mediterrâneo, com um toque de aromas cítricos.\n\nPerfeito para uma noite fria com seu parceiro no pátio, mas igualmente brilhante para uma noite com os melhores amigos na varanda.","es":"Uvas:\nprincipalmente Parellada y Garnacha Blanca\n\nGrados alcohólicos:\n12%\n\nVINO VEGANO CERTIFICADO\nUN CLÁSICO MEDITERRÁNEO\n¡Nuestro blanco es fresco, vivo y lleno de notas frutales!\nAbre una botella y libera las vibraciones del verano mediterráneo, con un toque de aromas cítricos.\n\nPerfecto para una noche fría con su pareja en el patio, pero igualmente brillante para una noche con mejores amigos en el balcón.","fr":"Raisins:\nprincipalement Parellada et Grenache Blanc\n\nDegrés alcooliques:\n12%\n\nVIN VÉGÉTALIEN CERTIFIÉ\nUN CLASSIQUE MÉDITERRANÉEN\nNotre blanc est frais, vivant et plein de notes fruitées!\nOuvrez une bouteille et libérez les vibrations de l’été méditerranéen, avec une touche d’arômes d’agrumes.\n\nParfait pour une soirée froide avec votre partenaire sur le patio, mais tout aussi lumineux pour une soirée avec les meilleurs amis sur le balcon.","it":"Uva:\nprincipalmente Parellada e Grenache Bianca\n\nGradi alcolici:\n12%\n\nVINO VEGANO CERTIFICATO\nUN CLASSICO MEDITERRANEO\nIl nostro Bianco è fresco, vivo e pieno di note fruttate!\nApri una bottiglia e rilascia le vibrazioni dell'estate mediterranea, con un tocco di aromi di agrumi.\n\nPerfetto per una serata fredda con il tuo partner nel patio, ma altrettanto luminoso per una serata con i migliori amici sul balcone.","de":"Weintrauben:\nhauptsächlich Parellada und Garnacha Blanca\n\nAlkoholgehalt:\n12%\n\nZERTIFIZIERTER VEGANER WEIN\nEIN MEDITERRANER KLASSIKER\nUnser Weißwein ist frisch, lebendig und voller fruchtiger Noten!\nÖffnen Sie eine Flasche und lassen Sie die Vibes des mediterranen Sommers mit einem Hauch von Zitrusaromen frei.\n\nPerfekt für einen kalten Abend mit dem Partner auf der Terrasse, aber ebenso hell für einen Abend mit den besten Freunden auf dem Balkon."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Sangre de Toro Blanco Miguel Torres","pt":"Sangre de Toro Blanco Miguel Torres","es":"Sangre de Toro Blanco Miguel Torres","fr":"Sangre de Toro Blanco Miguel Torres","it":"Sangre de Toro Blanco Miguel Torres","de":"Sangre de Toro Blanco Miguel Torres"},"options":[{"price":15000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6967c2f7b04fbc93e2c4b2a4","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67c1f62510c7c01c8cfd049e","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/a06f90f0-f5fa-11ef-a9cf-e53a8bcaccb3.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"67c1f62510c7c01c8cfd04a1"}],"name":{"en":"Sangre de Toro Blanco","pt":"Sangre de Toro Blanco","es":"Sangre de Toro Blanco","fr":"Sangre de Toro Blanco","it":"Sangre de Toro Blanco","de":"Sangre de Toro Blanco"},"parent":"64bb0698df8c3700552c6590","producer":{"_id":"618be9b8657b3d0012f65f63","name":{"pt":"Bodega Miguel Torrres"},"slug":"bodega_miguel_torrres"},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b77","slug":"catalunha","name":{"pt":"Catalunha","fr":"Le Catalogne","es":"Catalunya","en":"Catalonia"}},"slug":"sangre_de_toro_blanco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6967c2f7b04fbc93e2c4b2a2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742c2ceaf58913430814","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"blend_de_uvas_brancas","name":{"pt":"Blend de uvas brancas","fr":"Blend de uvas brancas","es":"Blend de uvas brancas","en":"Blend de uvas brancas"}},"_id":"6967c2f7b04fbc93e2c4b2a1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sangre_de_toro_blanco_miguel_torres","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69612592a39bfdb221f138b4","avatarUrl":"MenuItem/aa2edff0-414d-11ee-9b2d-816085b279ba.jpg","descript":{"en":"Chardonnay from vineyards in Casablanca, Escudo Rojo reveals great elegance and complexity. Signed by the famous Baron Philippe de Rothschild, this white stands out for dried fruits and spice notes.","pt":"Chardonnay proveniente de vinhedos em Casablanca, Escudo Rojo revela ótima elegância e complexidade. Assinado pela famosa Baron Philippe de Rothschild este branco se destaca por frutas secas e notas de especiarias.","es":"Chardonnay proveniente de viñedos en Casablanca, Escudo Rojo revela gran elegancia y complejidad. Firmado por el famoso Baron Philippe de Rothschild, este blanco se destaca por frutas secas y notas de especias.","fr":"Chardonnay provenant de vignobles à Casablanca, Escudo Rojo révèle une grande élégance et complexité. Signé par le célèbre Baron Philippe de Rothschild, ce blanc se distingue par des fruits secs et des notes épicées.","it":"Chardonnay proveniente da vigneti a Casablanca, Escudo Rojo rivela grande eleganza e complessità. Firmato dal famoso Baron Philippe de Rothschild, questo bianco si distingue per frutta secca e note speziate.","de":"Chardonnay aus Weinbergen in Casablanca, Escudo Rojo zeigt große Eleganz und Komplexität. Unterzeichnet von dem berühmten Baron Philippe de Rothschild, zeichnet sich dieser Weißwein durch getrocknete Früchte und Gewürznoten aus."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Escudo Rojo Chardonnay Gran Reserva","pt":"Escudo Rojo Chardonnay Gran Reserva","es":"Escudo Rojo Chardonnay Gran Reserva","fr":"Escudo Rojo Chardonnay Gran Reserva","it":"Escudo Rojo Chardonnay Gran Reserva","de":"Escudo Rojo Chardonnay Gran Reserva"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"696138eaa39bfdb221f374e9","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"696138eaa39bfdb221f374d4","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/aa2edff0-414d-11ee-9b2d-816085b279ba.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"696138eaa39bfdb221f374d7"}],"name":{"en":"Escudo Rojo Chardonnay","pt":"Escudo Rojo Chardonnay","es":"Escudo Rojo Chardonnay","fr":"Escudo Rojo Chardonnay","it":"Escudo Rojo Chardonnay","de":"Escudo Rojo Chardonnay"},"parent":"64e5565ba48b9b0050124d6d","producer":{"_id":"63dc055c10b94d0052f5f63a","name":{"pt":"Escudo Rojo"},"slug":"escudo_rojo"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"slug":"escudo_rojo_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"696138eaa39bfdb221f374d6"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"696138eaa39bfdb221f374d5"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"escudo_rojo_chardonnay_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"696124b0a39bfdb221f119d7","avatarUrl":"MenuItem/4cee5350-50fd-11ef-9029-cd1e93806943.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Grey Sauvignon Blanc Single Block","pt":"Grey Sauvignon Blanc Single Block","es":"Grey Sauvignon Blanc Single Block","fr":"Grey Sauvignon Blanc Single Block","it":"Grey Sauvignon Blanc Single Block","de":"Grey Sauvignon Blanc Single Block"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"696138c15aa4f53952b9ad59","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"696138c15aa4f53952b9ad4c","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/4cee5350-50fd-11ef-9029-cd1e93806943.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"696138c15aa4f53952b9ad4f"}],"name":{"en":"Grey Sauvignon Blanc","pt":"Grey Sauvignon Blanc","es":"Grey Sauvignon Blanc","fr":"Grey Sauvignon Blanc","it":"Grey Sauvignon Blanc","de":"Grey Sauvignon Blanc"},"parent":"66ad26481c9eeb89cad17d8a","producer":{"_id":"6491d8f13f17bc0055f8a318","name":{"pt":"Ventisquero","en":"Ventisquero"},"slug":"ventisquero"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a02","slug":"vale_de_leyda","name":{"pt":"Vale de Leyda","fr":"Sean vallée","es":"Sean Valle","en":"Sean Valley"}},"slug":"grey_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"696138c15aa4f53952b9ad4e"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"696138c15aa4f53952b9ad4d"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grey_sauvignon_blanc_single_block","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"With 10 months of aging in barrels with a gentle batonnage process to maintain contact with the lees. It has a beautiful yellowish-green color, with citrus aroma, green pepper, and saline notes.","pt":"Com estágios de 10 meses em barricas com processo de botonage suave para manter o contato com a borra. Possui uma linda cor amarelo esverdeado, com aroma cítrico, pimenta verde e notas salinas.","es":"Con 10 meses de crianza en barricas con un suave proceso de batonnage para mantener el contacto con las lías. Tiene un hermoso color amarillo verdoso, con aroma cítrico, pimienta verde y notas salinas.","fr":"Avec 10 mois de vieillissement en fûts avec un processus de batonnage doux pour maintenir le contact avec les lies. Il a une belle couleur jaune verdâtre, avec un arôme citronné, poivre vert et notes salines.","it":"Con 10 mesi di invecchiamento in botti con un delicato processo di batonnage per mantenere il contatto con i lieviti. Ha un bel colore giallo verdastro, con aroma di agrumi, pepe verde e note saline.","de":"Mit 10 Monaten Reifung in Fässern mit einem sanften Batonnage-Prozess, um den Kontakt mit den Hefen zu erhalten. Es hat eine schöne gelblich-grüne Farbe, mit Zitrusaroma, grünem Pfeffer und salzigen Noten."}},{"_id":"6967c22f11330c889676ba43","avatarUrl":"MenuItem/e517bd10-a5d5-11ef-84ee-b7ae3afafae2.jpg","descript":{"en":"Winemaking The grapes are fermented in French oak barrels by 70% and 30% in stainless steel tanks with three different yeasts. Malolactic fermentation occurs only for 40% of the wine. A light filtration before bottling. Vineyard Manual harvest in the famous vineyards of the Casablanca Valley, renowned for producing the best white wines in Chile. Reduced yields. Cold climate with morning mists. Maturation 80% of the wine matures in French oak barrels with the lees for one year with monthly Bâtonnage. 13 new barrels and 23 of second or third use. Pairing Poultry, fish, and seafood with butter sauce.","pt":"Vinificação\n\nAs uvas são fermentadas em barril de carvalho francês por 70% e 30% em cuba de aço inoxidável com três diferentes leveduras. A fermentação malolática ocorre somente para 40% do vinho. Uma leve filtração antes do engarrafamento.\n\nVinhedo\n\nColheita manual nos famosos vinhedos do Vale de Casablanca, reputada por produzir os melhores vinhos brancos do Chile. Rendimentos reduzidos. Clima frio com neblinas matinais.\n\nMaturação\n\n80% do vinho amadurece em barricas de carvalho francês com as borras por um ano com um Bâtonnage por mês. 13 de barrica novas e 23 de segundo ou terceiro uso.\n\nHarmonização\n\nAves, peixe e frutos do mar com molho de manteiga.","es":"Vinificación Las uvas se fermentan en barricas de roble francés en un 70% y un 30% en tanques de acero inoxidable con tres levaduras diferentes. La fermentación maloláctica ocurre solo para el 40% del vino. Una ligera filtración antes del embotellado. Viñedo Cosecha manual en los famosos viñedos del Valle de Casablanca, reconocidos por producir los mejores vinos blancos de Chile. Rendimientos reducidos. Clima frío con nieblas matinales. Maduración El 80% del vino madura en barricas de roble francés con lías durante un año con un Bâtonnage mensual. 13 barricas nuevas y 23 de segundo o tercer uso. Maridaje Aves, pescado y mariscos con salsa de mantequilla.","fr":"Vinification Les raisins sont fermentés en fûts de chêne français à 70% et 30% en cuves en acier inoxydable avec trois levures différentes. La fermentation malolactique se produit uniquement pour 40% du vin. Une légère filtration avant la mise en bouteille. Vignoble Récolte manuelle dans les célèbres vignobles de la vallée de Casablanca, réputée pour produire les meilleurs vins blancs du Chili. Rendements réduits. Climat froid avec des brumes matinales. Maturation 80% du vin mûrit en fûts de chêne français avec les lies pendant un an avec un Bâtonnage mensuel. 13 fûts neufs et 23 de deuxième ou troisième usage. Accord Mets et vins Volaille, poisson et fruits de mer avec sauce au beurre.","it":"Vinificazione L'uva viene fermentata in botti di rovere francese per il 70% e il 30% in serbatoi di acciaio inossidabile con tre diversi lieviti. La fermentazione malolattica avviene solo per il 40% del vino. Una leggera filtrazione prima dell'imbottigliamento. Vigneto Raccolta manuale nei famosi vigneti della Valle de Casablanca, rinomata per la produzione dei migliori vini bianchi del Cile. Resa ridotta. Clima freddo con nebbie mattutine. Maturazione L'80% del vino matura in botti di rovere francese con i lieviti per un anno con un Bâtonnage mensile. 13 botti nuove e 23 di secondo o terzo uso. Abbinamento Pollame, pesce e frutti di mare con salsa al burro.","de":"Weinherstellung Die Trauben werden zu 70% in französischen Eichenfässern und zu 30% in Edelstahltanks mit drei verschiedenen Hefen fermentiert. Die malolaktische Gärung erfolgt nur für 40% des Weins. Eine leichte Filtration vor der Abfüllung. Weinberg Manuelle Ernte in den berühmten Weinbergen des Casablanca-Tals, bekannt für die Herstellung der besten Weißweine Chiles. Reduzierte Erträge. Kaltes Klima mit morgendlichem Nebel. Reifung 80% des Weins reift ein Jahr lang in französischen Eichenfässern mit der Hefe und monatlichem Bâtonnage. 13 neue Fässer und 23 Fässer des zweiten oder dritten Gebrauchs. Harmonie Geflügel, Fisch und Meeresfrüchte mit Buttersoße."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Montes Alpha Chardonnay","pt":"Montes Alpha Chardonnay","es":"Montes Alpha Chardonnay","fr":"Montes Alpha Chardonnay","it":"Montes Alpha Chardonnay","de":"Montes Alpha Chardonnay"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6967c22f11330c889676ba44","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6894d1ff5fbbf010e169d254","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/e517bd10-a5d5-11ef-84ee-b7ae3afafae2.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6894d1ff5fbbf010e169d257"}],"name":{"en":"Montes Alpha Chardonnay","pt":"Montes Alpha Chardonnay","es":"Montes Alpha Chardonnay","fr":"Montes Alpha Chardonnay","it":"Montes Alpha Chardonnay","de":"Montes Alpha Chardonnay"},"parent":"673b7f6958780b58f1d7c6ec","producer":{"_id":"66bf9d9c7ef1ce76c369db95","name":{"pt":"Montes Alpha","en":"Montes Alpha"},"slug":"montes_alpha"},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"montes_alpha_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6894d1ff5fbbf010e169d256"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"6894d1ff5fbbf010e169d255"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_alpha_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"661d7236e67629006bd5821b","avatarUrl":"Product/1216988635A554-8C7A-48E9-BBBE-284619339CD320200630124728.jpg","descript":{"en":"Catena Chardonnay is one of the great references for oak-aged whites produced in South America, showing a lot of concentration and finesse. It always receives great ratings from the specialized press, being called delicious by Wine Spectator magazine. An excellent white with a captivating bouquet of white fruits and mineral notes. In the mouth, it is soft and full, with ripe fruits, honey, vanilla, and a pleasant and subtle toasted touch.","pt":"Catena Chardonnay é uma das grandes referências para brancos maturados em barricas de carvalho produzidos na América do Sul, mostrando muita concentração e finesse. Sempre recebe ótimas notas da imprensa especializada, tendo sido chamado de delicioso pela revista Wine Spectator. Um excelente branco com um bouquet cativante de frutas brancas e nota mineral. Na boca é macio e pleno, com frutas maduras, mel, baunilha e um agradável e sutil toque tostado.","es":"Catena Chardonnay es una de las grandes referencias para blancos envejecidos en barricas de roble producidos en América del Sur, mostrando mucha concentración y finura. Siempre recibe excelentes calificaciones de la prensa especializada, siendo llamado delicioso por la revista Wine Spectator. Un excelente blanco con un bouquet cautivador de frutas blancas y notas minerales. En boca es suave y pleno, con frutas maduras, miel, vainilla y un agradable y sutil toque tostado.","fr":"Catena Chardonnay est l'une des grandes références pour les blancs vieillis en fûts de chêne produits en Amérique du Sud, montrant beaucoup de concentration et de finesse. Il reçoit toujours d'excellentes notes de la presse spécialisée, ayant été qualifié de délicieux par le magazine Wine Spectator. Un excellent blanc avec un bouquet captivant de fruits blancs et des notes minérales. En bouche, il est doux et plein, avec des fruits mûrs, du miel, de la vanille et une touche toastée agréable et subtile.","it":"Catena Chardonnay è uno dei grandi riferimenti per i bianchi maturati in botti di rovere prodotti in America del Sud, mostrando molta concentrazione e finezza. Riceve sempre ottime recensioni dalla stampa specializzata, essendo stato definito delizioso dalla rivista Wine Spectator. Un ottimo bianco con un bouquet accattivante di frutta bianca e note minerali. In bocca è morbido e pieno, con frutta matura, miele, vaniglia e un piacevole e sottile tocco tostato.","de":"Catena Chardonnay ist einer der großen Referenzen für in Eichenfässern gereifte Weißweine aus Südamerika, die viel Konzentration und Finesse zeigen. Er erhält immer hervorragende Bewertungen von der Fachpresse und wurde vom Magazin Wine Spectator als köstlich bezeichnet. Ein ausgezeichneter Weißwein mit einem faszinierenden Bouquet von weißen Früchten und mineralischen Noten. Im Mund ist er weich und voll, mit reifen Früchten, Honig, Vanille und einem angenehmen und subtilen Toast-Touch."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Catena Zapata Catena Chardonnay","pt":"Catena Zapata Catena Chardonnay","es":"Catena Zapata Catena Chardonnay","fr":"Catena Zapata Catena Chardonnay","it":"Catena Zapata Chardonnay","de":"Cstena Zapata Chardonnay"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cee5ff153e136f14bd27ff","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69cee5ff153e136f14bd27e7","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/1216988635A554-8C7A-48E9-BBBE-284619339CD320200630124728.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69cee5ff153e136f14bd27ea"}],"name":{"en":"Catena Zapata Catena Chardonnay","es":"Catena Zapata Catena Chardonnay","fr":"Catena Zapata Catena Chardonnay","pt":"Catena Zapata Catena Chardonnay"},"parent":"5efcc9bd8d9f65ffc1e1f34f","producer":{"_id":"56d1de4368de530c0790f648","slug":"ernesto_catena_catena_zapata","avatarUrl":"Venue/874BE09A-62B5-42B7-8F0F-1E9161A119FBADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305190100.png","name":{"en":"Ernesto Catena (Catena Zapata)","es":"Ernesto Catena (Catena Zapata)","fr":"Ernesto Catena (Catena Zapata)","pt":"Ernesto Catena (Catena Zapata)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_catena_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430706","avatarUrl":"Feature/8147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130032141.png","slug":"porto_branco","name":{"pt":"Porto branco","fr":"Porto blanc","es":"Puerto blanco","en":"White port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69cee5ff153e136f14bd27e9"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"69cee5ff153e136f14bd27e8"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_zapata_catena_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69ad9dfe6f54399e30e4ec93","avatarUrl":"Product/210523EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110609141626.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Maycas Del Limarí Reserva Especial Chardonnay","pt":"Maycas Del Limarí Reserva Especial Chardonnay","es":"Maycas Del Limarí Reserva Especial Chardonnay","fr":"Maycas Del Limarí Reserva Especial Chardonnay","it":"Maycas Del Limarí Reserva Especial Chardonnay","de":"Maycas Del Limarí Reserva Especial Chardonnay"},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ad9e546f54399e30e52bb0","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6952e217c5034d2768c73245","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/210523EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110609141626.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6952e217c5034d2768c73248"}],"name":{"en":"Maycas Del Limarí Reserva Especial Chardonnay","es":"Maycas Del Limarí Reserva Especial Chardonnay","fr":"Maycas Del Limarí Reserva Especial Chardonnay","pt":"Maycas Del Limarí Reserva Especial Chardonnay"},"parent":"56f0763a02e9b54155ff15d4","producer":{"_id":"56d2ec18077dfa2103c21b6f","slug":"maycas_del_limari","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Maycas Del Limarí","es":"Maycas Del Limarí","fr":"Maycas Del Limarí","pt":"Maycas Del Limarí"}},"region":{"_id":"56c38a73877f54e60a4d3a11","slug":"vale_do_limari","name":{"pt":"Vale do Limari","fr":"La vallée de Limari","es":"Valle del Limari","en":"Limari Valley"}},"slug":"maycas_del_limari_reserva_especial_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69ad9e546f54399e30e52ba4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69ad9e546f54399e30e52ba3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"maycas_del_limari_reserva_especial_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"This Chardonnay presents aromas of peach, apricot, and floral nuances, with delicate hints of spices and vanilla due to the oak. In the mouth, it is creamy, balanced, and with vibrant acidity, enhancing the typical minerality of Limarí Valley. Ideal to pair with fish, seafood, light salads, pasta with white sauces, and mature cheeses, offering a long and saline finish, perfect for those who appreciate well-structured medium-bodied white wines.","pt":"Este Chardonnay apresenta aromas de pêssego, damasco e nuances florais, com toques delicados de especiarias e baunilha devido ao carvalho. Em boca, é cremoso, equilibrado e com acidez vibrante, realçando a mineralidade típica do Vale do Limarí. Ideal para harmonizar com peixes, frutos do mar, saladas leves, massas com molhos brancos e queijos maduros, oferecendo final longo e salino, perfeito para quem aprecia vinhos brancos de médio corpo bem estruturados.","es":"Este Chardonnay presenta aromas de durazno, albaricoque y matices florales, con toques delicados de especias y vainilla debido al roble. En boca, es cremoso, equilibrado y con una acidez vibrante, realzando la mineralidad típica del Valle de Limarí. Ideal para armonizar con pescados, mariscos, ensaladas ligeras, pastas con salsas blancas y quesos maduros, ofreciendo un final largo y salino, perfecto para quienes aprecian vinos blancos de cuerpo medio bien estructurados.","fr":"Ce Chardonnay présente des arômes de pêche, d'abricot et des nuances florales, avec des touches délicates d'épices et de vanille dues au chêne. En bouche, il est crémeux, équilibré et avec une acidité vibrante, mettant en valeur la minéralité typique de la vallée de Limarí. Idéal pour accompagner les poissons, les fruits de mer, les salades légères, les pâtes aux sauces blanches et les fromages affinés, offrant une finale longue et saline, parfait pour ceux qui apprécient les vins blancs de corps moyen bien structurés.","it":"Questo Chardonnay presenta aromi di pesca, albicocca e sfumature floreali, con tocchi delicati di spezie e vaniglia dovuti alla quercia. In bocca, è cremoso, equilibrato e con un'acidità vibrante, che esalta la tipica mineralità della Valle del Limarí. Ideale da abbinare a pesce, frutti di mare, insalate leggere, pasta con salse bianche e formaggi stagionati, offrendo un finale lungo e salino, perfetto per chi apprezza vini bianchi di corpo medio ben strutturati.","de":"Dieser Chardonnay präsentiert Aromen von Pfirsich, Aprikose und blumigen Nuancen, mit zarten Anklängen von Gewürzen und Vanille aufgrund des Eichenholzes. Im Mund ist er cremig, ausgewogen und mit lebendiger Säure, die die typische Mineralität des Limarí-Tals hervorhebt. Ideal zur Kombination mit Fisch, Meeresfrüchten, leichten Salaten, Pasta mit weißen Saucen und reifen Käsesorten, bietet er einen langen und salzigen Abgang, perfekt für diejenigen, die gut strukturierte mittelkräftige Weißweine schätzen."}},{"_id":"65a8484cfd636700729941f5","avatarUrl":"MenuItem/93300330-b581-11ee-abc8-83c8e3822e6b.jpg","descript":{"en":"Aroma of white flower, Asian pear and wet stone giving a minerality to the wine. Medium creamy palate before finishing in a long, clean finish with crisp acidity.\n\n","pt":"Aroma de flor branca, pera asiática e pedra molhada dando uma mineralidade ao vinho.Paladar médio cremoso antes de terminar em um acabamento longo e limpo com acidez nítida.\n\n","es":"Aroma a flor blanca, pera asiática y piedra mojada dando una mineralidad al vino. Paladar medio cremoso antes de terminar en un final largo y limpio con una acidez crujiente.\n\n","fr":"Arôme de fleur blanche, de poire asiatique et de pierre humide donnant une minéralité au vin. Bouche moyennement crémeuse avant de se terminer par une finale longue et nette avec une acidité vive.\n\n","it":"Aroma di fiore bianco, pera asiatica e pietra bagnata che dona mineralità al vino. Palato mediamente cremoso prima di finire in un finale lungo e pulito con acidità croccante.\n\n","de":"Das Aroma von weißen Blüten, asiatischen Birnen und nassem Stein verleiht dem Wein eine Mineralität. Am Gaumen mittelcremig, bevor er in einem langen, sauberen Abgang mit knackiger Säure endet.\n\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Crossbarn Paul Hobbs Chardonnay Sonoma Coastal","pt":"Crossbarn Paul Hobbs Chardonnay Sonoma Coast ","es":"Crossbarn Paul Hobbs Chardonnay Sonoma Coast ","fr":"Crossbarn Paul Hobbs Chardonnay Sonoma Coast ","it":"Crossbarn Paul Hobbs Chardonnay Sonoma Coast ","de":"Crossbarn Paul Hobbs Chardonnay Sonoma Coast "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a84a37258faf0072310bf4","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":39000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65a8484cfd636700729941f0","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/2c5b5cd0-de7f-11eb-b701-672813224706.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65a8484cfd636700729941f3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Crossbarn Paul Hobbs Chardonnay Sonoma Coast "},"parent":"60e493148f39e2330c559f5a","producer":{"_id":"56d2e90d077dfa2103c2136b","slug":"paul_hobbs","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Paul Hobbs","es":"Paul Hobbs","fr":"Paul Hobbs","pt":"Paul Hobbs"}},"region":{"_id":"56c38ab1877f54e60a4d3b9c","slug":"california","name":{"pt":"California","fr":"Californie","es":"California","en":"California"}},"slug":"crossbarn_paul_hobbs_chardonnay_sonoma_coast","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69cd414d153e136f1484577b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69cd414d153e136f1484577a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"crossbarn_paul_hobbs_chardonnay_sonoma_coast","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0ac1e8add003557cc3e","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"options":[{"price":125000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"668c1bcb6ececfaa51cdbcab","sons":[]}],"product":{"_id":"56d4755195aad8e43eab6a64","slug":"aristos_duquesa_da","avatarUrl":"Product/4440479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130717121958.jpg","parent":"594bb4e1e94a9826f8d1c1ef","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0d","slug":"vale_do_rapel","name":{"pt":"Vale do Rapel","fr":"Rapel Valley","es":"Valle de Rapel","en":"Rapel Valley"}},"producer":{"_id":"56d2e272077dfa2103c201ef","slug":"aristos","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Aristos","es":"Aristos","fr":"Aristos","pt":"Aristos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6058d03a1e8add003557c7ec","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Aristos Duquesa D'a","es":"Aristos Duquesa D'a","fr":"Aristos Duquesa D'a","pt":"Aristos Duquesa D'a"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2008","_id":"668c1bcb6ececfaa51cdbca9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"668c1bcb6ececfaa51cdbca8"}]},"alcohol":1450},"slug":"aristos_duquesa_da_liger_belair","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":28,"avatarUrl":"Product/4440479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130717121958.jpg","descript":{"en":"So artisanal that it did not exceed the volume of two barrels in the inaugural harvest of 2007. Awarded with the Decanter Award. Domaine du Comte Liger Belair.","pt":"Tão artesanal que não ultrapassou o volume de duas barricas na safra inaugural de 2007. Condecorado com o Decanter Award.\nDomaine du Comte Liger Belair.","es":"Tan artesanal que no superó el volumen de dos barricas en la cosecha inaugural de 2007. Galardonado con el Decanter Award. Domaine du Comte Liger Belair.","fr":"Si artisanal qu'il n'a pas dépassé le volume de deux barriques lors de la récolte inaugurale de 2007. Condecoré avec le Decanter Award. Domaine du Comte Liger Belair.","it":"Così artigianale che non ha superato il volume di due barili nella vendemmia inaugurale del 2007. Premiato con il Decanter Award. Domaine du Comte Liger Belair.","de":"So handwerklich, dass es das Volumen von zwei Fässern in der Ernte des Jahres 2007 nicht überschritten hat. Ausgezeichnet mit dem Decanter Award. Domaine du Comte Liger Belair."},"name":{"en":"Aristos Duquesa D'a Liger Belair","pt":"Aristos Duquesa D'a Liger Belair","es":"Aristos Duquesa D'a Liger Belair","fr":"Aristos Duchesse D’a Liger Belair","it":"Aristos Duchessa D'a Liger Belair","de":"Aristos Herzogin D'a Liger Belair"},"owner":"63207ea63130e30011e70630","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"640ba81270150b00527eb1f1","avatarUrl":"MenuItem/5a5b6100-bf8f-11ed-aeb8-91e66de974c8.jpg","descript":{"pt":"Estágio De 6 Meses Em Carvalho Francês","es":"Prácticas de 6 meses en roble francés","en":"6-month internship in French oak","fr":"Stage de 6 mois en chêne français","it":"Stage di 6 mesi in rovere francese","de":"6-monatiges Praktikum in französischer Eiche"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"pt":"Albert Bichot Chablis Domaine Long Depaquit","es":"Albert Bichot Chablis Domaine Long Depaquit","en":"Albert Bichot Chablis Domaine Long Depaquit","fr":"Albert Bichot Chablis Domaine Long Depaquit","it":"Albert Bichot Chablis Domaine Long Depaquit","de":"Albert Bichot Chablis Domaine Long Depaquit"},"options":[{"disabled":false,"price":46000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f27419f8470005c9878bc"}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","product":{"_id":"640f4f0c7891b0005cf3825a","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/5a5b6100-bf8f-11ed-aeb8-91e66de974c8.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"640f4f0c7891b0005cf3825d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Albert Bichot Chablis Domaine Long Depaquit","es":"Albert Bichot Chablis Domaine Long Depaquit","fr":"Albert Bichot Chablis Domaine Long Depaquit","pt":"Albert Bichot Chablis Domaine Long Depaquit"},"parent":"56f0690f02e9b54155fec7dc","producer":{"_id":"56d2f1ec077dfa2103c22a64","slug":"albert_bichot","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Albert Bichot","es":"Albert Bichot","fr":"Albert Bichot","pt":"Albert Bichot"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"albert_bichot_chablis_domaine_long_depaquit","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"_id":"640f4f0c7891b0005cf3825c","value":"100","percent":10000,"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}}],"vintage":{"_id":"640f4f0c7891b0005cf3825b","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"albert_bichot_chablis_domaine_long_depaquit","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"69c6b44eddba717cf1831409","avatarUrl":"MenuItem/becd4610-29fb-11f1-ad4d-1d004b161c30.jpg","descript":{"en":"A beautiful specimen that presents aromas of peaches and citrus fruits. A wine with character and structure, with good acidity and persistence.","pt":"Um belo exemplar que apresenta aromas a pêssegos e frutas citricas.Um vinho de caráter e estrutura,com boa acidez e persistência.","es":"Un hermoso ejemplar que presenta aromas a duraznos y frutas cítricas. Un vino de carácter y estructura, con buena acidez y persistencia.","fr":"Un bel exemplaire qui présente des arômes de pêches et d'agrumes. Un vin de caractère et de structure, avec une bonne acidité et persistance.","it":"Un bell'esemplare che presenta aromi di pesche e agrumi. Un vino di carattere e struttura, con buona acidità e persistenza.","de":"Ein schönes Exemplar, das Aromen von Pfirsichen und Zitrusfrüchten aufweist. Ein Wein mit Charakter und Struktur, mit guter Säure und Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier","pt":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier","es":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier","fr":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier","it":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier","de":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier"},"options":[{"price":16000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cc3d04153e136f146e328c","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69cc3d03153e136f146e3276","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/becd4610-29fb-11f1-ad4d-1d004b161c30.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69cc3d03153e136f146e3279"}],"name":{"en":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier","pt":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier","es":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier","fr":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier","it":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier","de":"Cono Sur Bicicleta Reserva Viognier"},"parent":"69c6b44eddba717cf18313ed","producer":{"_id":"56d2e3c2077dfa2103c2054d","slug":"vina_cono_sur","avatarUrl":"Venue/60C84C09-3F14-4349-9CFB-F74D8D1DE9D71F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920131204120748.png","name":{"en":"Viña Cono Sur","es":"Viña Cono Sur","fr":"Viña Cono Sur","pt":"Viña Cono Sur"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a05","slug":"vale_central","name":{"pt":"Vale Central","fr":"Vallée centrale","es":"Valle Central","en":"Central Valley"}},"slug":"cono_sur_bicicleta_reserva_viognier","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774122ceaf5891343076b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viognier","name":{"pt":"Viognier","fr":"Viognier","es":"Viognier","en":"Viognier"}},"_id":"69cc3d03153e136f146e3278"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2025","_id":"69cc3d03153e136f146e3277"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cono_sur_bicicleta_reserva_viognier","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69caafdd6e9038772579903e","avatarUrl":"MenuItem/38cd8e60-2f84-11f1-8757-1764c7686300.jpg","descript":{"en":"Chablis is a bottled ray of light and Laroche Chablis Les Chanoines 2019 is its bottled expression. Intense, full of energy and minerality, this wine is the result of the combination of soil and climate with the intelligence of the winemakers who sculpted this majestic white wine.","pt":"Chablis é um raio de luz engarrafado e o Laroche Chablis Les Chanoines 2019 é sua expressão engarrafada. Intenso, cheio de energia e mineralidade, este vinho é o resultado da combinação do solo e clima com a inteligência dos enólogos que esculpiram este vinho branco majestoso.","es":"Chablis es un rayo de luz embotellado y el Laroche Chablis Les Chanoines 2019 es su expresión embotellada. Intenso, lleno de energía y mineralidad, este vino es el resultado de la combinación de suelo y clima con la inteligencia de los enólogos que esculpieron este majestuoso vino blanco.","fr":"Chablis est un rayon de lumière en bouteille et le Laroche Chablis Les Chanoines 2019 est son expression en bouteille. Intense, plein d'énergie et de minéralité, ce vin est le résultat de la combinaison du sol et du climat avec l'intelligence des œnologues qui ont sculpté ce majestueux vin blanc.","it":"Chablis è un raggio di luce in bottiglia e il Laroche Chablis Les Chanoines 2019 è la sua espressione in bottiglia. Intenso, pieno di energia e mineralità, questo vino è il risultato della combinazione di suolo e clima con l'intelligenza degli enologi che hanno scolpito questo maestoso vino bianco.","de":"Chablis ist ein in Flaschen abgefühlter Lichtstrahl und der Laroche Chablis Les Chanoines 2019 ist sein abgefühlter Ausdruck. Intensiv, voller Energie und Mineralität, dieser Wein ist das Ergebnis der Kombination von Boden und Klima mit der Intelligenz der Winzer, die diesen majestätischen Weißwein geformt haben."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Chablis Laroche  Les Chanoines","pt":"Chablis Laroche  Les Chanoines","es":"Chablis Laroche  Les Chanoines","fr":"Chablis Laroche  Les Chanoines","it":"Chablis Laroche  Les Chanoines","de":"Chablis Laroche  Les Chanoines"},"options":[{"price":39000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cffb95153e136f14dce234","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69ce8822153e136f14a6e594","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/76d7e5d0-1ee5-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"69ce8822153e136f14a6e597"}],"name":{"en":"Chablis Les Chanoines","pt":"Chablis Les Chanoines","es":"Chablis Les Chanoines","fr":"Chablis Les Chanoines","it":"Chablis Les Chanoines","de":"Chablis Les Chanoines"},"parent":"68069ad746dc5cd0115d0446","producer":{"_id":"56d2e3a9077dfa2103c20500","slug":"domaine_laroche","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Domaine Laroche","es":"Domaine Laroche","fr":"Domaine Laroche","pt":"Domaine Laroche"}},"region":{"_id":"56c38a7b877f54e60a4d3a47","slug":"chablis","name":{"pt":"Chablis","fr":"Chablis","es":"Chablis","en":"Chablis"}},"slug":"chablis_les_chanoines","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69cffb95153e136f14dce232"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69cffb95153e136f14dce231"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chablis_laroche_les_chanoines","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d0aa1e8add003557cbe7","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"options":[{"disabled":false,"price":79000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f27971fbae3005c24f7b0"}],"product":{"_id":"61c4ab79d48b3200123e35c0","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/253976E3F1F27-50CF-43D0-BD5F-4ED0230A66DB20120809210818.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61c4ab79d48b3200123e35c3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Louis Latour Pouilly Fuissé","es":"Louis Latour Pouilly Fuissé","fr":"Louis Latour Pouilly Fuissé","pt":"Louis Latour Pouilly Fuissé"},"parent":"56f0754502e9b54155ff1032","producer":{"_id":"56d1d6f368de530c0790e312","slug":"chateau_latour","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château Latour","es":"Château Latour","fr":"Château Latour","pt":"Château Latour"}},"region":{"_id":"56c38a7e877f54e60a4d3a5f","slug":"pouilly_fuisse","name":{"pt":"Pouilly Fuissé","fr":"Pouilly Fuissé","es":"Pouilly Fuissé","en":"Pouilly Fuissé"}},"slug":"louis_latour_pouilly_fuisse","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"_id":"61c4ab79d48b3200123e35c2","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}}],"vintage":{"_id":"61c4ab79d48b3200123e35c1","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"slug":"louis_latour_pouilly_fuisse","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":4,"avatarUrl":"Product/253976E3F1F27-50CF-43D0-BD5F-4ED0230A66DB20120809210818.jpg","descript":{"pt":"Amarelo com nuances douradas. No nariz flores como acácia, frutas cítricas e pêssego, além de notas minerais e de amêndoas. Bom corpo e leve untuosidade. Sua acidez é muito agradável, e seus sabores são persistentes.","es":"Amarillo con matices dorados. En nariz flores como acacia, cítricos y melocotón, así como notas minerales y almendradas. Buen cuerpo y ligera untuosidad. Su acidez es muy agradable, y sus sabores son persistentes.","en":"Yellow with golden nuances. On the nose flowers such as acacia, citrus fruits and peach, as well as mineral and almond notes. Good body and light unctuousness. Its acidity is very pleasant, and its flavors are persistent.","fr":"Jaune avec des nuances dorées. Au nez des fleurs telles que l’acacia, les agrumes et la pêche, ainsi que des notes minérales et d’amande. Bon corps et onctuosité légère. Son acidité est très agréable et ses saveurs sont persistantes.","it":"Giallo con sfumature dorate. Al naso fiori come acacia, agrumi e pesca, oltre a note minerali e di mandorla. Buon corpo e leggera unicità. La sua acidità è molto piacevole e i suoi sapori sono persistenti.","de":"Gelb mit goldenen Nuancen. In der Nase Blüten wie Akazie, Zitrusfrüchte und Pfirsich, sowie mineralische und mandelige Noten. Guter Körper und leichte Geschmeidigkeit. Seine Säure ist sehr angenehm und seine Aromen sind anhaltend."},"name":{"pt":"Louis Latour Pouilly Fuissé","es":"Louis Latour Pouilly Fuissé","en":"Louis Latour Pouilly Fuissé","fr":"Louis Latour Pouilly Fuissé","it":"Louis Latour Pouilly Fuissé","de":"Louis Latour Pouilly Fuissé"},"owner":"63207ea63130e30011e70630","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"61fc768d1e9cd60012ad5472","avatarUrl":"Product/253976E3F1F27-50CF-43D0-BD5F-4ED0230A66DB20120809210818.jpg","descript":{"pt":"Amarelo com nuances douradas. No nariz flores como acácia, frutas cítricas e pêssego, além de notas minerais e de amêndoas. Bom corpo e leve untuosidade. Sua acidez é muito agradável, e seus sabores são persistentes.","es":"Amarillo con matices dorados. En nariz flores como acacia, cítricos y melocotón, así como notas minerales y almendradas. Buen cuerpo y ligera untuosidad. Su acidez es muy agradable, y sus sabores son persistentes.","en":"Yellow with golden nuances. On the nose flowers such as acacia, citrus fruits and peach, as well as mineral and almond notes. Good body and light unctuousness. Its acidity is very pleasant, and its flavors are persistent.","fr":"Jaune avec des nuances dorées. Au nez des fleurs telles que l’acacia, les agrumes et la pêche, ainsi que des notes minérales et d’amande. Bon corps et onctuosité légère. Son acidité est très agréable et ses saveurs sont persistantes.","it":"Giallo con sfumature dorate. Al naso fiori come acacia, agrumi e pesca, oltre a note minerali e di mandorla. Buon corpo e leggera unicità. La sua acidità è molto piacevole e i suoi sapori sono persistenti.","de":"Gelb mit goldenen Nuancen. In der Nase Blüten wie Akazie, Zitrusfrüchte und Pfirsich, sowie mineralische und mandelige Noten. Guter Körper und leichte Geschmeidigkeit. Seine Säure ist sehr angenehm und seine Aromen sind anhaltend."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"pt":"Louis Latour Pouilly Fuissé","es":"Louis Latour Pouilly Fuissé","en":"Louis Latour Pouilly Fuissé","fr":"Louis Latour Pouilly Fuissé","it":"Louis Latour Pouilly Fuissé","de":"Louis Latour Pouilly Fuissé"},"options":[{"disabled":false,"price":69000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f27bb131832005c6291e3"}],"product":{"_id":"56f152b01705e74158d7bd53","slug":"louis_latour_pouilly_fuisse","avatarUrl":"Product/253976E3F1F27-50CF-43D0-BD5F-4ED0230A66DB20120809210818.jpg","parent":"56f0754502e9b54155ff1032","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a7e877f54e60a4d3a5f","slug":"pouilly_fuisse","name":{"pt":"Pouilly Fuissé","fr":"Pouilly Fuissé","es":"Pouilly Fuissé","en":"Pouilly Fuissé"}},"producer":{"_id":"56d1d6f368de530c0790e312","slug":"chateau_latour","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château Latour","es":"Château Latour","fr":"Château Latour","pt":"Château Latour"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"_id":"6058d03a1e8add003557c866","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2013"},"varietals":[{"_id":"6058d03a1e8add003557c865","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}}]},"features":[{"_id":"6058d03a1e8add003557c867","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Louis Latour Pouilly Fuissé","es":"Louis Latour Pouilly Fuissé","fr":"Louis Latour Pouilly Fuissé","pt":"Louis Latour Pouilly Fuissé"}},"slug":"louis_latour_pouilly_fuisse","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":245,"owner":"63207ea63130e30011e70630","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"649cb4635bbf10005553697d","avatarUrl":"MenuItem/e5235df0-1602-11ee-be21-9db597470738.jpg","descript":{"pt":"Paladar doce,mas não enjoativo e com atraentes notas de mel, notas florais e de frutas brancas.","es":"Sabor dulce, pero no empalagoso y con atractivas notas de miel, notas florales y frutas blancas.","en":"Sweet taste, but not cloying and with attractive notes of honey, floral notes and white fruits.","fr":"Goût sucré, mais pas cloying et avec des notes attrayantes de miel, des notes florales et des fruits blancs.","it":"Sapore dolce, ma non stucchevole e con attraenti note di miele, note floreali e frutti bianchi.","de":"Süßer Geschmack, aber nicht aufdringlich und mit attraktiven Noten von Honig, blumigen Noten und weißen Früchten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"pt":"Ca´Bianca Moscato D´Asti","es":"Ca´Bianca Moscato D´Asti","en":"Ca´Bianca Moscato D´Asti","fr":"Ca´Bianca Moscato D´Asti","it":"Ca´Bianca Moscato D´Asti","de":"Ca´Bianca Moscato D´Asti"},"options":[{"disabled":false,"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"64a0963b920c5d0051614717"}],"product":{"_id":"649cb4635bbf100055536978","alcohol":500,"avatarUrl":"MenuItem/e5235df0-1602-11ee-be21-9db597470738.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"649cb4635bbf10005553697b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"5"}],"name":{"en":"Ca´Bianca Moscato D´Asti","pt":"Ca´Bianca Moscato D´Asti","es":"Ca´Bianca Moscato D´Asti","fr":"Ca´Bianca Moscato D´Asti","it":"Ca´Bianca Moscato D´Asti","de":"Ca´Bianca Moscato D´Asti"},"parent":"649cb4635bbf100055536976","producer":{"_id":"648a081b45e07a00556db42e","name":{"pt":"Ca'Bianca","en":"Ca'Bianca"},"slug":"cabianca"},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"cabianca_moscato_dasti","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430703","avatarUrl":"Feature/5147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031252.png","slug":"branco_doce","name":{"pt":"Branco doce","fr":"Blanc sucres","es":"Blanco dulce","en":"Sweet white"}},"varietals":[{"_id":"649cb4635bbf10005553697a","feature":{"_id":"648a0723113b1c004e78e6ac","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Moscato Bianco ","es":"Moscato Bianco ","en":"Moscato Bianco ","fr":"Moscato Bianco "},"slug":"moscato_bianco"}}],"vintage":{"_id":"649cb4635bbf100055536979","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cabianca_moscato_dasti","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"63207ea63130e30011e70630"},{"_id":"63a9d62f0e8cf3005278ff49","avatarUrl":"Product/98166C3467784-1D70-4256-8285-49AC05FDE99320180307145349.jpg","descript":{"pt":"Amarelo palha com reflexos esverdeados.\r\nAroma de frutas brancas frescas, notas cítricas e toques florais.\r\nSabor leve, com bom equilíbrio e frescor, seu final de boca é agradável e sutil.","es":"Amarillo pajizo con reflejos verdosos.\r\nAroma a frutas blancas frescas, notas cítricas y toques florales.\r\nSabor ligero, con buen equilibrio y frescura, su boca final es agradable y sutil.","en":"Straw yellow with greenish reflections.\r\nAroma of fresh white fruits, citrus notes and floral touches.\r\nLight flavor, with good balance and freshness, its mouth end is pleasant and subtle.","fr":"Jaune paille avec des reflets verdâtres.\r\nArôme de fruits blancs frais, notes d’agrumes et touches florales.\r\nSaveur légère, avec un bon équilibre et de la fraîcheur, son extrémité en bouche est agréable et subtile.","it":"Giallo paglierino con riflessi verdognoli.\r\nAroma di frutta bianca fresca, note agrumate e tocchi floreali.\r\nSapore leggero, con buon equilibrio e freschezza, la sua estremità in bocca è piacevole e sottile.","de":"Strohgelb mit grünlichen Reflexen.\r\nAroma von frischen weißen Früchten, Zitrusnoten und blumigen Noten.\r\nLeichter Geschmack, mit guter Ausgewogenheit und Frische, sein Mundende ist angenehm und subtil."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"pt":"Di Lenardo Pinot Grigio","es":"Di Lenardo Pinot Grigio","en":"Di Lenardo Pinot Grigio","fr":"Di Lenardo Pinot Grigio","it":"Di Lenardo Pinot Grigio","de":"Di Lenardo Pinot Grigio"},"options":[{"disabled":false,"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"64d408aa00457e004ee14173"}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","product":{"_id":"64d408a900457e004ee1416e","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/98166C3467784-1D70-4256-8285-49AC05FDE99320180307145349.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64d408a900457e004ee14171","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Di Lenardo Pinot Grigio","es":"Di Lenardo Pinot Grigio","fr":"Di Lenardo Pinot Grigio","pt":"Di Lenardo Pinot Grigio"},"parent":"5ac2988cfea7f43914589079","producer":{"_id":"56d1d4cd68de530c0790dd7c","slug":"di_lenardo","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Di Lenardo","es":"Di Lenardo","fr":"Di Lenardo","pt":"Di Lenardo"}},"region":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad9","slug":"friuli","name":{"pt":"Friuli","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"di_lenardo_pinot_grigio","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"673a5e4e973ffde09006d4a0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430728","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_grigio","name":{"pt":"Pinot Grigio","fr":"Pinot Grigio","es":"Pinot Grigio","en":"Pinot Grigio"}},"_id":"673a5e4e973ffde09006d49f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"di_lenardo_pinot_grigio","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"667db436028c63a42e63223a","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Herdade de São Miguel Esquecido","pt":"Herdade de São Miguel Esquecido","es":"Herdade de São Miguel Esquecido","fr":"Herdade de São Miguel Esquecido","it":"Herdade de São Miguel Esquecido","de":"Herdade de São Miguel Esquecido"},"options":[{"price":42000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"667db675208ec45b78ebcc85","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"667db436028c63a42e63222d","alcohol":1200,"country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"667db436028c63a42e632230"}],"name":{"en":"Herdade de São Miguel Esquecido","pt":"Herdade de São Miguel Esquecido","es":"Herdade de São Miguel Esquecido","fr":"Herdade de São Miguel Esquecido","it":"Herdade de São Miguel Esquecido","de":"Herdade de São Miguel Esquecido"},"parent":"667db436028c63a42e632226","producer":{"_id":"56d2f0ba077dfa2103c2274b","slug":"herdade_de_sao_miguel","avatarUrl":"Venue/8c8642b1-d8ac-45ba-af15-cf2aadf6e8b579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130722103233.png","name":{"en":"Herdade de São Miguel","es":"Herdade de São Miguel","fr":"Herdade de São Miguel","pt":"Herdade de São Miguel"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"herdade_de_sao_miguel_esquecido","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68b4c09ca206d508f283f922"},"varietals":[{"feature":{"_id":"63975a9662a9b3005290e18e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Arinto de Bucelas","en":"Arinto de Bucelas","es":"Arinto de Bucelas","fr":"Arinto de Bucelas"},"slug":"arinto_de_bucelas"},"_id":"68b4c09ca206d508f283f921"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"herdade_de_sao_miguel_esquecido","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Extremely complex, with notes of dried fruits and honey, spent 16 months in barrel, with great mouthfeel and very fresh.","pt":"Extremamente complexo, com notas de frutas secas e mel, passou 16 meses de barrica,com grande volume de boca e muito frescor.","es":"Extremadamente complejo, con notas de frutas secas y miel, pasó 16 meses en barrica, con gran volumen en boca y muy fresco.","fr":"Extrêmement complexe, avec des notes de fruits secs et de miel, a passé 16 mois en fût, avec une grande ampleur en bouche et beaucoup de fraîcheur.","it":"Estremamente complesso, con note di frutta secca e miele, ha trascorso 16 mesi in botte, con grande volume in bocca e molto freschezza.","de":"Äußerst komplex, mit Noten von getrockneten Früchten und Honig, verbrachte 16 Monate im Fass, mit großem Volumen im Mund und sehr frisch."},"avatarUrl":"MenuItem/507e2ac0-34b7-11ef-9aed-f9e710af58d8.jpg"},{"_id":"63a0a939130f98005102a17b","avatarUrl":"MenuItem/f995ede0-7fc9-11ed-be2e-a7eb6349b624.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Aveleda Alvarinho","pt":"Aveleda Alvarinho","es":"Aveleda Alvarinho","fr":"Aveleda Alvarinho","it":"Aveleda Alvarinho","de":"Aveleda Alvarinho"},"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"696a74d3694b406b3224b616","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","product":{"_id":"68cdafa595029288a8236d45","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/3f746520-958f-11f0-b5b1-65794f7271c7.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"68cdafa595029288a8236d48"}],"name":{"en":"Aveleda Alvarinho","es":"Aveleda Alvarinho","fr":"Aveleda Alvarinho","pt":"Aveleda Alvarinho"},"parent":"56f06a0a02e9b54155fecd89","producer":{"_id":"56d2f235077dfa2103c22b12","slug":"quinta_da_aveleda","avatarUrl":"Venue/8bbb935f-8be7-4fad-8985-3d1859f5aa07E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220151017144929.png","name":{"en":"Quinta da Aveleda","es":"Quinta da Aveleda","fr":"Quinta da Aveleda","pt":"Quinta da Aveleda"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b42","slug":"vinho_verde","name":{"pt":"Vinho verde","fr":"Vert vin","es":"Verde vino","en":"Green Wine"}},"slug":"aveleda_alvarinho","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6979308d879e6f5557e4e042"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774202ceaf589134307c5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alvarinho","name":{"pt":"Alvarinho","fr":"Alvarinho","es":"Alvarinho","en":"Alvarinho"}},"value":"100","_id":"6979308d879e6f5557e4e041"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"aveleda_alvarinho","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Bright light yellow, citrus fruits, passion fruit, white flowers, mineral. Medium body, soft, good finish.","pt":"Amarelo claro brilhante,frutas cítricas,maracujá,flores brancas,mineral.Corpo médio,macio,bom final de boca.","es":"Amarillo claro brillante, frutas cítricas, maracuyá, flores blancas, mineral. Cuerpo medio, suave, buen final en boca.","fr":"Jaune clair brillant, fruits citriques, fruit de la passion, fleurs blanches, minéral. Corps moyen, doux, bonne finale en bouche.","it":"Giallo chiaro brillante, frutta agrumata, frutto della passione, fiori bianchi, minerale. Corpo medio, morbido, buon finale in bocca.","de":"Hellgelb, Zitrusfrüchte, Maracuja, weiße Blumen, mineralisch. Mittlerer Körper, weich, guter Abgang."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6228bead952cb10011036cdd","avatarUrl":"MenuItem/c74b0440-aea2-11ec-a220-41d35fbdbb51.jpg","descript":{"en":"Straw yellow with greenish reflections. Light, with great acidity and persistence, its finish is marked by citrus fruits, mineral notes, resin, and floral hints.","pt":"Amarelo palha com reflexos esverdeados.Leve, com ótima acidez e persistência, seu final é marcado por frutas cítricas, notas minerais, de resina, e toques florais.","es":"Amarillo paja con reflejos verdosos. Ligero, con excelente acidez y persistencia, su final está marcado por frutas cítricas, notas minerales, de resina y toques florales.","fr":"Jaune paille avec des reflets verdâtres. Léger, avec une excellente acidité et persistance, sa finale est marquée par des fruits citriques, des notes minérales, de la résine et des touches florales.","it":"Giallo paglierino con riflessi verdognoli. Leggero, con ottima acidità e persistenza, il suo finale è caratterizzato da frutta agrumata, note minerali, di resina e tocchi floreali.","de":"Strohgelb mit grünlichen Reflexen. Leicht, mit großer Säure und Persistenz, sein Finish wird geprägt von Zitrusfrüchten, mineralischen Noten, Harz und floralen Nuancen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Balthasar Ress Rheingau Riesling Trocken","pt":"Balthasar Ress Rheingau Riesling Trocken","es":"Balthasar Ress Rheingau Riesling Trocken","fr":"Balthasar Ress Rheingau Riesling Trocken","it":"Balthasar Ress Rheingau Riesling Trocken","de":"Balthasar Ress Rheingau Riesling Trocken"},"options":[{"price":27000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68544278e4053123c8e9202c","sons":[]}],"product":{"_id":"68544277e4053123c8e92014","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/c74b0440-aea2-11ec-a220-41d35fbdbb51.jpg","country":{"_id":"56c38a8b877f54e60a4d3ab6","slug":"alemanha","name":{"en":"Germany","es":"Alemania","fr":"Allemagne","pt":"Alemanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5","_id":"68544277e4053123c8e92017"}],"name":{"pt":"Balthasar Ress Rheingau Riesling Trocken","en":"Balthasar Ress Rheingau Riesling Trocken"},"parent":"6228bead952cb10011036cd6","producer":{"_id":"56d2ef23077dfa2103c22343","slug":"balthasar_ress","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Balthasar Ress","es":"Balthasar Ress","fr":"Balthasar Ress","pt":"Balthasar Ress"}},"region":{"_id":"56c38a8d877f54e60a4d3ac0","slug":"rheingau","name":{"pt":"Rheingau","fr":"Rheingau","es":"Rheingau","en":"Rheingau"}},"slug":"balthasar_ress_rheingau_riesling_trocken","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430734","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling","name":{"pt":"Riesling","fr":"Riesling","es":"Riesling","en":"Riesling"}},"_id":"68544277e4053123c8e92016"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68544277e4053123c8e92015"}}},"slug":"balthasar_ress_rheingau_riesling_trocken","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":273,"owner":"63207ea63130e30011e70630","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"691e341bcc968a0793fad7a3","avatarUrl":"MenuItem/cefe10d0-c229-11f0-bec1-2d42427b00dd.jpg","descript":{"pt":"O Vinho Garzón Estate Pinot Grigio de Corte é um vinho branco uruguaio, conhecido por ser delicado, frutado e muito refrescante, com ótima acidez e corpo médio. \nCaracterísticas Principais\nPerfil de Sabor: É um vinho suave e azedo, com aromas de frutas como pera, maçã verde e notas cítricas de limão e lima. Algumas menções em avaliações destacam as notas de fruta de árvore (maçã verde).\nProcesso de Produção: Permanece em contato com as borras finas por 3 a 6 meses, o que contribui para uma maior estrutura e complexidade em boca.\nOrigem: Produzido pela renomada Bodega Garzón, localizada em Maldonado, Uruguai, uma vinícola aclamada internacionalmente.\nTeor Alcoólico: Possui teor alcoólico de 12,5%. \nHarmonização Sugerida\nDevido à sua versatilidade e frescor, a Pinot Grigio é uma excelente opção para acompanhar uma variedade de pratos leves: \nSaladas\nPeixes e frutos do mar em geral\nMassas com molhos leves\nAves"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","pt":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","es":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","fr":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","it":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","de":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte"},"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"691f834248d12ba0178a1fe2","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"691f834248d12ba0178a1fc4","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/cefe10d0-c229-11f0-bec1-2d42427b00dd.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"691f834248d12ba0178a1fc7"}],"name":{"en":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","pt":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","es":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","fr":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","it":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","de":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte"},"parent":"69188629308a9fdeff9542cd","producer":{"_id":"683f667f133ca6a29275e74d","name":{"pt":"Garzón","en":"Garzón"},"slug":"garzon"},"region":{"_id":"6234a28f3b243900116a1507","name":{"pt":"Maldonado"},"slug":"maldonado"},"slug":"garzon_estate_pinot_grigio_de_corte","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430728","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_grigio","name":{"pt":"Pinot Grigio","fr":"Pinot Grigio","es":"Pinot Grigio","en":"Pinot Grigio"}},"_id":"691f834248d12ba0178a1fc6"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2025","_id":"691f834248d12ba0178a1fc5"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"garzon_estate_pinot_grigio_de_corte","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"62a4cb0e784a0a0011afb3e6","avatarUrl":"Product/25890A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820111122150207.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Marqués de Murrieta Capellanía Blanco  Reserva","pt":"Marqués de Murrieta Capellanía Blanco  Reserva","es":"Marqués de Murrieta Capellanía Blanco  Reserva","fr":"Marqués de Murrieta Capellanía Blanco  Reserva","it":"Marqués de Murrieta Capellanía Blanco  Reserva","de":"Marqués de Murrieta Capellanía Blanco  Reserva"},"options":[{"price":149000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6910ced113481cbe7f01d305","sons":[]}],"product":{"_id":"61968af3911ef80012648c9c","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/676856C8768EA-E8CA-459A-89F2-15306CB2F67320150519181056.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61968af4911ef80012648c9f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Marques De Murrieta Capellania","es":"Marques De Murrieta Capellania","fr":"Marques De Murrieta Capellania","pt":"Marques De Murrieta Capellania"},"parent":"56f075e702e9b54155ff13f4","producer":{"_id":"56d2ef7b077dfa2103c2242e","slug":"bodegas_marques_de_murrieta","avatarUrl":"Venue/20401f26-dc56-4b02-93bf-6b10f27bd9281F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111130111756.png","name":{"en":"Bodegas Marqués de Murrieta","es":"Bodegas Marqués de Murrieta","fr":"Bodegas Marqués de Murrieta","pt":"Bodegas Marqués de Murrieta"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"marques_de_murrieta_capellania","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2016","_id":"6910ced113481cbe7f01d303"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774132ceaf5891343076d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viura","name":{"pt":"Viura","fr":"Viura","es":"Viura","en":"Viura"}},"_id":"6910ced113481cbe7f01d302"}]}},"slug":"marques_de_murrieta_capellania_blanco_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":343,"descript":{"en":"A limited production wine from a unique century-old vineyard, which has been aged for a year and a half in new French oak barrels and a year in the bottle, providing astonishing complexity, structure, and elegance. It is a very unique white wine, with the soul of a red wine that surprises all who taste it.","pt":"Um vinho de produção limitada de um vinhedo centenário único, que tem sido mantido por um ano e meio em barricas novas de carvalho francês e um ano em garrafa, dando uma surpreendente complexidade, estrutura e elegância. É um vinho branco muito singular, com a alma de um vinho tinto que surpreende todos os que prová-lo.","es":"Un vino de producción limitada de un viñedo centenario único, que ha sido envejecido durante un año y medio en barricas nuevas de roble francés y un año en botella, lo que le otorga una sorprendente complejidad, estructura y elegancia. Es un vino blanco muy singular, con el alma de un vino tinto que sorprende a todos los que lo prueban.","fr":"Un vin de production limitée d'un vignoble centenaire unique, qui a été élevé pendant un an et demi en fûts neufs de chêne français et un an en bouteille, offrant une complexité, une structure et une élégance étonnantes. C'est un vin blanc très singulier, avec l'âme d'un vin rouge qui surprend tous ceux qui le goûtent.","it":"Un vino a produzione limitata da un vigneto centenario unico, che è stato mantenuto per un anno e mezzo in nuove botti di rovere francese e un anno in bottiglia, conferendo una sorprendente complessità, struttura ed eleganza. È un vino bianco molto singolare, con l'anima di un vino rosso che sorprende tutti coloro che lo assaggiano.","de":"Ein Wein mit limitierter Produktion aus einem einzigartigen hundertjährigen Weinberg, der anderthalb Jahre in neuen französischen Eichenfässern und ein Jahr in der Flasche gereift ist und eine erstaunliche Komplexität, Struktur und Eleganz bietet. Es ist ein sehr einzigartiger Weißwein, mit der Seele eines Rotweins, der alle überrascht, die ihn probieren."},"owner":"63207ea63130e30011e70630","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"69b85e8ee2f52aa71aafbe2e","avatarUrl":"MenuItem/eaee9e80-a64e-11ed-8876-e9704d926ba7.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Ribeiro Santo Encruzado ","pt":"Ribeiro Santo Encruzado ","es":"Ribeiro Santo Encruzado ","fr":"Ribeiro Santo Encruzado ","it":"Ribeiro Santo Encruzado ","de":"Ribeiro Santo Encruzado "},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b871afe2f52aa71ab2588c","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68f27fc32b34b3155222a031","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/eaee9e80-a64e-11ed-8876-e9704d926ba7.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68f27fc32b34b3155222a034"}],"name":{"pt":"Ribeiro Santo Encruzado branco..."},"parent":"63e14c439018bf0052cfc94a","producer":{"_id":"63a23d191e68d2005260abf1","name":{"pt":"encruzado"},"slug":"encruzado"},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b41","slug":"dao","name":{"pt":"Dão","fr":"Donner","es":"Dan","en":"Give"}},"slug":"ribeiro_santo_encruzado_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69b871afe2f52aa71ab25887"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743d2ceaf58913430883","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"encruzado","name":{"pt":"Encruzado","fr":"Encruzado","es":"Encruzado","en":"Encruzado"}},"_id":"69b871afe2f52aa71ab25886"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ribeiro_santo_encruzado","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"With greenish nuances in color, fresh and refreshing aromas. Notes of pear and white flowers in the aromas, with a citrus character.","pt":"De cor com nuances esverdeadas, de aromas fresco e refrescante. Notas de pera e flores brancas no aromas, com caráter cítrico.","es":"De color con matices verdosos, aromas frescos y refrescantes. Notas de pera y flores blancas en los aromas, con carácter cítrico.","fr":"De couleur avec des nuances verdâtres, des arômes frais et rafraîchissants. Notes de poire et de fleurs blanches dans les arômes, avec un caractère citrique.","it":"Di colore con sfumature verdastre, aromi freschi e rinfrescanti. Note di pera e fiori bianchi negli aromi, con un carattere citrico.","de":"Mit grünlichen Nuancen in der Farbe, frischen und erfrischenden Aromen. Noten von Birne und weißen Blumen in den Aromen, mit einem zitrusartigen Charakter."}},{"_id":"6058d0b41e8add003557ce36","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"options":[{"disabled":false,"price":16000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f2d703429ea005cc02aa4"}],"product":{"_id":"62c31c50f7f44a0021f3a864","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/94688BCC87606-D84D-4B2B-AE00-1464A1CA417020180409173005.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62c31c50f7f44a0021f3a867","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Colomé Torrontés","es":"Colomé Torrontés","fr":"Colomé Torrontés","pt":"Colomé Torrontés"},"parent":"56f06ed402e9b54155fee942","producer":{"_id":"56d2f0ac077dfa2103c22728","slug":"bodega_colome_hess_family","avatarUrl":"Venue/486a19a3-4785-4254-a806-a636f80e71d71F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130115173257.png","name":{"en":"Bodega Colomé (Hess Family)","es":"Bodega Colomé (Hess Family)","fr":"Bodega Colomé (Hess Family)","pt":"Bodega Colomé (Hess Family)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d3998","slug":"salta","name":{"pt":"Salta","fr":"Sauts","es":"Saltos","en":"Jumps"}},"slug":"colome_torrontes","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"66c927543f9d6b50785c4fba"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740f2ceaf58913430757","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"torrontes","name":{"pt":"Torrontés","fr":"Torrontes","es":"Torrontés","en":"Torrontes"}},"_id":"66c927543f9d6b50785c4fb9"}]}},"slug":"colome_torrontes","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":161,"avatarUrl":"Product/94688BCC87606-D84D-4B2B-AE00-1464A1CA417020180409173005.jpg","descript":{"pt":"\"Cor palha com toques esverdeados brilhantes. Perfil intenso com o típico exotismo do varietal: lichia, casca de laranja, lavanda, gengibre e jasmim. Untuoso, destacado na mineralidade, textura apaixonante, longo e perfumado fim-de-boca.\"","es":"\"Color pajizo con toques verdosos brillantes. Perfil intenso con el exotismo típico de la variedad: lichi, piel de naranja, lavanda, jengibre y jazmín. Untuoso, resaltado en mineralidad, textura apasionada, final de boca largo y fragante\".","en":"\"Straw color with bright greenish touches. Intense profile with the typical exoticism of the varietal: lychee, orange peel, lavender, ginger and jasmine. Unctuous, highlighted in minerality, passionate texture, long and fragrant end-of-mouth.\"","fr":"« Couleur paille avec des touches verdâtres brillantes. Profil intense avec l’exotisme typique du cépage: litchi, écorce d’orange, lavande, gingembre et jasmin. Onctueuse, soulignée en minéralité, texture passionnée, fin de bouche longue et parfumée. »","it":"\"Colore paglierino con tocchi verdognoli brillanti. Profilo intenso con l'esotismo tipico del vitigno: litchi, scorza d'arancia, lavanda, zenzero e gelsomino. Untuoso, evidenziato in mineralità, trama passionale, fine bocca lunga e fragrante.\"","de":"\"Strohfarbe mit hellen grünlichen Reflexen. Intensives Profil mit der typischen Exotik der Rebsorte: Litschi, Orangenschale, Lavendel, Ingwer und Jasmin. Geschmeidig, hervorgehoben in Mineralität, leidenschaftlicher Textur, langem und duftendem Mundende.\""},"name":{"pt":"Colomé Torrontés","es":"Colomé Torrontés","en":"Colomé Torrontés","fr":"Colomé Torrontés","it":"Colomé Torrontés","de":"Colomé Torrontés"},"owner":"63207ea63130e30011e70630","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"67db3fe6aa8826954fed2914","avatarUrl":"Product/67776BA20522C-4C3B-4548-A8F3-602ABBE3D24A20150521160616.jpg","descript":{"en":"Amarelo com tons verdeais. Aromas de flores e frutos brancos, com um ligeiro toque de especiarias e baunilha , devido ao tempo em carvalho. Cítrico e sútil, oferece uma magnífico acabamento.","pt":"Amarelo com tons verdeais. Aromas de flores e frutos brancos, com um ligeiro toque de especiarias e baunilha , devido ao tempo em carvalho. Cítrico e sútil, oferece uma magnífico acabamento.","es":"Amarelo com tons verdeais. Aromas de flores e frutos brancos, com um ligeiro toque de especiarias e baunilha , devido ao tempo em carvalho. Cítrico e sútil, oferece uma magnífico acabamento.","fr":"Amarelo com tons verdeais. Aromas de flores e frutos brancos, com um ligeiro toque de especiarias e baunilha , devido ao tempo em carvalho. Cítrico e sútil, oferece uma magnífico acabamento."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":" Rutini Gewurztraminer","pt":" Rutini Gewurztraminer","es":" Rutini Gewurztraminer","fr":" Rutini Gewurztraminer","it":" Rutini Gewurztraminer","de":" Rutini Gewurztraminer"},"options":[{"price":32500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67ed6eb804169407e51010db","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67ed6e66c795ab1627f772bb","alcohol":1390,"avatarUrl":"Product/67776BA20522C-4C3B-4548-A8F3-602ABBE3D24A20150521160616.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9","_id":"67ed6e66c795ab1627f772be"}],"name":{"en":"La Rural Rutini Gewurztraminer","es":"La Rural Rutini Gewurztraminer","fr":"La Rural Rutini Gewurztraminer","pt":"La Rural Rutini Gewurztraminer"},"parent":"56f0747402e9b54155ff0b35","producer":{"_id":"56d2eeab077dfa2103c22202","slug":"bodega_la_rural","avatarUrl":"Venue/37BE372E-1A2D-4D05-A808-16E46F1F45A5ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150211172404.png","name":{"en":"Bodega La Rural","es":"Bodega La Rural","fr":"Bodega La Rural","pt":"Bodega La Rural"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"la_rural_rutini_gewurztraminer","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"67ed6eb804169407e51010d9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf58913430892","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gewurztraminer","name":{"pt":"Gewürztraminer","en":"Gewürztraminer","es":"Gewürztraminer","fr":"Gewürztraminer"}},"value":"100","_id":"67ed6eb804169407e51010d8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rutini_gewurztraminer","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6848d55834dc829a48f92b7c","avatarUrl":"MenuItem/5b10d450-5a82-11eb-a44a-b7e035781850.jpg","descript":{"en":"A wine rich in floral and fruity aromas, very youthful, light and refreshing.","pt":"Um vinho rico em aromas florais e frutados, muito jovial, leve e refrescante."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Cristofoli Moscato de Alexandria","pt":"Cristofoli Moscato de Alexandria","es":"Cristofoli Moscato de Alexandria","fr":"Cristofoli Moscato de Alexandria","it":"Cristofoli Moscato de Alexandria","de":"Cristofoli Moscato de Alexandria"},"options":[{"price":18500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"696ea658694b406b32bcc8d8","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"600721d9234169113452d950","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/5b10d450-5a82-11eb-a44a-b7e035781850.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"600721d9234169113452d953","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5"}],"name":{"pt":"Cristofoli Moscato de Alexandria","en":"Cristofoli Moscato de Alexandria"},"parent":"600721d8234169113452d94c","producer":{"_id":"60071ef62fcb106bb44cfaeb","name":{"pt":"Família Cristofoli"},"slug":"familia_cristofoli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cristofoli_moscato_de_alexandria","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"696ea658694b406b32bcc8d2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430711","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"moscato","name":{"pt":"Moscato","fr":"Moscato","es":"Moscato","en":"Moscato"}},"_id":"696ea658694b406b32bcc8d1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cristofoli_moscato_de_alexandria","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6967fb57b04fbc93e2c9b89d","avatarUrl":"MenuItem/34e10020-349f-11ef-9aed-f9e710af58d8.jpg","descript":{"en":"A wine with great acidity, marked by great minerality on the palate, ideal to accompany seafood, appetizers, as well as fish with delicate sauces","pt":"Um vinho com ótima acidez, marcado por grande mineralidade em boca, ideal para acompanhar frutos do mar, entradas, além de pescados com molhos delicados","es":"Un vino con excelente acidez, marcado por una gran mineralidad en boca, ideal para acompañar mariscos, entradas, así como pescados con salsas delicadas","fr":"Un vin avec une excellente acidité, marqué par une grande minéralité en bouche, idéal pour accompagner les fruits de mer, les entrées, ainsi que les poissons avec des sauces délicates","it":"Un vino con ottima acidità, caratterizzato da grande mineralità in bocca, ideale per accompagnare frutti di mare, antipasti, oltre a pesci con salse delicate","de":"Ein Wein mit ausgezeichneter Säure, geprägt von großer Mineralität im Mund, ideal für die Begleitung von Meeresfrüchten, Vorspeisen sowie Fisch mit zarten Saucen"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Quinta da Calçada Alvarinho Reserva","pt":"Quinta da Calçada Alvarinho Reserva","es":"Quinta da Calçada Alvarinho Reserva","fr":"Quinta da Calçada Alvarinho Reserva","it":"Quinta da Calçada Alvarinho Reserva","de":"Quinta da Calçada Alvarinho Reserva"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69693ea3694b406b32fdf529","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69693ea3694b406b32fdf514","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/34e10020-349f-11ef-9aed-f9e710af58d8.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"69693ea3694b406b32fdf517"}],"name":{"en":"Quinta da Calçada Alvarinho Terroir","pt":"Quinta da Calçada Alvarinho Terroir","es":"Quinta da Calçada Alvarinho Terroir","fr":"Quinta da Calçada Alvarinho Terroir","it":"Quinta da Calçada Alvarinho Terroir","de":"Quinta da Calçada Alvarinho Terroir"},"parent":"667d8e75208ec45b78e856b8","producer":{"_id":"659806fe769ef000722fb59d","name":{"pt":"Quinta da calçada","en":"Quinta da calçada"},"slug":"quinta_da_calcada"},"region":{"_id":"61968c4e911ef80012648cbd","name":{"pt":"Minho"},"slug":"minho"},"slug":"quinta_da_calcada_alvarinho_terroir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774202ceaf589134307c5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alvarinho","name":{"pt":"Alvarinho","fr":"Alvarinho","es":"Alvarinho","en":"Alvarinho"}},"_id":"69693ea3694b406b32fdf516"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"69693ea3694b406b32fdf515"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_da_calcada_alvarinho_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69908e58e84e93575bf7d18a","avatarUrl":"MenuItem/a0194fe0-09b5-11f1-b053-d3ca43bea7b0.jpg","descript":{"en":"Cultivated from an 80-year-old vineyard at 1157 meters above sea level. Tropical. With notes of beeswax and a hint of honey.","pt":"Cultivado de um vinhedo de 80 anos a 1157 metros acima do nivel do mar.Tropical.com notas de cera de abelha e um toque de mel.","es":"Cultivado de un viñedo de 80 años a 1157 metros sobre el nivel del mar. Tropical. Con notas de cera de abeja y un toque de miel.","fr":"Cultivé dans un vignoble de 80 ans à 1157 mètres d'altitude. Tropical. Avec des notes de cire d'abeille et une touche de miel.","it":"Coltivato da un vigneto di 80 anni a 1157 metri sul livello del mare. Tropicale. Con note di cera d'api e un tocco di miele.","de":"Angebaut in einem 80 Jahre alten Weinberg auf 1157 Metern über dem Meeresspiegel. Tropisch. Mit Noten von Bienenwachs und einem Hauch von Honig."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Sorol Fain Semillon","pt":"Sorol Fain Semillon","es":"Sorol Fain Semillon","fr":"Sorol Fain Semillon","it":"Sorol Fain Semillon","de":"Sorol Fain Semillon"},"options":[{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69908e58e84e93575bf7d18b","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69908e58e84e93575bf7d17d","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/a0194fe0-09b5-11f1-b053-d3ca43bea7b0.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"69908e58e84e93575bf7d180"}],"name":{"en":"Sorol Fain Semillon","pt":"Sorol Fain Semillon","es":"Sorol Fain Semillon","fr":"Sorol Fain Semillon","it":"Sorol Fain Semillon","de":"Sorol Fain Semillon"},"parent":"69908e58e84e93575bf7d170","producer":{"_id":"692a2d6078876ae54924c533","name":{"pt":"Sorol Wines","en":"Sorol Wines"},"slug":"sorol_wines"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"sorol_fain_semillon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"_id":"69908e58e84e93575bf7d17f"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"69908e58e84e93575bf7d17e"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sorol_fain_semillon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69b42d1d55af81d20dd20d8f","avatarUrl":"MenuItem/7189c150-4e69-11ee-ab02-f5ccef66292e.jpg","descript":{"en":"Some things only come with age, like a quiet self-confidence, admiration for Boris Johnson, or, if you are a vine, a sharp increase in fruit concentration. That's why winemaker Mauricio Veloso Estuardo spends much of his time hunting in Chile to find old vine plots. This Semillon is made from vines over 70 years old, but the wine is as lively as a teenager at their first disco. The nose is bright, with aromas of cut apple, jasmine, laurel, honey, and toasted bread, leading to a soft and round palate, finishing with a long and dry finish.","pt":"Algumas coisas só vêm com a idade, como uma autoconfiança tranquila, admiração por Boris Johnson ou, se você é uma videira, um aumento acentuado na concentração de frutas. É por isso que o enólogo Mauricio Veloso Estuardo passa grande parte de seu tempo caçando no Chile para encontrar antigas parcelas de vinhas. Este Semillon é feito de vinhas com mais de 70 anos, mas o vinho é tão vivo quanto um adolescente em sua primeira discoteca. O nariz é brilhante, com aromas de maçã cortada, jasmim, louro, mel e pão torrado, que conduzem a um paladar macio e redondo, terminando com um final longo e seco.","es":"Algunas cosas solo vienen con la edad, como una autoconfianza tranquila, admiración por Boris Johnson o, si eres una vid, un aumento marcado en la concentración de frutas. Por eso el enólogo Mauricio Veloso Estuardo pasa gran parte de su tiempo cazando en Chile para encontrar antiguas parcelas de viñas. Este Semillón está hecho de viñas con más de 70 años, pero el vino es tan vivo como un adolescente en su primera discoteca. La nariz es brillante, con aromas de manzana cortada, jazmín, laurel, miel y pan tostado, que conducen a un paladar suave y redondo, terminando con un final largo y seco.","fr":"Certaines choses ne viennent qu'avec l'âge, comme une confiance en soi tranquille, une admiration pour Boris Johnson ou, si vous êtes une vigne, une augmentation marquée de la concentration en fruits. C'est pourquoi le vigneron Mauricio Veloso Estuardo passe une grande partie de son temps à chasser au Chili pour trouver d'anciennes parcelles de vignes. Ce Sémillon est fait de vignes de plus de 70 ans, mais le vin est aussi vivant qu'un adolescent dans sa première discothèque. Le nez est brillant, avec des arômes de pomme coupée, de jasmin, de laurier, de miel et de pain grillé, menant à un palais doux et rond, se terminant par une finale longue et sèche.","it":"Alcune cose arrivano solo con l'età, come una tranquilla fiducia in se stessi, ammirazione per Boris Johnson o, se sei una vite, un aumento marcato nella concentrazione di frutta. Ecco perché l'enologo Mauricio Veloso Estuardo passa gran parte del suo tempo a cacciare in Cile per trovare antiche parcelle di viti. Questo Semillon è fatto da viti con più di 70 anni, ma il vino è vivace come un adolescente al suo primo locale notturno. Il naso è luminoso, con aromi di mela tagliata, gelsomino, alloro, miele e pane tostato, che conducono a un palato morbido e rotondo, terminando con un finale lungo e secco.","de":"Einige Dinge kommen nur mit dem Alter, wie eine ruhige Selbstsicherheit, Bewunderung für Boris Johnson oder, wenn Sie ein Weinstock sind, ein deutlicher Anstieg der Fruchtkonzentration. Deshalb verbringt Winzer Mauricio Veloso Estuardo einen Großteil seiner Zeit damit, in Chile auf die Jagd zu gehen, um alte Weinbergsparzellen zu finden. Dieser Semillon stammt von Reben, die über 70 Jahre alt sind, aber der Wein ist so lebhaft wie ein Teenager in seiner ersten Diskothek. Die Nase ist hell, mit Aromen von geschnittener Apfel, Jasmin, Lorbeer, Honig und geröstetem Brot, die zu einem weichen und runden Gaumen führen und mit einem langen und trockenen Abgang enden."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Escândalo Semillon","pt":"Escândalo Semillon","es":"Escândalo Semillon","fr":"Escândalo Semillon","it":"Escândalo Semillon","de":"Escândalo Semillon"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b42d1d55af81d20dd20d90","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b42d1d55af81d20dd20d7e","alcohol":1380,"avatarUrl":"MenuItem/7189c150-4e69-11ee-ab02-f5ccef66292e.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.8","_id":"69b42d1d55af81d20dd20d81"}],"name":{"en":"Escândalo Semillon","pt":"Escândalo Semillon","es":"Escândalo Semillon","fr":"Escândalo Semillon","it":"Escândalo Semillon","de":"Escândalo Semillon"},"parent":"64fb542759199000550377d8","producer":{"_id":"602aca9f8d320e6430d8022b","name":{"pt":"Escandalo Wines"},"slug":"escandalo_wines"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"escandalo_semillon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"_id":"69b42d1d55af81d20dd20d80"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"69b42d1d55af81d20dd20d7f"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"escandalo_semillon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69d6de9958b41df72993b584","avatarUrl":"MenuItem/3d6318f0-339e-11f1-8141-652c4b6217a3.jpg","descript":{"en":"Pale yellow with greenish reflections. Intense nose of passion fruit, grapefruit, lime, and fresh herbs. Marked acidity in the mouth, vertical profile with a saline sensation on the finish.","pt":"Amarelo pálido com reflexos esverdeados.Nariz intenso a maracujá,toranja,lima e ervas frescas.Acidez marcada na boca,perfil vertical com sensação salina no final.","es":"Amarillo pálido con reflejos verdosos. Nariz intenso a maracuyá, pomelo, lima y hierbas frescas. Acidez marcada en boca, perfil vertical con sensación salina al final.","fr":"Jaune pâle avec des reflets verdâtres. Nez intense de fruit de la passion, pamplemousse, citron vert et herbes fraîches. Acidité marquée en bouche, profil vertical avec une sensation saline en fin de bouche.","it":"Giallo pallido con riflessi verdastri. Naso intenso di frutto della passione, pompelmo, lime e erbe fresche. Acidità marcata in bocca, profilo verticale con sensazione salina in chiusura.","de":"Blasses Gelb mit grünlichen Reflexen. Intensive Nase von Maracuja, Grapefruit, Limette und frischen Kräutern. Markante Säure im Mund, vertikales Profil mit salziger Note im Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ea63130e30011e70630"],"name":{"en":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva","pt":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva","es":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva","fr":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva","it":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva","de":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69d6de9958b41df72993b585","sons":[]}],"owner":"63207ea63130e30011e70630","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69d6de9958b41df72993b56f","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/3d6318f0-339e-11f1-8141-652c4b6217a3.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69d6de9958b41df72993b572"}],"name":{"en":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva","pt":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva","es":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva","fr":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva","it":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva","de":"Toiro de Piedra Sauvignon Blanc Gran Reserva"},"parent":"69d6de9958b41df72993b567","producer":{"_id":"63e405e910b94d0052f6e999","name":{"pt":"Viña Requingua"},"slug":"vina_requingua"},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0b","slug":"maule","name":{"pt":"Maule","fr":"Maule","es":"Maule","en":"Maule"}},"slug":"toiro_de_piedra_sauvignon_blanc_gran_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"69d6de9958b41df72993b571"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"69d6de9958b41df72993b570"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"toiro_de_piedra_sauvignon_blanc_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Vinho Branco","es":"Vino blanco","en":"White wine","fr":"Vin blanc","it":"Vino bianco","de":"Weißwein"},"slug":"vinho_branco","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6716e8b1c3eda961e0dd56bd","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6716eae45aa0efd601fe6c40","avatarUrl":"","descript":{"en":"Price per 750ml bottle, every day of the week. Same service of usual glasses and Decanters of the House. Sparkling and white wines will be provided with ice buckets. Magnum wines will be charged the value of 02 corkage fees.","pt":"Preço por cada garrafa de 750ml, todos os dias da semana. Mesmo serviço de taças e Decanters habituais da Casa. Vinhos espumantes e brancos serão disponibilizado baldes com gelo. Vinhos Magnuns de 1500ml serão cobrado o valor de 02 taxas de rolha.","es":"Precio por cada botella de 750 ml, todos los días de la semana. Mismo servicio de copas y decantadores habituales de la Casa. Los vinos espumosos y blancos se proporcionarán con cubos de hielo. Los vinos Magnum se cobrarán el valor de 02 tasas de descorche.","fr":"Prix par bouteille de 750 ml, tous les jours de la semaine. Même service de verres et de carafes habituels de la Maison. Les vins mousseux et blancs seront fournis avec des seaux de glace. Les vins Magnum seront facturés au tarif de 02 droits de bouchon.","it":"Prezzo per ogni bottiglia da 750 ml, tutti i giorni della settimana. Stesso servizio di bicchieri e decanter abituali della Casa. Vini frizzanti e bianchi saranno forniti con secchielli di ghiaccio. I vini Magnum saranno addebitati il valore di 02 tasse di stappo.","de":"Preis pro Flasche 750 ml, jeden Tag der Woche. Gleicher Service von üblichen Gläsern und Dekantern des Hauses. Sekt- und Weißweine werden mit Eiskübeln bereitgestellt. Magnum-Weine werden mit dem Wert von 02 Korkgebühren berechnet."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6716e8b1c3eda961e0dd56bd"],"name":{"en":"Corkage Fee Wines","pt":"Taxa de Rolha Vinhos","es":"Tarifa de Descorche Vinos","fr":"Frais de Bouchon Vins","it":"Tassa di Stappo Vini","de":"Korkgeld Weine"},"options":[{"price":7000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"696573aef8f48d0a7d75d531","sons":[]}],"owner":"6716e8b1c3eda961e0dd56bd","price":7000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6716eae45aa0efd601fe6c3e","disabled":false,"name":{"en":"Corkage Fee Wines","pt":"Taxa de Rolha Vinhos","es":"Tarifa de Descorche Vinos","fr":"Frais de Bouchon Vins","it":"Tassa di Stappo Vini","de":"Korkgeld Weine"},"slug":"taxa_de_rolha_vinhos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"taxa_de_rolha_vinhos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6716eb645aa0efd601fe8bdd","avatarUrl":"","descript":{"en":"Fee for bottles up to 750 ml. Whiskies, grappas, cachaças, rums, etc….","pt":"Taxa por garrafas até 750 ml.Whiskies, grappas, cachaças, runs e etc…..","es":"Tarifa por botellas de hasta 750 ml. Whiskies, grappas, cachaças, rones, etc….","fr":"Frais pour bouteilles jusqu'à 750 ml. Whiskies, grappas, cachaças, rhums, etc….","it":"Tariffa per bottiglie fino a 750 ml. Whisky, grappe, cachaça, rum, ecc….","de":"Gebühr für Flaschen bis 750 ml. Whiskys, Grappas, Cachaças, Rums usw…."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6716e8b1c3eda961e0dd56bd"],"name":{"en":"Corkage Fee Spirits","pt":"Taxa de Rolha Destilados","es":"Tarifa de Descorche Destilados","fr":"Frais de Bouchon Spiritueux","it":"Tassa di Stappo Distillati","de":"Korkgeld Spirituosen"},"options":[{"price":12000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6965691fa39bfdb22144e284","sons":[]}],"owner":"6716e8b1c3eda961e0dd56bd","price":12000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6716eb645aa0efd601fe8bdb","disabled":false,"name":{"en":"Corkage Fee Spirits","pt":"Taxa de Rolha Destilados","es":"Tarifa de Descorche Destilados","fr":"Frais de Bouchon Spiritueux","it":"Tassa di Stappo Distillati","de":"Korkgeld Spirituosen"},"slug":"taxa_de_rolha_destilados","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"taxa_de_rolha_destilados","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Additional Fees","pt":"Taxas de Rolha","es":"Tarifas Adicionales","fr":"Frais Supplémentaires","it":"Tariffe Aggiuntive","de":"Zusätzliche Gebühren"},"slug":"taxas_de_rolha","type":"Mix"},{"_id":"63207eb63130e30011e70634","descript":{},"menuItems":[{"_id":"627d8bc15f86fc001284f938","avatarUrl":"MenuItem/ccb55e10-d244-11ec-a1f6-5f93803c1a4a.jpg","descript":{"en":"Cherry color. Aroma focused on ripe fruits such as gooseberry, strawberry, raspberry and cherry, well in the New World style, with floral touches of violets. To the palate one perceives a flavor currant and cherries, accompanied with soft traces of spices that reflect to the freshness, great end of mouth.","pt":"Cor cereja. Aroma focado nas frutas maduras, como groselha, morango, framboesa e cereja, bem ao estilo Novo Mundo, com toques florais de violetas. Ao paladar se percebem uma sabores groselha e cerejas, acompanhados com traços suaves de especiarias que refletem ao frescor, grande final de boca.","es":"Color cereza. Aroma enfocado a frutas maduras como grosella, fresa, frambuesa y cereza, bien al estilo del Nuevo Mundo, con toques florales de violetas. Al paladar se percibe un sabor a grosella y cerezas, acompañado de suaves trazas de especias que reflejan a la frescura, gran final de boca.","fr":"Couleur cerise. Arôme axé sur les fruits mûrs tels que la groseille à maquereau, la fraise, la framboise et la cerise, bien dans le style du Nouveau Monde, avec des touches florales de violettes. En bouche on perçoit une saveur groseille et cerises, accompagnée de douces traces d’épices qui reflètent à la fraîcheur, grande fin de bouche.","it":"Colore ciliegia. Aroma concentrato su frutti maturi come uva spina, fragola, lampone e ciliegia, ben in stile Nuovo Mondo, con tocchi floreali di viola. Al palato si percepisce un sapore di ribes e ciliegie, accompagnato da morbide tracce di spezie che si riflettono alla freschezza, grande fine bocca.","de":"Kirschfarben. Das Aroma konzentriert sich auf reife Früchte wie Stachelbeere, Erdbeere, Himbeere und Kirsche, gut im Stil der Neuen Welt, mit blumigen Noten von Veilchen. Am Gaumen nimmt man einen Geschmack von Johannisbeeren und Kirschen wahr, begleitet von weichen Spuren von Gewürzen, die die Frische widerspiegeln, ein großartiges Ende des Mundes."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207eb63130e30011e70634"],"name":{"en":"Susana Balbo Crios Rosé Of Malbec","pt":"Susana Balbo Crios Rosé de Malbec","es":"Susana Balbo Crios Rosé de Malbec","fr":"Susana Balbo Crios Rosé de Malbec","it":"Susana Balbo Crios Rosé de Malbec","de":"Susana Balbo Crios Rosé de Malbec"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c820b6ddba717cf1b718af","sons":[]}],"product":{"_id":"69c820b6ddba717cf1b7189f","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/ccb55e10-d244-11ec-a1f6-5f93803c1a4a.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69c820b6ddba717cf1b718a2"}],"name":{"en":"Susana Balbo Crios Rosé Of Malbec","es":"Susana Balbo Crios Rosé Of Malbec","fr":"Susana Balbo Crios Rosé Of Malbec","pt":"Susana Balbo Crios Rosé Of Malbec"},"parent":"56f07b6c02e9b54155ff347c","producer":{"_id":"56d2f244077dfa2103c22b3d","slug":"susana_balbo_dominio_del_plata","avatarUrl":"Venue/972dbaa0-3a55-4b8d-805c-e1912800295d1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111209121916.png","name":{"en":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","es":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","fr":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","pt":"Susana Balbo (Dominio del Plata)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"susana_balbo_crios_rose_of_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"100","percent":10000,"_id":"69c820b6ddba717cf1b718a1"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2025","_id":"69c820b6ddba717cf1b718a0"}}},"slug":"susana_balbo_crios_rose_de_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":325,"owner":"63207eb63130e30011e70634","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65b41812eeac9c0055ba89ba","avatarUrl":"Product/112467F1A3873F-9CBC-4E5F-A9CB-CDA52AAD309120190625135625.jpg","descript":{"en":"Pinkish in color, resembling onion skin. The fruity aromas of fresh cherries, apricot, peach, mango and passion fruit are evident. There are also floral touches, as well as a subtle herbaceous backdrop. In the mouth it is a tasty wine, with fruit and great presence and freshness.","pt":"Rosado de cor suave, lembrando casca de cebola. São evidentes os aromas frutados, de cerejas frescas, damasco, pêssego, manga e maracujá. Também notam-se toques florais, além de um sutil herbáceo de pano de fundo. Na boca é um vinho saboroso, com fruta e ótima presença e frescor.","es":"De color rosado, parecido a la piel de la cebolla. Los aromas afrutados de cerezas frescas, albaricoque, melocotón, mango y maracuyá son evidentes. También hay toques florales, así como un sutil telón de fondo herbáceo. En boca es un vino sabroso, con fruta y gran presencia y frescura.","fr":"De couleur rosâtre, ressemblant à une pelure d’oignon. Les arômes fruités de cerises fraîches, d’abricot, de pêche, de mangue et de fruit de la passion sont évidents. Il y a aussi des touches florales, ainsi qu’une subtile toile de fond herbacée. En bouche, c’est un vin savoureux, fruité et d’une grande présence et fraîcheur.","it":"Di colore rosato, simile alla buccia di cipolla. Sono evidenti gli aromi fruttati di ciliegie fresche, albicocca, pesca, mango e frutto della passione. Ci sono anche tocchi floreali, oltre a un sottile sfondo erbaceo. In bocca è un vino gustoso, fruttato e di grande presenza e freschezza.","de":"Rosafarbene Farbe, die an Zwiebelschalen erinnert. Die fruchtigen Aromen von frischen Kirschen, Aprikose, Pfirsich, Mango und Passionsfrucht sind offensichtlich. Es gibt auch florale Akzente sowie einen subtilen krautigen Hintergrund. Im Mund ist er ein schmackhafter Wein, mit Frucht und großer Präsenz und Frische."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207eb63130e30011e70634"],"name":{"en":"By.Ott Côtes de Provence","pt":"By.Ott Côtes de Provence","es":"By.Ott Côtes de Provence","fr":"By.Ott Côtes de Provence","it":"By.Ott Côtes de Provence","de":"By.Ott Côtes de Provence"},"options":[{"price":46000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67be22f99786f9a615358825","sons":[]}],"owner":"63207eb63130e30011e70634","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67be22f99786f9a615358813","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/112467F1A3873F-9CBC-4E5F-A9CB-CDA52AAD309120190625135625.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67be22f99786f9a615358818"}],"name":{"en":"By Ott Grenache","es":"By Ott Grenache","fr":"By Ott Grenache","pt":"By Ott Grenache"},"parent":"5d128bec27531c0db3da32ac","producer":{"_id":"56d2ec46077dfa2103c21bde","slug":"domaine_ott","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Domaine Ott","es":"Domaine Ott","fr":"Domaine Ott","pt":"Domaine Ott"}},"region":{"_id":"56c38a84877f54e60a4d3a83","slug":"provence","name":{"pt":"Provence","fr":"Provence","es":"Provenza","en":"Provence"}},"slug":"by_ott_grenache","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68caf17a47ab1769aaa6ce56"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}},"value":"20","_id":"68caf17a47ab1769aaa6ce53"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"value":"70","_id":"68caf17a47ab1769aaa6ce54"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"10","_id":"68caf17a47ab1769aaa6ce55"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"byott_cotes_de_provence","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0b21e8add003557cd55","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207eb63130e30011e70634"],"options":[{"disabled":false,"price":23000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"641f2e8822df6f005cdf9372"}],"product":{"_id":"62c3049de9e2930011d2dc8d","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/690707D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220150709180227.jpg","country":{"_id":"56c38a8b877f54e60a4d3ab6","slug":"alemanha","name":{"en":"Germany","es":"Alemania","fr":"Allemagne","pt":"Alemanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62c3049de9e2930011d2dc90","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir Rosé","es":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir Rosé","fr":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir Rosé","pt":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir Rosé"},"parent":"56f070f102e9b54155fef5e4","producer":{"_id":"56d2ed07077dfa2103c21dd3","slug":"dr_loosen","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Dr. Loosen","es":"Dr. Loosen","fr":"Dr. Loosen","pt":"Dr. Loosen"}},"region":{"_id":"56c38a8d877f54e60a4d3abf","slug":"pfalz","name":{"pt":"Pfalz","fr":"Pfalz","es":"Pfalz","en":"Pfalz"}},"slug":"dr_loosen_villa_wolf_pinot_noir_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"_id":"62c3049de9e2930011d2dc8f","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}],"vintage":{"_id":"62c3049de9e2930011d2dc8e","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"slug":"dr_loosen_villa_wolf_pinot_noir_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":102,"avatarUrl":"Product/690707D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220150709180227.jpg","descript":{"pt":"Rosa-salmão claro e brilhante. Frutado e delicado como os bons rosés europeus; emana notas de morango fresco, cereja madura, ervas aromáticas, flores e um toque terroso. Na boca é leve, com muita fruta vermelha fresca, acidez vibrante e textura macia. Final de boca refrescante, com ótima concentração de fruta e persistência.","es":"Rosa de salmón clara y brillante. Afrutado y delicado como los buenos rosados europeos; Emana notas de fresa fresca, cereza madura, hierbas aromáticas, flores y un toque terroso. En boca es ligero, con mucha fruta roja fresca, acidez vibrante y textura suave. Final refrescante, con gran concentración de fruta y persistencia.","en":"Light and bright salmon rose. Fruity and delicate like the good European rosés; emanates notes of fresh strawberry, ripe cherry, aromatic herbs, flowers and an earthy touch. In the mouth it is light, with lots of fresh red fruit, vibrant acidity and soft texture. Refreshing finish, with great concentration of fruit and persistence.","fr":"Rose de saumon légère et brillante. Fruité et délicat comme les bons rosés européens; émane des notes de fraise fraîche, de cerise mûre, d’herbes aromatiques, de fleurs et une touche terreuse. En bouche, il est léger, avec beaucoup de fruits rouges frais, une acidité vibrante et une texture douce. Finale rafraîchissante, avec une grande concentration de fruits et de persévérance.","it":"Rosa salmone chiara e luminosa. Fruttato e delicato come i buoni rosati europei; emana note di fragola fresca, ciliegia matura, erbe aromatiche, fiori e un tocco terroso. In bocca è leggero, con molta frutta rossa fresca, acidità vibrante e consistenza morbida. Finale rinfrescante, con grande concentrazione di frutta e persistenza.","de":"Helle und helle Lachsrose. Fruchtig und delikat wie die guten europäischen Roséweine; verströmt Noten von frischer Erdbeere, reifer Kirsche, aromatischen Kräutern, Blumen und einer erdigen Note. Am Gaumen ist er leicht, mit vielen frischen roten Früchten, lebendiger Säure und weicher Textur. Erfrischender Abgang, mit großer Fruchtkonzentration und Ausdauer."},"name":{"pt":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir Rosé","es":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir Rosé","en":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir Rosé","fr":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir Rosé","it":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Nero Rosé","de":"Dr. Loosen Villa Wolf Pinot Noir Rosé"},"owner":"63207eb63130e30011e70634","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"669d2ffb8c0b7b968e2ddc97","avatarUrl":"MenuItem/5fbea2a0-f19a-11ed-b54f-1b9a319921e1.jpg","descript":{"en":"Whispering Angel is today a world reference for the rosé of Provence. Made of Grenache, Cinsault and Rolle (Vermentino), its light color is pleasing to the eye and attracts attention. The rewarding flavor profile is full and lush while it's bone-dried with a smooth finish. Highly affordable and enjoyable with a wide variety of cuisine, Whispering Angel is a premium rosé that you can drink from noon to midnight. Created by Sacha Lichine in 2006, his vision was to create the largest rosés in the world.","pt":"Whispering Angel é hoje uma referência mundial para o rosé da Provença. Feito de Grenache, Cinsault e Rolle (Vermentino), sua cor clara é agradável aos olhos e atrai a atenção. O perfil de sabor gratificante é cheio e exuberante enquanto é seco até os ossos com um acabamento suave. Altamente acessível e agradável com uma ampla variedade de cozinha, Whispering Angel é um rosé premium que você pode beber do meio-dia à meia-noite. Criado por Sacha Lichine em 2006, sua visão era criar os maiores rosés do mundo.","es":"Whispering Angel es hoy una referencia mundial para el rosado de la Provenza. Hecho de Garnacha, Cinsault y Rolle (Vermentino), su color claro es agradable a la vista y llama la atención. El gratificante perfil de sabor es completo y exuberante, mientras que se seca con hueso con un acabado suave. Muy asequible y agradable con una amplia variedad de cocina, Whispering Angel es un rosado premium que se puede beber desde el mediodía hasta la medianoche. Creado por Sacha Lichine en 2006, su visión era crear los rosados más grandes del mundo.","fr":"Whispering Angel est aujourd’hui une référence mondiale pour le rosé de Provence. Fait de Grenache, Cinsault et Rolle (Vermentino), sa couleur claire est agréable à l’œil et attire l’attention. Le profil de saveur gratifiant est plein et luxuriant tandis qu’il est séché avec un fini lisse. Très abordable et agréable avec une grande variété de cuisine, Whispering Angel est un rosé haut de gamme que vous pouvez boire de midi à minuit. Créé par Sacha Lichine en 2006, sa vision était de créer les plus grands rosés du monde.","it":"Whispering Angel è oggi un riferimento mondiale per il rosé della Provenza. Realizzato in Grenache, Cinsault e Rolle (Vermentino), il suo colore chiaro è piacevole alla vista e attira l'attenzione. Il profilo aromatico gratificante è pieno e rigoglioso mentre è essiccato con l'osso con un finale morbido. Altamente conveniente e piacevole con un'ampia varietà di cucina, Whispering Angel è un rosé premium che puoi bere da mezzogiorno a mezzanotte. Creato da Sacha Lichine nel 2006, la sua visione era quella di creare i più grandi rosé del mondo.","de":"Whispering Angel ist heute eine weltweite Referenz für den Rosé der Provence. Hergestellt aus Grenache, Cinsault und Rolle (Vermentino), ist seine helle Farbe angenehm für das Auge und zieht die Aufmerksamkeit auf sich. Das lohnende Geschmacksprofil ist voll und üppig, während es knochengetrocknet mit einem glatten Abgang ist. Whispering Angel ist ein Premium-Rosé, den Sie von Mittag bis Mitternacht trinken können. Seine Vision war es, die größten Roséweine der Welt zu kreieren, die 2006 von Sacha Lichine kreiert wurde."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207eb63130e30011e70634"],"name":{"en":"Caves D´esclans Whispering Angel Provence","pt":"Caves D´esclans Whispering Angel Provence","es":"Caves D’esclans Whispering Angel Provence","fr":"Caves D’esclans Whispering Angel Provence","it":"Caves D’esclans Whispering Angel Provence","de":"Caves D’esclans Whispering Angel Provence"},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6802832cd7d4a01b4d0b5f36","sons":[]}],"owner":"63207eb63130e30011e70634","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6802832bd7d4a01b4d0b5f27","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/5fbea2a0-f19a-11ed-b54f-1b9a319921e1.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6802832bd7d4a01b4d0b5f2c"}],"name":{"en":"Whispering Angel Rosé","pt":"Whispering Angel Rosé","es":"Whispering Angel Rosé","fr":"Whispering Angel Rosé","it":"Whispering Angel Rosé","de":"Whispering Angel Rosé"},"parent":"645f9f5dfbb82c005528c152","producer":{"_id":"56d2e5b0077dfa2103c20a7e","slug":"chateau_d_l_estang","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chåteau D'l'estang","es":"Chåteau D'l'estang","fr":"Chåteau D'l'estang","pt":"Chåteau D'l'estang"}},"region":{"_id":"56c38a84877f54e60a4d3a83","slug":"provence","name":{"pt":"Provence","fr":"Provence","es":"Provenza","en":"Provence"}},"slug":"whispering_angel_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68c447593276e01a50fb940a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"68c447593276e01a50fb9407"},{"feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}},"_id":"68c447593276e01a50fb9408"},{"feature":{"_id":"56c7742f2ceaf5891343082b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rolle","name":{"pt":"Rolle","fr":"Rolle","es":"Rolle","en":"Rolle"}},"_id":"68c447593276e01a50fb9409"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caves_desclans_whispering_angel_provence","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"65490538fbc78b005a82b593","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207eb63130e30011e70634"],"name":{"en":"Château de Pourcieux Sainte Victoire","pt":"Château de Pourcieux Sainte Victoire","es":"Chateau de Pourcieux Sainte Victoire","fr":"Chateau de Pourcieux Sainte Victoire","it":"Chateau de Pourcieux Sainte Victoire","de":"Chateau de Pourcieux Sainte Victoire"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65babaa94b869e006c664bcf","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":29000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207eb63130e30011e70634","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65490538fbc78b005a82b58a","alcohol":1400,"country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65490538fbc78b005a82b591","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Chateau de Pourcieux","en":"Chateau de Pourcieux"},"parent":"630e678344b24b002b026e57","producer":{"_id":"56d2f259077dfa2103c22b6a","slug":"chateau_de_pourcieux","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château de Pourcieux","es":"Château de Pourcieux","fr":"Château de Pourcieux","pt":"Château de Pourcieux"}},"region":{"_id":"56c38a84877f54e60a4d3a87","slug":"cotes_de_provence","name":{"pt":"Côtes de Provence","fr":"Côtes de Provence","es":"Côtes de Provence","en":"Côtes de Provence"}},"slug":"chateau_de_pourcieux","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"66b0c86e1c9eeb89ca4e19a9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"66b0c86e1c9eeb89ca4e19a4"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"66b0c86e1c9eeb89ca4e19a5"},{"feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}},"_id":"66b0c86e1c9eeb89ca4e19a6"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"66b0c86e1c9eeb89ca4e19a7"},{"feature":{"_id":"56c774182ceaf58913430790","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vermentino","name":{"pt":"Vermentino","fr":"Vermentino","es":"Vermentino","en":"Vermentino"}},"_id":"66b0c86e1c9eeb89ca4e19a8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_de_pourcieux_sainte_victoire","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"avatarUrl":"MenuItem/0cd31f90-7cbd-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"Provence rosé, light, fruity, fresh, soft, mineral. Good acidity and persistent finish.","pt":"Provence rosé,leve,frutado,fresco,macio,mineral.Boa acidez e final persistente.","es":"Provenza rosada, ligera, afrutada, fresca, suave, mineral. Buena acidez y final persistente.","fr":"Rosé de Provence, léger, fruité, frais, doux, minéral. Bonne acidité et finale persistante.","it":"Rosato provenzale, leggero, fruttato, fresco, morbido, minerale. Buona acidità e finale persistente.","de":"Rosé aus der Provence, leicht, fruchtig, frisch, weich, mineralisch. Gute Säure und anhaltender Abgang."}},{"_id":"620566817f83f90012d79a6c","avatarUrl":"Product/57561E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140527100716.jpg","descript":{"pt":"Rosa pálido. Intenso, notas frescas de grapefruit e limão. Um ataque afiado em sabores doces, cítrus e morango ao final. Boa persistência.\nDo casal Brad Pitt e Angeline  Jolie, seu Château na Provence.","es":"Rosa pálido. Notas intensas y frescas de pomelo y limón. Un fuerte ataque a los sabores dulces, cítricos y de fresa al final. Buena persistencia.\nDe la pareja Brad Pitt y Angeline Jolie, su castillo en Provenza.","en":"Pale pink. Intense, fresh notes of grapefruit and lemon. A sharp attack on sweet, citrus, and strawberry flavors at the end. Good persistence.\nFrom the couple Brad Pitt and Angeline Jolie, their Château in Provence.","fr":"Rose pâle. Des notes intenses et fraîches de pamplemousse et de citron. Une attaque aiguë sur les saveurs sucrées, d’agrumes et de fraise à la fin. Bonne persévérance.\nDu couple Brad Pitt et Angeline Jolie, leur Château en Provence.","it":"Rosa pallido. Note intense e fresche di pompelmo e limone. Un attacco tagliente ai sapori dolci, agrumati e fragole alla fine. Buona persistenza.\nDalla coppia Brad Pitt e Angeline Jolie, il loro castello in Provenza.","de":"Rosé. Intensive, frische Noten von Grapefruit und Zitrone. Ein scharfer Angriff auf süße, Zitrus- und Erdbeeraromen am Ende. Gute Beharrlichkeit.\nVom Ehepaar Brad Pitt und Angeline Jolie, ihrem Château in der Provence."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["63207eb63130e30011e70634"],"name":{"pt":"Chateau Miraval Cotês De Provence Millesime Rosé","es":"Chateau Miraval Cotês De Provence Millesime Rosé","en":"Chateau Miraval Cotês De Provence Millesime Rosé","fr":"Château Miraval Cotês de Provence Millesime Rosé","it":"Chateau Miraval Cotês De Provence Millesime Rosé","de":"Château Miraval Cotês de Provence Millesime Rosé"},"options":[{"disabled":false,"price":69000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"646b9f998bee4d00558b5ff2"}],"product":{"_id":"63617e809ebb9300477278fe","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/bcd56b10-4b30-11ed-939d-636e0dc390fc.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63617e809ebb930047727902","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Chateau Miraval Cotês De Provence Millesime Rosé","es":"Chateau Miraval Cotês De Provence Millesime Rosé","fr":"Chateau Miraval Cotês De Provence Millesime Rosé","pt":"Chateau Miraval Cotês De Provence Millesime Rosé"},"parent":"56f06e2102e9b54155fee528","producer":{"_id":"56d1d93b68de530c0790e90c","slug":"chateau_miraval","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chateau Miraval","es":"Chateau Miraval","fr":"Chateau Miraval","pt":"Chateau Miraval"}},"region":{"_id":"56c38a84877f54e60a4d3a83","slug":"provence","name":{"pt":"Provence","fr":"Provence","es":"Provenza","en":"Provence"}},"slug":"chateau_miraval_cotes_de_provence_millesime_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69b3138355af81d20db4d2f5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}},"_id":"69b3138355af81d20db4d2f3"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"69b3138355af81d20db4d2f4"}]}},"slug":"chateau_miraval_cotes_de_provence_millesime_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":253,"owner":"63207eb63130e30011e70634","featuredText":{"en":"Brad Pitt","pt":"Brad Pitt","es":"Brad Pitt","fr":"Brad Pitt","it":"Brad Pitt","de":"Brad Pitt"}},{"_id":"6058d0b01e8add003557ccda","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207eb63130e30011e70634"],"options":[{"price":16000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67c10f5ffb9f87a767a91f88","sons":[]}],"product":{"_id":"56d45b90e08a27c53ce87297","slug":"sogrape_mateus_rose","avatarUrl":"Product/2725943015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20160315171549.jpg","parent":"56f07b3402e9b54155ff3316","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3d","slug":"bairrada","name":{"pt":"Bairrada","fr":"Bairrada","es":"Bairrada","en":"Bairrada"}},"producer":{"_id":"56d2ea46077dfa2103c216a6","slug":"sogrape_vinhos","avatarUrl":"Venue/4D1C9C4C-FD82-4CBE-9276-4F19D533316F79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130125170444.png","name":{"en":"Sogrape Vinhos","es":"Sogrape Vinhos","fr":"Sogrape Vinhos","pt":"Sogrape Vinhos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614604c65b541e75363abb95","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11"}],"name":{"en":"Sogrape Mateus Rosé","es":"Sogrape Mateus Rosé","fr":"Sogrape Mateus Rosé","pt":"Sogrape Mateus Rosé"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430777","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"baga","name":{"pt":"Baga","fr":"Berry","es":"Berry","en":"Berry"}},"_id":"6930a30f254fdb53fc527aad"},{"feature":{"_id":"56c774192ceaf58913430797","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bastardo","name":{"pt":"Bastardo","fr":"Bastard","es":"Bastardo","en":"Bastard"}},"_id":"6930a30f254fdb53fc527aae"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"6930a30f254fdb53fc527aaf"}]},"alcohol":1100},"slug":"mateus_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":69,"avatarUrl":"MenuItem/31bf4430-f572-11ef-9152-d3e3dcede5d0.jpg","descript":{"en":"MATEUS ROSÉ is a very appealing and bright rosé wine. Overall, it is a fresh and seductive wine with good aromatic intensity and all the joviality of young wines. In the mouth, it is a very balanced and tempting wine. Light, fresh, young, fruity, and slightly “pétillant”, MATEUS ROSÉ offers a simple, sensual, and uncompromising sophistication that makes any situation a very special moment.","pt":"MATEUS ROSÉ é um vinho rosé de cor muito apelativa e brilhante. Globalmente, é um vinho fresco e sedutor com boa intensidade aromática e toda a jovialidade dos vinhos jovens. Na boca, é um vinho muito equilibrado e tentador. Leve, fresco, jovem, frutado e ligeiramente “pétillant”, MATEUS ROSÉ oferece uma sofisticação simples, sensual e descomprometida, que tornam qualquer situação num momento muito especial.","es":"MATEUS ROSÉ es un vino rosado de color muy atractivo y brillante. En general, es un vino fresco y seductor con buena intensidad aromática y toda la jovialidad de los vinos jóvenes. En boca, es un vino muy equilibrado y tentador. Ligero, fresco, joven, afrutado y ligeramente “pétillant”, MATEUS ROSÉ ofrece una sofisticación simple, sensual y desenfadada que convierte cualquier situación en un momento muy especial.","fr":"MATEUS ROSÉ est un vin rosé de couleur très attrayante et brillante. Globalement, c'est un vin frais et séduisant avec une bonne intensité aromatique et toute la jovialité des vins jeunes. En bouche, c'est un vin très équilibré et tentant. Léger, frais, jeune, fruité et légèrement “pétillant”, MATEUS ROSÉ offre une sophistication simple, sensuelle et sans compromis qui rend toute situation très spéciale.","it":"MATEUS ROSÉ è un vino rosato di colore molto accattivante e luminoso. Globalmente, è un vino fresco e seducente con una buona intensità aromatica e tutta la giovialità dei vini giovani. In bocca, è un vino molto equilibrato e allettante. Leggero, fresco, giovane, fruttato e leggermente “pétillant”, MATEUS ROSÉ offre una sofisticazione semplice, sensuale e senza compromessi che rende ogni situazione un momento molto speciale.","de":"MATEUS ROSÉ ist ein sehr ansprechender und leuchtender Roséwein. Insgesamt ist es ein frischer und verführerischer Wein mit guter aromatischer Intensität und all der Fröhlichkeit junger Weine. Im Mund ist es ein sehr ausgewogener und verlockender Wein. Leicht, frisch, jung, fruchtig und leicht “pétillant”, MATEUS ROSÉ bietet eine einfache, sinnliche und unkomplizierte Raffinesse, die jede Situation zu einem sehr besonderen Moment macht."},"name":{"en":"Mateus Rose","pt":"Mateus Rosé ","es":"Mateo Rosado ","fr":"Matthieu Rosé ","it":"Matteo Rosé ","de":"Matthew Rosé "},"owner":"63207eb63130e30011e70634","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6848974834dc829a48e90a77","avatarUrl":"MenuItem/17cd74d0-b625-11ee-b202-3f508680f06f.jpg","descript":{"en":"Delicate and shiny pinkish color. The sense of smell retains the subtlety of small fresh red fruits (strawberry, raspberry) and some floral background. The step in the mouth is lively in the acidity, with enveloping and pleasant fruitiness. Fragrant end of the race.","pt":"Coloração rosada delicada e brilhante. O olfato guarda a sutileza de pequenos frutos vermellhos frescos (morango, framboesa) e algum fundo floral. O passo em boca é vivo na acidez, com frutado envolvente e prazeroso. Perfumado final de prova.","es":"Color rosáceo delicado y brillante. El sentido del olfato conserva la sutileza de pequeños frutos rojos frescos (fresa, frambuesa) y algún fondo floral. El paso en boca es vivo en la acidez, con un frutado envolvente y agradable. Fragante final de la carrera.","fr":"Couleur rosée délicate et brillante. L’odorat conserve la subtilité des petits fruits rouges frais (fraise, framboise) et un peu de fond floral. L’étape en bouche est vive dans l’acidité, avec un fruité enveloppant et agréable. Fin de course parfumée.","it":"Colore rosato delicato e brillante. L'olfatto conserva la sottigliezza dei piccoli frutti rossi freschi (fragola, lampone) e qualche sottofondo floreale. Il passaggio in bocca è vivace nell'acidità, con fruttato avvolgente e piacevole. Profumato fine gara.","de":"Zarte und glänzende rosafarbene Farbe. Der Geruchssinn bewahrt die Subtilität von kleinen frischen roten Früchten (Erdbeere, Himbeere) und etwas blumigem Hintergrund. Der Schritt im Mund ist lebendig in der Säure, mit umhüllender und angenehmer Fruchtigkeit. Duftendes Ende des Rennens."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207eb63130e30011e70634"],"name":{"en":"De Martino Gallardia cinsault Rose","pt":"De Martino Gallardia cinsault Rose","es":"De Martino Gallardia cinsault Rose","fr":"De Martino Gallardia cinsault Rose","it":"De Martino Gallardia cinsault Rose","de":"De Martino Gallardia cinsault Rose"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6848974834dc829a48e90a78","sons":[]}],"owner":"63207eb63130e30011e70634","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65a95c92cf318000713d7f97","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/17cd74d0-b625-11ee-b202-3f508680f06f.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65a95c92cf318000713d7f9a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"De Martino Gallardia cinsault Rose","pt":"De Martino Gallardia cinsault Rose","es":"De Martino Gallardia cinsault Rose","fr":"De Martino Gallardia cinsault Rose","it":"De Martino Gallardia cinsault Rose","de":"De Martino Gallardia cinsault Rose"},"parent":"65a95c92cf318000713d7f95","producer":{"_id":"56d2ee38077dfa2103c220cc","slug":"de_martino","avatarUrl":"Venue/C21DB5B4-7321-4B6E-8392-520E6B1237311F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111116133341.png","name":{"en":"De Martino","es":"De Martino","fr":"De Martino","pt":"De Martino"}},"region":{"_id":"56c38a73877f54e60a4d3a14","slug":"vale_de_itata","name":{"pt":"Vale de Itata","fr":"Vallée d'Itata","es":"Valle del Itata","en":"Itata Valley"}},"slug":"de_martino_gallardia_cinsault_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"_id":"65a95c92cf318000713d7f99","feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}}}],"vintage":{"_id":"65a95c92cf318000713d7f98","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"de_martino_gallardia_cinsault_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Vinho Rosé","es":"Vino Rosado","en":"Rosé Wine","fr":"Vin Rosé","it":"Vino Rosato","de":"Roséwein"},"slug":"vinho_rose","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"666dc53c173a912d0ebc0e53","descript":{"en":"King of Piedmont","pt":"Rei do Piemonte","es":"Rey de Piamonte","fr":"Roi de Piémont","it":"Re di Piemonte","de":"König von Piemont"},"menuItems":[{"_id":"699a506d9d304760d007d504","avatarUrl":"MenuItem/a285b4d0-2d71-11ee-a859-6f63475be7e6.jpg","descript":{"en":"Angelo Gaja carved an incredibly mineral white with the Vermentino, Viognier, and Fiano grape varieties on his Ca'Marcanda estate in Bolgheri, near the coast of Tuscany. It is a wine that evokes the aromas and flavors of the sea, typically mineral, with a delightful aromatic touch and Angelo Gaja's unmistakable finesse signature.","pt":"Angelo Gaja talhou um branco incrivelmente mineral com as castas Vermentino, Viognier e Fiano em sua propriedade Ca'Marcanda, em Bolgheri, próximo ao litoral da Toscana. É um vinho que evoca os aromas e sabores do mar, tipicamente minerais, com um delicioso toque aromático e a inconfundível assinatura de finesse de Angelo Gaja.\n\n","es":"Angelo Gaja talló un blanco increíblemente mineral con las cepas Vermentino, Viognier y Fiano en su propiedad Ca'Marcanda, en Bolgheri, cerca de la costa de la Toscana. Es un vino que evoca los aromas y sabores del mar, típicamente minerales, con un delicioso toque aromático y la inconfundible firma de finura de Angelo Gaja.","fr":"Angelo Gaja a taillé un blanc incroyablement minéral avec les cépages Vermentino, Viognier et Fiano sur sa propriété Ca'Marcanda, à Bolgheri, près de la côte de Toscane. C'est un vin qui évoque les arômes et les saveurs de la mer, typiquement minéraux, avec une délicieuse touche aromatique et la signature inimitable de finesse d'Angelo Gaja.","it":"Angelo Gaja ha intagliato un bianco incredibilmente minerale con i vitigni Vermentino, Viognier e Fiano nella sua tenuta Ca'Marcanda, a Bolgheri, vicino alla costa della Toscana. È un vino che evoca gli aromi e i sapori del mare, tipicamente minerali, con un delizioso tocco aromatico e l'inconfondibile firma di finesse di Angelo Gaja.","de":"Angelo Gaja schnitzte einen unglaublich mineralischen Weißwein mit den Rebsorten Vermentino, Viognier und Fiano auf seinem Anwesen Ca'Marcanda in Bolgheri, in der Nähe der Küste der Toskana. Es ist ein Wein, der die Aromen und Geschmäcker des Meeres hervorruft, typischerweise mineralisch, mit einem köstlichen aromatischen Hauch und der unverwechselbaren Finesse-Signatur von Angelo Gaja."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["666dc53c173a912d0ebc0e53"],"name":{"en":"Gaja Ca'Marcanda Vistamare Toscana","pt":"Gaja Ca'Marcanda Vistamare Toscana","es":"Gaja Ca'Marcanda Vistamare Toscana","fr":"Gaja Ca'Marcanda Vistamare Toscana","it":"Gaja Ca'Marcanda Vistamare Toscana","de":"Gaja Ca'Marcanda Vistamare Toscana"},"options":[{"price":169000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"699a506d9d304760d007d505","sons":[]}],"owner":"666dc53c173a912d0ebc0e53","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"699a506d9d304760d007d4f1","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/a285b4d0-2d71-11ee-a859-6f63475be7e6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"699a506d9d304760d007d4f6"}],"name":{"en":"GajaCa'Marcanda Vistamare Toscana","pt":"Gaja Ca'Marcanda Vistamare Toscana","es":"GajaCa'Marcanda Vistamare Toscana","fr":"GajaCa'Marcanda Vistamare Toscana","it":"GajaCa'Marcanda Vistamare Toscana","de":"GajaCa'Marcanda Vistamare Toscana"},"parent":"64c4042cdf8c3700552d3258","producer":{"_id":"64c4042cdf8c3700552d3256","name":{"pt":"Gaja","en":"Gaja"},"slug":"gaja"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"gaja_camarcanda_vistamare_toscana","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741b2ceaf589134307a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"fiano","name":{"pt":"Fiano","fr":"Fiano","es":"Fiano","en":"Fiano"}},"_id":"699a506d9d304760d007d4f3"},{"feature":{"_id":"56c774182ceaf58913430790","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vermentino","name":{"pt":"Vermentino","fr":"Vermentino","es":"Vermentino","en":"Vermentino"}},"_id":"699a506d9d304760d007d4f4"},{"feature":{"_id":"56c774122ceaf5891343076b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viognier","name":{"pt":"Viognier","fr":"Viognier","es":"Viognier","en":"Viognier"}},"_id":"699a506d9d304760d007d4f5"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"699a506d9d304760d007d4f2"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gaja_camarcanda_vistamare_toscana","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"667082e3173a912d0ed32614","avatarUrl":"MenuItem/e8940c60-c556-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","descript":{"en":"Idda is Angelo Gaja's anticipated wine in the Etna region in Sicily. Developed in partnership with Alberto Graci with grapes from a vineyard handpicked for the project, which features the oldest soils of the appellation, formed by an eruption that occurred over 60,000 years ago. A great expression of the Nerello Mascalese grape, with multiple layers of aromas and flavors. It is an incredibly elegant and sophisticated wine, crafted with grapes selected cluster by cluster in the vineyard. The name means 'she' and is how the Sicilians in the region refer to the Etna volcano in the local dialect. Another masterpiece by Gaja.","pt":"Idda é o esperado vinho de Angelo Gaja na região de Etna na Sicilia. Elaborado em parceria com Alberto Graci com uvas de um vinhedo escolhido a dedo para o projeto, que conta com os solos mais antigos da denominação, formado por uma erupção que ocorreu há mais de 60 mil anos. Uma grande expressão da uva Nerello Mascalese, com diversas camadas de aromas e sabores. Trata-se de um vinho incrivelmente elegante e sofisticado, talhado com uvas selecionadas cacho a cacho no vinhedo. O nome significa \"ela\" e é como os sicilianos da região se referem ao vulcão Etna no dialeto local. Mais uma obra prima de Gaja.","es":"Idda es el esperado vino de Angelo Gaja en la región de Etna en Sicilia. Elaborado en colaboración con Alberto Graci con uvas de un viñedo seleccionado a mano para el proyecto, que cuenta con los suelos más antiguos de la denominación, formados por una erupción que ocurrió hace más de 60 mil años. Una gran expresión de la uva Nerello Mascalese, con diversas capas de aromas y sabores. Se trata de un vino increíblemente elegante y sofisticado, elaborado con uvas seleccionadas racimo a racimo en el viñedo. El nombre significa 'ella' y es como los sicilianos de la región se refieren al volcán Etna en el dialecto local. Otra obra maestra de Gaja.","fr":"Idda est le vin tant attendu d'Angelo Gaja dans la région de l'Etna en Sicile. Élaboré en partenariat avec Alberto Graci avec des raisins d'un vignoble choisi pour le projet, qui bénéficie des sols les plus anciens de l'appellation, formés par une éruption qui s'est produite il y a plus de 60 000 ans. Une grande expression du cépage Nerello Mascalese, avec plusieurs couches d'arômes et de saveurs. Il s'agit d'un vin incroyablement élégant et sophistiqué, façonné avec des raisins sélectionnés grappe par grappe dans le vignoble. Le nom signifie 'elle' et c'est ainsi que les Siciliens de la région désignent le volcan Etna dans le dialecte local. Une autre œuvre d'art de Gaja.","it":"Idda è il tanto atteso vino di Angelo Gaja nella regione dell'Etna in Sicilia. Realizzato in collaborazione con Alberto Graci con uve provenienti da un vigneto scelto a mano per il progetto, che vanta i suoli più antichi dell'appellazione, formati da un'eruzione avvenuta oltre 60.000 anni fa. Una grande espressione dell'uva Nerello Mascalese, con diverse sfumature di aromi e sapori. Si tratta di un vino incredibilmente elegante e sofisticato, plasmato con uve selezionate grappolo per grappolo nel vigneto. Il nome significa 'lei' ed è così che i siciliani della regione si riferiscono al vulcano Etna nel dialetto locale. Un'altra opera d'arte di Gaja.","de":"Idda ist der erwartete Wein von Angelo Gaja in der Region Etna auf Sizilien. Entwickelt in Zusammenarbeit mit Alberto Graci mit Trauben aus einem sorgfältig ausgewählten Weinberg für das Projekt, der über die ältesten Böden der Appellation verfügt, die durch einen Ausbruch entstanden sind, der vor über 60.000 Jahren stattfand. Ein großartiger Ausdruck der Rebsorte Nerello Mascalese, mit verschiedenen Aromen und Geschmacksrichtungen. Es handelt sich um einen unglaublich eleganten und raffinierten Wein, der mit Trauben hergestellt wird, die im Weinberg strauchweise ausgewählt wurden. Der Name bedeutet 'sie' und so bezeichnen die Sizilianer in der Region den Vulkan Ätna im lokalen Dialekt. Ein weiteres Meisterwerk von Gaja."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["666dc53c173a912d0ebc0e53"],"name":{"en":"Gaja Idda Etna Rosso DOP","pt":"Gaja Idda Etna Rosso DOP","es":"Gaja Idda Etna Rosso DOP","fr":"Gaja Idda Etna Rosso DOP","it":"Gaja Idda Etna Rosso DOP","de":"Gaja Idda Etna Rosso DOP"},"options":[{"price":159000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"699a4eb93ad50c3d6a550721","sons":[]}],"owner":"666dc53c173a912d0ebc0e53","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66abe5aa1c9eeb89caab4f11","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/e8940c60-c556-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66abe5aa1c9eeb89caab4f14"}],"name":{"en":"Gaja Idda Etna Rosso DOP","pt":"Gaja Idda Etna Rosso DOP","es":"Gaja Idda Etna Rosso DOP","fr":"Gaja Idda Etna Rosso DOP","it":"Gaja Idda Etna Rosso DOP","de":"Gaja Idda Etna Rosso DOP"},"parent":"65c2dac6b4cea6006ab5e81a","producer":{"_id":"6369339f4ed8e3004ebc2165","name":{"pt":"GAJA"},"slug":"gaja"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"gaja_idda_etna_rosso_dop","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"699a4eb93ad50c3d6a55071f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774152ceaf5891343077c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nerello_mascalese","name":{"pt":"Nerello Mascalese","fr":"Nerello Mascalese","es":"Nerello Mascalese","en":"Nerello Mascalese"}},"_id":"699a4eb93ad50c3d6a55071e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gaja_idda_etna_rosso_dop","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"699a501a9d304760d007b26e","avatarUrl":"MenuItem/f64bf2d0-916d-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","descript":{"en":"Produced at the renowned estate of Angelo Gaja in Bolgheri, this excellent Supertuscan is a blend of Merlot, Syrah, and Sangiovese, matured for 12 months in oak barrels. Very fine, tasty, and balanced, with great acidity. It is soft and enveloping, with a lot of mouth presence and the elegance and finesse that are Gaja's trademarks. Highly recommended!","pt":"Produzido na reputada propriedade de Angelo Gaja em Bolgheri, este excelente supertoscano é um corte de Merlot, Syrah e Sangiovese, maturado por 12 meses em barricas de carvalho. Muito fino, saboroso e equilibrado, com ótima acidez. É macio e envolvente, com bastante presença de boca e com a elegância e finesse que são as marcas registradas de Gaja. Altamente recomendado!","es":"Producido en la reputada propiedad de Angelo Gaja en Bolgheri, este excelente supertoscano es un corte de Merlot, Syrah y Sangiovese, madurado durante 12 meses en barricas de roble. Muy fino, sabroso y equilibrado, con una excelente acidez. Es suave y envolvente, con mucha presencia en boca y con la elegancia y finura que son las marcas registradas de Gaja. ¡Altamente recomendado!","fr":"Produit sur la réputée propriété d'Angelo Gaja à Bolgheri, cet excellent Supertoscan est un assemblage de Merlot, Syrah et Sangiovese, vieilli pendant 12 mois en fûts de chêne. Très fin, savoureux et équilibré, avec une excellente acidité. Il est doux et enveloppant, avec beaucoup de présence en bouche et l'élégance et la finesse qui sont la marque de fabrique de Gaja. Hautement recommandé !","it":"Prodotto nella rinomata tenuta di Angelo Gaja a Bolgheri, questo eccellente Supertoscano è un taglio di Merlot, Syrah e Sangiovese, maturato per 12 mesi in botti di rovere. Molto fine, saporito ed equilibrato, con ottima acidità. È morbido e avvolgente, con molta presenza in bocca e con l'eleganza e la finezza che sono il marchio di fabbrica di Gaja. Altamente raccomandato!","de":"Hergestellt auf dem renommierten Anwesen von Angelo Gaja in Bolgheri, ist dieser ausgezeichnete Supertoskaner eine Mischung aus Merlot, Syrah und Sangiovese, gereift für 12 Monate in Eichenfässern. Sehr fein, schmackhaft und ausgewogen, mit einer großartigen Säure. Er ist weich und umhüllend, mit viel Präsenz im Mund und der Eleganz und Feinheit, die die Markenzeichen von Gaja sind. Sehr empfehlenswert!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["666dc53c173a912d0ebc0e53"],"name":{"en":"Gaja Ca'marcanda Promis ","pt":"Gaja Ca'marcanda Promis ","es":"Gaja Ca'marcanda Promis ","fr":"Gaja Ca'marcanda Promis ","it":"Gaja Ca'marcanda Promis ","de":"Gaja Ca'marcanda Promis "},"options":[{"price":158000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"699a501a9d304760d007b26f","sons":[]}],"owner":"666dc53c173a912d0ebc0e53","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673b5429973ffde0903c2ea6","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/f64bf2d0-916d-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"673b5429973ffde0903c2eab"}],"name":{"en":"Gaja Ca'marcanda Promis ","pt":"Gaja Ca'marcanda Promis ","es":"Gaja Ca'marcanda Promis ","fr":"Gaja Ca'marcanda Promis ","it":"Gaja Ca'marcanda Promis ","de":"Gaja Ca'marcanda Promis "},"parent":"67194388cd84ed5551254409","producer":{"_id":"67194388cd84ed5551254407","name":{"pt":"Ca’ Marcanda / Gaja","en":"Ca’ Marcanda / Gaja"},"slug":"ca_marcanda_gaja"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"gaja_camarcanda_promis","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"67509c8d973ffde09063ab38"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"67509c8d973ffde09063ab35"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"67509c8d973ffde09063ab36"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"67509c8d973ffde09063ab37"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gaja_camarcanda_promis","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"699a4fca9d304760d0079192","avatarUrl":"MenuItem/57e3c450-c341-11ef-b73c-e1760668b228.jpg","descript":{"en":"Sophisticated blend of cabernet franc, cabernet sauvignon, and petit verdot made in Bolgheri, a great wine.","pt":"Corte sofisticado de caberenet franc,cabernet sauvignon e petit verdot feito em Bolgheri,um grande vinho.","es":"Corte sofisticado de caberenet franc, cabernet sauvignon y petit verdot hecho en Bolgheri, un gran vino.","fr":"Assemblage sophistiqué de cabernet franc, cabernet sauvignon et petit verdot fait à Bolgheri, un grand vin.","it":"Taglio sofisticato di cabernet franc, cabernet sauvignon e petit verdot realizzato a Bolgheri, un grande vino.","de":"Sophistizierte Mischung aus Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon und Petit Verdot, hergestellt in Bolgheri, ein großartiger Wein."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["666dc53c173a912d0ebc0e53"],"name":{"en":"Gaja Ca´Marcanda Magari","pt":"Gaja Ca´Marcanda Magari","es":"Gaja Ca´Marcanda Magari","fr":"Gaja Ca´Marcanda Magari","it":"Gaja Ca´Marcanda Magari","de":"Gaja Ca´Marcanda Magari"},"options":[{"price":219000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"699a4fca9d304760d0079193","sons":[]}],"owner":"666dc53c173a912d0ebc0e53","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"699a4fca9d304760d007917f","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/57e3c450-c341-11ef-b73c-e1760668b228.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"699a4fca9d304760d0079182"}],"name":{"en":"Gaja Ca´Marcanda Magari","pt":"Gaja Ca´Marcanda Magari","es":"Gaja Ca´Marcanda Magari","fr":"Gaja Ca´Marcanda Magari","it":"Gaja Ca´Marcanda Magari","de":"Gaja Ca´Marcanda Magari"},"parent":"676cdc8a7393088ea6eb570f","producer":{"_id":"605dd554ead7a62bac94c509","name":{"pt":"Gaja"},"slug":"gaja"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"gaja_camarcanda_magari","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"699a4fca9d304760d0079181"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017","_id":"699a4fca9d304760d0079180"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gaja_camarcanda_magari","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"63bc745d50151c0052a41883","avatarUrl":"MenuItem/7ae3da50-905b-11ed-8bc5-7be063590253.jpg","descript":{"en":"Angelo Gaja, the best producer in Italy, produces this superb and sophisticated Barolo. Tannic, powerful and concentrated, presents all the elegance and finesse that are the trademarks of this genius product","pt":"Angelo Gaja, o melhor produtor da Itália, produz este soberbo e sofisticado Barolo. Tânico, potente e concentrado, apresenta toda a elegância e finesse que são as marcas registradas deste genial produto","es":"Angelo Gaja, el mejor productor de Italia, produce este magnífico y sofisticado Barolo. Tánico, potente y concentrado, presenta toda la elegancia y finura que son las marcas registradas de este producto genial","fr":"Angelo Gaja, le meilleur producteur d’Italie, produit ce superbe et sophistiqué Barolo. Tannique, puissant et concentré, présente toute l’élégance et la finesse qui sont les marques de fabrique de ce produit de génie","it":"Angelo Gaja, il miglior produttore in Italia, produce questo superbo e sofisticato Barolo. Tannico, potente e concentrato, presenta tutta l'eleganza e la finezza che sono i marchi di fabbrica di questo geniale prodotto","de":"Angelo Gaja, der beste Produzent Italiens, produziert diesen hervorragenden und raffinierten Barolo. Tanninhaltig, kraftvoll und konzentriert, präsentiert all die Eleganz und Finesse, die die Markenzeichen dieses genialen Produkts sind"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["666dc53c173a912d0ebc0e53"],"name":{"en":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","pt":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","es":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","fr":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","it":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","de":"Angelo Gaja Barolo Dagromis"},"options":[{"price":279000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"699a516d9d304760d008288b","sons":[]}],"product":{"_id":"62b0a112d8b4f30011d6d091","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/3542A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120202100643.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62b0a112d8b4f30011d6d094","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","es":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","fr":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","pt":"Angelo Gaja Barolo Dagromis"},"parent":"56f0699102e9b54155fecac4","producer":{"_id":"56d2f206077dfa2103c22aa8","slug":"angelo_gaja","avatarUrl":"Venue/96a2e2d8-ba51-4a04-8207-acb1468acd8679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920121220152356.png","name":{"en":"Angelo Gaja","es":"Angelo Gaja","fr":"Angelo Gaja","pt":"Angelo Gaja"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"angelo_gaja_barolo_dagromis","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2016","_id":"699a516d9d304760d0082888"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"value":"100","_id":"699a516d9d304760d0082887"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"angelo_gaja_barolo_dagromis","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"666dc53c173a912d0ebc0e53"},{"_id":"6058d0ab1e8add003557cc05","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["666dc53c173a912d0ebc0e53"],"options":[{"price":760000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"699a4d973ad50c3d6a547c72","sons":[]}],"product":{"_id":"56d46b4fa59320ca3e40006f","slug":"angelo_gaja_barbaresco","avatarUrl":"Product/3538A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120203151636.jpg","parent":"56f0699002e9b54155fecac1","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"producer":{"_id":"56d2f206077dfa2103c22aa8","slug":"angelo_gaja","avatarUrl":"Venue/96a2e2d8-ba51-4a04-8207-acb1468acd8679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920121220152356.png","name":{"en":"Angelo Gaja","es":"Angelo Gaja","fr":"Angelo Gaja","pt":"Angelo Gaja"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"5b6c7a7c5f2dd41228477bfa","value":"14","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Angelo Gaja Barbaresco","es":"Angelo Gaja Barbaresco","fr":"Angelo Gaja Barbaresco","pt":"Angelo Gaja Barbaresco"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2008","_id":"699a4d973ad50c3d6a547c70"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"699a4d973ad50c3d6a547c6f"}]},"alcohol":1400},"slug":"angelo_gaja_barbaresco","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":12,"avatarUrl":"Product/3538A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120203151636.jpg","descript":{"en":"A true icon of Piedmont, Angelo Gaja's Barbaresco is the ultimate in elegance and sophistication that this commune can produce. The bouquet is incredibly complex and rich, and should develop further over the years. Powerful and elegant in the mouth, it shows the Nebbiolo grape variety in its splendor. Grenade color. The nose is almost sensual in its complexity, with aromas of berries, plums, licorice, mineral and coffee aromas. Long and complex finish, with fine tannins, silk like and good acidity; dense structure, full of super ripe fruits.\r\n","pt":"Verdadeiro ícone do Piemonte, o Barbaresco de Angelo Gaja é o máximo em elegância e sofisticação que esta comuna pode produzir. O bouquet é incrivelmente complexo e rico, devendo se desenvolver ainda mais no decorrer dos anos. Potente e elegante na boca, mostra a casta Nebbiolo em seu esplendor. Cor granada. O nariz é quase sensual em sua complexidade, com aromas de frutos silvestres, ameixas, alcaçuz, mineral e aromas de café. Final longo e complexo, com taninos finos, seda like e boa acidez; estrutura densa, cheia de frutas super madura.\r\n","es":"Un verdadero icono del Piamonte, Barbaresco de Angelo Gaja es lo último en elegancia y sofisticación que esta comuna puede producir. El ramo es increíblemente complejo y rico, y debería desarrollarse aún más a lo largo de los años. Potente y elegante en boca, muestra la variedad de uva Nebbiolo en su esplendor. Color granada. La nariz es casi sensual en su complejidad, con aromas de bayas, ciruelas, regaliz, aromas minerales y café. Final largo y complejo, con taninos finos, seda y buena acidez; Estructura densa, llena de frutas súper maduras.\r\n","fr":"Véritable icône du Piémont, le Barbaresco d’Angelo Gaja est le summum de l’élégance et de la sophistication que cette commune peut produire. Le bouquet est incroyablement complexe et riche, et devrait se développer davantage au fil des ans. Puissant et élégant en bouche, il montre le cépage Nebbiolo dans sa splendeur. Couleur de la grenade. Le nez est presque sensuel dans sa complexité, avec des arômes de baies, de prunes, de réglisse, d’arômes minéraux et de café. Finale longue et complexe, avec des tanins fins, soyeux et une bonne acidité; Structure dense, pleine de fruits super mûrs.\r\n","it":"Vera icona del Piemonte, il Barbaresco di Angelo Gaja è il massimo dell'eleganza e della raffinatezza che questo comune può produrre. Il bouquet è incredibilmente complesso e ricco, e dovrebbe svilupparsi ulteriormente nel corso degli anni. Potente ed elegante in bocca, mostra il vitigno Nebbiolo nel suo splendore. Colore granata. Al naso è quasi sensuale nella sua complessità, con aromi di frutti di bosco, prugne, liquirizia, aromi minerali e caffè. Finale lungo e complesso, con tannini fini, setosi e buona acidità; Struttura densa, piena di frutti super maturi.\r\n","de":"Der Barbaresco von Angelo Gaja, eine wahre Ikone des Piemont, ist das Nonplusultra an Eleganz und Raffinesse, das diese Kommune hervorbringen kann. Das Bouquet ist unglaublich komplex und reichhaltig und sollte sich im Laufe der Jahre weiterentwickeln. Kraftvoll und elegant im Mund, zeigt er die Rebsorte Nebbiolo in ihrer Pracht. Farbe der Granate. Die Nase ist fast sinnlich in ihrer Komplexität, mit Aromen von Beeren, Pflaumen, Lakritze, Mineral- und Kaffeearomen. Langer und komplexer Abgang, mit feinen Tanninen, seidenartig und guter Säure; Dichte Struktur, voll von superreifen Früchten.\r\n"},"name":{"en":"Angelo Gaja Barbaresco","pt":"Angelo Gaja Barbaresco","es":"Angelo Gaja Barbaresco","fr":"Angelo Gaja Barbaresco","it":"Angelo Gaja Barbaresco","de":"Angelo Gaja Barbaresco"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"666dc53c173a912d0ebc0e53"},{"_id":"6058d0ab1e8add003557cc2e","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["666dc53c173a912d0ebc0e53"],"options":[{"price":780000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"699a4dcc3ad50c3d6a5497c4","sons":[]}],"product":{"_id":"62d9dd6592c322001285fdc6","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/3538C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720110729190008.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62d9dd6592c322001285fdc9","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Angelo Gaja Barbaresco","es":"Angelo Gaja Barbaresco","fr":"Angelo Gaja Barbaresco","pt":"Angelo Gaja Barbaresco"},"parent":"56f0699002e9b54155fecac1","producer":{"_id":"56d2f206077dfa2103c22aa8","slug":"angelo_gaja","avatarUrl":"Venue/96a2e2d8-ba51-4a04-8207-acb1468acd8679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920121220152356.png","name":{"en":"Angelo Gaja","es":"Angelo Gaja","fr":"Angelo Gaja","pt":"Angelo Gaja"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"angelo_gaja_barbaresco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"699a4dcc3ad50c3d6a5497c2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"699a4dcc3ad50c3d6a5497c1"}]}},"slug":"angelo_gaja_barbaresco","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":20,"avatarUrl":"Product/725366C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151215135441.jpg","descript":{"en":"A true icon of Piedmont, Angelo Gaja's Barbaresco is the ultimate in elegance and sophistication that this celebrated Italian appellation can produce. The bouquet is incredibly complex and rich, and should develop further over the years. Powerful and elegant in the mouth, it shows the Nebbiolo grape variety in its splendor. The 2011 vintage won 93 points from Robert Parker, who praised its irresistible opulence and undeniable level of finesse and focus, with a perfectly seasoned and soft palate, and an incredible sense of liveliness and dimension.","pt":"Verdadeiro ícone do Piemonte, o Barbaresco de Angelo Gaja é o máximo em elegância e sofisticação que esta célebre denominação italiana pode produzir. O bouquet é incrivelmente complexo e rico, devendo se desenvolver ainda mais no decorrer dos anos. Potente e elegante na boca, mostra a casta Nebbiolo em seu esplendor. A safra de 2011 conquistou 93 pontos de Robert Parker, que elogiou sua irresistível opulência e inegável nível de finesse e foco, com um palato perfeitamente temperado e macio, e uma incrível sensação de vivacidade e dimensão.","es":"Un verdadero icono del Piamonte, el Barbaresco de Angelo Gaja es lo último en elegancia y sofisticación que esta célebre denominación italiana puede producir. El ramo es increíblemente complejo y rico, y debería desarrollarse aún más a lo largo de los años. Potente y elegante en boca, muestra la variedad de uva Nebbiolo en su esplendor. La cosecha 2011 ganó 93 puntos de Robert Parker, quien elogió su opulencia irresistible y su innegable nivel de delicadeza y concentración, con un paladar perfectamente sazonado y suave, y una increíble sensación de vivacidad y dimensión.","fr":"Véritable icône du Piémont, le Barbaresco d’Angelo Gaja est le summum de l’élégance et de la sophistication que cette célèbre appellation italienne peut produire. Le bouquet est incroyablement complexe et riche, et devrait se développer davantage au fil des ans. Puissant et élégant en bouche, il montre le cépage Nebbiolo dans sa splendeur. Le millésime 2011 a remporté 93 points devant Robert Parker, qui a loué son opulence irrésistible et son niveau indéniable de finesse et de concentration, avec une bouche parfaitement assaisonnée et moelleuse, et un sens incroyable de la vivacité et de la dimension.","it":"Vera icona del Piemonte, il Barbaresco di Angelo Gaja è il massimo dell'eleganza e della raffinatezza che questa celebre denominazione italiana può produrre. Il bouquet è incredibilmente complesso e ricco, e dovrebbe svilupparsi ulteriormente nel corso degli anni. Potente ed elegante in bocca, mostra il vitigno Nebbiolo nel suo splendore. L'annata 2011 ha ottenuto 93 punti da Robert Parker, che ne ha elogiato l'irresistibile opulenza e l'innegabile livello di finezza e concentrazione, con un palato perfettamente stagionato e morbido, e un incredibile senso di vivacità e dimensione.","de":"Der Barbaresco von Angelo Gaja, eine wahre Ikone des Piemont, ist die ultimative Eleganz und Raffinesse, die diese berühmte italienische Appellation hervorbringen kann. Das Bouquet ist unglaublich komplex und reichhaltig und sollte sich im Laufe der Jahre weiterentwickeln. Kraftvoll und elegant im Mund, zeigt er die Rebsorte Nebbiolo in ihrer Pracht. Der Jahrgang 2011 gewann 93 Punkte von Robert Parker, der seine unwiderstehliche Opulenz und sein unbestreitbares Maß an Finesse und Konzentration lobte, mit einem perfekt gewürzten und weichen Gaumen und einem unglaublichen Sinn für Lebendigkeit und Dimension."},"name":{"en":"Angelo Gaja Barbaresco","pt":"Angelo Gaja Barbaresco","es":"Angelo Gaja Barbaresco","fr":"Angelo Gaja Barbaresco","it":"Angelo Gaja Barbaresco","de":"Angelo Gaja Barbaresco"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"666dc53c173a912d0ebc0e53"},{"_id":"699a4df53ad50c3d6a54aaaa","avatarUrl":"Product/3538A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120203151636.jpg","descript":{"en":"A true icon of Piedmont, Angelo Gaja's Barbaresco is the ultimate in elegance and sophistication that this commune can produce. The bouquet is incredibly complex and rich, and should develop further over the years. Powerful and elegant in the mouth, it shows the Nebbiolo grape variety in its splendor. Grenade color. The nose is almost sensual in its complexity, with aromas of berries, plums, licorice, mineral and coffee aromas. Long and complex finish, with fine tannins, silk like and good acidity; dense structure, full of super ripe fruits.\r\n","pt":"Verdadeiro ícone do Piemonte, o Barbaresco de Angelo Gaja é o máximo em elegância e sofisticação que esta comuna pode produzir. O bouquet é incrivelmente complexo e rico, devendo se desenvolver ainda mais no decorrer dos anos. Potente e elegante na boca, mostra a casta Nebbiolo em seu esplendor. Cor granada. O nariz é quase sensual em sua complexidade, com aromas de frutos silvestres, ameixas, alcaçuz, mineral e aromas de café. Final longo e complexo, com taninos finos, seda like e boa acidez; estrutura densa, cheia de frutas super madura.\r\n","es":"Un verdadero icono del Piamonte, Barbaresco de Angelo Gaja es lo último en elegancia y sofisticación que esta comuna puede producir. El ramo es increíblemente complejo y rico, y debería desarrollarse aún más a lo largo de los años. Potente y elegante en boca, muestra la variedad de uva Nebbiolo en su esplendor. Color granada. La nariz es casi sensual en su complejidad, con aromas de bayas, ciruelas, regaliz, aromas minerales y café. Final largo y complejo, con taninos finos, seda y buena acidez; Estructura densa, llena de frutas súper maduras.\r\n","fr":"Véritable icône du Piémont, le Barbaresco d’Angelo Gaja est le summum de l’élégance et de la sophistication que cette commune peut produire. Le bouquet est incroyablement complexe et riche, et devrait se développer davantage au fil des ans. Puissant et élégant en bouche, il montre le cépage Nebbiolo dans sa splendeur. Couleur de la grenade. Le nez est presque sensuel dans sa complexité, avec des arômes de baies, de prunes, de réglisse, d’arômes minéraux et de café. Finale longue et complexe, avec des tanins fins, soyeux et une bonne acidité; Structure dense, pleine de fruits super mûrs.\r\n","it":"Vera icona del Piemonte, il Barbaresco di Angelo Gaja è il massimo dell'eleganza e della raffinatezza che questo comune può produrre. Il bouquet è incredibilmente complesso e ricco, e dovrebbe svilupparsi ulteriormente nel corso degli anni. Potente ed elegante in bocca, mostra il vitigno Nebbiolo nel suo splendore. Colore granata. Al naso è quasi sensuale nella sua complessità, con aromi di frutti di bosco, prugne, liquirizia, aromi minerali e caffè. Finale lungo e complesso, con tannini fini, setosi e buona acidità; Struttura densa, piena di frutti super maturi.\r\n","de":"Der Barbaresco von Angelo Gaja, eine wahre Ikone des Piemont, ist das Nonplusultra an Eleganz und Raffinesse, das diese Kommune hervorbringen kann. Das Bouquet ist unglaublich komplex und reichhaltig und sollte sich im Laufe der Jahre weiterentwickeln. Kraftvoll und elegant im Mund, zeigt er die Rebsorte Nebbiolo in ihrer Pracht. Farbe der Granate. Die Nase ist fast sinnlich in ihrer Komplexität, mit Aromen von Beeren, Pflaumen, Lakritze, Mineral- und Kaffeearomen. Langer und komplexer Abgang, mit feinen Tanninen, seidenartig und guter Säure; Dichte Struktur, voll von superreifen Früchten.\r\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["666dc53c173a912d0ebc0e53"],"name":{"en":"Angelo Gaja Barbaresco","pt":"Angelo Gaja Barbaresco","es":"Angelo Gaja Barbaresco","fr":"Angelo Gaja Barbaresco","it":"Angelo Gaja Barbaresco","de":"Angelo Gaja Barbaresco"},"options":[{"price":795000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"699a4e183ad50c3d6a54b973","sons":[]}],"owner":"666dc53c173a912d0ebc0e53","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"699a4e183ad50c3d6a54b943","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/3538A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120203151636.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"699a4e183ad50c3d6a54b946"}],"name":{"en":"Angelo Gaja Barbaresco","es":"Angelo Gaja Barbaresco","fr":"Angelo Gaja Barbaresco","pt":"Angelo Gaja Barbaresco"},"parent":"56f0699002e9b54155fecac1","producer":{"_id":"56d2f206077dfa2103c22aa8","slug":"angelo_gaja","avatarUrl":"Venue/96a2e2d8-ba51-4a04-8207-acb1468acd8679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920121220152356.png","name":{"en":"Angelo Gaja","es":"Angelo Gaja","fr":"Angelo Gaja","pt":"Angelo Gaja"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"angelo_gaja_barbaresco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"699a4e183ad50c3d6a54b945"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"699a4e183ad50c3d6a54b944"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"angelo_gaja_barbaresco","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Angelo Gaja","pt":"Angelo Gaja","es":"Angelo Gaja","fr":"Angelo Gaja","it":"Angelo Gaja","de":"Angelo Gaja"},"slug":"angelo_gaja","type":"Mix"},{"_id":"63207ec7eb697100209321f5","descript":{"en":"Great Producers","pt":"Grandes Produtores","es":"Grandes Productores","fr":"Grands Producteurs","it":"Grandi Produttori","de":"Große Produzenten"},"menuItems":[{"_id":"6058d0b41e8add003557cde0","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"price":98000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d44cadb0a0eff21b58fc9d","sons":[]}],"product":{"_id":"6671e334e34c0a9d4352ae3f","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/dc4feb10-2daa-11ef-a328-6b3746b4ba6f.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6671e334e34c0a9d4352ae41"}],"name":{"en":"Penfolds Shiraz Kalimna Bin 28","es":"Penfolds Shiraz Kalimna Bin 28","fr":"Penfolds Shiraz Kalimna Bin 28","pt":"Penfolds Shiraz Kalimna Bin 28"},"parent":"56f0782202e9b54155ff208d","producer":{"_id":"56d2f24e077dfa2103c22b53","slug":"penfolds","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Penfolds","es":"Penfolds","fr":"Penfolds","pt":"Penfolds"}},"region":{"_id":"56c38a65877f54e60a4d39b7","slug":"barossa_valley","name":{"pt":"Barossa Valley","fr":"Barossa Valley","es":"Barossa Valley","en":"Barossa Valley"}},"slug":"penfolds_shiraz_kalimna_bin_28","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"67d44cadb0a0eff21b58fc9b"}]}},"slug":"penfolds_shiraz_kalimna_bin_28_2020","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":139,"avatarUrl":"Product/721779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130904101539.jpg","name":{"en":"Penfolds Shiraz Kalimna Bin 28 2020","pt":"Penfolds Shiraz Kalimna Bin 28 2020","es":"Penfolds Shiraz Kalimna Bin 28 2020","fr":"Penfolds Shiraz Kalimna Bin 28 2020","it":"Penfolds Shiraz Kalimna Bin 28 2020","de":"Penfolds Shiraz Kalimna Bin 28 2020"},"descript":{"en":"The classic Australian shiraz of warm climate: mature, robust, dense, almost unctuous and with generous and powerful aromatic profile. Produced with grapes from the vineyards of Barossa Valley, McLarren Valley, Padtaway, Wrattonbully and Robe.Frutas negras, exotic notes of sweet spices, hazelnut biscuit and toasted marshmallow, licorice nuances, coffee, black tea, camphor, lavender, roses and touch of meat.","pt":"O clássico shiraz australiano de clima quente:maduro, robusto, denso, quase untuoso e com perfil aromático generoso e potente.Produzido com uvas dos vinhedos da Barossa Valley, McLarren Valley, Padtaway, Wrattonbully e Robe.Frutas negras,, notas exóticas de especiarias doces,  biscoito de avelã e marshmallow tostado, nuanças de alcaçuz, café, chá preto, cânfora, lavanda, rosas e toque de carne.","es":"El clásico shiraz australiano de clima cálido: maduro, robusto, denso, casi untuoso y con un perfil aromático generoso y potente. Producido con uvas de los viñedos del Valle de Barossa, Valle de McLarren, Padtaway, Wrattonbully y Robe.Frutas negras, notas exóticas de especias dulces, galleta de avellanas y malvavisco tostado, matices de regaliz, café, té negro, alcanfor, lavanda, rosas y toque de carne.","fr":"Le shiraz australien classique du climat chaud: mature, robuste, dense, presque onctueux et avec un profil aromatique généreux et puissant. Produit avec des raisins des vignobles de la vallée de Barossa, de la vallée de McLarren, de Padtaway, de Wrattonbully et de Robe.Fruits noirs, notes exotiques d’épices douces, biscuit aux noisettes et guimauve grillée, nuances de réglisse, café, thé noir, camphre, lavande, roses et touche de viande.","it":"Il classico shiraz australiano dal clima caldo: maturo, robusto, denso, quasi untuoso e dal profilo aromatico generoso e potente. Prodotto con uve provenienti dai vigneti della Barossa Valley, McLarren Valley, Padtaway, Wrattonbully e Robe.Frutti neri,, note esotiche di spezie dolci, biscotto alla nocciola e marshmallow tostato, sfumature di liquirizia, caffè, tè nero, canfora, lavanda, rose e tocco di carne.","de":"Der klassische australische Shiraz des warmen Klimas: reif, robust, dicht, fast geschmeidig und mit einem großzügigen und starken aromatischen Profil. Hergestellt aus Trauben aus den Weinbergen des Barossa Valley, McLarren Valley, Padtaway, Wrattonbully und Robe.Schwarze Früchte, exotische Noten von süßen Gewürzen, Haselnusskeks und geröstetem Marshmallow, Nuancen von Lakritze, Kaffee, schwarzem Tee, Kampfer, Lavendel, Rosen und einem Hauch von Fleisch."},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"61d36e4a36cd1800124c3f17","avatarUrl":"Product/110D1411D14-F37C-43F7-A530-0DEBB1D3B04720150602132653.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"pt":"Vasse Felix Cabernet Sauvignon","es":"Vasse Felix Cabernet Sauvignon","en":"Vasse Felix Cabernet Sauvignon","fr":"Vasse Félix Cabernet Sauvignon","it":"Vasse Felix Cabernet Sauvignon","de":"Vasse Felix Cabernet Sauvignon"},"options":[{"disabled":false,"price":96000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6425af244ceefb005c0a69eb"}],"product":{"_id":"61d36e4a36cd1800124c3f12","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/110D1411D14-F37C-43F7-A530-0DEBB1D3B04720150602132653.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61d36e4a36cd1800124c3f15","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Vasse Felix Cabernet Sauvignon","es":"Vasse Felix Cabernet Sauvignon","fr":"Vasse Felix Cabernet Sauvignon","pt":"Vasse Felix Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f07ccc02e9b54155ff3d40","producer":{"_id":"56d2f1da077dfa2103c22a36","slug":"vasse_felix","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vasse Felix","es":"Vasse Felix","fr":"Vasse Felix","pt":"Vasse Felix"}},"region":{"_id":"56c38a67877f54e60a4d39bf","slug":"western_australia","name":{"pt":"Western Australia","fr":"L'Australie","es":"Western Australia","en":"Western Australia"}},"slug":"vasse_felix_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61d36e4a36cd1800124c3f14","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}}],"vintage":{"_id":"61d36e4a36cd1800124c3f13","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017"}}},"slug":"vasse_felix_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"pt":"Rico e repleto de notas de frutas silvestres, com um toque de carvalho com grande elegância e frescor.este impressionante cabernet sauvignon mostra porque Margaret River é perfeito para a casta .Um belíssimo  Cabernet!","es":"Rico y lleno de notas de frutas silvestres, con un toque de roble con gran elegancia y frescura.este impresionante cabernet sauvignon muestra por qué Margaret River es perfecto para la variedad de uva. ¡Un hermoso Cabernet!","en":"Rich and full of notes of wild fruits, with a touch of oak with great elegance and freshness.this impressive cabernet sauvignon shows why Margaret River is perfect for the grape variety. A beautiful Cabernet!","fr":"Riche et plein de notes de fruits sauvages, avec une touche de chêne avec beaucoup d’élégance et de fraîcheur.cet impressionnant cabernet sauvignon montre pourquoi Margaret River est parfait pour le cépage. Un beau Cabernet !","it":"Ricco e pieno di note di frutti selvatici, con un tocco di quercia con grande eleganza e freschezza.questo impressionante cabernet sauvignon mostra perché Margaret River è perfetto per il vitigno. Un bellissimo Cabernet!","de":"Reich und voller Noten von wilden Früchten, mit einem Hauch von Eiche mit großer Eleganz und Frische.Dieser beeindruckende Cabernet Sauvignon zeigt, warum Margaret River perfekt für die Rebsorte ist. Ein wunderschöner Cabernet!"},"menuOrder":219,"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"61d3721b972cc4001299d8e8","avatarUrl":"MenuItem/dcf96700-b221-11ec-827e-bfa70ccd62ce.jpg","descript":{"pt":"Muita fruta madura temperada pelo frescor da acidez e com taninos presentes e finos.Ameixa e até figo explodem na boca com muita especiaria doce, enquanto a pimenta negra domina o fim de boca.","es":"Mucha fruta madura aderezada por la frescura de la acidez y con taninos presentes y finos. La ciruela e incluso el higo explotan en la boca con mucha especia dulce, mientras que la pimienta negra domina el extremo de la boca.","en":"Lots of ripe fruit seasoned by the freshness of acidity and with present and fine tannins. Plum and even fig explode in the mouth with lots of sweet spice, while the black pepper dominates the end of the mouth.","fr":"Beaucoup de fruits mûrs assaisonnés par la fraîcheur de l’acidité et avec des tanins présents et fins. La prune et même la figue explosent dans la bouche avec beaucoup d’épices sucrées, tandis que le poivre noir domine le bout de la bouche.","it":"Tanta frutta matura condita dalla freschezza dell'acidità e con tannini presenti e fini. La prugna e persino il fico esplodono in bocca con molte spezie dolci, mentre il pepe nero domina la fine della bocca.","de":"Viele reife Früchte, gewürzt durch die Frische der Säure und mit vorhandenen und feinen Tanninen. Pflaume und sogar Feige explodieren im Mund mit viel süßer Würze, während schwarzer Pfeffer das Ende des Mundes dominiert."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"pt":"Two Hands Bella´s Garden Barrosa Valley Shiraz","es":"Jardín de Bella de dos manos Valle de Barrosa Shiraz","en":"Two Hands Bella´s Garden Barrosa Valley Shiraz","fr":"Jardin à deux mains de Bella Vallée de Barrosa Shiraz","it":"Due mani Bella's Garden Barrosa Valley Shiraz","de":"Zwei Hände Bella's Garden Barrosa Valley Shiraz"},"options":[{"disabled":false,"price":96000,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6320abc0131eb7001168af30"}],"product":{"_id":"61d3721b972cc4001299d8e3","alcohol":1420,"avatarUrl":"MenuItem/b82d3500-6cdf-11ec-840c-f3b6ffb1ddb0.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61d3721b972cc4001299d8e6","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.2"}],"name":{"pt":"Two Hands Bella´s Garden Barrosa Valley Shiraz","en":"Two Hands Bella´s Garden Barrosa Valley Shiraz"},"parent":"61d3721b972cc4001299d8e1","producer":{"_id":"56d2f062077dfa2103c2267e","slug":"two_hands","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Two Hands","es":"Two Hands","fr":"Two Hands","pt":"Two Hands"}},"region":{"_id":"56c38a65877f54e60a4d39b7","slug":"barossa_valley","name":{"pt":"Barossa Valley","fr":"Barossa Valley","es":"Barossa Valley","en":"Barossa Valley"}},"slug":"two_hands_bellas_garden_barrosa_valley_shiraz","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61d3721b972cc4001299d8e5","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}}}],"vintage":{"_id":"61d3721b972cc4001299d8e4","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2016"}}},"slug":"two_hands_bellas_garden_barrosa_valley_shiraz","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":221,"owner":"63207ec7eb697100209321f5"},{"_id":"660832bd6d38400072a6d0fc","avatarUrl":"Product/19274AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120160202103624.jpg","descript":{"en":"Garnet color. Broad on the nose, with depth and elegance, in a rounded and harmonious style. An Alentejo wine, faithful to its origins, with a touch of modernity. Soft and enveloping, it is a refined, polished, satin-textured and very enjoyable red.","pt":"Coloração granada. Amplo no nariz, com profundidade e elegância, num estilo arredondado e harmonioso. Um vinho alentejano, fiel às origens, com um toque de modernidade. Macio e envolvente, é um tinto afinado, polido, acetinado e muito prazeroso.","es":"Color granate. Amplio en nariz, con profundidad y elegancia, en un estilo redondeado y armonioso. Un vino alentejano, fiel a sus orígenes, con un toque de modernidad. Suave y envolvente, es un tinto afinado, pulido, satinado y muy placentero.","fr":"Couleur grenat. Large au nez, avec profondeur et élégance, dans un style arrondi et harmonieux. Un vin de l'Alentejo, fidèle à ses origines, avec une touche de modernité. Doux et enveloppant, c'est un rouge affiné, poli, satiné et très plaisant.","it":"Colore granato. Ampio al naso, con profondità ed eleganza, in uno stile arrotondato e armonioso. Un vino dell'Alentejo, fedele alle sue origini, con un tocco di modernità. Morbido e avvolgente, è un rosso raffinato, levigato, satinato e molto piacevole.","de":"Granatfarbe. Breit in der Nase, mit Tiefe und Eleganz, in einem abgerundeten und harmonischen Stil. Ein Alentejo-Wein, der seinen Ursprüngen treu bleibt, mit einem Hauch von Modernität. Weich und umhüllend, ist es ein raffinierter, polierter, satiniert und sehr angenehmer Rotwein."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Cartuxa Reserva","pt":"Cartuxa Reserva","es":"Cartuxa Reserva","fr":"Cartuxa Reserva","it":"Cartuxa Reserva","de":"Cartuxa Reserva"},"options":[{"price":76000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67fd55c7ed1e6d3a3eca7fb0","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6750d247973ffde09073bdd6","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/585950627D4D0-079C-4AD1-9371-C52D61D8898720160219155850.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6750d247973ffde09073bddb"}],"name":{"en":"Cartuxa Reserva","es":"Cartuxa Reserva","fr":"Cartuxa Reserva","pt":"Cartuxa Reserva"},"parent":"56f06c1602e9b54155fed937","producer":{"_id":"56d2eed8077dfa2103c2227b","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/00571CDC-B0FD-46F0-8A03-E0A40D88151A3B40037C-0737-4EAA-8786-CEC155FE8C9420130612120106.png","name":{"en":"Fundação Eugenio De Almeida","es":"Fundação Eugenio De Almeida","fr":"Fundação Eugenio De Almeida","pt":"Fundação Eugenio De Almeida"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"cartuxa_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"689e36c45ca5938d5cf1dc3a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"689e36c45ca5938d5cf1dc37"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"689e36c45ca5938d5cf1dc38"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"689e36c45ca5938d5cf1dc39"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cartuxa_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0ae1e8add003557cc84","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65edd998767d820071c0f07f","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":115000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5b8dae6e3d1ec76f985747e2","slug":"malhadinha_tinto","avatarUrl":"Product/298564D6E94FB-7B4F-4235-88FE-18D79D36CF3D20120831134506.jpg","parent":"56f075a302e9b54155ff125b","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":{"_id":"56d2e7e9077dfa2103c2105e","slug":"herdade_da_malhadinha_nova","avatarUrl":"Venue/AAA8BDFB-35EF-4BE8-A97F-0A3A6B78113AE0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140404172537.png","name":{"en":"Herdade Da Malhadinha Nova","es":"Herdade Da Malhadinha Nova","fr":"Herdade Da Malhadinha Nova","pt":"Herdade Da Malhadinha Nova"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"6058d03b1e8add003557c91b","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2014"},"varietals":[{"_id":"6058d03b1e8add003557c918","feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"value":"30"},{"_id":"6058d03b1e8add003557c919","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_miuda","name":{"pt":"Tinta Miúda","fr":"Petite encre","es":"Pequeña tinta","en":"Small Ink"}},"value":"30"},{"_id":"6058d03b1e8add003557c91a","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"value":"40"}]},"features":[{"_id":"6058d03b1e8add003557c91c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Malhadinha Tinto","es":"Malhadinha Tinto","fr":"Malhadinha Tinto","pt":"Malhadinha Tinto"}},"slug":"malhadinha_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":47,"avatarUrl":"Product/298564D6E94FB-7B4F-4235-88FE-18D79D36CF3D20120831134506.jpg","descript":{"en":"Manual harvesting, alicante boushet, aragonese, cabernet sauvignon, tinted paint and national touriga, lagares steps on foot in new French oak barrels in total stage of 16 months","pt":"Colheita manual, alicante boushet, aragonês, cabernet sauvignon, tinta miuda e touriga nacional, lagares pisa a pé em barricas novas de carvalho francês em estágio total de 16 meses","es":"Vendimia manual, boushet alicantino, aragonés, cabernet sauvignon, pintura tintada y touriga nacional, lagares pisa a pie en barricas nuevas de roble francés en etapa total de 16 meses","fr":"Vendanges manuelles, boushet alicante, aragonais, cabernet sauvignon, peinture teintée et touriga national, marches à pied en fûts neufs de chêne français au total de 16 mois","it":"Raccolta manuale, alicante boushet, aragonese, cabernet sauvignon, vernice colorata e touriga nazionale, lagares passi a piedi in botti nuove di rovere francese in fase totale di 16 mesi","de":"Manuelle Ernte, Alicante Boushet, Aragonese, Cabernet Sauvignon, getönte Farbe und nationale Touriga, Lagares Schritte zu Fuß in neuen französischen Eichenfässern in einer Gesamtetappe von 16 Monaten"},"name":{"en":"Malhadinha Tinto","pt":"Malhadinha Tinto","es":"Malhadinha Rojo","fr":"Malhadinha Rouge","it":"Malhadinha Rosso","de":"Malhadinha Rot"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64406cf21951c40055a120db","avatarUrl":"MenuItem/1453f000-df01-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","descript":{"pt":"Uma das mais emblemáticas quintas do Alto Douro,propriedade da Real Companhia Velha,fundada em 1764, blend de tintas de videiras com mais 100 anos, na Quinta das Carvalhas na região de Cima do corgo, considerada por especialistas a mais nobre área do Douro.","es":"Una de las fincas más emblemáticas del Alto Duero, propiedad de la Real Companhia Velha, fundada en 1764, mezcla de pinturas de vid con más de 100 años, en Quinta das Carvalhas en la región de Cima do corgo, considerada por los expertos la zona más noble del Duero.","en":"One of the most emblematic farms of the Alto Douro, property of the Real Companhia Velha, founded in 1764, blend of vine paints with more than 100 years, in Quinta das Carvalhas in the region of Cima do corgo, considered by experts the noblest area of the Douro.","fr":"L’une des fermes les plus emblématiques du Haut-Douro, propriété de la Real Companhia Velha, fondée en 1764, mélange de peintures de vigne avec plus de 100 ans, à Quinta das Carvalhas dans la région de Cima do corgo, considérée par les experts comme la zone la plus noble du Douro.","it":"Una delle fattorie più emblematiche dell'Alto Douro, proprietà della Real Companhia Velha, fondata nel 1764, miscela di pitture di vite con più di 100 anni, a Quinta das Carvalhas nella regione di Cima do corgo, considerata dagli esperti la zona più nobile del Douro.","de":"Einer der emblematischsten Bauernhöfe des Alto Douro, Eigentum der 1764 gegründeten Real Companhia Velha, Mischung aus Weinfarben mit mehr als 100 Jahren, in Quinta das Carvalhas in der Region Cima do Corgo, die von Experten als die edelste Gegend des Douro angesehen wird."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"pt":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas","es":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas","en":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas","fr":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas","it":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas","de":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas"},"options":[{"disabled":false,"price":128000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"64418053f8307e0056bf24db"}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"64418053f8307e0056bf24d6","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/1453f000-df01-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64418053f8307e0056bf24d9","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas","pt":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas","es":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas","fr":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas","it":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas","de":"Quinta das Carvalhas Vinhas Velhas"},"parent":"64406cf21951c40055a120d4","producer":{"_id":"633ed990b6d1c6004adbcfac","name":{"pt":"Real Companhia Velha"},"slug":"real_companhia_velha"},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_das_carvalhas_vinhas_velhas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6855fbabfa436aaa71900b83"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742c2ceaf58913430815","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"blend_de_uvas_tintas","name":{"pt":"Blend de uvas tintas","fr":"Blend de uvas tintas","es":"Blend de uvas tintas","en":"Blend de uvas tintas"}},"_id":"6855fbabfa436aaa71900b82"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_das_carvalhas_vinhas_velhas","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d0ae1e8add003557cc78","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"price":258000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687289a67c29ef8c2f7dd487","sons":[]}],"product":{"_id":"5a58a0e995f7691e2cdeea2e","slug":"prats_symington_chryseia","avatarUrl":"Product/11018941604FF-6A7D-4E6C-826C-45B9FBCA45A620100322055724.jpg","parent":"56f078c902e9b54155ff247c","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"producer":{"_id":"56d2f05c077dfa2103c2266e","slug":"prats_symington","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Prats & Symington","es":"Prats & Symington","fr":"Prats & Symington","pt":"Prats & Symington"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2013","_id":"687289a67c29ef8c2f7dd485"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"687289a67c29ef8c2f7dd481"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"687289a67c29ef8c2f7dd482"},{"feature":{"_id":"56c774342ceaf58913430849","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinto_cao","name":{"pt":"Tinto Cão","fr":"Tinto Cão","es":"Tinto Cão","en":"Tinto Cão"}},"_id":"687289a67c29ef8c2f7dd483"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"687289a67c29ef8c2f7dd484"}]},"features":[{"_id":"614b8e4cabd9a9b19fb5980d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Prats & Symington Chryseia","es":"Prats & Symington Chryseia","fr":"Prats & Symington Chryseia","pt":"Prats & Symington Chryseia"},"alcohol":1400},"slug":"prats_and_symington_chryseia","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":44,"avatarUrl":"MenuItem/01151d40-bf60-11ed-a2b7-8fddf325c5f1.jpg","descript":{"en":"A joint project of the Symington family with Bruno Prats, from Château Cos d'Estournel, Chryseia is one of the great Portuguese red wines of today. Very refined and elegant, it is crafted from a blend of native varieties from the Douro, Touriga Franca and Touriga Nacional. It was the first Portuguese red wine to appear on Wine Spectator's list of the 100 best wines in the world in 2004. Last year, the magazine elected the 2011 vintage as the third best wine in the world, awarding it 97 points!","pt":"\"Projeto conjunto da família Symington com Bruno Prats, do Château Cos d'Estournel, Chryseia é um dos grandes tintos portugueses da atualidade. Muito refinado e elegante, é talhado a partir de um blend de variedades nativas do Douro, Touriga Franca e Touriga Nacional. Foi o primeiro tinto português a figurar na lista dos 100 melhores vinhos do mundo da Wine Spectator, em 2004. No ano passado, a revista elegeu a safra 2011 o terceiro melhor vinho do mundo, conferindo-lhe 97 pontos !\"","es":"Proyecto conjunto de la familia Symington con Bruno Prats, del Château Cos d'Estournel, Chryseia es uno de los grandes tintos portugueses de la actualidad. Muy refinado y elegante, está elaborado a partir de una mezcla de variedades autóctonas del Duero, Touriga Franca y Touriga Nacional. Fue el primer tinto portugués en figurar en la lista de los 100 mejores vinos del mundo de Wine Spectator, en 2004. El año pasado, la revista eligió la cosecha 2011 como el tercer mejor vino del mundo, otorgándole 97 puntos!","fr":"Projet conjoint de la famille Symington avec Bruno Prats, du Château Cos d'Estournel, Chryseia est l'un des grands vins rouges portugais d'aujourd'hui. Très raffiné et élégant, il est élaboré à partir d'un assemblage de cépages autochtones du Douro, Touriga Franca et Touriga Nacional. Il a été le premier vin rouge portugais à figurer sur la liste des 100 meilleurs vins du monde du Wine Spectator, en 2004. L'année dernière, le magazine a élu le millésime 2011 comme le troisième meilleur vin du monde, lui attribuant 97 points !","it":"Progetto congiunto della famiglia Symington con Bruno Prats, del Château Cos d'Estournel, Chryseia è uno dei grandi rossi portoghesi di oggi. Molto raffinato ed elegante, è realizzato da un blend di varietà autoctone del Douro, Touriga Franca e Touriga Nacional. È stato il primo rosso portoghese a comparire nella lista dei 100 migliori vini del mondo del Wine Spectator, nel 2004. L'anno scorso, la rivista ha eletto il 2011 come il terzo miglior vino del mondo, conferendogli 97 punti!","de":"Gemeinschaftsprojekt der Familie Symington mit Bruno Prats vom Château Cos d'Estournel, Chryseia ist einer der großen portugiesischen Rotweine von heute. Sehr raffiniert und elegant, wird er aus einer Mischung von einheimischen Sorten aus dem Douro, Touriga Franca und Touriga Nacional hergestellt. Er war der erste portugiesische Rotwein, der 2004 auf der Liste der 100 besten Weine der Welt des Wine Spectator stand. Im letzten Jahr wählte das Magazin den Jahrgang 2011 zum drittbesten Wein der Welt und verlieh ihm 97 Punkte!"},"name":{"en":"Prats & Symington Chryseia","pt":"Prats & Symington Chryseia","es":"Prats & Symington Chryseia","fr":"Prats & Symington Chryseia","it":"Prats & Symington Chryseia","de":"Prats & Symington Chryseia"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d0ae1e8add003557cc7a","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"price":326000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687289767c29ef8c2f7dbe17","sons":[]}],"product":{"_id":"63fe628ea886410052ab0287","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/62568ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150331181153.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63fe628ea886410052ab028c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Quinta Do Vale Meão","es":"Quinta Do Vale Meão","fr":"Quinta Do Vale Meão","pt":"Quinta Do Vale Meão"},"parent":"56f0797c02e9b54155ff28a0","producer":{"_id":"56d1d54d68de530c0790decd","slug":"quinta_do_vale_meao","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Do Vale Meão","es":"Quinta Do Vale Meão","fr":"Quinta Do Vale Meão","pt":"Quinta Do Vale Meão"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_vale_meao","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"687289767c29ef8c2f7dbe0a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"687289767c29ef8c2f7dbe07"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"687289767c29ef8c2f7dbe08"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"687289767c29ef8c2f7dbe09"}]}},"slug":"quinta_do_vale_meao","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":45,"avatarUrl":"MenuItem/7c18c1e0-bace-11ed-8ee8-dd892aa1ad8d.jpg","descript":{"en":"It is a Red Wine that conveys the unmistakable character of the Douro region with a nose of great depth, complex, with many aromatic nuances. In the mouth, it is vibrant, full of elegance, with layers of flavors and well-integrated wood, showing a very long finish.","pt":"Trata-se de um Vinho Tinto que transmite o inconfundível caráter da região do Douro com um nariz de grande profundidade, complexo, com muitas nuances aromáticas. Na boca é vibrante, cheio de elegância, com camadas de sabores e madeira bem integrada, mostrando um final muito longo.","es":"Se trata de un Vino Tinto que transmite el inconfundible carácter de la región del Duero con una nariz de gran profundidad, compleja, con muchas nuances aromáticas. En boca es vibrante, lleno de elegancia, con capas de sabores y madera bien integrada, mostrando un final muy largo.","fr":"Il s'agit d'un Vin Rouge qui transmet le caractère inimitable de la région du Douro avec un nez d'une grande profondeur, complexe, avec de nombreuses nuances aromatiques. En bouche, il est vibrant, plein d'élégance, avec des couches de saveurs et un bois bien intégré, montrant une finale très longue.","it":"Si tratta di un Vino Rosso che trasmette l'inconfondibile carattere della regione del Douro con un naso di grande profondità, complesso, con molte sfumature aromatiche. In bocca è vibrante, pieno di eleganza, con strati di sapori e legno ben integrato, mostrando un finale molto lungo.","de":"Es handelt sich um einen Rotwein, der den unverwechselbaren Charakter der Douro-Region mit einer Nase von großer Tiefe, Komplexität und vielen aromatischen Nuancen vermittelt. Im Mund ist er lebhaft, voller Eleganz, mit Schichten von Aromen und gut integriertem Holz, was einen sehr langen Abgang zeigt."},"name":{"en":"Quinta Do Vale Meão","pt":"Quinta Do Vale Meão","es":"Quinta Do Vale Meão","fr":"Quinta Do Vale Meão","it":"Quinta Do Vale Meão","de":"Quinta Do Vale Meão"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d0aa1e8add003557cbf9","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"disabled":false,"price":490000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6425afbe2ad1e4005c34d58e"}],"product":{"_id":"56d46ffa95aad8e43eaae54e","slug":"pera_manca_tinto","avatarUrl":"Product/19309147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110511130224.jpg","parent":"56f0782502e9b54155ff209e","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":{"_id":"56d2eed8077dfa2103c2227b","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/00571CDC-B0FD-46F0-8A03-E0A40D88151A3B40037C-0737-4EAA-8786-CEC155FE8C9420130612120106.png","name":{"en":"Fundação Eugenio De Almeida","es":"Fundação Eugenio De Almeida","fr":"Fundação Eugenio De Almeida","pt":"Fundação Eugenio De Almeida"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6146640bca3b0619241fc4db","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Pera Manca Tinto","es":"Pera Manca Tinto","fr":"Pera Manca Tinto","pt":"Pera Manca Tinto"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2008","_id":"68378e23acba6866d6ee1413"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"value":"70","_id":"68378e23acba6866d6ee1411"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"value":"30","_id":"68378e23acba6866d6ee1412"}]},"alcohol":1400},"slug":"pera_manca_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":7,"avatarUrl":"Product/19309147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110511130224.jpg","descript":{"pt":"Tem cor vermelha granada e aromas complexos, lembrando passas e frutas. Essências das madeiras de estágio estão presentes, junto com fruto maduro. Na boca, é encorpado, com certa frescura e um aveludado em harmonia com os taninos. Este vinho, embora possa ser consumido desde já, apresenta potencial para envelhecer. ","es":"Tiene color granate rojo y aromas complejos, asemejándose a pasas y frutas. Las esencias de los bosques del escenario están presentes, junto con la fruta madura. En boca tiene cuerpo, con cierta frescura y un aterciopelado en armonía con los taninos. Este vino, aunque se puede consumir ahora, tiene el potencial de envejecer. ","en":"It has red garnet color and complex aromas, resembling raisins and fruits. Essences of the stage woods are present, along with ripe fruit. In the mouth, it is full-bodied, with a certain freshness and a velvety in harmony with the tannins. This wine, although it can be consumed now, has the potential to age. ","fr":"Il a une couleur grenat rouge et des arômes complexes, ressemblant à des raisins secs et des fruits. Les essences des bois de scène sont présentes, ainsi que les fruits mûrs. En bouche, il est corsé, avec une certaine fraîcheur et un velouté en harmonie avec les tanins. Ce vin, bien qu’il puisse être consommé maintenant, a le potentiel de vieillir. ","it":"Ha colore rosso granato e aromi complessi, simili all'uvetta e alla frutta. Sono presenti essenze dei legni scenici, insieme a frutta matura. In bocca è corposo, con una certa freschezza e vellutato in armonia con i tannini. Questo vino, anche se può essere consumato ora, ha il potenziale per invecchiare. ","de":"Es hat eine rote Granatfarbe und komplexe Aromen, die Rosinen und Früchten ähneln. Essenzen der Bühnenhölzer sind vorhanden, zusammen mit reifen Früchten. Am Gaumen ist er vollmundig, mit einer gewissen Frische und einem samtigen im Einklang mit den Tanninen. Dieser Wein, obwohl er jetzt konsumiert werden kann, hat das Potenzial zu altern. "},"name":{"pt":"Pera Manca Tinto","es":"Pera Manca Roja","en":"Pera Manca Tinto","fr":"Poire Manca Rouge","it":"Pera Manca Rosso","de":"Birne Manca Rot"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d0aa1e8add003557cbfb","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"disabled":false,"price":520800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6425afda2ad1e4005c34d593"}],"product":{"_id":"56d479df95aad8e43eabd15c","slug":"pera_manca_tinto","avatarUrl":"Product/19309147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110511130224.jpg","parent":"56f0782502e9b54155ff209e","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":{"_id":"56d2eed8077dfa2103c2227b","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/00571CDC-B0FD-46F0-8A03-E0A40D88151A3B40037C-0737-4EAA-8786-CEC155FE8C9420130612120106.png","name":{"en":"Fundação Eugenio De Almeida","es":"Fundação Eugenio De Almeida","fr":"Fundação Eugenio De Almeida","pt":"Fundação Eugenio De Almeida"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6146640eca3b0619241fc647","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Pera Manca Tinto","es":"Pera Manca Tinto","fr":"Pera Manca Tinto","pt":"Pera Manca Tinto"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2010","_id":"6852cf91e4053123c8b630cd"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"value":"70","_id":"6852cf91e4053123c8b630cb"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"value":"30","_id":"6852cf91e4053123c8b630cc"}]},"alcohol":1400},"slug":"pera_manca_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":8,"avatarUrl":"Product/19309147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110511130224.jpg","descript":{"pt":"Tem cor vermelho granada e aroma complexo lembrando passas de frutas e essências das madeiras de estágio, fruto maduro muito elegante. Na boca é encorpado, com certa frescura e um aveludado em harmonia com os taninos. Este vinho, embora possa ser consumido desde já, apresenta potencial para envelhecer. ","es":"Tiene color granate rojo y aroma complejo que se asemeja a pasas de frutas y esencias de maderas de escenario, fruta madura muy elegante. En boca tiene cuerpo, cierta frescura y un aterciopelado en armonía con los taninos. Este vino, aunque se puede consumir ahora, tiene el potencial de envejecer. ","en":"It has red garnet color and complex aroma resembling fruit raisins and essences of stage woods, very elegant ripe fruit. In the mouth it is full-bodied, with a certain freshness and a velvety in harmony with the tannins. This wine, although it can be consumed now, has the potential to age. ","fr":"Il a une couleur grenat rouge et un arôme complexe ressemblant à des raisins secs de fruits et des essences de bois de scène, des fruits mûrs très élégants. En bouche il est corsé, avec une certaine fraîcheur et un velouté en harmonie avec les tanins. Ce vin, bien qu’il puisse être consommé maintenant, a le potentiel de vieillir. ","it":"Ha colore rosso granato e aroma complesso che ricorda l'uvetta di frutta e le essenze dei legni scenici, frutta matura molto elegante. In bocca è corposo, con una certa freschezza e un vellutato in armonia con i tannini. Questo vino, anche se può essere consumato ora, ha il potenziale per invecchiare. ","de":"Es hat eine rote Granatfarbe und ein komplexes Aroma, das an Fruchtrosinen und Essenzen von Bühnenhölzern erinnert, sehr elegante reife Früchte. Am Gaumen ist er vollmundig, mit einer gewissen Frische und einem samtigen im Einklang mit den Tanninen. Dieser Wein, obwohl er jetzt konsumiert werden kann, hat das Potenzial zu altern. "},"name":{"pt":"Pera Manca Tinto","es":"Pera Manca Roja","en":"Pera Manca Tinto","fr":"Poire Manca Rouge","it":"Pera Manca Rosso","de":"Birne Manca Rot"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d0ac1e8add003557cc4a","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"price":1680000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68435762a1e4a0d2cd607c53","sons":[]}],"product":{"_id":"6553d04c0cbe4b005bb53786","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/20e89260-8327-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"13.5","_id":"6553d04c0cbe4b005bb5378b"}],"name":{"pt":"Barca Velha ","es":"Barca Velha ","en":"Barca Velha ","fr":"Barca Velha ","it":"Barca Velha ","de":"Barca Velha "},"parent":"56f06a4002e9b54155fecea6","producer":{"_id":"56d2f230077dfa2103c22b0c","slug":"casa_ferreirinha","avatarUrl":"Venue/ddecb8ca-190c-43f3-ac27-74343e1128eeE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220160223092857.png","name":{"en":"Casa Ferreirinha","es":"Casa Ferreirinha","fr":"Casa Ferreirinha","pt":"Casa Ferreirinha"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"barca_velha","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2011","_id":"69bc459588cf4c40d86e28c7"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69bc459588cf4c40d86e28c4"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"69bc459588cf4c40d86e28c5"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}},"_id":"69bc459588cf4c40d86e28c6"}]}},"slug":"barca_velha","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":33,"avatarUrl":"Product/3312179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150319194412.jpg","descript":{"en":"It has an intense ruby color and an aroma of great harmony and complexity, with a strong presence of very ripe red fruits, floral nuances of lavender and violet, and an excellent component of spices. In the mouth, it is voluminous, with a lively and well-integrated acidity, with well-present tannins of excellent quality. Red fruit, which still reveals itself fresh, is joined by notes of spices and balsamic. The finish is very long and complex, with remarkable delicacy and simultaneous structure.","pt":"Tem uma intensa cor rubi e um aroma de grande harmonia e complexidade, com forte presença de frutos vermelhos bem maduros, nuances florais de alfazema e violeta, e uma excelente componente de especiarias. Na boca é volumoso, tem uma acidez viva e bem integrada, com taninos bem presentes e de excelente qualidade. À fruta vermelha, que ainda se revela fresca, juntam-se notas de especiarias e balsâmicas. O final é muito longo e complexo, com uma delicadeza e simultânea estrutura assinaláveis.","es":"Tiene un intenso color rubí y un aroma de gran armonía y complejidad, con una fuerte presencia de frutos rojos muy maduros, matices florales de lavanda y violeta, y un excelente componente de especias. En boca es voluminoso, con una acidez viva y bien integrada, con taninos bien presentes y de excelente calidad. A la fruta roja, que aún se revela fresca, se suman notas de especias y balsámicas. El final es muy largo y complejo, con una delicadeza y estructura simultáneas notables.","fr":"Il a une couleur rubis intense et un arôme d'une grande harmonie et complexité, avec une forte présence de fruits rouges très mûrs, des nuances florales de lavande et de violette, et un excellent composant d'épices. En bouche, il est volumineux, avec une acidité vive et bien intégrée, des tanins bien présents et d'excellente qualité. Aux fruits rouges, qui se révèlent encore frais, s'ajoutent des notes d'épices et balsamiques. La finale est très longue et complexe, avec une délicatesse et une structure simultanées remarquables.","it":"Ha un colore rubino intenso e un aroma di grande armonia e complessità, con una forte presenza di frutti rossi molto maturi, sfumature floreali di lavanda e violetta, e un'eccellente componente di spezie. In bocca è voluminoso, con un'acidità vivace e ben integrata, con tannini ben presenti e di eccellente qualità. Al frutto rosso, che si rivela ancora fresco, si aggiungono note di spezie e balsamiche. Il finale è molto lungo e complesso, con una delicatezza e una struttura simultaneamente notevoli.","de":"Er hat eine intensive rubinrote Farbe und ein Aroma von großer Harmonie und Komplexität, mit einer starken Präsenz von sehr reifen roten Früchten, blumigen Nuancen von Lavendel und Veilchen und einer ausgezeichneten Komponente von Gewürzen. Im Mund ist er voluminös, mit einer lebendigen und gut integrierten Säure, mit gut präsenten Tanninen von ausgezeichneter Qualität. Rote Früchte, die sich noch frisch zeigen, werden von Noten von Gewürzen und Balsamico begleitet. Das Finish ist sehr lang und komplex, mit einer bemerkenswerten Zartheit und gleichzeitigen Struktur."},"name":{"en":"Barca Velha","pt":"Barca Velha","es":"Barca Velha","fr":"Barca Velha","it":"Barca Velha","de":"Barca Velha"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0ac1e8add003557cc46","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"disabled":false,"price":86000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6425b0132ad1e4005c34d59d"}],"product":{"_id":"5776e211e8bc4abcd9a2ba28","slug":"valduero_reserva","avatarUrl":"Product/11500147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100428095212.jpg","parent":"56f07ca602e9b54155ff3c49","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b74","slug":"ribera_del_duero","name":{"pt":"Ribera del Duero","fr":"La Ribera del Duero","es":"Ribera del Duero","en":"Ribera del Duero"}},"producer":{"_id":"56d2f092077dfa2103c226ec","slug":"valduero","avatarUrl":"Venue/21e3585b-5009-4d6a-9983-ead6fdb82245E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150814085252.png","name":{"en":"Valduero","es":"Valduero","fr":"Valduero","pt":"Valduero"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"6058d03b1e8add003557c89d","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2009"},"varietals":[{"_id":"6058d03b1e8add003557c89c","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}}}]},"features":[{"_id":"6058d03b1e8add003557c89e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Valduero Reserva","es":"Valduero Reserva","fr":"Valduero Reserva","pt":"Valduero Reserva"}},"slug":"valduero_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":31,"avatarUrl":"Product/11500147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100428095212.jpg","descript":{"pt":" Aromas de amora, cereja, ameixa, alcaçuz, tabaco, café e especiarias. Na boca encorpado, estruturado, complexo, excelente acidez. Madeira bem integrada com a fruta. Sabores realçados com toque de chocolate. Taninos macios. Final longo e persistente. ","es":" Aromas de mora, cereza, ciruela, regaliz, tabaco, café y especias. En boca con cuerpo, estructurado, complejo, excelente acidez. Madera bien integrada con la fruta. Sabores realzados con un toque de chocolate. Taninos suaves. Final largo y persistente. ","en":" Aromas of blackberry, cherry, plum, licorice, tobacco, coffee and spices. In the mouth full-bodied, structured, complex, excellent acidity. Wood well integrated with the fruit. Flavors enhanced with a touch of chocolate. Soft tannins. Long and persistent ending. ","fr":" Arômes de mûre, de cerise, de prune, de réglisse, de tabac, de café et d’épices. En bouche corsée, structurée, complexe, excellente acidité. Bois bien intégré au fruit. Des saveurs rehaussées d’une touche de chocolat. Tanins souples. Fin longue et persistante. ","it":" Aromi di mora, ciliegia, prugna, liquirizia, tabacco, caffè e spezie. In bocca corposo, strutturato, complesso, ottima acidità. Legno ben integrato con il frutto. Sapori esaltati da un tocco di cioccolato. Tannini morbidi. Finale lungo e persistente. ","de":" Aromen von Brombeere, Kirsche, Pflaume, Lakritze, Tabak, Kaffee und Gewürzen. Im Mund vollmundig, strukturiert, komplex, ausgezeichnete Säure. Holz gut in die Frucht integriert. Aromen mit einem Hauch von Schokolade. Weiche Tannine. Langes und hartnäckiges Ende. "},"name":{"pt":"Valduero Reserva","es":"Reserva Valduero","en":"Valduero Reserva","fr":"Réserve de Valduero","it":"Riserva Valduero","de":"Valduero-Reservat"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6372bc6ade959d00495ef8c8","avatarUrl":"MenuItem/033051a0-d494-11ed-ae7f-674985605c93.jpg","descript":{"en":"Project of vega Sicily and the Rothschild Family, from Bordeuax, elaborated with grapes from younger vines by the standards of Vega Sicily and less aging time than its bigger brother Macán, this more than special Rioja shows a style between the traditional Riojas and the modern and precise! Cherry red, bright. In very expressive nose, with aromas, prints leather and later in red fruits and toast. In the mouth goes very well, it is silky, with good structure. It's fresh and nice.","pt":"Projeto de vega Sicília e a Família Rothschild, de Bordeuax,elaborado com uvas de vinhas mais jovens para os padrões de Vega sicília e menos tempo de envelhecimento que seu irmão maior Macán, este Rioja mais que especial mostra um estilo entre os tradicionais Riojas e os modernos e precisos!Vermelho cereja, brilhante. Em nariz muito expressivo, com aromas, imprime couro e mais tarde em frutas vermelhas e torrado. Na boca vai muito bem, é sedosa, com boa estrutura. É fresco e agradável.","es":"Proyecto de vega Sicilia y la Familia Rothschild, de Bordeuax, elaborado con uvas de viñas más jóvenes según los estándares de Vega Sicilia y menos tiempo de crianza que su hermano mayor Macán, este Rioja más que especial muestra un estilo entre el Riojas tradicional y el moderno y preciso! Rojo cereza, brillante. En nariz muy expresiva, con aromas, estampados de cuero y posteriormente en frutos rojos y tostadas. En boca va muy bien, es sedoso, con buena estructura. Es fresco y agradable.","fr":"Projet de Vega Sicily et de la famille Rothschild, de Bordeuax, élaboré avec des raisins de vignes plus jeunes selon les normes de Vega Sicile et moins de temps de vieillissement que son grand frère Macán, cette Rioja plus que spéciale montre un style entre les Riojas traditionnelles et le moderne et précis! Rouge cerise, brillant. Au nez très expressif, avec des arômes, imprime du cuir et plus tard dans les fruits rouges et les toasts. En bouche va très bien, il est soyeux, avec une bonne structure. C’est frais et agréable.","it":"Progetto di vega Sicily e della famiglia Rothschild, di Bordeuax, elaborato con uve provenienti da vitigni più giovani secondo gli standard di Vega Sicily e meno tempo di invecchiamento rispetto al suo fratello maggiore Macán, questo Rioja più che speciale mostra uno stile tra le tradizionali Riojas e il moderno e preciso! Rosso ciliegia, luminoso. Al naso molto espressivo, con aromi, stampe in pelle e successivamente in frutti rossi e pane tostato. In bocca va molto bene, è setoso, con buona struttura. È fresco e piacevole.","de":"Projekt von Vega Sizilien und der Familie Rothschild, aus Bordeuax, mit Trauben von jüngeren Reben nach den Standards von Vega Sizilien und weniger Reifezeit als sein größerer Bruder Macán ausgearbeitet, zeigt dieser mehr als besondere Rioja einen Stil zwischen den traditionellen Riojas und dem modernen und präzisen! Kirschrot, hell. In sehr ausdrucksstarker Nase, mit Aromen, Lederdrucken und später in roten Früchten und Toast. Im Mund geht es sehr gut, es ist seidig, mit guter Struktur. Es ist frisch und schön."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Vega Sicília Macán Clássico","pt":"Vega Sicília Macán Clássico","es":"Vega Sicília Macán Clássico","fr":"Vega Sicília Macán Clássico","it":"Vega Sicília Macán Clássico","de":"Vega Sicília Macán Clássico"},"options":[{"price":149000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68a215af8eb3b14989ec4412","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"62fbdf8232e2bf0011b04899","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/bafcec60-1d8f-11ed-97d0-a5401c69edd2.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"14.5","_id":"62fbdf8232e2bf0011b0489c"}],"name":{"pt":"Vega Sicilia Macan Clássico","en":"Vega Sicilia Macan Classic"},"parent":"56f07cd702e9b54155ff3d72","producer":{"_id":"56d2f20d077dfa2103c22aba","slug":"vega_sicilia","avatarUrl":"Venue/a8712676-4502-49eb-b0e1-f8ba9fe89f6779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130220151325.png","name":{"en":"Vega Sicilia","es":"Vega Sicilia","fr":"Vega Sicilia","pt":"Vega Sicilia"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"vega_sicilia_macan_classico","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"68a215af8eb3b14989ec4410"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"68a215af8eb3b14989ec440f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vega_sicilia_macan_classico","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6716844b0ce3c139d376dd45","avatarUrl":"MenuItem/50af18a0-73e9-11ed-af26-3391f82a254f.jpg","descript":{"en":"A simply extraordinary and unique wine, with a very distinctive style, like the Riojas of old times. Made in the old-fashioned way, with long aging in oak, it is a red wine of great character, finesse, and complexity, with a light color and a magnificent perfume. Its own style is much more about elegance than concentration, and today it has no equivalents in the world of wine. A rarity!","pt":"Um vinho simplesmente extraordinário e único, em estilo muito próprio,como os Rioja de outros tempos.Elaborado a moda antiga, com longo envelhecimento em carvalho, é um tinto de muito caráter, finese e complexidade, de coloração clara e um magnífico perfume.Seu estilo próprio muito mais pela elegância do que pela concentração, e hoje não encontra equivalentes no mundo do vinho. Uma raridade!","es":"Un vino simplemente extraordinario y único, con un estilo muy propio, como los Riojas de otros tiempos. Elaborado a la antigua usanza, con larga crianza en roble, es un tinto de mucho carácter, finura y complejidad, de coloración clara y un magnífico perfume. Su estilo propio se destaca más por la elegancia que por la concentración, y hoy no tiene equivalentes en el mundo del vino. ¡Una rareza!","fr":"Un vin tout simplement extraordinaire et unique, avec un style très particulier, comme les Riojas d'autrefois. Fabriqué à l'ancienne, avec un long vieillissement en chêne, c'est un vin rouge de grand caractère, finesse et complexité, d'une couleur claire et un parfum magnifique. Son style propre est bien plus axé sur l'élégance que sur la concentration, et aujourd'hui il n'a pas d'équivalents dans le monde du vin. Une rareté !","it":"Un vino semplicemente straordinario e unico, con uno stile molto proprio, come i Rioja di altri tempi. Realizzato all'antica, con lungo invecchiamento in rovere, è un rosso di grande carattere, finezza e complessità, di colore chiaro e un magnifico profumo. Il suo stile è molto più incentrato sull'eleganza che sulla concentrazione, e oggi non ha equivalenti nel mondo del vino. Una rarità!","de":"Ein einfach außergewöhnlicher und einzigartiger Wein, mit einem sehr eigenen Stil, wie die Riojas von früher. Auf alte Art hergestellt, mit langem Ausbau im Eichenfass, ist es ein Rotwein von großem Charakter, Feinheit und Komplexität, mit heller Farbe und einem großartigen Duft. Sein eigener Stil zeichnet sich viel mehr durch Eleganz als durch Konzentration aus und hat heute keine Äquivalente in der Welt des Weins. Eine Rarität!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Viña Tondonia Reserve","pt":"Viña Tondonia Reserva","es":"Viña Tondonia Reserva","fr":"Viña Tondonia Reserva","it":"Viña Tondonia Reserva","de":"Viña Tondonia Reserva"},"options":[{"price":139000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68a21652bc7fb83b8afd0140","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66295582e67629006bdad76a","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/50af18a0-73e9-11ed-af26-3391f82a254f.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"66295583e67629006bdad770","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Viña Tondonia Reserva","en":"Viña Tondonia Reserve"},"parent":"638cbf3e824d17004ae88057","producer":{"_id":"56d2f24c077dfa2103c22b51","slug":"vina_tondonia_lopez_de_heredia_vina_tondonia","avatarUrl":"Venue/a94ce073-b6eb-49e9-bb3f-7432f6965ecc1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120828110406.png","name":{"en":"Viña Tondonia (Lopez De Heredia Viña Tondonia)","es":"Viña Tondonia (Lopez De Heredia Viña Tondonia)","fr":"Viña Tondonia (Lopez De Heredia Viña Tondonia)","pt":"Viña Tondonia (Lopez De Heredia Viña Tondonia)"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"vina_tondonia_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2011","_id":"68a21652bc7fb83b8afd013e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"68a21652bc7fb83b8afd013a"},{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"_id":"68a21652bc7fb83b8afd013b"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430895","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"graciano","name":{"pt":"Graciano","fr":"Graciano","es":"Graciano","en":"Graciano"}},"_id":"68a21652bc7fb83b8afd013c"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308ae","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mazuelo","name":{"pt":"Mazuelo","fr":"Mazuelo","es":"Mazuelo","en":"Mazuelo"}},"_id":"68a21652bc7fb83b8afd013d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vina_tondonia_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"66269778e67629006bd9e31e","avatarUrl":"Product/3764A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820111122144348.jpg","descript":{"en":"Verdadeiro clássico da Espanha, é um colecionador de prêmios e altas notas da crítica especializada. Um tinto rico, intenso e moderno, elaborado com a Tempranillo na região da Ribera del Duero, e que prima pela elegância. Vermelho escuro, mas borda brilhante e sedutora. O nariz é uma sinfonia de especiarias exóticas, incenso, fumaça de madeira e lavanda, enquanto o paladar oferece uma estrutura com vários níveis igualmente impressionante e imenso peso. Paladar: saboroso, poderoso, carnudo, com um verdadeiramente sugestivo nuances.","pt":"Verdadeiro clássico da Espanha, é um colecionador de prêmios e altas notas da crítica especializada. Um tinto rico, intenso e moderno, elaborado com a Tempranillo na região da Ribera del Duero, e que prima pela elegância. Vermelho escuro, mas borda brilhante e sedutora. O nariz é uma sinfonia de especiarias exóticas, incenso, fumaça de madeira e lavanda, enquanto o paladar oferece uma estrutura com vários níveis igualmente impressionante e imenso peso. Paladar: saboroso, poderoso, carnudo, com um verdadeiramente sugestivo nuances.","es":"Verdadeiro clássico da Espanha, é um colecionador de prêmios e altas notas da crítica especializada. Um tinto rico, intenso e moderno, elaborado com a Tempranillo na região da Ribera del Duero, e que prima pela elegância. Vermelho escuro, mas borda brilhante e sedutora. O nariz é uma sinfonia de especiarias exóticas, incenso, fumaça de madeira e lavanda, enquanto o paladar oferece uma estrutura com vários níveis igualmente impressionante e imenso peso. Paladar: saboroso, poderoso, carnudo, com um verdadeiramente sugestivo nuances.","fr":"Verdadeiro clássico da Espanha, é um colecionador de prêmios e altas notas da crítica especializada. Um tinto rico, intenso e moderno, elaborado com a Tempranillo na região da Ribera del Duero, e que prima pela elegância. Vermelho escuro, mas borda brilhante e sedutora. O nariz é uma sinfonia de especiarias exóticas, incenso, fumaça de madeira e lavanda, enquanto o paladar oferece uma estrutura com vários níveis igualmente impressionante e imenso peso. Paladar: saboroso, poderoso, carnudo, com um verdadeiramente sugestivo nuances."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Alión","pt":"Alión","es":"Alión","fr":"Alión","it":"Alión","de":"Alión"},"options":[{"price":279000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68a2154a8eb3b14989ec2c8e","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671952b3cd84ed5551279570","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/3764A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820111122144348.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"671952b3cd84ed5551279573"}],"name":{"en":"Alion","es":"Alion","fr":"Alion","pt":"Alion"},"parent":"56f0692c02e9b54155fec892","producer":{"_id":"56d2f253077dfa2103c22b5d","slug":"bodegas_alion_vega_sicilia","avatarUrl":"Venue/407c674e-d506-4a81-a046-ac67679b44531F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120828150812.png","name":{"en":"Bodegas Alión (Vega Sicília)","es":"Bodegas Alión (Vega Sicília)","fr":"Bodegas Alión (Vega Sicília)","pt":"Bodegas Alión (Vega Sicília)"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b74","slug":"ribera_del_duero","name":{"pt":"Ribera del Duero","fr":"La Ribera del Duero","es":"Ribera del Duero","en":"Ribera del Duero"}},"slug":"alion","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"69bf206077ea32d0ff8a79a3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"69bf206077ea32d0ff8a79a2"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alion","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68f26cac0e4c819292433e6a","avatarUrl":"Product/49192EF067DCD-D7A4-4184-8181-A1BFAA11327B20131101134356.jpg","descript":{"en":"Garnet red. Of great aromatic complexity, with hints of very ripe red fruits, leather and tobacco. Intensity and elegance mark the taste of the wine. Ripe red fruits, sweet tannins and a long and persistent finish.","pt":"Vermelho granada. De grande complexidade aromática, com toques de frutas vermelhas muito maduras, couro e tabaco. Intensidade e elegância marcam o sabor do vinho. Frutas vermelhas maduras, taninos doces e final longo e persistente.","es":"Rojo granate. De gran complejidad aromática, con toques de frutas rojas muy maduras, cuero y tabaco. Intensidad y elegancia marcan el sabor del vino. Frutas rojas maduras, taninos dulces y final largo y persistente.","fr":"Grenat rouge. D'une grande complexité aromatique, avec des notes de fruits rouges très mûrs, de cuir et de tabac. L'intensité et l'élégance marquent le goût du vin. Fruits rouges mûrs, tanins doux et finale longue et persistante.","it":"Granato rosso. Di grande complessità aromatica, con note di frutti rossi molto maturi, cuoio e tabacco. Intensità ed eleganza caratterizzano il sapore del vino. Frutti rossi maturi, tannini dolci e finale lungo e persistente.","de":"Granatrot. Von großer aromatischer Komplexität, mit Anklängen von sehr reifen roten Früchten, Leder und Tabak. Intensität und Eleganz prägen den Geschmack des Weins. Reife rote Früchte, süße Tannine und ein langes und anhaltendes Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Marqués de Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial","pt":"Marqués de Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial","es":"Marqués de Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial","fr":"Marqués de Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial","it":"Marqués de Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial","de":"Marqués de Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial"},"options":[{"price":489000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f26cac0e4c819292433e6b","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68f26cac0e4c819292433e4e","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/49192EF067DCD-D7A4-4184-8181-A1BFAA11327B20131101134356.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68f26cac0e4c819292433e54"}],"name":{"en":"Marqués De Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial","es":"Marqués De Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial","fr":"Marqués De Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial","pt":"Marqués De Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial"},"parent":"56f075e802e9b54155ff13f7","producer":{"_id":"56d2ef7b077dfa2103c2242e","slug":"bodegas_marques_de_murrieta","avatarUrl":"Venue/20401f26-dc56-4b02-93bf-6b10f27bd9281F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111130111756.png","name":{"en":"Bodegas Marqués de Murrieta","es":"Bodegas Marqués de Murrieta","fr":"Bodegas Marqués de Murrieta","pt":"Bodegas Marqués de Murrieta"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"marques_de_murrieta_castillo_ygay_gran_reserva_especial","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2011","_id":"69763c938beca7206f121294"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha_negra","name":{"pt":"Garnacha Negra","fr":"Garnacha Negra","es":"Garnacha Negra","en":"Garnacha Negra"}},"value":"10","_id":"69763c938beca7206f121290"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430895","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"graciano","name":{"pt":"Graciano","fr":"Graciano","es":"Graciano","en":"Graciano"}},"value":"3","_id":"69763c938beca7206f121291"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308ae","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mazuelo","name":{"pt":"Mazuelo","fr":"Mazuelo","es":"Mazuelo","en":"Mazuelo"}},"value":"12","_id":"69763c938beca7206f121292"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"75","_id":"69763c938beca7206f121293"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marques_de_murrieta_castillo_ygay_gran_reserva_especial","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"645687be93c09d005616f6eb","avatarUrl":"MenuItem/40f6dc80-ac98-11ed-964d-ed1f29724c01.jpg","descript":{"en":"One of the great icons of Spanish wine, the renowned Valbuena 5º Año is the second wine of the Bodegas Vega Sicilia, a superlative red of great class and elegance. It ages less time in oak than Vega Sicilia Único, being released five years after harvest and being ready to be drunk earlier. It is an extraordinary wine, extremely well carved, with power and concentration well shaped by finesse and great complexity, as well as a lovely freshness and a long finish. Highly recommended.","pt":"Um dos grandes ícones do vinho espanhol, o reputado Valbuena 5º Año é o segundo vinho das Bodegas Vega Sicilia, um tinto superlativo, de grande classe e elegância. Ele envelhece menos tempo em carvalho do que o Vega Sicilia Único, sendo lançado cinco anos após a colheita e estando pronto para ser bebido mais cedo. Trata-se de um vinho extraordinário, extremamente bem talhado, com potência e concentração bem moldadas por finesse e grande complexidade, além de um adorável frescor e um longo final de boca. Altamente recomendado.","es":"Uno de los grandes iconos del vino español, el reconocido Valbuena 5º Año es el segundo vino de las Bodegas Vega Sicilia, un tinto superlativo de gran clase y elegancia. Envejece menos tiempo en roble que Vega Sicilia Único, siendo liberado cinco años después de la cosecha y listo para ser bebido antes. Es un vino extraordinario, extremadamente bien tallado, con potencia y concentración bien moldeado por la finura y la gran complejidad, así como una frescura encantadora y un final largo. Muy recomendable.","fr":"L’une des grandes icônes du vin espagnol, le célèbre Valbuena 5º Año est le deuxième vin des Bodegas Vega Sicilia, un rouge superlatif de grande classe et d’élégance. Il vieillit moins longtemps en chêne que Vega Sicilia Único, étant libéré cinq ans après la récolte et étant prêt à être bu plus tôt. C’est un vin extraordinaire, extrêmement bien sculpté, avec une puissance et une concentration bien façonnées par la finesse et une grande complexité, ainsi qu’une belle fraîcheur et une longue finale. Hautement recommandé.","it":"Una delle grandi icone del vino spagnolo, il rinomato Valbuena 5º Año è il secondo vino della Bodegas Vega Sicilia, un rosso superlativo di grande classe ed eleganza. Invecchia meno tempo in rovere rispetto al Vega Sicilia Único, essendo rilasciato cinque anni dopo la raccolta ed essendo pronto per essere bevuto prima. È un vino straordinario, estremamente ben scolpito, con potenza e concentrazione ben modellate dalla finezza e dalla grande complessità, oltre che da una bella freschezza e da un finale lungo. Altamente raccomandato.","de":"Eine der großen Ikonen des spanischen Weins, der berühmte Valbuena 5º Año, ist der zweite Wein der Bodegas Vega Sicilia, ein Rotwein der Superlative von großer Klasse und Eleganz. Er reift weniger Zeit in Eiche als Vega Sicilia Único, wird fünf Jahre nach der Ernte freigelassen und kann früher getrunken werden. Es ist ein außergewöhnlicher Wein, sehr gut geschnitzt, mit Kraft und Konzentration, die von Finesse und großer Komplexität geprägt sind, sowie einer schönen Frische und einem langen Abgang. Sehr zu empfehlen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Vega Sicília Valbuena 5º Año ","pt":"Vega Sicília Valbuena 5º Año ","es":"Vega Sicília Valbuena 5º Año ","fr":"Vega Sicília Valbuena 5º Año ","it":"Vega Sicília Valbuena 5º Año ","de":"Vega Sicília Valbuena 5º Año "},"options":[{"price":569000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68a214ca8eb3b14989ec0ff9","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"645687be93c09d005616f6e4","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/40f6dc80-ac98-11ed-964d-ed1f29724c01.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"645687be93c09d005616f6e9","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Vega-Sicilia Valbuena 5º Año ","en":"Vega-Sicilia Valbuena 5th Año "},"parent":"63ebdd62c1589d00529ac556","producer":{"_id":"60e5052290f0b043740567f0","name":{"pt":"Vega Sicilia"},"slug":"vega_sicilia"},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b74","slug":"ribera_del_duero","name":{"pt":"Ribera del Duero","fr":"La Ribera del Duero","es":"Ribera del Duero","en":"Ribera del Duero"}},"slug":"vega_sicilia_valbuena_5_ano","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2016","_id":"68a214ca8eb3b14989ec0ff7"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774342ceaf58913430849","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinto_cao","name":{"pt":"Tinto Cão","fr":"Tinto Cão","es":"Tinto Cão","en":"Tinto Cão"}},"_id":"68a214ca8eb3b14989ec0ff4"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68a214ca8eb3b14989ec0ff5"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68a214ca8eb3b14989ec0ff6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vega_sicilia_valbuena_5_ano","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67928b15ec7376f2eab0294c","avatarUrl":"MenuItem/875ff4b0-d9b7-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"Expressive on the nose with baking spices, cedar, fig, and black cherry. Notes of red fruits, velvety wine, with soft tannins, moderate acidity, and a long finish that lingers with notes of black tea and blackberry.","pt":"Expressivo no nariz de especiarias de panificação,cedro,figo e cereja preta.Notas de frutas vermelhas,vinho aveludado,com taninos macios,acídez moderada e um longo final que perdura com notas chá preto e amora.","es":"Expresivo en nariz con especias de panadería, cedro, higo y cereza negra. Notas de frutas rojas, vino aterciopelado, con taninos suaves, acidez moderada y un final largo que perdura con notas de té negro y mora.","fr":"Expressif au nez avec des épices de pâtisserie, du cèdre, de la figue et de la cerise noire. Notes de fruits rouges, vin velouté, avec des tanins doux, une acidité modérée et une longue finale qui persiste avec des notes de thé noir et de mûre.","it":"Espressivo al naso con spezie da panetteria, cedro, fico e ciliegia nera. Note di frutti rossi, vino vellutato, con tannini morbidi, acidità moderata e un lungo finale che persiste con note di tè nero e mora.","de":"Expressiv in der Nase mit Backgewürzen, Zeder, Feige und schwarzer Kirsche. Noten von roten Früchten, samtiger Wein, mit weichen Tanninen, moderater Säure und einem langen Abgang, der mit Noten von Schwarztee und Brombeere anhält."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon","pt":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon","es":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon","fr":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon","it":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon","de":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":139000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67928b15ec7376f2eab0294d","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67928b15ec7376f2eab0293f","alcohol":1480,"avatarUrl":"MenuItem/875ff4b0-d9b7-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.8","_id":"67928b15ec7376f2eab02942"}],"name":{"en":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon","pt":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon","es":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon","fr":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon","it":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon","de":"Mount Veeder Winery Cabernet Sauvignon"},"parent":"67928b15ec7376f2eab02938","producer":{"_id":"56d1dc7f68de530c0790f1bd","slug":"mount_weeder_winery","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Mount Weeder Winery","es":"Mount Weeder Winery","fr":"Mount Weeder Winery","pt":"Mount Weeder Winery"}},"region":{"_id":"56c38ab2877f54e60a4d3ba6","slug":"nappa_valley","name":{"pt":"Nappa Valley","fr":"Nappa Valley","es":"Napa Valley","en":"Nappa Valley"}},"slug":"mount_veeder_winery_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67928b15ec7376f2eab02941"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"67928b15ec7376f2eab02940"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mount_veeder_winery_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6406244e051cbc0052102fa3","avatarUrl":"MenuItem/a5174a00-bdc4-11ed-a2b7-8fddf325c5f1.jpg","descript":{"pt":"Cabernet Sauvignon to Kalon Vine\nAroma: Elegante e complexo. Notas de licor de cassis, cereja, toques florais, azeitonas pretas, especiarias e uma delicada nota defumada. Nota-se também toques de cacau e mineral. \nPaladar: Encorpado e vivo. Taninos firmes e final de boca longo e persistente.\n","es":"Cabernet Sauvignon a Kalon Vine\nAroma: Elegante y complejo. Notas de licor cassis, cereza, toques florales, aceitunas negras, especias y una delicada nota ahumada. También hay toques de cacao y mineral. \nSabor: Con cuerpo y vivo. Taninos firmes y final en boca largo y persistente.\n","en":"Cabernet Sauvignon to Kalon Vine\nAroma: Elegant and complex. Notes of cassis liqueur, cherry, floral touches, black olives, spices and a delicate smoked note. There are also touches of cocoa and mineral. \nTaste: Full-bodied and alive. Firm tannins and long and persistent mouth finish.\n","fr":"De Cabernet Sauvignon à Kalon Vine\nArôme: Élégant et complexe. Notes de liqueur de cassis, cerise, touches florales, olives noires, épices et une délicate note fumée. Il y a aussi des touches de cacao et de minéraux. \nGoût: Corsé et vivant. Tanins fermes et finale buccale longue et persistante.\n","it":"Cabernet Sauvignon al vitigno Kalon\nProfumo: Elegante e complesso. Note di liquore di cassis, ciliegia, tocchi floreali, olive nere, spezie e una delicata nota affumicata. Ci sono anche tocchi di cacao e minerale. \nSapore: Corposo e vivo. Tannini decisi e finale in bocca lungo e persistente.\n","de":"Cabernet Sauvignon nach Kalon Vine\nAroma: Elegant und komplex. Noten von Cassis-Likör, Kirsche, floralen Noten, schwarzen Oliven, Gewürzen und einer zarten Rauchnote. Es gibt auch einen Hauch von Kakao und Mineralien. \nGeschmack: Vollmundig und lebendig. Feste Tannine und langer und anhaltender Mundabgang.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"pt":"Robert Mondavi Cabernet Sauvignon to Kalon Reserve","es":"Robert Mondavi Cabernet Sauvignon a Kalon Reserve","en":"Robert Mondavi Cabernet Sauvignon to Kalon Reserve","fr":"De Robert Mondavi Cabernet Sauvignon à Kalon Reserve","it":"Robert Mondavi Cabernet Sauvignon a Kalon Reserve","de":"Robert Mondavi Cabernet Sauvignon bis Kalon Reserve"},"options":[{"disabled":false,"price":239000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6425b09d9c155f005c2848bd"}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"633f860a5462ef004afe331d","alcohol":1500,"avatarUrl":"Product/2113179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140728140145.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"633f860a5462ef004afe3322","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"name":{"en":"Robert Mondavi Cabernet Sauvignon Napa Valley Reserve","es":"Robert Mondavi Cabernet Sauvignon Napa Valley Reserve","fr":"Robert Mondavi Cabernet Sauvignon Napa Valley Reserve","pt":"Robert Mondavi Cabernet Sauvignon Napa Valley Reserve"},"parent":"56f079f002e9b54155ff2b53","producer":{"_id":"56d2f0f2077dfa2103c227f8","slug":"robert_mondavi_winery","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Robert Mondavi Winery","es":"Robert Mondavi Winery","fr":"Robert Mondavi Winery","pt":"Robert Mondavi Winery"}},"slug":"robert_mondavi_cabernet_sauvignon_napa_valley_reserve","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"633f860a5462ef004afe331f","value":"8","percent":800,"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}},{"_id":"633f860a5462ef004afe3320","value":"88","percent":8800,"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"633f860a5462ef004afe3321","value":"4","percent":400,"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}}}],"vintage":{"_id":"633f860a5462ef004afe331e","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"robert_mondavi_cabernet_sauvignon_to_kalon_reserve","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d0af1e8add003557ccae","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"price":580000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69adcc6d2a0edfe8b25a4a25","sons":[]}],"product":{"_id":"5b8dae753d1ec76f985748b7","slug":"ridge_monte_bello","avatarUrl":"Product/1784579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130719161736.jpg","parent":"56f079dd02e9b54155ff2ae6","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"region":{"_id":"56c38ab1877f54e60a4d3b9c","slug":"california","name":{"pt":"California","fr":"Californie","es":"California","en":"California"}},"producer":{"_id":"56d2edf3077dfa2103c22029","slug":"ridge_vineyards","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Ridge Vineyards","es":"Ridge Vineyards","fr":"Ridge Vineyards","pt":"Ridge Vineyards"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2008","_id":"69adcc6d2a0edfe8b25a4a23"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"70","_id":"69adcc6d2a0edfe8b25a4a20"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"22","_id":"69adcc6d2a0edfe8b25a4a21"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"6","_id":"69adcc6d2a0edfe8b25a4a22"}]},"features":[{"_id":"6058d03c1e8add003557c977","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.399999618530273"}],"name":{"en":"Ridge Monte Bello","es":"Ridge Monte Bello","fr":"Ridge Monte Bello","pt":"Ridge Monte Bello"},"alcohol":1340},"slug":"ridge_monte_bello","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":54,"avatarUrl":"Product/1784579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130719161736.jpg","descript":{"en":"In the Santa Cruz Mountains of California, the vineyard is influenced by the Ocean. It's 2ton/ha.  \r\n17 months in new barrels (94% American 6% French) \r\nDenso, with an extraordinary bouquet. One of the best wines ever made at this property.","pt":"Nas montanhas de Santa Cruz na California, o vinhedo recebe influência do Oceano. São 2ton/ha.  \r\n17 meses em barricas novas (94% americanas 6% francesas) \r\nDenso, com um bouquet extraordinário. Um dos melhores vinhos já feitos nessa propriedade.","es":"En las montañas de Santa Cruz de California, el viñedo está influenciado por el océano. Es 2ton / ha.  \r\n17 meses en barricas nuevas (94% americano 6% francés) \r\nDenso, con un ramo extraordinario. Uno de los mejores vinos jamás elaborados en esta propiedad.","fr":"Dans les montagnes de Santa Cruz en Californie, le vignoble est influencé par l’océan. C’est 2ton/ha.  \r\n17 mois en barriques neuves (94% américain 6% français) \r\nDenso, avec un bouquet extraordinaire. L’un des meilleurs vins jamais élaborés dans cette propriété.","it":"Nelle montagne di Santa Cruz in California, il vigneto è influenzato dall'oceano. È 2ton / ha.  \r\n17 mesi in botti nuove (94% americano 6% francese) \r\nDenso, con un bouquet straordinario. Uno dei migliori vini mai fatti in questa proprietà.","de":"In den Santa Cruz Mountains in Kalifornien ist der Weinberg vom Ozean beeinflusst. Es ist 2ton / ha.  \r\n17 Monate in neuen Fässern (94% amerikanische, 6% französische) \r\nDenso, mit einem außergewöhnlichen Bouquet. Einer der besten Weine, die jemals in dieser Unterkunft hergestellt wurden."},"name":{"en":"Ridge Monte Bello","pt":"Ridge Monte Bello","es":"Ridge Monte Bello","fr":"Ridge Monte Bello","it":"Ridge Monte Bello","de":"Ridge Monte Bello"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63fcd7a463264a0052507800","avatarUrl":"MenuItem/b8bf0a20-9fda-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Caymus 50th Anniversary Cabernet Sauvignon","pt":"Caymus 50th Anniversary Cabernet Sauvignon","es":"Caymus 50th Anniversary Cabernet Sauvignon","fr":"Caymus 50th Anniversary Cabernet Sauvignon","it":"Caymus 50th Anniversary Cabernet Sauvignon","de":"Caymus 50th Anniversary Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":269000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68def54375a10b7f7e014ef9","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"68def54375a10b7f7e014ee4","alcohol":1480,"avatarUrl":"MenuItem/b8bf0a20-9fda-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.8","_id":"68def54375a10b7f7e014ee7"}],"name":{"en":"Caymus Cabernet Sauvignon","es":"Caymus Cabernet Sauvignon","fr":"Caymus Cabernet Sauvignon","pt":"Caymus Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f06d1502e9b54155fedeef","producer":{"_id":"56d2eac3077dfa2103c21801","slug":"caymus_vineyards","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Caymus Vineyards","es":"Caymus Vineyards","fr":"Caymus Vineyards","pt":"Caymus Vineyards"}},"region":{"_id":"56c38ab1877f54e60a4d3b9c","slug":"california","name":{"pt":"California","fr":"Californie","es":"California","en":"California"}},"slug":"caymus_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68def54375a10b7f7e014ee6"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"68def54375a10b7f7e014ee5"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caymus_50th_anniversary_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"One of the icons of Californian wine, enjoys immense prestige and always deserves great ratings. Very elegant and refined, with great class and complexity.","pt":"Um dos ícones do vinho californiano,goza de imenso prestígio e sempre merece otimas notas.Muito elegante e refinado, com grande classe e complexidade.","es":"Uno de los iconos del vino californiano, goza de inmenso prestigio y siempre merece excelentes calificaciones. Muy elegante y refinado, con gran clase y complejidad.","fr":"L'un des icônes du vin californien, jouit d'un immense prestige et mérite toujours d'excellentes notes. Très élégant et raffiné, avec beaucoup de classe et de complexité.","it":"Uno degli iconi del vino californiano, gode di un immenso prestigio e merita sempre ottime valutazioni. Molto elegante e raffinato, con grande classe e complessità.","de":"Eines der Symbole des kalifornischen Weins, genießt immense Prestige und verdient immer hervorragende Noten. Sehr elegant und raffiniert, mit großer Klasse und Komplexität."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"65c41904b4cea6006ab6d5ec","avatarUrl":"MenuItem/6e2dfd10-c613-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","descript":{"en":"Probably the best wine of the Vinsobres appellation, from a very old parcel of more than 90 years old, which yields a wine of great concentration and depth. Full-bodied, rich and complex, it shows an irresistible silky texture on the palate.","pt":"Provavelmente o melhor vinho da denominação Vinsobres,de uma parcela velhíssima de mais de 90 anos de idade,que rende um vinho de grande concentração e profundidade.Encorpado,rico e complexo,mostra uma irressistível textura sedosa no palato.","es":"Probablemente el mejor vino de la denominación Vinsobres, procedente de una parcela muy antigua de más de 90 años, que da como resultado un vino de gran concentración y profundidad. Con cuerpo, rico y complejo, muestra una irresistible textura sedosa en boca.","fr":"Probablement le meilleur vin de l’appellation Vinsobres, issu d’une très vieille parcelle de plus de 90 ans, qui donne un vin d’une grande concentration et profondeur. Corsé, riche et complexe, il présente en bouche une texture soyeuse irrésistible.","it":"Probabilmente il miglior vino della denominazione Vinsobres, proveniente da una particella molto vecchia di oltre 90 anni, che dà vita a un vino di grande concentrazione e profondità. Corposo, ricco e complesso, mostra al palato un'irresistibile consistenza setosa.","de":"Wahrscheinlich der beste Wein der Appellation Vinsobres, aus einer sehr alten Parzelle von mehr als 90 Jahren, die einen Wein von großer Konzentration und Tiefe ergibt. Vollmundig, reichhaltig und komplex, zeigt er am Gaumen eine unwiderstehliche seidige Textur."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Rarity","pt":"Raridade","es":"Rareza","fr":"Rareté","it":"Rarità","de":"Seltenheit"},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts de Julien Vieilles Vignes","pt":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts de Julien Vieilles Vignes","es":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts de Julien Vieilles Vignes","fr":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts de Julien Vieilles Vignes","it":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts de Julien Vieilles Vignes","de":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts de Julien Vieilles Vignes"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65c41967b4cea6006ab6d681","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":118000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65c41904b4cea6006ab6d5e6","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/6e2dfd10-c613-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65c41904b4cea6006ab6d5ea","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts deJulien Vieilles Vignes","pt":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts deJulien Vieilles Vignes","es":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts deJulien Vieilles Vignes","fr":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts deJulien Vieilles Vignes","it":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts deJulien Vieilles Vignes","de":"Famille Perrin Vinsobres AOC Les Hauts deJulien Vieilles Vignes"},"parent":"65c41904b4cea6006ab6d5e4","producer":{"_id":"56d2e2d2077dfa2103c202ee","slug":"famille_perrin","avatarUrl":"Venue/29CCDE6C-13B2-4A27-81D2-E23BF604842779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130625174219.png","name":{"en":"Famille Perrin","es":"Famille Perrin","fr":"Famille Perrin","pt":"Famille Perrin"}},"region":{"_id":"56c38a86877f54e60a4d3a93","slug":"chateauneuf_du_pape","name":{"pt":"Châteauneuf du Pape","fr":"Châteauneuf du Pape","es":"Châteauneuf du Pape","en":"Châteauneuf du Pape"}},"slug":"famille_perrin_vinsobres_aoc_les_hauts_dejulien_vieilles_vignes","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"65c41904b4cea6006ab6d5e8","feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}}},{"_id":"65c41904b4cea6006ab6d5e9","feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"}}],"vintage":{"_id":"65c41904b4cea6006ab6d5e7","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"famille_perrin_vinsobres_aoc_les_hauts_de_julien_vieilles_vignes","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67d1be641f33bedaf1dc5dd8","avatarUrl":"Product/603379CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130813122753.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Louis Jadot Pommard","pt":"Louis Jadot Pommard","es":"Louis Jadot Pommard","fr":"Louis Jadot Pommard","it":"Louis Jadot Pommard","de":"Louis Jadot Pommard"},"options":[{"price":129000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d1bfd61f33bedaf1dc7057","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67d1be641f33bedaf1dc5dcb","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/603379CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130813122753.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"67d1be641f33bedaf1dc5dce"}],"name":{"en":"Louis Jadot Pommard","es":"Louis Jadot Pommard","fr":"Louis Jadot Pommard","pt":"Louis Jadot Pommard"},"parent":"56f0753b02e9b54155ff0ff6","producer":{"_id":"56d2f1ab077dfa2103c229be","slug":"louis_jadot","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Louis Jadot","es":"Louis Jadot","fr":"Louis Jadot","pt":"Louis Jadot"}},"region":{"_id":"56c38a7d877f54e60a4d3a57","slug":"pommard","name":{"pt":"Pommard","fr":"Pommard","es":"Pommard","en":"Pommard"}},"slug":"louis_jadot_pommard","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"67d1bfd61f33bedaf1dc7055"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"67d1bfd61f33bedaf1dc7054"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"louis_jadot_pommard","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Produced in the region of Pommard 1er Cru AOC-Cote de Beaune. Complex aromas of red and dark fruits, followed by spices and earthy notes.","pt":"Produzido na região de Pommard 1er Cru AOC-Cote de Beaune. Aromas complexos de frutas vermelhas e escuras, seguido por especiarias e toques terrosos.","es":"Producido en la región de Pommard 1er Cru AOC-Cote de Beaune. Aromas complejos de frutas rojas y oscuras, seguidos de especias y toques terrosos.","fr":"Produit dans la région de Pommard 1er Cru AOC-Cote de Beaune. Arômes complexes de fruits rouges et noirs, suivis d'épices et de notes terreuses.","it":"Prodotto nella regione di Pommard 1er Cru AOC-Cote de Beaune. Aromi complessi di frutti rossi e scuri, seguiti da spezie e note terrose.","de":"Hergestellt in der Region Pommard 1er Cru AOC-Cote de Beaune. Komplexe Aromen von roten und dunklen Früchten, gefolgt von Gewürzen und erdigen Noten."}},{"_id":"635c67159ebb930047720c4b","avatarUrl":"Product/101759AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120180712145456.jpg","descript":{"en":"The nose is fruity and lightly aniseed with gourmet aromas of cherry and licorice. In the mouth, you will also find flavors of cherry and licorice, but also notes of undergrowth. The palate is round and fresh with a good tannic finish.\nThere are 2016 vintages.","pt":"O nariz é frutado e levemente anisado com aromas gourmet de cereja e alcaçuz. Na boca, você também encontra sabores de cereja e alcaçuz, mas também notas de vegetação rasteira. A boca é redonda e fresca com um bom acabamento tânico.\nHá safras 2016.","es":"En nariz es afrutado y ligeramente anisado con aromas gourmet de cereza y regaliz. En boca, también encontrarás sabores de cereza y regaliz, pero también notas de sotobosque. En boca es redondo y fresco con un buen final tánico.\nHay añadas 2016.","fr":"Le nez est fruité et légèrement anisé avec des arômes gourmands de cerise et de réglisse. En bouche, vous retrouverez également des saveurs de cerise et de réglisse, mais aussi des notes de sous-bois. La bouche est ronde et fraîche avec une belle finale tannique.\nIl y a des millésimes 2016.","it":"Al naso è fruttato e leggermente anice con aromi gourmet di ciliegia e liquirizia. In bocca troverete anche ricordi di ciliegia e liquirizia, ma anche note di sottobosco. Al palato è rotondo e fresco con un buon finale tannico.\nCi sono annate 2016.","de":"Die Nase ist fruchtig und leicht anis mit Gourmet-Aromen von Kirsche und Lakritze. Im Mund finden Sie auch Aromen von Kirsche und Lakritze, aber auch Noten von Unterholz. Am Gaumen ist er rund und frisch mit einem guten Tanninabgang.\nEs gibt Jahrgänge 2016."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Maison Louis Latour Nuits St Georges","pt":"Maison Louis Latour Nuits St Georges","es":"Maison Louis Latour Nuits St Georges","fr":"Maison Louis Latour Nuits St Georges","it":"Maison Louis Latour Nuits St Georges","de":"Maison Louis Latour Nuits St Georges"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65bbb3cc4b869e006c66d871","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":148000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"61f1c2f29f9efb00123a727e","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/101759AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120180712145456.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61f1c2f29f9efb00123a7281","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Maison Louis Latour Nuits St Georges","es":"Maison Louis Latour Nuits St Georges","fr":"Maison Louis Latour Nuits St Georges","pt":"Maison Louis Latour Nuits St Georges"},"parent":"5c1a9a59284f1222322eda7a","producer":{"_id":"56d1d6f368de530c0790e312","slug":"chateau_latour","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château Latour","es":"Château Latour","fr":"Château Latour","pt":"Château Latour"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"maison_louis_latour_nuits_st_georges","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61f1c2f29f9efb00123a7280","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}],"vintage":{"_id":"61f1c2f29f9efb00123a727f","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"maison_louis_latour_nuits_st_georges","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65b6d485c456c600727114b6","avatarUrl":"Product/20366C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120827110539.jpg","descript":{"en":"Colour: Intense ruby with violet reflections\r\nAroma: Ripe red fruits, such as blackberries and raspberries, notes of spices, and hints of leather and earth.\r\nTaste: Full-bodied, with firm tannins and good acidity. Its aftertaste is marked by notes of ripe red fruits and hints of spices.","pt":"Cor: Rubi intenso com reflexos violáceos\r\nAroma: Frutas vermelhas maduras, como amoras e framboesas, notas de especiarias e toques de couro e terra.\r\nSabor: Encorpado, com taninos firmes e boa acidez. Seu final de boca é marcado por notas de frutas vermelhas maduras e toques de especiarias.","es":"Color: Rubí intenso con reflejos violáceos\r\nAroma: Frutos rojos maduros, como moras y frambuesas, notas de especias, y toques de cuero y tierra.\r\nSabor: Con cuerpo, con taninos firmes y buena acidez. Su retrogusto está marcado por notas de frutos rojos maduros y toques de especias.","fr":"Couleur : Rubis intense avec des reflets violets\r\nArôme : Fruits rouges mûrs, tels que les mûres et les framboises, notes d’épices et notes de cuir et de terre.\r\nBouche : Corsé, avec des tanins fermes et une bonne acidité. Son arrière-goût est marqué par des notes de fruits rouges mûrs et des notes d’épices.","it":"Colore: Rubino intenso con riflessi violacei\r\nProfumo: Frutti rossi maturi, come more e lamponi, note di spezie e sentori di cuoio e terra.\r\nSapore: Corposo, con tannini decisi e buona acidità. Il suo retrogusto è caratterizzato da note di frutti rossi maturi e sentori di spezie.","de":"Farbe: Intensives Rubin mit violetten Reflexen\r\nAroma: Reife rote Früchte wie Brombeeren und Himbeeren, Noten von Gewürzen und ein Hauch von Leder und Erde.\r\nGeschmack: Vollmundig, mit festen Tanninen und guter Säure. Sein Nachgeschmack ist geprägt von Noten von reifen roten Früchten und einem Hauch von Gewürzen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Philippe Pacalet Pommard","pt":"Philippe Pacalet Pommard","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b6d485c456c600727114b7","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":210000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65b6d485c456c600727114b1","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/20366C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120827110539.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65b6d485c456c600727114b4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Philippe Pacalet Pommard","es":"Philippe Pacalet Pommard","fr":"Philippe Pacalet Pommard","pt":"Philippe Pacalet Pommard"},"parent":"56f0784b02e9b54155ff2187","producer":{"_id":"56d2ec6b077dfa2103c21c3c","slug":"philippe_pacalet","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Philippe Pacalet","es":"Philippe Pacalet","fr":"Philippe Pacalet","pt":"Philippe Pacalet"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"philippe_pacalet_pommard","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"65b6d485c456c600727114b3","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}],"vintage":{"_id":"65b6d485c456c600727114b2","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"philippe_pacalet_pommard","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6986543b8fd2976415ff629d","avatarUrl":"MenuItem/acc08090-8557-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","descript":{"en":"Very intense and elegant ruby red color; broad and complex fragrance, with notes of plum, cherry jam, and tobacco, slightly spicy; a full-bodied, soft wine rich in tannins, with a finish that offers notes of cocoa, coffee, and vanilla.","pt":"Cor vermelho rubi muito intensa e elegante; fragrância ampla e complexa, com notas de ameixa, geleia de cereja e tabaco, levemente picante; um vinho encorpado, macio e rico em taninos, com um final que oferece notas de cacau, café e baunilha.\n\n","es":"Color rojo rubí muy intenso y elegante; fragancia amplia y compleja, con notas de ciruela, mermelada de cereza y tabaco, ligeramente picante; un vino corpulento, suave y rico en taninos, con un final que ofrece notas de cacao, café y vainilla.","fr":"Couleur rouge rubis très intense et élégante; fragrance large et complexe, avec des notes de prune, confiture de cerise et tabac, légèrement épicée; un vin corsé, doux et riche en tanins, avec une finale offrant des notes de cacao, café et vanille.","it":"Colore rosso rubino molto intenso ed elegante; fragranza ampia e complessa, con note di prugna, marmellata di ciliegie e tabacco, leggermente speziata; un vino corposo, morbido e ricco di tannini, con un finale che offre note di cacao, caffè e vaniglia.","de":"Sehr intensiv und elegant rubinrote Farbe; breites und komplexes Aroma, mit Noten von Pflaume, Kirschmarmelade und Tabak, leicht würzig; ein vollmundiger, weicher Wein, reich an Tanninen, mit einem Abgang, der Noten von Kakao, Kaffee und Vanille bietet."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"San Marzano Sessantanni Primitivo di Manduria DOP","pt":"San Marzano Sessantanni Primitivo di Manduria DOP","es":"San Marzano Sessantanni Primitivo di Manduria DOP","fr":"San Marzano Sessantanni Primitivo di Manduria DOP","it":"San Marzano Sessantanni Primitivo di Manduria DOP","de":"San Marzano Sessantanni Primitivo di Manduria DOP"},"options":[{"price":78000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6986543b8fd2976415ff629e","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67f8357404169407e5c4a49c","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/acc08090-8557-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67f8357404169407e5c4a49f"}],"name":{"en":"SAN MARZANO SESSANTANNI PRIMITIVO DE MANDURIA","pt":"SAN MARZANO SESSANTANNI PRIMITIVO DE MANDURIA","es":"SAN MARZANO SESSANTANNI PRIMITIVO DE MANDURIA","fr":"SAN MARZANO SESSANTANNI PRIMITIVO DE MANDURIA","it":"SAN MARZANO SESSANTANNI PRIMITIVO DE MANDURIA","de":"SAN MARZANO SESSANTANNI PRIMITIVO DE MANDURIA"},"parent":"65577d380cbe4b005bb8946d","producer":{"_id":"60e450b030044238284c5c4c","name":{"pt":"San Marzano"},"slug":"san_marzano"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aeb","slug":"manduria","name":{"pt":"Manduria","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"san_marzano_sessantanni_primitivo_de_manduria","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68f5084f362b8a3fea587c67"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"_id":"68f5084f362b8a3fea587c66"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"san_marzano_sessantanni_primitivo_di_manduria_dop","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"685de6e2fbc54c8fe9c94dd1","avatarUrl":"MenuItem/258032a0-2551-11ec-8aba-b3398b66871c.jpg","descript":{"en":"Sassoalloro is an ambitious project of the renowned Biondi Santi winery to produce a modern and exuberant wine, combining power and concentration with lots of fruit and elegance. Delicious, rich, and deep, it is a red wine in a modern, exuberant style, full of fruit, made with the Sangiovese grape. Its excellent acidity, soft touch, and the excellent balance between fruit and structure have made Sassoaloro a huge success, synonymous with high-quality modern wine in Tuscany. Its bouquet is broad and complex, while in the mouth it is tasty and fresh, with a long finish.","pt":"\nSassoalloro é um ambicioso projeto da reputada vinícola Biondi Santi para produzir um vinho moderno e exuberante, aliando potencia e concentração com muita fruta e elegância. Delicioso, rico e profundo, trata-se de um tinto em estilo moderno, exuberante e cheio de fruta, elaborado com a uva Sangiovese. Sua ótima acidez, seu toque macio e o excelente equilibrio entre fruta e estrutura fizeram do Sassoaloro um enorme sucesso, sinônimo de vinho moderno de alta qualidade na Toscana. Seu bouquet é amplo e complexo, enquanto na boca se mostra saboroso e fresco, com um longo final.","es":"Sassoalloro es un ambicioso proyecto de la reputada bodega Biondi Santi para producir un vino moderno y exuberante, combinando potencia y concentración con mucha fruta y elegancia. Delicioso, rico y profundo, se trata de un tinto en estilo moderno, exuberante y lleno de fruta, elaborado con la uva Sangiovese. Su excelente acidez, su toque suave y el excelente equilibrio entre fruta y estructura han hecho de Sassoaloro un enorme éxito, sinónimo de vino moderno de alta calidad en la Toscana. Su bouquet es amplio y complejo, mientras que en boca se muestra sabroso y fresco, con un largo final.","fr":"Sassoalloro est un projet ambitieux de la réputée cave Biondi Santi pour produire un vin moderne et exubérant, alliant puissance et concentration avec beaucoup de fruit et d'élégance. Délicieux, riche et profond, il s'agit d'un vin rouge dans un style moderne, exubérant et plein de fruit, élaboré avec le cépage Sangiovese. Son excellente acidité, sa touche douce et l'excellent équilibre entre fruit et structure ont fait de Sassoaloro un énorme succès, synonyme de vin moderne de haute qualité en Toscane. Son bouquet est large et complexe, tandis que en bouche il est savoureux et frais, avec une longue finale.","it":"Sassoalloro è un ambizioso progetto della rinomata cantina Biondi Santi per produrre un vino moderno ed esuberante, unendo potenza e concentrazione con molta frutta ed eleganza. Delizioso, ricco e profondo, si tratta di un rosso in stile moderno, esuberante e ricco di frutta, realizzato con l'uva Sangiovese. La sua ottima acidità, il suo tocco morbido e l'eccellente equilibrio tra frutta e struttura hanno reso Sassoaloro un enorme successo, sinonimo di vino moderno di alta qualità in Toscana. Il suo bouquet è ampio e complesso, mentre in bocca si mostra gustoso e fresco, con un lungo finale.","de":"Sassoalloro ist ein ehrgeiziges Projekt des renommierten Weinguts Biondi Santi, um einen modernen und üppigen Wein zu produzieren, der Kraft und Konzentration mit viel Frucht und Eleganz vereint. Köstlich, reich und tiefgründig handelt es sich um einen Rotwein im modernen, üppigen Stil, voller Frucht, hergestellt aus der Sangiovese-Traube. Seine ausgezeichnete Säure, sanfte Note und das ausgezeichnete Gleichgewicht zwischen Frucht und Struktur haben Sassoaloro zu einem riesigen Erfolg gemacht, ein Synonym für hochwertigen modernen Wein in der Toskana. Sein Bouquet ist breit und komplex, während er im Mund schmackhaft und frisch ist, mit einem langen Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Sassoalloro","pt":"Sassoalloro","es":"Sassoalloro","fr":"Sassoalloro","it":"Sassoalloro","de":"Sassoalloro"},"options":[{"price":79000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"685de72ffbc54c8fe9c956a4","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"615b642887c266002005af19","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/258032a0-2551-11ec-8aba-b3398b66871c.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"615b642887c266002005af1c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Sassoalloro","en":"Sassoalloro"},"parent":"615b642887c266002005af17","producer":{"_id":"56d2e644077dfa2103c20c1b","slug":"castello_de_montepo","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Castello De Montepó","es":"Castello De Montepó","fr":"Castello De Montepó","pt":"Castello De Montepó"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"sassoalloro","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"685de72ffbc54c8fe9c956a2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese_grosso","name":{"pt":"Sangiovese Grosso","fr":"Sangiovese Grosso","es":"Sangiovese Grosso","en":"Sangiovese Grosso"}},"_id":"685de72ffbc54c8fe9c956a1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sassoalloro","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"63207ec7eb697100209321f5"},{"_id":"635c16ea9ebb93004771eb9d","avatarUrl":"MenuItem/de976c90-8a82-11ec-b3f1-6759dbdf6976.jpg","descript":{"pt":"24 meses em barricas de carvalho fracês.Encorpado, com taninos finos e maduros, e acidez equilibrada. Seu finale boca persistente, destacando-se por frutas vermelhas maduras, flores e toques defumados.Notas de especiarias, como pimenta, e noz-moscada, além de toques florais, defumadas e de cedro.","es":"24 meses en barricas de roble fracês. Con cuerpo, taninos finos y maduros, y acidez equilibrada. Su boca final persistente, destacando por bayas maduras, flores y toques ahumados. Notas de especias, como pimienta y nuez moscada, así como toques florales, ahumados y de cedro.","en":"24 months in fracês oak barrels. Full-bodied, with fine and mature tannins, and balanced acidity. Its lingering finale mouth, standing out for ripe berries, flowers and smoked touches. Notes of spices, such as pepper, and nutmeg, as well as floral, smoked and cedar touches.","fr":"24 mois en fûts de chêne fracês. Corsé, avec des tanins fins et matures, et une acidité équilibrée. Sa bouche finale persistante, se démarquant par des baies mûres, des fleurs et des touches fumées. Des notes d’épices, telles que le poivre et la muscade, ainsi que des touches florales, fumées et de cèdre.","it":"24 mesi in botti di rovere fracês. Corposo, con tannini fini e maturi, e acidità equilibrata. La sua bocca finale persistente, che si distingue per frutti di bosco maturi, fiori e tocchi affumicati. Note di spezie, come pepe e noce moscata, oltre a tocchi floreali, affumicati e di cedro.","de":"24 Monate in Fracês-Eichenfässern. Vollmundig, mit feinen und reifen Tanninen und ausgewogener Säure. Sein anhaltender Abschlussmund zeichnet sich durch reife Beeren, Blumen und geräucherte Noten aus. Noten von Gewürzen wie Pfeffer und Muskatnuss sowie blumige, geräucherte und Zedernholznoten."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"pt":"Siro Pacenti Brunello di Montalcino Pelagrilli DOCG","es":"Siro Pacenti Brunello di Montalcino Pelagrilli DOCG","en":"Siro Pacenti Brunello di Montalcino Pelagrilli DOCG","fr":"Siro Pacenti Brunello di Montalcino Pelagrilli DOCG","it":"Siro Pacenti Brunello di Montalcino Pelagrilli DOCG","de":"Siro Pacenti Brunello di Montalcino Pelagrilli DOCG"},"options":[{"disabled":false,"price":116000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6425b1232ad1e4005c34d5c5"}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"62052b0d92da610012748cbf","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/de976c90-8a82-11ec-b3f1-6759dbdf6976.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62052b0d92da610012748cc2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Siro Pacenti Brunello di Montalcino Pelagrilli DOCG","en":"Siro Pacenti Brunello di Montalcino Pelagrilli DOCG"},"parent":"62052b0d92da610012748cbd","producer":{"_id":"56d2f1d6077dfa2103c22a2c","slug":"siro_pacenti","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Siro Pacenti","es":"Siro Pacenti","fr":"Siro Pacenti","pt":"Siro Pacenti"}},"region":{"_id":"614b80169ab6d700125deef1","name":{"pt":"Montalcino"},"slug":"montalcino"},"slug":"siro_pacenti_brunello_di_montalcino_pelagrilli_docg","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"62052b0d92da610012748cc1","feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese_grosso","name":{"pt":"Sangiovese Grosso","fr":"Sangiovese Grosso","es":"Sangiovese Grosso","en":"Sangiovese Grosso"}}}],"vintage":{"_id":"62052b0d92da610012748cc0","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2015"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"siro_pacenti_brunello_di_montalcino_pelagrilli_docg","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"645447b21951c40055a2e865","avatarUrl":"MenuItem/3f76d070-edb8-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","descript":{"en":"Pio Cesare Barolo is the result of the careful selection of Nebbiolo grapes from vineyards of our family, located in different positions within the Barolo area: in Serralunga d'Alba (Cascina Ornato, La Serra and Briccolina), in Grinzane Cavour (Gustava and Garretti), in La Morra (Roncaglie), in Novello (Ravera) and, from the 2015 harvest,  in Monforte d'Alba (Mosconi).","pt":"Pio Cesare Barolo é o resultado da seleção cuidadosa de uvas Nebbiolo provenientes de vinhedos de nossa família, localizados em diferentes posições dentro da área de Barolo: em Serralunga d'Alba (Cascina Ornato, La Serra e Briccolina), em Grinzane Cavour (Gustava e Garretti), em La Morra (Roncaglie), em Novello (Ravera) e, a partir da colheita de 2015, em Monforte d'Alba (Mosconi).","es":"Pio Cesare Barolo es el resultado de la cuidadosa selección de uvas Nebbiolo procedentes de viñedos de nuestra familia, situados en diferentes posiciones dentro de la zona de Barolo: en Serralunga d'Alba (Cascina Ornato, La Serra y Briccolina), en Grinzane Cavour (Gustava y Garretti), en La Morra (Roncaglie), en Novello (Ravera) y, a partir de la cosecha 2015,  en Monforte d'Alba (Mosconi).","fr":"Pio Cesare Barolo est le résultat de la sélection minutieuse des raisins Nebbiolo des vignobles de notre famille, situés dans différentes positions de la région de Barolo: à Serralunga d’Alba (Cascina Ornato, La Serra et Briccolina), à Grinzane Cavour (Gustava et Garretti), à La Morra (Roncaglie), à Novello (Ravera) et, à partir de la récolte 2015,  à Monforte d’Alba (Mosconi).","it":"Il Barolo Pio Cesare è il risultato dell'accurata selezione di uve Nebbiolo provenienti da vigneti della nostra famiglia, situati in diverse posizioni all'interno della zona del Barolo: a Serralunga d'Alba (Cascina Ornato, La Serra e Briccolina), a Grinzane Cavour (Gustava e Garretti), a La Morra (Roncaglie), a Novello (Ravera) e, dalla vendemmia 2015,  a Monforte d'Alba (Mosconi).","de":"Pio Cesare Barolo ist das Ergebnis der sorgfältigen Auswahl von Nebbiolo-Trauben aus Weinbergen unserer Familie, die sich in verschiedenen Positionen innerhalb des Barolo-Gebiets befinden: in Serralunga d'Alba (Cascina Ornato, La Serra und Briccolina), in Grinzane Cavour (Gustava und Garretti), in La Morra (Roncaglie), in Novello (Ravera) und ab der Ernte 2015,  in Monforte d'Alba (Mosconi)."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Pio Cesare Barolo D.O.C.G","pt":"Pio Cesare Barolo D.O.C.G","es":"Pío César Barolo D.O.C.G","fr":"Pius Cesare Barolo D.O.C.G","it":"Pius Cesare Barolo D.O.C.G","de":"Pius Cesare Barolo D.O.C.G"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65426c1ffbc78b005a7b6d3e","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":139000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"642e0b9c2ad1e4005c35ab41","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/6db845e0-b999-11eb-9d93-87847abf559f.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"642e0b9c2ad1e4005c35ab44","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Pio Cesare Barolo D.O.C.G","en":"Pio Cesare Barolo D.O.C.G"},"parent":"60a6ab1527693a1524eb403f","producer":{"_id":"56d2f102077dfa2103c2281c","slug":"pio_cesare","avatarUrl":"Venue/9bd230a3-071e-450a-acf2-a48eb8f96d461F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111116104311.png","name":{"en":"Pio Cesare","es":"Pio Cesare","fr":"Pio Cesare","pt":"Pio Cesare"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"pio_cesare_barolo_docg","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"662c2d64e67629006bdc342b","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"662c2d64e67629006bdc342a","feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pio_cesare_barolo_docg","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65b814acc456c6007271b2b9","avatarUrl":"MenuItem/3d48a010-279a-11ed-bbb3-ddfd9455f869.jpg","descript":{"en":"Produced only in favorable vintages, Tignanello was the first Supertuscan wine produced, back in 1970. Its aromas show red fruits, along with notes of vanilla and chocolate. On the palate, the balance between acidity and tannins is excellent, and the savory finish persists for quite a while. Tignanello is a landmark. It is made from a selection of Sangiovese, Cabernet Sauvignon and Cabernet Franc. It was the first Sangiovese aged in oak barrels.","pt":"Produzido apenas em safras favoráveis, o Tignanello foi o primeiro vinho Supertoscano produzido, ainda em 1970. Seus aromas mostram frutas vermelhas, juntamente com notas de baunilha e chocolate. No paladar, o equilíbrio entre a acidez e os taninos é excelente, e o saboroso final persiste por um bom tempo. Tignanello é um marco. É feito a partir de uma selecção de Sangiovese, Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc. Foi o primeiro Sangiovese envelhecido em barris de carvalho.","es":"Producido solo en cosechas favorables, Tignanello fue el primer vino de Supertoscana producido, en 1970. En sus aromas destacan los frutos rojos, junto con notas de vainilla y chocolate. En boca, el equilibrio entre acidez y taninos es excelente, y el final sabroso persiste durante bastante tiempo. Tignanello es un punto de referencia. Se elabora a partir de una selección de Sangiovese, Cabernet Sauvignon y Cabernet Franc. Fue el primer Sangiovese envejecido en barricas de roble.","fr":"Produit uniquement dans des millésimes favorables, le Tignanello a été le premier vin supertoscan produit, en 1970. Ses arômes montrent des fruits rouges, ainsi que des notes de vanille et de chocolat. En bouche, l’équilibre entre l’acidité et les tanins est excellent, et la finale savoureuse persiste un bon moment. Tignanello est un point de repère. Il est élaboré à partir d’une sélection de Sangiovese, Cabernet Sauvignon et Cabernet Franc. C’était le premier Sangiovese vieilli en fûts de chêne.","it":"Prodotto solo in annate favorevoli, il Tignanello è stato il primo vino Supertuscan prodotto, nel lontano 1970. I suoi aromi mostrano frutti rossi, insieme a note di vaniglia e cioccolato. Al palato l'equilibrio tra acidità e tannini è ottimo, e il finale sapido persiste per un bel po'. Tignanello è un punto di riferimento. È ottenuto da una selezione di Sangiovese, Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc. È stato il primo Sangiovese invecchiato in botti di rovere.","de":"Der Tignanello, der nur in günstigen Jahrgängen hergestellt wird, war der erste supertoskanische Wein, der 1970 hergestellt wurde. Seine Aromen zeigen rote Früchte zusammen mit Noten von Vanille und Schokolade. Am Gaumen ist die Balance zwischen Säure und Tanninen ausgezeichnet, und der würzige Abgang hält eine ganze Weile an. Tignanello ist ein Wahrzeichen. Er wird aus einer Selektion von Sangiovese, Cabernet Sauvignon und Cabernet Franc hergestellt. Es war der erste Sangiovese, der in Eichenfässern gereift wurde."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Antinori Tignanello","pt":"Antinori Tignanello","es":"Antinori Tignanello","fr":"Antinori Tignanello","it":"Antinori Tignanello","de":"Antinori Tignanello"},"options":[{"price":319000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68728a577c29ef8c2f7e3e06","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65bd21ea4b869e006c682b34","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/3d48a010-279a-11ed-bbb3-ddfd9455f869.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65bd21ea4b869e006c682b37","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Antinori Tignanello","en":"Antinori Tignanello"},"parent":"630cb8cdac43aa002cd43ed4","producer":{"_id":"61f2fe036dd1630012310715","name":{"pt":"Antinori"},"slug":"antinori"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"antinori_tignanello","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68728a577c29ef8c2f7e3e03"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68728a577c29ef8c2f7e3e02"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"antinori_tignanello","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"672b8ab5eae94ac362f30e79","avatarUrl":"MenuItem/ad2fb150-9c52-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"en":"Full-bodied, vegan, biodynamic and organic, this wine is intense, elected one of the top 10 organic wines in the world by Tht Drinks Business.","pt":"Encorpado,vegano,biodinâmico e orgânico,esse exemplar é intenso, eleito um dos 10 melhores vinhos orgânicos do mundo pela Tht Drinks Business.","es":"Cuerpo completo, vegano, biodinámico y orgánico, este ejemplar es intenso, elegido uno de los 10 mejores vinos orgánicos del mundo por Tht Drinks Business.","fr":"Corsé, végétalien, biodynamique et biologique, cet exemplaire est intense, élu l'un des 10 meilleurs vins biologiques du monde par Tht Drinks Business.","it":"Corposo, vegano, biodinamico e biologico, questo esemplare è intenso, eletto uno dei 10 migliori vini biologici al mondo da Tht Drinks Business.","de":"Vollmundig, vegan, biodynamisch und organisch, dieser Wein ist intensiv, von Tht Drinks Business zu einem der 10 besten Bio-Weine der Welt gewählt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20","pt":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20","es":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20","fr":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20","it":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20","de":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20"},"options":[{"price":46000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"672b8ab5eae94ac362f30e7a","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672b8ab4eae94ac362f30e4f","alcohol":1460,"avatarUrl":"MenuItem/ad2fb150-9c52-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.6","_id":"672b8ab4eae94ac362f30e53"}],"name":{"en":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20","pt":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20","es":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20","fr":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20","it":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20","de":"Emiliana Coyam Edición Cosecha 20"},"parent":"672b8ab4eae94ac362f30e3f","producer":{"_id":"56d1e0cc68de530c0790fcd1","slug":"emiliana","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Emiliana","es":"Emiliana","fr":"Emiliana","pt":"Emiliana"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"emiliana_coyam_edicion_cosecha_20","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"67fc18294cfe8a5dab670035"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"67fc18294cfe8a5dab670033"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"67fc18294cfe8a5dab670034"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"emiliana_coyam_edicion_cosecha_20","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"636d39eaa90f29004e952b34","avatarUrl":"MenuItem/fd496460-d713-11ee-b453-139dee7724be.jpg","descript":{"en":"Second wine from Almaviva, it is full-bodied, with silky tannins and good acidity. Its finish is long, marked by ripe red fruits, spices, and a touch of vanilla, like black pepper, cocoa, chocolate, and tobacco.","pt":"Segundo vinho da  Almaviva, é encorpado, com taninos sedosos e boa acidez.Seu final é longo, marcado por frutas vermelhas maduras, especiarias e um toque de baunilha, como pimenta preta,cacau,chocolate e tabaco.","es":"Segundo vino de Almaviva, es corpulento, con taninos sedosos y buena acidez. Su final es largo, marcado por frutas rojas maduras, especias y un toque de vainilla, como pimienta negra, cacao, chocolate y tabaco.","fr":"Deuxième vin d'Almaviva, il est corsé, avec des tanins soyeux et une bonne acidité. Sa finale est longue, marquée par des fruits rouges mûrs, des épices et une touche de vanille, comme du poivre noir, du cacao, du chocolat et du tabac.","it":"Secondo vino di Almaviva, è corposo, con tannini setosi e buona acidità. Il suo finale è lungo, caratterizzato da frutti rossi maturi, spezie e un tocco di vaniglia, come pepe nero, cacao, cioccolato e tabacco.","de":"Zweiter Wein von Almaviva, er ist vollmundig, mit seidigen Tanninen und guter Säure. Sein Abgang ist lang, geprägt von reifen roten Früchten, Gewürzen und einem Hauch von Vanille, wie schwarzer Pfeffer, Kakao, Schokolade und Tabak."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Epu ","pt":"Epu","es":"Epu ","fr":"Epu ","it":"Epu ","de":"Epu "},"options":[{"price":109000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6772f2d6992a2ec8e882864a","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"65e09988da37e20071bc16dc","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/6a62cf00-ca69-11ec-af4a-5d532516fb58.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65e09988da37e20071bc16e2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Epu Almaviva","en":"Epu Almaviva"},"parent":"6270601fdc9c2500110629ec","producer":{"_id":"605a17125bbfac5108df85f8","name":{"pt":"Barons de Rothschild "},"slug":"barons_de_rothschild"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"epu_almaviva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"6772f2d6992a2ec8e8828648"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6772f2d6992a2ec8e8828644"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"6772f2d6992a2ec8e8828645"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"6772f2d6992a2ec8e8828646"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6772f2d6992a2ec8e8828647"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"epu","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63e190c6c1589d0052992a3e","avatarUrl":"MenuItem/b87c2650-babe-11ed-9e30-c3008aff78fc.jpg","descript":{"pt":"Vermelho grená intenso, quase púrpuro. O nariz revela aromas potentes de frutos vermelhos e negros, com um nível de maturidade que manteve vivo o frescor. O amadurecimento em barricas de carvalho francês, produzidas na tanoaria Lafite, aportou ao vinho notas delicadas de baunilha e canela, que se integram perfeitamente com as de frutas, como cassis e amoras, e são complementadas por nuanças de caramelo, alcaçuz, chocolate negro e pimentas.","es":"Rojo intenso, casi púrpura. En nariz se desprenden potentes aromas de frutas rojas y negras, con un nivel de madurez que ha mantenido viva la frescura. La maduración en barricas de roble francés, producidas en tonelería Lafite, dio al vino delicadas notas de vainilla y canela, que se integran perfectamente con las de frutas, como cassis y moras, y se complementan con matices de caramelo, regaliz, chocolate negro y pimientos.","en":"Intense red, almost purple. The nose reveals potent aromas of red and black fruits, with a level of maturity that has kept the freshness alive. The ripening in French oak barrels, produced in Lafite cooperage, gave the wine delicate notes of vanilla and cinnamon, which integrate perfectly with those of fruits, such as cassis and blackberries, and are complemented by nuances of caramel, licorice, dark chocolate and peppers.","fr":"Rouge intense, presque violet. Le nez révèle de puissants arômes de fruits rouges et noirs, avec un niveau de maturité qui a gardé la fraîcheur vivante. L’élevage en fûts de chêne français, produits en tonnellerie Lafite, a donné au vin des notes délicates de vanille et de cannelle, qui s’intègrent parfaitement à celles des fruits, tels que le cassis et les mûres, et sont complétées par des nuances de caramel, de réglisse, de chocolat noir et de poivrons.","it":"Rosso intenso, quasi violaceo. Al naso rivela potenti aromi di frutti rossi e neri, con un livello di maturità che ha mantenuto viva la freschezza. La maturazione in botti di rovere francese, prodotte in bottaia Lafite, ha conferito al vino delicate note di vaniglia e cannella, che si integrano perfettamente con quelle di frutta, come cassis e more, e sono completate da sfumature di caramello, liquirizia, cioccolato fondente e peperoni.","de":"Intensives Rot, fast lila. Die Nase offenbart starke Aromen von roten und schwarzen Früchten, mit einem Reifegrad, der die Frische am Leben erhalten hat. Die Reifung in französischen Eichenfässern, die in lafitischer Küferei hergestellt werden, verleiht dem Wein zarte Noten von Vanille und Zimt, die sich perfekt mit denen von Früchten wie Cassis und Brombeeren integrieren und durch Nuancen von Karamell, Lakritze, dunkler Schokolade und Paprika ergänzt werden."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"pt":" Le Dix de Los Vascos","es":" Le Dix de Los Vascos","en":" Le Dix de Los Vascos","fr":" Le Dix de Los Vascos","it":" Le Dix de Los Vascos","de":" Le Dix de Los Vascos"},"options":[{"disabled":false,"price":108000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"646bec948eb92a005571b626"}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"63e190c6c1589d0052992a37","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/0efbc220-a678-11ed-96db-b5395f6f97c8.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63e190c6c1589d0052992a3c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Barons De Rothschild Le Dix De Los Vascos","es":"Barons De Rothschild Le Dix De Los Vascos","fr":"Barons De Rothschild Le Dix De Los Vascos","pt":"Barons De Rothschild Le Dix De Los Vascos"},"parent":"56f06a6002e9b54155fecf53","producer":{"_id":"56d2ec29077dfa2103c21b9d","slug":"chateau_lafite_rothschild_domaines_barons_de_rothschild","avatarUrl":"Venue/6C2660BD-E2BA-4D5D-A8AB-A7504A644A4BADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140805110236.png","name":{"en":"Chateau Lafite Rothschild (Domaines Barons de Rothschild)  ","es":"Chateau Lafite Rothschild (Domaines Barons de Rothschild)  ","fr":"Chateau Lafite Rothschild (Domaines Barons de Rothschild)  ","pt":"Chateau Lafite Rothschild (Domaines Barons de Rothschild)  "}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"barons_de_rothschild_le_dix_de_los_vascos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"6914a0c4308a9fdeff09eef1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"85","_id":"6914a0c4308a9fdeff09eeee"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"value":"10","_id":"6914a0c4308a9fdeff09eeef"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"5","_id":"6914a0c4308a9fdeff09eef0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"le_dix_de_los_vascos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"Rothschild","pt":"Rothschild","es":"Rothschild","fr":"Rothschild","it":"Rothschild","de":"Rothschild"}},{"_id":"698df3521909443c7213313a","avatarUrl":"MenuItem/ff8f6a30-2b24-11ee-b858-75b37dae1cde.jpg","descript":{"en":"The nose presents its usual elegance with wonderful ripe wild fruits on a background of sweet spices. Notes of bitter chocolate and mocha coffee resulting from its aging in French oak that combine very well with the fruity aromas characteristic of this grape variety. It is well-structured on the palate, with broad and soft tannins.","pt":"O nariz apresenta sua elegância habitual com maravilhosas frutas silvestres maduras sobre um fundo de temperos adocicados. Notas de chocolate amargo e café mocha decorrentes de seu envelhecimento em carvalho francês que combinam muito bem com os aromas frutados característicos dessa casta. É bem estruturado no palato, com taninos amplos e macios.","es":"La nariz presenta su elegancia habitual con maravillosas frutas silvestres maduras sobre un fondo de especias dulces. Notas de chocolate amargo y café moca derivadas de su envejecimiento en roble francés que combinan muy bien con los aromas frutados característicos de esta cepa. Es bien estructurado en el paladar, con taninos amplios y suaves.","fr":"Le nez présente son élégance habituelle avec de merveilleux fruits sauvages mûrs sur un fond d'épices douces. Des notes de chocolat amer et de café moka résultant de son vieillissement en chêne français qui se marient très bien avec les arômes fruités caractéristiques de ce cépage. Il est bien structuré en bouche, avec des tanins larges et doux.","it":"Il naso presenta la sua consueta eleganza con meravigliose frutte di bosco mature su uno sfondo di spezie dolci. Note di cioccolato amaro e caffè moka derivanti dal suo invecchiamento in rovere francese che si abbinano molto bene agli aromi fruttati caratteristici di questo vitigno. È ben strutturato al palato, con tannini ampi e morbidi.","de":"Die Nase präsentiert ihre gewohnte Eleganz mit wunderbar reifen wilden Früchten auf einem Hintergrund von süßen Gewürzen. Noten von bitterer Schokolade und Mokka-Kaffee, die aus der Reifung in französischer Eiche resultieren und sehr gut mit den fruchtigen Aromen dieser Rebsorte harmonieren. Am Gaumen ist er gut strukturiert, mit breiten und weichen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Montes By Purple Angel","pt":"Montes By Purple Angel","es":"Montes By Purple Angel","fr":"Montes By Purple Angel","it":"Montes By Purple Angel","de":"Montes By Purple Angel"},"options":[{"price":128000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698df3521909443c7213313b","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67195890cd84ed5551288e0e","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/ff8f6a30-2b24-11ee-b858-75b37dae1cde.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67195890cd84ed5551288e12"}],"name":{"pt":"Montes By Purple Angel","es":"Montes By Purple Angel","en":"Montes By Purple Angel","fr":"Montes By Purple Angel","it":"Montes By Purple Angel","de":"Montes By Purple Angel"},"parent":"64c0299327e285005333cc8b","producer":{"_id":"60f735abebf3e24f3467e27e","name":{"pt":"Viña Montes"},"slug":"vina_montes"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"montes_by_purple_angel","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69618814f90751c981ff74ba"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"69618814f90751c981ff74b8"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"69618814f90751c981ff74b9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_by_purple_angel","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d0ae1e8add003557cc8c","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"disabled":false,"price":198000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6425b2104ceefb005c0a6a52"}],"product":{"_id":"62707667574ded00118822d2","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/5304579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150617183738.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62707667574ded00118822d8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Montes Alpha M","es":"Montes Alpha M","fr":"Montes Alpha M","pt":"Montes Alpha M"},"parent":"56f076e102e9b54155ff1960","producer":{"_id":"56d2f275077dfa2103c22b9a","slug":"vina_montes","avatarUrl":"Venue/818a89e3-6a28-4d31-beec-712d82c5e902BE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110420235143.png","name":{"en":"Viña Montes","es":"Viña Montes","fr":"Viña Montes","pt":"Viña Montes"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"montes_alpha_m","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"62707667574ded00118822d4","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}},{"_id":"62707667574ded00118822d5","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"62707667574ded00118822d6","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"62707667574ded00118822d7","feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}}}],"vintage":{"_id":"62707667574ded00118822d3","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018"}}},"slug":"montes_alpha_m","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":48,"avatarUrl":"Product/3083843015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20160314161511.jpg","descript":{"pt":"Uma cor vermelho profunda. No nariz é percebido com uma grande elegância ao tempo que a potência, com clara predominância de frutos vermelhos maduros como cerejas, ameixas e framboesas. Existem notas de cassis em perfeito equilíbrio com as contribuições de baunilha, doce de leite e suaves notas de tosta decorrentes das suas dezoito meses em barricas novas de carvalho francês.","es":"Un color rojo intenso. En nariz se percibe con una gran elegancia a la hora que la potencia, con claro predominio de frutos rojos maduros como cerezas, ciruelas y frambuesas. Hay notas de cassis en perfecto equilibrio con los aportes de vainilla, dulce de leche y suaves notas de tostado surgidas de sus dieciocho meses en barricas nuevas de roble francés.","en":"A deep red color. On the nose is perceived with a great elegance at the time that the potency, with clear predominance of ripe red fruits such as cherries, plums and raspberries. There are notes of cassis in perfect balance with the contributions of vanilla, dulce de leche and soft notes of toast arising from its eighteen months in new French oak barrels.","fr":"Une couleur rouge foncé. Sur le nez est perçu avec une grande élégance au moment où la puissance, avec une nette prédominance de fruits rouges mûrs tels que les cerises, les prunes et les framboises. Il y a des notes de cassis en parfait équilibre avec les apports de vanille, de dulce de leche et de douces notes de pain grillé issues de ses dix-huit mois en fûts de chêne français neufs.","it":"Un colore rosso intenso. Al naso si percepisce con una grande eleganza al momento che la potenza, con netta predominanza di frutti rossi maturi come ciliegie, prugne e lamponi. Ci sono note di cassis in perfetto equilibrio con i contributi di vaniglia, dulce de leche e morbide note di pane tostato derivanti dai suoi diciotto mesi in botti nuove di rovere francese.","de":"Eine tiefrote Farbe. In der Nase wird mit einer großen Eleganz zu der Zeit wahrgenommen, dass die Potenz, mit deutlicher Dominanz von reifen roten Früchten wie Kirschen, Pflaumen und Himbeeren. Es gibt Noten von Cassis in perfekter Balance mit den Beiträgen von Vanille, Dulce de Leche und weichen Noten von Toast, die aus seinen achtzehn Monaten in neuen französischen Eichenfässern entstehen."},"name":{"pt":"Montes Alpha \"M”","es":"Alpha Hills \"M\"","en":"Montes Alpha \"M”","fr":"Collines Alpha « M »","it":"Alpha Hills \"M\"","de":"Alpha Hills \"M\""},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"64060e3edda50b00522d6ac2","avatarUrl":"MenuItem/7c92eb70-72c1-11eb-9a41-fb5ccd481f24.jpg","descript":{"en":"Signed by Eduardo Chadwick, Seña was the first premium project in the country. Bordeaux blend with 22 months in oak reveals good body, highlighting ripe fruits, notes of tobacco and mentholated touches.","pt":"Assinado por Eduardo Chadwick, Seña foi o primeiro projeto premium do país. Blend bordalês com 22 meses em carvalho revela bom corpo, com destaque para frutas maduras, notas de tabaco e toques mentolados.","es":"Firmado por Eduardo Chadwick, Seña fue el primer proyecto premium en el país. Burdeos mezcla con 22 meses en roble revela buen cuerpo, destacando frutas maduras, notas de tabaco y toques mentolados.","fr":"Signé par Eduardo Chadwick, Seña a été le premier projet premium du pays. L’assemblage bordelais avec 22 mois en chêne révèle un bon corps, mettant en valeur les fruits mûrs, les notes de tabac et les touches mentholées.","it":"Firmato da Eduardo Chadwick, Seña è stato il primo progetto premium nel paese. La miscela bordolese con 22 mesi in rovere rivela un buon corpo, evidenziando frutta matura, note di tabacco e tocchi mentolati.","de":"Seña wurde von Eduardo Chadwick unterzeichnet und war das erste Premium-Projekt des Landes. Bordeaux-Cuvée mit 22 Monaten in Eiche zeigt einen guten Körper und hebt reife Früchte, Noten von Tabak und mentholhaltige Noten hervor."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Seña","pt":"Seña","es":"Seña","fr":"Seña","it":"Seña","de":"Seña"},"options":[{"price":338000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68728c937c29ef8c2f7f3e56","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"612e2a8af0c0ec002060ccc0","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/7c92eb70-72c1-11eb-9a41-fb5ccd481f24.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"612e2a8af0c0ec002060ccc7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Seña","en":"Seña"},"parent":"602fd040673e1825e85da121","producer":{"_id":"56d2ec31077dfa2103c21baf","slug":"vina_sena","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Seña","es":"Viña Seña","fr":"Viña Seña","pt":"Viña Seña"}},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"sena","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"68728c937c29ef8c2f7f3e54"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68728c937c29ef8c2f7f3e4f"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"68728c937c29ef8c2f7f3e50"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68728c937c29ef8c2f7f3e51"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68728c937c29ef8c2f7f3e52"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"68728c937c29ef8c2f7f3e53"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sena","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"64060e05dda50b00522d6abe","avatarUrl":"MenuItem/77f66320-d40e-11ed-9adf-6f6994291872.jpg","descript":{"pt":"Possui a cor vermelho rubi brilhante e profundo. Aromas de frutos vermelhos (morango, framboesa) em perfeita harmonia com os aromas de baunilha do vinho. A madeira respeita perfeitamente a evolução dos aromas do vinho. Vinho equilibrado, sutil, com um amplo frescor aromático. No palato fresco, sedoso, muito fino, com taninos elegantes e redondos com longa persistência.","es":"Tiene el color rojo rubí brillante y profundo. Aromas de frutos rojos (fresa, frambuesa) en perfecta armonía con los aromas de vainilla del vino. La madera respeta perfectamente la evolución de los aromas del vino. Vino equilibrado, sutil y de amplia frescura aromática. En boca es fresco, sedoso, muy fino, con taninos elegantes y redondos con larga persistencia.","en":"It has the bright and deep ruby red color. Aromas of red fruits (strawberry, raspberry) in perfect harmony with the vanilla aromas of the wine. The wood perfectly respects the evolution of the aromas of the wine. Balanced, subtle wine with a wide aromatic freshness. On the palate fresh, silky, very thin, with elegant and round tannins with long persistence.","fr":"Il a la couleur rouge rubis brillant et profond. Arômes de fruits rouges (fraise, framboise) en parfaite harmonie avec les arômes vanillés du vin. Le bois respecte parfaitement l’évolution des arômes du vin. Vin équilibré, subtil avec une large fraîcheur aromatique. En bouche frais, soyeux, très fin, avec des tanins élégants et ronds avec une longue persistance.","it":"Ha il colore rosso rubino brillante e profondo. Aromi di frutti rossi (fragola, lampone) in perfetta armonia con gli aromi vanigliati del vino. Il legno rispetta perfettamente l'evoluzione degli aromi del vino. Vino equilibrato, sottile e con un'ampia freschezza aromatica. Al palato fresco, setoso, molto sottile, con tannini eleganti e rotondi di lunga persistenza.","de":"Es hat die helle und tiefe rubinrote Farbe. Aromen von roten Früchten (Erdbeere, Himbeere) in perfekter Harmonie mit den Vanillearomen des Weines. Das Holz respektiert perfekt die Entwicklung der Aromen des Weins. Ausgewogener, subtiler Wein mit einer breiten aromatischen Frische. Am Gaumen frisch, seidig, sehr dünn, mit eleganten und runden Tanninen mit langer Persistenz."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"pt":"Vik","es":"Vik","en":"Vik","fr":"Sylvain","it":"Vik","de":"Vik"},"options":[{"disabled":false,"price":169000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"642e0c553429ea005cc16e2a"}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"64060e05dda50b00522d6ab6","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/161a4610-1ce2-11ec-9a1c-75dffa5eea55.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64060e05dda50b00522d6abc","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Vik"},"parent":"614d3dc1847912002bf6562c","producer":{"_id":"614d3b71587a5f00362da4a2","name":{"pt":"vik"},"slug":"vik"},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0e","slug":"vale_de_cachapoal","name":{"pt":"Vale de Cachapoal","fr":"Worth de Cachapoal","es":"Valor de Cachapoal","en":"Worth of Cachapoal"}},"slug":"vik","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"64060e05dda50b00522d6ab8","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"64060e05dda50b00522d6ab9","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}},{"_id":"64060e05dda50b00522d6aba","feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}}},{"_id":"64060e05dda50b00522d6abb","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}}],"vintage":{"_id":"64060e05dda50b00522d6ab7","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vik","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"685d74ebfbc54c8fe9b1a6c5","avatarUrl":"Product/2943395277C8-6EC3-4647-8621-24097995425320120912170833.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Casa Lapostolle Clos Apalta","pt":"Casa Lapostolle Clos Apalta","es":"Casa Lapostolle Clos Apalta","fr":"Casa Lapostolle Clos Apalta","it":"Casa Lapostolle Clos Apalta","de":"Casa Lapostolle Clos Apalta"},"options":[{"price":389000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"685d7608fbc54c8fe9b1daec","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d44b3fe08a27c53ce6f662","slug":"casa_lapostolle_clos_apalta","avatarUrl":"Product/2943395277C8-6EC3-4647-8621-24097995425320120912170833.jpg","parent":"56f06c3b02e9b54155fed9f8","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a05","slug":"vale_central","name":{"pt":"Vale Central","fr":"Vallée centrale","es":"Valle Central","en":"Central Valley"}},"producer":{"_id":"56d2f175077dfa2103c2293c","slug":"casa_lapostolle","avatarUrl":"Venue/dd568cf7-659e-4bf6-8723-a7be46bbbeabBE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110419214156.png","name":{"en":"Casa Lapostolle","es":"Casa Lapostolle","fr":"Casa Lapostolle","pt":"Casa Lapostolle"}},"disabled":false,"features":[],"name":{"pt":"Casa Lapostolle Clos Apalta","es":"Casa Lapostolle Clos Apalta","en":"Casa Lapostolle Clos Apalta","fr":"Casa Lapostolle Clos Apalta"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"6972399b9a99ccb773f47505"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"value":"5","_id":"6972399b9a99ccb773f47503"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"95","_id":"6972399b9a99ccb773f47504"}]},"alcohol":1550},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_lapostolle_clos_apalta","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Very dense, opulent, rich and elegant, polished and fine tannins.","pt":"Bem denso,opulento,rico e elegante, polido e taninos finos. ","es":"Muy denso, opulento, rico y elegante, pulido y taninos finos.","fr":"Très dense, opulent, riche et élégant, poli et tanins fins.","it":"Molto denso, opulento, ricco ed elegante, levigato e tannini fini.","de":"Sehr dicht, opulent, reich und elegant, poliert und feine Tannine."}},{"_id":"631b5683b16b2400123f0c9a","avatarUrl":"MenuItem/58bb4540-c7ec-11ec-a018-c5b49e79dd81.jpg","descript":{"en":"Deep, intense ruby red color. The nose reveals pure and delicate aromas of ripe currants, blackberries, and wild strawberries, combined with mineral notes and hints of vanilla, coffee, licorice, and spices. The palate is very balanced, with firm tannins and exceptional length. The tannins are ripe, refined, and concentrated.","pt":"Profundo, intensa cor vermelho rubi. O nariz revela puros,e delicados aromas de groselhas maduras, amoras e morangos silvestres, combinados com notas minerais e toques de baunilha, café, alcaçuz, e especiarias. A boca mostra-se muito equilibrada, taninos firmes e comprimento excepcional. Os taninos são maduros, refinados e concentrados","es":"Color rojo rubí profundo e intenso. La nariz revela aromas puros y delicados de grosellas maduras, moras y fresas silvestres, combinados con notas minerales y toques de vainilla, café, regaliz y especias. En boca se muestra muy equilibrado, con taninos firmes y una longitud excepcional. Los taninos son maduros, refinados y concentrados.","fr":"Couleur rouge rubis profonde et intense. Le nez révèle des arômes purs et délicats de groseilles mûres, de mûres et de fraises des bois, combinés à des notes minérales et des touches de vanille, café, réglisse et épices. La bouche est très équilibrée, avec des tanins fermes et une longueur exceptionnelle. Les tanins sont mûrs, raffinés et concentrés.","it":"Colore rosso rubino profondo e intenso. Il naso rivela aromi puri e delicati di ribes maturo, more e fragole di bosco, combinati con note minerali e tocchi di vaniglia, caffè, liquirizia e spezie. In bocca si presenta molto equilibrato, con tannini decisi e una lunghezza eccezionale. I tannini sono maturi, raffinati e concentrati.","de":"Tiefe, intensive rubinrote Farbe. Die Nase offenbart reine und zarte Aromen von reifen Johannisbeeren, Brombeeren und wilden Erdbeeren, kombiniert mit mineralischen Noten und Anklängen von Vanille, Kaffee, Lakritze und Gewürzen. Der Gaumen ist sehr ausgewogen, mit festen Tanninen und außergewöhnlicher Länge. Die Tannine sind reif, raffiniert und konzentriert."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Almaviva ","pt":"Almaviva,2020","es":"Almaviva ","fr":"Almaviva ","it":"Almaviva ","de":"Almaviva "},"options":[{"price":429000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68728d0170667e0f12a0d971","sons":[]}],"product":{"_id":"626c3346e7f24b00129d9644","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/58bb4540-c7ec-11ec-a018-c5b49e79dd81.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"626c3346e7f24b00129d9646","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Almaviva (cod 1076)"},"parent":"626c3346e7f24b00129d9642","producer":{"_id":"56d2e7d4077dfa2103c21026","slug":"vina_almaviva","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinã Almaviva","es":"Vinã Almaviva","fr":"Vinã Almaviva","pt":"Vinã Almaviva"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"almaviva_cod_1076","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68728d0170667e0f12a0d96f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaviva_2020","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d0b21e8add003557cd25","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661ec083ec9b27006e7d1c29","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":128000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5d56fea7c46b3b1e3cb407f1","slug":"kanonkop_paul_sauer","avatarUrl":"Product/33696C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120830134503.jpg","parent":"56f0740d02e9b54155ff08df","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"region":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5b","slug":"stellenbosch","name":{"pt":"Stellenbosch","fr":"Stellenbosch","es":"Stellenbosch","en":"Stellenbosch"}},"producer":{"_id":"56d2f069077dfa2103c2268e","slug":"kanonkop_wine_estate","avatarUrl":"Venue/5844a083-e02b-446d-855a-088944466e2179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130218172033.png","name":{"en":"Kanonkop Wine Estate","es":"Kanonkop Wine Estate","fr":"Kanonkop Wine Estate","pt":"Kanonkop Wine Estate"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661ec083ec9b27006e7d1c28","value":"2013"},"varietals":[{"_id":"661ec083ec9b27006e7d1c25","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}},{"_id":"661ec083ec9b27006e7d1c26","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"661ec083ec9b27006e7d1c27","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}}]},"features":[{"_id":"6058d03d1e8add003557ca6d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Kanonkop Paul Sauer","es":"Kanonkop Paul Sauer","fr":"Kanonkop Paul Sauer","pt":"Kanonkop Paul Sauer"},"alcohol":1450},"slug":"kanonkop_paul_sauer","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":90,"avatarUrl":"Product/33696C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120830134503.jpg","descript":{"en":"\"Voted \"the best Bordeaux in South Africa\" by Decanter magazine, Paul Sauer has a long history as one of South Africa's best and most aristocratic reds, drawn by none other than Kanonkop. It is the most celebrated corte bordalês in the country, with a mixture of Cabernet Sauvignon (80%), Cabernet Franc and Merlot of vineyards in Stellenbosch. Full-bodied, long and complex, it shows the Old World class and a long aging potential.\"","pt":"\"Eleito \"o melhor Bordeaux da África do Sul\" pela revista Decanter, o Paul Sauer tem uma longa história como um dos melhores e mais aristocráticos tintos da África do Sul, elaborado por ninguém menos que Kanonkop. Trata-se do mais célebre corte bordalês do país, com uma mescla de Cabernet Sauvignon (80%), Cabernet Franc e Merlot de vinhas em Stellenbosch. Encorpado, longo e complexo, mostra a classe de Velho Mundo e um longo potencial de envelhecimento.\"","es":"Votado como \"el mejor Burdeos de Sudáfrica\" por la revista Decanter, Paul Sauer tiene una larga historia como uno de los mejores y más aristocráticos tintos de Sudáfrica, elaborado por nada menos que Kanonkop. Es el corte bordelés más famoso del país, con una mezcla de Cabernet Sauvignon (80%), Cabernet Franc y Merlot de viñedos en Stellenbosch. Con cuerpo, largo y complejo, muestra la clase del Viejo Mundo y un largo potencial para el envejecimiento\".","fr":"Élu « meilleur Bordeaux d’Afrique du Sud » par le magazine Decanter, Paul Sauer a une longue histoire comme l’un des meilleurs et des plus aristocratiques rouges d’Afrique du Sud, fabriqué par nul autre que Kanonkop. C’est la coupe bordelaise la plus célèbre du pays, avec un assemblage de Cabernet Sauvignon (80%), Cabernet Franc et Merlot provenant des vignobles de Stellenbosch. Corsé, long et complexe, il montre la classe de l’Ancien Monde et un long potentiel de vieillissement.","it":"Votato \"il miglior Bordeaux del Sud Africa\" dalla rivista Decanter, Paul Sauer ha una lunga storia come uno dei rossi migliori e più aristocratici del Sud Africa, realizzato nientemeno che da Kanonkop. È il taglio bordolese più famoso del paese, con un blend di Cabernet Sauvignon (80%), Cabernet Franc e Merlot provenienti dai vigneti di Stellenbosch. Corposo, lungo e complesso, mostra la classe del Vecchio Mondo e un lungo potenziale di invecchiamento. \"","de":"\"Paul Sauer wurde von der Zeitschrift Decanter zum \"besten Bordeaux Südafrikas\" gewählt und hat eine lange Geschichte als einer der besten und aristokratischsten Rotweine Südafrikas, der von keinem Geringeren als Kanonkop hergestellt wird. Es ist der berühmteste Bordeaux-Schnitt des Landes, mit einer Mischung aus Cabernet Sauvignon (80%), Cabernet Franc und Merlot von Weinbergen in Stellenbosch. Vollmundig, lang und komplex, zeigt er die Klasse der Alten Welt und ein langes Potenzial für das Altern.\""},"name":{"en":"Kanonkop Paul Sauer","pt":"Kanonkop Paul Sauer","es":"Kanonkop Paul Sauer","fr":"Kanonkop Paul Sauer","it":"Kanonkop Paul Sauer","de":"Kanonkop Paul Sauer"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"63207ec7eb697100209321f5"},{"_id":"68cc60281e2107b7a5dff123","avatarUrl":"MenuItem/63468db0-2482-11ed-b516-213a6faff820.jpg","descript":{"en":"An icon of Garzón with signatures of Alberto Antonini, Germán Bruzzone and Eduardo Felix, Balasto has great elegance, structure and potential. Blend of Tannat, Cabernet Franc, Petit Verdot and Marselan, this red complex has been aged in oak for 20 months. Balasto is the name of the majority soil in the garzón vineyards, with granite origin, which assists in excellent drainage. The red has the descorched stamps \"Best Blend\" and Descorchados \"Best Red in Uruguay.\"","pt":"Ícone de Garzón com assinaturas de Alberto Antonini, Germán Bruzzone e Eduardo Felix, Balasto possui grande elegância, estrutura e potencial. Blend de Tannat, Cabernet Franc, Petit Verdot e Marselan, este complexo tinto estagia em carvalho durante 20 meses. Balasto é o nome do solo majoritário nos vinhedos de Garzón, com origem granítica, que auxilia na excelente drenagem. O tinto possui os selos Descorchados \"Melhor Blend\" e Descorchados \"Melhor Tinto do Uruguai.\""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Garzón Balasto","pt":"Garzón Balasto","es":"Garzón Balasto","fr":"Garzón Balasto","it":"Garzón Balasto","de":"Garzón Balasto"},"options":[{"price":179000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68cedf680fe5fc0ae022475e","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672231144471eb88d6ad2571","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/63468db0-2482-11ed-b516-213a6faff820.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"672231144471eb88d6ad2574"}],"name":{"pt":"Garzón Balasto","en":"Garzón Balasto"},"parent":"630787a2cfc5af0012c2fd50","producer":{"_id":"56d2e3f6077dfa2103c205ce","slug":"bodega_garzon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Garzón","es":"Bodega Garzón","fr":"Bodega Garzón","pt":"Bodega Garzón"}},"region":{"_id":"6234a28f3b243900116a1507","name":{"pt":"Maldonado"},"slug":"maldonado"},"slug":"garzon_balasto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68cedf680fe5fc0ae022475c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"68cedf680fe5fc0ae022475b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"garzon_balasto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6984bfefec74e280a768a44e","avatarUrl":"MenuItem/9f16a2c0-02ab-11f1-91b9-072ac3c3f31f.jpg","descript":{"en":"La Savante reveals an elegant liveliness, where fresh red fruits and citrus notes intertwine with mineral notes and refined tannins, supported by lively acidity. Each sip reflects Domaine Nico's attention to its unique vineyards highlighting the French style that Laura Catena brought to Argentina and the unique personality of each plot, a beautiful and rare example of a single vineyard wine, beautiful and delicious.","pt":"La Savante revela uma vivacidade elegante,onde frutas vermelhas frescas e toques cítricos se entrelaçam a notas minerais e taninos             refinados,sustentados por acidez viva.Cada gole reflete a atenção da Domaine Nico a seus vinhedos singulares destacando o estilo francês que Laura Catena trouxe  à Argentima e a personalidade única de cada parcela, um belo e raro exemplar de um vinho de parcela, belo e delicioso.","es":"La Savante revela una vivacidad elegante, donde frutas rojas frescas y toques cítricos se entrelazan con notas minerales y taninos refinados, sostenidos por una acidez viva. Cada sorbo refleja la atención de Domaine Nico a sus viñedos singulares destacando el estilo francés que Laura Catena trajo a Argentina y la personalidad única de cada parcela, un hermoso y raro ejemplar de un vino de parcela, hermoso y delicioso.","fr":"La Savante révèle une vivacité élégante, où les fruits rouges frais et les notes d'agrumes s'entremêlent avec des notes minérales et des tanins raffinés, soutenus par une acidité vive. Chaque gorgée reflète l'attention de Domaine Nico à ses vignobles uniques mettant en valeur le style français que Laura Catena a apporté en Argentine et la personnalité unique de chaque parcelle, un bel et rare exemple d'un vin de parcelle, beau et délicieux.","it":"La Savante rivela una vivacità elegante, dove frutti rossi freschi e note agrumate si intrecciano con note minerali e tannini raffinati, supportati da un'acidità vivace. Ogni sorso riflette l'attenzione di Domaine Nico ai suoi vigneti unici mettendo in evidenza lo stile francese che Laura Catena ha portato in Argentina e la personalità unica di ogni vigneto, un bellissimo e raro esempio di un vino di vigneto, bello e delizioso.","de":"La Savante offenbart eine elegante Lebendigkeit, in der frische rote Früchte und Zitrusnoten mit mineralischen Noten und raffinierten Tanninen verwoben sind, unterstützt von lebendiger Säure. Jeder Schluck spiegelt die Aufmerksamkeit von Domaine Nico für seine einzigartigen Weinberge wider und hebt den französischen Stil hervor, den Laura Catena nach Argentinien gebracht hat, sowie die einzigartige Persönlichkeit jedes Weinbergs, ein schönes und seltenes Beispiel für einen Weinbergwein, schön und köstlich."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir","pt":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir","es":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir","fr":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir","it":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir","de":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir"},"options":[{"price":110000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6984c064ec74e280a768cec5","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6984bfefec74e280a768a441","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/9f16a2c0-02ab-11f1-91b9-072ac3c3f31f.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6984bfefec74e280a768a444"}],"name":{"en":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir","pt":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir","es":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir","fr":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir","it":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir","de":"Domaine Nico La Savante Pinot Noir"},"parent":"6984bfeeec74e280a768a43a","producer":{"_id":"6984bfeeec74e280a768a435","name":{"pt":"Domaine Nico","en":"Domaine Nico"},"slug":"domaine_nico"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"domaine_nico_la_savante_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6984c064ec74e280a768cec3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6984c064ec74e280a768cec2"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"domaine_nico_la_savante_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d0b41e8add003557ce09","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"price":159000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6983b50d72aed3366518bf54","sons":[]}],"product":{"_id":"6983b50d72aed3366518bf45","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/35063C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720130813153227.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6983b50d72aed3366518bf49"}],"name":{"en":"Caro","es":"Caro","fr":"Caro","pt":"Caro"},"parent":"56f06c0b02e9b54155fed8ef","producer":{"_id":"56d2f272077dfa2103c22b94","slug":"bodegas_caro_catena_lafite_rothschild","avatarUrl":"Venue/519aecf2-ee97-42ad-9f91-658c4f868426ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140813151520.png","name":{"en":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","es":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","fr":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","pt":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"caro","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"60","percent":6000,"_id":"6983b50d72aed3366518bf47"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"40","percent":4000,"_id":"6983b50d72aed3366518bf48"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"6983b50d72aed3366518bf46"}}},"slug":"caro_catena_and_rothschild","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":145,"avatarUrl":"Product/35063C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720130813153227.jpg","descript":{"en":"CAtena and ROthschild families make one of the great Argentine wines. Red with excellent concentration of blacks, richly concentrated with fruits. Check if there are older vintages!","pt":"Famílias CAtena e ROthschild fazem um dos grandes vinhos argentinos.Vermelho com excelente concentração de negros, ricamente concentrados de frutas.Consulte se há safras mais antigas!","es":"Las familias CAtena y ROthschild hacen uno de los grandes vinos argentinos. Rojo con excelente concentración de negros, ricos en frutas concentradas. ¡Consulte si hay cosechas más antiguas!","fr":"Les familles CAtena et ROthschild produisent l'un des grands vins argentins. Rouge avec une excellente concentration de noirs, riche en fruits concentrés. Vérifiez s'il y a des millésimes plus anciens !","it":"Le famiglie CAtena e ROthschild producono uno dei grandi vini argentini. Rosso con un'eccellente concentrazione di neri, riccamente concentrato di frutta. Verifica se ci sono annate più vecchie!","de":"Die Familien CAtena und ROthschild machen einen der großen argentinischen Weine. Rot mit ausgezeichneter Konzentration von Schwarzen, reichhaltig konzentriert von Früchten. Überprüfen Sie, ob es ältere Jahrgänge gibt!"},"name":{"en":"CA.RO Catena & Rothschild","pt":"CA.RO  Catena & Rothschild","es":"CA.RO Catena y Rothschild","fr":"CA-RO Catena & Rothschild","it":"CA.RO Catena & Rothschild","de":"CA.RO  Catena & Rothschild"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0b01e8add003557ccc0","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"disabled":false,"price":128000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6425b2a32ad1e4005c34d606"}],"product":{"_id":"56d46f3095aad8e43eaad0d9","slug":"achaval_ferrer_finca_bela_vista","avatarUrl":"Product/3495679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150818145055.jpg","parent":"56f068e402e9b54155fec6d3","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2f1a1077dfa2103c229a8","slug":"bodega_achaval_ferrer","avatarUrl":"Venue/d537a1cb-761c-4627-a5dc-b94db31dd9be147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110304170907.png","name":{"en":"Bodega Achaval Ferrer","es":"Bodega Achaval Ferrer","fr":"Bodega Achaval Ferrer","pt":"Bodega Achaval Ferrer"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6144be71fe5b77c1c6d65ca1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Achaval Ferrer Finca Bela Vista","es":"Achaval Ferrer Finca Bela Vista","fr":"Achaval Ferrer Finca Bela Vista","pt":"Achaval Ferrer Finca Bela Vista"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"6144be71fe5b77c1c6d65ca0","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2010"},"varietals":[{"_id":"6144be71fe5b77c1c6d65c9f","feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}}}]}},"slug":"achaval_ferrer_finca_bela_vista","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":58,"avatarUrl":"Product/3495679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150818145055.jpg","descript":{"pt":"Vinho de cor púrpura concentrado e brilhante, se abre em aromas de fruta negra, violeta, nuanças tostadas e terrosas, especiarias, incenso. Em boca e denso, com taninos de alta qualidade e longa persistência.","es":"Vino de color púrpura concentrado y brillante, se abre en aromas de fruta negra, violeta, tostados y matices terrosos, especias, incienso. En boca y denso, con taninos de alta calidad y larga persistencia.","en":"Wine of concentrated and bright purple color, opens in aromas of black fruit, violet, toasted and earthy nuances, spices, incense. In mouth and dense, with high-quality tannins and long persistence.","fr":"Vin de couleur pourpre concentrée et brillante, s’ouvre dans des arômes de fruits noirs, de violette, de nuances grillées et terreuses, d’épices, d’encens. En bouche et dense, avec des tanins de haute qualité et une longue persistance.","it":"Vino di colore viola concentrato e brillante, si apre in profumi di frutta nera, viola, sfumature tostate e terrose, spezie, incenso. In bocca e denso, con tannini di alta qualità e lunga persistenza.","de":"Wein von konzentrierter und leuchtend violetter Farbe, öffnet sich in Aromen von schwarzen Früchten, Veilchen, geröstet und erdigen Nuancen, Gewürzen, Weihrauch. Im Mund und dicht, mit hochwertigen Tanninen und langer Persistenz."},"name":{"pt":"Achaval Ferrer Finca Bela Vista","es":"Achaval Ferrer Finca Bela Vista","en":"Achaval Ferrer Finca Bela Vista","fr":"Achaval Ferrer Finca Bela Vista","it":"Achaval Ferrer Finca Bela Vista","de":"Achaval Ferrer Finca Bela Vista"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d0b41e8add003557cdfb","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"disabled":false,"price":128000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6425b2dd4ceefb005c0a6a89"}],"product":{"_id":"56d47a7695aad8e43eabe0e2","slug":"achaval_ferrer_finca_mirador","avatarUrl":"Product/51578E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520131216095130.jpg","parent":"56f068e402e9b54155fec6d4","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2f1a1077dfa2103c229a8","slug":"bodega_achaval_ferrer","avatarUrl":"Venue/d537a1cb-761c-4627-a5dc-b94db31dd9be147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110304170907.png","name":{"en":"Bodega Achaval Ferrer","es":"Bodega Achaval Ferrer","fr":"Bodega Achaval Ferrer","pt":"Bodega Achaval Ferrer"}},"disabled":false,"features":[],"name":{"en":"Achaval Ferrer Finca Mirador","es":"Achaval Ferrer Finca Mirador","fr":"Achaval Ferrer Finca Mirador","pt":"Achaval Ferrer Finca Mirador"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"6058d03a1e8add003557c7fa","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2011"}}},"slug":"achaval_ferrer_finca_mirador","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":144,"avatarUrl":"Product/51578E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520131216095130.jpg","name":{"pt":"Achaval Ferrer Finca Mirador","es":"Achaval Ferrer Finca Mirador","en":"Achaval Ferrer Finca Mirador","fr":"Achaval Ferrer Finca Mirador","it":"Achaval Ferrer Finca Mirador","de":"Achaval Ferrer Finca Mirador"},"descript":{"pt":"Aromas de notas de cereja e framboesa negra, especiarias doces, flores e um fino carvalho tostado.Concentrado e potente, mas elegante, com taninos de qualidade, puro, fresco, saboroso e muito longo.","es":"Aromas de cereza y frambuesa negra notas, especias dulces, flores y un fino roble tostado. Concentrado y potente, pero elegante, con taninos de calidad, puro, fresco, sabroso y muy largo.","en":"Aromas of cherry and black raspberry notes, sweet spices, flowers and a fine toasted oak. Concentrated and potent, but elegant, with quality tannins, pure, fresh, tasty and very long.","fr":"Des arômes de cerise et de framboise noire, d’épices douces, de fleurs et d’un beau chêne grillé. Concentré et puissant, mais élégant, avec des tanins de qualité, purs, frais, savoureux et très longs.","it":"Aromi di ciliegia e lampone nero, spezie dolci, fiori e un pregiato rovere tostato. Concentrato e potente, ma elegante, con tannini di qualità, puro, fresco, gustoso e molto lungo.","de":"Aromen von Kirsch- und schwarzen Himbeernoten, süßen Gewürzen, Blumen und einer fein gerösteten Eiche. Konzentriert und kraftvoll, aber elegant, mit hochwertigen Tanninen, rein, frisch, schmackhaft und sehr lang."},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"655236df0cbe4b005bb3fc2c","avatarUrl":"MenuItem/a26640d0-8232-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","descript":{"en":"Parcel wine, well bodied and with firm and intense tannins, good acidity, complexity with notes of red fruits, spices and mineral nuances.","pt":"Vinho de parcela,bem encorpado e com taninos firmes e intensos,boa acidez,complexidade com notas frutas vermelhas,especiarias e nuances minerais.","es":"Vino de parcela, con buen cuerpo y taninos firmes e intensos, buena acidez, complejidad con notas de frutos rojos, especias y matices minerales.","fr":"Vin parcellaire, bien corsé et avec des tanins fermes et intenses, une bonne acidité, de la complexité avec des notes de fruits rouges, d’épices et de nuances minérales.","it":"Vino parcellare, di buon corpo e con tannini decisi e intensi, buona acidità, complessità con note di frutti rossi, spezie e sfumature minerali.","de":"Parzellenwein, kräftig und mit festen und intensiven Tanninen, guter Säure, Komplexität mit Noten von roten Früchten, Gewürzen und mineralischen Nuancen."},"featured":true,"featuredText":{"en":"RP:98 DEC:98 TA:100","pt":"RP:98  DEC:98  TA:100","es":"RP:98 DIC:98 TA:100","fr":"RP :98 DÉC :98 TA :100","it":"RP:98 DIC:98 TA:100","de":"RP:98 DEZ:98 TA:100"},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec","pt":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec","es":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec","fr":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec","it":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec","de":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec"},"options":[{"price":164000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68e6930975a10b7f7ef9011a","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68a0a4164760ba65eb855fa8","alcohol":1390,"avatarUrl":"MenuItem/a26640d0-8232-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9","_id":"68a0a4164760ba65eb855fab"}],"name":{"en":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec","pt":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec","es":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec","fr":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec","it":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec","de":"Jardin las Hormigas los Amantes Malbec"},"parent":"655236df0cbe4b005bb3fc25","producer":{"_id":"6258a299abcf470011eb510a","name":{"pt":"Altos Las Hormigas"},"slug":"altos_las_hormigas"},"region":{"_id":"60b6362d9cc3e037fcb7ff30","name":{"pt":"Paraje Altamira"},"slug":"paraje_altamira"},"slug":"jardin_las_hormigas_los_amantes_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6986098f02892a079e79af58"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6986098f02892a079e79af57"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jardin_las_hormigas_los_amantes_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"649e1b4ccedf0b0055ea98e2","avatarUrl":"Product/10171143015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20180711140742.jpg","descript":{"en":"Fantastic, fabulous, delicious and amazing, were some adjectives used by James Suckling and Robert Parker to describe the 2019 vintage, which deserved the maximum 100 points from the two critics! For Parker, the 2019 vintage is reminiscent of a great vintage of his favorite Bordeaux wine: Château Lafleur de Pomerol.","pt":"Fantástico,fabuloso,delicioso e incrível, foram alguns adjetivos usados por James Suckling e Robert Parker para descrever a safra de 2019,que mereceu os máximos 100 pontos dos dois críticos! Para Parker, a safra 2019 lembra uma grande safra do seu vinho de Bordeaux favorito:o Château Lafleur de Pomerol.","es":"Fantástico, fabuloso, delicioso y sorprendente, fueron algunos adjetivos utilizados por James Suckling y Robert Parker para describir la cosecha 2019, ¡que mereció el máximo de 100 puntos de los dos críticos! Para Parker, la cosecha 2019 recuerda a una gran cosecha de su vino favorito de Burdeos: Château Lafleur de Pomerol.","fr":"Fantastique, fabuleux, délicieux et étonnant, tels sont les adjectifs utilisés par James Suckling et Robert Parker pour décrire le millésime 2019, qui méritait le maximum de 100 points des deux critiques ! Pour Parker, le millésime 2019 rappelle un grand millésime de son vin de Bordeaux préféré : Château Lafleur de Pomerol.","it":"Fantastico, favoloso, delizioso e sorprendente, sono stati alcuni aggettivi usati da James Suckling e Robert Parker per descrivere l'annata 2019, che ha meritato il massimo dei 100 punti dai due critici! Per Parker, l'annata 2019 ricorda una grande annata del suo vino Bordeaux preferito: Château Lafleur de Pomerol.","de":"Fantastisch, fabelhaft, köstlich und erstaunlich, waren einige Adjektive, mit denen James Suckling und Robert Parker den Jahrgang 2019 beschrieben, der von den beiden Kritikern die maximalen 100 Punkte verdient hat! Für Parker erinnert der Jahrgang 2019 an einen großen Jahrgang seines Lieblingsweins aus Bordeaux: Château Lafleur de Pomerol."},"featured":true,"featuredText":{"en":"RP-100 JS-100","pt":"RP-100 JS-100","es":"RP-100 JS-100","fr":"RP-100 JS-100","it":"RP-100 JS-100","de":"RP-100 JS-100"},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Gran Enemigo Single Vineyard Gualtallary Cabernet Franc","pt":"Gran Enemigo Single Vineyard Gualtallary Cabernet Franc","es":"Gran Enemigo Single Vineyard Gualtallary Cabernet Franc","fr":"Gran Enemigo Single Vineyard Cabernet Franc Gueraltaire","it":"Gran Enemigo Vigneto singolo Gualtallary Cabernet Franc","de":"Gran Enemigo Einzellage Gualtallary Cabernet Franc"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64e7dc69e7e3a60056d48ebd","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":158000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"_id":"64e7dc69e7e3a60056d48ebe","pdv":{"_id":"64e7dc69e7e3a60056d48ebf","partner":{"_id":"64e7dc69e7e3a60056d48ec0","enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","product":{"_id":"649e1ba1b2ea420055334147","alcohol":1390,"avatarUrl":"Product/10171143015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20180711140742.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"649e1ba1b2ea42005533414b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9"}],"name":{"en":"Gran Enemigo Single Vineyard Gualtallary Cabernet Franc","es":"Gran Enemigo Single Vineyard Gualtallary Cabernet Franc","fr":"Gran Enemigo Single Vineyard Gualtallary Cabernet Franc","pt":"Gran Enemigo Single Vineyard Gualtallary Cabernet Franc"},"parent":"5b8dae343d1ec76f9857447f","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39a9","slug":"tupungato","name":{"pt":"Tupungato","fr":"Tupungato","es":"Tupungato","en":"Tupungato"}},"slug":"gran_enemigo_single_vineyard_gualtallary_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"69bc6daa88cf4c40d8779752"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"85","_id":"69bc6daa88cf4c40d8779750"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"15","_id":"69bc6daa88cf4c40d8779751"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gran_enemigo_single_vineyard_gualtallary_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6558d780c1a780005ba4d43f","avatarUrl":"MenuItem/1035f440-113e-11ee-aa35-4385473278e5.jpg","descript":{"en":"Wine from the high-altitude Adriana and Nicasia vineyard. Icon, it is undoubtedly one of the greatest Malbec reds from Argentina. We also have the 2021 vintage.","pt":"Vinho dos vinhedo Adriana e Nicasia de altitude elevada.Ícone, é sem dúvidas um dos maiores tintos de malbec da Argentina.\nTemos também a safra 2021.","es":"Vino de los viñedos Adriana y Nicasia de gran altitud. Ícono, sin duda uno de los mejores tintos de Malbec de Argentina. También tenemos la cosecha 2021.","fr":"Vin du vignoble Adriana et Nicasia en altitude élevée. Icône, c'est sans aucun doute l'un des plus grands rouges de Malbec d'Argentine. Nous avons également le millésime 2021.","it":"Vino proveniente dei vigneti Adriana e Nicasia ad alta quota. Icona, è senza dubbio uno dei più grandi rossi di Malbec dell'Argentina. Abbiamo anche la vendemmia 2021.","de":"Wein aus dem hochgelegenen Weinberg Adriana und Nicasia. Ikone, zweifellos einer der größten Malbec-Roten aus Argentinien. Wir haben auch den Jahrgang 2021."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Catena Zapata Malbec Argentino","pt":"Catena Zapata Malbec Argentino","es":"Catena Zapata Malbec Argentino","fr":"Catena Zapata Malbec Argentino","it":"Catena Zapata Malbec Argentino","de":"Catena Zapata Malbec Argentino"},"options":[{"price":249000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ceb585153e136f14b18c3c","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6658db7856e3c4ab17bf4508","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/1035f440-113e-11ee-aa35-4385473278e5.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6658db7856e3c4ab17bf450b"}],"name":{"en":"Catena Zapata Malbec","pt":"Catena Zapata Malbec Argentino","es":"Catena Zapata Malbec","fr":"Catena Zapata Malbec","it":"Catena Zapata Malbec","de":"Catena Zapata Malbec"},"parent":"6494b41cb04c4c00553acf00","producer":{"_id":"645ada2356f185005ad6bc04","name":{"pt":"Catena","en":"Catena"},"slug":"catena"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_malbec_argentino","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69ceb585153e136f14b18c3a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69ceb585153e136f14b18c39"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_zapata_malbec_argentino","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6890e97e5e972111db7c0906","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvignon","pt":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvignon","es":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvignon","fr":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvignon","it":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvignon","de":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":269000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6890ec1a0db54b949c32d6bf","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6890e97e5e972111db7c08f9","alcohol":1450,"country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6890e97e5e972111db7c08fc"}],"name":{"en":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvi","pt":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvi","es":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvi","fr":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvi","it":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvi","de":"Susana Balbo Nosotros Library Edition Cabernet Sauvi"},"parent":"6890e97e5e972111db7c08f2","producer":{"_id":"68422f4869fc597422aa16a4","name":{"pt":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","en":"Susana Balbo (Dominio del Plata)"},"slug":"susana_balbo_dominio_del_plata"},"region":{"_id":"60b6362d9cc3e037fcb7ff30","name":{"pt":"Paraje Altamira"},"slug":"paraje_altamira"},"slug":"susana_balbo_nosotros_library_edition_cabernet_sauvi","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2012","_id":"6890ec1a0db54b949c32d6bd"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6890ec1a0db54b949c32d6bc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"susana_balbo_nosotros_library_edition_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Crafted to celebrate the 25 years of the Winery. Deep and intense red color. Concentrated and aromatic, with notes of ripe red fruits, cocoa, and verbena-lemon, with the presence of French oak. Full-bodied, with a long and elegant finish and soft, round tannins.","pt":"Elaborado para comemorar os 25 anos da Vinícola. Cor vermelha profunda e intensa. Concentrado e aromático, com notas de frutas vermelhas maduras, cacau e verbena-limão, com presença de carvalho francês. Encorpado, com final longo e elegante e taninos macios e redondos,","es":"Elaborado para celebrar los 25 años de la Bodega. Color rojo profundo e intenso. Concentrado y aromático, con notas de frutas rojas maduras, cacao y verbena-limón, con presencia de roble francés. Cuerpo completo, con un final largo y elegante y taninos suaves y redondos.","fr":"Élaboré pour célébrer les 25 ans du Domaine viticole. Couleur rouge profonde et intense. Concentré et aromatique, avec des notes de fruits rouges mûrs, de cacao et de verveine-citron, avec la présence de chêne français. Corsé, avec une finale longue et élégante et des tanins doux et ronds.","it":"Realizzato per celebrare i 25 anni della Cantina. Colore rosso profondo e intenso. Concentrato e aromatico, con note di frutti rossi maturi, cacao e verbena-limone, con presenza di rovere francese. Strutturato, con un finale lungo ed elegante e tannini morbidi e rotondi.","de":"Hergestellt, um die 25 Jahre des Weinguts zu feiern. Tiefrote und intensive Farbe. Konzentriert und aromatisch, mit Noten von reifen roten Früchten, Kakao und Zitronenverbene, mit Anklängen von französischer Eiche. Vollmundig, mit langem und elegantem Abgang und weichen, runden Tanninen."},"avatarUrl":"MenuItem/42386150-7157-11f0-8907-554e6c5fb222.jpg"},{"_id":"6058d0b31e8add003557cda8","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"options":[{"price":239000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"698622478fd2976415faa2e5","sons":[]}],"product":{"_id":"698622478fd2976415faa2d0","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/186400A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720110709183110.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"698622478fd2976415faa2d4"}],"name":{"en":"Catena Zapata Nicolas","es":"Catena Zapata Nicolas","fr":"Catena Zapata Nicolas","pt":"Catena Zapata Nicolas"},"parent":"56f06ce102e9b54155fedddb","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_nicolas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"65","percent":6500,"_id":"698622478fd2976415faa2d2"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"35","percent":3500,"_id":"698622478fd2976415faa2d3"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"698622478fd2976415faa2d1"}}},"slug":"nicolas_catena_zapata","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":123,"avatarUrl":"Product/186400A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720110709183110.jpg","descript":{"en":"The grapes of each vineyard and variety are vinified separately, with temperature control. Matured 26 months in new French oak barrels.","pt":"As uvas de cada vinhedo e variedade são vinificadas separadamente, com controle de temperatura. Maturado 26 meses em barricas novas de carvalho francês.","es":"Las uvas de cada viñedo y variedad se vinifican por separado, con control de temperatura. Madurado 26 meses en barricas nuevas de roble francés.","fr":"Les raisins de chaque vignoble et cépage sont vinifiés séparément, avec contrôle de la température. Elevage de 26 mois en fûts de chêne français neufs.","it":"Le uve di ogni vigneto e varietà vengono vinificate separatamente, con controllo della temperatura. Maturazione 26 mesi in botti nuove di rovere francese.","de":"Die Trauben jedes Weinbergs und jeder Rebsorte werden separat mit Temperaturkontrolle vinifiziert. 26 Monate in neuen französischen Eichenfässern gereift."},"name":{"en":"Nicolas Catena Zapata","pt":"Nicolas Catena Zapata","es":"Nicolás Catena Zapata","fr":"Nicolas Catena Zapata","it":"Nicolas Catena Zapata","de":"Nicolas Catena Zapata"},"owner":"63207ec7eb697100209321f5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"656390c396079c005bfacbb0","avatarUrl":"MenuItem/792e0fa0-bc2f-11ed-a14b-871e73e49720.jpg","descript":{"en":"The Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones Wine bears the signature of Catena Zapata, winery of the visionary Nicolás Catena. Made with the Malbec grape, which comes from a tiny plot of the Adrianna Vineyards, in the Mendoza wine region of Argentina. The name of this wine, River Stones, refers to the alluvial soil of this portion of the vineyards, where the course of a river used to pass. With an intense and deep ruby color, it reveals, on the nose, fruity aromas, floral notes, nuances of spices, as well as a mineral touch. On the palate, the Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones Wine is powerful and exuberant, with silky tannins and a long and persistent finish. This is a label that can be enjoyed at a young age, but that has an exceptional aging potential, being able to age for decades!","pt":"O Vinho Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones leva a assinatura da Catena Zapata, vinícola do visionário Nicolás Catena. Elaborado com a uva Malbec, oriunda de uma minúscula parcela dos Vinhedos Adrianna, na região vitivinícola de Mendoza, na Argentina. O nome deste vinho, River Stones, faz referência ao solo aluvial dessa parcela dos vinhedos, onde costumava passar o curso de um rio. De coloração rubi intensa e profunda, revela, no nariz, aromas frutados, notas florais, nuances de especiarias, além de um toque mineral. Em boca, o Vinho Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones é potente e exuberante, contando com taninos sedosos e um final longo e persistente. Esse é um rótulo que pode ser apreciado ainda jovem, mas que apresenta um excepcional potencial de guarda, podendo envelhecer por décadas!","es":"El Vino Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones lleva la firma de Catena Zapata, bodega del visionario Nicolás Catena. Elaborado con la uva Malbec, que proviene de una pequeña parcela de los viñedos Adrianna, en la región vitivinícola de Mendoza, Argentina. El nombre de este vino, River Stones, hace referencia al suelo aluvial de esta porción de viñedos, por donde pasaba el curso de un río. De color rubí intenso y profundo, revela, en nariz, aromas afrutados, notas florales, matices de especias, así como un toque mineral. En boca, el Vino Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones es potente y exuberante, con taninos sedosos y un final largo y persistente. Se trata de una etiqueta que se puede disfrutar a una edad temprana, pero que tiene un potencial de envejecimiento excepcional, ¡pudiendo envejecer durante décadas!","fr":"Le vin Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones porte la signature de Catena Zapata, cave du visionnaire Nicolás Catena. Élaboré avec le cépage Malbec, qui provient d’une petite parcelle des vignobles d’Adrianna, dans la région viticole de Mendoza en Argentine. Le nom de ce vin, River Stones, fait référence au sol alluvionnaire de cette partie du vignoble, où passait autrefois le cours d’une rivière. D’une couleur rubis intense et profonde, il révèle, au nez, des arômes fruités, des notes florales, des nuances d’épices, ainsi qu’une touche minérale. En bouche, le vin Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones est puissant et exubérant, avec des tanins soyeux et une finale longue et persistante. C’est une étiquette qui peut être appréciée à un jeune âge, mais qui a un potentiel de vieillissement exceptionnel, pouvant vieillir pendant des décennies !","it":"Il vino Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones porta la firma di Catena Zapata, cantina del visionario Nicolás Catena. Prodotto con l'uva Malbec, che proviene da un minuscolo appezzamento dei vigneti Adrianna, nella regione vinicola di Mendoza in Argentina. Il nome di questo vino, River Stones, si riferisce al terreno alluvionale di questa porzione di vigneto, dove un tempo passava il corso di un fiume. Dal colore rubino intenso e profondo, rivela, al naso, profumi fruttati, note floreali, sfumature di spezie, oltre ad un tocco minerale. Al palato, il Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones Wine è potente ed esuberante, con tannini setosi e un finale lungo e persistente. Si tratta di un'etichetta che può essere gustata in giovane età, ma che ha un potenziale di invecchiamento eccezionale, potendo invecchiare per decenni!","de":"Der Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones Wein trägt die Handschrift von Catena Zapata, dem Weingut des Visionärs Nicolás Catena. Hergestellt aus der Malbec-Traube, die aus einer winzigen Parzelle der Adrianna Vineyards in der Weinregion Mendoza in Argentinien stammt. Der Name dieses Weins, River Stones, bezieht sich auf den Schwemmboden dieses Teils der Weinberge, durch den früher ein Fluss führte. Mit einer intensiven und tiefen rubinroten Farbe offenbart er in der Nase fruchtige Aromen, blumige Noten, Nuancen von Gewürzen sowie eine mineralische Note. Am Gaumen ist der Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones Wein kraftvoll und überschwänglich, mit seidigen Tanninen und einem langen und anhaltenden Abgang. Dies ist ein Etikett, das in jungen Jahren genossen werden kann, aber ein außergewöhnliches Alterungspotenzial hat, da es jahrzehntelang altern kann!"},"featured":true,"featuredText":{"en":"RP-99    JS-100","pt":"RP-99     JS-100","es":"RP-99    JS-100","fr":"RP-99     JS-100","it":"RP-99    JS-100","de":"RP-99    JS-100"},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":" Catena Adrianna Vineyard River Stones ","pt":" Catena Adrianna Vineyard River Stones","es":" Catena Adrianna Vineyard River Stones","fr":" Catena Adrianna Vineyard River Stones","it":" Catena Adrianna Vineyard River Stones","de":" Catena Adrianna Vineyard River Stones"},"options":[{"price":345000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"675744c6973ffde09088e87a","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"656390c296079c005bfacbab","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/792e0fa0-bc2f-11ed-a14b-871e73e49720.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"656390c296079c005bfacbae","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":" Catena Adrianna Vineyard River Stones Malbec RP 95","en":" Catena Adrianna Vineyard River Stones Malbec RP 95"},"parent":"6405fff4051cbc0052102c0a","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_adrianna_vineyard_river_stones_malbec_rp_95","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"675744c6973ffde09088e878"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"675744c6973ffde09088e877"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_adrianna_vineyard_river_stones","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69a86cd71e03b3a7e2a86d76","avatarUrl":"MenuItem/81553170-17f0-11f1-8764-49a55f8c41fe.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Nico By Luca Malbec","pt":"Nico By Luca Malbec","es":"Nico By Luca Malbec","fr":"Nico By Luca Malbec","it":"Nico By Luca Malbec","de":"Nico By Luca Malbec"},"options":[{"price":216000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69a86e791e03b3a7e2a8ad4b","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69a86e6f1e03b3a7e2a8aa70","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/81553170-17f0-11f1-8764-49a55f8c41fe.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69a86e6f1e03b3a7e2a8aa73"}],"name":{"en":"Luca Nico By Luca Malbec","es":"Luca Nico By Luca Malbec","fr":"Luca Nico By Luca Malbec","pt":"Luca Nico By Luca Malbec"},"parent":"56f0755302e9b54155ff107a","producer":{"_id":"56d2f270077dfa2103c22b8e","slug":"luca_wines_laura_catena","avatarUrl":"Venue/da8bcfeb-e4c6-4905-a84c-f76adb254b22ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305191046.png","name":{"en":"Luca Wines (Laura Catena)","es":"Luca Wines (Laura Catena)","fr":"Luca Wines (Laura Catena)","pt":"Luca Wines (Laura Catena)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"luca_nico_by_luca_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69a86e791e03b3a7e2a8ad49"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69a86e791e03b3a7e2a8ad48"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"nico_by_luca_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"With small production. Elaborated from vines planted in 1937, in the historic Rosas vineyard, in La Consulta. Aged for 20 months in French oak barrels, it combines rare depth and sophistication. A monumental Malbec, of great elegance and on par with the greatest in the world.","pt":"Com minúscula produção.eleborado de videiras plantadas em 1937,no histórico vinhedo Rosas, em La Consulta.Envelhecido por 20 meses em barricas de carvalho francês,combina profundidade e sofisticação raras.Um malbec monumental,de grande elegância e à altura dos maiores do mundo.","es":"Con pequeña producción. Elaborado con viñedos plantados en 1937, en el histórico viñedo Rosas, en La Consulta. Envejecido durante 20 meses en barricas de roble francés, combina una profundidad y sofisticación raras. Un Malbec monumental, de gran elegancia y a la altura de los mejores del mundo.","fr":"Avec une petite production. Élaboré à partir de vignes plantées en 1937, dans le vignoble historique de Rosas, à La Consulta. Vieilli pendant 20 mois en fûts de chêne français, il allie une profondeur et une sophistication rares. Un Malbec monumental, d'une grande élégance et à la hauteur des plus grands du monde.","it":"Con una piccola produzione. Elaborato da viti piantate nel 1937, nell' storico vigneto Rosas, a La Consulta. Invecchiato per 20 mesi in botti di rovere francese, combina una profondità e una sofisticazione rare. Un Malbec monumentale, di grande eleganza e all'altezza dei più grandi del mondo.","de":"Mit geringer Produktion. Hergestellt aus Reben, die 1937 im historischen Weinberg Rosas in La Consulta gepflanzt wurden. 20 Monate in französischen Eichenfässern gereift, vereint er seltene Tiefe und Raffinesse. Ein monumentaler Malbec, von großer Eleganz und auf Augenhöhe mit den größten der Welt."}},{"_id":"69b1d8b77b36589349ecdd3c","avatarUrl":"MenuItem/8fb90a80-d29a-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"The palate recalls ripe blueberries, dark chocolate, black cherries, and delicate notes of tobacco, rosemary, and a hint of licorice. With a broad and deep entry, its polished tannins provide finesse and excellent persistence.","pt":"O paladar lembra mirtilos maduros, chocolate amargo, cerejas pretas e notas delicadas de tabaco, alecrim e um pouco de alcaçuz. Com uma entrada ampla e profunda, seus taninos polidos fornecem finesse e excelente persistência.","es":"El paladar recuerda arándanos maduros, chocolate amargo, cerezas negras y notas delicadas de tabaco, romero y un toque de regaliz. Con una entrada amplia y profunda, sus taninos pulidos proporcionan fineza y excelente persistencia.","fr":"Le palais rappelle des myrtilles mûres, du chocolat noir, des cerises noires et des notes délicates de tabac, romarin et une touche de réglisse. Avec une entrée large et profonde, ses tanins polis offrent finesse et excellente persistance.","it":"Il palato ricorda mirtilli maturi, cioccolato fondente, ciliegie nere e note delicate di tabacco, rosmarino e un pizzico di liquirizia. Con un ingresso ampio e profondo, i suoi tannini levigati forniscono finezza e un'ottima persistenza.","de":"Der Gaumen erinnert an reife Blaubeeren, dunkle Schokolade, schwarze Kirschen und zarte Noten von Tabak, Rosmarin und einem Hauch von Lakritze. Mit einem breiten und tiefen Einstieg bieten seine polierten Tannine Feinheit und eine ausgezeichnete Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Don Maximiano Founders Reserve","pt":"Don Maximiano Founders Reserve","es":"Don Maximiano Founders Reserve","fr":"Don Maximiano Founders Reserve","it":"Don Maximiano Founders Reserve","de":"Don Maximiano Founders Reserve"},"options":[{"price":118000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69bc133888cf4c40d860577b","sons":[]}],"owner":"63207ec7eb697100209321f5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b1ed7b7e1d5f6ad8ef6e5c","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/8fb90a80-d29a-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69b1ed7b7e1d5f6ad8ef6e62"}],"name":{"en":"Errazuriz Don Maximiano ","pt":"Errazuriz Don Maximiano ","es":"Errazuriz Don Maximiano ","fr":"Errazuriz Don Maximiano ","it":"Errazuriz Don Maximiano ","de":"Errazuriz Don Maximiano "},"parent":"67869b5abc1838e332500e3d","producer":{"_id":"56d2eb15077dfa2103c218dd","slug":"vina_errazuriz","avatarUrl":"Venue/71249451-E5CE-4C6E-82AA-E6AB01D36A351F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920131204152528.png","name":{"en":"Viña Errazuriz","es":"Viña Errazuriz","fr":"Viña Errazuriz","pt":"Viña Errazuriz"}},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"errazuriz_don_maximiano","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"69bc133888cf4c40d8605776"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69bc133888cf4c40d8605772"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69bc133888cf4c40d8605773"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"69bc133888cf4c40d8605774"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"69bc133888cf4c40d8605775"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"don_maximiano_founders_reserve","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69b85ee1e2f52aa71aafcc7a","avatarUrl":"MenuItem/6f512a10-23bc-11f1-a8ff-99601425445e.jpg","descript":{"en":"Villa Don Maximiano is the second wine of Don Maximiano Founder’s Reserve, inspired by Villa Errázuriz, built by the founder for his workers in 1870 on the virgin lands of the Aconcagua Valley. Villa Don Maximiano is an intense and elegant blend, made from varieties of Cabernet Sauvignon, Malbec, Cabernet Franc, and Syrah, all harvested in the Don Maximiano vineyards.","pt":"Villa Don Maximiano é o segundo vinho da Don Maximiano Founder’s Reserve, inspirado na Villa Errázuriz, construída pelo fundador para seus trabalhadores em 1870 nas terras virgens do Vale do Aconcágua. Villa Don Maximiano é um blend intenso e elegante, feito a partir de variedades de Cabernet Sauvignon, Malbec e Cabernet Franc,syrah, todas colhidas nas vinhas Don Maximiano.","es":"Villa Don Maximiano es el segundo vino de Don Maximiano Founder’s Reserve, inspirado en la Villa Errázuriz, construida por el fundador para sus trabajadores en 1870 en las tierras vírgenes del Valle de Aconcagua. Villa Don Maximiano es un blend intenso y elegante, hecho a partir de variedades de Cabernet Sauvignon, Malbec, Cabernet Franc y Syrah, todas cosechadas en los viñedos Don Maximiano.","fr":"Villa Don Maximiano est le deuxième vin de Don Maximiano Founder’s Reserve, inspiré par la Villa Errázuriz, construite par le fondateur pour ses travailleurs en 1870 sur les terres vierges de la vallée de l'Aconcagua. Villa Don Maximiano est un assemblage intense et élégant, composé de variétés de Cabernet Sauvignon, Malbec, Cabernet Franc et Syrah, toutes récoltées dans les vignobles Don Maximiano.","it":"Villa Don Maximiano è il secondo vino di Don Maximiano Founder’s Reserve, ispirato alla Villa Errázuriz, costruita dal fondatore per i suoi lavoratori nel 1870 sulle terre vergini della Valle dell'Aconcagua. Villa Don Maximiano è un blend intenso ed elegante, realizzato con varietà di Cabernet Sauvignon, Malbec, Cabernet Franc e Syrah, tutte raccolte nei vigneti Don Maximiano.","de":"Villa Don Maximiano ist der zweite Wein des Don Maximiano Founder’s Reserve, inspiriert von der Villa Errázuriz, die der Gründer im Jahr 1870 für seine Arbeiter auf den Jungfernlanden des Aconcagua-Tals errichtet hat. Villa Don Maximiano ist ein intensiver und eleganter Blend, hergestellt aus den Sorten Cabernet Sauvignon, Malbec, Cabernet Franc und Syrah, alle geerntet in den Weinbergen von Don Maximiano."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ec7eb697100209321f5"],"name":{"en":"Villa Don Maximiano","pt":"Villa Don Maximiano","es":"Villa Don Maximiano","fr":"Villa Don Maximiano","it":"Villa Don Maximiano","de":"Villa Don Maximiano"},"options":[{"price":59000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69bc37f088cf4c40d86b1dce","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6709bd40c6fdd785335a5394","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/9d21d240-882d-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6709bd40c6fdd785335a539b"}],"name":{"pt":"Errazuriz Villa Don Maximiano","en":"Errazuriz Villa Don Maximiano"},"parent":"635302684ed8e3004eb98480","producer":{"_id":"61bd02b06b715200123c2e68","name":{"pt":"Errazuriz"},"slug":"errazuriz"},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"errazuriz_villa_don_maximiano","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69bc37f088cf4c40d86b1dcc"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"69bc37f088cf4c40d86b1dc7"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69bc37f088cf4c40d86b1dc8"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69bc37f088cf4c40d86b1dc9"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430712","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mourvedre","name":{"pt":"Mourvèdre","fr":"Mourvèdre","es":"Mourvèdre","en":"Mourvèdre"}},"_id":"69bc37f088cf4c40d86b1dca"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69bc37f088cf4c40d86b1dcb"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"villa_don_maximiano","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"63207ec7eb697100209321f5"}],"menus":[],"name":{"en":"Special Wines","pt":"Vinhos Especiais","es":"Vinos Especiales","fr":"Vins Spéciaux","it":"Vini Speciali","de":"Besondere Weine"},"slug":"vinhos_especiais","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"661da4046aba69005989a352","descript":{},"menuItems":[{"_id":"644152627ac8660054737a0f","avatarUrl":"MenuItem/cc0a6e70-df8a-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","descript":{"en":"Ripe red and black fruits like blackberries and strawberries. Caramel and vanilla, also spices, black pepper and reduction of cherries. Velvety, medium body, good acidity and moderate and pleasant finish.","pt":"Frutas vermelhas e negras maduras como amoras e morangos.Caramelo e baunilha, também especiarias,pimenta preta e redução de cerejas.Aveludado, de corpo médio,boa acidez e final moderado e agradável.","es":"Frutas rojas y negras maduras como moras y fresas. Caramelo y vainilla, también especias, pimienta negra y reducción de cerezas. Aterciopelado, cuerpo medio, buena acidez y final moderado y agradable.","fr":"Fruits rouges et noirs mûrs comme les mûres et les fraises. Caramel et vanille, aussi épices, poivre noir et réduction de cerises. Corps velouté, moyen, bonne acidité et finale modérée et agréable.","it":"Frutti rossi e neri maturi come more e fragole. Caramello e vaniglia, anche spezie, pepe nero e riduzione delle ciliegie. Vellutato, di medio corpo, buona acidità e finale moderato e piacevole.","de":"Reife rote und schwarze Früchte wie Brombeeren und Erdbeeren. Karamell und Vanille, auch Gewürze, schwarzer Pfeffer und Reduktion von Kirschen. Samtiger, mittlerer Körper, gute Säure und moderater und angenehmer Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4046aba69005989a352"],"name":{"en":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah","pt":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah","es":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah","fr":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah","it":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah","de":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dab03e67629006bd5a8f2","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":23800,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"644152617ac8660054737a09","alcohol":1360,"avatarUrl":"MenuItem/cc0a6e70-df8a-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","country":{"_id":"56c38a9f877f54e60a4d3b34","slug":"peru","name":{"en":"Peru","es":"Perú","fr":"Le Pérou","pt":"Peru"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"644152627ac8660054737a0d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.6"}],"name":{"en":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah","pt":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah","es":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah","fr":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah","it":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah","de":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Syrah"},"parent":"644152617ac8660054737a07","producer":{"_id":"56d2e1ab077dfa2103c1ffea","slug":"santiago_queirolo","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Santiago Queirolo","es":"Santiago Queirolo","fr":"Santiago Queirolo","pt":"Santiago Queirolo"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b35","slug":"ica","name":{"pt":"Ica","fr":"Ica","es":"Ica","en":"Ica"}},"slug":"intipalka_reserva_cabernet_sauvignon_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dab03e67629006bd5a8f1","value":"2021"},"varietals":[{"_id":"661dab03e67629006bd5a8ef","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"661dab03e67629006bd5a8f0","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"intipalka_reserva_cabernet_sauvignon_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da4046aba69005989a352","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64415127e74a9f0055b594d7","avatarUrl":"MenuItem/2dbc9d10-df8a-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","descript":{"en":"Intense fruity, with special mention of ripe black fruits such as cassis, blackberry and plum. Also notes of eucalyptus, chocolate, vanilla and tobacco. Fleshy and full-bodied, with balanced tannins and acidity, very rich, with a permanent finish in the mouth.","pt":"Frutado intenso,com especial menção as frutas pretas maduras como cassis, amora e ameixa.Também notas de eucalipto,chocolate,baunilha e tabaco.Carnudo e encorpado, de taninos e acidez equilibrados, muito rico,com final permanente em boca.","es":"Frutado intenso, con especial mención a las frutas negras maduras como el cassis, la mora y la ciruela. También notas de eucalipto, chocolate, vainilla y tabaco. Carnoso y con cuerpo, con taninos equilibrados y acidez, muy rico, con un final permanente en boca.","fr":"Fruité intense, avec une mention spéciale pour les fruits noirs mûrs tels que le cassis, la mûre et la prune. Aussi des notes d’eucalyptus, de chocolat, de vanille et de tabac. Charnu et corsé, avec des tanins équilibrés et de l’acidité, très riche, avec une finale permanente en bouche.","it":"Fruttato intenso, con particolare menzione di frutti neri maturi come cassis, mora e prugna. Anche note di eucalipto, cioccolato, vaniglia e tabacco. Carnoso e corposo, con tannini equilibrati e acidità, molto ricco, con un finale permanente in bocca.","de":"Intensiv fruchtig, mit besonderer Erwähnung von reifen schwarzen Früchten wie Cassis, Brombeere und Pflaume. Auch Noten von Eukalyptus, Schokolade, Vanille und Tabak. Fleischig und vollmundig, mit ausgewogenen Tanninen und Säure, sehr reichhaltig, mit einem dauerhaften Abgang im Mund."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4046aba69005989a352"],"name":{"en":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot","pt":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot","es":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot","fr":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot","it":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot","de":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dab27e67629006bd5a910","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":23800,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"64415127e74a9f0055b594d1","alcohol":1360,"avatarUrl":"MenuItem/2dbc9d10-df8a-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","country":{"_id":"56c38a9f877f54e60a4d3b34","slug":"peru","name":{"en":"Peru","es":"Perú","fr":"Le Pérou","pt":"Peru"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64415127e74a9f0055b594d5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.6"}],"name":{"en":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot","pt":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot","es":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot","fr":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot","it":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot","de":"Intipalka Reserva Cabernet Sauvignon Petit Verdot"},"parent":"64415126e74a9f0055b594cf","producer":{"_id":"56d2e1ab077dfa2103c1ffea","slug":"santiago_queirolo","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Santiago Queirolo","es":"Santiago Queirolo","fr":"Santiago Queirolo","pt":"Santiago Queirolo"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b35","slug":"ica","name":{"pt":"Ica","fr":"Ica","es":"Ica","en":"Ica"}},"slug":"intipalka_reserva_cabernet_sauvignon_petit_verdot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dab27e67629006bd5a90f","value":"2021"},"varietals":[{"_id":"661dab27e67629006bd5a90d","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"661dab27e67629006bd5a90e","feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"intipalka_reserva_cabernet_sauvignon_petit_verdot","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da4046aba69005989a352","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Peru","pt":"Vinhos do Peru","es":"Vinos de Perú","fr":"Vins du Pérou","it":"Vini del Perù","de":"Weine aus Peru"},"slug":"vinhos_do_peru","type":"Mix"},{"_id":"661da47de67629006bd5a4bc","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6484c0880278910055374156","avatarUrl":"MenuItem/31ed0390-d23c-11ec-ad1d-d722c89397c7.jpg","descript":{"en":"This Cabernet Sauvignon is made with Monterey grapes harvested at the peak of ripening of coastal vineyards. Part of the wine is aged in virgin American oak and another part is aged in ex-bourbon barrels. The new barrels give toasted notes and the used ones bring touches of vanilla and dried herbs, resulting in a complex and unique wine, unlike any other Cabernet","pt":"Este Cabernet Sauvignon é elaborado com uvas de Monterey colhidas no auge da maturação de vinhas costeiras. Parte do vinho passa por envelhecimento em carvalho americano virgem e outra parte é envelhecida em barris de ex-bourbon. Os barris novos conferem notas tostadas e os usados aportam toques de baunilha e ervas secas, resultando num vinho complexo e único, diferente de qualquer outro Cabernet","es":"Este Cabernet Sauvignon se elabora con uvas Monterey cosechadas en el pico de maduración de los viñedos costeros. Parte del vino es envejecido en roble americano virgen y otra parte es envejecida en barricas ex-bourbon. Las nuevas barricas dan notas tostadas y las usadas aportan toques de vainilla y hierbas secas, dando como resultado un vino complejo y único, diferente a cualquier otro Cabernet","fr":"Ce Cabernet Sauvignon est élaboré avec des raisins de Monterey récoltés au sommet de la maturation des vignobles côtiers. Une partie du vin est élevée en chêne américain vierge et une autre partie est élevée en fûts ex-bourbon. Les nouveaux fûts donnent des notes grillées et les fûts usagés apportent des touches de vanille et d’herbes séchées, résultant en un vin complexe et unique, contrairement à tout autre Cabernet","it":"Questo Cabernet Sauvignon è prodotto con uve Monterey raccolte al culmine della maturazione dei vigneti costieri. Parte del vino viene affinato in rovere americano vergine e un'altra parte viene affinata in botti ex-bourbon. Le nuove botti regalano note tostate e quelle usate portano tocchi di vaniglia ed erbe essiccate, dando vita ad un vino complesso e unico, diverso da qualsiasi altro Cabernet","de":"Dieser Cabernet Sauvignon wird aus Monterey-Trauben hergestellt, die auf dem Höhepunkt der Reifung der Küstenweinberge geerntet werden. Ein Teil des Weins reift in jungfräulicher amerikanischer Eiche und ein anderer Teil in Ex-Bourbon-Fässern. Die neuen Fässer verleihen Röstnoten und die gebrauchten bringen einen Hauch von Vanille und getrockneten Kräutern mit, was zu einem komplexen und einzigartigen Wein führt, der sich von keinem anderen Cabernet unterscheidet"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da47de67629006bd5a4bc"],"name":{"en":"Robert Mondavi Private Selection Cab","pt":"Robert Mondavi Private Selection Cabernet Sauvignon","es":"Robert Mondavi Private Selection Cabernet Sauvignon","fr":"Robert Mondavi Private Selection Cabernet Sauvignon","it":"Robert Mondavi Private Selection Cabernet Sauvignon","de":"Robert Mondavi Private Selection Cabernet Sauvignon"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dbb4ae67629006bd5b4ab","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":19000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"627d7f652482f60020b77d78","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/31ed0390-d23c-11ec-ad1d-d722c89397c7.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"627d7f652482f60020b77d7b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Robert Mondavi Private Selection Cabernet Sauvignon"},"parent":"627d7f642482f60020b77d76","producer":{"_id":"6113f294dc2a1b0012977cdf","name":{"pt":"Robert Mondavi"},"slug":"robert_mondavi"},"region":{"_id":"56c38ab1877f54e60a4d3b9c","slug":"california","name":{"pt":"California","fr":"Californie","es":"California","en":"California"}},"slug":"robert_mondavi_private_selection_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"6838ec5b39b9312e91c8ccee"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6838ec5b39b9312e91c8cced"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"robert_mondavi_private_selection_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da47de67629006bd5a4bc","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65d6149fda37e20071b2eab5","avatarUrl":"MenuItem/f492aea0-d0d1-11ee-b453-139dee7724be.jpg","descript":{"en":"After putting the state of Oregon in the world of wine, Véronique Drouhin-Boss created a new project with a clear objective to create the best value for money Pinot Noir in the United States. In just a few short years, the Cloudline line is already one of Oregon's most successful brands, producing light but meaty wines, full of character and great varietal appeal. Pinot Noir is a true fine and silky find with a delicious French twist.","pt":"Após colocar o estado do Oregon no mundo do vinho, Véronique Drouhin-Boss criou um novo projeto com um objetivo claro elaborar o Pinot Noir de melhor relação qualidadepreço dos Estados Unidos. Em pouquíssimos anos, a linha Cloudline já é umas das marcas de maior sucesso de Oregon, produzindo vinhos leves mas carnudos, cheios de personalidade e de grande apelo varietal. O Pinot Noir é um verdadeiro achado fino e sedoso, com um delicioso toque francês.","es":"Después de situar al estado de Oregón en el mundo del vino, Véronique Drouhin-Boss creó un nuevo proyecto con un objetivo claro de crear el Pinot Noir con la mejor relación calidad-precio de Estados Unidos. En solo unos pocos años, la línea Cloudline ya es una de las marcas más exitosas de Oregón, produciendo vinos ligeros pero carnosos, llenos de carácter y gran atractivo varietal. El Pinot Noir es un verdadero hallazgo fino y sedoso con un delicioso toque francés.","fr":"Après avoir fait entrer l’état de l’Oregon dans le monde du vin, Véronique Drouhin-Boss a créé un nouveau projet avec un objectif clair : créer le meilleur rapport qualité-prix Pinot Noir aux États-Unis. En quelques années seulement, la gamme Cloudline est déjà l’une des marques les plus réussies de l’Oregon, produisant des vins légers mais charnus, pleins de caractère et d’un grand attrait variétal. Le Pinot Noir est une véritable trouvaille fine et soyeuse avec une délicieuse touche française.","it":"Dopo aver inserito lo stato dell'Oregon nel mondo del vino, Véronique Drouhin-Boss ha creato un nuovo progetto con il chiaro obiettivo di creare il Pinot Nero con il miglior rapporto qualità-prezzo negli Stati Uniti. In pochi anni, la linea Cloudline è già uno dei marchi di maggior successo dell'Oregon, producendo vini leggeri ma carnosi, pieni di carattere e di grande appeal varietale. Il Pinot Nero è una vera scoperta fine e setosa con un delizioso tocco francese.","de":"Nachdem Véronique Drouhin-Boss den Bundesstaat Oregon in die Welt des Weins gebracht hatte, schuf sie ein neues Projekt mit dem klaren Ziel, den Pinot Noir mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis in den Vereinigten Staaten zu schaffen. In nur wenigen Jahren hat sich die Cloudline-Linie bereits zu einer der erfolgreichsten Marken Oregons entwickelt und produziert leichte, aber fleischige Weine, die voller Charakter und großer Sortenattraktivität sind. Pinot Noir ist ein wahrhaft feiner und seidiger Fund mit einem köstlichen französischen Touch."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da47de67629006bd5a4bc"],"name":{"en":"Domaine Drouhin Oregon Cloudline Pinot Noir","pt":"Domaine Drouhin Oregon Cloudline Pinot Noir","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661da6cce67629006bd5a640","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":49000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"61ad1f60945489002191f036","alcohol":1390,"avatarUrl":"Product/24568147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110920173052.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61ad1f60945489002191f039","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9"}],"name":{"en":"Domaine Drouhin Oregon Cloudline Pinot Noir","es":"Domaine Drouhin Oregon Cloudline Pinot Noir","fr":"Domaine Drouhin Oregon Cloudline Pinot Noir","pt":"Domaine Drouhin Oregon Cloudline Pinot Noir"},"parent":"57dc5d00c89b80055ed05a8d","producer":{"_id":"56d2ea4d077dfa2103c216b6","slug":"veronique_drouhin_boss","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Véronique Drouhin-boss","es":"Véronique Drouhin-boss","fr":"Véronique Drouhin-boss","pt":"Véronique Drouhin-boss"}},"region":{"_id":"56c38ab4877f54e60a4d3bb1","slug":"oregon","name":{"pt":"Oregon","fr":"Oregon","es":"Oregon","en":"Oregon"}},"slug":"domaine_drouhin_oregon_cloudline_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"663c541f4dd9f3005a410ea3","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"663c541f4dd9f3005a410ea2","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"domaine_drouhin_oregon_cloudline_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da47de67629006bd5a4bc"},{"_id":"65567a280cbe4b005bb7f643","avatarUrl":"MenuItem/248efca0-84bd-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","descript":{"en":"Aromatic presents an aroma of dark berries, blackberry, blueberry and blackberry, and juicy and ripe cherries. Added to this are notes of rosehip and spicy nuances of cloves and cinnamon.","pt":"Aromático apresenta um aroma de frutos silvestres escuros, amora,mirtilo e amora, e cerejas suculentas e maduras.A isto se juntam notas de rosa mosqueta e nuances picantes de cravo e canela.","es":"Aromática presenta un aroma a bayas oscuras, mora, arándano y mora, y cerezas jugosas y maduras. A esto se suman notas de rosa mosqueta y matices especiados de clavo y canela.","fr":"Aromatique présente un arôme de baies noires, de mûre, de myrtille et de mûre, et de cerises juteuses et mûres. À cela s’ajoutent des notes d’églantier et des nuances épicées de clou de girofle et de cannelle.","it":"Aromatico presenta un aroma di bacche scure, mora, mirtillo e mora, e ciliegie succose e mature. A questo si aggiungono note di rosa canina e sfumature speziate di chiodi di garofano e cannella.","de":"Aromatisch präsentiert ein Aroma von dunklen Beeren, Brombeeren, Heidelbeeren und Brombeeren sowie saftigen und reifen Kirschen. Hinzu kommen Noten von Hagebutte und würzige Nuancen von Nelken und Zimt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da47de67629006bd5a4bc"],"name":{"en":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir","pt":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir","es":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir","fr":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir","it":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir","de":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e89f7e67629006bd5d157","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":74000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"655e0d8961ad66005b26db6f","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/248efca0-84bd-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"655e0d8961ad66005b26db72","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir","pt":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir","es":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir","fr":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir","it":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir","de":"Marimar Estate La Masia Pinot Noir"},"parent":"65567a270cbe4b005bb7f63c","producer":{"_id":"56d2e8fb077dfa2103c2133b","slug":"marimar_estate_fundacion_miguel_torres","avatarUrl":"Venue/F4481AD9-00B0-4207-9D99-8BF24C23F3011F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920131129111715.png","name":{"en":"Marimar Estate (Fundación Miguel Torres)","es":"Marimar Estate (Fundación Miguel Torres)","fr":"Marimar Estate (Fundación Miguel Torres)","pt":"Marimar Estate (Fundación Miguel Torres)"}},"region":{"_id":"56c38ab3877f54e60a4d3ba9","slug":"russian_river_valley","name":{"pt":"Russian River Valley","fr":"Russian River Valley","es":"Russian River Valley","en":"Russian River Valley"}},"slug":"marimar_estate_la_masia_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e89f7e67629006bd5d156","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"661e89f7e67629006bd5d155","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marimar_estate_la_masia_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da47de67629006bd5a4bc"},{"_id":"67928fb2ec7376f2eab0c559","avatarUrl":"MenuItem/b3191f80-d9b9-11ef-a744-670dc6dffc09.jpg","descript":{"en":"With aromas of dark red fruits, blackberries and black currant, enhanced with hints of black tea and mocha.","pt":"Com aromas de frutas vermelhas escuras,amoras e groselha preta,realçadoscom toques de chá preto e mocha.","es":"Con aromas de frutas rojas oscuras, moras y grosella negra, realzados con toques de té negro y mocha.","fr":"Avec des arômes de fruits rouges foncés, mûres et cassis, rehaussés de notes de thé noir et de mocha.","it":"Con aromi di frutti rossi scuri, more e ribes nero, arricchiti da note di tè nero e mocha.","de":"Mit Aromen von dunklen roten Früchten, Brombeeren und schwarzer Johannisbeere, verfeinert mit Anklängen von Schwarztee und Mokka."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da47de67629006bd5a4bc"],"name":{"en":"Unshackled Cabernet Sauvignon","pt":"Unshackled Cabernet Sauvignon","es":"Unshackled Cabernet Sauvignon","fr":"Unshackled Cabernet Sauvignon","it":"Unshackled Cabernet Sauvignon","de":"Unshackled Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":58000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6792967dec7376f2eab1be82","sons":[]}],"owner":"661da47de67629006bd5a4bc","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6792967dec7376f2eab1be6e","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/b3191f80-d9b9-11ef-a744-670dc6dffc09.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6792967dec7376f2eab1be75"}],"name":{"en":"Unshackled Cabernet Sauvignon","pt":"Unshackled Cabernet Sauvignon","es":"Unshackled Cabernet Sauvignon","fr":"Unshackled Cabernet Sauvignon","it":"Unshackled Cabernet Sauvignon","de":"Unshackled Cabernet Sauvignon"},"parent":"67928fb1ec7376f2eab0c53c","producer":{"_id":"64ca832f28c389005349a611","name":{"pt":"The Prisioner","en":"The Prisioner"},"slug":"the_prisioner"},"region":{"_id":"56c38ab2877f54e60a4d3ba5","slug":"monterey","name":{"pt":"Monterey","fr":"Monterey","es":"Monterey","en":"Monterey"}},"slug":"unshackled_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6792967dec7376f2eab1be70"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6792967dec7376f2eab1be71"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"6792967dec7376f2eab1be72"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"6792967dec7376f2eab1be73"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"6792967dec7376f2eab1be74"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019","_id":"6792967dec7376f2eab1be6f"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"unshackled_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from the United States","pt":"Vinhos dos Estados Unidos","es":"Vinos de los Estados Unidos","fr":"Vins des États-Unis","it":"Vini degli Stati Uniti","de":"Weine aus den Vereinigten Staaten"},"slug":"vinhos_dos_estados_unidos","type":"Mix"},{"_id":"661da423e67629006bd5a482","descript":{},"menuItems":[{"_id":"63e7cf6aab0ef1005282e700","avatarUrl":"MenuItem/fc85ded0-aa2f-11ed-87ff-49781f74d6ea.jpg","descript":{"en":"Medium body, velvety tannins and delicious elegance. Blending is beautifully layered;cherry notes in the company of red plum, blackcurrant and almond combine with seductive and vibrant aromas of mint and nuances of soft spices.","pt":"Corpo médio,taninos aveludados e uma elegância deliciosa.Mistura é lindamente em camadas;notas de cereja na companhia de ameixa vermelha,groselha e amêndoa combinam-se com aromas sedutores e vibrantes de menta e nuances de especiarias suaves.","es":"Cuerpo medio, taninos aterciopelados y una elegancia deliciosa. La mezcla está bellamente en capas; las notas de cereza en compañía de ciruela roja, grosella y almendra se combinan con aromas seductores y vibrantes de menta y matices de especias suaves.","fr":"Corps moyen, tanins veloutés et une élégance délicieuse. Le mélange est magnifiquement superposé; les notes de cerise en compagnie de prune rouge, de groseille et d’amande se combinent avec des arômes séduisants et vibrants de menthe et des nuances d’épices douces.","it":"Corpo medio, tannini vellutati e una deliziosa eleganza. La miscela è splendidamente stratificata; le note di ciliegia in compagnia di prugna rossa, ribes e mandorla si combinano con aromi seducenti e vibranti di menta e sfumature di spezie delicate.","de":"Mittlerer Körper, samtige Tannine und eine köstliche Eleganz. Die Mischung ist wunderschön geschichtet; Kirschnoten in Gesellschaft von roter Pflaume, Johannisbeere und Mandel verbinden sich mit verführerischen und lebendigen Aromen von Minze und Nuancen milder Gewürze."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da423e67629006bd5a482"],"name":{"en":"Glen Carlou Petite Classique","pt":"Glen Carlou Petite Classique","es":"Glen Carlou Petite Classique","fr":"Glen Carlou Petite Classique","it":"Glen Carlou Petite Classique","de":"Glen Carlou Petite Classique"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661daca6e67629006bd5aa2d","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":18000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"63e7cf6aab0ef1005282e6fa","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/fc85ded0-aa2f-11ed-87ff-49781f74d6ea.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63e7cf6aab0ef1005282e6fe","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Glen Carlou Petite Classique","en":"Glen Carlou Petite Classique"},"parent":"63e7cf6aab0ef1005282e6f8","producer":{"_id":"56d2f0b7077dfa2103c22743","slug":"glen_carlou","avatarUrl":"Venue/5370b154-70f5-4bdb-85c9-ce581ca8f7d81F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111116145514.png","name":{"en":"Glen Carlou","es":"Glen Carlou","fr":"Glen Carlou","pt":"Glen Carlou"}},"region":{"_id":"56c38aa6877f54e60a4d3b59","slug":"paarl","name":{"pt":"Paarl","fr":"Paarl","es":"Paarl","en":"Paarl"}},"slug":"glen_carlou_petite_classique","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"691b482f308a9fdefffd3995"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"691b482f308a9fdefffd3993"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"691b482f308a9fdefffd3994"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"glen_carlou_petite_classique","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da423e67629006bd5a482","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"619ba9c131ad7a00122d3d00","avatarUrl":"MenuItem/32455d60-4ba0-11ec-bfae-e1aee5845180.jpg","descript":{"en":"Syrah planted on the steep slopes of Swartland,lush and rich red, with intense aromas of forest fruits, violet and spices. In the mouth is soft, with great texture and freshness!","pt":"Syrah plantada nas encostas íngremes de Swartland,tinto exuberante e rico, com aromas intensos de frutos do bosque, violeta e especiarias.Na boca é macio, com ótima textura e frescor!","es":"Syrah plantado en las empinadas laderas de Swartland, rojo exuberante y rico, con intensos aromas de frutas del bosque, violeta y especias. En boca es suave, con gran textura y frescura!","fr":"Syrah plantée sur les pentes abruptes du Swartland, rouge luxuriant et riche, avec des arômes intenses de fruits de la forêt, de violette et d’épices. En bouche, il est doux, avec une grande texture et fraîcheur!","it":"Syrah piantato sui ripidi pendii dello Swartland, rosso lussureggiante e ricco, con intensi aromi di frutti di bosco, viola e spezie. In bocca è morbido, di grande consistenza e freschezza!","de":"Syrah, gepflanzt an den steilen Hängen von Swartland, üppig und sattrot, mit intensiven Aromen von Waldfrüchten, Veilchen und Gewürzen. Im Mund ist er weich, mit toller Textur und Frische!"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da423e67629006bd5a482"],"name":{"en":"Boekenhoutskloof Vinologist Syrah","pt":"Boekenhoutskloof Vinologist Syrah","es":"Boekenhoutskloof Vinólogo Syrah","fr":"Boekenhoutskloof Vinologue Syrah","it":"Boekenhoutskloof Vinologo Syrah","de":"Boekenhoutskloof Vinologe Syrah"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dbc406aba69005989b3e9","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":28600,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"619ba9c131ad7a00122d3cfb","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/32455d60-4ba0-11ec-bfae-e1aee5845180.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"14","_id":"619ba9c131ad7a00122d3cfe"}],"name":{"pt":"Boekenhoutskloof Vinologist Syrah","en":"Boekenhoutskloof Vinologist Syrah"},"parent":"619ba9c131ad7a00122d3cf9","producer":{"_id":"56d2efb6077dfa2103c224c6","slug":"boekenhoutskloof","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Boekenhoutskloof","es":"Boekenhoutskloof","fr":"Boekenhoutskloof","pt":"Boekenhoutskloof"}},"region":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5c","slug":"swartland","name":{"pt":"Swartland","fr":"Swartland","es":"Swartland","en":"Swartland"}},"slug":"boekenhoutskloof_vinologist_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"66aedd141c9eeb89ca216c95"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"66aedd141c9eeb89ca216c94"}]}},"slug":"boekenhoutskloof_vinologist_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":197,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da423e67629006bd5a482","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"632dcfc5e7a1ca0012b217f0","avatarUrl":"MenuItem/82055e10-404e-11ed-84b7-b750c89212f4.jpg","descript":{"en":"Deep ruby red, ripe berries enhanced by spicy notes of cinnamon and cloves. Palate: dense ripe black fruit and spice wood with a firm structure, vigorous tannins and a long finish.","pt":"Vermelho rubi profundo, bagas maduras reforçada por notas picantes de canela e cravo. Paladar: fruta preta madura densa e madeira de especiarias com uma estrutura firme, taninos vigorosos e um final longo.","es":"Rojo rubí profundo, bayas maduras realzadas por notas especiadas de canela y clavo. Sabor: fruta negra madura densa y madera de especias con una estructura firme, taninos vigorosos y un final largo.","fr":"Rouge rubis profond, baies mûres rehaussées de notes épicées de cannelle et de clous de girofle. Goût: bois dense de fruits noirs mûrs et d’épices avec une structure ferme, des tanins vigoureux et une longue finale.","it":"Rosso rubino intenso, frutti di bosco maturi esaltati da note speziate di cannella e chiodi di garofano. Sapore: legno denso di frutta nera matura e spezie con una struttura decisa, tannini vigorosi e un finale lungo.","de":"Tiefes Rubinrot, reife Beeren, verstärkt durch würzige Noten von Zimt und Nelken. Geschmack: dichte, reife schwarze Früchte und Gewürzholz mit fester Struktur, kräftigen Tanninen und langem Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da423e67629006bd5a482"],"name":{"en":"Nederburg Manor House Shiraz","pt":"Nederburg Manor House Shiraz","es":"Nederburg Manor House Shiraz","fr":"Manoir de Nederburg Shiraz","it":"Nederburg Manor House Shiraz","de":"Nederburg Gutshaus Shiraz"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dbc616aba69005989b3fe","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":32000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"632dcfc4e7a1ca0012b217eb","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/648469598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151211185622.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"632dcfc4e7a1ca0012b217ee","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Nederburg Manor House Shiraz","es":"Nederburg Manor House Shiraz","fr":"Nederburg Manor House Shiraz","pt":"Nederburg Manor House Shiraz"},"parent":"56f0772c02e9b54155ff1b1c","producer":{"_id":"56d2eefa077dfa2103c222ce","slug":"nederburg","avatarUrl":"Venue/31A6893D-9C82-462D-9853-7A79809271CD79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130521141207.png","name":{"en":"Nederburg","es":"Nederburg","fr":"Nederburg","pt":"Nederburg"}},"region":{"_id":"56c38aa6877f54e60a4d3b59","slug":"paarl","name":{"pt":"Paarl","fr":"Paarl","es":"Paarl","en":"Paarl"}},"slug":"nederburg_manor_house_shiraz","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dbc616aba69005989b3fd","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"661dbc616aba69005989b3fc","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"nederburg_manor_house_shiraz","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da423e67629006bd5a482","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6387ca88611c71004adf2bbe","avatarUrl":"MenuItem/08f67a30-70f6-11ed-af26-3391f82a254f.jpg","descript":{"en":"Aromas of black and red fruits, medium body, firm tannins and good freshness","pt":"Aromas de frutas pretas e vermelhas, medio corpo,  taninos firmes e bom frescor","es":"Aromas de frutas negras y rojas, cuerpo medio, taninos firmes y buena frescura","fr":"Arômes de fruits noirs et rouges, corps moyen, tanins fermes et bonne fraîcheur","it":"Profumi di frutti neri e rossi, corpo medio, tannini decisi e buona freschezza","de":"Aromen von schwarzen und roten Früchten, mittlerer Körper, feste Tannine und gute Frische"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da423e67629006bd5a482"],"name":{"en":"Babylon's Peak Pinotage","pt":"Babylon´s Peak Pinotage","es":"Pinotage del pico de Babilonia","fr":"Le pic de pinotage de Babylone","it":"Babylon's Peak Pinotage","de":"Babylon's Peak Pinotage"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dbc8b6aba69005989b504","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":19500,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"6364464958f35b004a569e32","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/eeabe430-5bc9-11ed-92a5-ff48cae532f4.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6364464958f35b004a569e35","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Babylon´s Peak Pinotage"},"parent":"6364464958f35b004a569e30","producer":{"_id":"611a72cdb5c3a7001147c794","name":{"pt":"Babylon's"},"slug":"babylons"},"region":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5c","slug":"swartland","name":{"pt":"Swartland","fr":"Swartland","es":"Swartland","en":"Swartland"}},"slug":"babylons_peak_pinotage","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"6929be141cd940171ea1aa75"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinotage","name":{"pt":"Pinotage","fr":"Pinotage","es":"Pinotage","en":"Pinotage"}},"_id":"6929be141cd940171ea1aa74"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"babylons_peak_pinotage","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da423e67629006bd5a482","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61a244acd999480021e98168","avatarUrl":"Product/272901F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120130115901.jpg","descript":{"en":"Filled with ripe fruits and a remarkable touch of coffee, chocolate and plums. Vinified to perfection and partial passage in toasted oak barrels.","pt":"Repleto de frutas maduras e um notável toque de café, chocolate e ameixas. Vinificado à perfeição e passagem parcial em barricas de carvalho tostadas.","es":"Relleno de fruta madura y un notable toque de café, chocolate y ciruelas. Vinificado a la perfección y paso parcial en barricas de roble tostado.","fr":"Rempli de fruits mûrs et d’une touche remarquable de café, de chocolat et de prunes. Vinifié à la perfection et passage partiel en fûts de chêne grillés.","it":"Ripieno di frutta matura e un notevole tocco di caffè, cioccolato e prugne. Vinificato a regola d'arte e passaggio parziale in botti di rovere tostato.","de":"Gefüllt mit reifen Früchten und einem bemerkenswerten Hauch von Kaffee, Schokolade und Pflaumen. Vinifiziert bis zur Perfektion und teilweise Passage in gerösteten Eichenfässern."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da423e67629006bd5a482"],"name":{"en":"Barista Pinotage","pt":"Barista Pinotage","es":"Barista Pinotage","fr":"Barista Pinotage","it":"Barista Pinotage","de":"Barista Pinotage"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dbcaa6aba69005989b51a","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":34000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"619f813a25fe9d0021353343","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/272901F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120130115901.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"619f813a25fe9d0021353346","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Barista Pinotage","es":"Barista Pinotage","fr":"Barista Pinotage","pt":"Barista Pinotage"},"parent":"56f06a4402e9b54155feceb5","producer":{"_id":"56d2e8fc077dfa2103c2133d","slug":"barista","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Barista","es":"Barista","fr":"Barista","pt":"Barista"}},"region":{"_id":"56c38aa6877f54e60a4d3b59","slug":"paarl","name":{"pt":"Paarl","fr":"Paarl","es":"Paarl","en":"Paarl"}},"slug":"barista_pinotage","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dbcaa6aba69005989b519","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661dbcaa6aba69005989b518","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinotage","name":{"pt":"Pinotage","fr":"Pinotage","es":"Pinotage","en":"Pinotage"}}}]}},"slug":"barista_pinotage","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":202,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da423e67629006bd5a482","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61d36b21d48b320012402c71","avatarUrl":"Product/830179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141203105910.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da423e67629006bd5a482"],"name":{"en":"Anwilka","pt":"Anwilka","es":"Anwilka","fr":"Anwilka","it":"Anwilka","de":"Anwilka"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dbcd7e67629006bd5b588","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":79000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"61d36b20d48b320012402c6a","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/830179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141203105910.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61d36b21d48b320012402c6f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Anwilka","es":"Anwilka","fr":"Anwilka","pt":"Anwilka"},"parent":"56f069c002e9b54155fecbd8","producer":{"_id":"56d2f0de077dfa2103c2279e","slug":"anwilka_cellar","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Anwilka Cellar","es":"Anwilka Cellar","fr":"Anwilka Cellar","pt":"Anwilka Cellar"}},"region":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5b","slug":"stellenbosch","name":{"pt":"Stellenbosch","fr":"Stellenbosch","es":"Stellenbosch","en":"Stellenbosch"}},"slug":"anwilka","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dbcd7e67629006bd5b587","value":"2015"},"varietals":[{"_id":"661dbcd7e67629006bd5b584","value":"66","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"661dbcd7e67629006bd5b585","value":"5","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"661dbcd7e67629006bd5b586","value":"29","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}}}]}},"slug":"anwilka","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Union of Châteaus Cos dÈstournel and Angélus and Klein Constantia.Ruby deep, fresh, with notes of spices, black pepper and toasted oak, currant and cinnamon.","pt":"União dos Châteaus Cos dÈstournel e Angélus e da Klein Constantia.Rubi profundo, fresco, com notas de especiarias, pimenta preta e carvalho tostado, groselha e canela.","es":"Unión de los Châteaus Cos dÈstournel y Angélus y el Klein Constantia.Ruby profundo, fresco, con notas de especias, pimienta negra y roble tostado, grosella y canela.","fr":"Union des Châteaux Cos d’Èstournel et Angélus et de la Klein Constantia.Rubis profond, frais, avec des notes d’épices, de poivre noir et de chêne grillé, de groseille et de cannelle.","it":"Unione del Châteaus Cos dÈstournel e Angélus e il Klein Constantia.Rubino profondo, fresco, con note di spezie, pepe nero e quercia tostata, ribes e cannella.","de":"Vereinigung der Châteaus Cos dÈstournel und Angélus und des Klein Constantia.Rubinrot, frisch, mit Noten von Gewürzen, schwarzem Pfeffer und gerösteter Eiche, Johannisbeere und Zimt."},"menuOrder":216,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da423e67629006bd5a482","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from South Africa","pt":"Vinhos da África do Sul","es":"Vinos de Sudáfrica","fr":"Vins d'Afrique du Sud","it":"Vini del Sudafrica","de":"Weine aus Südafrika"},"slug":"vinhos_da_africa_do_sul","type":"Mix"},{"_id":"661da441e67629006bd5a492","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6307f5f3bc78b70011c97133","avatarUrl":"Product/41444F7A04743-9799-4A72-9646-28314D9E021020130507163927.jpg","descript":{"en":"It combines the intense and soft fruit of the grape variety with an admirable freshness. Bright dark ruby color, with black fruits and black pepper aromas with silky and elegant tannins.","pt":"Combina a fruta intensa e macia da casta com um admirável frescor. Cor rubi escuro brilhante, com frutas negras e aromas de pimenta preta com taninos sedosos e elegantes.","es":"Combina el fruto intenso y suave de la variedad de uva con una frescura admirable. Color rubí oscuro brillante, con frutas negras y aromas de pimienta negra con taninos sedosos y elegantes.","fr":"Il allie le fruit intense et tendre du cépage à une fraîcheur admirable. Couleur rubis foncé brillant, avec des fruits noirs et des arômes de poivre noir avec des tanins soyeux et élégants.","it":"Unisce il frutto intenso e morbido del vitigno con una freschezza ammirevole. Colore rubino scuro brillante, con frutti neri e aromi di pepe nero con tannini setosi ed eleganti.","de":"Er kombiniert die intensive und weiche Frucht der Rebsorte mit einer bewundernswerten Frische. Helle dunkle rubinrote Farbe, mit schwarzen Früchten und Aromen von schwarzem Pfeffer mit seidigen und eleganten Tanninen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da441e67629006bd5a492"],"name":{"en":"Domaine Tournon Mathilda Shiraz","pt":"Domaine Tournon Mathilda Shiraz","es":"Domaine Tournon Mathilda Shiraz","fr":"Domaine Tournon Mathilda Shiraz","it":"Domaine Tournon Mathilda Shiraz","de":"Domaine Tournon Mathilda Shiraz"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db61b6aba69005989af4d","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":32000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"60310ec35526121628e98a2d","disabled":false,"name":{"en":"Domaine Tournon Mathilda Shiraz","es":"Domaine Tournon Mathilda Shiraz","fr":"Domaine Tournon Mathilda Shiraz","pt":"Domaine Tournon Mathilda Shiraz"},"slug":"domaine_tournon_mathilda_shiraz","avatarUrl":"Product/41444F7A04743-9799-4A72-9646-28314D9E021020130507163927.jpg","features":[{"_id":"60f8a1085b47500035ed6bb9","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"parent":"56f0707f02e9b54155fef38e","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"region":{"_id":"56c38a66877f54e60a4d39b8","slug":"clare_valley","name":{"pt":"Clare Valley","fr":"Clare Valley","es":"Clare Valley","en":"Clare Valley"}},"producer":{"_id":"56d2e3a2077dfa2103c204ee","slug":"domaine_tournon_michel_chapoutier","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Domaine Tournon (michel Chapoutier)","es":"Domaine Tournon (michel Chapoutier)","fr":"Domaine Tournon (michel Chapoutier)","pt":"Domaine Tournon (michel Chapoutier)"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661db61b6aba69005989af4c","value":"2019"},"varietals":[{"_id":"661db61b6aba69005989af4b","value":"100","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}}}]},"alcohol":1400},"promoPriceEnabled":false,"slug":"domaine_tournon_mathilda_shiraz","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":382,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da441e67629006bd5a492","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0b41e8add003557cdde","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da441e67629006bd5a492"],"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67cef46e0a6275157e575b2d","sons":[]}],"product":{"_id":"61df0b05aa455a0012eee155","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/7193147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110722145622.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61df0b05aa455a0012eee159","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Penfolds Koonunga Hill Shiraz Cabernet","es":"Penfolds Koonunga Hill Shiraz Cabernet","fr":"Penfolds Koonunga Hill Shiraz Cabernet","pt":"Penfolds Koonunga Hill Shiraz Cabernet"},"parent":"56f0781f02e9b54155ff207b","producer":{"_id":"56d2f24e077dfa2103c22b53","slug":"penfolds","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Penfolds","es":"Penfolds","fr":"Penfolds","pt":"Penfolds"}},"region":{"_id":"56c38a65877f54e60a4d39b7","slug":"barossa_valley","name":{"pt":"Barossa Valley","fr":"Barossa Valley","es":"Barossa Valley","en":"Barossa Valley"}},"slug":"penfolds_koonunga_hill_shiraz_cabernet","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"67cef46e0a6275157e575b2b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67cef46e0a6275157e575b29"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}},"_id":"67cef46e0a6275157e575b2a"}]}},"slug":"penfolds_koonunga_hill_shiraz","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":138,"avatarUrl":"MenuItem/bfe70cb0-af9d-11ed-81c3-73aa1d13bee9.jpg","descript":{"en":"Intense and bright purple-red. Clear and very intense, with notes of ripe red fruit such as blackberry, raspberry and plum, pink pepper nuances, mint, herbs, white chocolate and a ferrous touch. Flavor: in the mouth is delicious, with beautiful structure, medium body, tannins present, but fine, vibrant freshness, raspberry and chocolate flavors, balanced and persistent.","pt":"Vermelho-púrpuro intenso e brilhante. Límpido e muito intenso, com notas de fruta vermelha madura, como amora, framboesa e ameixa, nuanças de pimenta rosa, hortelã, ervas, chocolate branco e um toque ferroso. Sabor: na boca é delicioso, com bela estrutura, médio corpo, taninos presentes, mas finos, frescor vibrante, sabores de framboesa e chocolate, equilibrado e persistente.","es":"Rojo púrpura intenso y brillante. Claro y muy intenso, con notas de fruta roja madura como mora, frambuesa y ciruela, matices de pimienta rosa, menta, hierbas, chocolate blanco y un toque ferroso. Sabor: en boca es delicioso, con hermosa estructura, cuerpo medio, taninos presentes pero finos, frescura vibrante, sabores a frambuesa y chocolate, equilibrado y persistente.","fr":"Rouge violet intense et brillant. Clair et très intense, avec des notes de fruits rouges mûrs tels que la mûre, la framboise et la prune, des nuances de poivre rose, de menthe, d’herbes, de chocolat blanc et une touche ferreuse. Saveur: en bouche, il est délicieux, avec une belle structure, un corps moyen, des tanins présents mais fins, une fraîcheur vibrante, des saveurs de framboise et de chocolat, équilibrées et persistantes.","it":"Rosso porpora intenso e brillante. Limpido e molto intenso, con note di frutta rossa matura come mora, lampone e prugna, sfumature di pepe rosa, menta, erbe aromatiche, cioccolato bianco e un tocco ferroso. Sapore: in bocca è delizioso, con bella struttura, medio corpo, tannini presenti ma fini, vibrante freschezza, sapori di lampone e cioccolato, equilibrato e persistente.","de":"Intensives und leuchtendes Purpurrot. Klar und sehr intensiv, mit Noten von reifen roten Früchten wie Brombeere, Himbeere und Pflaume, Nuancen von rosa Pfeffer, Minze, Kräutern, weißer Schokolade und einer eisenhaltigen Note. Geschmack: Im Mund ist er köstlich, mit schöner Struktur, mittlerem Körper, Tanninen vorhanden, aber fein, lebendige Frische, Himbeer- und Schokoladenaromen, ausgewogen und anhaltend."},"name":{"en":"Penfolds Koonunga Hill Shiraz","pt":"Penfolds Koonunga Hill Shiraz","es":"Penfolds Koonunga Hill Shiraz","fr":"Penfolds Koonunga Hill Shiraz","it":"Penfolds Koonunga Hill Shiraz","de":"Penfolds Koonunga Hill Shiraz"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da441e67629006bd5a492","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63485b8f738ee3004a8f3032","avatarUrl":"MenuItem/2c1e9450-4b28-11ed-89c3-67175e65688a.jpg","descript":{"en":"Clear and very intense, with notes of ripe black fruit, cranberry, pepper nuances, bay leaf, cedar, lavender, incense, herbs and toasted touches. In the mouth is delicious, with great structure, density, medium body, tannins with certain tension, but fine, great freshness.","pt":"Límpido e muito intenso, com notas de fruta negra madura, cranberry, nuanças de pimenta, folha de louro, cedro, alfazema,incenso, ervas e toques tostados.Na boca é delicioso, com ótima estrutura, densidade, médio corpo, taninos com certa tensão,mas finos, ótimo frescor.","es":"Claro y muy intenso, con notas de fruta negra madura, arándano, matices de pimienta, laurel, cedro, lavanda, incienso, hierbas y toques tostados. En boca es delicioso, con gran estructura, densidad, cuerpo medio, taninos con algo de tensión, pero finos, gran frescura.","fr":"Clair et très intense, avec des notes de fruits noirs mûrs, de canneberge, de nuances de poivre, de feuille de laurier, de cèdre, de lavande, d’encens, d’herbes et de touches grillées. En bouche, il est délicieux, avec une grande structure, densité, corps moyen, tanins avec une certaine tension, mais fin, grande fraîcheur.","it":"Limpido e molto intenso, con note di frutta nera matura, mirtillo rosso, sfumature di pepe, alloro, cedro, lavanda, incenso, erbe aromatiche e tocchi tostati. In bocca è delizioso, di grande struttura, densità, medio corpo, tannini con una certa tensione, ma fine, grande freschezza.","de":"Klar und sehr intensiv, mit Noten von reifen schwarzen Früchten, Preiselbeeren, Nuancen von Pfeffer, Lorbeerblatt, Zedernholz, Lavendel, Weihrauch, Kräutern und gerösteten Noten. Im Mund ist er köstlich, mit großer Struktur, Dichte, mittlerem Körper, Tanninen mit etwas Spannung, aber feiner, großer Frische."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da441e67629006bd5a492"],"name":{"en":"Penfolds Max´s Cabernet Sauvignon","pt":"Penfolds Max´s Cabernet Sauvignon","es":"Penfolds Max's Cabernet Sauvignon","fr":"Poupe Cabernet Sauvignon de Max","it":"Penfolds Max's Cabernet Sauvignon","de":"Penfolds Max's Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":56000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d46a96b0a0eff21b5c3b8b","sons":[]}],"product":{"_id":"67d46a96b0a0eff21b5c3b7e","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/2c1e9450-4b28-11ed-89c3-67175e65688a.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67d46a96b0a0eff21b5c3b81"}],"name":{"pt":"Penfolds Max´s Cabernet Sauvignon","en":"Penfolds Max´s Cabernet Sauvignon"},"parent":"625046bc3c567c001161faa6","producer":{"_id":"56d2f24e077dfa2103c22b53","slug":"penfolds","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Penfolds","es":"Penfolds","fr":"Penfolds","pt":"Penfolds"}},"region":{"_id":"56c38a66877f54e60a4d39bb","slug":"mc_laren_vale","name":{"pt":"McLaren Vale","fr":"McLaren Vale","es":"McLaren Vale","en":"McLaren Vale"}},"slug":"penfolds_maxs_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67d46a96b0a0eff21b5c3b80"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019","_id":"67d46a96b0a0eff21b5c3b7f"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"penfolds_maxs_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da441e67629006bd5a492"},{"_id":"65490495fbc78b005a82b4a9","avatarUrl":"MenuItem/8a8d8390-7cbc-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da441e67629006bd5a492"],"name":{"en":"John Duval Wines Plexus SGM","pt":"John Duval Wines Plexus SGM","es":"John Duval Wines Plexus SGM","fr":"John Duval Wines Plexus SGM","it":"John Duval Wines Plexus SGM","de":"John Duval Wines Plexus SGM"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e70c96aba69005989c7f2","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":59000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6549085dfbc78b005a82b94e","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/14997C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720110923142532.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6549085dfbc78b005a82b953","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"John Duval Wines Plexus Sgm","es":"John Duval Wines Plexus Sgm","fr":"John Duval Wines Plexus Sgm","pt":"John Duval Wines Plexus Sgm"},"parent":"56f073e902e9b54155ff07fc","producer":{"_id":"56d2efb2077dfa2103c224ba","slug":"john_duval","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"John Duval","es":"John Duval","fr":"John Duval","pt":"John Duval"}},"region":{"_id":"56c38a66877f54e60a4d39bd","slug":"victoria","name":{"pt":"Victoria","fr":"Victoria","es":"Victoria","en":"Victoria"}},"slug":"john_duval_wines_plexus_sgm","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e70c96aba69005989c7f1","value":"2019"},"varietals":[{"_id":"661e70c96aba69005989c7ee","feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}}},{"_id":"661e70c96aba69005989c7ef","feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430712","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mourvedre","name":{"pt":"Mourvèdre","fr":"Mourvèdre","es":"Mourvèdre","en":"Mourvèdre"}}},{"_id":"661e70c96aba69005989c7f0","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"john_duval_wines_plexus_sgm","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"en":"Intense red and black fruits, enhanced by spices and floral notes, licorice and dried herbs. Vibrant acidity and long finish, complex and very pleasant.","pt":"Frutas vermelhas e pretas intensas,realçadas por especiarias e notas florais,alcaçuz e ervas secas.Acidez vibrante e final longo,complexo e muito agradável.","es":"Frutos rojos y negros intensos, realzados por especias y notas florales, regaliz y hierbas secas. Acidez vibrante y final largo, complejo y muy agradable.","fr":"Fruits rouges et noirs intenses, rehaussés d’épices et de notes florales, de réglisse et d’herbes séchées. Acidité vibrante et longue finale, complexe et très agréable.","it":"Frutti rossi e neri intensi, esaltati da spezie e note floreali, liquirizia ed erbe essiccate. Acidità vibrante e finale lungo, complesso e molto piacevole.","de":"Intensive rote und schwarze Früchte, verstärkt durch Gewürze und blumige Noten, Lakritze und getrocknete Kräuter. Lebendige Säure und langer Abgang, komplex und sehr angenehm."},"owner":"661da441e67629006bd5a492"}],"menus":[],"name":{"en":"Australian Wines","pt":"Vinhos da Austrália","es":"Vinos de Australia","fr":"Vins d'Australie","it":"Vini dell'Australia","de":"Weine aus Australien"},"slug":"vinhos_da_australia","type":"Mix"},{"_id":"661da4616aba69005989a381","descript":{},"menuItems":[{"_id":"622418768c5bd400112093e6","avatarUrl":"Product/21310C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720110517165227.jpg","descript":{"en":"Cloudy Bay is located in the Marlborough region of New Zealand, founded in 1985. With 140 hectares of carefully selected vineyards, it produces rare wines enjoyed by connoisseurs from all over the world. \r\nCloudy Bay Pinot Noir is complex, ripe with pleasant aromas of red cherries and intensely vibrant flavors. From medium and soft body to palate and silky tannins that rest on a powerful oak, ends with a long and deep flavor of great intensity. \r\nThe attractive aromas of ripe cherries and black plums are supported by notes of liqueur and burnt chestnut.  The intense flavor of varietal reveals layers of dark red fruits, aromas of dried herbs, cherry and silky tannins resting on a powerful oak. Deep flavor and great intensity.","pt":"Cloudy Bay está situada na região de Marlborough, na Nova Zelândia, fundada em 1985. Com 140 hectares de vinhedos cuidadosamente selecionados, elabora vinhos raros e apreciados por conhecedores do mundo inteiro. \r\nCloudy Bay Pinot Noir é complexo, maduro de aromas agradáveis de cerejas vermelhas e sabores intensamente vibrantes. De corpo médio e macio ao paladar e taninos sedosos que descansam em um poderoso carvalho, termina com um longo e profundo sabor de grande intensidade. \r\nOs aromas atraentes de cerejas maduras e de ameixas pretas são suportados por notas de licor e de castanha queimada.  O sabor intenso do varietal revela camadas de frutas vermelhas escuras, de aromas de ervas secas,  de cereja e taninos sedosos que descansam em um poderoso carvalho. Sabor profundo e de grande intensidade.","es":"Cloudy Bay está situado en la región de Marlborough de Nueva Zelanda, fundada en 1985. Con 140 hectáreas de viñedos cuidadosamente seleccionados, produce vinos raros apreciados por conocedores de todo el mundo. \r\nCloudy Bay Pinot Noir es complejo, maduro con agradables aromas de cerezas rojas y sabores intensamente vibrantes. Cuerpo medio y suave al paladar y taninos sedosos que descansan sobre un potente roble, termina con un sabor largo y profundo de gran intensidad. \r\nLos atractivos aromas de cerezas maduras y ciruelas negras están respaldados por notas de licor y castaña quemada.  El intenso sabor de la variedad revela capas de frutas de color rojo oscuro, aromas de hierbas secas, cerezas y taninos sedosos que descansan sobre un poderoso roble. Sabor profundo y gran intensidad.","fr":"Cloudy Bay est situé dans la région de Marlborough en Nouvelle-Zélande, fondée en 1985. Avec 140 hectares de vignes soigneusement sélectionnées, elle produit des vins rares appréciés des connaisseurs du monde entier. \r\nLe Pinot Noir Cloudy Bay est complexe, mûr avec d’agréables arômes de cerises rouges et des saveurs intensément vibrantes. Corps moyen et doux au palais et tanins soyeux qui reposent sur un chêne puissant, il se termine par une saveur longue et profonde de grande intensité. \r\nLes arômes attrayants de cerises mûres et de prunes noires sont soutenus par des notes de liqueur et de châtaigne brûlée.  La saveur intense du cépage révèle des couches de fruits rouge foncé, des arômes d’herbes séchées, de cerise et de tanins soyeux qui reposent sur un puissant chêne. Saveur profonde et grande intensité.","it":"Cloudy Bay si trova nella regione di Marlborough in Nuova Zelanda, fondata nel 1985. Con 140 ettari di vigneti accuratamente selezionati, produce vini rari apprezzati dagli intenditori di tutto il mondo. \r\nCloudy Bay Pinot Noir è complesso, maturo con piacevoli aromi di ciliegie rosse e sapori intensamente vibranti. Di medio corpo e morbido al palato e tannini setosi che poggiano su un rovere potente, termina con una sapidità lunga e profonda di grande intensità. \r\nGli aromi attraenti di ciliegie mature e prugne nere sono supportati da note di liquore e castagna bruciata.  Il sapore intenso del vitigno rivela strati di frutti rosso scuro, aromi di erbe essiccate, ciliegia e tannini setosi che poggiano su una possente quercia. Sapore profondo e grande intensità.","de":"Cloudy Bay liegt in der Region Marlborough in Neuseeland und wurde 1985 gegründet. Mit 140 Hektar sorgfältig ausgewählter Weinberge produziert es seltene Weine, die von Kennern aus der ganzen Welt geschätzt werden. \r\nCloudy Bay Pinot Noir ist komplex, reif mit angenehmen Aromen von roten Kirschen und intensiv lebendigen Aromen. Mittlerer Körper und weich am Gaumen und seidige Tannine, die auf einer kräftigen Eiche ruhen, endet er mit einem langen und tiefen Geschmack von großer Intensität. \r\nDie attraktiven Aromen von reifen Kirschen und schwarzen Pflaumen werden von Noten von Likör und gebrannter Kastanie unterstützt.  Der intensive Geschmack der Rebsorte offenbart Schichten von dunkelroten Früchten, getrockneten Kräuteraromen, Kirschen und seidigen Tanninen, die auf einer mächtigen Eiche ruhen. Tiefer Geschmack und große Intensität."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4616aba69005989a381"],"name":{"en":"Cloudy Bay Pinot Noir","pt":"Cloudy Bay Pinot Noir","es":"Bahía Nubosa Pinot Noir","fr":"Cloudy Bay Pinot Noir","it":"Baia Nuvolosa Pinot Nero","de":"Cloudy Bay Pinot Noir"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dac36e67629006bd5a9dc","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":36000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"6414addf700f98005c1d1729","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/21310C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720110517165227.jpg","country":{"_id":"56c38a9d877f54e60a4d3b27","slug":"nova_zelandia","name":{"en":"New Zealand","es":"Nueva Zelanda","fr":"La Nouvelle-Zélande","pt":"Nova Zelândia"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6414addf700f98005c1d172c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Cloudy Bay Pinot Noir","es":"Cloudy Bay Pinot Noir","fr":"Cloudy Bay Pinot Noir","pt":"Cloudy Bay Pinot Noir"},"parent":"56f06eb602e9b54155fee896","producer":{"_id":"56d2ebef077dfa2103c21b00","slug":"cloudy_bay_vineyards","avatarUrl":"Venue/94F9F0E6-7D74-4B08-86A4-7C3FF3B66AE1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515095539.png","name":{"en":"Cloudy Bay Vineyards","es":"Cloudy Bay Vineyards","fr":"Cloudy Bay Vineyards","pt":"Cloudy Bay Vineyards"}},"region":{"_id":"56c38a9f877f54e60a4d3b2f","slug":"blenheim","name":{"pt":"Blenheim","fr":"Blenheim","es":"Blenheim","en":"Blenheim"}},"slug":"cloudy_bay_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"664ce7778ea2ce06a3a2c97d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"664ce7778ea2ce06a3a2c97c"}]}},"slug":"cloudy_bay_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":271,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4616aba69005989a381"},{"_id":"64626498fbb82c0055292a0a","avatarUrl":"MenuItem/532f5c70-f341-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","descript":{"en":"Aroma of red fruits, spices, currant jelly combined with chocolate nuances.","pt":"Aroma de frutas vermelhas,especiarias,geleia de groselhas combinadas a nuances de chocolate.","es":"Aroma a frutos rojos, especias, jalea de grosella combinada con matices de chocolate.","fr":"Arôme de fruits rouges, d’épices, de gelée de groseille combiné avec des nuances de chocolat.","it":"Aroma di frutti rossi, spezie, gelatina di ribes combinato con sfumature di cioccolato.","de":"Aroma von roten Früchten, Gewürzen, Johannisbeergelee kombiniert mit Schokoladennuancen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4616aba69005989a381"],"name":{"en":"Allan Scott Black Label Pinot Noir","pt":"Allan Scott Black Label Pinot Noir","es":"Allan Scott Black Label Pinot Noir","fr":"Allan Scott Black Label Pinot Noir","it":"Allan Scott Black Label Pinot Noir","de":"Allan Scott Black Label Pinot Noir"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dac54e67629006bd5a9f9","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":38000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"64626497fbb82c0055292a05","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/532f5c70-f341-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","country":{"_id":"56c38a9d877f54e60a4d3b27","slug":"nova_zelandia","name":{"en":"New Zealand","es":"Nueva Zelanda","fr":"La Nouvelle-Zélande","pt":"Nova Zelândia"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64626497fbb82c0055292a08","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Allan Scott Black Label Pinot Noir","pt":"Allan Scott Black Label Pinot Noir","es":"Allan Scott Black Label Pinot Noir","fr":"Allan Scott Black Label Pinot Noir","it":"Allan Scott Black Label Pinot Noir","de":"Allan Scott Black Label Pinot Noir"},"parent":"64626497fbb82c0055292a03","producer":{"_id":"56d2ed32077dfa2103c21e3c","slug":"allan_scott","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Allan Scott","es":"Allan Scott","fr":"Allan Scott","pt":"Allan Scott"}},"region":{"_id":"56c38a9e877f54e60a4d3b2e","slug":"marlborough","name":{"pt":"Marlborough","fr":"Marlborough","es":"Marlborough","en":"Marlborough"}},"slug":"allan_scott_black_label_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dac54e67629006bd5a9f8","value":"2021"},"varietals":[{"_id":"661dac54e67629006bd5a9f7","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"allan_scott_black_label_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da4616aba69005989a381","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6621c03ee67629006bd740e3","avatarUrl":"MenuItem/0bc3a2a0-fde6-11ee-9b68-179017335969.jpg","descript":{"en":"Bordeaux cut, the bouquet is exuberant and inviting. In the mouth it is tasty, fresh and soft, in a style that pleases everyone.","pt":"Corte bordalês, obouquet é exuberante e convidativo.Na boca é saboroso,fresco e macio,em um estilo que agrada a todos.","es":"Corte bordelés, el ramo es exuberante y acogedor. En boca es sabroso, fresco y suave, en un estilo que agrada a todos.","fr":"Coupe bordelaise, le bouquet est exubérant et invitant. En bouche, c'est savoureux, frais et doux, dans un style qui plaît à tous.","it":"Taglio bordolese, il bouquet è esuberante e invitante. In bocca è gustoso, fresco e morbido, in uno stile che piace a tutti.","de":"Bordeauxschnitt, das Bouquet ist üppig und einladend. Im Mund ist es schmackhaft, frisch und weich, in einem Stil, der allen gefällt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4616aba69005989a381"],"name":{"en":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards ","pt":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards","es":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards","fr":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards","it":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards","de":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6621c03ee67629006bd740e4","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":64000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"661da4616aba69005989a381","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6621c03ee67629006bd740dc","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/0bc3a2a0-fde6-11ee-9b68-179017335969.jpg","country":{"_id":"56c38a9d877f54e60a4d3b27","slug":"nova_zelandia","name":{"en":"New Zealand","es":"Nueva Zelanda","fr":"La Nouvelle-Zélande","pt":"Nova Zelândia"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6621c03ee67629006bd740e1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards ","pt":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards","es":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards","fr":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards","it":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards","de":"Te Mata Hawke´s Bay Estate Cabernets Merlot Vineyards"},"parent":"6621c03ee67629006bd740da","producer":{"_id":"56d2f17b077dfa2103c2294c","slug":"te_mata_estate","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Te Mata Estate","es":"Te Mata Estate","fr":"Te Mata Estate","pt":"Te Mata Estate"}},"region":{"_id":"56c38a9e877f54e60a4d3b2d","slug":"hawke_s_bay","name":{"pt":"Hawke's Bay","fr":"Hawke Bay","es":"Bahía de Hawke","en":"Hawke's Bay"}},"slug":"te_mata_hawkes_bay_estate_cabernets_merlot_vineyards","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6621c03ee67629006bd740de","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"6621c03ee67629006bd740df","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"6621c03ee67629006bd740e0","feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}}}],"vintage":{"_id":"6621c03ee67629006bd740dd","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"te_mata_hawkes_bay_estate_cabernets_merlot_vineyards","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from New Zealand","pt":"Vinhos da Nova Zelândia","es":"Vinos de Nueva Zelanda","fr":"Vins de Nouvelle-Zélande","it":"Vini della Nuova Zelanda","de":"Weine aus Neuseeland"},"slug":"vinhos_da_nova_zelandia","type":"Mix"},{"_id":"661da4996aba69005989a399","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6058d0b01e8add003557ccd0","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67197b75cd84ed55513061ca","sons":[]}],"product":{"_id":"63ebca88da7f9400524c838c","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/35550190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420151217114741.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63ebca88da7f9400524c8392","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Real Companhia Velha Evel Tinto","es":"Real Companhia Velha Evel Tinto","fr":"Real Companhia Velha Evel Tinto","pt":"Real Companhia Velha Evel Tinto"},"parent":"56f079b502e9b54155ff29f7","producer":{"_id":"56d2f25c077dfa2103c22b6e","slug":"real_companhia_velha","avatarUrl":"Venue/fdd9f1b7-16c9-481e-aae3-9f50d469799479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130129164139.png","name":{"en":"Real Companhia Velha","es":"Real Companhia Velha","fr":"Real Companhia Velha","pt":"Real Companhia Velha"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"real_companhia_velha_evel_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"67197b75cd84ed55513061c8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"67197b75cd84ed55513061c4"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"67197b75cd84ed55513061c5"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"67197b75cd84ed55513061c6"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"67197b75cd84ed55513061c7"}]}},"slug":"evel_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":65,"avatarUrl":"Product/35550E4D5F1DE-A092-4DE1-B829-86210F3DF2F520121008102708.jpg","descript":{"en":"Dry fine Portuguese red wine made from carefully selected grapes among the noblest grape varieties of Douro, Evel Tinto ages for eight months in oak barrels. It is a wine with a bright ruby color, full-bodied, rich in soft tannins, with aromas of red fruits and harmoniously integrated wood.","pt":"Vinto tinto portugês de mesa seco fino elaborado a partir de uvas cuidadosamente selecionadas entre as mais nobres castas de Douro, o Evel Tinto estagia durante oito meses em barricas de carvalho. É um vinho de cor ruby brilhante, encorpado, rico em taninos suaves, com aromas de frutos vermelhos e madeira harmoniosamente integrada. ","es":"Vino tinto portugués de mesa seco fino elaborado a partir de uvas cuidadosamente seleccionadas entre las más nobles cepas del Duero, el Evel Tinto envejece durante ocho meses en barricas de roble. Es un vino de color rubí brillante, corpulento, rico en taninos suaves, con aromas a frutos rojos y madera armoniosamente integrada.","fr":"Vin rouge portugais sec de table fin élaboré à partir de raisins soigneusement sélectionnés parmi les cépages les plus nobles du Douro, l'Evel Tinto vieillit pendant huit mois en fûts de chêne. C'est un vin d'une couleur rubis brillante, corsé, riche en tanins doux, avec des arômes de fruits rouges et de bois harmonieusement intégrés.","it":"Vino rosso portoghese da tavola secco e fine realizzato da uve accuratamente selezionate tra le più nobili varietà di Douro, l'Evel Tinto invecchia per otto mesi in botti di rovere. È un vino di colore rubino brillante, corposo, ricco di tannini morbidi, con aromi di frutti rossi e legno armoniosamente integrato.","de":"Trockener, feiner portugiesischer Rotwein, hergestellt aus sorgfältig ausgewählten Trauben der edelsten Rebsorten des Douro, reift der Evel Tinto acht Monate in Eichenfässern. Es ist ein Wein von leuchtend rubinroter Farbe, körperreich, reich an sanften Tanninen, mit Aromen von roten Früchten und harmonisch integriertem Holz."},"name":{"en":"Evel Tinto","pt":"Evel Tinto","es":"Evel Rojo","fr":"Evel Rouge","it":"Evel Rosso","de":"Evel Rot"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4996aba69005989a399","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"664b66ba8ea2ce06a3952eda","avatarUrl":"Product/1879179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141124165042.jpg","descript":{"en":"Vinho produzido na Região do Douro, exclusivamente a partir de uvas da casta Touriga Nacional. Estagiou durante 12 meses em barricas de carvalho francês de 2º e 3º ano. Apresenta uma intensa cor violeta com nuances vermelhas. No nariz apresenta notas exuberantes de manjericão e eucalipto. Na boca revela-se cheio, com taninos firmes e uma frescura dominante. Final longo e elegante, com notas de pimenta e especiarias.","pt":"Vinho produzido na Região do Douro, exclusivamente a partir de uvas da casta Touriga Nacional. Estagiou durante 12 meses em barricas de carvalho francês de 2º e 3º ano. Apresenta uma intensa cor violeta com nuances vermelhas. No nariz apresenta notas exuberantes de manjericão e eucalipto. Na boca revela-se cheio, com taninos firmes e uma frescura dominante. Final longo e elegante, com notas de pimenta e especiarias.","es":"Vinho produzido na Região do Douro, exclusivamente a partir de uvas da casta Touriga Nacional. Estagiou durante 12 meses em barricas de carvalho francês de 2º e 3º ano. Apresenta uma intensa cor violeta com nuances vermelhas. No nariz apresenta notas exuberantes de manjericão e eucalipto. Na boca revela-se cheio, com taninos firmes e uma frescura dominante. Final longo e elegante, com notas de pimenta e especiarias.","fr":"Vinho produzido na Região do Douro, exclusivamente a partir de uvas da casta Touriga Nacional. Estagiou durante 12 meses em barricas de carvalho francês de 2º e 3º ano. Apresenta uma intensa cor violeta com nuances vermelhas. No nariz apresenta notas exuberantes de manjericão e eucalipto. Na boca revela-se cheio, com taninos firmes e uma frescura dominante. Final longo e elegante, com notas de pimenta e especiarias."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Churchill´s Estates Touriga Nacional","pt":"Churchill´s Estates Touriga Nacional","es":"Churchill´s Estates Touriga Nacional","fr":"Churchill´s Estates Touriga Nacional","it":"Churchill´s Estates Touriga Nacional","de":"Churchill´s Estates Touriga Nacional"},"options":[{"price":29500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"664b66ba8ea2ce06a3952edb","sons":[]}],"owner":"661da4996aba69005989a399","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"664b66ba8ea2ce06a3952ecd","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/1879179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141124165042.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"664b66ba8ea2ce06a3952ed0"}],"name":{"en":"Churchill´s Estates Touriga Nacional","es":"Churchill´s Estates Touriga Nacional","fr":"Churchill´s Estates Touriga Nacional","pt":"Churchill´s Estates Touriga Nacional"},"parent":"56f06e8a02e9b54155fee78f","producer":{"_id":"56d2ed96077dfa2103c21f41","slug":"churchill_s_estates","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Churchill´s Estates","es":"Churchill´s Estates","fr":"Churchill´s Estates","pt":"Churchill´s Estates"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"churchills_estates_touriga_nacional","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"664b66ba8ea2ce06a3952ecf"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2015","_id":"664b66ba8ea2ce06a3952ece"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"churchills_estates_touriga_nacional","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"67682f0a973ffde090d908ee","avatarUrl":"MenuItem/26e33650-af1a-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"Presents aromas of very present red fruits combined with hints of wood and spices. On the palate, the sensations of red fruits that combine with soft tannins are highlighted. It has a fresh, elegant, and very complex finish.","pt":"Apresenta aromas de frutos vermelhos bem presentes combinados com nuances de madeira e especiarias. À boca, são realçadas as sensações de frutas vermelhas que combinam com taninos suaves. Tem final fresco, elegante e muito complexo.","es":"Presenta aromas de frutos rojos muy presentes combinados con matices de madera y especias. En boca, se realzan las sensaciones de frutas rojas que combinan con taninos suaves. Tiene un final fresco, elegante y muy complejo.","fr":"Présente des arômes de fruits rouges très présents combinés avec des nuances de bois et d'épices. En bouche, les sensations de fruits rouges qui se marient avec des tanins doux sont mises en valeur. Il a une finale fraîche, élégante et très complexe.","it":"Presenta aromi di frutti rossi molto presenti combinati con sfumature di legno e spezie. In bocca, vengono esaltate le sensazioni di frutti rossi che si abbinano a tannini morbidi. Ha un finale fresco, elegante e molto complesso.","de":"Präsentiert Aromen von sehr präsenten roten Früchten kombiniert mit Nuancen von Holz und Gewürzen. Am Gaumen werden die Empfindungen von roten Früchten, die mit weichen Tanninen kombiniert sind, hervorgehoben. Es hat ein frisches, elegantes und sehr komplexes Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Quinta da Bacalhôa","pt":"Quinta da Bacalhôa","es":"Quinta da Bacalhôa","fr":"Quinta da Bacalhôa","it":"Quinta da Bacalhôa","de":"Quinta da Bacalhôa"},"options":[{"price":45000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6967fe3db04fbc93e2ca0384","sons":[]}],"owner":"661da4996aba69005989a399","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6918bd74308a9fdeffa54a79","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/26e33650-af1a-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6918bd74308a9fdeffa54a7d"}],"name":{"en":"Quinta da Bacalhôa","pt":"Quinta da Bacalhôa","es":"Quinta da Bacalhôa","fr":"Quinta da Bacalhôa","it":"Quinta da Bacalhôa","de":"Quinta da Bacalhôa"},"parent":"674b0b7a973ffde090fc6f9f","producer":{"_id":"659c23f3769ef00072342623","name":{"pt":" Palácio da Bacalhôa","en":" Palácio da Bacalhôa"},"slug":"palacio_da_bacalhoa"},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b44","slug":"setubal","name":{"pt":"Setúbal","fr":"Setúbal","es":"Setúbal","en":"Setúbal"}},"slug":"quinta_da_bacalhoa","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"6967fe3db04fbc93e2ca0382"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6967fe3db04fbc93e2ca0380"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6967fe3db04fbc93e2ca0381"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_da_bacalhoa","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"638a152735a5a1004ac2e9d2","avatarUrl":"MenuItem/be889420-7252-11ed-85f5-0107c5586d0f.jpg","descript":{"en":"Clear, violet red, cherry aromas, blackberry, spices and floral notes. Structured, balanced and bulky, with full body, fresh and persistent finish.","pt":"Límpido,vermelho violeta,aromas de cereja,amora,especiarias e notas florais.Estruturado,equilibrado e volumoso,com corpo cheio,final fresco e persistente.","es":"Claro, rojo violáceo, aromas de cereza, mora, especias y notas florales. Estructurado, equilibrado y voluminoso, con cuerpo completo, final fresco y persistente.","fr":"Clair, rouge violet, arômes de cerise, de mûre, d’épices et de notes florales. Structuré, équilibré et volumineux, avec une finition pleine corps, fraîche et persistante.","it":"Limpido, rosso violetta, aromi di ciliegia, mora, spezie e note floreali. Strutturato, equilibrato e voluminoso, con corpo pieno, finale fresco e persistente.","de":"Klares, violettrotes, Kirscharomen, Brombeere, Gewürze und blumige Noten. Strukturiert, ausgewogen und voluminös, mit vollem Körper, frischem und anhaltendem Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Herdade das Servas Harvest Selected","pt":"Herdade das Servas Colheita Seleccionda","es":"Herdade das Servas Colheita Seleccionda","fr":"Herdade das Servas Colheita Seleccionda","it":"Herdade das Servas Colheita Seleccionda","de":"Herdade das Servas Colheita Seleccionda"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db8506aba69005989b10c","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":24000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"638a152635a5a1004ac2e9ca","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/be889420-7252-11ed-85f5-0107c5586d0f.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"638a152635a5a1004ac2e9d0","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Herdade das Servas Colheita Seleccionda","en":"Herdade das Servas Harvest Selected"},"parent":"638a152635a5a1004ac2e9c8","producer":{"_id":"56d2ed01077dfa2103c21dc3","slug":"herdade_das_servas","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Herdade Das Servas","es":"Herdade Das Servas","fr":"Herdade Das Servas","pt":"Herdade Das Servas"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"herdade_das_servas_colheita_seleccionda","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6756f98e973ffde0906e5e9c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"6756f98e973ffde0906e5e98"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6756f98e973ffde0906e5e99"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"6756f98e973ffde0906e5e9a"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"6756f98e973ffde0906e5e9b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"herdade_das_servas_colheita_seleccionda","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4996aba69005989a399","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63ceb44f507604005230342c","avatarUrl":"MenuItem/544076c0-9b3b-11ed-ac68-315d5549cf95.jpg","descript":{"en":"12 months in new french oak barrels 1/3 and American 2/3. Lot of a selection of grapes in several plots.","pt":"12 meses em barricas novas de carvalho francês 1/3 e americano 2/3. Lote de uma seleção de uvas em várias parcelas.","es":"12 meses en barricas nuevas de roble francés 1/3 y americano 2/3. Lote de una selección de uvas en varias parcelas.","fr":"12 mois en fûts neufs de chêne français 1/3 et américain 2/3. Lot d’une sélection de raisins dans plusieurs parcelles.","it":"12 mesi in botti nuove di rovere francese 1/3 e American 2/3. Lotto di una selezione di uve in diversi appezzamenti.","de":"12 Monate in neuen Fässern aus französischer Eiche 1/3 und amerikanischer Eiche 2/3. Charge einer Auswahl von Trauben in mehreren Parzellen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Rui Madeira Beyra Reserva","pt":"Rui Madeira Beyra Reserva","es":"Reserva Rui Madeira Beyra","fr":"Réserve de Rui Madeira Beyra","it":"Riserva Rui Madeira Beyra","de":"Rui Madeira Beyra Reservat"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db8726aba69005989b120","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":27000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"63ceb44f5076040052303423","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/64707ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150127114952.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63ceb44f507604005230342a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Rui Madeira Beyra Reserva","es":"Rui Madeira Beyra Reserva","fr":"Rui Madeira Beyra Reserva","pt":"Rui Madeira Beyra Reserva"},"parent":"56f07a2b02e9b54155ff2cb3","producer":{"_id":"56d1d5f368de530c0790e07b","slug":"rui_madeira","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Rui Madeira","es":"Rui Madeira","fr":"Rui Madeira","pt":"Rui Madeira"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3e","slug":"beira","name":{"pt":"Beira","fr":"Beira","es":"Beira","en":"Beira"}},"slug":"rui_madeira_beyra_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661db8726aba69005989b11f","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661db8726aba69005989b11a","feature":{"_id":"56c774412ceaf5891343089c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"jaen","name":{"pt":"Jaen","fr":"Jaén","es":"Jaén","en":"Jaen"}}},{"_id":"661db8726aba69005989b11b","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308af","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mencia","name":{"pt":"Mencía","fr":"Mencía","es":"Mencía","en":"Mencía"}}},{"_id":"661db8726aba69005989b11c","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}}},{"_id":"661db8726aba69005989b11d","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}},{"_id":"661db8726aba69005989b11e","feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rui_madeira_beyra_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4996aba69005989a399","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0aa1e8add003557cbf5","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"options":[{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67682ff14dc4037eb0289cb7","sons":[]}],"product":{"_id":"6585f42586f6fc0072d3869e","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/33692890-fca0-11ed-8c0c-89d8ee241bb8.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6585f42586f6fc0072d386a4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Esporão Reserva","es":"Esporão Reserva","en":"Esporão Reserva","fr":"Esporão Reserva"},"parent":"56f0716d02e9b54155fef8fa","producer":{"_id":"56d2f12d077dfa2103c22882","slug":"herdade_do_esporao","avatarUrl":"Venue/f3867aea-63ea-4dda-b4a2-11553a19811c0A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720101115053921.png","name":{"en":"Herdade do Esporão","es":"Herdade do Esporão","fr":"Herdade do Esporão","pt":"Herdade do Esporão"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"esporao_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69d29daf8fc089d712b66f68"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"value":"25","_id":"69d29daf8fc089d712b66f64"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"value":"25","_id":"69d29daf8fc089d712b66f65"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"25","_id":"69d29daf8fc089d712b66f66"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"value":"25","_id":"69d29daf8fc089d712b66f67"}]}},"slug":"esporao_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":6,"avatarUrl":"MenuItem/891e7ae0-d28a-11ee-b453-139dee7724be.jpg","descript":{"en":"Dark and bright red color. The aroma evokes a mixture of jam fruit, caramel, vanilla beans, licorice with subtle dried pepper seasoning. In the mouth it is powerful, it has firm but ripe tannins. Elegant, full-bodied, with striking aromas and a persistent finish. Classic wine obtained from grapes of Herdade do Esporão, which shows the consistency, rich and typical character of the best wines of Alentejo. Aged for 12 months in oak.","pt":"Cor vermelho escuro e brilhante. O aroma evoca uma mescla de fruta em compota, caramelo, favas de baunilha, alcaçuz com tempero de pimenta seca sutil. Na boca potente, tem taninos firmes, mas maduros. Elegante, encorpado, com aromas marcantes e final persistente. Vinho clássico obtido a partir de uvas da Herdade do Esporão, que mostra a consistência, o caráter rico e típico dos melhores vinhos do Alentejo. Estágio de 12 meses em carvalho.","es":"Color rojo oscuro y brillante. El aroma evoca una mezcla de mermelada de frutas, caramelo, vainas de vainilla, regaliz con un sutil condimento de pimienta seca. En boca es potente, tiene taninos firmes pero maduros. Elegante, con cuerpo, con aromas llamativos y un final persistente. Vino clásico obtenido de uvas de Herdade do Esporão, que muestra la consistencia, el carácter rico y típico de los mejores vinos del Alentejo. Crianza de 12 meses en barrica.","fr":"Couleur rouge foncé et vif. L’arôme évoque un mélange de fruits confiture, de caramel, de gousses de vanille, de réglisse avec un subtil assaisonnement de poivre séché. En bouche, il est puissant, il a des tanins fermes mais mûrs. Elégant, corsé, avec des arômes saisissants et une finale persistante. Vin classique obtenu à partir de raisins de Herdade do Esporão, qui montre la consistance, le caractère riche et typique des meilleurs vins de l’Alentejo. Vieilli pendant 12 mois en fût de chêne.","it":"Colore rosso scuro e brillante. L'aroma evoca una miscela di frutta confetturata, caramello, baccelli di vaniglia, liquirizia con un sottile condimento di pepe essiccato. In bocca è potente, ha tannini decisi ma maturi. Elegante, corposo, con profumi sorprendenti e un finale persistente. Vino classico ottenuto da uve di Herdade do Esporão, che mostra la consistenza, il carattere ricco e tipico dei migliori vini dell'Alentejo. Affinamento per 12 mesi in rovere.","de":"Dunkle und leuchtend rote Farbe. Das Aroma erinnert an eine Mischung aus Marmeladenfrüchten, Karamell, Vanilleschoten, Lakritz mit subtilem getrocknetem Pfeffergewürz. Im Mund ist er kraftvoll, er hat feste, aber reife Tannine. Elegant, vollmundig, mit markanten Aromen und einem anhaltenden Abgang. Klassischer Wein, der aus Trauben von Herdade do Esporão gewonnen wird und die Konsistenz, den Reichtum und den typischen Charakter der besten Weine des Alentejo zeigt. 12 Monate in Eichenfässern gereift."},"name":{"en":"Esporão Reserva","pt":"Esporão Reserva","es":"Reserva Esporão","fr":"Réserve d’Esporão","it":"Riserva di Esporão","de":"Esporão-Reservat"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4996aba69005989a399"},{"_id":"64ac2424c4ead2004e156cca","avatarUrl":"Product/29295147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520120405165700.jpg","descript":{"en":"The grapes were harvested manually for boxes of 20 kg selected in carpet of choice. The destemming was total and the \r\nFermentation took place for ten days in mills with foot-to-foot and inox deposit. Pressing in vertical press \r\nfollowed by malolactic fermentation. Aged about eighteen months in barrels of 225 L of French oak and \r\nAmerican and eighteen others in bottle. It has undergone a slight filtration and so there may be some deposit with the \r\nage.","pt":"As uvas foram colhidas manualmente para caixas de 20 kg selecionados em tapete de escolha. O desengace foi total e a \r\nfermentação decorreu durante dez dias em lagares com pisa-a-pé e depósito de inóx. A prensagem em prensa vertical \r\nseguindo-se a fermentação maloláctica. Estagiou cerca de dezoito meses em barricas de 225 L de carvalho Francês e \r\nAmericano e outros dezoito em garrafa. Sofreu uma filtração ligeira e por isso poderá ocorrer algum depósito com a \r\nidade.","es":"Las uvas se vendimiaron manualmente para cajas de 20 kg seleccionadas en alfombra de elección. El destemblamiento fue total y el \r\nLa fermentación se llevó a cabo durante diez días en molinos con pie a pie y depósito de inox. Prensado en prensa vertical \r\nseguido de fermentación maloláctica. Envejecido unos dieciocho meses en barricas de 225 L de roble francés y \r\nAmericano y otros dieciocho en botella. Ha sufrido una ligera filtración y, por lo tanto, puede haber algún depósito con el \r\nedad.","fr":"Les raisins ont été récoltés manuellement pour des caisses de 20 kg sélectionnées dans le tapis de choix. L’égrappage a été total et le \r\nLa fermentation a eu lieu pendant dix jours dans des moulins avec dépôt pied à pied et inox. Pressage en presse verticale \r\nsuivie d’une fermentation malolactique. Vieilli environ dix-huit mois en fûts de 225 L de chêne français et \r\nAméricain et dix-huit autres en bouteille. Il a subi une légère filtration et il peut donc y avoir un dépôt avec le \r\nâge.","it":"Le uve sono state raccolte manualmente per cassette da 20 kg selezionate in tappeto a scelta. La diraspatura è stata totale e la \r\nLa fermentazione è avvenuta per dieci giorni in frantoi con deposito piede a piedi e inox. Pressatura in pressa verticale \r\nseguita da fermentazione malolattica. Invecchiato circa diciotto mesi in botti da 225 L di rovere francese e \r\nAmericano e altri diciotto in bottiglia. Ha subito una leggera filtrazione e quindi potrebbe esserci qualche deposito con il \r\netà.","de":"Die Trauben wurden manuell für Kisten von 20 kg geerntet, die in Teppichen Ihrer Wahl ausgewählt wurden. Das Abbeeren war total und die \r\nDie Gärung erfolgte zehn Tage lang in Mühlen mit Fuß-zu-Fuß- und Inox-Ablagerung. Pressen in vertikaler Presse \r\ngefolgt von der malolaktischen Gärung. Reifung etwa achtzehn Monate in Fässern von 225 l französischer Eiche und \r\nAmerikanisch und achtzehn andere in der Flasche. Es wurde einer leichten Filtration unterzogen und so kann es zu Ablagerungen mit dem \r\nAlter."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Vadio Baga DOC Bairrada","pt":"Vadio Baga DOC Bairrada","es":"Vadio Baga DOC Bairrada","fr":"Vadio Baga DOC Bairrada","it":"Vadio Baga DOC Bairrada","de":"Vadio Baga DOC Bairrada"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db901e67629006bd5b2e3","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":42000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"635730f04ed8e3004eba2895","alcohol":1200,"avatarUrl":"Product/29295147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520120405165700.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"635730f04ed8e3004eba2898","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Vadio Bairrada Baga Doc","es":"Vadio Bairrada Baga Doc","fr":"Vadio Bairrada Baga Doc","pt":"Vadio Bairrada Baga Doc"},"parent":"56f07c9302e9b54155ff3bc9","producer":{"_id":"56d2e843077dfa2103c2115a","slug":"vadio","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vadio","es":"Vadio","fr":"Vadio","pt":"Vadio"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3d","slug":"bairrada","name":{"pt":"Bairrada","fr":"Bairrada","es":"Bairrada","en":"Bairrada"}},"slug":"vadio_bairrada_baga_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661db901e67629006bd5b2e2","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"661db901e67629006bd5b2e1","feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430777","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"baga","name":{"pt":"Baga","fr":"Berry","es":"Berry","en":"Berry"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vadio_baga_doc_bairrada","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da4996aba69005989a399","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0b41e8add003557ce2c","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db926e67629006bd5b30b","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":28400,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5e67f5e4e257d511c810d962","slug":"herdade_do_rocim_reserva","avatarUrl":"Product/698673C3E9FDA-E763-4717-9692-61A4CD8D779F20150810132923.jpg","parent":"56f0734102e9b54155ff040e","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":{"_id":"56d2e7e6077dfa2103c21054","slug":"herdade_do_rocim","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Herdade Do Rocim","es":"Herdade Do Rocim","fr":"Herdade Do Rocim","pt":"Herdade Do Rocim"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661db926e67629006bd5b30a","value":"2017"},"varietals":[{"_id":"661db926e67629006bd5b307","feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}}},{"_id":"661db926e67629006bd5b308","feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}}},{"_id":"661db926e67629006bd5b309","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}}]},"features":[{"_id":"6058d03f1e8add003557cbc2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Herdade Do Rocim Reserva","es":"Herdade Do Rocim Reserva","fr":"Herdade Do Rocim Reserva","pt":"Herdade Do Rocim Reserva"},"alcohol":1450},"slug":"herdade_do_rocim_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":159,"avatarUrl":"Product/698673C3E9FDA-E763-4717-9692-61A4CD8D779F20150810132923.jpg","descript":{"en":"Ruby with violaceous reflexes. Ripe red fruits, spices and touches of vanilla and chocolate. Medium-sized has elegant tannins. Long and harmonious ending.","pt":"Rubi com reflexos violáceos. Frutas vermelhas maduras, especiarias e toques de baunilha e chocolate. De médio corpo possui taninos elegantes. Final longo e harmonioso.","es":"Rubí con reflejos violáceos. Frutos rojos maduros, especias y toques de vainilla y chocolate. De cuerpo medio tiene taninos elegantes. Final largo y armonioso.","fr":"Rubis aux reflets violets. Fruits rouges mûrs, épices et touches de vanille et de chocolat. De corps moyen a des tanins élégants. Fin longue et harmonieuse.","it":"Rubino con riflessi violacei. Frutti rossi maturi, spezie e tocchi di vaniglia e cioccolato. Di medio corpo ha tannini eleganti. Finale lungo e armonioso.","de":"Rubin mit violetten Reflexen. Reife rote Früchte, Gewürze und ein Hauch von Vanille und Schokolade. Von mittlerem Körper hat elegante Tannine. Langes und harmonisches Ende."},"name":{"en":"Herdade Do Rocim Reserva","pt":"Herdade Do Rocim Reserva","es":"Herdade Do Rocim Reserva","fr":"Herdade Do Rocim Reserva","it":"Herdade Do Rocim Reserva","de":"Herdade Do Rocim Reserva"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4996aba69005989a399","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64067e9e1873ac00524f5ae0","avatarUrl":"Product/376807D2F0E29-3F80-4EB4-B3CA-09FCDB2E7AA320130108161517.jpg","descript":{"en":"Monte da Peceguina red, harvest 2020 presents with an intense ruby color. On the nose highlight for the notes of clean, red and ripe fruit without losing freshness. In the mouth it presents with a good structure, concentrate and firm tannins. Its end is long and persistent.","pt":"O Monte da Peceguina tinto, colheita de 2020 apresenta-se com uma cor rubi intensa. No nariz realce para as notas de fruta limpa, vermelha e madura sem perder frescura. Na boca apresenta-se com uma boa estrutura, concentrado e taninos firmes. O seu final é longo e persistente.","es":"Monte da Peceguina rojo, cosecha 2020 se presenta con un intenso color rubí. En nariz destacar por las notas de fruta limpia, roja y madura sin perder frescura. En boca se presenta con una buena estructura, taninos concentrados y firmes. Su final es largo y persistente.","fr":"Monte da Peceguina rouge, la récolte 2020 se présente avec une couleur rubis intense. Au nez mettre en valeur les notes de fruits propres, rouges et mûrs sans perdre de fraîcheur. En bouche, il se présente avec une bonne structure, des tanins concentrés et fermes. Sa fin est longue et persistante.","it":"Monte da Peceguina rosso, vendemmia 2020 si presenta con un colore rubino intenso. Al naso evidenziano per le note di frutta pulita, rossa e matura senza perdere freschezza. In bocca si presenta con una buona struttura, tannini concentrati e decisi. Il suo finale è lungo e persistente.","de":"Monte da Peceguina rot, Ernte 2020 präsentiert sich mit einer intensiven rubinroten Farbe. In der Nase Highlight für die Noten von sauberen, roten und reifen Früchten, ohne an Frische zu verlieren. Im Mund präsentiert er sich mit einer guten Struktur, konzentrierten und festen Tanninen. Sein Ende ist lang und anhaltend."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Monte da Peceguina Red","pt":"Monte da Peceguina Tinto","es":"Monte da Peceguina Tinto","fr":"Monte da Peceguina Rouge","it":"Monte da Peceguina Rosso","de":"Monte da Peceguina Rot"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db94ae67629006bd5b338","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":29000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"63b6e7bff288dd005272d84f","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/23565520-ed80-11ec-bc70-653e45cf18bf.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63b6e7bff288dd005272d856","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Monte Da Peceguina Tinto","es":"Monte Da Peceguina Tinto","fr":"Monte Da Peceguina Tinto","pt":"Monte Da Peceguina Tinto"},"parent":"56f076cc02e9b54155ff18e5","producer":{"_id":"56d2e7e9077dfa2103c2105e","slug":"herdade_da_malhadinha_nova","avatarUrl":"Venue/AAA8BDFB-35EF-4BE8-A97F-0A3A6B78113AE0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140404172537.png","name":{"en":"Herdade Da Malhadinha Nova","es":"Herdade Da Malhadinha Nova","fr":"Herdade Da Malhadinha Nova","pt":"Herdade Da Malhadinha Nova"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"monte_da_peceguina_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661db94ae67629006bd5b337","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661db94ae67629006bd5b332","feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}}},{"_id":"661db94ae67629006bd5b333","feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}}},{"_id":"661db94ae67629006bd5b334","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"661db94ae67629006bd5b335","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}},{"_id":"661db94ae67629006bd5b336","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"monte_da_peceguina_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4996aba69005989a399","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68e94d8e75a10b7f7e6105b5","avatarUrl":"MenuItem/e8e31ef0-bbb8-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"pt":"Mostra ameixas e amoras seguidos de notas florais, de ervas e de especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado por refrescante acidez e taninos firmes e de grãos finos, que conferem fluidez ao conjunto. Tem final carnudo e persistente, com toques de cassis, de violetas e de grafite."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Herdade de Coelheiros, DOC","pt":"Herdade de Coelheiros, DOC","es":"Herdade de Coelheiros, DOC","fr":"Herdade de Coelheiros, DOC","it":"Herdade de Coelheiros, DOC","de":"Herdade de Coelheiros, DOC"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68e94d8e75a10b7f7e6105b6","sons":[]}],"owner":"661da4996aba69005989a399","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"681257c2ed52bde0d403aff5","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/e8e31ef0-bbb8-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"681257c2ed52bde0d403aff9"}],"name":{"en":"Herdade de Coelheiros, DOC","pt":"Herdade de Coelheiros, DOC","es":"Herdade de Coelheiros, DOC","fr":"Herdade de Coelheiros, DOC","it":"Herdade de Coelheiros, DOC","de":"Herdade de Coelheiros, DOC"},"parent":"676037a6973ffde090a903c6","producer":{"_id":"56d1d4fb68de530c0790ddf9","slug":"herdade_dos_coelheiros","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Herdade Dos Coelheiros","es":"Herdade Dos Coelheiros","fr":"Herdade Dos Coelheiros","pt":"Herdade Dos Coelheiros"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"herdade_de_coelheiros_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68125bfb47f1a23b6beb9e56"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68125bfb47f1a23b6beb9e54"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"68125bfb47f1a23b6beb9e55"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"herdade_de_coelheiros_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"667d9b02028c63a42e5fc0b7","descript":{"en":"Ripe red fruits, such as cherries and raspberries, floral and earthy notes, as well as herbaceous hints, like mint and spices.","pt":"Frutas vermelhas maduras,como cerejas e framboesas, notas florais e terrosas, além de toques herbáceos, como menta e de especiarias.","es":"Frutas rojas maduras, como cerezas y frambuesas, notas florales y terrosas, además de toques herbáceos, como menta y especias.","fr":"Fruits rouges mûrs, comme les cerises et les framboises, notes florales et terrestres, ainsi que des touches herbacées, comme la menthe et les épices.","it":"Frutti rossi maturi, come ciliegie e lamponi, note floreali e terrose, oltre a tocchi erbacei, come menta e spezie.","de":"Reife rote Früchte, wie Kirschen und Himbeeren, florale und erdige Noten, sowie kräuterartige Nuancen, wie Minze und Gewürze."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Taboadella Villae","pt":"Taboadella Villae","es":"Taboadella Villae","fr":"Taboadella Villae","it":"Taboadella Villae","de":"Taboadella Villae"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"667d9cec028c63a42e601be0","sons":[]}],"owner":"661da4996aba69005989a399","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"667d9cec028c63a42e601b76","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/12551290-34a8-11ef-aa69-9d1f28376e98.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"667d9cec028c63a42e601b7c"}],"name":{"en":"Taboadella Villae","pt":"Taboadella Villae","es":"Taboadella Villae","fr":"Taboadella Villae","it":"Taboadella Villae","de":"Taboadella Villae"},"parent":"667d9b02028c63a42e5fc097","producer":{"_id":"65a818130717f00071e54166","name":{"pt":"Taboadella","en":"Taboadella"},"slug":"taboadella"},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b41","slug":"dao","name":{"pt":"Dão","fr":"Donner","es":"Dan","en":"Give"}},"slug":"taboadella_villae","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"667d9cec028c63a42e601b78"},{"feature":{"_id":"56c774412ceaf5891343089c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"jaen","name":{"pt":"Jaen","fr":"Jaén","es":"Jaén","en":"Jaen"}},"_id":"667d9cec028c63a42e601b79"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf58913430750","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_pinheira","name":{"pt":"Tinta Pinheira","fr":"Tinta Pinheira","es":"Tinta Pinheira","en":"Tinta Pinheira"}},"_id":"667d9cec028c63a42e601b7a"},{"feature":{"_id":"56c774212ceaf589134307cc","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alfrocheiro","name":{"pt":"Alfrocheiro","fr":"Alfrocheiro","es":"Alfrocheiro","en":"Alfrocheiro"}},"_id":"667d9cec028c63a42e601b7b"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"667d9cec028c63a42e601b77"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"taboadella_villae","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"MenuItem/12551290-34a8-11ef-aa69-9d1f28376e98.jpg"},{"_id":"643423114ceefb005c0bdf0b","avatarUrl":"Product/345891F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120831181919.jpg","descript":{"en":"Full-bodied and inviting, with a delicious chocolate touch. Elaborated with the emblematic national touriga variety, it is one of the best finds in the Douro, of impressive quality/price ratio.","pt":"Encorpado e convidativo,com um delicioso toque achocolatado.Elaborado com a emblemática casta touriga nacional, é um dos melhores achados do Douro, de impressionante relação qualidade/preço.","es":"Con cuerpo y acogedor, con un delicioso toque de chocolate. Elaborado con la emblemática variedad touriga nacional, es uno de los mejores hallazgos del Duero, de impresionante relación calidad/precio.","fr":"Corsé et accueillant, avec une délicieuse touche chocolatée. Élaboré avec l’emblématique variété nationale touriga, c’est l’une des meilleures trouvailles du Douro, d’un rapport qualité/prix impressionnant.","it":"Corposo e invitante, con un delizioso tocco di cioccolato. Elaborato con l'emblematica varietà nazionale touriga, è uno dei migliori reperti del Douro, con un impressionante rapporto qualità/prezzo.","de":"Vollmundig und einladend, mit einem köstlichen Schokoladentouch. Hergestellt mit der emblematischen nationalen Touriga-Sorte, ist es einer der besten Funde im Douro, von beeindruckendem Preis-Leistungs-Verhältnis."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Symington Altano Reserva","pt":"Symington Altano Reserva","es":"Symington Altano Reserva","fr":"Symington Altano Reserva","it":"Symington Altano Reserva","de":"Symington Altano Reserva"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661db9ec6aba69005989b246","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":45000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"643423104ceefb005c0bdf06","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/345891F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120831181919.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"643423104ceefb005c0bdf09","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Symington Altano Reserva","es":"Symington Altano Reserva","fr":"Symington Altano Reserva","pt":"Symington Altano Reserva"},"parent":"56f07b7702e9b54155ff34c7","producer":{"_id":"56d2f11d077dfa2103c2285b","slug":"symington_family_estates","avatarUrl":"Venue/c674803b-f7a2-4cd7-b637-bc85bf42706aC81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120417153702.png","name":{"en":"Symington Family Estates","es":"Symington Family Estates","fr":"Symington Family Estates","pt":"Symington Family Estates"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"symington_altano_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661db9ec6aba69005989b245","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"661db9ec6aba69005989b244","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"symington_altano_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da4996aba69005989a399","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6434261b2ad1e4005c363728","avatarUrl":"MenuItem/75988ff0-d7d2-11ed-b70c-07654cf2b022.jpg","descript":{"en":"Based on the grape variety alicante Bouschet and small plots of trincadeira, cabernet sauvignon, syrah and alfrocheiro, it shows well the terroir of the Serra São Mamede, rich and of great elegance, it is a true find among the wines of the Iberian peninsula.","pt":"Baseado na casta alicante Bouschet e pequenas parcelas de trincadeira, cabernet sauvignon, syrah e alfrocheiro, mostra bem o terroir da Serra São Mamede,rico e de grande elegância, é um verdadeiro achado entre os vinhos da península ibérica.","es":"Basado en la variedad de uva alicante Bouschet y pequeñas parcelas de trincadeira, cabernet sauvignon, syrah y alfrocheiro, muestra bien el terruño de la Serra São Mamede, rico y de gran elegancia, es un verdadero hallazgo entre los vinos de la península ibérica.","fr":"Basé sur le cépage alicante Bouschet et de petites parcelles de trincadeira, cabernet sauvignon, syrah et alfrocheiro, il montre bien le terroir de la Serra São Mamede, riche et d’une grande élégance, c’est une véritable trouvaille parmi les vins de la péninsule ibérique.","it":"Basato sul vitigno alicante Bouschet e piccoli appezzamenti di trincadeira, cabernet sauvignon, syrah e alfrocheiro, mostra bene il terroir della Serra São Mamede, ricco e di grande eleganza, è una vera scoperta tra i vini della penisola iberica.","de":"Basierend auf der Rebsorte Alicante Bouschet und kleinen Parzellen von Trincadeira, Cabernet Sauvignon, Syrah und Alfrocheiro, zeigt es gut das Terroir der Serra São Mamede, reich und von großer Eleganz, es ist ein wahrer Fund unter den Weinen der Iberischen Halbinsel."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Symington Quinta da Fonte Souto DOC ","pt":"Symington Quinta da Fonte Souto DOC","es":"Quinta da Fonte Souto DOC Symington","fr":"Quinta da Fonte Souto DOC Symington","it":"Quinta da Fonte Souto DOC Symington","de":"Quinta da Fonte Souto DOC Symington"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dba1c6aba69005989b270","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":58000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"6434261b2ad1e4005c36371f","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/90cfd930-d7b0-11ed-ba86-ffadf1eb28d5.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6434261b2ad1e4005c363726","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Quinta da Fonte Souto DOC Symington","pt":"Quinta da Fonte Souto DOC Symington","es":"Quinta da Fonte Souto DOC Symington","fr":"Quinta da Fonte Souto DOC Symington","it":"Quinta da Fonte Souto DOC Symington","de":"Quinta da Fonte Souto DOC Symington"},"parent":"6434261a2ad1e4005c36371d","producer":{"_id":"56d2f11d077dfa2103c2285b","slug":"symington_family_estates","avatarUrl":"Venue/c674803b-f7a2-4cd7-b637-bc85bf42706aC81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120417153702.png","name":{"en":"Symington Family Estates","es":"Symington Family Estates","fr":"Symington Family Estates","pt":"Symington Family Estates"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"quinta_da_fonte_souto_doc_symington","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dba1c6aba69005989b26f","value":"2017"},"varietals":[{"_id":"661dba1c6aba69005989b26a","feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}}},{"_id":"661dba1c6aba69005989b26b","feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}}},{"_id":"661dba1c6aba69005989b26c","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"661dba1c6aba69005989b26d","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}},{"_id":"661dba1c6aba69005989b26e","feature":{"_id":"56c774212ceaf589134307cc","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alfrocheiro","name":{"pt":"Alfrocheiro","fr":"Alfrocheiro","es":"Alfrocheiro","en":"Alfrocheiro"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"symington_quinta_da_fonte_souto_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da4996aba69005989a399","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d0b41e8add003557cdc4","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"options":[{"price":159000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68e94e2a75a10b7f7e612441","sons":[]}],"product":{"_id":"5ce2aca7cb99830234689ddb","slug":"tapada_de_coelheiros","avatarUrl":"Product/10754643015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20190830164505.jpg","parent":"56f07b9402e9b54155ff3587","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":{"_id":"56d2f158077dfa2103c228f0","slug":"herdade_de_coelheiros","avatarUrl":"Venue/e577af74-c2f2-45c8-a8df-61c4f33a0d5aC81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120417151707.png","name":{"en":"Herdade de Coelheiros","es":"Herdade de Coelheiros","fr":"Herdade de Coelheiros","pt":"Herdade de Coelheiros"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2013","_id":"68e94e2a75a10b7f7e61243f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"68e94e2a75a10b7f7e61243c"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68e94e2a75a10b7f7e61243d"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"68e94e2a75a10b7f7e61243e"}]},"features":[{"_id":"6058d03d1e8add003557ca56","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Tapada De Coelheiros","es":"Tapada De Coelheiros","fr":"Tapada De Coelheiros","pt":"Tapada De Coelheiros"},"alcohol":1450},"slug":"tapada_de_coelheiros","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":133,"avatarUrl":"Product/10754643015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20190830164505.jpg","descript":{"en":"Tapada de Coelheiros red is a historical wine, first produced in 1991. It was from the beginning made with the predominance of Cabernet Sauvignon and so remains to this day. It is an icon of this variety in Portugal. Powerful nose, with notes of black fruit wrapped in spices and tobacco. In the mouth outs the intensity of the freshness of Cabernet Sauvignon, followed by the creamy texture of Alicante Bouchet, which leads to an elegant and persistent finish.","pt":"O Tapada de Coelheiros tinto é um vinho histórico, produzido pela primeira vez em 1991. Foi desde o início feito com a predominância de Cabernet Sauvignon e assim se mantém até aos dias de hoje. É um ícone desta casta em Portugal. Nariz potente, com notas de fruta preta envolvidas em especiarias e tabaco. Na boca sobressai a intensidade do frescor da Cabernet Sauvignon, seguida pela textura cremosa da Alicante Bouchet, que conduz a um final elegante e persistente.","es":"El tinto Tapada de Coelheiros es un vino histórico, producido por primera vez en 1991. Fue desde el principio hecho con el predominio de Cabernet Sauvignon y sigue siéndolo hasta nuestros días. Es un icono de esta variedad de uva en Portugal. Nariz potente, con notas de fruta negra envuelta en especias y tabaco. En boca destaca la intensidad de la frescura del Cabernet Sauvignon, seguida de la textura cremosa del Alicante Bouchet, que da lugar a un final elegante y persistente.","fr":"La Tapada de Coelheiros rouge est un vin historique, produit pour la première fois en 1991. Il a été fabriqué dès le début avec la prédominance du Cabernet Sauvignon et le reste à ce jour. C’est une icône de ce cépage au Portugal. Nez puissant, avec des notes de fruits noirs enveloppés dans des épices et du tabac. En bouche se distingue l’intensité de la fraîcheur du Cabernet Sauvignon, suivie de la texture crémeuse d’Alicante Bouchet, qui conduit à une finale élégante et persistante.","it":"Il rosso Tapada de Coelheiros è un vino storico, prodotto per la prima volta nel 1991. È stato fin dall'inizio fatto con la predominanza del Cabernet Sauvignon e rimane tale fino ad oggi. È un'icona di questo vitigno in Portogallo. Naso potente, con note di frutta nera avvolte in spezie e tabacco. In bocca risalta l'intensità della freschezza del Cabernet Sauvignon, seguita dalla trama cremosa di Alicante Bouchet, che porta ad un finale elegante e persistente.","de":"Der rote Tapada de Coelheiros ist ein historischer Wein, der erstmals 1991 hergestellt wurde. Er wurde von Anfang an mit der Dominanz von Cabernet Sauvignon hergestellt und ist es bis heute geblieben. Es ist eine Ikone dieser Rebsorte in Portugal. Kräftige Nase, mit Noten von schwarzen Früchten, umhüllt von Gewürzen und Tabak. Im Mund sticht die Intensität der Frische des Cabernet Sauvignon hervor, gefolgt von der cremigen Textur des Alicante Bouchet, die zu einem eleganten und anhaltenden Abgang führt."},"name":{"en":"Tapada De Coelheiros","pt":"Tapada De Coelheiros","es":"Tapada de conejos","fr":"Tatapada de lapins","it":"Tapada di conigli","de":"Tapada von Kaninchen"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4996aba69005989a399","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6558d956c1a780005ba4d824","avatarUrl":"MenuItem/c8bc5cb0-0835-11ed-9ca6-cb0b7fb79b35.jpg","descript":{"en":"Rich and seductive in a very complex style, it is among the best in Portugal.","pt":"Rico e sedutor em um estilo muito complexo,está entre os melhores de Portugal.","es":"Rico y seductor en un estilo muy complejo, se encuentra entre los mejores de Portugal.","fr":"Riche et séduisant dans un style très complexe, il est parmi les meilleurs du Portugal.","it":"Ricco e seducente in uno stile molto complesso, è tra i migliori del Portogallo.","de":"Reichhaltig und verführerisch in einem sehr komplexen Stil, gehört es zu den besten in Portugal."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Meandro do Vale Meão","pt":"Meandro do Vale Meão","es":"Meandro do Vale Meão","fr":"Meandro do Vale Meão","it":"Meandro do Vale Meão","de":"Meandro do Vale Meão"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e71086aba69005989c80b","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":54000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6558d956c1a780005ba4d81c","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/c8bc5cb0-0835-11ed-9ca6-cb0b7fb79b35.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6558d956c1a780005ba4d822","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Meandro do Vale Meão"},"parent":"62d80d5e505d230020ba791e","producer":{"_id":"56d1d54d68de530c0790decd","slug":"quinta_do_vale_meao","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Do Vale Meão","es":"Quinta Do Vale Meão","fr":"Quinta Do Vale Meão","pt":"Quinta Do Vale Meão"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"meandro_do_vale_meao","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"6668ed7ca716b7fe683e11df"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"6668ed7ca716b7fe683e11db"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"6668ed7ca716b7fe683e11dc"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"6668ed7ca716b7fe683e11dd"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"6668ed7ca716b7fe683e11de"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"meandro_do_vale_meao","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4996aba69005989a399"},{"_id":"65ccde3fb4cea6006abdcab5","avatarUrl":"MenuItem/5c7d4a20-cb15-11ed-ae7f-674985605c93.jpg","descript":{"en":"With an intense and deep ruby colour, it reveals aromas of spices and notes of wood. Powerful, elegant and fruity.\n","pt":"De coloração rubi intensa e profunda, revela aromas de especiarias e notas de madeira. Potente, elegante e de caráter frutado.\n","es":"De color rubí intenso y profundo, revela aromas a especias y notas de madera. Potente, elegante y afrutado.\n","fr":"D’une couleur rubis intense et profonde, il révèle des arômes d’épices et des notes boisées. Puissant, élégant et fruité.\n","it":"Dal colore rubino intenso e profondo, rivela profumi di spezie e note di legno. Potente, elegante e fruttato.\n","de":"Mit einer intensiven und tiefen rubinroten Farbe offenbart er Aromen von Gewürzen und Noten von Holz. Kraftvoll, elegant und fruchtig.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Luís Pato Vinhas Velhas","pt":"Luís Pato Vinhas Velhas","es":"Luís Pato Vinhas Velhas","fr":"Luís Pato Vinhas Velhas","it":"Luís Pato Vinhas Velhas","de":"Luís Pato Vinhas Velhas"},"options":[{"price":62000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"681bd597d12abd55ea52d607","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65ccde3eb4cea6006abdcab0","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/5c7d4a20-cb15-11ed-ae7f-674985605c93.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65ccde3eb4cea6006abdcab3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Luís Pato Vinhas Velhas","pt":"Luís Pato Vinhas Velhas","es":"Luís Pato Vinhas Velhas","fr":"Luís Pato Vinhas Velhas","it":"Luís Pato Vinhas Velhas","de":"Luís Pato Vinhas Velhas"},"parent":"641efeb622df6f005cdf8685","producer":{"_id":"56d2e880077dfa2103c211fe","slug":"luis_pato","avatarUrl":"Venue/D13452DE-AAFE-420B-BDF1-E6A8300FDD8979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130611125225.png","name":{"en":"Luís Pato","es":"Luís Pato","fr":"Luís Pato","pt":"Luís Pato"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3d","slug":"bairrada","name":{"pt":"Bairrada","fr":"Bairrada","es":"Bairrada","en":"Bairrada"}},"slug":"luis_pato_vinhas_velhas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"681bd597d12abd55ea52d605"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430777","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"baga","name":{"pt":"Baga","fr":"Berry","es":"Berry","en":"Berry"}},"_id":"681bd597d12abd55ea52d604"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"luis_pato_vinhas_velhas","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4996aba69005989a399"},{"_id":"661d7982e67629006bd58720","avatarUrl":"Product/20810AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312135757.jpg","descript":{"en":"Complex aroma, with fruit and wood very well integrated, revealing notes of spices. In the mouth, it shows itself intense and deep, well balanced by the firm tannin structure and a long and persistent finish. Ideal to accompany strong meat or game dishes.","pt":"Aroma complexo, com a fruta e a madeira muito bem integradas, revelando notas de especiarias. Na boca, mostra-se intenso e profundo, bem equilibrado pela firme estrutura de taninos e um longo e persistente final. Ideal para acompanhar pratos fortes de carne ou caça.\n","es":"Aroma complejo, con la fruta y la madera muy bien integradas, revelando notas de especias. En boca, se muestra intenso y profundo, bien equilibrado por la firme estructura de taninos y un final largo y persistente. Ideal para acompañar platos fuertes de carne o caza.","fr":"Arôme complexe, avec des fruits et du bois très bien intégrés, révélant des notes d'épices. En bouche, il se montre intense et profond, bien équilibré par la structure ferme des tanins et une finale longue et persistante. Idéal pour accompagner des plats de viande ou de gibier forts.","it":"Aroma complesso, con frutta e legno molto ben integrati, che rivelano note speziate. In bocca si mostra intenso e profondo, ben bilanciato dalla ferma struttura dei tannini e da un finale lungo e persistente. Ideale per accompagnare piatti forti di carne o caccia.","de":"Komplexes Aroma, mit sehr gut integrierten Frucht- und Holznoten, die Gewürznoten offenbaren. Im Mund zeigt es sich intensiv und tief, gut ausbalanciert durch die feste Tanninstruktur und ein langes und anhaltendes Finish. Ideal für kräftige Fleisch- oder Wildgerichte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Quinta do Crasto Reserva Vinhas Velhas","pt":"Quinta do Crasto Reserva Vinhas Velhas","es":"Quinta Do Crasto Reserva Vinhas Velhas","fr":"Quinta Do Crasto Reserva Vinhas Velhas","it":"Quinta Do Crasto Reserva Vinhas Velhas","de":"Quinta Do Crasto Reserva Vinhas Velhas"},"options":[{"price":54000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"694d6bcac5034d27681d18a9","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65d4dc7eda37e20071b21835","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/b96a9180-c691-11ed-b580-2d110d73e294.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65d4dc7eda37e20071b21838","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Quinta Do Crasto Reserva Vinhas Velhas","es":"Quinta Do Crasto Reserva Vinhas Velhas","fr":"Quinta Do Crasto Reserva Vinhas Velhas","pt":"Quinta Do Crasto Reserva Vinhas Velhas"},"parent":"56f0795202e9b54155ff27a7","producer":{"_id":"56d2f12c077dfa2103c22880","slug":"quinta_do_crasto","avatarUrl":"Venue/4d76fc3a-0498-44da-a056-a7a4625fea1bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312140204.png","name":{"en":"Quinta do Crasto","es":"Quinta do Crasto","fr":"Quinta do Crasto","pt":"Quinta do Crasto"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_crasto_reserva_vinhas_velhas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"694d6bcac5034d27681d18a7"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742c2ceaf58913430815","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"blend_de_uvas_tintas","name":{"pt":"Blend de uvas tintas","fr":"Blend de uvas tintas","es":"Blend de uvas tintas","en":"Blend de uvas tintas"}},"_id":"694d6bcac5034d27681d18a6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_do_crasto_reserva_vinhas_velhas","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4996aba69005989a399"},{"_id":"681beaabd12abd55ea560c41","avatarUrl":"MenuItem/1820be90-2ba6-11f0-aa69-d9c8bc09307a.jpg","descript":{"en":"Complex and elegant red this Douro Reserve reveals notes of blackberries, plums and blackcurrants, as well as smoky hints and spices, such as white pepper and licorice.","pt":"Tinto complexo e elegante este Douro Reserva revela notas de amoras, ameixas e cassis, além de toques defumados e de especiarias, como pimenta-branca e alcaçuz.","es":"Tinto complejo y elegante este Douro Reserva revela notas de moras, ciruelas y grosellas negras, además de toques ahumados y de especias, como pimienta blanca y regaliz.","fr":"Rouge complexe et élégant ce Douro Réserve révèle des notes de mûres, de prunes et de cassis, ainsi que des touches fumées et d'épices, comme le poivre blanc et la réglisse.","it":"Rosso complesso ed elegante questo Douro Riserva rivela note di more, prugne e ribes nero, oltre a sfumature affumicate e speziate, come pepe bianco e liquirizia.","de":"Komplexer und eleganter Rotwein, dieser Douro Reserve offenbart Noten von Brombeeren, Pflaumen und Johannisbeeren, sowie rauchige Nuancen und Gewürze wie weißer Pfeffer und Lakritze."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Reserva","pt":"Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Reserva","es":"Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Reserva","fr":"Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Reserva","it":"Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Reserva","de":"Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Reserva"},"options":[{"price":39000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"681bff49e397e47ad4514cba","sons":[]}],"owner":"661da4996aba69005989a399","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"681beaabd12abd55ea560c31","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/a5608990-4416-11ed-84b7-b750c89212f4.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"681beaabd12abd55ea560c37"}],"name":{"pt":"Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Reserva","en":"Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Reserva"},"parent":"633c82d03dadfc00110c7a4f","producer":{"_id":"56d2ea55077dfa2103c216ce","slug":"quinta_nova_nossa_sra_do_carmo","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Nova Nossa Sra. Do Carmo","es":"Quinta Nova Nossa Sra. Do Carmo","fr":"Quinta Nova Nossa Sra. Do Carmo","pt":"Quinta Nova Nossa Sra. Do Carmo"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_nova_de_nossa_senhora_do_carmo_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"681bff49e397e47ad4514cb8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"681bff49e397e47ad4514cb4"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"681bff49e397e47ad4514cb5"},{"feature":{"_id":"56c774342ceaf58913430849","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinto_cao","name":{"pt":"Tinto Cão","fr":"Tinto Cão","es":"Tinto Cão","en":"Tinto Cão"}},"_id":"681bff49e397e47ad4514cb6"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"681bff49e397e47ad4514cb7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_nova_de_nossa_senhora_do_carmo_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6963c7e6a39bfdb2212a357c","avatarUrl":"MenuItem/55cf1ba0-453e-11ef-b98d-edc6c56549a7.jpg","descript":{"en":"14 months maturation in French oak of 2 to 5 years  VISUAL Intense ruby  OLFACTORY Red and black fruits, violets and vanilla  ON THE PALATE Medium body, velvety texture, firm and polished tannins, with a long finish","pt":"AMADURECIMENTO\n14 meses em carvalho francês de 2 a 5 anos\n\nVISUAL\nRubi intenso\n\nOLFATIVO\nFrutas vermelhas e negras, violetas e baunilha\n\nNA BOCA\nCorpo médio, textura aveludada, taninos firmes e polidos, com final longo","es":"MADURACIÓN 14 meses en roble francés de 2 a 5 años  VISUAL Rubí intenso  OLFATIVO Frutas rojas y negras, violetas y vainilla  EN BOCA Cuerpo medio, textura aterciopelada, taninos firmes y pulidos, con final largo","fr":"MATURATION 14 mois en chêne français de 2 à 5 ans  VISUEL Rubis intense  OLFACTIF Fruits rouges et noirs, violettes et vanille  EN BOUCHE Corps moyen, texture veloutée, tanins fermes et polis, avec une finale longue","it":"MATURAZIONE 14 mesi in rovere francese di 2 a 5 anni  VISIVO Rubino intenso  OLFATTIVO Frutti rossi e neri, violette e vaniglia  IN BOCCA Corpo medio, texture vellutata, tannini fermi e levigati, con finale lungo","de":"REIFUNG 14 Monate in französischer Eiche von 2 bis 5 Jahren  VISUELL Intensives Rubinrot  OLFAKTORISCH Rote und schwarze Früchte, Veilchen und Vanille  AM GAUMEN Mittlerer Körper, samtige Textur, feste und polierte Tannine, mit langem Abgang"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC","pt":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC","es":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC","fr":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC","it":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC","de":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"696a8c53694b406b3228b117","sons":[]}],"owner":"661da4996aba69005989a399","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"696a8c53694b406b3228b0d0","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/55cf1ba0-453e-11ef-b98d-edc6c56549a7.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"696a8c53694b406b3228b0d5"}],"name":{"en":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC","pt":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC","es":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC","fr":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC","it":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC","de":"Vale Dona Maria Douro Superior DOC"},"parent":"669972008c0b7b968eb789bd","producer":{"_id":"56d2ed19077dfa2103c21dff","slug":"quinta_vale_d_maria","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Vale D. Maria","es":"Quinta Vale D. Maria","fr":"Quinta Vale D. Maria","pt":"Quinta Vale D. Maria"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"vale_dona_maria_douro_superior_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"696a8c53694b406b3228b0d2"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"696a8c53694b406b3228b0d3"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"696a8c53694b406b3228b0d4"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"696a8c53694b406b3228b0d1"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vale_dona_maria_douro_superior_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69b1da2f7e1d5f6ad8eb561b","avatarUrl":"Product/182831F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920121017114755.jpg","descript":{"en":"Vibrant on the nose, with wild black fruits, spices, and mineral tones. Elegant, velvety, and with a juicy finish. Aging: 6 months in French oak barrels (80%) and American oak (20%).","pt":"Vibrante no olfato, com frutas negras silvestres, especiarias e tons minerais. Elegante, aveludado e com suculento final. Amadurecimento: 6 meses em barricas de carvalho francês (80%) e americano (20%).","es":"Vibrante en nariz, con frutas negras silvestres, especias y tonos minerales. Elegante, aterciopelado y con un final jugoso. Envejecimiento: 6 meses en barricas de roble francés (80%) y americano (20%).","fr":"Vibrant au nez, avec des fruits noirs sauvages, des épices et des notes minérales. Élégant, velouté et avec une finale juteuse. Vieillissement : 6 mois en fûts de chêne français (80%) et américain (20%).","it":"Vibrante all'olfatto, con frutti neri selvatici, spezie e toni minerali. Elegante, vellutato e con un finale succulento. Invecchiamento: 6 mesi in botti di rovere francese (80%) e americano (20%).","de":"Vibrant in der Nase, mit wilden schwarzen Früchten, Gewürzen und mineralischen Noten. Elegant, samtig und mit saftigem Abgang. Reifung: 6 Monate in französischen Eichenfässern (80%) und amerikanischen Eichenfässern (20%)."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4996aba69005989a399"],"name":{"en":"Dona Maria Tinto","pt":"Dona Maria Tinto","es":"Dona Maria Tinto","fr":"Dona Maria Tinto","it":"Dona Maria Tinto","de":"Dona Maria Tinto"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b57833e27a9431a066326b","sons":[]}],"owner":"661da4996aba69005989a399","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"63ae14670e8cf3005279a297","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/182831F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920121017114755.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63ae14670e8cf3005279a29d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Dona Maria Tinto","es":"Dona Maria Tinto","fr":"Dona Maria Tinto","pt":"Dona Maria Tinto"},"parent":"56f070d402e9b54155fef532","producer":{"_id":"56d2f114077dfa2103c22844","slug":"quinta_do_vale_dona_maria","avatarUrl":"Venue/cc66ae6f-2cbc-4a27-a8d1-ceed9bd7b1e01F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111114140158.png","name":{"en":"Quinta do Vale Dona Maria","es":"Quinta do Vale Dona Maria","fr":"Quinta do Vale Dona Maria","pt":"Quinta do Vale Dona Maria"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"dona_maria_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69bc48a888cf4c40d86ecfbb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"value":"15","_id":"69bc48a888cf4c40d86ecfb7"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"value":"50","_id":"69bc48a888cf4c40d86ecfb8"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"20","_id":"69bc48a888cf4c40d86ecfb9"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"15","_id":"69bc48a888cf4c40d86ecfba"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dona_maria_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Portugal","pt":"Vinhos de Portugal","es":"Vinos de Portugal","fr":"Vins du Portugal","it":"Vini del Portogallo","de":"Weine aus Portugal"},"slug":"vinhos_de_portugal","type":"Mix"},{"_id":"661da4b26aba69005989a3a3","descript":{},"menuItems":[{"_id":"635c0e74d14ec0004a1c1fcf","avatarUrl":"MenuItem/77ba4cf0-bad2-11ed-8c54-75e72c35d9da.jpg","descript":{"en":"Granacha, syrah and mazuelo.\n12 months in barrels.\nFull-bodied, with velvety tannins and good freshness. Its end is fruity, descatandi plums and blacks, plus spices and touches of vanilla.","pt":"Granacha, syrah e mazuelo.\n12 meses em barricas.\nEncorpado,com taninos aveludados e bom frescor.Seu final é frutado, descatandi ameixas e amoras, além de especiarias e toques de baunilha.","es":"Granacha, syrah y mazuelo.\n12 meses en barrica.\nCon cuerpo, taninos aterciopelados y buena frescura. Su final es afrutado, descatandi ciruelas y moras, así como especias y toques de vainilla.","fr":"Granacha, syrah et mazuelo.\n12 mois en barriques.\nCorsé, avec des tanins veloutés et une bonne fraîcheur. Sa fin est fruitée, descatandi prunes et mûres, ainsi que des épices et des touches de vanille.","it":"Granacha, syrah e mazuelo.\n12 mesi in botte.\nCorposo, con tannini vellutati e buona freschezza. Il suo finale è fruttato, prugne descatandi e more, oltre a spezie e tocchi di vaniglia.","de":"Granacha, Syrah und Mazuelo.\n12 Monate in Fässern.\nVollmundig, mit samtigen Tanninen und guter Frische. Sein Abgang ist fruchtig, Descatandi-Pflaumen und Brombeeren sowie Gewürze und ein Hauch von Vanille."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Cabriola By Borsao","pt":"Cabriola By Borsão","es":"Cabriola By Borsão","fr":"Cabriola Par Borsão","it":"Cabriola di Borsão","de":"Cabriola von Borsão"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dae6a6aba69005989a9b6","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":26000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"6180671b1a02620012a026a3","alcohol":1550,"avatarUrl":"MenuItem/026f4ab0-3b60-11ec-9cfb-4dbd2e563eb4.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6180671b1a02620012a026a8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15.5"}],"name":{"pt":"Cabriola By Borsão","en":"Cabriola By Borsao"},"parent":"6180671b1a02620012a026a1","producer":{"_id":"56d2e949077dfa2103c21427","slug":"bodegas_borsao","avatarUrl":"Venue/26839E8B-B47B-41A9-A417-C4351D202DDAE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220131114091303.png","name":{"en":"Bodegas Borsao","es":"Bodegas Borsao","fr":"Bodegas Borsao","pt":"Bodegas Borsao"}},"region":{"_id":"56c38aa9877f54e60a4d3b69","slug":"campo_de_borja","name":{"pt":"Campo de Borja","fr":"le champ de Borja","es":"el campo de Borja","en":"the field of Borja"}},"slug":"cabriola_by_borsao","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dae6a6aba69005989a9b5","value":"2016"},"varietals":[{"_id":"661dae6a6aba69005989a9b2","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}},{"_id":"661dae6a6aba69005989a9b3","feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308ae","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mazuelo","name":{"pt":"Mazuelo","fr":"Mazuelo","es":"Mazuelo","en":"Mazuelo"}}},{"_id":"661dae6a6aba69005989a9b4","feature":{"_id":"56c7742b2ceaf58913430810","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carignan","name":{"pt":"Carignan","fr":"Carignan","es":"Cariñena","en":"Carignan"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cabriola_by_borsao","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67f6f44c94fbcd253dcf4faa","avatarUrl":"Product/14229A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120201123037.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"La Rioja Alta Viña Alberdi Reserva","pt":"La Rioja Alta Viña Alberdi Reserva","es":"La Rioja Alta Viña Alberdi Reserva","fr":"La Rioja Alta Viña Alberdi Reserva","it":"La Rioja Alta Viña Alberdi Reserva","de":"La Rioja Alta Viña Alberdi Reserva"},"options":[{"price":59000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67fe99b146dc5cd011caca20","sons":[]}],"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67fe99b146dc5cd011caca13","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/14229A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120201123037.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67fe99b146dc5cd011caca16"}],"name":{"en":"La Rioja Alta Vina Alberdi","es":"La Rioja Alta Vina Alberdi","fr":"La Rioja Alta Vina Alberdi","pt":"La Rioja Alta Vina Alberdi"},"parent":"56f0746902e9b54155ff0afd","producer":{"_id":"56d2f15a077dfa2103c228f4","slug":"la_rioja_alta_s_a","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"La Rioja Alta S.A.","es":"La Rioja Alta S.A.","fr":"La Rioja Alta S.A.","pt":"La Rioja Alta S.A."}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"la_rioja_alta_vina_alberdi","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"6865976e685fea3afde7e9c0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"6865976e685fea3afde7e9bf"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"la_rioja_alta_vina_alberdi_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Notes of red fruits, vanilla, and wood. In the style of the House, traditional, elegant, harmonious, aged 02 years in American oak barrels.","pt":"Notas de frutas vermelhas,baunilha e madeira. No estilo da Casa, tradicional, elegante, harmonioso, envelhecido 02 anos em barricas de carvalho americano.","es":"Notas de frutas rojas, vainilla y madera. En el estilo de la Casa, tradicional, elegante, armonioso, envejecido 02 años en barricas de roble americano.","fr":"Notes de fruits rouges, vanille et bois. Dans le style de la Maison, traditionnel, élégant, harmonieux, vieilli 02 ans en fûts de chêne américain.","it":"Note di frutti rossi, vaniglia e legno. In stile della Casa, tradizionale, elegante, armonioso, invecchiato 02 anni in botti di rovere americano.","de":"Noten von roten Früchten, Vanille und Holz. Im Stil des Hauses, traditionell, elegant, harmonisch, 02 Jahre in amerikanischen Eichenfässern gereift."}},{"_id":"635c1142de959d00495badc6","avatarUrl":"MenuItem/6792c860-3b62-11ed-82bb-db99be8d965d.jpg","descript":{"en":" This specimen is produced with the Tempranillo grape, the most prominent variety in the region, and spends 14 months in American oak barrels that adds greater complexity to the drink. A medium body wine, with soft tannins and a good balance between fruit and wood.\n","pt":" Este exemplar é produzido com a uva Tempranillo, a variedade de maior destaque na região, e passa 14 meses em barricas de carvalho americano que agrega maior complexidade à bebida. Um vinho corpo médio, com taninos macios e com um bom equilíbrio entre fruta e madeira.\n","es":" Este ejemplar se elabora con la uva Tempranillo, la variedad más destacada de la región, y pasa 14 meses en barricas de roble americano que añade mayor complejidad a la bebida. Un vino de cuerpo medio, con taninos suaves y un buen equilibrio entre fruta y madera.\n","fr":" Ce spécimen est produit avec le raisin Tempranillo, la variété la plus importante de la région, et passe 14 mois en fûts de chêne américain qui ajoute une plus grande complexité à la boisson. Un vin de corps moyen, avec des tanins souples et un bon équilibre entre le fruit et le bois.\n","it":" Questo esemplare è prodotto con l'uva Tempranillo, la varietà più importante della regione, e trascorre 14 mesi in botti di rovere americano che aggiungono maggiore complessità alla bevanda. Un vino di medio corpo, con tannini morbidi e un buon equilibrio tra frutta e legno.\n","de":" Dieses Exemplar wird aus der Tempranillo-Traube hergestellt, der bekanntesten Sorte in der Region, und verbringt 14 Monate in amerikanischen Eichenfässern, was dem Getränk eine größere Komplexität verleiht. Ein Wein mit mittlerem Körper, mit weichen Tanninen und einer guten Balance zwischen Frucht und Holz.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Ramón Bilbao Crianza","pt":"Ramón Bilbao Crianza","es":"Ramón Bilbao Crianza","fr":"Ramón Bilbao Crianza","it":"Ramón Bilbao Crianza","de":"Ramón Bilbao Crianza"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b2df6a414a3c2bea2240ff","sons":[]}],"product":{"_id":"654a78eafbc78b005a839d5b","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/6792c860-3b62-11ed-82bb-db99be8d965d.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"654a78eafbc78b005a839d5e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Ramón Bilbao Crianza","en":"Ramón Bilbao Crianza"},"parent":"632de9261a69000011b3a63d","producer":{"_id":"602d311fd72e111ba86c417c","name":{"pt":" Ramón Bilbao"},"slug":"ramon_bilbao"},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b85","slug":"la_rioja","name":{"pt":"La Rioja","fr":"La Rioja","es":"La Rioja","en":"La Rioja"}},"slug":"ramon_bilbao_crianza","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69b2df6a414a3c2bea2240fd"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"69b2df6a414a3c2bea2240fc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ramon_bilbao_crianza","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a3d5b04fe4c7e0046c44ff","avatarUrl":"MenuItem/fcd50220-e901-11ec-912e-e311067ad3d2.jpg","descript":{"en":"A wine with all the requirements of a great Rioja, full-bodied very balanced a wonderful wine","pt":"Um vinho com todos os requisitos de um grande rioja, emcorpado muito equilibrado um vinho maravilhoso","es":"Un vino con todos los requisitos de un gran Rioja, corpulento muy equilibrado un vino maravilloso","fr":"Un vin avec tous les critères d'un grand Rioja, corsé très équilibré un vin merveilleux","it":"Un vino con tutti i requisiti di un grande Rioja, corposo molto equilibrato un vino meraviglioso","de":"Ein Wein mit allen Anforderungen eines großen Rioja, vollmundig sehr ausgewogen ein wunderbarer Wein"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Muriel  Reserva","pt":"Muriel  Reserva","es":"Muriel Reserva","fr":"Muriel Reserva","it":"Muriel Reserva","de":"Muriel  Reserva"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66a40f244fe4c7e00474ea21","sons":[]}],"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a3d5b04fe4c7e0046c44f1","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/fcd50220-e901-11ec-912e-e311067ad3d2.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66a3d5b04fe4c7e0046c44f4"}],"name":{"pt":"Muriel Fincas de la Villa Reserva"},"parent":"62a3b4bc784a0a0011af3da3","producer":{"_id":"56d1dd2f68de530c0790f387","slug":"bodegas_muriel","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodegas Muriel","es":"Bodegas Muriel","fr":"Bodegas Muriel","pt":"Bodegas Muriel"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"muriel_fincas_de_la_villa_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"66a40f244fe4c7e00474ea1f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"66a40f244fe4c7e00474ea1e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"muriel_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d0ac1e8add003557cc38","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"options":[{"price":42000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67dad52174d6a2a7cf27b180","sons":[]}],"product":{"_id":"65baae504b869e006c663d8e","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/190689598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20160104182723.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65baae504b869e006c663d91","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo","es":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo","fr":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo","pt":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo"},"parent":"5aaad917dbe5cd1d54c7db4c","producer":{"_id":"56d2f117077dfa2103c2284b","slug":"marques_de_riscal","avatarUrl":"Venue/1b1928aa-4c86-43f5-a074-64c7afcfb52a147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515105134.png","name":{"en":"Marques de Riscal","es":"Marques de Riscal","fr":"Marques de Riscal","pt":"Marques de Riscal"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"marques_de_riscal_reserva_tempranillo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"67e32587aac4e7931d326eff"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"90","_id":"67e32587aac4e7931d326efe"}]}},"slug":"marques_de_riscal_reserva_tempranillo","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":25,"avatarUrl":"Product/66216190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420151223124136.jpg","descript":{"en":"Colour: Intense red with a pinkish edge. Aroma: On first impact, a closed aroma that quickly opens revealing ripe fruits, spices and hints of oak and toast. Palate: Initially acidic, it evolves with hints of caramel and toast.\nSome of the bottle shapes may have different vintages!\n\n","pt":"Cor: Vermelho intenso com borda rosada. Aroma: Ao primeiro impacto, um aroma fechado que rapidamente se abre revelando frutas maduras, especiarias e toques de carvalho e tostado. Paladar: Inicialmente ácido, evolui com toques de caramelo e tostado.\nAlguns dos formatos de garrafas poderão terem safras diferentes!\n\n\n\n\n","es":"Color: Rojo intenso con ribete rosáceo. Aroma: En el primer impacto, un aroma cerrado que se abre rápidamente revelando frutas maduras, especias y toques de roble y tostados. Boca: Inicialmente ácido, evoluciona con toques de caramelo y tostados.\n¡Algunas de las formas de las botellas pueden tener diferentes añadas!\n\n","fr":"Couleur : Rouge intense avec un bord rosé. Arôme : Au premier impact, un arôme fermé qui s’ouvre rapidement révélant des fruits mûrs, des épices et des notes de chêne et de pain grillé. Bouche : D’abord acidulée, elle évolue avec des notes de caramel et de pain grillé.\nCertaines formes de bouteilles peuvent avoir des millésimes différents !\n\n","it":"Colore: Rosso intenso con riflessi rosati. Profumo: Al primo impatto, un aroma chiuso che si apre rapidamente rivelando frutta matura, spezie e sentori di rovere e tostato. Sapore: Inizialmente acido, evolve con sentori di caramello e pane tostato.\nAlcune delle forme di bottiglia possono avere annate diverse!\n\n","de":"Farbe: Intensives Rot mit rosafarbenem Rand. Aroma: Beim ersten Eindruck ein geschlossenes Aroma, das sich schnell öffnet und reife Früchte, Gewürze und einen Hauch von Eiche und Toast enthüllt. Geschmack: Anfangs säuerlich, entwickelt er sich mit einem Hauch von Karamell und Toast.\nEinige der Flaschenformen können unterschiedliche Jahrgänge haben!\n\n"},"name":{"en":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo","pt":"Marquês De Riscal Reserva Tempranillo","es":"Marqués de Riscal Reserva Tempranillo","fr":"Marquis de Riscal Reserva Tempranillo","it":"Marchese di Riscal Reserva Tempranillo","de":"Marquis von Riscal Reserva Tempranillo"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3"},{"_id":"635c0caa5da840004aa9f79f","avatarUrl":"Product/24355A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120309122753.jpg","descript":{"en":"Ruby-colored red with garnet reflections, aroma of burnt coconut, hazelnut and red fruit passes. In the mouth has medium body, good balance, with a wooded finish.","pt":"Tinto de coloração rubi com reflexos granada, aroma de côco queimado, avelã e fruta vermelha passa. Em boca tem corpo médio, bom equilibrio, com final amadeirado.","es":"Rojo rubí con reflejos granates, aroma a coco quemado, avellana y pases de frutos rojos. En boca tiene cuerpo medio, buen equilibrio, con un acabado arbolado.","fr":"Rouge de couleur rubis avec reflets grenat, arôme de noix de coco brûlée, de noisette et de fruits rouges. En bouche a un corps moyen, un bon équilibre, avec une finition boisée.","it":"Rosso rubino con riflessi granati, passa profumo di cocco bruciato, nocciola e frutta rossa. In bocca ha corpo medio, buon equilibrio, con un finale legnoso.","de":"Rubinrot mit Granatreflexen, Aroma von gebrannter Kokosnuss, Haselnuss und roten Fruchtpässen. Im Mund hat mittleren Körper, gute Balance, mit einem bewaldeten Finish."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Beronia Crianza","pt":"Beronia Crianza","es":"Beronia Crianza","fr":"Beronia Crianza","it":"Beronia Crianza","de":"Beronia Crianza"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dae2e6aba69005989a985","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":23000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5fda39bd53fd700035feb16c","disabled":false,"name":{"en":"Beronia Crianza","es":"Beronia Crianza","fr":"Beronia Crianza","pt":"Beronia Crianza"},"slug":"beronia_crianza","avatarUrl":"Product/24355A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120309122753.jpg","features":[{"_id":"6144bec7fe5b77c1c6d6795b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"parent":"56f06a9a02e9b54155fed0c8","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"producer":{"_id":"56d2e9b0077dfa2103c21530","slug":"bodegas_beronia","avatarUrl":"Venue/DDDA6948-F077-413E-B3DF-73EAB674A7D6E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220140105153437.png","name":{"en":"Bodegas Beronia","es":"Bodegas Beronia","fr":"Bodegas Beronia","pt":"Bodegas Beronia"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dae2e6aba69005989a984","value":"2017"},"varietals":[{"_id":"661dae2e6aba69005989a981","feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}}},{"_id":"661dae2e6aba69005989a982","feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308ae","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mazuelo","name":{"pt":"Mazuelo","fr":"Mazuelo","es":"Mazuelo","en":"Mazuelo"}}},{"_id":"661dae2e6aba69005989a983","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}}}]},"alcohol":1350},"promoPriceEnabled":false,"slug":"beronia_crianza","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65b41731eeac9c0055ba888f","avatarUrl":"Product/22434147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110620084822.jpg","descript":{"en":"A wine with striking aromas, reminiscent of raisins, woody notes and leather. On the palate it is powerful, elegant and very tasty","pt":"Um vinho com aromas marcantes, recorda ameixa passa, notas amadeiradas e couro. Em boca é potente, elegante e muito saboroso","es":"Un vino con aromas llamativos, que recuerdan a pasas, notas amaderadas y cuero. En boca es potente, elegante y muy sabroso","fr":"Un vin aux arômes saisissants, rappelant les raisins secs, les notes boisées et le cuir. En bouche, il est puissant, élégant et très savoureux","it":"Un vino dai profumi sorprendenti, che ricordano l'uva passa, le note legnose e il cuoio. Al palato è potente, elegante e molto gustoso","de":"Ein Wein mit markanten Aromen, die an Rosinen, Holznoten und Leder erinnern. Am Gaumen ist er kraftvoll, elegant und sehr schmackhaft"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Muga Reserva","pt":"Muga Reserva","es":"Muga Reserva","fr":"Muga Reserva","it":"Muga Reserva","de":"Muga Reserva"},"options":[{"price":45000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6967fd51267837c1c549f3bc","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64073edf5acc9600513f40f7","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/22434147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110620084822.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64073edf5acc9600513f40fc","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Muga Reserva","es":"Muga Reserva","fr":"Muga Reserva","pt":"Muga Reserva"},"parent":"56f0770d02e9b54155ff1a5e","producer":{"_id":"56d2eb53077dfa2103c21974","slug":"bodegas_muga","avatarUrl":"Venue/13BB4284-B06A-4C6D-BAA8-13FBCAD8867CE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150724070934.png","name":{"en":"Bodegas Muga","es":"Bodegas Muga","fr":"Bodegas Muga","pt":"Bodegas Muga"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b85","slug":"la_rioja","name":{"pt":"La Rioja","fr":"La Rioja","es":"La Rioja","en":"La Rioja"}},"slug":"muga_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"6967fd51267837c1c549f3ba"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"value":"20","_id":"6967fd51267837c1c549f3b7"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430895","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"graciano","name":{"pt":"Graciano","fr":"Graciano","es":"Graciano","en":"Graciano"}},"value":"10","_id":"6967fd51267837c1c549f3b8"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"70","_id":"6967fd51267837c1c549f3b9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"muga_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3"},{"_id":"66bd08087ef1ce76c329f221","avatarUrl":"MenuItem/fee9f760-4a06-11ef-96f7-c7e611e75c66.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Pago de Carraovejas","pt":"Pago de Carraovejas","es":"Pago de Carraovejas","fr":"Pago de Carraovejas","it":"Pago de Carraovejas","de":"Pago de Carraovejas"},"options":[{"price":89000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66bd19e17ef1ce76c32c5ac2","sons":[]}],"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bd08697ef1ce76c32a1077","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/fee9f760-4a06-11ef-96f7-c7e611e75c66.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"66bd08697ef1ce76c32a107b"}],"name":{"en":"Pago de Carraovejas","pt":"Pago de Carraovejas","es":"Pago de Carraovejas","fr":"Pago de Carraovejas","it":"Pago de Carraovejas","de":"Pago de Carraovejas"},"parent":"66a17c825f78e853103bfe0e","producer":{"_id":"56d2e648077dfa2103c20c23","slug":"pago_de_carraovejas","avatarUrl":"Venue/4CBD7E80-F46F-4ED8-9DF6-EC47ED1C2C74E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150802091735.png","name":{"en":"Pago De Carraovejas","es":"Pago De Carraovejas","fr":"Pago De Carraovejas","pt":"Pago De Carraovejas"}},"region":{"_id":"62c47fd5e9e2930011d30f8c","name":{"pt":"Ribera Del Duero","en":"Ribera Del Duero"},"slug":"ribera_del_duero"},"slug":"pago_de_carraovejas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"6977ddaaba29bbcd07abf804"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6977ddaaba29bbcd07abf802"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6977ddaaba29bbcd07abf803"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pago_de_carraovejas","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Expressive, open, powerful and delicate at the same time. With present and subtle tannins, with character and balance.","pt":"Expressivo,aberto,poderoso e delicado ao mesmo tempo.Com taninos  presentes e sutis,com caráter e equilibrio.","es":"Expresivo, abierto, poderoso y delicado al mismo tiempo. Con taninos presentes y sutiles, con carácter y equilibrio.","fr":"Expressif, ouvert, puissant et délicat en même temps. Avec des tanins présents et subtils, avec du caractère et de l'équilibre.","it":"Espressivo, aperto, potente e delicato allo stesso tempo. Con tannini presenti e sottili, con carattere ed equilibrio.","de":"Ausdrucksstark, offen, kraftvoll und gleichzeitig zart. Mit präsenten und subtilen Tanninen, mit Charakter und Ausgewogenheit."}},{"_id":"665e0e0a7056b7c302fff84b","avatarUrl":"MenuItem/99162580-21d9-11ef-ab69-47e4e07344f9.jpg","descript":{"en":"COR: Vermelho escuro, brilhante e profundo, com intensos reflexos rubi. AROMA: Intenso e complexo, destacam-se vários níveis aromáticos no nariz: a princípio, intensas notas de frutas vermelhas e pretas (cerejas negras e groselha), perfeitamente acompanhadas especiarias como pimenta branca e cardamomo e de aromas poderosos (trufa fresca e couro). No final revela um frescor, com notas herbáceas (menta e eucalipto), flores e folhas secas como rosas e tabaco.\r\nSABOR: É um vinho intenso, potente e vívido. Tem uma grande expressão de fruta, com uma concentração tânica que termina em um equilíbrio entre vivacidade e redondeza. O final longo e elegante, com vários aromas, como notas de frutas negras, de tostado e de pimenta, ressaltam a complexidade e a elaboração artesanal deste extraordinário vinho. FERMENTAÇÃO MALOLÁCTICA: Em barris. ENVELHECIMENTO: Em barricas novas francesas de Bordeaux por 18 meses.","pt":"COR: Vermelho escuro, brilhante e profundo, com intensos reflexos rubi. AROMA: Intenso e complexo, destacam-se vários níveis aromáticos no nariz: a princípio, intensas notas de frutas vermelhas e pretas (cerejas negras e groselha), perfeitamente acompanhadas especiarias como pimenta branca e cardamomo e de aromas poderosos (trufa fresca e couro). No final revela um frescor, com notas herbáceas (menta e eucalipto), flores e folhas secas como rosas e tabaco.\r\nSABOR: É um vinho intenso, potente e vívido. Tem uma grande expressão de fruta, com uma concentração tânica que termina em um equilíbrio entre vivacidade e redondeza. O final longo e elegante, com vários aromas, como notas de frutas negras, de tostado e de pimenta, ressaltam a complexidade e a elaboração artesanal deste extraordinário vinho. FERMENTAÇÃO MALOLÁCTICA: Em barris. ENVELHECIMENTO: Em barricas novas francesas de Bordeaux por 18 meses.","es":"COR: Vermelho escuro, brilhante e profundo, com intensos reflexos rubi. AROMA: Intenso e complexo, destacam-se vários níveis aromáticos no nariz: a princípio, intensas notas de frutas vermelhas e pretas (cerejas negras e groselha), perfeitamente acompanhadas especiarias como pimenta branca e cardamomo e de aromas poderosos (trufa fresca e couro). No final revela um frescor, com notas herbáceas (menta e eucalipto), flores e folhas secas como rosas e tabaco.\r\nSABOR: É um vinho intenso, potente e vívido. Tem uma grande expressão de fruta, com uma concentração tânica que termina em um equilíbrio entre vivacidade e redondeza. O final longo e elegante, com vários aromas, como notas de frutas negras, de tostado e de pimenta, ressaltam a complexidade e a elaboração artesanal deste extraordinário vinho. FERMENTAÇÃO MALOLÁCTICA: Em barris. ENVELHECIMENTO: Em barricas novas francesas de Bordeaux por 18 meses.","fr":"COR: Vermelho escuro, brilhante e profundo, com intensos reflexos rubi. AROMA: Intenso e complexo, destacam-se vários níveis aromáticos no nariz: a princípio, intensas notas de frutas vermelhas e pretas (cerejas negras e groselha), perfeitamente acompanhadas especiarias como pimenta branca e cardamomo e de aromas poderosos (trufa fresca e couro). No final revela um frescor, com notas herbáceas (menta e eucalipto), flores e folhas secas como rosas e tabaco.\r\nSABOR: É um vinho intenso, potente e vívido. Tem uma grande expressão de fruta, com uma concentração tânica que termina em um equilíbrio entre vivacidade e redondeza. O final longo e elegante, com vários aromas, como notas de frutas negras, de tostado e de pimenta, ressaltam a complexidade e a elaboração artesanal deste extraordinário vinho. FERMENTAÇÃO MALOLÁCTICA: Em barris. ENVELHECIMENTO: Em barricas novas francesas de Bordeaux por 18 meses."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Numanthia","pt":"Numanthia","es":"Numanthia","fr":"Numanthia","it":"Numanthia","de":"Numanthia"},"options":[{"price":52000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"665e26a37056b7c302012973","sons":[]}],"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"665e0e097056b7c302fff83e","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/17682147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520120514093701.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"665e0e097056b7c302fff841"}],"name":{"en":"Numanthia","es":"Numanthia","fr":"Numanthia","pt":"Numanthia"},"parent":"56f0777302e9b54155ff1ca9","producer":{"_id":"56d2ee17077dfa2103c2207d","slug":"bodega_numanthia","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Numanthia","es":"Bodega Numanthia","fr":"Bodega Numanthia","pt":"Bodega Numanthia"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b76","slug":"toro","name":{"pt":"Toro","fr":"Toro","es":"El Toro","en":"Toro"}},"slug":"numanthia","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"665e26a37056b7c302012971"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774232ceaf589134307d7","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_de_toro","name":{"pt":"Tinta de Toro","fr":"l'encre de Toro","es":"tinta de Toro","en":"ink of Toro"}},"_id":"665e26a37056b7c302012970"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"numanthia","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"649ca4f7a514d70055cf0959","avatarUrl":"MenuItem/2bcb7830-1600-11ee-978c-bdd38631242b.jpg","descript":{"en":"Chosen with one of the 100 best wines in the world in 2008! It is a robust red and full of black fruits, such as blackberry and currant, floral notes, such as violet, as well as touches of licorice, vanilla and coffee, and with opulence and a silky touch.","pt":"Escolhido com um dos 100 melhores vinhos do mundo em 2008! Trata-se de um tinto robusto e cheio de fruta negras,como amora e groselha,notas florais,como violeta,além de toques de alcaçuz,baunilha e café, e com a opulência e um toque sedoso.","es":"¡Elegido con uno de los 100 mejores vinos del mundo en 2008! Es un tinto robusto y lleno de frutas negras, como mora y grosella, notas florales, como violeta, así como toques de regaliz, vainilla y café, y con opulencia y un toque sedoso.","fr":"Choisi avec l’un des 100 meilleurs vins du monde en 2008! C’est un rouge robuste et plein de fruits noirs, tels que la mûre et la groseille, des notes florales, telles que la violette, ainsi que des touches de réglisse, de vanille et de café, et avec une opulence et une touche soyeuse.","it":"Scelto con uno dei 100 migliori vini del mondo nel 2008! È un rosso robusto e pieno di frutti neri, come mora e ribes, note floreali, come la viola, oltre a tocchi di liquirizia, vaniglia e caffè, e con opulenza e un tocco setoso.","de":"Ausgewählt mit einem der 100 besten Weine der Welt im Jahr 2008! Es ist ein robustes Rot und voller schwarzer Früchte wie Brombeere und Johannisbeere, blumiger Noten wie Veilchen sowie einem Hauch von Lakritze, Vanille und Kaffee und mit Opulenz und einer seidigen Note."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Pesquera","pt":"Pesquera","es":"Pesquera","fr":"Pesquera","it":"Pesquera","de":"Pesquera"},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Condado De Haza Crianza ","pt":"Condado De Haza Crianza ","es":"Condado De Haza Crianza ","fr":"Condado De Haza Crianza ","it":"Condado De Haza Crianza ","de":"Condado De Haza Crianza "},"options":[{"price":59000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68a21693bc7fb83b8afd115e","sons":[]}],"product":{"_id":"649ca4f6a514d70055cf0954","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/430979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130220135510.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"649ca4f6a514d70055cf0957","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Condado De Haza Crianza Tempranillo","es":"Condado De Haza Crianza Tempranillo","fr":"Condado De Haza Crianza Tempranillo","pt":"Condado De Haza Crianza Tempranillo"},"parent":"594bb602e94a9826f8d1c42c","producer":{"_id":"56d2ef67077dfa2103c223fa","slug":"condado_de_haza","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Condado de Haza","es":"Condado de Haza","fr":"Condado de Haza","pt":"Condado de Haza"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b74","slug":"ribera_del_duero","name":{"pt":"Ribera del Duero","fr":"La Ribera del Duero","es":"Ribera del Duero","en":"Ribera del Duero"}},"slug":"condado_de_haza_crianza_tempranillo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68a21693bc7fb83b8afd115c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"68a21693bc7fb83b8afd115b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"condado_de_haza_crianza","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64067e5eeaa85300521e88ce","avatarUrl":"MenuItem/1dc70e50-bc7a-11ed-b791-b7692014f1f8.jpg","descript":{"en":"Medium body, with mature tannins and great acidity. Its end is marked by ripe red and black fruits, floral notes and touch smoked, toasted and earthy.","pt":"Médio corpo,com taninos maduros e ótima acidez.Seu final é marcado por frutas vermelhas e pretas maduras,notas florais e toque defumados,tostados e terrosos.","es":"Cuerpo medio, con taninos maduros y gran acidez. Su final está marcado por frutas rojas y negras maduras, notas florales y tacto ahumado, tostado y terroso.","fr":"Corps moyen, avec des tanins matures et une grande acidité. Son extrémité est marquée par des fruits rouges et noirs mûrs, des notes florales et des touches fumées, grillées et terreuses.","it":"Corpo medio, con tannini maturi e grande acidità. Il suo finale è segnato da frutti rossi e neri maturi, note floreali e tocchi affumicati, tostati e terrosi.","de":"Mittlerer Körper, mit reifen Tanninen und großer Säure. Sein Ende ist geprägt von reifen roten und schwarzen Früchten, blumigen Noten und einer Note geräuchert, geröstet und erdig."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Raúl Pérez La Vizcaina el Rapolao","pt":"Raúl Pérez La Vizcaina el Rapolao","es":"Raúl Pérez La Vizcaina el Rapolao","fr":"Raúl Pérez La Vizcaina el Rapolao","it":"Raúl Pérez La Vizcaina el Rapolao","de":"Raúl Pérez La Vizcaina el Rapolao"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e89abe67629006bd5d12b","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":56000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"64067e5eeaa85300521e88c9","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/1dc70e50-bc7a-11ed-b791-b7692014f1f8.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64067e5eeaa85300521e88cc","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Raul Pérez La Vizcaina el Rapolao","en":"Raul Pérez La Vizcaina el Rapolao"},"parent":"64067e5deaa85300521e88c7","producer":{"_id":"64067e5deaa85300521e88c5","name":{"pt":"Raul Pérez"},"slug":"raul_perez"},"region":{"_id":"56c38aaa877f54e60a4d3b72","slug":"bierzo","name":{"pt":"Bierzo","fr":"Bierzo","es":"Bierzo","en":"Bierzo"}},"slug":"raul_perez_la_vizcaina_el_rapolao","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e89abe67629006bd5d12a","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661e89abe67629006bd5d129","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308af","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mencia","name":{"pt":"Mencía","fr":"Mencía","es":"Mencía","en":"Mencía"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"raul_perez_la_vizcaina_el_rapolao","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"653a8e39fbc78b005a74301a","avatarUrl":"Product/19843190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160113175412.jpg","descript":{"en":"Ruby violet colour of great intensity. On the nose, complex and attractive aromas, fresh, minty, red fruits. On the palate, coconut, vanilla, notes of tobacco and green pepper with noble tannins and a delicious and persistent finish.","pt":"Cor rubi violáceo de grande intensidade. No nariz, aromas complexos e atrativos, fresco, mentolado, frutas vermelhas. Na boca, coco, baunilha, notas de tabaco e pimenta verde com taninos nobres e um final delicioso e persistente.","es":"Color violáceo rubí de gran intensidad. En nariz, aromas complejos y atractivos, frescos, mentolados, frutos rojos. En boca, coco, vainilla, notas de tabaco y pimiento verde con taninos nobles y un final delicioso y persistente.","fr":"Couleur rubis violet d’une grande intensité. Au nez, des arômes complexes et séduisants, frais, mentholés, fruits rouges. En bouche, de la noix de coco, de la vanille, des notes de tabac et de poivre vert avec des tanins nobles et une finale délicieuse et persistante.","it":"Colore violaceo rubino di grande intensità. Al naso, aromi complessi e attraenti, freschi, mentolati, frutti rossi. Al palato, cocco, vaniglia, note di tabacco e pepe verde con tannini nobili e un finale delizioso e persistente.","de":"Rubinrote Farbe von großer Intensität. In der Nase komplexe und attraktive Aromen, frische, minzige, rote Früchte. Am Gaumen Kokosnuss, Vanille, Noten von Tabak und grünem Pfeffer mit edlen Tanninen und einem köstlichen und anhaltenden Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Abadia Retuerta Selección Especial","pt":"Abadia Retuerta Selección Especial","es":"Abadia Retuerta Selección Especial","fr":"Abadia Retuerta Selección Especial","it":"Abadia Retuerta Selección Especial","de":"Abadia Retuerta Selección Especial"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e89d1e67629006bd5d143","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":58000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6452d3591951c40055a2c33d","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/19843190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160113175412.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6452d3591951c40055a2c342","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Abadia Retuerta Seleccion Especial","es":"Abadia Retuerta Seleccion Especial","fr":"Abadia Retuerta Seleccion Especial","pt":"Abadia Retuerta Seleccion Especial"},"parent":"56f068d902e9b54155fec694","producer":{"_id":"56d2ecec077dfa2103c21d83","slug":"abadia_retuerta","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Abadia Retuerta","es":"Abadia Retuerta","fr":"Abadia Retuerta","pt":"Abadia Retuerta"}},"region":{"_id":"56c38aaa877f54e60a4d3b71","slug":"castilla_leon","name":{"pt":"Castilla Leon","fr":"Castilla Leon","es":"Castilla León","en":"Castilla Leon"}},"slug":"abadia_retuerta_seleccion_especial","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"69ce7b02153e136f14a3e096"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"20","_id":"69ce7b02153e136f14a3e093"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"5","_id":"69ce7b02153e136f14a3e094"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"75","_id":"69ce7b02153e136f14a3e095"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"abadia_retuerta_seleccion_especial","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3"},{"_id":"661d775543e2390071f2ae36","avatarUrl":"MenuItem/5bad3560-eb81-11ed-b54f-1b9a319921e1.jpg","descript":{"en":"CVNE produces the favorite wine of the King of Spain. Captivating Rioja wine, matured in oak barrels, is silky and complex. Medium-bodied, with a pleasant and broad aftertaste.","pt":"A CVNE produz o vinho preferido do Rei da Espanha.Cativante vinho da Rioja,maturado em barricas de carvalho, é sedoso e complexo.De corpo médio, com agradável e amplo retrogosto.","es":"CVNE produce el vino favorito del Rey de España. Vino cautivador de Rioja, envejecido en barricas de roble, es sedoso y complejo. De cuerpo medio, con un retrogusto agradable y amplio.","fr":"CVNE produit le vin préféré du Roi d'Espagne. Vin captivant de Rioja, vieilli en fûts de chêne, est soyeux et complexe. De corps moyen, avec une finale agréable et large.","it":"CVNE produce il vino preferito del Re di Spagna. Vino affascinante di Rioja, maturato in botti di rovere, è setoso e complesso. Di corpo medio, con un retrogusto piacevole e ampio.","de":"CVNE produziert den Lieblingswein des Königs von Spanien. Faszinierender Rioja-Wein, gereift in Eichenfässern, ist seidig und komplex. Mittelkräftig, mit einem angenehmen und breiten Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Cune Crianza","pt":"Cune Crianza","es":"Cune Crianza","fr":"Cune Crianza","it":"Cune Crianza","de":"Cune Crianza"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66784302332beda5c7bea1e1","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64517d0ab252e6005677278a","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/23127C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720110727152948.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64517d0ab252e6005677278f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Cune Crianza","es":"Cune Crianza","fr":"Cune Crianza","pt":"Cune Crianza"},"parent":"56f06f5902e9b54155feec83","producer":{"_id":"56d2f261077dfa2103c22b76","slug":"cia_vinicola_del_norte_de_espana","avatarUrl":"Venue/18f6e4d2-8dc8-466f-9c4d-5a8b4c026abdE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220131013104218.png","name":{"en":"Cia. Vinícola Del Norte de España","es":"Cia. Vinícola Del Norte de España","fr":"Cia. Vinícola Del Norte de España","pt":"Cia. Vinícola Del Norte de España"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"cune_crianza","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"66784302332beda5c7bea1df"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"_id":"66784302332beda5c7bea1dc"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308ae","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mazuelo","name":{"pt":"Mazuelo","fr":"Mazuelo","es":"Mazuelo","en":"Mazuelo"}},"_id":"66784302332beda5c7bea1dd"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"80","_id":"66784302332beda5c7bea1de"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cune_crianza","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3"},{"_id":"635c1105d14ec0004a1c2008","avatarUrl":"Product/2643054D4290E-D3CA-4EC1-865C-86FCD919432B20111128194026.jpg","descript":{"en":"Service Temperature: 16oC\r\n\r\nAging: 12 months in oak barrels.\r\n\r\nEnogastronomic guidelines: Ideal to accompany roastmeats, pasta, Mediterranean cuisine, soft or semi-cured cheeses.\r\n\r\nHarvest: 2006\r\n\r\nGuard Estimate: 6 year(s)\r\n\r\nContent: 750\r\n\r\nAromas: Deep bouquet, with softly spicy notes, red fruits and vanilla.\r\n\r\nFlavor: In the mouth is wide, with mature tannins revealing its entire structure. Persistent ending.\r\n\r\nColor: Intense and bright ruby. ","pt":"Temperatura de Serviço: 16oC\r\n\r\nEnvelhecimento: 12 meses em barricas de carvalho.\r\n\r\nDiretrizes Enogastronômicas: Ideal para acompanhar carnes assadas, macarrão, comidas da cozinha mediterrânea, queijos suaves ou semi-curados.\r\n\r\nSafra: 2006\r\n\r\nEstimativa de Guarda: 6 ano(s)\r\n\r\nConteúdo: 750\r\n\r\nAromas: Bouquet profundo, com notas suavemente apimentadas, frutas vermelhas e baunilha.\r\n\r\nSabor: Na boca é amplo, com taninos maduros revelando toda a sua estrutura. Final persistente.\r\n\r\nCor: Rubi intenso e brilhante. ","es":"Temperatura de servicio: 16oC\r\n\r\nCrianza: 12 meses en barrica de roble.\r\n\r\nPautas enogastronómicas: Ideal para acompañar carnes asadas, pastas, alimentos de la cocina mediterránea, quesos blandos o semicurados.\r\n\r\nCosecha: 2006\r\n\r\nEstimación de guardia: 6 año(s)\r\n\r\nContenido: 750\r\n\r\nAromas: Bouquet profundo, con notas suavemente especiadas, frutos rojos y vainilla.\r\n\r\nSabor: En boca es ancho, con taninos maduros que revelan toda su estructura. Final persistente.\r\n\r\nColor: Rubí intenso y brillante. ","fr":"Température de service: 16oC\r\n\r\nElevage : 12 mois en fûts de chêne.\r\n\r\nDirectives œnogastronomiques: Idéal pour accompagner les viandes rôties, les pâtes, les aliments de la cuisine méditerranéenne, les fromages à pâte molle ou semi-affinée.\r\n\r\nRécolte : 2006\r\n\r\nEstimation du gardien : 6 an(s)\r\n\r\nContenu: 750\r\n\r\nArômes : Bouquet profond, avec des notes doucement épicées, fruits rouges et vanille.\r\n\r\nSaveur: En bouche, il est large, avec des tanins mûrs révélant toute sa structure. Fin persistante.\r\n\r\nCouleur: Rubis intense et brillant. ","it":"Temperatura di servizio: 16oC\r\n\r\nAffinamento: 12 mesi in botti di rovere.\r\n\r\nLinee guida enogastronomiche: Ideale per accompagnare arrosti, pasta, cibi della cucina mediterranea, formaggi a pasta molle o semistagionati.\r\n\r\nRaccolto: 2006\r\n\r\nStima della guardia: 6 anno(i)\r\n\r\nContenuto: 750\r\n\r\nProfumi: Bouquet profondo, con note delicatamente speziate, frutti rossi e vaniglia.\r\n\r\nSapore: In bocca è ampio, con tannini maturi che rivelano tutta la sua struttura. Finale persistente.\r\n\r\nColore: Rubino intenso e brillante. ","de":"Betriebstemperatur: 16oC\r\n\r\nReifung: 12 Monate in Eichenfässern.\r\n\r\nÖnogastronomische Richtlinien: Ideal zu gebratenem Fleisch, Pasta, Speisen der mediterranen Küche, weichem oder halbgereiftem Käse.\r\n\r\nErnte: 2006\r\n\r\nGuard Schätzung: 6 Jahr(e)\r\n\r\nInhalt: 750\r\n\r\nAromen: Tiefes Bouquet mit leicht würzigen Noten, roten Früchten und Vanille.\r\n\r\nGeschmack: Im Mund ist er breit, mit reifen Tanninen, die seine gesamte Struktur offenbaren. Anhaltendes Ende.\r\n\r\nFarbe: Intensives und leuchtendes Rubinrot. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Marqués De Cáceres Crianza","pt":"Marqués De Cáceres Crianza","es":"Marqués de Cáceres Crianza","fr":"Marqués de Cáceres Crianza","it":"Marchese di Cáceres Crianza","de":"Marqués von Cáceres Crianza"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e8bd5e67629006bd5d268","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":29000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"61461ebf5ba41d05942c927e","disabled":false,"name":{"en":"Marqués De Cáceres Crianza","es":"Marqués De Cáceres Crianza","fr":"Marqués De Cáceres Crianza","pt":"Marqués De Cáceres Crianza"},"slug":"marques_de_caceres_crianza","avatarUrl":"Product/2643054D4290E-D3CA-4EC1-865C-86FCD919432B20111128194026.jpg","features":[{"_id":"61461ebf5ba41d05942c927f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"parent":"56f075e102e9b54155ff13c9","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"producer":{"_id":"56d1deaf68de530c0790f75b","slug":"union_vitivinicola_marques_de_caceres","avatarUrl":"Venue/21C077D2-DF9B-4C88-B21F-0FCF6F26834BE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150814085458.png","name":{"en":"Unión Vitivinicola (Marqués de Cáceres)","es":"Unión Vitivinicola (Marqués de Cáceres)","fr":"Unión Vitivinicola (Marqués de Cáceres)","pt":"Unión Vitivinicola (Marqués de Cáceres)"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"664fcfafbe11653c62dd9ecc"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf58913430891","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha_tinta","name":{"pt":"Garnacha Tinta","fr":"Garnacha Tinta","es":"Garnacha Tinta","en":"Garnacha Tinta"}},"_id":"664fcfafbe11653c62dd9ec9"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430895","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"graciano","name":{"pt":"Graciano","fr":"Graciano","es":"Graciano","en":"Graciano"}},"_id":"664fcfafbe11653c62dd9eca"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"664fcfafbe11653c62dd9ecb"}]},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marques_de_caceres_crianza","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"635c0d4158f35b004a55c47e","avatarUrl":"Product/20066147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420090411.jpg","descript":{"en":"Wine Spectator's Top 100 in 2010, this is a typical Rioja Reserva and with great value for money! Cut of 90% Tempranillo, 6% Mazuelo and 4% Graciano from Rioja Alta area. It matured in oak barrels for 18 months and another 24 months in bottle in the cellars of Beronia. Clear and bright cherry color. Elegant aromas of wild fruits, vanilla, tobacco and leather. Soft tannins, ripe fruit flavors, spices and a balsamic touch. Persistent and tasty finish.","pt":"Top 100 da Wine Spectator em 2010, este é um típico Rioja Reserva e com ótima relação preço qualidade! Corte de 90% Tempranillo, 6% Mazuelo e 4% Graciano da zona de Rioja Alta. Amadureceu em barricas de carvalho durante 18 meses e mais 24 meses em garrafa nas caves da Beronia. Cor cereja límpida e brilhante. Aromas elegantes de frutas silvestres, baunilha, tabaco e couro. Taninos macios, sabores de fruta madura, especiarias e um toque balsâmico. Final persistente e saboroso.","es":"Wine Spectator's Top 100 en 2010, este es un típico Reserva de Rioja y con una gran relación calidad-precio! Corte de 90% Tempranillo, 6% Mazuelo y 4% Graciano de la zona de Rioja Alta. Madura en barricas de roble durante 18 meses y otros 24 meses en botella en las bodegas de Beronia. Color cereza cereza claro y brillante. Elegantes aromas de frutas silvestres, vainilla, tabaco y cuero. Taninos suaves, sabores a fruta madura, especias y un toque balsámico. Final persistente y sabroso.","fr":"Top 100 de Wine Spectator en 2010, c’est un Rioja Reserva typique et avec un excellent rapport qualité-prix! Coupe de 90% Tempranillo, 6% Mazuelo et 4% Graciano de la région de Rioja Alta. Il a vieilli en fûts de chêne pendant 18 mois et 24 mois supplémentaires en bouteille dans les caves de Beronia. Couleur cerise claire et brillante. Arômes élégants de fruits sauvages, de vanille, de tabac et de cuir. Tanins doux, arômes de fruits mûrs, épices et une touche balsamique. Finale persistante et savoureuse.","it":"Wine Spectator's Top 100 nel 2010, questa è una tipica Rioja Reserva e con un ottimo rapporto qualità-prezzo! Taglio del 90% Tempranillo, 6% Mazuelo e 4% Graciano della zona della Rioja Alta. Matura in botti di rovere per 18 mesi e altri 24 mesi in bottiglia nelle cantine di Beronia. Colore ciliegia chiaro e brillante. Eleganti aromi di frutti di bosco, vaniglia, tabacco e cuoio. Tannini morbidi, aromi di frutta matura, spezie e un tocco balsamico. Finale persistente e gustoso.","de":"Wine Spectator's Top 100 im Jahr 2010, dies ist eine typische Rioja Reserva und mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis! Schnitt von 90% Tempranillo, 6% Mazuelo und 4% Graciano aus der Region Rioja Alta. Er reifte 18 Monate in Eichenfässern und weitere 24 Monate in der Flasche in den Kellern von Beronia. Klare und helle Kirschfarbe. Elegante Aromen von Wildfrüchten, Vanille, Tabak und Leder. Weiche Tannine, reife Fruchtaromen, Gewürze und eine balsamische Note. Hartnäckiger und leckerer Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Beronia Reserva","pt":"Beronia Reserva","es":"Beronia Reserva","fr":"Beronia Reserva","it":"Beronia Reserva","de":"Beronia Reserva"},"options":[{"price":34000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66bf63e27ef1ce76c35eef64","sons":[]}],"product":{"_id":"662a625ae67629006bdb2098","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/20066147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420090411.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"662a625ae67629006bdb209d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Beronia Reserva","es":"Beronia Reserva","fr":"Beronia Reserva","pt":"Beronia Reserva"},"parent":"56f06a9b02e9b54155fed0cb","producer":{"_id":"56d2e9b0077dfa2103c21530","slug":"bodegas_beronia","avatarUrl":"Venue/DDDA6948-F077-413E-B3DF-73EAB674A7D6E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220140105153437.png","name":{"en":"Bodegas Beronia","es":"Bodegas Beronia","fr":"Bodegas Beronia","pt":"Bodegas Beronia"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"beronia_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"678545adbc1838e3321fb608"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"_id":"678545adbc1838e3321fb605"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308ae","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mazuelo","name":{"pt":"Mazuelo","fr":"Mazuelo","es":"Mazuelo","en":"Mazuelo"}},"_id":"678545adbc1838e3321fb606"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"678545adbc1838e3321fb607"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"beronia_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67e5ef0776776956291c741a","avatarUrl":"Product/45610A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130815095433.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Marqués de Cacéres Reserva","pt":"Marqués de Cacéres Reserva","es":"Marqués de Cacéres Reserva","fr":"Marqués de Cacéres Reserva","it":"Marqués de Cacéres Reserva","de":"Marqués de Cacéres Reserva"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67ed4f1604169407e50d4a46","sons":[]}],"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"5e61a014ee18930d55980b3d","slug":"marques_de_caceres_reserva","avatarUrl":"Product/45610A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130815095433.jpg","parent":"56f075e202e9b54155ff13cc","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"producer":{"_id":"56d1deaf68de530c0790f75b","slug":"union_vitivinicola_marques_de_caceres","avatarUrl":"Venue/21C077D2-DF9B-4C88-B21F-0FCF6F26834BE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150814085458.png","name":{"en":"Unión Vitivinicola (Marqués de Cáceres)","es":"Unión Vitivinicola (Marqués de Cáceres)","fr":"Unión Vitivinicola (Marqués de Cáceres)","pt":"Unión Vitivinicola (Marqués de Cáceres)"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"67ed4f1604169407e50d4a44"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430895","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"graciano","name":{"pt":"Graciano","fr":"Graciano","es":"Graciano","en":"Graciano"}},"_id":"67ed4f1604169407e50d4a42"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"67ed4f1604169407e50d4a43"}]},"features":[{"_id":"608085608692fb003502b2ec","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Marqués De Cacéres Reserva","es":"Marqués De Cacéres Reserva","fr":"Marqués De Cacéres Reserva","pt":"Marqués De Cacéres Reserva"},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marques_de_caceres_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Intense and complex aromas of ripe red fruits, such as cherries, strawberries, and raspberries, accompanied by notes of spices, vanilla, and a light touch of oak, due to the long aging in oak barrels.","pt":"Aromas intensos e complexos de frutas vermelhas maduras,como cerejas,morangos e framboesas,acompanhados de notas de especiarias,baunilha e um leve toque de carvalho,devido ao longo envelhecimento em barris de carvalho.","es":"Aromas intensos y complejos de frutas rojas maduras, como cerezas, fresas y frambuesas, acompañados de notas de especias, vainilla y un ligero toque de roble, debido al largo envejecimiento en barricas de roble.","fr":"Arômes intenses et complexes de fruits rouges mûrs, tels que cerises, fraises et framboises, accompagnés de notes d'épices, de vanille et d'une légère touche de chêne, en raison du long vieillissement en fûts de chêne.","it":"Aromi intensi e complessi di frutti rossi maturi, come ciliegie, fragole e lamponi, accompagnati da note di spezie, vaniglia e un leggero tocco di rovere, dovuto alla lunga maturazione in botti di rovere.","de":"Intensive und komplexe Aromen von reifen roten Früchten wie Kirschen, Erdbeeren und Himbeeren, begleitet von Noten von Gewürzen, Vanille und einem leichten Hauch von Eiche, aufgrund der langen Lagerung in Eichenfässern."}},{"_id":"635c0fe6de959d00495bad9f","avatarUrl":"MenuItem/b69e8970-2de4-11ed-92fd-4f5eebefacc1.jpg","descript":{"en":"This Reserve is one of the great red wines of the Rioja region, it is complex and elegant. Ripe red fruits blend with notes of tabasco and coconut in this persistent and intense Spanish specimen.","pt":"Este Reserva é um dos grandes vinhos tintos da região de Rioja, é complexo e elegante. Frutas vermelhas maduras se mesclam a notas de tabasco e coco neste persistente e intenso exemplar espanhol.","es":"Este Reserva es uno de los grandes vinos tintos de la región de Rioja, es complejo y elegante. Los frutos rojos maduros se mezclan con notas de tabasco y coco en este ejemplar español persistente e intenso.","fr":"Cette réserve est l’un des grands vins rouges de la région de la Rioja, elle est complexe et élégante. Les fruits rouges mûrs se mélangent avec des notes de tabasco et de noix de coco dans ce spécimen espagnol persistant et intense.","it":"Questa Riserva è uno dei grandi vini rossi della regione della Rioja, è complessa ed elegante. I frutti rossi maturi si fondono con note di tabasco e cocco in questo esemplare spagnolo persistente e intenso.","de":"Dieser Reserve ist einer der großen Rotweine der Rioja-Region, er ist komplex und elegant. Reife rote Früchte vermischen sich mit Noten von Tabasco und Kokosnuss in diesem anhaltenden und intensiven spanischen Exemplar."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Marqués de Murrieta Reserva","pt":"Marqués de Murrieta Reserva","es":"Marqués de Murrieta Reserva","fr":"Marqués de Murrieta Reserva","it":"Marqués de Murrieta Reserva","de":"Marqués de Murrieta Reserva"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e8c4ce67629006bd5d2fd","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":54000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"6317468fad0fd60011dfcbb8","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/b69e8970-2de4-11ed-92fd-4f5eebefacc1.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6317468fad0fd60011dfcbbe","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Marqués de Murrieta Reserva","en":"Marqués de Murrieta Reserva"},"parent":"6317468fad0fd60011dfcbb6","producer":{"_id":"56d2e1d2077dfa2103c20052","slug":"marques_de_murrieta","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Marques De Murrieta","es":"Marques De Murrieta","fr":"Marques De Murrieta","pt":"Marques De Murrieta"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"marques_de_murrieta_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"6933804c799ffa9c835225ad"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"6933804c799ffa9c835225a9"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430895","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"graciano","name":{"pt":"Graciano","fr":"Graciano","es":"Graciano","en":"Graciano"}},"_id":"6933804c799ffa9c835225aa"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308ae","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mazuelo","name":{"pt":"Mazuelo","fr":"Mazuelo","es":"Mazuelo","en":"Mazuelo"}},"_id":"6933804c799ffa9c835225ab"},{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"_id":"6933804c799ffa9c835225ac"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marques_de_murrieta_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"635c0ea99ebb93004771eab8","avatarUrl":"Product/16359941604FF-6A7D-4E6C-826C-45B9FBCA45A620100318023246.png","descript":{"en":"Dark violet ruby color. On the nose very intense with lots of ripe red fruit, balsamic, toast, with the wood well integrated. In the mouth it is potent, with mature tannins, fleshy, balanced and with a velvety mouth step. Magnificent persistence with return to aromas.","pt":"Cor rubi violeta escuro. No nariz muito intenso com muita fruta vermelha madura, balsâmica, torradas, com a madeira bem integrada. Na boca é potente, com taninos maduros, carnudo, equilibrado e com um passo de boca aveludado. Magnífica persistência com retorno aos aromas.","es":"Color violeta oscuro rubí. En nariz muy intenso con mucha fruta roja madura, balsámica, tostada, con la madera bien integrada. En boca es potente, con taninos maduros, carnoso, equilibrado y con un paso en boca aterciopelado. Magnífica persistencia con retorno a los aromas.","fr":"Couleur violet foncé rubis. Au nez très intense avec beaucoup de fruits rouges mûrs, balsamique, pain grillé, avec le bois bien intégré. En bouche, il est puissant, avec des tanins mûrs, charnu, équilibré et avec un pas de bouche velouté. Magnifique persistance avec retour aux arômes.","it":"Colore viola rubino scuro. Al naso molto intenso con molta frutta rossa matura, balsamica, pane tostato, con il legno ben integrato. In bocca è potente, con tannini maturi, carnoso, equilibrato e con passo in bocca vellutato. Magnifica persistenza con ritorno agli aromi.","de":"Rubinrote dunkelviolette Farbe. In der Nase sehr intensiv mit viel reifen roten Früchten, Balsamico, Toast, mit gut integriertem Holz. Im Mund ist er kräftig, mit reifen Tanninen, fleischig, ausgewogen und mit einem samtigen Mundschritt. Herrliche Persistenz mit Rückkehr zu Aromen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Aalto","pt":"Aalto","es":"Aalto","fr":"Aalto","it":"Aalto","de":"Aalto"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e8c8fe67629006bd5d31a","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":89000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"614507687f88530020340127","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/16359941604FF-6A7D-4E6C-826C-45B9FBCA45A620100318023246.png","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614507687f8853002034012a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Aalto","es":"Aalto","fr":"Aalto","pt":"Aalto"},"parent":"56f068d402e9b54155fec679","producer":{"_id":"56d2ef01077dfa2103c222e0","slug":"bodegas_aalto","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodegas Aalto","es":"Bodegas Aalto","fr":"Bodegas Aalto","pt":"Bodegas Aalto"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b74","slug":"ribera_del_duero","name":{"pt":"Ribera del Duero","fr":"La Ribera del Duero","es":"Ribera del Duero","en":"Ribera del Duero"}},"slug":"aalto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e8c8fe67629006bd5d319","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"661e8c8fe67629006bd5d318","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"aalto","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64d109b0d70c23005342cf0d","avatarUrl":"Product/11592500DB711E-7143-4BF2-9312-24E437B8D20F20190917111818.jpg","descript":{"en":"Dark garnet color, dense, deep and silky at the same time, with a delicate tannin plot and a subtle acidity that bring elegance and finesse. An intense fruity aroma of blackberries and blueberries, on fine smoked notes and a delicious hint of orange peel.","pt":"Dark garnet color, dense, deep and silky at the same time, with a delicate tannin plot and a subtle acidity that bring elegance and finesse. An intense fruity aroma of blackberries and blueberries, on fine smoked notes and a delicious hint of orange peel.","es":"Color granate oscuro, denso, profundo y sedoso a la vez, con una delicada trama de taninos y una sutil acidez que aportan elegancia y finura. Un intenso aroma afrutado de moras y arándanos, sobre finas notas ahumadas y un delicioso toque de cáscara de naranja.","fr":"Couleur grenat foncé, dense, profonde et soyeuse à la fois, avec un tracé tanin délicat et une acidité subtile qui apportent élégance et finesse. Un arôme fruité intense de mûres et de myrtilles, sur de fines notes fumées et une délicieuse pointe d’écorce d’orange.","it":"Colore granato scuro, denso, profondo e setoso allo stesso tempo, con una delicata trama tannica e una sottile acidità che apportano eleganza e finezza. Un intenso profumo fruttato di more e mirtilli, su fini note affumicate e un delizioso sentore di scorza d'arancia.","de":"Dunkle granatrote Farbe, dicht, tief und seidig zugleich, mit einem zarten Tanninplot und einer subtilen Säure, die Eleganz und Finesse bringen. Ein intensives fruchtiges Aroma von Brombeeren und Heidelbeeren, auf feinen Rauchnoten und einem köstlichen Hauch von Orangenschale."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Miguel Torres Purgatori","pt":"Miguel Torres Purgatori","es":"Purgatori","fr":"Purgatori","it":"Purgatori","de":"Purgatori"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e9d996aba69005989e0e7","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":36000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"64d109b0d70c23005342cf06","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/11592500DB711E-7143-4BF2-9312-24E437B8D20F20190917111818.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64d109b0d70c23005342cf0b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Purgatori","es":"Purgatori","fr":"Purgatori","pt":"Purgatori"},"parent":"5d8272060c1eaa44996d59ff","producer":{"_id":"56d2eefd077dfa2103c222d4","slug":"miguel_torres","avatarUrl":"Venue/871BBD4B-8B5E-4473-BE59-0B1123B82D56E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150810130422.png","name":{"en":"Miguel Torres","es":"Miguel Torres","fr":"Miguel Torres","pt":"Miguel Torres"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b78","slug":"costers_del_segre","name":{"pt":"Costers del Segre","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"purgatori","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e9d996aba69005989e0e6","value":"2019"},"varietals":[{"_id":"661e9d996aba69005989e0e3","feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}}},{"_id":"661e9d996aba69005989e0e4","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}},{"_id":"661e9d996aba69005989e0e5","feature":{"_id":"56c774372ceaf58913430861","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carinena","name":{"pt":"Cariñena","fr":"Cariñena","es":"Cariñena","en":"Cariñena"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miguel_torres_purgatori","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3"},{"_id":"6372bca5a90f29004e96495b","avatarUrl":"Product/264136C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320160204165918.jpg","descript":{"en":"Cherry red color with purple rim. The nose is creamy, spicy, and broad. It is a very elegant wine.","pt":" De cor Cereja vermelha com borda roxa. O nariz é cremoso, picante e amplo. É um vinho muito elegante. ","es":"De color cereza roja con borde morado. La nariz es cremoso, picante y amplio. Es un vino muy elegante.","fr":"De couleur rouge cerise avec un bord violet. Le nez est crémeux, épicé et large. C'est un vin très élégant.","it":"Di colore rosso ciliegia con bordo viola. Il naso è cremoso, speziato e ampio. È un vino molto elegante.","de":"Kirschroter Farbe mit violettem Rand. Die Nase ist cremig, würzig und breit. Es ist ein sehr eleganter Wein."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Pingus Psi","pt":"Pingus Psi","es":"Pingus Psi","fr":"Pingus Psi","it":"Pingus Psi","de":"Pingus Psi"},"options":[{"price":89000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67f4141904169407e5882db4","sons":[]}],"product":{"_id":"67f4141904169407e5882da7","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/264136C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320160204165918.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67f4141904169407e5882daa"}],"name":{"en":"Pingus Psi","es":"Pingus Psi","fr":"Pingus Psi","pt":"Pingus Psi"},"parent":"56f0786802e9b54155ff2237","producer":{"_id":"56d2f0d0077dfa2103c22780","slug":"pingus","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Pingus","es":"Pingus","fr":"Pingus","pt":"Pingus"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b74","slug":"ribera_del_duero","name":{"pt":"Ribera del Duero","fr":"La Ribera del Duero","es":"Ribera del Duero","en":"Ribera del Duero"}},"slug":"pingus_psi","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"67f4141904169407e5882da9"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019","_id":"67f4141904169407e5882da8"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pingus_psi","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4b26aba69005989a3a3"},{"_id":"683a27d939b9312e91d94050","avatarUrl":"MenuItem/6473a400-3d9f-11f0-b814-799841f558c0.jpg","descript":{"en":"Cherry red with garnet reflections. Complex aromas of ripe black fruits, spices, and woody notes. Broad, full-bodied, with soft and persistent tannins.","pt":"Vermelho cereja com reflexos granada.Aromas complexos de frutas negras maduras,especiarias e notas de madeira.Amplo,encorpado,com taninos suaves e persistentes.","es":"Rojo cereza con reflejos granate. Aromas complejos de frutas negras maduras, especias y notas de madera. Amplio, corpulento, con taninos suaves y persistentes.","fr":"Rouge cerise avec des reflets grenat. Arômes complexes de fruits noirs mûrs, d'épices et de notes boisées. Large, corsé, avec des tanins doux et persistants.","it":"Rosso ciliegia con riflessi granata. Aromi complessi di frutti neri maturi, spezie e note legnose. Ampio, corposo, con tannini morbidi e persistenti.","de":"Kirschrot mit Granatreflexen. Komplexe Aromen von reifen schwarzen Früchten, Gewürzen und holzigen Noten. Breit, vollmundig, mit weichen und anhaltenden Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Beronia Gran Reserva ","pt":"Beronia Gran Reserva ","es":"Beronia Gran Reserva ","fr":"Beronia Gran Reserva ","it":"Beronia Gran Reserva ","de":"Beronia Gran Reserva "},"options":[{"price":69000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68431576a1e4a0d2cd59b989","sons":[]}],"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68431576a1e4a0d2cd59b97a","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/6473a400-3d9f-11f0-b814-799841f558c0.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68431576a1e4a0d2cd59b97f"}],"name":{"en":"Beronia Gran Reserva ","pt":"Beronia Gran Reserva ","es":"Beronia Gran Reserva ","fr":"Beronia Gran Reserva ","it":"Beronia Gran Reserva ","de":"Beronia Gran Reserva "},"parent":"683a27d939b9312e91d94033","producer":{"_id":"56d2e9b0077dfa2103c21530","slug":"bodegas_beronia","avatarUrl":"Venue/DDDA6948-F077-413E-B3DF-73EAB674A7D6E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220140105153437.png","name":{"en":"Bodegas Beronia","es":"Bodegas Beronia","fr":"Bodegas Beronia","pt":"Bodegas Beronia"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"beronia_gran_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"68431576a1e4a0d2cd59b97c"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430895","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"graciano","name":{"pt":"Graciano","fr":"Graciano","es":"Graciano","en":"Graciano"}},"_id":"68431576a1e4a0d2cd59b97d"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308ae","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mazuelo","name":{"pt":"Mazuelo","fr":"Mazuelo","es":"Mazuelo","en":"Mazuelo"}},"_id":"68431576a1e4a0d2cd59b97e"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2016","_id":"68431576a1e4a0d2cd59b97b"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"beronia_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69b1d9977e1d5f6ad8eb3610","avatarUrl":"MenuItem/aa401a00-d44e-11ef-a407-2dabc76871b2.jpg","descript":{"en":"Coming from carefully selected vineyards, this Reserva faithfully reflects the distinct characteristics of the Rioja terroir in Spain. The region, known for its favorable climate and diverse soils, gives the wine a wealth of aromas and flavors, providing unique characteristics to the labels produced there. Presenting notes of ripe wild fruits on the nose, such as blackberry, raspberry, currant, and blueberry, it reveals personality on the palate through its friendly tannins and balsamic nuances.","pt":"Proveniente de vinhas cuidadosamente selecionadas, este Reserva reflete fielmente as características distintas do terroir de Rioja, na Espanha. A região, conhecida por seu clima favorável e solos diversificados, confere ao vinho uma riqueza de aromas e sabores, que dão aos rótulos lá produzidos características únicas. Apresentando notas de frutas silvestres maduras no nariz, como amora, framboesa, groselha e mirtilo, ele revela personalidade em boca por meio de seus taninos amigáveis e nuances balsâmicas.\n\n","es":"Proveniente de viñedos cuidadosamente seleccionados, este Reserva refleja fielmente las características distintivas del terruño de Rioja, en España. La región, conocida por su clima favorable y suelos diversos, confiere al vino una riqueza de aromas y sabores, que otorgan a las etiquetas producidas allí características únicas. Presentando notas de frutas silvestres maduras en nariz, como mora, frambuesa, grosella y arándano, revela personalidad en boca a través de sus taninos amigables y matices balsámicos.","fr":"Provenant de vignobles soigneusement sélectionnés, ce Reserva reflète fidèlement les caractéristiques distinctes du terroir de Rioja, en Espagne. La région, connue pour son climat favorable et ses sols diversifiés, confère au vin une richesse d'arômes et de saveurs, donnant aux étiquettes produites là-bas des caractéristiques uniques. Présentant des notes de fruits sauvages mûrs au nez, comme la mûre, la framboise, la groseille et la myrtille, il révèle une personnalité en bouche grâce à ses tanins amicaux et ses nuances balsamiques.","it":"Proveniente da vigneti attentamente selezionati, questo Reserva riflette fedelmente le caratteristiche distintive del terroir di Rioja, in Spagna. La regione, nota per il suo clima favorevole e i suoli diversificati, conferisce al vino una ricchezza di aromi e sapori, che conferiscono alle etichette prodotte lì caratteristiche uniche. Presentando note di frutti di bosco maturi al naso, come mora, lampone, ribes e mirtillo, rivela personalità in bocca attraverso i suoi tannini amichevoli e sfumature balsamiche.","de":"Aus sorgfältig ausgewählten Weinbergen stammend, spiegelt dieser Reserva treu die charakteristischen Merkmale des Terroirs von Rioja in Spanien wider. Die Region, bekannt für ihr günstiges Klima und vielfältige Böden, verleiht dem Wein eine Fülle von Aromen und Geschmacksrichtungen, die den dort produzierten Etiketten einzigartige Eigenschaften verleihen. Mit Noten von reifen wilden Früchten in der Nase, wie Brombeere, Himbeere, Johannisbeere und Blaubeere, offenbart er Persönlichkeit im Mund durch seine freundlichen Tannine und balsamischen Nuancen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4b26aba69005989a3a3"],"name":{"en":"Imperial Reserva Rioja DOC","pt":"Imperial Reserva Rioja DOC","es":"Imperial Reserva Rioja DOC","fr":"Imperial Reserva Rioja DOC","it":"Imperial Reserva Rioja DOC","de":"Imperial Reserva Rioja DOC"},"options":[{"price":89000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69b57556e27a9431a0657fa7","sons":[]}],"owner":"661da4b26aba69005989a3a3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69b57556e27a9431a0657f90","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/aa401a00-d44e-11ef-a407-2dabc76871b2.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69b57556e27a9431a0657f93"}],"name":{"en":"Imperial Reserva Rioja DOC","pt":"Imperial Reserva Rioja DOC","es":"Imperial Reserva Rioja DOC","fr":"Imperial Reserva Rioja DOC","it":"Imperial Reserva Rioja DOC","de":"Imperial Reserva Rioja DOC"},"parent":"678976b85f0c4fff7ec500b2","producer":{"_id":"56d1d7e068de530c0790e56f","slug":"cvne","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cvne","es":"Cvne","fr":"Cvne","pt":"Cvne"}},"region":{"_id":"64c156ffae3f310055b1a854","name":{"pt":"Rioja","en":"Rioja"},"slug":"rioja"},"slug":"imperial_reserva_rioja_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"65c24daeb4cea6006ab52dbb","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Blend","en":"Blend","es":"Blend","fr":"Blend"},"slug":"blend"},"_id":"69b57556e27a9431a0657f92"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019","_id":"69b57556e27a9431a0657f91"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"imperial_reserva_rioja_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Spain","pt":"Vinhos da Espanha","es":"Vinos de España","fr":"Vins d'Espagne","it":"Vini dalla Spagna","de":"Weine aus Spanien"},"slug":"vinhos_da_espanha","type":"Mix"},{"_id":"661da4d16aba69005989a3af","descript":{},"menuItems":[{"_id":"633f19458c0bf2004af0410d","avatarUrl":"MenuItem/4fdd1bb0-b98d-11eb-9d93-87847abf559f.jpg","descript":{"en":"The Mouton Cadet line, is known as wines that faithfully translate the Bordeaux region. This red translates the essence of Bordeux with a fantastic relationship between quality and price. Its aromas along with the surrounding palate make a dinner and meetings more special. Ideal for meat and pasta dishes in red sauce.Half bottle harvest 2020.\n","pt":"A linha Mouton Cadet, é conhecida como vinhos que traduzem fielmente a região de Bordeaux. Este tinto traduz a essência de Bordeux com uma relação fantástica entre qualidade e preço. Seus aromas junto ao paladar envolvente fazem um jantar e encontros mais especiais. Ideal para pratos a base de carne e massas ao molho vermelho. A meia garrafa safra 2020.\n","es":"La línea Mouton Cadet, es conocida como vinos que traducen fielmente la región de Burdeos. Este rojo traduce la esencia de Burdeos con una fantástica relación entre calidad y precio. Sus aromas junto con el paladar circundante hacen que una cena y reuniones sean más especiales. Ideal para platos de carne y pasta en salsa roja.\n","fr":"La ligne Mouton Cadet, est connue comme des vins qui traduisent fidèlement la région bordelaise. Ce rouge traduit l’essence de Bordeux avec une relation fantastique entre la qualité et le prix. Ses arômes ainsi que le palais environnant rendent un dîner et des réunions plus spéciaux. Idéal pour les plats de viande et de pâtes en sauce rouge.\n","it":"La linea Mouton Cadet, è conosciuta come vini che traducono fedelmente la regione di Bordeaux. Questo rosso traduce l'essenza di Bordeux con un fantastico rapporto tra qualità e prezzo. I suoi aromi insieme al palato circostante rendono una cena e incontri più speciali. Ideale per piatti di carne e primi piatti in salsa rossa.\n","de":"Die Mouton Cadet-Linie ist bekannt als Weine, die die Region Bordeaux getreu wiedergeben. Dieser Rotwein übersetzt die Essenz von Bordeux mit einem fantastischen Verhältnis zwischen Qualität und Preis. Seine Aromen zusammen mit dem umgebenden Gaumen machen ein Abendessen und Meetings zu etwas Besonderem. Ideal für Fleisch- und Nudelgerichte in roter Soße.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge","pt":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge","es":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge","fr":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge","it":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge","de":"Mouton Cadet Bordeaux Rouge"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68d56e650fe5fc0ae0d18bfb","sons":[]}],"product":{"_id":"63618008f73d62004a66d6fc","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/4fdd1bb0-b98d-11eb-9d93-87847abf559f.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63618008f73d62004a66d701","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Mouton Cadet Rouge","en":"Mouton Cadet Rouge"},"parent":"60a696d922e13012d4232f4f","producer":{"_id":"6047703cf2167934b86eb77c","name":{"pt":"Baron Philippe de Rothschild"},"slug":"baron_philippe_de_rothschild"},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"mouton_cadet_rouge","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68d56e650fe5fc0ae0d18bf9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68d56e650fe5fc0ae0d18bf6"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68d56e650fe5fc0ae0d18bf7"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68d56e650fe5fc0ae0d18bf8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mouton_cadet_bordeaux_rouge","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4d16aba69005989a3af"},{"_id":"65fdab4ee2227b00693097e6","avatarUrl":"MenuItem/6d9a6a70-4c13-11ee-b4a3-d9a8e73711e8.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian","pt":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian","es":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian","fr":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian","it":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian","de":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e91a66aba69005989d842","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":32000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65fdb24a2a72fd0071076285","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/6d9a6a70-4c13-11ee-b4a3-d9a8e73711e8.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65fdb24a2a72fd0071076289","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian","pt":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian","es":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian","fr":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian","it":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian","de":"Gérard Bertrand An 1877 Saint-Chinian"},"parent":"64f7688f5919900055031036","producer":{"_id":"56d2e29c077dfa2103c2025d","slug":"gerard_bertrand","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Gerard Bertrand","es":"Gerard Bertrand","fr":"Gerard Bertrand","pt":"Gerard Bertrand"}},"region":{"_id":"56c38a82877f54e60a4d3a79","slug":"languedoc_roussillon","name":{"pt":"Languedoc-Roussillon","fr":"Languedoc-Roussillon","es":"Languedoc-Roussillon","en":"Languedoc-Roussillon"}},"slug":"gerard_bertrand_an_1877_saint_chinian","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e91a66aba69005989d841","value":"2019"},"varietals":[{"_id":"661e91a66aba69005989d83f","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}}},{"_id":"661e91a66aba69005989d840","feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430712","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mourvedre","name":{"pt":"Mourvèdre","fr":"Mourvèdre","es":"Mourvèdre","en":"Mourvèdre"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gerard_bertrand_an_1877_saint_chinian","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"en":"Cuerpo completo y con gran acidez. Complejo, con notas de frutas rojas maduras y especias, mocha y toques ahumados","pt":"Encorpado e com ótima acidez.Complexo,e notas de frutas vermelhas maduras e especiarias,mocha e toques defumados","es":"Corsé et avec une grande acidité. Complexe, avec des notes de fruits rouges mûrs et d'épices, mocha et des touches fumées","fr":"Corposo e con grande acidità. Complesso, con note di frutti rossi maturi e spezie, mocha e tocchi affumicati","it":"Vollmundig und mit großer Säure. Komplex, mit Noten von reifen roten Früchten und Gewürzen, Mokka und rauchigen Nuancen"},"owner":"661da4d16aba69005989a3af"},{"_id":"636539e8de959d00495ca62b","avatarUrl":"Product/72223190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420161212110300.jpg","descript":{"en":"Garnet red color. Aromas of red fruits (mainly cherries), spices (licorice, black pepper). This wine has a great structure with firm and silky tannins.","pt":"Cor vermelho granada. Aromas de frutas vermelhas (principalmente cerejas), especiarias (alcaçuz, pimenta preta). Este vinho tem uma grande estrutura com taninos firmes e sedosos.","es":"Color rojo granate. Aromas de frutas rojas (principalmente cerezas), especias (regaliz, pimienta negra). Este vino tiene una gran estructura con taninos firmes y sedosos.","fr":"Couleur rouge grenat. Arômes de fruits rouges (principalement cerises), épices (réglisse, poivre noir). Ce vin a une grande structure avec des tanins fermes et soyeux.","it":"Colore rosso granato. Aromi di frutti rossi (principalmente ciliegie), spezie (liquirizia, pepe nero). Questo vino ha una grande struttura con tannini fermi e setosi.","de":"Granatrot Farbe. Aromen von roten Früchten (hauptsächlich Kirschen), Gewürze (Lakritze, schwarzer Pfeffer). Dieser Wein hat eine große Struktur mit festen und seidigen Tanninen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Chapoutier Côtes du Rhône Belleruche","pt":"Chapoutier Côtes du Rhône Belleruche","es":"Chapoutier Côtes du Rhône Belleruche","fr":"Chapoutier Côtes du Rhône Belleruche","it":"Chapoutier Côtes du Rhône Belleruche","de":"Chapoutier Côtes du Rhône Belleruche"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67365813973ffde09074cd44","sons":[]}],"product":{"_id":"67365813973ffde09074cd13","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/72223190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420161212110300.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67365813973ffde09074cd17"}],"name":{"en":"Chapoutier Cotes Du Rhone Belleruche","es":"Chapoutier Cotes Du Rhone Belleruche","fr":"Chapoutier Cotes Du Rhone Belleruche","pt":"Chapoutier Cotes Du Rhone Belleruche"},"parent":"56f06d4b02e9b54155fee03d","producer":{"_id":"56d2f12e077dfa2103c22886","slug":"michel_chapoutier","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Michel Chapoutier","es":"Michel Chapoutier","fr":"Michel Chapoutier","pt":"Michel Chapoutier"}},"region":{"_id":"56c38a86877f54e60a4d3a96","slug":"cotes_du_rhone","name":{"pt":"Côtes du Rhône","fr":"Côtes du Rhône","es":"Côtes du Rhône","en":"Côtes du Rhône"}},"slug":"chapoutier_cotes_du_rhone_belleruche","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"67365813973ffde09074cd15"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"67365813973ffde09074cd16"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"67365813973ffde09074cd14"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chapoutier_cotes_du_rhone_belleruche","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4d16aba69005989a3af","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"637ea851173960004a13fcf5","avatarUrl":"MenuItem/6b54e060-bacd-11ed-b791-b7692014f1f8.jpg","descript":{"en":"Made with grapes from our own vineyards, organically grown, the Côtes-du-Rhône Réserve is one of the best buys among French wines. \"Soft and easy to like, with notes of black plum and cherries\" for Wine Spectator, it's a textbook of what a good Côtes du Rhône should be. Produced with the Grenache, Mourvèdre and Syrah grape varieties, it is a wine to always have at home.","pt":"Elaborado com uvas de vinhedos próprios, de cultivo orgânico, o Côtes-du-Rhône Réserve é uma das melhores compras entre os vinhos franceses. \"Macio e fácil de gostar, com notas de ameixa preta e cerejas\" para a Wine Spectator, é um livro texto do que um bom Côtes du Rhône deveria ser. Produzido com as castas Grenache, Mourvèdre e Syrah, é um vinho para ter sempre em casa.","es":"Elaborado con uvas de nuestros propios viñedos, cultivados orgánicamente, el Côtes-du-Rhône Réserve es una de las mejores compras entre los vinos franceses. \"Suave y fácil de gustar, con notas de ciruela negra y cerezas\" para Wine Spectator, es un libro de texto de lo que debe ser un buen Côtes du Rhône. Elaborado con las variedades de uva Garnacha, Mourvèdre y Syrah, es un vino para tener siempre en casa.","fr":"Élaboré à partir de raisins issus de nos propres vignobles, issus de l’agriculture biologique, le Côtes-du-Rhône Réserve est l’un des meilleurs achats parmi les vins français. « Doux et facile à aimer, avec des notes de prune noire et de cerises » pour Wine Spectator, c’est un manuel de ce que doit être un bon Côtes du Rhône. Produit avec les cépages Grenache, Mourvèdre et Syrah, c’est un vin à toujours avoir à la maison.","it":"Prodotto con uve provenienti dai nostri vigneti, coltivati biologicamente, il Côtes-du-Rhône Réserve è uno dei migliori acquisti tra i vini francesi. \"Morbido e facile da gustare, con note di prugna nera e ciliegie\" per Wine Spectator, è un manuale di come dovrebbe essere una buona Côtes du Rhône. Prodotto con i vitigni Grenache, Mourvèdre e Syrah, è un vino da avere sempre in casa.","de":"Hergestellt aus Trauben aus unseren eigenen Weinbergen, die biologisch angebaut werden, ist der Côtes-du-Rhône Réserve einer der besten Weine unter den französischen Weinen. \"Weich und leicht zu mögen, mit Noten von schwarzer Pflaume und Kirschen\" für Wine Spectator, ist es ein Lehrbuch dafür, was ein guter Côtes du Rhône sein sollte. Er wird aus den Rebsorten Grenache, Mourvèdre und Syrah hergestellt und ist ein Wein, den man immer zu Hause haben sollte."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Famille Perrin Côtes du Rhône AOC Réserve Rouge","pt":"Famille Perrin Côtes du Rhône AOC Réserve Rouge","es":"Famille Perrin Côtes du Rhône AOC Réserve Rouge","fr":"Famille Perrin Côtes du Rhône AOC Réserve Rouge","it":"Famille Perrin Côtes du Rhône AOC Réserve Rouge","de":"Famille Perrin Côtes du Rhône AOC Réserve Rouge"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e92196aba69005989d88e","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":36000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"65d39196b4cea6006ac4266d","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/6b54e060-bacd-11ed-b791-b7692014f1f8.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65d39196b4cea6006ac42670","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Famille Perrin Côtes du Rhône AOC Réserve Rouge"},"parent":"6234df2a923ad300115c4097","producer":{"_id":"56d2e2d2077dfa2103c202ee","slug":"famille_perrin","avatarUrl":"Venue/29CCDE6C-13B2-4A27-81D2-E23BF604842779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130625174219.png","name":{"en":"Famille Perrin","es":"Famille Perrin","fr":"Famille Perrin","pt":"Famille Perrin"}},"region":{"_id":"56c38a84877f54e60a4d3a88","slug":"rhone","name":{"pt":"Rhone","fr":"Rhone","es":"Rhone","en":"Rhone"}},"slug":"famille_perrin_cotes_du_rhone_aoc_reserve_rouge","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"692a18dfbfd9075e2e7136e6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"692a18dfbfd9075e2e7136e5"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"famille_perrin_cotes_du_rhone_aoc_reserve_rouge","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4d16aba69005989a3af"},{"_id":"662a6bbf2ec236006bc8b8d0","avatarUrl":"MenuItem/83c196e0-17e7-11ed-9fbb-97364fbcb703.jpg","descript":{"en":"The delicious Côtes-du-Rhône Mon Coeur was described as \"sensational\" by Robert Parker. For the critic, the wine made with grapes from vineyards in Rasteau and Cairanne shows \"superb fruit purity\". According to Wine Spectator, the red wine is \"full of character\", deserving no less than 90 points from the magazine in the 2007 vintage. Undoubtedly among the greatest finds in France in recent times.","pt":"\"O delicioso Côtes-du-Rhône Mon Coeur foi apontado como \"\"sensacional\"\" por Robert Parker. Para o crítico, o vinho elaborado com uvas de vinhedos em Rasteau and Cairanne, mostra \"\"uma soberba pureza de fruta\"\". Para a Wine Spectator, o tinto \"\"é cheio de caráter\"\", merecendo nada menos que 90 pontos da revista na safra de 2007. Sem dúvida entre os maiores achados da França nos últimos tempos.\"\n\n","es":"El delicioso Côtes-du-Rhône Mon Coeur fue descrito como \"sensacional\" por Robert Parker. Para el crítico, el vino elaborado con uvas de viñedos en Rasteau y Cairanne muestra \"una soberbia pureza de fruta\". Según Wine Spectator, el tinto está \"lleno de carácter\", mereciendo no menos de 90 puntos de la revista en la cosecha de 2007. Sin duda, uno de los mayores hallazgos en Francia en los últimos tiempos.","fr":"Le délicieux Côtes-du-Rhône Mon Coeur a été décrit comme \"sensationnel\" par Robert Parker. Pour le critique, le vin élaboré avec des raisins des vignobles de Rasteau et Cairanne montre \"une superbe pureté de fruit\". Selon Wine Spectator, le rouge est \"plein de caractère\", méritant pas moins de 90 points du magazine dans le millésime 2007. Sans aucun doute parmi les plus grandes découvertes en France ces derniers temps.","it":"Il delizioso Côtes-du-Rhône Mon Coeur è stato descritto come \"sensazionale\" da Robert Parker. Per il critico, il vino realizzato con uve provenienti dai vigneti di Rasteau e Cairanne mostra \"una superba purezza di frutta\". Secondo Wine Spectator, il rosso è \"ricco di carattere\", meritando non meno di 90 punti dalla rivista nella vendemmia del 2007. Senza dubbio tra le più grandi scoperte in Francia degli ultimi tempi.","de":"Der köstliche Côtes-du-Rhône Mon Coeur wurde von Robert Parker als \"sensationell\" beschrieben. Für den Kritiker zeigt der Wein, der mit Trauben aus den Weinbergen von Rasteau und Cairanne hergestellt wurde, eine \"hervorragende Fruchtreinheit\". Laut Wine Spectator ist der Rotwein \"voller Charakter\" und verdient in der Ernte von 2007 nicht weniger als 90 Punkte des Magazins. Zweifellos einer der größten Funde in Frankreich in letzter Zeit."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"J.L. Chave Sélection Côtes-du-Rhône Mon Coeur","pt":"J.L. Chave Sélection Côtes-du-Rhône Mon Coeur","es":"J.L. Chave Sélection Côtes du Rhône Mon Couer","fr":"J.L.Chave Sélection Côtes du Rhône Mon Couer","it":"J.L.Chave Sélection Côtes du Rhône Mon Couer","de":"J.L.  chave Sélection Côtes du Rhône Mon Couer"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"662bdab4b3c1b40071f0d76b","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":52000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"661da4d16aba69005989a3af","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65de554dda37e20071ba9fdb","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/83c196e0-17e7-11ed-9fbb-97364fbcb703.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65de554dda37e20071ba9fdf","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Côtes-du-Rhône Mon Coeur","en":"Côtes-du-Rhône Mon Coeur"},"parent":"62f261cbab0cb30012c63451","producer":{"_id":"56d2ed86077dfa2103c21f18","slug":"jean_louis_chave","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Jean Louis Chave","es":"Jean Louis Chave","fr":"Jean Louis Chave","pt":"Jean Louis Chave"}},"region":{"_id":"56c38a84877f54e60a4d3a88","slug":"rhone","name":{"pt":"Rhone","fr":"Rhone","es":"Rhone","en":"Rhone"}},"slug":"cotes_du_rhone_mon_coeur","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68e93cd3a6fb6f21fdeb618b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"68e93cd3a6fb6f21fdeb6189"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"68e93cd3a6fb6f21fdeb618a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jl_chave_selection_cotes_du_rhone_mon_coeur","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"640ba866ea7b940052afbab6","avatarUrl":"MenuItem/7790f2d0-bf8f-11ed-84f5-d9d94b1e725a.jpg","descript":{"en":"Intense red. It is flattering to the nose, thanks to a seductive palate of fruity aromas - notes of black currant and plum. The mouth is fleshy and well balanced and reinforced by discreet woodnotes with a pleasant finish.","pt":"Intenso vermelho. É lisonjeiro para o nariz, graças a um paladar sedutor de aromas frutados - notas de groselha preta e ameixa. A boca é carnuda e bem balanceada e reforçada por notas amadeiradas discretos com um acabamento agradável.","es":"Rojo intenso. Es favorecedor para la nariz, gracias a un paladar seductor de aromas frutales, notas de grosella negra y ciruela. En boca es carnosa y bien equilibrada y reforzada por discretas notas de madera con un agradable final.","fr":"Rouge intense. Il est flatteur au nez, grâce à une bouche séduisante d’arômes fruités - notes de cassis et de prune. La bouche est charnue et bien équilibrée et renforcée par des notes de bois discrètes avec une finale agréable.","it":"Rosso intenso. È lusinghiero al naso, grazie ad un palato seducente di aromi fruttati - note di ribes nero e prugna. La bocca è carnosa e ben equilibrata e rinforzata da discrete note legnose con un finale piacevole.","de":"Intensives Rot. Es schmeichelt der Nase, dank eines verführerischen Gaumens von fruchtigen Aromen - Noten von schwarzen Johannisbeeren und Pflaumen. Der Mund ist fleischig und gut ausbalanciert und wird durch dezente Holznoten mit einem angenehmen Abgang verstärkt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Albert Bichot Bourgogne Vieilles Vignes Pinot Noir","pt":"Albert Bichot Bourgogne Vieilles Vignes Pinot Noir","es":"Albert Bichot Bourgogne Vieilles Vignes Pinot Noir","fr":"Albert Bichot Bourgogne Vieilles Vignes Pinot Noir","it":"Albert Bichot Bourgogne Vieilles Vignes Pinot Nero","de":"Albert Bichot Bourgogne Vieilles Vignes Pinot Noir"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e92dc6aba69005989d93a","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":32000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"640f4f3e6be3b7005cef287b","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/7790f2d0-bf8f-11ed-84f5-d9d94b1e725a.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"640f4f3e6be3b7005cef287e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Albert Bichot Bourgogne Vieilles Vignes Pinot Noir","es":"Albert Bichot Bourgogne Vieilles Vignes Pinot Noir","fr":"Albert Bichot Bourgogne Vieilles Vignes Pinot Noir","pt":"Albert Bichot Bourgogne Vieilles Vignes Pinot Noir"},"parent":"56f0690e02e9b54155fec7d7","producer":{"_id":"56d2f1ec077dfa2103c22a64","slug":"albert_bichot","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Albert Bichot","es":"Albert Bichot","fr":"Albert Bichot","pt":"Albert Bichot"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"albert_bichot_bourgogne_vieilles_vignes_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e92dc6aba69005989d939","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661e92dc6aba69005989d938","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"albert_bichot_bourgogne_vieilles_vignes_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4d16aba69005989a3af","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63b0453aa582070052baf1ee","avatarUrl":"Product/160009598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151223114820.jpg","descript":{"en":"Intense and bright ruby red. Intense and complex, with emphasis on aromas of ripe black fruits, such as cassis, combined with pleasant touches of spices. Full-bodied and with good structure, confirms the olfactory sensations of black fruits, with marked tannins and gifts. Its finish is intense and elegant.","pt":"Vermelho rubi intenso e brilhante. Intenso e complexo, com destaque para aromas de frutas negras maduras, como cassis, combinados a agradáveis toques de especiarias. Encorpado e com boa estrutura, confirma as sensações olfativas de frutas negras, com taninos marcantes e presentes. Seu final é intenso e elegante.","es":"Rojo rubí intenso y brillante. Intenso y complejo, destacando los aromas de frutas negras maduras, como el cassis, combinado con agradables toques de especias. Con cuerpo y buena estructura, confirma las sensaciones olfativas de los frutos negros, con taninos llamativos y presentes. Su final es intenso y elegante.","fr":"Rouge rubis intense et brillant. Intense et complexe, mettant en valeur les arômes de fruits noirs mûrs, tels que le cassis, combinés à d’agréables touches d’épices. Corsé et bien structuré, il confirme les sensations olfactives des fruits noirs, avec des tanins frappants et présents. Sa fin est intense et élégante.","it":"Rosso rubino intenso e brillante. Intenso e complesso, evidenzia gli aromi di frutti neri maturi, come il cassis, uniti a piacevoli tocchi di spezie. Corposo e di buona struttura, conferma le sensazioni olfattive dei frutti neri, con tannini sorprendenti e presenti. Il suo finale è intenso ed elegante.","de":"Intensives und leuchtendes Rubinrot. Intensiv und komplex, die Aromen von reifen schwarzen Früchten wie Cassis hervorhebend, kombiniert mit angenehmen Gewürznoten. Vollmundig und mit guter Struktur, bestätigt er die olfaktorischen Empfindungen von schwarzen Früchten, mit markanten und präsenten Tanninen. Sein Ende ist intensiv und elegant."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Château Carignan","pt":"Château Carignan","es":"Château Carignan","fr":"Château Carignan","it":"Castello di Carignano","de":"Château Carignan"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e93056aba69005989d95f","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":32000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"63b5e99cf288dd005272c324","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/160009598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151223114820.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63b5e99cf288dd005272c329","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Château Carignan","es":"Château Carignan","fr":"Château Carignan","pt":"Château Carignan"},"parent":"56f06d7902e9b54155fee14b","producer":{"_id":"56d2ef41077dfa2103c2239d","slug":"chateau_carignan","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chateau Carignan","es":"Chateau Carignan","fr":"Chateau Carignan","pt":"Chateau Carignan"}},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"chateau_carignan","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e93056aba69005989d95e","value":"2016"},"varietals":[{"_id":"661e93056aba69005989d95b","value":"10","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}},{"_id":"661e93056aba69005989d95c","value":"25","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"661e93056aba69005989d95d","value":"65","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_carignan","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4d16aba69005989a3af","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63a9ca10e9a48e0052fecd56","avatarUrl":"MenuItem/a860c390-8538-11ed-b1bb-d9fba963064a.jpg","descript":{"en":"Ruby with violet reflections, ripe red and black fruits and a persistent finish, standing out for ripe fruits and mineral notes.","pt":"Rubi com reflexos violáceos, frutas vermelhas e pretas maduras e final de boca persistente,destacando-se por frutas maduras e toques minerais.","es":"Rubí con reflejos violáceos, frutas rojas y negras maduras y final persistente en boca, destacándose por frutas maduras y toques minerales.","fr":"Rubis avec des reflets violets, fruits rouges et noirs mûrs et une finale persistante, se démarquant par des fruits mûrs et des notes minérales.","it":"Rubino con riflessi violacei, frutti rossi e neri maturi e un finale persistente in bocca, che si distingue per frutti maturi e note minerali.","de":"Rubin mit violetten Reflexen, reife rote und schwarze Früchte und ein anhaltender Abgang, der sich durch reife Früchte und mineralische Noten auszeichnet."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Château La Grange Clinet Réserve","pt":"Château La Grange Clinet Réserve","es":"Château La Grange Clinet Réserve","fr":"Château La Grange Clinet Réserve","it":"Château La Grange Clinet Réserve","de":"Château La Grange Clinet Réserve"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68a5e38ade8d548e64d795d7","sons":[]}],"product":{"_id":"68a5e38ade8d548e64d795c8","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/a860c390-8538-11ed-b1bb-d9fba963064a.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68a5e38ade8d548e64d795cd"}],"name":{"pt":"Château La Grange Clinet Réserve","en":"Château La Grange Clinet Réserve"},"parent":"63a9ca10e9a48e0052fecd4d","producer":{"_id":"56d2f13f077dfa2103c228b2","slug":"chateau_clinet","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château Clinet","es":"Château Clinet","fr":"Château Clinet","pt":"Château Clinet"}},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"chateau_la_grange_clinet_reserve","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68a5e38ade8d548e64d795ca"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68a5e38ade8d548e64d795cb"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68a5e38ade8d548e64d795cc"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"68a5e38ade8d548e64d795c9"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_la_grange_clinet_reserve","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4d16aba69005989a3af","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"635c65bbf73d62004a6670df","avatarUrl":"Product/64319598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151020171809.jpg","descript":{"en":"Intense red color. On the nose it is complex and subtle, with notes of cassis, plum, roasted coffee, cinnamon and morello cherry. In the mouth has notes of licorice and berries. 2020 vintage available.","pt":"Cor vermelho intenso. No nariz é complexo e sutil, com notas de cassis, ameixa, café torrado, canela e cereja morello. Na boca tem notas de alcaçuz e frutas silvestres.Safra 2020 disponível.","es":"Color rojo intenso. En nariz es complejo y sutil, con notas de cassis, ciruela, café tostado, canela y morello cereza. En boca tiene notas de regaliz y bayas. Cosecha 2020 disponible.","fr":"Couleur rouge intense. Au nez, il est complexe et subtil, avec des notes de cassis, de prune, de café torréfié, de cannelle et de griotte. En bouche a des notes de réglisse et de baies. Millésime 2020 disponible.","it":"Colore rosso intenso. Al naso è complesso e sottile, con note di cassis, prugna, caffè tostato, cannella e marasca. In bocca ha note di liquirizia e frutti di bosco. Annata 2020 disponibile.","de":"Intensive rote Farbe. In der Nase ist er komplex und subtil, mit Noten von Cassis, Pflaume, geröstetem Kaffee, Zimt und Sauerkirsche. Im Mund Noten von Lakritze und Beeren. Jahrgang 2020 verfügbar."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"M. Chapoutier La Bernardine Chateauneuf Du Pape","pt":"M. Chapoutier La Bernardine Chateauneuf Du Pape","es":"M. Chapoutier La Bernardine Chateauneuf Du Pape","fr":"M. Chapoutier La Bernardine Chateauneuf Du Pape","it":"M. Chapoutier La Bernardine Chateauneuf Du Pape","de":"M. Chapoutier La Bernardine Châteauneuf du Pape"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e9372e67629006bd5d83b","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":79000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"65ac564a877f090072d93fa3","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/64319598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151020171809.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65ac564a877f090072d93fa7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"M. Chapoutier La Bernardine Chateauneuf Du Pape","es":"M. Chapoutier La Bernardine Chateauneuf Du Pape","fr":"M. Chapoutier La Bernardine Chateauneuf Du Pape","pt":"M. Chapoutier La Bernardine Chateauneuf Du Pape"},"parent":"56f0758802e9b54155ff11b5","producer":{"_id":"56d2f12e077dfa2103c22886","slug":"michel_chapoutier","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Michel Chapoutier","es":"Michel Chapoutier","fr":"Michel Chapoutier","pt":"Michel Chapoutier"}},"region":{"_id":"56c38a86877f54e60a4d3a93","slug":"chateauneuf_du_pape","name":{"pt":"Châteauneuf du Pape","fr":"Châteauneuf du Pape","es":"Châteauneuf du Pape","en":"Châteauneuf du Pape"}},"slug":"m_chapoutier_la_bernardine_chateauneuf_du_pape","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68460665c968c6943be66793"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"68460665c968c6943be66791"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}},"_id":"68460665c968c6943be66792"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"m_chapoutier_la_bernardine_chateauneuf_du_pape","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4d16aba69005989a3af"},{"_id":"635c6685de959d00495bc29e","avatarUrl":"Product/17762BBAA81BE-24C7-4181-B3A2-0324BAC2E7C920101228075127.jpg","descript":{"en":"The wine has a nice garnet robe and expresses the nature of Pinot. An intense bouquet of red and black fruit is brought forth revealing a silky texture on the palate. It is robust with a good balance between tannins and acidity. Good length ending up with mineral notes.","pt":"The wine has a nice garnet robe and expresses the nature of Pinot. An intense bouquet of red and black fruit is brought forth revealing a silky texture on the palate. It is robust with a good balance between tannins and acidity. Good length ending up with mineral notes.","es":"El vino tiene una bonita túnica granate y expresa la naturaleza del Pinot. Se produce un intenso bouquet de fruta roja y negra que revela una textura sedosa en el paladar. Es robusto con un buen equilibrio entre taninos y acidez. Buena longitud terminando con notas minerales.","fr":"Le vin a une belle robe grenat et exprime la nature du Pinot. Un bouquet intense de fruits rouges et noirs est mis en avant révélant une texture soyeuse en bouche. Il est robuste avec un bon équilibre entre tanins et acidité. Bonne longueur se terminant par des notes minérales.","it":"Il vino ha una bella veste granata ed esprime la natura del Pinot. Un intenso bouquet di frutta rossa e nera si sviluppa rivelando una trama setosa al palato. È robusto con un buon equilibrio tra tannini e acidità. Buona lunghezza che termina con note minerali.","de":"Der Wein hat ein schönes granatrotes Gewand und drückt die Natur des Pinot aus. Ein intensives Bouquet von roten und schwarzen Früchten entfaltet eine seidige Textur am Gaumen. Er ist robust mit einer guten Balance zwischen Tanninen und Säure. Gute Länge, die mit mineralischen Noten endet."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Louis Latour Marsannay","pt":"Louis Latour Marsannay","es":"Louis Latour Marsannay","fr":"Louis Latour Marsannay","it":"Louis Latour Marsannay","de":"Louis Latour Marsannay"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e93956aba69005989d9d8","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":56000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"65d60843da37e20071b2db58","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/17762BBAA81BE-24C7-4181-B3A2-0324BAC2E7C920101228075127.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65d60843da37e20071b2db5b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Louis Latour Marsannay","es":"Louis Latour Marsannay","fr":"Louis Latour Marsannay","pt":"Louis Latour Marsannay"},"parent":"56f0754502e9b54155ff1030","producer":{"_id":"56d1d6f368de530c0790e312","slug":"chateau_latour","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château Latour","es":"Château Latour","fr":"Château Latour","pt":"Château Latour"}},"region":{"_id":"56c38a80877f54e60a4d3a68","slug":"marsannay","name":{"pt":"Marsannay","fr":"Marsannay","es":"Marsannay","en":"Marsannay"}},"slug":"louis_latour_marsannay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e93956aba69005989d9d7","value":"2021"},"varietals":[{"_id":"661e93956aba69005989d9d6","value":"100","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"louis_latour_marsannay","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4d16aba69005989a3af"},{"_id":"69ada07d557e3a4c4601a577","avatarUrl":"MenuItem/24074560-bf06-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"Visual: Intense ruby with violet reflections.  Palate: Medium body, with fine tannins and good freshness. Its finish is elegant and mature, standing out for blackberries and cherries, spices and floral notes.  Aroma: Ripe red and black fruits, such as cherries, blackberries, and raspberries, floral notes, as well as spices like black pepper.","pt":"Visual: Rubi intenso com reflexos violáceos.\n\nBoca: Médio corpo, com taninos finos e bom frescor. Seu final de boca é elegante e maduro, destacando-se por amoras e cerejas, especiarias e toques florais.\n\nAroma: Frutas vermelhas e pretas maduras, como cerejas, amoras e framboesas, notas florais, além de especiarias, como pimenta preta.","es":"Visual: Rubí intenso con reflejos violáceos.  Boca: Cuerpo medio, con taninos finos y buena frescura. Su final es elegante y maduro, destacándose por moras y cerezas, especias y toques florales.  Aroma: Frutas rojas y negras maduras, como cerezas, moras y frambuesas, notas florales, además de especias como pimienta negra.","fr":"Visuel : Rubis intense avec des reflets violets.  Bouche : Corps moyen, avec des tanins fins et une bonne fraîcheur. Sa finale est élégante et mûre, se distinguant par des mûres et des cerises, des épices et des notes florales.  Arôme : Fruits rouges et noirs mûrs, tels que des cerises, des mûres et des framboises, des notes florales, ainsi que des épices comme le poivre noir.","it":"Visivo: Rubino intenso con riflessi violacei.  Palato: Corpo medio, con tannini fini e buona freschezza. Il suo finale è elegante e maturo, con note di more e ciliegie, spezie e tocchi floreali.  Aroma: Frutti rossi e neri maturi, come ciliegie, more e lamponi, note floreali, oltre a spezie come pepe nero.","de":"Optik: Intensives Rubinrot mit violetten Reflexen.  Gaumen: Mittlerer Körper, mit feinen Tanninen und guter Frische. Sein Abgang ist elegant und reif, geprägt von Brombeeren und Kirschen, Gewürzen und floralen Noten.  Aroma: Reife rote und schwarze Früchte, wie Kirschen, Brombeeren und Himbeeren, florale Noten, sowie Gewürze wie schwarzer Pfeffer."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Clarendelle AOC Saint-Émilion","pt":"Clarendelle AOC Saint-Émilion","es":"Clarendelle AOC Saint-Émilion","fr":"Clarendelle AOC Saint-Émilion","it":"Clarendelle AOC Saint-Émilion","de":"Clarendelle AOC Saint-Émilion"},"options":[{"price":48000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ada07d557e3a4c4601a578","sons":[]}],"owner":"661da4d16aba69005989a3af","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69ada07d557e3a4c4601a547","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/24074560-bf06-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"69ada07d557e3a4c4601a54c"}],"name":{"en":"Clarendelle AOC Saint-Émilion","pt":"Clarendelle AOC Saint-Émilion","es":"Clarendelle AOC Saint-Émilion","fr":"Clarendelle AOC Saint-Émilion","it":"Clarendelle AOC Saint-Émilion","de":"Clarendelle AOC Saint-Émilion"},"parent":"6765c224973ffde090cfe13a","producer":{"_id":"56d2f074077dfa2103c226aa","slug":"clarendelle","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Clarendelle","es":"Clarendelle","fr":"Clarendelle","pt":"Clarendelle"}},"region":{"_id":"56c38a77877f54e60a4d3a2f","slug":"lussac_st_emilion","name":{"pt":"Lussac-St-Émilion","fr":"Lussac-Saint-Émilion","es":"Lussac-Saint-Émilion","en":"Lussac-Saint-Émilion"}},"slug":"clarendelle_aoc_saint_emilion","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69ada07d557e3a4c4601a549"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69ada07d557e3a4c4601a54a"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69ada07d557e3a4c4601a54b"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"69ada07d557e3a4c4601a548"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"clarendelle_aoc_saint_emilion","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69c817b7ddba717cf1b53257","avatarUrl":"MenuItem/db2392c0-b0a8-11ee-93d5-c199580d8468.jpg","descript":{"en":"Fermented and briefly aged in barrels The concentration and aromatic richness characterize this fruity, velvety, and refreshing Bordeaux. Let yourself be seduced by its aromas of red and black fruits and by the sophisticated tannins with a touch of licorice and pepper, with a fresh and crunchy structure to perfection. Pure pleasure!","pt":"Fermentado e brevemente amadurecido em barricas \nA concentração e a riqueza aromática caracterizam este Bordeaux frutado, aveludado e refrescante. Deixe-se seduzir pelos seus aromas de frutos vermelhos e pretos e pelos sofisticados taninos com um toque de alcaçuz e pimenta, com uma estrutura fresca e crocante na perfeição. Prazer em estado puro!","es":"Fermentado y brevemente envejecido en barricas La concentración y la riqueza aromática caracterizan este Burdeos afrutado, aterciopelado y refrescante. Déjate seducir por sus aromas a frutos rojos y negros y por los sofisticados taninos con un toque de regaliz y pimienta, con una estructura fresca y crujiente en la perfección. ¡Placer en estado puro!","fr":"Fermé et brièvement vieilli en fûts La concentration et la richesse aromatique caractérisent ce Bordeaux fruité, velouté et rafraîchissant. Laissez-vous séduire par ses arômes de fruits rouges et noirs et par les tanins sophistiqués avec une touche de réglisse et de poivre, avec une structure fraîche et croquante à la perfection. Plaisir à l'état pur!","it":"Fermentato e brevemente invecchiato in botti La concentrazione e la ricchezza aromatica caratterizzano questo Bordeaux fruttato, vellutato e rinfrescante. Lasciati sedurre dai suoi aromi di frutti rossi e neri e dai sofisticati tannini con un tocco di liquirizia e pepe, con una struttura fresca e croccante alla perfezione. Piacere allo stato puro!","de":"Fermentiert und kurz in Fässern gereift Die Konzentration und die aromatische Fülle charakterisieren diesen fruchtigen, samtigen und erfrischenden Bordeaux. Lassen Sie sich von seinen Aromen von roten und schwarzen Früchten und von den raffinierten Tanninen mit einem Hauch von Lakritz und Pfeffer verführen, mit einer frischen und knackigen Struktur zur Perfektion. Reines Vergnügen!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Chateau Lamothe Vincent Bordeaux Reserve ","pt":"Chateau Lamothe Vincent Bordeaux Reserve ","es":"Chateau Lamothe Vincent Bordeaux Reserve ","fr":"Chateau Lamothe Vincent Bordeaux Reserve ","it":"Chateau Lamothe Vincent Bordeaux Reserve ","de":"Chateau Lamothe Vincent Bordeaux Reserve "},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c8181cddba717cf1b55117","sons":[]}],"owner":"661da4d16aba69005989a3af","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69c817b7ddba717cf1b53238","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/db2392c0-b0a8-11ee-93d5-c199580d8468.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"69c817b7ddba717cf1b5323c"}],"name":{"en":"Chateau lamothe Vincent Bordeaux reserve ","pt":"Chateau lamothe Vincent Bordeaux reserve ","es":"Chateau lamothe Vincent Bordeaux reserve ","fr":"Chateau lamothe Vincent Bordeaux reserve ","it":"Chateau lamothe Vincent Bordeaux reserve ","de":"Chateau lamothe Vincent Bordeaux reserve "},"parent":"65a0294f0b93d7007242b41e","producer":{"_id":"56d2f027077dfa2103c225ea","slug":"chateau_lamothe_vincent","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château Lamothe Vincent","es":"Château Lamothe Vincent","fr":"Château Lamothe Vincent","pt":"Château Lamothe Vincent"}},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"chateau_lamothe_vincent_bordeaux_reserve","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69c8181cddba717cf1b55115"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69c8181cddba717cf1b55113"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69c8181cddba717cf1b55114"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_lamothe_vincent_bordeaux_reserve","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"69c81a86ddba717cf1b5d494","avatarUrl":"MenuItem/2e978750-2ad1-11f1-ad4d-1d004b161c30.jpg","descript":{"en":"Deep ruby color, bright and well defined. Aromas of licorice, accompanied by ripe black fruits, such as cassis, with subtle spicy notes. In the mouth, it is structured and balanced, with present and firm tannins.","pt":"Coloração rubi profunda,brilhante e bem definida.Aromas de licorice,acompanhados por frutas negras maduras,como cassis,além de notas sutis especiadas.Na boca é estruturado e equilibrado,taninos presentes e firmes.","es":"Coloración rubí profunda, brillante y bien definida. Aromas de regaliz, acompañados de frutas negras maduras, como cassis, además de notas sutiles especiadas. En boca es estructurado y equilibrado, taninos presentes y firmes.","fr":"Couleur rubis profonde, brillante et bien définie. Arômes de réglisse, accompagnés de fruits noirs mûrs, tels que le cassis, avec des notes subtiles épicées. En bouche, il est structuré et équilibré, avec des tanins présents et fermes.","it":"Colore rubino profondo, luminoso e ben definito. Aromi di liquirizia, accompagnati da frutti neri maturi, come il ribes nero, con note sottili speziate. In bocca è strutturato ed equilibrato, con tannini presenti e decisi.","de":"Tiefe rubinrote Farbe, hell und gut definiert. Aromen von Lakritze, begleitet von reifen schwarzen Früchten wie Cassis, mit subtilen würzigen Noten. Im Mund ist er strukturiert und ausgewogen, mit präsenten und festen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4d16aba69005989a3af"],"name":{"en":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois","pt":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois","es":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois","fr":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois","it":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois","de":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c81a86ddba717cf1b5d495","sons":[]}],"owner":"661da4d16aba69005989a3af","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69c81a86ddba717cf1b5d46a","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/2e978750-2ad1-11f1-ad4d-1d004b161c30.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"69c81a86ddba717cf1b5d46f"}],"name":{"en":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois","pt":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois","es":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois","fr":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois","it":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois","de":"Chateau Vieux Landat Haut-Médoc Cru Bourgeois"},"parent":"69c81a86ddba717cf1b5d451","producer":{"_id":"650889c8cb44b500550cd262","name":{"pt":"Chateau Vieux","en":"Chateau Vieux"},"slug":"chateau_vieux"},"region":{"_id":"56c38a78877f54e60a4d3a35","slug":"haut_medoc","name":{"pt":"Haut Medoc","fr":"Haut Medoc","es":"Haut Medoc","en":"Haut Medoc"}},"slug":"chateau_vieux_landat_haut_medoc_cru_bourgeois","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69c81a86ddba717cf1b5d46c"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69c81a86ddba717cf1b5d46d"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"69c81a86ddba717cf1b5d46e"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"69c81a86ddba717cf1b5d46b"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_vieux_landat_haut_medoc_cru_bourgeois","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from France","pt":"Vinhos da França","es":"Vinos de Francia","fr":"Vins de France","it":"Vini dalla Francia","de":"Weine aus Frankreich"},"slug":"vinhos_da_franca","type":"Mix"},{"_id":"661da4ebe67629006bd5a508","descript":{},"menuItems":[{"_id":"64e75ca4fcfef000562a1ebf","avatarUrl":"Product/78823190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160621134952.jpg","descript":{"en":"seen in ruby red with garnet tones. The nose produced mainly from Sangiovese wine shows notes of black cherries, plums and violets and delicate nuances of tobacco. In the mouth of the Mazzei Badiola Rosso Tuscany acts juicy, fruity and very harmonious, with a beautiful structure and a pleasantly soft finish.","pt":"visto em vermelho rubi com tons granada. O nariz produzidos principalmente a partir de vinho Sangiovese mostra notas de cerejas negras, ameixas e violetas e delicadas nuances de tabaco. Na boca do Mazzei Badiola Rosso Toscana age suculento, frutado e muito harmonioso, com uma bela estrutura e um acabamento agradavelmente macio.","es":"Visto en rojo rubí con tonos granates. La nariz producida principalmente a partir del vino Sangiovese muestra notas de cerezas negras, ciruelas y violetas y delicados matices de tabaco. En boca del Mazzei Badiola Rosso Toscana actúa jugoso, afrutado y muy armonioso, con una hermosa estructura y un final agradablemente suave.","fr":"Vu en rouge rubis avec des tons grenat. Le nez produit principalement à partir de vin Sangiovese montre des notes de cerises noires, de prunes et de violettes et de délicates nuances de tabac. Dans la bouche du Mazzei Badiola Rosso la Toscane agit juteux, fruité et très harmonieux, avec une belle structure et une finale agréablement douce.","it":"Rosso rubino con riflessi granati. Al naso prodotto principalmente da vino Sangiovese presenta note di amarene, prugne e violette e delicate sfumature di tabacco. In bocca il Mazzei Badiola Rosso Toscana agisce succoso, fruttato e molto armonico, con una bella struttura e un finale piacevolmente morbido.","de":"Gesehen in Rubinrot mit Granattönen. Die hauptsächlich aus Sangiovese-Wein produzierte Nase zeigt Noten von schwarzen Kirschen, Pflaumen und Veilchen und zarte Nuancen von Tabak. Im Mund des Mazzei Badiola Rosso Tuscany wirkt saftig, fruchtig und sehr harmonisch, mit einer schönen Struktur und einem angenehm weichen Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Mazzei Poggio Badiola Rosso Toscana Igt","pt":"Mazzei Poggio Badiola Rosso Toscana Igt","es":"Mazzei Poggio Badiola Rosso Toscana Igt","fr":"Mazzei Poggio Badiola Rosso Toscana  Igt","it":"Mazzei Poggio Badiola Rosso Toscana  Igt","de":"Mazzei Poggio Badiola Rosso Toscana Igt"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661da9c56aba69005989a6d0","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":19000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"63c87f5859ab3500513d5a2a","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/12a7d8f0-4f3e-11ed-8ec8-f7d8ee173dd2.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"13","_id":"63c87f5859ab3500513d5a2f"}],"name":{"pt":"Mazzei Poggio Badiola Rosso Igt","es":"Mazzei Poggio Badiola Rosso Igt","en":"Mazzei Poggio Badiola Rosso Igt","fr":"Mazzei Poggio Badiola Rosso Igt"},"parent":"57a8efb3ec6fcaf5d56d5de5","producer":{"_id":"56d2eb84077dfa2103c219f6","slug":"mazzei","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Mazzei","es":"Mazzei","fr":"Mazzei","pt":"Mazzei"}},"slug":"mazzei_poggio_badiola_rosso_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"10","percent":1000,"_id":"63c87f5859ab3500513d5a2c"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"20","percent":2000,"_id":"63c87f5859ab3500513d5a2d"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"value":"70","percent":7000,"_id":"63c87f5859ab3500513d5a2e"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"63c87f5859ab3500513d5a2b"},"_id":"65a7d06f2b2dde46a78e52e1"}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mazzei_poggio_badiola_rosso_toscana_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508"},{"_id":"67ed6ca4c795ab1627f754b8","avatarUrl":"MenuItem/1478cfa0-0fe3-11f0-bd3f-d523131bd650.jpg","descript":{"pt":"Vermelho rubi,taninos densos e sedosos.Notas intensas de frutas escuras maduras com nuances balsâmicas e minerais.Envelhece 15 meses em carvalho, e 6 meses em garrafa."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta","pt":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta","es":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta","fr":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta","it":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta","de":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta"},"options":[{"price":76000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67ed6ca4c795ab1627f754b9","sons":[]}],"owner":"661da4ebe67629006bd5a508","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67ed6ca4c795ab1627f754aa","alcohol":1550,"avatarUrl":"MenuItem/1478cfa0-0fe3-11f0-bd3f-d523131bd650.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15.5","_id":"67ed6ca4c795ab1627f754ae"}],"name":{"en":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta","pt":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta","es":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta","fr":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta","it":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta","de":"Allegrini Amarone Della Valpolicella DOCG La Groletta"},"parent":"67ed6ca4c795ab1627f754a3","producer":{"_id":"56d2f0dc077dfa2103c2279a","slug":"allegrini","avatarUrl":"Venue/b2fe1c8d-325e-41dc-a822-c4b6ffaf5576147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520120601134851.png","name":{"en":"Allegrini","es":"Allegrini","fr":"Allegrini","pt":"Allegrini"}},"region":{"_id":"634eea85427277004aa1465b","name":{"pt":"Valpolicella"},"slug":"valpolicella"},"slug":"allegrini_amarone_della_valpolicella_docg_la_groletta","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774362ceaf5891343085b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina_veronese","name":{"pt":"Corvina Veronese","fr":"Corvina Veronese","es":"Corvina Veronese","en":"Corvina Veronese"}},"_id":"67ed6ca4c795ab1627f754ac"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}},"_id":"67ed6ca4c795ab1627f754ad"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"67ed6ca4c795ab1627f754ab"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"allegrini_amarone_della_valpolicella_docg_la_groletta","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6558d805c1a780005ba4d545","avatarUrl":"Product/725346C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151216114731.jpg","descript":{"en":"Produced with the emblematic Nero d'Avola grape, Regaleali is a tasty and soft red, with exuberant fruit and good acidity, in the best style of southern Italy, which has been so successful all over the world. It is, perhaps, the most renowned red wine in Sicily, a region where the renowned Tasca d'Almerita was the great pioneer of quality.","pt":"Produzido com a emblemática uva Nero d'Avola, o Regaleali é um tinto saboroso e macio, com fruta exuberante e boa acidez, no mellhor estilo do sul da Italia, que vem fazendo tanto sucesso no mundo todo. Trata-se, talvez, do mais consagrado tinto da Sicília região onde a reputada Tasca d'Almerita foi a grande pioneira de qualidade.","es":"Elaborado con la emblemática uva Nero d'Avola, Regaleali es un tinto sabroso y suave, con fruta exuberante y buena acidez, al mejor estilo del sur de Italia, que tanto éxito ha tenido en todo el mundo. Es, quizás, el vino tinto más reconocido de Sicilia, región donde la reconocida Tasca d'Almerita fue la gran pionera de la calidad.","fr":"Produit avec l’emblématique cépage Nero d’Avola, Regaleali est un rouge savoureux et doux, avec un fruit exubérant et une bonne acidité, dans le meilleur style du sud de l’Italie, qui a connu tant de succès dans le monde entier. C’est peut-être le vin rouge le plus renommé de Sicile, une région où la célèbre Tasca d’Almerita a été le grand pionnier de la qualité.","it":"Prodotto con l'emblematico vitigno Nero d'Avola, Regaleali è un rosso gustoso e morbido, dal frutto esuberante e dalla buona acidità, nel miglior stile del sud Italia, che tanto successo ha riscosso in tutto il mondo. È, forse, il vino rosso più rinomato della Sicilia, regione dove la rinomata Tasca d'Almerita è stata la grande pioniera della qualità.","de":"Regaleali wird aus der emblematischen Traube Nero d'Avola hergestellt und ist ein schmackhafter und weicher Rotwein mit üppiger Frucht und guter Säure, im besten Stil Süditaliens, der auf der ganzen Welt so erfolgreich ist. Er ist vielleicht der bekannteste Rotwein Siziliens, einer Region, in der die berühmte Tasca d'Almerita der große Pionier der Qualität war."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Tasca D´almerita Regaleali Nero D'avola","pt":"Tasca D´almerita Regaleali Nero D'avola","es":"Tasca D´almerita Regaleali Nero D'avola","fr":"Tasca D´almerita Regaleali Nero D'avola","it":"Tasca D´almerita Regaleali Nero D'avola","de":"Tasca D´almerita Regaleali Nero D'avola"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661daa186aba69005989a6f0","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":29000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64c95819f4cca00054b78b8c","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/725346C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151216114731.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64c95819f4cca00054b78b8f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Tasca D´almerita Regaleali Nero D'avola","es":"Tasca D´almerita Regaleali Nero D'avola","fr":"Tasca D´almerita Regaleali Nero D'avola","pt":"Tasca D´almerita Regaleali Nero D'avola"},"parent":"57b4d5ef910d4a4913736acf","producer":{"_id":"56d1d74168de530c0790e3d7","slug":"tasca_d_almerita","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Tasca D´almerita","es":"Tasca D´almerita","fr":"Tasca D´almerita","pt":"Tasca D´almerita"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"tasca_dalmerita_regaleali_nero_davola","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661daa186aba69005989a6ef","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661daa186aba69005989a6ee","feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tasca_dalmerita_regaleali_nero_davola","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508"},{"_id":"626984e3b6a45b00126245e6","avatarUrl":"Product/21652200CB6C0-E152-4517-AEA4-11DC74B4D8EA20130117100607.jpg","descript":{"en":"Winemaking in steel tanks with temperature control (20-22° C) to maintain freshness as much as possible and give a floral touch to the wine. Complete malolactic fermentation. Maturation in French oak barrels for 14 months and 6 months in bottle before being marketed.","pt":"Vinificação em tanques de aço com controle de temperatura (20-22° C) para manter ao máximo o frescor e dar um toque floral ao vinho. Fermentação malolática completa. Maturação em barricas de carvalho francês por 14 meses e estagio de 6 meses em garrafa antes de ser comercializado.","es":"Vinificación en depósitos de acero con control de temperatura (20-22º C) para mantener la máxima frescura y dar un toque floral al vino. Fermentación maloláctica completa. Maduración en barricas de roble francés durante 14 meses y 6 meses en botella antes de ser comercializadas.","fr":"Vinification en cuves en acier avec contrôle de la température (20-22° C) pour maintenir une fraîcheur maximale et donner une touche florale au vin. Fermentation malolactique complète. Elevage en fûts de chêne français pendant 14 mois et 6 mois en bouteille avant d’être commercialisé.","it":"Vinificazione in vasche di acciaio con controllo della temperatura (20-22° C) per mantenere la massima freschezza e dare un tocco floreale al vino. Fermentazione malolattica completa. Maturazione in botti di rovere francese per 14 mesi e 6 mesi in bottiglia prima di essere commercializzata.","de":"Weinbereitung in Stahltanks mit Temperaturkontrolle (20-22° C), um maximale Frische zu erhalten und dem Wein eine blumige Note zu verleihen. Vollständige malolaktische Gärung. Reifung in französischen Eichenfässern für 14 Monate und 6 Monate in der Flasche, bevor sie vermarktet werden."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Jacopo Biondi Santi Sassoalloro","pt":"Jacopo Biondi Santi Sassoalloro","es":"Jacopo Biondi Santi Sassoalloro","fr":"Jacopo Biondi Santi Sassoalloro","it":"Jacopo Biondi Santi Sassoalloro","de":"Jacopo Biondi Santi Sassoalloro"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e8a226aba69005989d38a","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":64000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5b6ca08a1ac2e7264ce067e3","slug":"jacopo_biondi_santi_sassoalloro","avatarUrl":"Product/702936C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151216104924.jpg","parent":"56f073b402e9b54155ff06c5","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":null,"producer":{"_id":"56d2ee43077dfa2103c220ed","slug":"jacopo_biondi_santi","avatarUrl":"Venue/8B216B06-82CE-4866-A986-A1547D2CA3631F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120618142434.png","name":{"en":"Jacopo Biondi Santi","es":"Jacopo Biondi Santi","fr":"Jacopo Biondi Santi","pt":"Jacopo Biondi Santi"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"6146255f29c38e1649e35c84","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018"},"varietals":[{"_id":"6146255f29c38e1649e35c83","feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese_grosso","name":{"pt":"Sangiovese Grosso","fr":"Sangiovese Grosso","es":"Sangiovese Grosso","en":"Sangiovese Grosso"}},"value":"100"}]},"features":[{"_id":"6146255f29c38e1649e35c85","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Jacopo Biondi Santi Sassoalloro","es":"Jacopo Biondi Santi Sassoalloro","fr":"Jacopo Biondi Santi Sassoalloro","pt":"Jacopo Biondi Santi Sassoalloro"}},"slug":"jacopo_biondi_santi_sassoalloro","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":314,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63fd5cc8b5a965005227e391","avatarUrl":"MenuItem/ef3cc7c0-b709-11ed-b791-b7692014f1f8.jpg","descript":{"en":"Aroma of smoke, plum and eucalyptus.","pt":"Aroma de fumaça, ameixa e eucalipto.","es":"Aroma a humo, ciruela y eucalipto.","fr":"Arôme de fumée, prune et eucalyptus.","it":"Aroma di fumo, prugna ed eucalipto.","de":"Aroma von Rauch, Pflaume und Eukalyptus."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Rocca Delle Macie Campo Maccione Morellino Di Scansano","pt":"Rocca Delle Macie Campo Maccione Morellino Di Scansano","es":"Rocca Delle Macie Campo Maccione Morellino Di Scansano","fr":"Rocca Delle Macie Campo Maccione Morellino Di Scansano","it":"Rocca Delle Macie Campo Maccione Morellino Di Scansano","de":"Rocca Delle Macie Campo Maccione Morellino Di Scansano"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e8d796aba69005989d545","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":24000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"63fd5cc8b5a965005227e38a","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/2375579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920131227133242.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63fd5cc8b5a965005227e38f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Rocca Delle Macie Campo Maccione Morellino Di Scansano","es":"Rocca Delle Macie Campo Maccione Morellino Di Scansano","fr":"Rocca Delle Macie Campo Maccione Morellino Di Scansano","pt":"Rocca Delle Macie Campo Maccione Morellino Di Scansano"},"parent":"56f079ff02e9b54155ff2baa","producer":{"_id":"56d2ee5d077dfa2103c22128","slug":"rocca_delle_macie","avatarUrl":"Venue/09297973-8276-4B1A-A374-21A30D8751B91F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111116105639.png","name":{"en":"Rocca Delle Macie","es":"Rocca Delle Macie","fr":"Rocca Delle Macie","pt":"Rocca Delle Macie"}},"slug":"rocca_delle_macie_campo_maccione_morellino_di_scansano","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"63fd5cc8b5a965005227e38c","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"63fd5cc8b5a965005227e38d","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"63fd5cc8b5a965005227e38e","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}}}],"vintage":{"_id":"63fd5cc8b5a965005227e38b","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rocca_delle_macie_campo_maccione_morellino_di_scansano","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6601cad027863f0072532161","avatarUrl":"Product/32826C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120720113036.jpg","descript":{"pt":"Elegante,encorpado e complexo.Frutas maduras,notas florais e herbáceas,final longo e persistente,taninos maduros."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Sella & Mosca Tanca Farrà Alghero","pt":"Sella & Mosca Tanca Farrà Alghero","es":"Sella & Mosca Tanca Farrà Alghero","fr":"Sella & Mosca Tanca Farrà Alghero","it":"Sella & Mosca Tanca Farrà Alghero","de":"Sella & Mosca Tanca Farrà Alghero"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e8db8e67629006bd5d3ca","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":38000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6601cacf27863f007253215b","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/32826C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120720113036.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6601cacf27863f007253215f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Sella & Mosca Tanca Farrà alghero","es":"Sella & Mosca Tanca Farrà alghero","fr":"Sella & Mosca Tanca Farrà alghero","pt":"Sella & Mosca Tanca Farrà alghero"},"parent":"56f07b0402e9b54155ff31d5","producer":{"_id":"56d2e6ca077dfa2103c20d7c","slug":"sella_mosca","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Sella & Mosca","es":"Sella & Mosca","fr":"Sella & Mosca","pt":"Sella & Mosca"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aec","slug":"sardegna","name":{"pt":"Sardegna","en":"Sardegna"}},"slug":"sella_and_mosca_tanca_farra_alghero","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"685adb3ffbc54c8fe96956d6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"685adb3ffbc54c8fe96956d4"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"685adb3ffbc54c8fe96956d5"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sella_and_mosca_tanca_farra_alghero","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508"},{"_id":"63bc7c6750151c0052a41934","avatarUrl":"MenuItem/a952af40-905d-11ed-8bc5-7be063590253.jpg","descript":{"en":"Full-bodied, with good structure and balance. Its sweet and soft tannins,and its end of mouth stands out for ripe red and black fruits, and touches of tobacco and vanilla.","pt":"Encorpado,com boa estrutura e equilibrio.Seus taninos doces e macios,e seu final de boca se destaca por frutas vermelhas e pretas maduras, e toques de tabaco e baunilha.","es":"Con cuerpo, buena estructura y equilibrio. Sus taninos dulces y suaves, y su extremo en boca destacan por frutas rojas y negras maduras, y toques de tabaco y vainilla.","fr":"Corsé, avec une bonne structure et un bon équilibre. Ses tanins doux et doux, et son extrémité buccale se distinguent par des fruits rouges et noirs mûrs, et des touches de tabac et de vanille.","it":"Corposo, con buona struttura ed equilibrio. I suoi tannini dolci e morbidi, e la sua estremità in bocca si distingue per frutti rossi e neri maturi, e tocchi di tabacco e vaniglia.","de":"Vollmundig, mit guter Struktur und Ausgewogenheit. Seine süßen und weichen Tannine und sein Mundende zeichnen sich durch reife rote und schwarze Früchte und einen Hauch von Tabak und Vanille aus."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Zenato Valpolicella Ripasso Superiore Ripassa DOC","pt":"Zenato Valpolicella Ripasso Superiore Ripassa DOC","es":"Zenato Valpolicella Ripasso Superiore Ripassa DOC","fr":"Zenato Valpolicella Ripasso Superiore Ripassa DOC","it":"Zenato Valpolicella Ripasso Superiore Ripassa DOC","de":"Zenato Valpolicella Ripasso Superiore Ripassa DOC"},"options":[{"price":48000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6843159b69fc597422b3420d","sons":[]}],"product":{"_id":"6843159b69fc597422b341fe","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/a952af40-905d-11ed-8bc5-7be063590253.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6843159b69fc597422b34203"}],"name":{"pt":"Zenato Valpolicella Ripasso Superiore Ripassa DOC","en":"Zenato Valpolicella Ripasso Superiore Ripassa DOC"},"parent":"63bc7c6650151c0052a4192b","producer":{"_id":"6144a88b1a92a200213e5f76","name":{"pt":"Zenato"},"slug":"zenato"},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"slug":"zenato_valpolicella_ripasso_superiore_ripassa_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774362ceaf5891343085b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina_veronese","name":{"pt":"Corvina Veronese","fr":"Corvina Veronese","es":"Corvina Veronese","en":"Corvina Veronese"}},"_id":"6843159b69fc597422b34200"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}},"_id":"6843159b69fc597422b34201"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"6843159b69fc597422b34202"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"6843159b69fc597422b341ff"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"zenato_valpolicella_ripasso_superiore_ripassa_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63cc5a967e34a8005216a4c1","avatarUrl":"MenuItem/273992e0-bacd-11ed-9e30-c3008aff78fc.jpg","descript":{"en":"Deep garnet color, delicate spicy bouquet highlights, dominated by a clear and strong minerality. Good continuous structure.","pt":"Cor granada profunda, delicado buquê destaques picante, dominado por uma mineralidade clara e forte. Boa estrutura contínua.","es":"Color granate profundo, delicado bouquet resalta especiado, dominado por una mineralidad clara y fuerte. Buena estructura continua.","fr":"Couleur grenat profond, bouquet délicat met en valeur les épices, dominé par une minéralité claire et forte. Bonne structure continue.","it":"Colore granato intenso, bouquet delicato evidenzia speziato, dominato da una netta e decisa mineralità. Buona struttura continua.","de":"Tiefe granatrote Farbe, zartes Bouquet hebt würzig hervor, dominiert von einer klaren und kräftigen Mineralität. Gute durchgehende Struktur."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Travaglini Gattinara ","pt":"Travaglini Gattinara ","es":"Travaglini Gattinara ","fr":"Travaglini Gattinara ","it":"Travaglini Gattinara ","de":"Travaglini Gattinara "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e8e3a6aba69005989d5f6","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":48000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"63cc5a957e34a8005216a4bc","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/740879EA9AD84-FEAB-4B46-9C66-0948D173DE8B20151208160625.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63cc5a957e34a8005216a4bf","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Travaglini Gattinara Docg","es":"Travaglini Gattinara Docg","fr":"Travaglini Gattinara Docg","pt":"Travaglini Gattinara Docg"},"parent":"56f07c5202e9b54155ff3a35","producer":{"_id":"56d2e9ff077dfa2103c215f5","slug":"travaglini","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Travaglini","es":"Travaglini","fr":"Travaglini","pt":"Travaglini"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"travaglini_gattinara_docg","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e8e3a6aba69005989d5f5","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"661e8e3a6aba69005989d5f4","value":"100","feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"travaglini_gattinara","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"635c17715da840004aa9f8cd","avatarUrl":"MenuItem/86544030-9fb8-11ec-b746-55b5f064f622.jpg","descript":{"en":"Full-bodied, with firm tannins and great acidity. Its end is mineral, marked by red fruits, floral notes and touches of spices. Aromas of red fruits, floral roses and earthy touches, spices such as black pepper, licorice and leather.","pt":"Encorpado, com taninos firmes e ótima acidez. Seu final é mineral, marcado por frutas vermelhas, notas florais e toques de especiarias.Aromas de frutas vermelhas, floral de rosas e toques  terrosos, de especiarias como pimenta preta, alcaçuz e couro.","es":"Con cuerpo, taninos firmes y gran acidez. Su final es mineral, marcado por frutos rojos, notas florales y toques de especias. Aromas de frutos rojos, rosas florales y toques terrosos, de especias como pimienta negra, regaliz y cuero.","fr":"Corsé, avec des tanins fermes et une grande acidité. Sa fin est minérale, marquée par des fruits rouges, des notes florales et des notes d’épices. Arômes de fruits rouges, de roses florales et de touches terreuses, d’épices telles que le poivre noir, la réglisse et le cuir.","it":"Corposo, con tannini decisi e grande acidità. Il suo finale è minerale, segnato da frutti rossi, note floreali e sentori di spezie. Aromi di frutti rossi, rose floreali e tocchi terrosi, di spezie come pepe nero, liquirizia e cuoio.","de":"Vollmundig, mit festen Tanninen und toller Säure. Sein Abgang ist mineralisch, geprägt von roten Früchten, blumigen Noten und einem Hauch von Gewürzen. Aromen von roten Früchten, blumigen Rosen und erdigen Noten, von Gewürzen wie schwarzem Pfeffer, Lakritz und Leder."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Donnafugata Sul Vulcano Etna Rosso DOC","pt":"Donnafugata Sul Vulcano  Etna Rosso DOC","es":"Donnafugata Sur Vulcano Etna Rosso DOC","fr":"Donnafugata Sud Vulcain Etna Rosso DOC","it":"Donnafugata South Vulcan Etna Rosso DOC","de":"Donnafugata Südvulkan Ätna Rosso DOC"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e8e596aba69005989d624","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":49000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"6228c0c3952cb10011036d4a","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/86544030-9fb8-11ec-b746-55b5f064f622.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6228c0c3952cb10011036d4e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Donnafugata Sul Vulcano  Etna Rosso DOC","en":"Donnafugata Sul Vulcano Etna Rosso DOC"},"parent":"6228c0c3952cb10011036d48","producer":{"_id":"56d2ec3a077dfa2103c21bc2","slug":"tenuta_donnafugata","avatarUrl":"Venue/2B7CAF6E-5CD3-410E-96A9-16752D2FB5FD1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111206122125.png","name":{"en":"Tenuta Donnafugata","es":"Tenuta Donnafugata","fr":"Tenuta Donnafugata","pt":"Tenuta Donnafugata"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"donnafugata_sul_vulcano_etna_rosso_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661e8e596aba69005989d623","value":"2017"},"varietals":[{"_id":"661e8e596aba69005989d621","feature":{"_id":"56c774152ceaf5891343077c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nerello_mascalese","name":{"pt":"Nerello Mascalese","fr":"Nerello Mascalese","es":"Nerello Mascalese","en":"Nerello Mascalese"}}},{"_id":"661e8e596aba69005989d622","feature":{"_id":"56c774152ceaf5891343077d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nerello_cappuccio","name":{"pt":"Nerello Cappuccio","fr":"Nerello Cappuccio","es":"Nerello Cappuccio","en":"Nerello Cappuccio"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"donnafugata_sul_vulcano_etna_rosso_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62756c41b6a45b00126529fb","avatarUrl":"Product/1165279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140515163548.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Argiano Brunello Di Montalcino","pt":"Argiano Brunello Di Montalcino","es":"Argiano Brunello Di Montalcino","fr":"Argiano Brunello Di Montalcino","it":"Argiano Brunello Di Montalcino","de":"Argiano Brunello Di Montalcino"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661e8ed5e67629006bd5d47a","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":96000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"62756c40b6a45b00126529f5","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/1165279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140515163548.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62756c40b6a45b00126529f8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Argiano Brunello di Montalcino","es":"Argiano Brunello di Montalcino","fr":"Argiano Brunello di Montalcino","pt":"Argiano Brunello di Montalcino"},"parent":"56f069d602e9b54155fecc61","producer":{"_id":"56d2efce077dfa2103c22508","slug":"argiano","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Argiano","es":"Argiano","fr":"Argiano","pt":"Argiano"}},"slug":"argiano_brunello_di_montalcino","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"62756c40b6a45b00126529f7","feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese_grosso","name":{"pt":"Sangiovese Grosso","fr":"Sangiovese Grosso","es":"Sangiovese Grosso","en":"Sangiovese Grosso"}}}],"vintage":{"_id":"62756c40b6a45b00126529f6","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017"}}},"slug":"argiano_brunello_di_montalcino","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Intense and pure aromas, reminiscent of citrus red fruits, cherry, leather, tobacco, floral nuances of violet, a smoked shade of gray and subtle mineral and earthy notes. In the mouth it is structured, with medium body, super balanced, firm but fine tannins, and vibrant acidity.","pt":"Aromas intenso e puro, lembrando frutas vermelhas cítricas, cereja, couro,tabaco,nuanças florais de violeta, um tom defumado de cinza e sutis notas minerais e terrosas.Na boca é estruturado, com médio corpo, super equilibrado, taninos firmes, mas finos, e acidez vibrante.","es":"Aromas intensos y puros, que recuerdan a frutas rojas cítricas, cereza, cuero, tabaco, tonos florales de violeta, un tono ahumado de gris y sutiles notas minerales y terrosas. En boca está estructurado, con cuerpo medio, súper equilibrado, taninos firmes pero finos, y acidez vibrante.","fr":"Arômes intenses et purs, rappelant les agrumes rouges, la cerise, le cuir, le tabac, les nuances florales de violet, une nuance fumée de gris et de subtiles notes minérales et terreuses. En bouche, il est structuré, avec un corps moyen, super équilibré, des tanins fermes mais fins, et une acidité vibrante.","it":"Profumi intensi e puri, che ricordano i frutti rossi agrumati, la ciliegia, il cuoio, il tabacco, le sfumature floreali della viola, una sfumatura affumicata di grigio e sottili note minerali e terrose. In bocca è strutturato, con corpo medio, super equilibrato, tannini decisi ma fini, e vibrante acidità.","de":"Intensive und reine Aromen, die an rote Zitrusfrüchte, Kirsche, Leder, Tabak, florale Violetttöne, einen rauchigen Grauton und subtile mineralische und erdige Noten erinnern. Im Mund ist er strukturiert, mit mittlerem Körper, super ausgewogenen, festen, aber feinen Tanninen und lebendiger Säure."},"menuOrder":322,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508"},{"_id":"661d74b1e67629006bd5842d","avatarUrl":"MenuItem/c733cd80-6693-11ed-92a5-ff48cae532f4.jpg","descript":{"en":"Ruby color with garnet reflections, nose of good intensity with sensations of tobacco, spices, and mineral notes. In the mouth, it brings back fruits, mainly cherry and blackberry. With a persistent finish.","pt":"Coloração rubi com reflexos granada, nariz de boa intensidade com sensações de tabaco, especiarias e notas minerais. Na boca remete a frutas, principalmente cereja e amora. Com final de boca persistente.\n\n\n\n\n\n","es":"Color rubí con reflejos granate, nariz de buena intensidad con sensaciones de tabaco, especias y notas minerales. En boca recuerda a frutas, principalmente cereza y mora. Con final persistente en boca.","fr":"Couleur rubis avec des reflets grenat, nez d'une bonne intensité avec des sensations de tabac, d'épices et des notes minérales. En bouche, il rappelle les fruits, principalement la cerise et la mûre. Avec une finale persistante en bouche.","it":"Colore rubino con riflessi granata, naso di buona intensità con sensazioni di tabacco, spezie e note minerali. In bocca ricorda frutti, principalmente ciliegia e mora. Con una persistente chiusura in bocca.","de":"Rubinrote Farbe mit Granatreflexen, Nase von guter Intensität mit Tabak-, Gewürz- und mineralischen Noten. Im Mund erinnert es an Früchte, hauptsächlich Kirsche und Brombeere. Mit anhaltendem Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Donnafugata La Bella Sedàra","pt":"Donnafugata La Bella Sedàra","es":"Donnafugata Lá Bella Sedàra","fr":"Donnafugata Lá Bella Sedàra","it":"Donnafugata Lá Bella Sedàra","de":"Donnafugata Lá Bella Sedàra"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69612b18182d5353aa89b86f","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"63765cc458f35b004a593bfe","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/2748579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130122143926.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63765cc458f35b004a593c01","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Donnafugata Sedàra","es":"Donnafugata Sedàra","fr":"Donnafugata Sedàra","pt":"Donnafugata Sedàra"},"parent":"56f070df02e9b54155fef56f","producer":{"_id":"56d2ec5c077dfa2103c21c18","slug":"donna_fugata","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"DonnaFugata","es":"DonnaFugata","fr":"DonnaFugata","pt":"DonnaFugata"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"donnafugata_sedara","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69612b18182d5353aa89b86d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}},"value":"100","_id":"69612b18182d5353aa89b86c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"donnafugata_la_bella_sedara","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508"},{"_id":"661eaacfe67629006bd5e840","descript":{"en":"Intense and pure, and rich in fruity aromas reminiscent of black cherry and plum, reveals notes of violet and sweet spices.","pt":"Intenso e puro, e rico em aromas frutados lembrando cereja negra e ameixa,revela notas de violeta e especiarias doce.","es":"Intenso y puro, y rico en aromas frutados que recuerdan a cereza negra y ciruela, revela notas de violeta y especias dulces.","fr":"Intense et pur, et riche en arômes fruités rappelant la cerise noire et la prune, révèle des notes de violette et d'épices douces.","it":"Intenso e puro, e ricco di aromi fruttati che ricordano ciliegia nera e prugna, rivela note di violetta e spezie dolci.","de":"Intensiv und rein, und reich an fruchtigen Aromen, die an schwarze Kirsche und Pflaume erinnern, offenbart Noten von Veilchen und süßen Gewürzen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Vietti Barbera Dálba Tre Vigne","pt":"Vietti Barbera DÁlba Tre Vigne","es":"vietti Barbera Dásti Tre Vigne","fr":"vietti Barbera Dásti Tre Vigne","it":"vietti Barbera Dásti Tre Vigne","de":"Vietti Barbera Dásti Tre Vigne"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661eab48e67629006bd5e88b","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":36000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"661da4ebe67629006bd5a508","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"661eaacfe67629006bd5e83b","alcohol":1350,"country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"661eaacfe67629006bd5e83e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Vietti Barbera Dálba Tre Vigne","pt":"Vietti Barbera DÁlba Tre Vigne","es":"vietti Barbera Dásti Tre Vigne","fr":"vietti Barbera Dásti Tre Vigne","it":"vietti Barbera Dásti Tre Vigne","de":"Vietti Barbera Dásti Tre Vigne"},"parent":"661eaacee67629006bd5e839","producer":{"_id":"56d2efe5077dfa2103c22542","slug":"vietti","avatarUrl":"Venue/324bf1a4-0be0-472d-b9e6-ea0ad13b435179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920121220154229.png","name":{"en":"Vietti","es":"Vietti","fr":"Vietti","pt":"Vietti"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"vietti_barbera_dalba_tre_vigne","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661eab48e67629006bd5e88a","value":"2017"},"varietals":[{"_id":"661eab48e67629006bd5e889","feature":{"_id":"56c774162ceaf58913430781","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"barbera","name":{"pt":"Barbera","fr":"Barbera","es":"Barbera","en":"Barbera"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vietti_barbera_dalba_tre_vigne","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"avatarUrl":"MenuItem/cb4950c0-fc10-11ee-9b68-179017335969.jpg"},{"_id":"626984adb91b82001202764f","avatarUrl":"Product/343026C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181030150506.jpg","descript":{"en":"Vineyards planted with the famous clone BBS11 of Sangiovese and with Merlot in Maremma. With the signature of the renowned winemaker Jacopo Biondi Santi, braccale is a captivating cut of the famous Sangiovesse Grosso clone developed by Biodi Santi (BBS11) and Merlot. Muscular, full of notes of spices, red fruits, tobacco, leather and mint and with a seductive depth, it is a red of surprising quality for its price range. Quite gastronomic, combines with meats, pasta and cheese","pt":"Vinhedos plantados com o famoso clone BBS11 de Sangiovese e com Merlot em Maremma. Com a assinatura do cultuado enólogo Jacopo Biondi Santi, o Braccale é um cativante corte do famoso clone de Sangiovesse Grosso desenvolvido pelos Biodi Santi (BBS11) e Merlot. Musculoso, repleto de notas de especiarias, frutas vermelhas, tabaco, couro e menta e com uma profundidade sedutora, é um tinto de surpreendente qualidade para a sua faixa de preço. Bastante gastronômico, combina com carnes, massas e queijo","es":"Viñedos plantados con el famoso clon BBS11 de Sangiovese y con Merlot en Maremma. Con la firma del enólogo de culto Jacopo Biondi Santi, el Braccale es un corte cautivador del famoso clon de Sangiovesse Grosso desarrollado por Biodi Santi (BBS11) y Merlot. Musculoso, lleno de notas de especias, bayas, tabaco, cuero y menta y con una profundidad seductora, es un tinto de calidad sorprendente para su rango de precio. Bastante gastronómico, combina con carnes, pastas y quesos","fr":"Vignobles plantés avec le célèbre clone BBS11 de Sangiovese et avec du Merlot en Maremme. Avec la signature du vigneron culte Jacopo Biondi Santi, la Braccale est une coupe captivante du célèbre clone de Sangiovesse Grosso développé par Biodi Santi (BBS11) et Merlot. Musclé, plein de notes d’épices, de baies, de tabac, de cuir et de menthe et d’une profondeur séduisante, c’est un rouge d’une qualité surprenante pour sa gamme de prix. Assez gastronomique, se combine avec des viandes, des pâtes et du fromage","it":"Vigneti impiantati con il famoso clone BBS11 di Sangiovese e con Merlot in Maremma. Con la firma dell'enologo di culto Jacopo Biondi Santi, il Braccale è un taglio accattivante del famoso clone di Sangiovesse Grosso sviluppato da Biodi Santi (BBS11) e Merlot. Muscoloso, ricco di note di spezie, frutti di bosco, tabacco, cuoio e menta e con una profondità seducente, è un rosso di qualità sorprendente per la sua fascia di prezzo. Abbastanza gastronomico, si combina con salumi, pasta e formaggi","de":"Weinberge, die mit dem berühmten Klon BBS11 von Sangiovese und mit Merlot in der Maremma bepflanzt sind. Mit der Handschrift des Kultwinzers Jacopo Biondi Santi ist der Braccale ein fesselnder Schnitt des berühmten Klons von Sangiovesse Grosso, der von Biodi Santi (BBS11) und Merlot entwickelt wurde. Muskulös, voller Noten von Gewürzen, Beeren, Tabak, Leder und Minze und mit einer verführerischen Tiefe, ist es ein Rotwein von überraschender Qualität für seine Preisklasse. Ziemlich gastronomisch, kombiniert mit Fleisch, Pasta und Käse"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Jacopo Biondi Santi Braccale Toscana","pt":"Jacopo Biondi Santi Braccale Toscana","es":"Jacopo Biondi Santi Braccale Toscana","fr":"Jacopo Biondi Santi Braccale Toscane","it":"Jacopo Biondi Santi Braccale Tuscany","de":"Jacopo Biondi Santi Braccale Toskana"},"options":[{"price":37000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6686ca2fc26fdee10c4eec4a","sons":[]}],"product":{"_id":"665b34d04af90e893e5fcced","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/343026C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181030150506.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"665b34d04af90e893e5fccf1"}],"name":{"en":"Jacopo Biondi Santi Braccale Toscana","es":"Jacopo Biondi Santi Braccale Toscana","fr":"Jacopo Biondi Santi Braccale Toscana","pt":"Jacopo Biondi Santi Braccale Toscana"},"parent":"5dc4753c675d3f68d0d60bdc","producer":{"_id":"56d2ee43077dfa2103c220ed","slug":"jacopo_biondi_santi","avatarUrl":"Venue/8B216B06-82CE-4866-A986-A1547D2CA3631F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120618142434.png","name":{"en":"Jacopo Biondi Santi","es":"Jacopo Biondi Santi","fr":"Jacopo Biondi Santi","pt":"Jacopo Biondi Santi"}},"slug":"jacopo_biondi_santi_braccale_toscana","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"20","percent":2000,"_id":"665b34d04af90e893e5fccef"},{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese_grosso","name":{"pt":"Sangiovese Grosso","fr":"Sangiovese Grosso","es":"Sangiovese Grosso","en":"Sangiovese Grosso"}},"value":"80","percent":8000,"_id":"665b34d04af90e893e5fccf0"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"665b34d04af90e893e5fccee"}}},"slug":"jacopo_biondi_santi_braccale_toscana","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":313,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da4ebe67629006bd5a508"},{"_id":"69023e0ed4d9eadbac457604","avatarUrl":"MenuItem/8afcea60-b599-11f0-abec-6b93809e3aad.jpg","descript":{"en":"A delicate and refined wine, in the words of Robert Parker, who classified the debut vintage of this wine as \"outstanding\", with no less than 91 points. Made by Tasca d'Almerita with Nerello Mascalese grapes planted at 600 meters of altitude in Etna, the Ghiaia Nera shows a little of the personality of the disputed Tascante, with an elegant style and easy to like. The name Ghiaia Nera means black stone, and refers to its unique terroir, of soil rich in volcanic sediments. It's a great introduction to high-altitude wines, according to Parker.\n\n","pt":"Um vinho delicado e refinado, nas palavras de Robert Parker, que classificou a safra de estréia deste vinho como \"outstanding\", com nada menos que 91 pontos. Elaborado por Tasca d'Almerita com uvas Nerello Mascalese plantadas a 600 metros de altitude no Etna, o Ghiaia Nera mostra um pouco da personalidade do disputado Tascante, com um estilo elegante e fácil de gostar. O nome Ghiaia Nera significa pedra negra, e remete ao seu terroir único, de solo rico em sedimentos vulcânicos. É uma grande introdução aos vinhos de altitude, segundo Parker.\n\n","es":"Un vino delicado y refinado, en palabras de Robert Parker, quien calificó la cosecha debut de este vino como \"sobresaliente\", con nada menos que 91 puntos. Elaborado por Tasca d'Almerita con uvas Nerello Mascalese plantadas a 600 metros de altitud en el Etna, el Ghiaia Nera muestra un poco de la personalidad del disputado Tascante, con un estilo elegante y fácil de gustar. El nombre Ghiaia Nera significa piedra negra, y se refiere a su terruño único, de suelo rico en sedimentos volcánicos. Es una gran introducción a los vinos de altura, según Parker.\n\n","fr":"Un vin délicat et raffiné, selon les mots de Robert Parker, qui a classé le premier millésime de ce vin comme « exceptionnel », avec pas moins de 91 points. Élaborée par Tasca d’Almerita avec des raisins Nerello Mascalese plantés à 600 mètres d’altitude dans l’Etna, la Ghiaia Nera montre un peu de la personnalité de la Tascante contestée, avec un style élégant et facile à aimer. Le nom Ghiaia Nera signifie pierre noire, et fait référence à son terroir unique, d’un sol riche en sédiments volcaniques. C’est une excellente introduction aux vins d’altitude, selon Parker.\n\n","it":"Un vino delicato e raffinato, nelle parole di Robert Parker, che ha classificato l'annata di debutto di questo vino come \"eccezionale\", con ben 91 punti. Realizzata da Tasca d'Almerita con uve Nerello Mascalese piantate a 600 metri di altitudine sull'Etna, la Ghiaia Nera mostra un po' della personalità del conteso Tascante, dallo stile elegante e facile da gustare. Il nome Ghiaia Nera significa pietra nera, e si riferisce al suo terroir unico, di terreno ricco di sedimenti vulcanici. È un'ottima introduzione ai vini d'alta quota, secondo Parker.\n\n","de":"Ein delikater und raffinierter Wein, um es mit den Worten von Robert Parker zu sagen, der den Debütjahrgang dieses Weins mit nicht weniger als 91 Punkten als \"hervorragend\" einstufte. Hergestellt von Tasca d'Almerita aus Nerello Mascalese-Trauben, die auf 600 Metern Höhe am Ätna gepflanzt wurden, zeigt der Ghiaia Nera ein wenig von der Persönlichkeit des umstrittenen Tascante, mit einem eleganten Stil und leicht zu mögen. Der Name Ghiaia Nera bedeutet schwarzer Stein und bezieht sich auf sein einzigartiges Terroir, dessen Boden reich an vulkanischen Sedimenten ist. Laut Parker ist es eine großartige Einführung in hochgelegene Weine.\n\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera","pt":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera","es":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera","fr":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera","it":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera","de":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera"},"options":[{"price":52000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"690370ca9a9d7f12ca2b946c","sons":[]}],"owner":"661da4ebe67629006bd5a508","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69023e0dd4d9eadbac4575f4","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/cc622510-3df5-11ee-bc24-c7519f5289d3.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69023e0dd4d9eadbac4575f7"}],"name":{"en":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera","pt":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera","es":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera","fr":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera","it":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera","de":"Tasca d'Almerita Ghiaia Nera"},"parent":"64dfba2e3e07a4005364cce2","producer":{"_id":"63c01bbccb1d570056e596dd","name":{"pt":"Tasca d'Almerita"},"slug":"tasca_dalmerita"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"tasca_dalmerita_ghiaia_nera","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"690370ca9a9d7f12ca2b946a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774152ceaf5891343077c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nerello_mascalese","name":{"pt":"Nerello Mascalese","fr":"Nerello Mascalese","es":"Nerello Mascalese","en":"Nerello Mascalese"}},"_id":"690370ca9a9d7f12ca2b9469"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tasca_dalmerita_ghiaia_nera","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6986539e8fd2976415ff4c53","avatarUrl":"MenuItem/3bb401e0-6440-11ec-a9f4-b7f15e7cb06f.jpg","descript":{"en":"Aromas of ripe cherries and plums, with pleasant notes of cocoa and vanilla. Remarkable structure, softened by the gentle warmth of Primitivo grape, the finish offers notes of persistent sweetness. Aged for 6 months in French and American oak barrels.","pt":"Aromas de cerejas e ameixas maduras, com agradáveis notas de cacau e baunilha.\nEstrutura notável, suavizado pelo calor suave da uva Primitivo, o final oferece notas de doçura persistente\nPassagem de 6 meses em barril de carvalho francês e americano","es":"Aromas de cerezas y ciruelas maduras, con agradables notas de cacao y vainilla. Estructura notable, suavizada por el suave calor de la uva Primitivo, el final ofrece notas de dulzura persistente. Pasó 6 meses en barricas de roble francés y americano.","fr":"Arômes de cerises et de prunes mûres, avec des notes agréables de cacao et de vanille. Structure remarquable, adoucie par la douce chaleur du raisin Primitivo, la finale offre des notes de douceur persistante. Vieilli 6 mois en fûts de chêne français et américain.","it":"Aromi di ciliegie e prugne mature, con piacevoli note di cacao e vaniglia. Struttura notevole, ammorbidita dal calore delicato dell'uva Primitivo, il finale offre note di dolcezza persistente. Invecchiato per 6 mesi in botti di rovere francese e americano.","de":"Aromen von reifen Kirschen und Pflaumen, mit angenehmen Noten von Kakao und Vanille. Bemerkenswerte Struktur, abgemildert durch die sanfte Wärme der Primitivo-Traube, der Abgang bietet Noten von anhaltender Süße. 6 Monate in französischen und amerikanischen Eichenfässern gereift."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da4ebe67629006bd5a508"],"name":{"en":"San Marzano Talò Primitivo di Manduria DOP","pt":"San Marzano Talò Primitivo di Manduria DOP","es":"San Marzano Talò Primitivo di Manduria DOP","fr":"San Marzano Talò Primitivo di Manduria DOP","it":"San Marzano Talò Primitivo di Manduria DOP","de":"San Marzano Talò Primitivo di Manduria DOP"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69865477fa4f4ab9c063a333","sons":[]}],"owner":"661da4ebe67629006bd5a508","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6813f96c8271499f0ba3419c","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/3bb401e0-6440-11ec-a9f4-b7f15e7cb06f.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6813f96c8271499f0ba3419f"}],"name":{"pt":"San Marzano Talo Primitivo"},"parent":"61c4faedd7fdb40012c2d1a9","producer":{"_id":"60e450b030044238284c5c4c","name":{"pt":"San Marzano"},"slug":"san_marzano"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"san_marzano_talo_primitivo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69865477fa4f4ab9c063a331"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"_id":"69865477fa4f4ab9c063a330"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"san_marzano_talo_primitivo_di_manduria_dop","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Italy","pt":"Vinhos da Itália","es":"Vinos de Italia","fr":"Vins d'Italie","it":"Vini d'Italia","de":"Weine aus Italien"},"slug":"vinhos_da_italia","type":"Mix"},{"_id":"661da506e67629006bd5a520","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6682e1911a33d877a11d4b9a","avatarUrl":"MenuItem/7ba73860-37cb-11ef-99d8-097cda30769b.jpg","descript":{"en":"Elegant and super fresh, this German interpretation of the limited production Pinot Noir grape, without wood influence, brings typical aromas of blackcurrant and cherries.","pt":"Elegante e super fresco,esta interpretação alemã da casta Pinot Noir de produção limitada,sem influência da madeira traz aromas típicos de groselha preta e cerejas.","es":"Elegante y súper fresco, esta interpretación alemana de la cepa Pinot Noir de producción limitada, sin influencia de la madera, trae aromas típicos de grosella negra y cerezas.","fr":"Élégant et super frais, cette interprétation allemande du cépage Pinot Noir en production limitée, sans influence du bois, apporte des arômes typiques de cassis et de cerises.","it":"Elegante e super fresco, questa interpretazione tedesca del vitigno Pinot Noir a produzione limitata, senza influenza del legno, porta aromi tipici di ribes nero e ciliegie.","de":"Elegant und super frisch, diese deutsche Interpretation der limitierten Produktion der Rebsorte Pinot Noir, ohne Holzeinfluss, bringt typische Aromen von schwarzer Johannisbeere und Kirschen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da506e67629006bd5a520"],"name":{"en":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken ","pt":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken ","es":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken ","fr":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken ","it":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken ","de":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken "},"options":[{"price":79000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6682e1911a33d877a11d4b9b","sons":[]}],"owner":"661da506e67629006bd5a520","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6682e1911a33d877a11d4b8d","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/7ba73860-37cb-11ef-99d8-097cda30769b.jpg","country":{"_id":"56c38a8b877f54e60a4d3ab6","slug":"alemanha","name":{"en":"Germany","es":"Alemania","fr":"Allemagne","pt":"Alemanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6682e1911a33d877a11d4b90"}],"name":{"en":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken ","pt":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken ","es":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken ","fr":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken ","it":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken ","de":"Hochheimer Spätburgunder Rotwein QbA Trocken "},"parent":"6682e1911a33d877a11d4b86","producer":{"_id":"56d2f036077dfa2103c22614","slug":"domdechant_werner","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Domdechant Werner","es":"Domdechant Werner","fr":"Domdechant Werner","pt":"Domdechant Werner"}},"region":{"_id":"56c38a8d877f54e60a4d3ac0","slug":"rheingau","name":{"pt":"Rheingau","fr":"Rheingau","es":"Rheingau","en":"Rheingau"}},"slug":"hochheimer_spatburgunder_rotwein_qba_trocken","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6682e1911a33d877a11d4b8f"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018","_id":"6682e1911a33d877a11d4b8e"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hochheimer_spatburgunder_rotwein_qba_trocken","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Germany","pt":"Vinhos da Alemanha","es":"Vinos de Alemania","fr":"Vins d'Allemagne","it":"Vini dalla Germania","de":"Weine aus Deutschland"},"slug":"vinhos_da_alemanha","type":"Mix"},{"_id":"661da52e6aba69005989a3d4","descript":{},"menuItems":[{"_id":"61db2198972cc400129b839a","avatarUrl":"MenuItem/b695bb70-8c4d-11ed-a666-ab04152610c0.jpg","descript":{"en":"Deep ruby garnet color with touch of violet, berries. Aromas of blackberry and licorice and a subtle touch of spices. A harmonious ending of tannin, nougat and ginja.","pt":"Cor granada rubi profundo com toque de violeta, frutos silvestres.Aromas de amora preta e alcaçuz e um toque sutil de especiarias.Um harmonioso final de tanino,nougat e ginja.","es":"Color granate rubí profundo con toque de violeta, bayas. Aromas de mora y regaliz y un sutil toque de especias. Un final armonioso de tanino, turrón y guinda.","fr":"Couleur grenat rubis profond avec touche de violet, baies. Des arômes de mûre et de réglisse et une touche subtile d’épices. Une fin harmonieuse de tanin, nougat et cerise aigre.","it":"Colore granato rubino intenso con tocco violaceo, frutti di bosco. Aromi di mora e liquirizia e un sottile tocco di spezie. Un finale armonico di tannino, torrone e amarena.","de":"Tiefe rubingranatrote Farbe mit einem Hauch von Violett, Beeren. Aromen von Brombeere und Lakritze und ein subtiler Hauch von Gewürzen. Ein harmonischer Ausklang von Tannin, Nougat und Sauerkirsche."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da52e6aba69005989a3d4"],"name":{"en":"Franz Anton Mayer Zweigelt Österreich","pt":"Franz Anton Mayer Zweigelt Österreich","es":"Franz Anton Mayer Zweigelt Österreich","fr":"Franz Anton Mayer Zweigelt Österreich","it":"Franz Anton Mayer Zweigelt Österreich","de":"Franz Anton Mayer Zweigelt Österreich"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dadc1e67629006bd5aaf4","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":19500,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"63b5ab25b035ce0051db47d2","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/b695bb70-8c4d-11ed-a666-ab04152610c0.jpg","country":{"_id":"56c38a67877f54e60a4d39c0","slug":"austria","name":{"en":"Austria","es":"Austria","fr":"L'Autriche","pt":"Áustria"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63b5ab25b035ce0051db47d5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Franz Anton Mayer Zweigelt Ursprung","en":"Franz Anton Mayer Zweigelt Ursprung"},"parent":"61db2198972cc400129b8393","producer":{"_id":"61db2197972cc400129b8391","name":{"pt":"Franz Anton Mayer"},"slug":"franz_anton_mayer"},"region":{"_id":"61254b19da5734002186704d","name":{"pt":"Deutsch-Wagram"},"slug":"deutsch_wagram"},"slug":"franz_anton_mayer_zweigelt_ursprung","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dadc1e67629006bd5aaf3","value":"2019"},"varietals":[{"_id":"661dadc1e67629006bd5aaf2","feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"zweigelt","name":{"pt":"Zweigelt","fr":"Zweigelt","es":"Zweigelt","en":"Zweigelt"}}}]}},"slug":"franz_anton_mayer_zweigelt_osterreich","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":234,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da52e6aba69005989a3d4","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Austria","pt":"Vinhos da Áustria","es":"Vinos de Austria","fr":"Vins d'Autriche","it":"Vini dell'Austria","de":"Weine aus Österreich"},"slug":"vinhos_da_austria","type":"Mix"},{"_id":"661da5486aba69005989a3e5","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6058d0b31e8add003557cdc0","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da5486aba69005989a3e5"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dacd4e67629006bd5aa48","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":36000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"62747244e7f24b00129f5de2","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/50359EFBB26D2-53B9-41EC-9136-C8B1F38F0AAC20131119182017.jpg","country":{"_id":"56c38a9d877f54e60a4d3b26","slug":"marrocos","name":{"en":"Morocco","es":"Marruecos","fr":"Le Maroc","pt":"Marrocos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62747244e7f24b00129f5de5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Des Ouled Thaleb Tandem Syrah","es":"Des Ouled Thaleb Tandem Syrah","fr":"Des Ouled Thaleb Tandem Syrah","pt":"Des Ouled Thaleb Tandem Syrah"},"parent":"56f06fb702e9b54155feeee3","producer":{"_id":"56d1d32668de530c0790d94b","slug":"domaine_des_ouled_thaleb","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Domaine Des Ouled Thaleb","es":"Domaine Des Ouled Thaleb","fr":"Domaine Des Ouled Thaleb","pt":"Domaine Des Ouled Thaleb"}},"slug":"des_ouled_thaleb_tandem_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"62747244e7f24b00129f5de4","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}}],"vintage":{"_id":"62747244e7f24b00129f5de3","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018"}}},"slug":"des_ouled_thaleb_tandem_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":131,"avatarUrl":"Product/50359EFBB26D2-53B9-41EC-9136-C8B1F38F0AAC20131119182017.jpg","descript":{"en":"On the nose carnation and cinnamon, in addition to red fruits. In the mouth, velvety tannins, wine with good balance. Check with the maître if there are other crops available.","pt":"No nariz cravo e canela, além de frutas vermelhas. Na boca, taninos aveludados, vinho com bom equilíbrio.Veja com o maître se há outras safras disponíveis.","es":"En nariz clavo y canela, además de frutos rojos. En boca, taninos aterciopelados, vino con buen equilibrio. Consulte con el maître si hay otros cultivos disponibles.","fr":"Au nez, clous de girofle et cannelle, en plus des fruits rouges. En bouche, tanins veloutés, vin avec un bon équilibre. Voir avec le maître s’il y a d’autres cultures disponibles.","it":"Al naso chiodi di garofano e cannella, oltre ai frutti rossi. In bocca, tannini vellutati, vino di buon equilibrio. Vedi con il maître se ci sono altre colture disponibili.","de":"In der Nase Nelken und Zimt, dazu rote Früchte. Im Mund samtige Tannine, Wein mit guter Balance. Erkundigen Sie sich beim Maître, ob andere Kulturen verfügbar sind."},"name":{"en":"Des Ouled Thaleb Tandem Syrah","pt":"Des Ouled Thaleb Tandem Syrah","es":"Des Ouled Thaleb Tándem Syrah","fr":"Des Ouled Thaleb Tandem Syrah","it":"Des Ouled Thaleb Tandem Syrah","de":"Des Ouled Thaleb Tandem Syrah"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da5486aba69005989a3e5","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Morocco","pt":"Vinhos do Marrocos","es":"Vinos de Marruecos","fr":"Vins du Maroc","it":"Vini del Marocco","de":"Weine aus Marokko"},"slug":"vinhos_do_marrocos","type":"Mix"},{"_id":"661da565e67629006bd5a55d","descript":{},"menuItems":[{"_id":"67cf4d009f4239d69aed6fd1","avatarUrl":"MenuItem/a24a0b20-fdee-11ef-9a44-49ba18251da1.jpg","descript":{"en":"Intense ruby, nose of succulent black fruits, plum, black olives, with floral and mineral impressions.","pt":"Rubi intenso,nariz de frutas negras suculentas,ameixa,azeitonas negras, sobre impressões florais e minerais.","es":"Rubí intenso, nariz de frutas negras suculentas, ciruela, aceitunas negras, sobre impresiones florales y minerales.","fr":"Rubis intense, nez de fruits noirs succulents, prune, olives noires, sur des impressions florales et minérales.","it":"Rubino intenso, naso di frutti neri succulenti, prugna, olive nere, su impressioni floreali e minerali.","de":"Intensives Rubinrot, Nase von saftigen schwarzen Früchten, Pflaume, schwarze Oliven, mit floralen und mineralischen Eindrücken."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da565e67629006bd5a55d"],"name":{"en":"Tetramythos Agiorgitiko","pt":"Tetramythos Agiorgitiko","es":"Tetramythos Agiorgitiko","fr":"Tetramythos Agiorgitiko","it":"Tetramythos Agiorgitiko","de":"Tetramythos Agiorgitiko"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67cf4d009f4239d69aed6fd2","sons":[]}],"owner":"661da565e67629006bd5a55d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67cf4d009f4239d69aed6fbd","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/a24a0b20-fdee-11ef-9a44-49ba18251da1.jpg","country":{"_id":"56c38a8d877f54e60a4d3ac4","slug":"grecia","name":{"en":"Greece","es":"Grecia","fr":"La Grèce","pt":"Grécia"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"67cf4d009f4239d69aed6fc0"}],"name":{"en":"Tetramythos Agiorgitiko","pt":"Tetramythos Agiorgitiko","es":"Tetramythos Agiorgitiko","fr":"Tetramythos Agiorgitiko","it":"Tetramythos Agiorgitiko","de":"Tetramythos Agiorgitiko"},"parent":"67cf4d009f4239d69aed6fb6","producer":{"_id":"609f0b3a9aef6f5ac83b6da1","name":{"pt":" Tetramythos"},"slug":"tetramythos"},"region":{"_id":"56c38a8e877f54e60a4d3acb","slug":"peloponnese","name":{"pt":"Peloponnese","fr":"Le Péloponnèse","es":"El Peloponeso","en":"Peloponnese"}},"slug":"tetramythos_agiorgitiko","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741b2ceaf589134307a5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"xinomavro","name":{"pt":"Xinomavro","fr":"Xinomavro","es":"Xinomavro","en":"Xinomavro"}},"_id":"67cf4d009f4239d69aed6fbf"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"67cf4d009f4239d69aed6fbe"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tetramythos_agiorgitiko","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"628fce427111100020a59714","avatarUrl":"MenuItem/2ac0c490-1039-11ed-ac1c-fbe302ed6d41.jpg","descript":{"en":"Kretikos is the new line of Boutari wines made with grape from vineyards planted on the island of Crete, a wine producer for over 3,000 years. This red is an original cut of the Kotsifali and Mandilaria varieties. Light and tasty, it should be served lightly refreshed, like a Beaujolais, being a great choice to accompany pasta, fried and spicier dishes.","pt":"Kretikos é a nova linha de vinhos de Boutari elaborados com uva de vinhedos plantados na ilha de Creta, produtora de vinhos há mais de 3.000 anos. Este tinto é um original corte das castas Kotsifali e Mandilaria. Leve e saboroso, deve ser servido levemente refrescado, como um Beaujolais, sendo uma ótima pedida para acompanhar massas, fritos e pratos mais picantes.","es":"Kretikos es la nueva línea de vinos Boutari elaborados con uvas procedentes de viñedos plantados en la isla de Creta, productora de vino desde hace más de 3.000 años. Este tinto es un corte original de las variedades de uva Kotsifali y Mandilaria. Ligero y sabroso, debe servirse ligeramente fresco, como un Beaujolais, siendo una gran opción para acompañar pastas, fritos y platos más picantes.","fr":"Kretikos est la nouvelle ligne de vins Boutari élaborés avec des raisins provenant de vignobles plantés sur l’île de Crète, producteur de vin depuis plus de 3 000 ans. Ce rouge est une coupe originale des cépages Kotsifali et Mandilaria. Léger et savoureux, il doit être servi légèrement rafraîchi, comme un Beaujolais, étant un excellent choix pour accompagner les pâtes, les plats frits et plus épicés.","it":"Kretikos è la nuova linea di vini Boutari realizzati con uve provenienti da vigneti piantati sull'isola di Creta, produttore di vino da oltre 3.000 anni. Questo rosso è un taglio originale dei vitigni Kotsifali e Mandilaria. Leggero e gustoso, va servito leggermente rinfrescato, come un Beaujolais, essendo un'ottima scelta per accompagnare pasta, fritture e piatti più piccanti.","de":"Kretikos ist die neue Linie von Boutari-Weinen, die aus Trauben von Weinbergen hergestellt werden, die auf der Insel Kreta gepflanzt wurden, die seit mehr als 3.000 Jahren Weinproduzent ist. Dieser Rotwein ist ein Originalschnitt der Rebsorten Kotsifali und Mandilaria. Leicht und lecker, sollte es leicht erfrischt serviert werden, wie ein Beaujolais, und ist eine gute Wahl zu Pasta, frittierten und würzigeren Gerichten."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da565e67629006bd5a55d"],"name":{"en":"Boutari Kretikos ","pt":"Boutari Kretikos ","es":"Boutari Kretikos ","fr":"Boutari Kretikos ","it":"Boutari Kretikos ","de":"Boutari Kretikos "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dad186aba69005989a8bb","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":22000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"628fce417111100020a5970e","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/68143D1411D14-F37C-43F7-A530-0DEBB1D3B04720150602183014.jpg","country":{"_id":"56c38a8d877f54e60a4d3ac4","slug":"grecia","name":{"en":"Greece","es":"Grecia","fr":"La Grèce","pt":"Grécia"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"628fce417111100020a59712","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Boutari Kretikos Vin De Pays Red","es":"Boutari Kretikos Vin De Pays Red","fr":"Boutari Kretikos Vin De Pays Red","pt":"Boutari Kretikos Vin De Pays Red"},"parent":"56f06b3402e9b54155fed458","producer":{"_id":"56d2f163077dfa2103c2290e","slug":"boutari","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Boutari","es":"Boutari","fr":"Boutari","pt":"Boutari"}},"region":{"_id":"56c38a8e877f54e60a4d3ac9","slug":"creta","name":{"pt":"Creta","fr":"Crète","es":"Creta","en":"Crete"}},"slug":"boutari_kretikos_vin_de_pays_red","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dad186aba69005989a8ba","value":"2017"},"varietals":[{"_id":"661dad186aba69005989a8b8","value":"60","feature":{"_id":"56c774312ceaf5891343083a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"kotsifali","name":{"pt":"Kotsifali","fr":"Kotsifali","es":"Kotsifali","en":"Kotsifali"}}},{"_id":"661dad186aba69005989a8b9","value":"40","feature":{"_id":"56c774322ceaf5891343083b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mandilari","name":{"pt":"Mandilari","fr":"Mandilari","es":"Mandilari","en":"Mandilari"}}}]}},"slug":"boutari_kretikos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":332,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da565e67629006bd5a55d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67cf4bdc9f4239d69aed60e0","avatarUrl":"MenuItem/027bdb50-fdee-11ef-9a44-49ba18251da1.jpg","descript":{"en":"Red berries and succulent cherries, on a background of herbs and earth. Round and agile in the mouth, of medium structure and a earthy and fruity finish.","pt":"Frutas vermelhas e cerejas suculentas,sobre fundo de ervas e terra.Redondo e ágiç na boca,de média estrutura e final terroso e frutado.","es":"Frutas rojas y cerezas jugosas, sobre un fondo de hierbas y tierra. Redondo y ágil en boca, de estructura media y final terroso y afrutado.","fr":"Fruits rouges et cerises juteuses, sur un fond d'herbes et de terre. Rond et agile en bouche, de structure moyenne et une finale terreuse et fruitée.","it":"Frutti rossi e ciliegie succulente, su sfondo di erbe e terra. Rotondo e agile in bocca, di struttura media e un finale terroso e fruttato.","de":"Rote Beeren und saftige Kirschen, auf einem Hintergrund aus Kräutern und Erde. Rund und agil im Mund, von mittlerer Struktur und einem erdigen und fruchtigen Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da565e67629006bd5a55d"],"name":{"en":"Tetramythos Mavro Kalavrytino","pt":"Tetramythos Mavro Kalavrytino","es":"Tetramythos Mavro Kalavrytino","fr":"Tetramythos Mavro Kalavrytino","it":"Tetramythos Mavro Kalavrytino","de":"Tetramythos Mavro Kalavrytino"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67cf4bdc9f4239d69aed60e1","sons":[]}],"owner":"661da565e67629006bd5a55d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67cf4bdc9f4239d69aed60d3","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/027bdb50-fdee-11ef-9a44-49ba18251da1.jpg","country":{"_id":"56c38a8d877f54e60a4d3ac4","slug":"grecia","name":{"en":"Greece","es":"Grecia","fr":"La Grèce","pt":"Grécia"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"67cf4bdc9f4239d69aed60d6"}],"name":{"en":"Tetramythos Mavro Kalavrytino","pt":"Tetramythos Mavro Kalavrytino","es":"Tetramythos Mavro Kalavrytino","fr":"Tetramythos Mavro Kalavrytino","it":"Tetramythos Mavro Kalavrytino","de":"Tetramythos Mavro Kalavrytino"},"parent":"67cf4bdc9f4239d69aed60cc","producer":{"_id":"609f0b3a9aef6f5ac83b6da1","name":{"pt":" Tetramythos"},"slug":"tetramythos"},"region":{"_id":"56c38a8e877f54e60a4d3acb","slug":"peloponnese","name":{"pt":"Peloponnese","fr":"Le Péloponnèse","es":"El Peloponeso","en":"Peloponnese"}},"slug":"tetramythos_mavro_kalavrytino","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69a1b1752e7d981d64b1c6db"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774272ceaf589134307f5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mavrodaphne","name":{"pt":"Mavrodaphne","fr":"Mavrodaphne","es":"Mavrodaphne","en":"Mavrodaphne"}},"_id":"69a1b1752e7d981d64b1c6da"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tetramythos_mavro_kalavrytino","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"628fce7ef075c700111b061e","avatarUrl":"MenuItem/58a0b470-dd4d-11ec-a2e4-8745b3c60321.jpg","descript":{"en":"Located in the Peloponnesus, in the Koutsi subregion of Nemea, with vineyards of average age of 15 years. Traditional with temperature control in stainless steel tanks. Wine matures for 3 months in stainless steel tanks","pt":"Localizados no Peloponeso, na subregião de Koutsi em Nemea, com vinhas de idade média de 15 anos. Tradicional com controle de temperatura em tanques de aço inoxidável. O vinho matura por 3 meses em tanques de aço inoxidável","es":"Situado en el Peloponeso, en la subregión de Koutsi en Nemea, con viñedos de edad media de 15 años. Tradicional con control de temperatura en tanques de acero inoxidable. El vino madura durante 3 meses en depósitos de acero inoxidable","fr":"Situé dans le Péloponnèse, dans la sous-région de Koutsi à Némée, avec des vignobles d’âge moyen de 15 ans. Traditionnel avec contrôle de la température dans des réservoirs en acier inoxydable. Le vin vieillit pendant 3 mois dans des cuves en acier inoxydable","it":"Situato nel Peloponneso, nella subregione di Koutsi in Nemea, con vigneti di età media di 15 anni. Tradizionale con controllo della temperatura in serbatoi di acciaio inox. Il vino matura per 3 mesi in vasche di acciaio inox","de":"Das Hotel liegt auf dem Peloponnes, in der Subregion Koutsi in Nemea, mit Weinbergen mit einem Durchschnittsalter von 15 Jahren. Traditionell mit Temperaturregelung in Edelstahltanks. Der Wein reift 3 Monate in Edelstahltanks"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da565e67629006bd5a55d"],"name":{"en":"Gaía Monograph Agiorgitiko","pt":"Gaía Monograph Agiorgitiko","es":"Gaía Monografía Agiorgitiko","fr":"Monographie de Gaía Agiorgitiko","it":"Gaía Monografia Agiorgitiko","de":"Gaía Monografie Agiorgitiko"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dad3ae67629006bd5aa90","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":24000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"61538360948ffa004164b132","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/92866bc0-209d-11ec-be39-33dca0736ace.jpg","country":{"_id":"56c38a8d877f54e60a4d3ac4","slug":"grecia","name":{"en":"Greece","es":"Grecia","fr":"La Grèce","pt":"Grécia"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61538360948ffa004164b135","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"MONOGRAPH AGIORGITIKO "},"parent":"6153835f948ffa004164b130","producer":{"_id":"6153835f948ffa004164b12e","name":{"pt":"GAIA WINES"},"slug":"gaia_wines"},"region":{"_id":"56c38a8e877f54e60a4d3acb","slug":"peloponnese","name":{"pt":"Peloponnese","fr":"Le Péloponnèse","es":"El Peloponeso","en":"Peloponnese"}},"slug":"monograph_agiorgitiko","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"67110933c6fdd785334e5e7a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741f2ceaf589134307bb","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"teste","name":{"pt":"teste","en":"teste","es":"teste","fr":"teste"}},"_id":"67110933c6fdd785334e5e79"}]}},"slug":"gaia_monograph_agiorgitiko","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":333,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da565e67629006bd5a55d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"628fced1384d0100201cee79","avatarUrl":"Product/29226C18B6EE5-E739-4B7A-90B1-ABF6EF149CB220120402182143.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da565e67629006bd5a55d"],"name":{"en":"Gaía S Agiorgitiko / Syrah","pt":"Gaía S Agiorgitiko / Syrah","es":"Gaía S Agiorgitiko / Syrah","fr":"Gaía S Agiorgitiko / Syrah","it":"Gaía S Agiorgitiko / Syrah","de":"Gaía S Agiorgitiko / Syrah"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dbd39e67629006bd5b5d8","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":52000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"628fced0384d0100201cee73","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/29226C18B6EE5-E739-4B7A-90B1-ABF6EF149CB220120402182143.jpg","country":{"_id":"56c38a8d877f54e60a4d3ac4","slug":"grecia","name":{"en":"Greece","es":"Grecia","fr":"La Grèce","pt":"Grécia"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"628fced0384d0100201cee77","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Gaia S. Agiorgitiko / Syrah","es":"Gaia S. Agiorgitiko / Syrah","fr":"Gaia S. Agiorgitiko / Syrah","pt":"Gaia S. Agiorgitiko / Syrah"},"parent":"56f0727c02e9b54155feff65","producer":{"_id":"56d2ef9b077dfa2103c2247e","slug":"gaia","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Gaia","es":"Gaia","fr":"Gaia","pt":"Gaia"}},"region":{"_id":"56c38a8e877f54e60a4d3acb","slug":"peloponnese","name":{"pt":"Peloponnese","fr":"Le Péloponnèse","es":"El Peloponeso","en":"Peloponnese"}},"slug":"gaia_s_agiorgitiko_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dbd39e67629006bd5b5d7","value":"2018"},"varietals":[{"_id":"661dbd39e67629006bd5b5d5","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}},{"_id":"661dbd39e67629006bd5b5d6","feature":{"_id":"56c7741f2ceaf589134307bb","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"teste","name":{"pt":"teste","en":"teste","es":"teste","fr":"teste"}}}]}},"slug":"gaia_s_agiorgitiko_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Intense and complex wine that respects and values the individual characteristics of these two grapes. Perfect for being drunk young but with excellent aging power.","pt":"Vinho intenso e complexo que respeita  e valoriza as caracteristicas individuais destas duas uvas.Perfeito para ser  bebido jovem mas com excelente poder de envelhecimento.","es":"Vino intenso y complejo que respeta y valora las características individuales de estas dos uvas. Perfecto para estar borracho joven pero con excelente poder de envejecimiento.","fr":"Un vin intense et complexe qui respecte et valorise les caractéristiques individuelles de ces deux cépages. Parfait pour être ivre jeune mais avec un excellent pouvoir de vieillissement.","it":"Vino intenso e complesso che rispetta e valorizza le caratteristiche individuali di queste due uve. Perfetto da bere giovane ma con ottimo potere di invecchiamento.","de":"Intensiver und komplexer Wein, der die individuellen Eigenschaften dieser beiden Trauben respektiert und schätzt. Perfekt, um jung getrunken zu werden, aber mit ausgezeichneter Alterungskraft."},"menuOrder":334,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da565e67629006bd5a55d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Greece","pt":"Vinhos da Grécia","es":"Vinos de Grecia","fr":"Vins de Grèce","it":"Vini dalla Grecia","de":"Weine aus Griechenland"},"slug":"vinhos_da_grecia","type":"Mix"},{"_id":"661da58b6aba69005989a410","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6058d0ac1e8add003557cc3a","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da58b6aba69005989a410"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661da875e67629006bd5a757","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":22500,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"60d0b7702c241500350c33dc","disabled":false,"name":{"en":"Ksara Reserve Du Couvent","es":"Ksara Reserve Du Couvent","fr":"Ksara Reserve Du Couvent","pt":"Ksara Reserve Du Couvent"},"slug":"ksara_reserve_du_couvent","avatarUrl":"Product/25370C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720111124172627.jpg","features":[{"_id":"60e061ae785e4b00356b04d5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"parent":"56f0742d02e9b54155ff09ab","country":{"_id":"56c38a9b877f54e60a4d3b1c","slug":"libano","name":{"en":"Lebanon","es":"Líbano","fr":"Liban","pt":"Líbano"}},"region":{"_id":"56c38a9c877f54e60a4d3b1e","slug":"vale_do_bekaa","name":{"pt":"Vale do Bekaa","fr":"la vallée de la Bekaa","es":"el valle de Bekaa","en":"the Bekaa Valley"}},"producer":{"_id":"56d2e9db077dfa2103c2159b","slug":"chateau_ksara","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chateau Ksara","es":"Chateau Ksara","fr":"Chateau Ksara","pt":"Chateau Ksara"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661da875e67629006bd5a756","value":"2019"},"varietals":[{"_id":"661da875e67629006bd5a753","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}},{"_id":"661da875e67629006bd5a754","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"661da875e67629006bd5a755","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}}]},"alcohol":1300},"slug":"ksara_reserve_du_couvent","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":26,"avatarUrl":"MenuItem/f2b314f0-c02c-11ed-aeb8-91e66de974c8.jpg","descript":{"en":"Color: Dark ruby red. Aroma: Red fruits followed by touches of vanilla and toast. Taste: Medium body, soft tannins and fresh and fruity finish. Temperature: 15ºC - 18ºC Thinning: 50% of the wine ages in oak barrels for 12 months. The half bottle the vintage is 2018.","pt":"Cor: Vermelho rubi escuro. Aroma: Frutas vermelhas seguido de toques de baunilha e tostado. Paladar: Corpo médio, taninos macios e final de boca fresco e frutado. Temperatura: 15ºC - 18ºC Afinamento: 50% do vinho estagia em barris de carvalho por 12 meses. O meia garrafa a safra é 2018.","es":"Color: Rojo rubí oscuro. Aroma: Frutos rojos seguidos de toques de vainilla y tostadas. Sabor: Cuerpo medio, taninos suaves y final fresco y afrutado. Temperatura: 15ºC - 18ºC Aclareo: El 50% del vino envejece en barricas de roble durante 12 meses. La media botella de la añada es 2018.","fr":"Couleur: Rouge rubis foncé. Arôme: Fruits rouges suivis de touches de vanille et de pain grillé. Goût: Corps moyen, tanins doux et finale fraîche et fruitée. Température: 15ºC - 18ºC Aminçage: 50% du vin vieillit en fûts de chêne pendant 12 mois. La demi-bouteille du millésime est 2018.","it":"Colore: Rosso rubino scuro. Profumo: Frutti rossi seguiti da tocchi di vaniglia e pane tostato. Sapore: Corpo medio, tannini morbidi e finale fresco e fruttato. Temperatura: 15ºC - 18ºC Diradamento: il 50% del vino matura in botti di rovere per 12 mesi. La mezza bottiglia dell'annata è il 2018.","de":"Farbe: Dunkles Rubinrot. Aroma: Rote Früchte, gefolgt von einem Hauch von Vanille und Toast. Geschmack: Mittlerer Körper, weiche Tannine und frischer und fruchtiger Abgang. Temperatur: 15ºC - 18ºC Ausdünnung: 50% des Weins reifen 12 Monate in Eichenfässern. Die halbe Flasche des Jahrgangs ist 2018."},"name":{"en":"Ksara Reserve Du Couvent","pt":"Ksara Reserve Du Couvent","es":"Reserva Ksara du Couvent","fr":"Réserve du Couvent de Ksara","it":"Ksara Riserva Du Couvent","de":"Ksara Reserve Du Couvent"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"661da58b6aba69005989a410"},{"_id":"661ea8e8e67629006bd5e6ed","avatarUrl":"MenuItem/dfafb4c0-fc0e-11ee-b064-8947d92144a2.jpg","descript":{"en":"Intense and bright ruby red, with notes of raspberry, blackcurrant, vanilla, and spices. Soft firm tannins, complex, and a long finish.","pt":"Vermelho rubi intenso e brilhante,com notas de framboesa,groselha negra,baunilha e especiarias.Taninos firmes macios,complexo e um final de boca longo.","es":"Rojo rubí intenso y brillante, con notas de frambuesa, grosella negra, vainilla y especias. Taninos firmes suaves, complejo y un final de boca largo.","fr":"Rouge rubis intense et brillant, avec des notes de framboise, cassis, vanille et épices. Tanins fermes et doux, complexe et une longue finale en bouche.","it":"Rosso rubino intenso e luminoso, con note di lampone, ribes nero, vaniglia e spezie. Tannini morbidi e decisi, complesso e un lungo finale di bocca.","de":"Intensives und leuchtendes Rubinrot, mit Noten von Himbeere, schwarzer Johannisbeere, Vanille und Gewürzen. Weiche feste Tannine, komplex und ein langes Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da58b6aba69005989a410"],"name":{"en":"Château Ksara","pt":"Château Ksara","es":"Château Ksara","fr":"Château Ksara ","it":"Château Ksara","de":"Château Ksara"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"690fa53094e3c6aef287a414","sons":[]}],"owner":"661da58b6aba69005989a410","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"690fa53094e3c6aef287a400","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/dfafb4c0-fc0e-11ee-b064-8947d92144a2.jpg","country":{"_id":"56c38a9b877f54e60a4d3b1c","slug":"libano","name":{"en":"Lebanon","es":"Líbano","fr":"Liban","pt":"Líbano"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"690fa53094e3c6aef287a405"}],"name":{"en":"Château Ksara","pt":"Château Ksara","es":"Château Ksara","fr":"Château Ksara ","it":"Château Ksara","de":"Château Ksara"},"parent":"661ea8e7e67629006bd5e6e4","producer":{"_id":"56d2e9db077dfa2103c2159b","slug":"chateau_ksara","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chateau Ksara","es":"Chateau Ksara","fr":"Chateau Ksara","pt":"Chateau Ksara"}},"region":{"_id":"649467de3f17bc0055f8cf9f","name":{"pt":"Bekaa Valley","en":"Bekaa Valley"},"slug":"bekaa_valley"},"slug":"chateau_ksara","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"690fa53094e3c6aef287a402"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"690fa53094e3c6aef287a403"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"690fa53094e3c6aef287a404"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017","_id":"690fa53094e3c6aef287a401"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_ksara","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Lebanese Wines","pt":"Vinhos de Líbano","es":"Vinos Libaneses","fr":"Vins Libanais","it":"Vini Libanesi","de":"Libanesische Weine"},"slug":"vinhos_de_libano","type":"Mix"},{"_id":"661da5a86aba69005989a432","descript":{},"menuItems":[{"_id":"67e5ee4a04169407e59aa722","avatarUrl":"Product/834371914CC95-5C64-4B70-9DBD-7172D2CA538C20161117195249.jpg","descript":{"en":"Deep ruby-red with a very intense and pure aroma, with notes of cherry and plum complemented by hints of spices, such as black pepper, violet, and herbs. In the mouth, it presents a deliciously fruity wine, revealing a solid structure, with polished tannins, pleasant freshness, and good final persistence. Quite versatile, it is delicious with grilled or roasted red meats, pizzas, and pasta with dark sauces.","pt":"Vermelho-rubi profundo com aroma bastante intenso e puro, com notas de cereja e ameixa complementadas por tons de especiarias, como pimenta negra, violeta e ervas.\r\nNa boca apresenta um vinho saborosamente frutado, revelando estrutura sólida, com taninos polidos, com gostoso frescor e boa persistência final. Bastante versátil, é delicioso com carnes vermelhas grelhadas ou assadas, pizzas e massas com molhos escuro.","es":"Rojo rubí profundo con un aroma muy intenso y puro, con notas de cereza y ciruela complementadas con tonos de especias, como pimienta negra, violeta y hierbas. En boca, presenta un vino deliciosamente afrutado, revelando una estructura sólida, con taninos pulidos, frescura agradable y buena persistencia final. Bastante versátil, es delicioso con carnes rojas a la parrilla o asadas, pizzas y pastas con salsas oscuras.","fr":"Rouge rubis profond avec un arôme très intense et pur, avec des notes de cerise et de prune complétées par des nuances d'épices, telles que le poivre noir, la violette et les herbes. En bouche, il présente un vin délicieusement fruité, révélant une structure solide, avec des tanins polis, une fraîcheur agréable et une bonne persistance finale. Très polyvalent, il est délicieux avec des viandes rouges grillées ou rôties, des pizzas et des pâtes avec des sauces sombres.","it":"Rosso rubino profondo con un aroma molto intenso e puro, con note di ciliegia e prugna completate da toni di spezie, come pepe nero, violetta e erbe. In bocca si presenta un vino deliziosamente fruttato, che rivela una struttura solida, con tannini levigati, freschezza piacevole e buona persistenza finale. Molto versatile, è delizioso con carni rosse alla griglia o arrosto, pizze e paste con salse scure.","de":"Tiefes Rubinrot mit einem sehr intensiven und reinen Aroma, mit Noten von Kirsche und Pflaume, ergänzt durch Nuancen von Gewürzen wie schwarzem Pfeffer, Veilchen und Kräutern. Im Mund präsentiert sich ein köstlich fruchtiger Wein, der eine solide Struktur offenbart, mit polierten Tanninen, angenehmer Frische und guter Endpersistenz. Sehr vielseitig, schmeckt er köstlich zu gegrilltem oder gebratenem rotem Fleisch, Pizza und Pasta mit dunklen Saucen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["661da5a86aba69005989a432"],"name":{"en":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","pt":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","es":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","fr":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","it":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","de":"Hermon Mount Hermon Red Galilee"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67ec2f22b2054486ed10cb49","sons":[]}],"owner":"661da5a86aba69005989a432","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67ec2f22b2054486ed10cb38","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/834371914CC95-5C64-4B70-9DBD-7172D2CA538C20161117195249.jpg","country":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad3","slug":"israel","name":{"en":"Israel","es":"Israel","fr":"Israël","pt":"Israel"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67ec2f22b2054486ed10cb3f"}],"name":{"en":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","es":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","fr":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","pt":"Hermon Mount Hermon Red Galilee"},"parent":"5b8dae353d1ec76f98574480","producer":{"_id":"56d2eaba077dfa2103c217e9","slug":"golan_heights_winery","avatarUrl":"Venue/D4877CF4-C7F5-4AAF-B643-BCE22D5C02EA79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130218151848.png","name":{"en":"Golan Heights Winery","es":"Golan Heights Winery","fr":"Golan Heights Winery","pt":"Golan Heights Winery"}},"region":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad4","slug":"galileia","name":{"pt":"Galileia","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"hermon_mount_hermon_red_galilee","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69cef535153e136f14c18a73"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"20","_id":"69cef535153e136f14c18a6e"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"20","_id":"69cef535153e136f14c18a6f"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"20","_id":"69cef535153e136f14c18a70"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"20","_id":"69cef535153e136f14c18a71"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"20","_id":"69cef535153e136f14c18a72"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hermon_mount_hermon_red_galilee","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"64a59995e13ae000553ccb90","avatarUrl":"MenuItem/f372d6e0-1b4f-11ee-be21-9db597470738.jpg","descript":{"en":"High altitude wine, volcanic soil and cold climate, displays aromas of ripe fruit and a touch of smoke and expresses a distinct style and personality of its creators, in addition to the cultivation region of Golan Heights.","pt":"Vinho de alta altitude,solo vulcânico e clima frio,exibe aromas de frutas maduras e um toque de fumaça e expressa um estilo distinto e personalidade de seus criadores,além da região de cultivo de Golan Heights.","es":"El vino de altura, suelo volcánico y clima frío, muestra aromas de fruta madura y un toque de humo y expresa un estilo distintivo y la personalidad de sus creadores, además de la región de cultivo de los Altos del Golán.","fr":"Le vin d’altitude, le sol volcanique et le climat froid, affiche des arômes de fruits mûrs et une touche de fumée et exprime un style et une personnalité distincts de ses créateurs, en plus de la région de culture des hauteurs du Golan.","it":"Il vino d'alta quota, il terreno vulcanico e il clima freddo, mostra aromi di frutta matura e un tocco di fumo ed esprime uno stile e una personalità distinti dei suoi creatori, oltre alla regione di coltivazione delle alture del Golan.","de":"Der Wein aus großer Höhe, vulkanischer Boden und kaltes Klima zeigt Aromen von reifen Früchten und einem Hauch von Rauch und drückt neben der Anbauregion der Golanhöhen einen ausgeprägten Stil und eine ausgeprägte Persönlichkeit seiner Schöpfer aus."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Kosher","pt":"Kosher","es":"Kosher","fr":"Kascher","it":"Kasher","de":"Koscher"},"highLightFeatures":[],"menus":["661da5a86aba69005989a432"],"name":{"en":"Gamla Cabernet Sauvignon","pt":"Gamla Cabernet Sauvignon","es":"Gamla Cabernet Sauvignon","fr":"Gamla Cabernet Sauvignon","it":"Gamla Cabernet Sauvignon","de":"Gamla Cabernet Sauvignon"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dad5ae67629006bd5aaab","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":24000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"64a831aaf484b300528a0c33","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/f372d6e0-1b4f-11ee-be21-9db597470738.jpg","country":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad3","slug":"israel","name":{"en":"Israel","es":"Israel","fr":"Israël","pt":"Israel"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64a831aaf484b300528a0c36","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Gamla Cabernet Sauvignon","pt":"Gamla Cabernet Sauvignon","es":"Gamla Cabernet Sauvignon","fr":"Gamla Cabernet Sauvignon","it":"Gamla Cabernet Sauvignon","de":"Gamla Cabernet Sauvignon"},"parent":"64a59995e13ae000553ccb89","producer":{"_id":"56d2eaba077dfa2103c217e9","slug":"golan_heights_winery","avatarUrl":"Venue/D4877CF4-C7F5-4AAF-B643-BCE22D5C02EA79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130218151848.png","name":{"en":"Golan Heights Winery","es":"Golan Heights Winery","fr":"Golan Heights Winery","pt":"Golan Heights Winery"}},"region":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad4","slug":"galileia","name":{"pt":"Galileia","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"gamla_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"661dad5ae67629006bd5aaaa","value":"2020"},"varietals":[{"_id":"661dad5ae67629006bd5aaa9","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gamla_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"661da5a86aba69005989a432","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63d142ba38b12000526c7811","avatarUrl":"MenuItem/aa7c68c0-9cbf-11ed-9d59-c5f085276c15.jpg","descript":{"en":"Kosher wine, cherry aromas, plum and notes of blackberry fruit layered with seasoning, earth and notes of fresh herbs, all balanced, with nice oak is full-bodied and elegant.","pt":"Vinho Kosher,aromas de cereja,ameixa e notas de frutas amora em camadas com tempero,terra e notas de ervas frescas,tudo equilibrado,com agradável carvalho é encorpado e elegante.","es":"Vino kosher, aromas de cereza, ciruela y notas de fruta de mora en capas con condimentos, tierra y notas de hierbas frescas, todo equilibrado, con agradable roble con cuerpo y elegante.","fr":"Vin casher, arômes de cerise, prune et notes de mûre superposées d’assaisonnement, de terre et de notes d’herbes fraîches, le tout équilibré, avec un chêne agréable est corsé et élégant.","it":"Vino kosher, aromi di ciliegia, prugna e note di frutta mora stratificata con condimento, terra e note di erbe fresche, il tutto equilibrato, con piacevole rovere è corposo ed elegante.","de":"Koscherer Wein, Kirscharomen, Pflaumen und Noten von Brombeerfrüchten, geschichtet mit Gewürzen, Erde und Noten von frischen Kräutern, alles ausgewogen, mit angenehmer Eiche ist vollmundig und elegant."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["661da5a86aba69005989a432"],"name":{"en":"Yarden Cabernet Sauvignon","pt":"Yarden Cabernet Sauvignon","es":"Yarden Cabernet Sauvignon","fr":"Yarden Cabernet Sauvignon","it":"Yarden Cabernet Sauvignon","de":"Yarden Cabernet Sauvignon"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dad79e67629006bd5aac0","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":48000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"63d142ba38b12000526c780c","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/aa7c68c0-9cbf-11ed-9d59-c5f085276c15.jpg","country":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad3","slug":"israel","name":{"en":"Israel","es":"Israel","fr":"Israël","pt":"Israel"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63d142ba38b12000526c780f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Yarden Cabernet Sauvignon","en":"Yarden Cabernet Sauvignon"},"parent":"63d142ba38b12000526c780a","producer":{"_id":"56d2eaba077dfa2103c217e9","slug":"golan_heights_winery","avatarUrl":"Venue/D4877CF4-C7F5-4AAF-B643-BCE22D5C02EA79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130218151848.png","name":{"en":"Golan Heights Winery","es":"Golan Heights Winery","fr":"Golan Heights Winery","pt":"Golan Heights Winery"}},"region":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad4","slug":"galileia","name":{"pt":"Galileia","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"yarden_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6868196607a2ceaef1e3800a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6868196607a2ceaef1e38009"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"yarden_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"Kosher","pt":"Kosher","es":"Kosher","fr":"Kascher","it":"Kasher","de":"Koscher"},"owner":"661da5a86aba69005989a432","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"628fd17aab9c18001190b439","avatarUrl":"MenuItem/287e9490-dd27-11ec-a22e-bfc55a111bd0.jpg","descript":{"en":"Soft and inviting red, which combines notes of ripe fruits with an interesting touch of spices. Kosher certificate.","pt":"Tinto macio e convidativo,que combina notas de frutas maduras com um interessante toque de especiarias.Certificado Kosher.","es":"Tinto suave y acogedor, que combina notas de fruta madura con un interesante toque de especias. Certificado Kosher.","fr":"Rouge doux et accueillant, qui combine des notes de fruits mûrs avec une touche intéressante d’épices. Certificat casher.","it":"Rosso morbido e invitante, che combina note di frutta matura con un interessante tocco di spezie. Certificato Kosher.","de":"Weicher und einladender Rotwein, der Noten von reifen Früchten mit einem interessanten Hauch von Gewürzen kombiniert. Koscher-Zertifikat."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["661da5a86aba69005989a432"],"name":{"en":"Flam Classico","pt":"Flam Classico ","es":"Flam Clásico ","fr":"Flam Classique ","it":"Flam Classico ","de":"Flam Klassisch "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661dad986aba69005989a925","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":54000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"628fd17aab9c18001190b42f","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/287e9490-dd27-11ec-a22e-bfc55a111bd0.jpg","country":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad3","slug":"israel","name":{"en":"Israel","es":"Israel","fr":"Israël","pt":"Israel"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"628fd17aab9c18001190b437","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Flam Classico ","en":"Flam Classico"},"parent":"628fd179ab9c18001190b42d","producer":{"_id":"628fd179ab9c18001190b42b","name":{"pt":"Flam"},"slug":"flam"},"region":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad6","slug":"judeia","name":{"pt":"Judéia","fr":"Judée","es":"Judea","en":"Judea"}},"slug":"flam_classico","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"6762ca1b973ffde0909c4a30"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6762ca1b973ffde0909c4a2a"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6762ca1b973ffde0909c4a2b"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"6762ca1b973ffde0909c4a2c"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"6762ca1b973ffde0909c4a2d"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"6762ca1b973ffde0909c4a2e"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6762ca1b973ffde0909c4a2f"}]}},"slug":"flam_classico","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":335,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"661da5a86aba69005989a432","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Wines from Israel","pt":"Vinhos de Israel","es":"Vinos de Israel","fr":"Vins d'Israël","it":"Vini di Israele","de":"Weine aus Israel"},"slug":"vinhos_de_israel","type":"Mix"},{"_id":"63207ed94b00e300123a13ec","descript":{},"menuItems":[{"_id":"63e7d2e61a62cb005254ddb7","avatarUrl":"MenuItem/ed6b2390-17d4-11ec-9eb6-9d549ba9c1dd.jpg","descript":{"pt":"Cor dourada de média intensidade. A intensa riqueza deste distinto varietal é sentida nas frutas exóticas (manga, lichia), também gengibre e jasmim. Untuoso, mas com acidez vivaz, que eleva o conjunto e traz muita bebilidade.","es":"Color dorado de intensidad media. La intensa riqueza de este varietal distintivo se siente en las frutas exóticas (mango, lichi), también jengibre y jazmín. Untuoso, pero con acidez vivaz, que eleva el conjunto y aporta mucha estabilidad.","en":"Golden color of medium intensity. The intense richness of this distinct varietal is felt in exotic fruits (mango, lychee), also ginger and jasmine. Unctuous, but with lively acidity, which elevates the set and brings a lot of benemostness.","fr":"Couleur dorée d’intensité moyenne. La richesse intense de ce cépage distinct se ressent dans les fruits exotiques (mangue, litchi), ainsi que le gingembre et le jasmin. Onctueux, mais avec une acidité vive, qui élève l’ensemble et apporte beaucoup de stabilité.","it":"Colore dorato di media intensità. L'intensa ricchezza di questo vitigno distinto si avverte nei frutti esotici (mango, litchi), anche zenzero e gelsomino. Untuoso, ma con acidità vivace, che eleva il set e porta molta stabilità.","de":"Goldene Farbe von mittlerer Intensität. Der intensive Reichtum dieser ausgeprägten Rebsorte ist in den exotischen Früchten (Mango, Litschi), aber auch Ingwer und Jasmin zu spüren. Geschmeidig, aber mit lebhafter Säure, die das Set aufwertet und viel Stabilität bringt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobles","es":"Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobles","en":"Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobles","fr":"Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobles","it":"Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobili","de":"Luigi Bosca Gewürztraminer Granos Nobles"},"options":[{"disabled":false,"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fe2ceaf589134306e5","updated_at":"2016-02-19T19:58:54.854Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"5lx8rAN6yn","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-13","value":"500ml","slug":"500_ml","descript":{"pt":"500ml","fr":"500ml","es":"500ml","en":"500ml"},"name":{"pt":"500ml","fr":"500ml","es":"500ml","en":"500ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:54.854Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"63ee5e57c1589d00529b06de"},{"disabled":false,"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306df","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.976Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"83xtU6uT0y","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-32","value":"80ml","slug":"80_ml","descript":{"pt":"80ml","fr":"80ml","es":"80ml","en":"80ml"},"name":{"pt":"Taça de 80ml","en":"80ml glass","es":"Vaso de 80ml","fr":"Verre de 80ml","it":"Bicchiere da 80ml","de":"80ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.976Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"63ee5e57c1589d00529b06df"}],"product":{"_id":"63e7ca8d1a62cb005254dabb","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/ed6b2390-17d4-11ec-9eb6-9d549ba9c1dd.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63e7ca8d1a62cb005254dabe","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"pt":"Taça Luigi Bosca Gewurztraminer Granos Nobles"},"parent":"6144c382f97e7a00203aea53","producer":{"_id":"56d2f0fe077dfa2103c22812","slug":"bodega_luigi_bosca","avatarUrl":"Venue/970d6ac3-06cf-43e9-83e5-07deebd2720e0A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720110413140747.png","name":{"en":"Bodega Luigi Bosca","es":"Bodega Luigi Bosca","fr":"Bodega Luigi Bosca","pt":"Bodega Luigi Bosca"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"taca_luigi_bosca_gewurztraminer_granos_nobles","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430703","avatarUrl":"Feature/5147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031252.png","slug":"branco_doce","name":{"pt":"Branco doce","fr":"Blanc sucres","es":"Blanco dulce","en":"Sweet white"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"677f0e32ec7376f2ea28ce4f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf58913430892","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gewurztraminer","name":{"pt":"Gewürztraminer","en":"Gewürztraminer","es":"Gewürztraminer","fr":"Gewürztraminer"}},"_id":"677f0e32ec7376f2ea28ce4e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"luigi_bosca_gewurztraminer_granos_nobles","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"63fd2bdea886410052aaeafb","avatarUrl":"Product/20745190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160510153359.jpg","descript":{"pt":"Cor topázio dourado. Aroma de frutos secos, caramelo, pêra, manga. Paladar frutado, acidez equilibrada, macio. Final de prova muito Longo.","es":"Color topacio dorado. Aroma de frutos secos, caramelo, pera, mango. Paladar afrutado, acidez equilibrada, suave. Muy largo final de carrera.","en":"Golden topaz color. Aroma of dried fruits, caramel, pear, mango. Fruity palate, balanced, soft acidity. Very long test final.","fr":"Couleur topaze dorée. Arôme de noix, caramel, poire, mangue. Bouche fruitée, acidité équilibrée, douce. Très longue fin de course.","it":"Colore topazio dorato. Aroma di noci, caramello, pera, mango. Palato fruttato, acidità equilibrata, morbido. Fine gara molto lunga.","de":"Goldene Topasfarbe. Aroma von Nüssen, Karamell, Birne, Mango. Am Gaumen fruchtig, ausgewogene Säure, weich. Sehr langes Ende des Rennens."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"José Maria Da Fonseca Alambre Moscatel De Setúbal","es":"José María da Fonseca Alambre Moscatel de Setúbal","en":"José Maria Da Fonseca Alambre Moscatel De Setúbal","fr":"José Maria da Fonseca Alambre Moscatel de Setúbal","it":"Jose Maria da Fonseca Alambre Moscatel de Setúbal","de":"Jose Maria da Fonseca Alambre Moscatel de Setúbal"},"options":[{"disabled":false,"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"63ff7e44dda50b00522cb7aa"},{"disabled":false,"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"63ff7e44dda50b00522cb7ab"}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","product":{"_id":"5f52710c1487749651d5bb5a","disabled":false,"name":{"en":"José Maria Da Fonseca Alambre Moscatel De Setúbal","es":"José Maria Da Fonseca Alambre Moscatel De Setúbal","fr":"José Maria Da Fonseca Alambre Moscatel De Setúbal","pt":"José Maria Da Fonseca Alambre Moscatel De Setúbal"},"slug":"jose_maria_da_fonseca_alambre_moscatel_de_setubal","avatarUrl":"Product/20745190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160510153359.jpg","features":[{"_id":"61461b16bd0720fd883e37c6","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"17.5"}],"parent":"57573946f9fc5c5d670ec85f","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b44","slug":"setubal","name":{"pt":"Setúbal","fr":"Setúbal","es":"Setúbal","en":"Setúbal"}},"producer":{"_id":"56d2eee6077dfa2103c222a4","slug":"jose_maria_da_fonseca","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"José Maria Da Fonseca","es":"José Maria Da Fonseca","fr":"José Maria Da Fonseca","pt":"José Maria Da Fonseca"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430703","avatarUrl":"Feature/5147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031252.png","slug":"branco_doce","name":{"pt":"Branco doce","fr":"Blanc sucres","es":"Blanco dulce","en":"Sweet white"}},"vintage":{"_id":"61461b16bd0720fd883e37c5","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018"},"varietals":[{"_id":"61461b16bd0720fd883e37c4","feature":{"_id":"56c774042ceaf5891343070c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"moscatel","name":{"pt":"Moscatel","fr":"Muscat","es":"Muscat","en":"Muscat"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jose_maria_da_fonseca_alambre_moscatel_de_setubal","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d0b31e8add003557cd62","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"options":[{"disabled":false,"price":16000,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"63209887f1c52a0011d0654f"}],"product":{"_id":"5ce5a2155ad36d3dfbdc5c32","slug":"undurraga_late_harvest_reserva_especial","avatarUrl":"Product/43898A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130705102044.jpg","parent":"56f07c8402e9b54155ff3b72","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"producer":{"_id":"56d2ee6a077dfa2103c22148","slug":"undurraga","avatarUrl":"Venue/EEAE2C9A-B5EB-4ED7-920E-C24B0FA40A6379CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130318153106.png","name":{"en":"Undurraga","es":"Undurraga","fr":"Undurraga","pt":"Undurraga"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430703","avatarUrl":"Feature/5147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031252.png","slug":"branco_doce","name":{"pt":"Branco doce","fr":"Blanc sucres","es":"Blanco dulce","en":"Sweet white"}},"vintage":{"_id":"614620d5f277a40a51784122","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017"},"varietals":[{"_id":"614620d5f277a40a51784120","feature":{"_id":"56c7743f2ceaf58913430892","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gewurztraminer","name":{"pt":"Gewürztraminer","en":"Gewürztraminer","es":"Gewürztraminer","fr":"Gewürztraminer"}},"value":"15"},{"_id":"614620d5f277a40a51784121","feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"value":"85"}]},"features":[{"_id":"614620d5f277a40a51784123","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Undurraga Late Harvest Reserva Especial","es":"Undurraga Late Harvest Reserva Especial","fr":"Undurraga Late Harvest Reserva Especial","pt":"Undurraga Late Harvest Reserva Especial"}},"slug":"undurraga_late_harvest_reserva_especial","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":105,"avatarUrl":"Product/43898A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130705102044.jpg","descript":{"pt":"Cor de damasco. No nariz  é intenso com mel e baunilha. Em boca é cremoso, boa doçura e acidez  na medida.","es":"Color albaricoque. En nariz es intenso con miel y vainilla. En boca es cremoso, buen dulzor y acidez en medida.","en":"Apricot color. On the nose is intense with honey and vanilla. In the mouth it is creamy, good sweetness and acidity as far.","fr":"Couleur abricot. Au nez, il est intense avec du miel et de la vanille. En bouche, il est crémeux, une bonne douceur et une acidité dans la mesure.","it":"Colore albicocca. Al naso è intenso con miele e vaniglia. In bocca è cremoso, buona dolcezza e acidità in misura.","de":"Aprikosenfarbe. In der Nase ist er intensiv mit Honig und Vanille. Im Mund ist er cremig, gute Süße und Säure im Maß."},"name":{"pt":"Undurraga Late Harvest Reserva Especial","es":"Reserva Especial Cosecha Tardía Undurraga","en":"Undurraga Late Harvest Reserva Especial","fr":"Réserve spéciale Undurraga Late Harvest","it":"Undurraga Riserva Speciale Raccolta Tardiva","de":"Undurraga Spätlese-Spezialreservat"},"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"6058d0b21e8add003557cd5c","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"options":[{"disabled":false,"price":38000,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"632098663130e30011e70d22"}],"product":{"_id":"5831d26b3f8bd5205ef9ceae","slug":"chateau_cantegril_sauternes","avatarUrl":"Product/82697190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420161028121937.jpg","parent":"56f06d7602e9b54155fee139","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a79877f54e60a4d3a3c","slug":"sauternes","name":{"pt":"Sauternes","fr":"Sauternes","es":"Sauternes","en":"Sauternes"}},"producer":{"_id":"56d2ea26077dfa2103c2165a","slug":"chateau_cantegril","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chateau Cantegril","es":"Chateau Cantegril","fr":"Chateau Cantegril","pt":"Chateau Cantegril"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430703","avatarUrl":"Feature/5147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031252.png","slug":"branco_doce","name":{"pt":"Branco doce","fr":"Blanc sucres","es":"Blanco dulce","en":"Sweet white"}},"vintage":{"_id":"6058d03b1e8add003557c8d0","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2014"},"varietals":[{"_id":"6058d03b1e8add003557c8ce","feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}}},{"_id":"6058d03b1e8add003557c8cf","feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}}}]},"features":[{"_id":"6058d03b1e8add003557c8d1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Château Cantegril Sauternes","es":"Château Cantegril Sauternes","fr":"Château Cantegril Sauternes","pt":"Château Cantegril Sauternes"}},"slug":"chateau_cantegril_sauternes","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":104,"avatarUrl":"Product/82697190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420161028121937.jpg","descript":{"pt":"Vinho de cor amarelo ouro, vivo e brilhante com uma explosão de aromas de frutas e mel, com toques minerais. Em boca, é doce, elegante e equilibrado.","es":"Vino de color amarillo dorado, brillante y brillante con una explosión de aromas de frutas y miel, con toques minerales. En boca es dulce, elegante y equilibrado.","en":"Vinho de cor amarelo ouro, vivo e brilhante com uma explosão de aromas de frutas e mel, com toques minerais. Em boca, é doce, elegante e equilibrado.","fr":"Vin de couleur jaune d’or, brillant et brillant avec une explosion d’arômes de fruits et de miel, avec des touches minérales. En bouche, il est doux, élégant et équilibré.","it":"Vino di colore giallo dorato, brillante e luminoso con un'esplosione di aromi di frutta e miele, con tocchi minerali. In bocca è dolce, elegante ed equilibrato.","de":"Wein von goldgelber Farbe, hell und hell mit einer Explosion von Aromen von Früchten und Honig, mit mineralischen Noten. Im Mund ist er süß, elegant und ausgewogen."},"name":{"pt":"Château Cantegril Sauternes","es":"Château Cantegril Sauternes","en":"Château Cantegril Sauternes","fr":"Château Cantegril Sauternes","it":"Château Cantegril Sauternes","de":"Château Cantegril Sauternes"},"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"62fa95d90f1c320012a2cb0a","avatarUrl":"MenuItem/6c383d70-1cca-11ed-b0fc-25015eebe9e1.jpg","descript":{"pt":"Aroma elegante e intenso de pêssego e damasco secos e maduros, trazendo ao paladar sensações doces, encorpadas e com textura macia, álcool, acidez e açúcar em perfeito equilibrio.","es":"Elegante e intenso aroma a melocotón y albaricoque secos y maduros, aportando al paladar sensaciones dulces, con cuerpo y textura suave, alcohol, acidez y azúcar en perfecto equilibrio.","en":"Elegant and intense aroma of peach and apricot dried and ripe, bringing to the palate sweet sensations, full-bodied and with soft texture, alcohol, acidity and sugar in perfect balance.","fr":"Arôme élégant et intense de pêche et d’abricot séchés et mûrs, apportant au palais des sensations douces et corsées avec une texture douce, de l’alcool, de l’acidité et du sucre en parfait équilibre.","it":"Profumo elegante e intenso di pesca secca e matura e albicocca, che porta al palato sensazioni dolci e corpose con consistenza morbida, alcol, acidità e zucchero in perfetto equilibrio.","de":"Elegantes und intensives Aroma von getrocknetem und reifem Pfirsich und Aprikose, das dem Gaumen süße, vollmundige Empfindungen mit weicher Textur, Alkohol, Säure und Zucker in perfekter Balance verleiht."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"Patricius Tokaji  Aszú 5 Puttonyos","es":"Patricius Tokaji Aszú 5 Puttonyos","en":"Patricius Tokaji Aszú 5 Puttonyos","fr":"Patricius Tokaji Aszú 5 Puttonyos","it":"Patricius Tokaji Aszú 5 Puttonyos","de":"Patricius Tokaji Aszú 5 Puttonyos"},"options":[{"disabled":false,"price":38500,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fe2ceaf589134306e5","updated_at":"2016-02-19T19:58:54.854Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"5lx8rAN6yn","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-13","value":"500ml","slug":"500_ml","descript":{"pt":"500ml","fr":"500ml","es":"500ml","en":"500ml"},"name":{"pt":"500ml","fr":"500ml","es":"500ml","en":"500ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:54.854Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6320b4e0eb697100209329fe"}],"product":{"_id":"62fa95d80f1c320012a2cb04","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/6c383d70-1cca-11ed-b0fc-25015eebe9e1.jpg","country":{"_id":"56c38a8f877f54e60a4d3acc","slug":"hungria","name":{"en":"Hungary","es":"Hungría","fr":"Hongrie","pt":"Hungria"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62fa95d80f1c320012a2cb08","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"pt":"Patricius Tokaji  Aszú 5 Puttonyos","en":"Patricius Tokaji Aszú 5 Puttonyos"},"parent":"62fa95d80f1c320012a2cb02","producer":{"_id":"56d2e962077dfa2103c21468","slug":"patricius_tokaj","avatarUrl":"Venue/229F3380-DF04-4957-84CC-FF3EE268D2821F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111128150959.png","name":{"en":"Patricius Tokaj","es":"Patricius Tokaj","fr":"Patricius Tokaj","pt":"Patricius Tokaj"}},"region":{"_id":"56c38a8f877f54e60a4d3ad1","slug":"tokaj","name":{"pt":"Tokaj","fr":"Tokaj","es":"Tokaj","en":"Tokaj"}},"slug":"patricius_tokaji_aszu_5_puttonyos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430703","avatarUrl":"Feature/5147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031252.png","slug":"branco_doce","name":{"pt":"Branco doce","fr":"Blanc sucres","es":"Blanco dulce","en":"Sweet white"}},"varietals":[{"_id":"62fa95d80f1c320012a2cb06","feature":{"_id":"56c7743e2ceaf5891343088a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"furmit","name":{"pt":"Furmit","fr":"Furmit","es":"Furmit","en":"Furmit"}}},{"_id":"62fa95d80f1c320012a2cb07","feature":{"_id":"56c774152ceaf5891343077a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"harslevelu","name":{"pt":"Harslevelu","fr":"Harslevelu","es":"Harslevelu","en":"Harslevelu"}}}],"vintage":{"_id":"62fa95d80f1c320012a2cb05","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"patricius_tokaji_aszu_5_puttonyos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":374,"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"62992967891d900011853309","avatarUrl":"MenuItem/8e81b670-e2bb-11ec-86bb-b5b9039faef5.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"Château Doisy-Védrines Grand Cru Classé","es":"Château Doisy-Védrines Grand Cru Classé","en":"Château Doisy-Védrines Grand Cru Classé","fr":"Château Doisy-Védrines Grand Cru Classé","it":"Château Doisy-Védrines Grand Cru Classé","de":"Château Doisy-Védrines Grand Cru Classé"},"options":[{"disabled":false,"price":78000,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306ed","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.029Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"itgN1lIIXF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-3","value":"375ml","slug":"meia_garrafa","descript":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"name":{"pt":"Meia-Garrafa","fr":"Meia-Garrafa","es":"Meia-Garrafa","en":"Meia-Garrafa"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.028Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6320b783bbe34a0011c95a29"}],"product":{"_id":"56d4540be08a27c53ce7c3bf","slug":"chateau_doisy_vedrines","avatarUrl":"Product/1606279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130712151206.jpg","parent":"56f06dc002e9b54155fee2b5","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a79877f54e60a4d3a3d","slug":"graves","name":{"pt":"Graves","fr":"Grave","es":"Graves","en":"Serious"}},"producer":{"_id":"56d2ef45077dfa2103c223a5","slug":"chateau_doisy_vedrines","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chateau Doisy-vedrines","es":"Chateau Doisy-vedrines","fr":"Chateau Doisy-vedrines","pt":"Chateau Doisy-vedrines"}},"disabled":false,"features":[],"name":{"en":"Château Doisy-vedrines","es":"Château Doisy-vedrines","fr":"Château Doisy-vedrines","pt":"Château Doisy-vedrines"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430703","avatarUrl":"Feature/5147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031252.png","slug":"branco_doce","name":{"pt":"Branco doce","fr":"Blanc sucres","es":"Blanco dulce","en":"Sweet white"}},"vintage":{"_id":"594bccfde94a9826f8d26cf9","value":"2003","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}]},"varietals":[{"_id":"594bccfde94a9826f8d26cf8","feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}}}]}},"slug":"chateau_doisy_vedrines_grand_cru_classe","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"pt":"Dourado, aromas de damasco e pera.Paladar extremamente agradável de pera, mel e pessêgo, encorpado, suave e retrogosto persistente.","es":"Dorado, aromas de albaricoque y pera. Sabor extremadamente agradable de pera, miel y melocotón, con cuerpo, retrogusto suave y persistente.","en":"Golden, aromas of apricot and pear. Extremely pleasant taste of pear, honey and pheogue, full-bodied, soft and persistent backtaste.","fr":"Or, arômes d’abricot et de poire. Goût extrêmement agréable de poire, miel et pêche, arrière-goût corsé, lisse et persistant.","it":"Dorato, aromi di albicocca e pera. Gusto estremamente gradevole di pera, miele e pesca, retrogusto corposo, morbido e persistente.","de":"Golden, Aromen von Aprikose und Birne. Äußerst angenehmer Geschmack von Birne, Honig und Pfirsich, vollmundiger, weicher und anhaltender Nachgeschmack."},"menuOrder":337,"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"63cf27611f83cd005267322a","avatarUrl":"Product/338324D6E94FB-7B4F-4235-88FE-18D79D36CF3D20120831135515.jpg","descript":{"pt":"Tem cor âmbar medianamente carregada. Aroma elegante sugerindo frutos secos. Agradável boca, doçura marcada. Macio e equilibrado na boca, com final longo e agradável.","es":"Tiene un color ámbar moderadamente cargado. Elegante aroma que sugiere frutos secos. Boca agradable, dulzura marcada. Suave y equilibrado en boca, con un final largo y agradable.","en":"It has medium-charged amber color. Elegant aroma suggesting dried fruits. Nice mouth, marked sweetness. Soft and balanced in the mouth, with long and pleasant finish.","fr":"Il a une couleur ambre modérément chargée. Arôme élégant suggérant des noix. Belle bouche, douceur marquée. Doux et équilibré en bouche, avec une finale longue et agréable.","it":"Ha un colore ambrato moderatamente carico. Aroma elegante che suggerisce frutta secca. Bella bocca, spiccata dolcezza. Morbido ed equilibrato in bocca, con un finale lungo e piacevole.","de":"Es hat eine mäßig aufgeladene Bernsteinfarbe. Elegantes Aroma, das an Nüsse erinnert. Schöner Mund, ausgeprägte Süße. Weich und ausgewogen im Mund, mit einem langen und angenehmen Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"Justino Madeira Doce","es":"Justino Madeira Doce","en":"Justino Wood Sweet","fr":"Justino Madeira Doce","it":"Justino Madeira Doce","de":"Justino Madeira  Doce"},"options":[{"disabled":false,"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6439a06356ee0d005c1e49d4"}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","product":{"_id":"56d46b88a59320ca3e400659","slug":"justino_madeira_3_anos_doce","avatarUrl":"Product/338324D6E94FB-7B4F-4235-88FE-18D79D36CF3D20120831135515.jpg","parent":"56f0740302e9b54155ff089c","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b49","slug":"madeira","name":{"pt":"Madeira","fr":"bois","es":"madera","en":"wood"}},"producer":{"_id":"56d2ecb1077dfa2103c21cef","slug":"justino_s_madeira","avatarUrl":"Venue/6EB868BE-9BF9-4C90-A676-AC58CFC96159C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120417152147.png","name":{"en":"Justino's Madeira","es":"Justino's Madeira","fr":"Justino's Madeira","pt":"Justino's Madeira"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6146640aca3b0619241fc48d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19"}],"name":{"en":"Justino Madeira 3 Anos Doce","es":"Justino Madeira 3 Anos Doce","fr":"Justino Madeira 3 Anos Doce","pt":"Justino Madeira 3 Anos Doce"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430704","avatarUrl":"Feature/6147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031839.png","slug":"tinto_doce","name":{"pt":"Tinto doce","fr":"Rouge sucres","es":"Rojo dulce","en":"Sweet red"}},"varietals":[{"_id":"6146640aca3b0619241fc489","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"70"},{"_id":"6146640aca3b0619241fc48a","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307f0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"complexa","name":{"pt":"Complexa","fr":"Complexe","es":"Complejo","en":"Complex"}},"value":"10"},{"_id":"6146640aca3b0619241fc48b","feature":{"_id":"56c774272ceaf589134307f1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"triunfo","name":{"pt":"Triunfo","fr":"Triomphe","es":"El triunfo","en":"Triumph"}},"value":"5"},{"_id":"6146640aca3b0619241fc48c","feature":{"_id":"56c774272ceaf589134307f2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_da_madeira","name":{"pt":"Tinta da Madeira","fr":"En bois encre","es":"Madera tinta","en":"Wooden ink"}},"value":"15"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"justino_madeira_doce","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d0b51e8add003557ce4a","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"options":[{"disabled":false,"price":8600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6403ae7ea886410052ab8a55"}],"product":{"_id":"56d45d96e08a27c53ce8a148","slug":"justinos_madeira_10_anos","avatarUrl":"Product/301769598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20160105101731.jpg","parent":"594bb778e94a9826f8d1c66a","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b49","slug":"madeira","name":{"pt":"Madeira","fr":"bois","es":"madera","en":"wood"}},"producer":{"_id":"56d2ecb1077dfa2103c21cef","slug":"justino_s_madeira","avatarUrl":"Venue/6EB868BE-9BF9-4C90-A676-AC58CFC96159C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120417152147.png","name":{"en":"Justino's Madeira","es":"Justino's Madeira","fr":"Justino's Madeira","pt":"Justino's Madeira"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61462098f277a40a51782d1f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19"}],"name":{"en":"Justino's Madeira 10 Anos","es":"Justino's Madeira 10 Anos","fr":"Justino's Madeira 10 Anos","pt":"Justino's Madeira 10 Anos"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306fa","avatarUrl":"Feature/10147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031951.png","slug":"madeira","name":{"pt":"Madeira","fr":"Madeira","es":"Madeira","en":"Madeira"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741e2ceaf589134307b4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_negra_mole","name":{"pt":"Tinta Negra Mole","fr":"Encre noire douce","es":"Tinta negro suave","en":"Black Ink Soft"}},"_id":"68eabd1a75a10b7f7ea2aed3"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307f0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"complexa","name":{"pt":"Complexa","fr":"Complexe","es":"Complejo","en":"Complex"}},"_id":"68eabd1a75a10b7f7ea2aed4"},{"feature":{"_id":"56c774272ceaf589134307f1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"triunfo","name":{"pt":"Triunfo","fr":"Triomphe","es":"El triunfo","en":"Triumph"}},"_id":"68eabd1a75a10b7f7ea2aed5"},{"feature":{"_id":"56c774272ceaf589134307f2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_da_madeira","name":{"pt":"Tinta da Madeira","fr":"En bois encre","es":"Madera tinta","en":"Wooden ink"}},"_id":"68eabd1a75a10b7f7ea2aed6"}]},"alcohol":1900},"slug":"justinos_madeira_10_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":164,"avatarUrl":"MenuItem/d55171e0-bacd-11ed-8c24-85aa7e6765cc.jpg","descript":{"pt":"Cor âmbar. Olfativa: Aroma sugerindo melaço, caramelo e uma característica nota tostada muito típica. Gustativa: Doce na boca, untuoso, com acidez média e final longo e harmonioso.","es":"Color ámbar. Olfatorio: Aroma que sugiere melaza, caramelo y una característica nota tostada muy típica. Gustativa: Dulce en boca, untuosa, de acidez media y final largo y armonioso.","en":"Amber color. Olfactory: Aroma suggesting molasses, caramel and a characteristic toasted note very typical. Gustatory: Sweet in the mouth, unctuous, with medium acidity and long and harmonious finish.","fr":"Couleur ambre. Olfactif: Arôme suggérant la mélasse, le caramel et une note toastée caractéristique très typique. Gustatorique : Doux en bouche, onctueux, avec une acidité moyenne et une finale longue et harmonieuse.","it":"Colore ambrato. Olfattivo: Aroma che suggerisce melassa, caramello e una caratteristica nota tostata molto tipica. Degustativo: Dolce in bocca, untuoso, con acidità media e finale lungo e armonico.","de":"Bernsteinfarben. Duft: Aroma, das an Melasse, Karamell und eine charakteristische Röstnote erinnert, die sehr typisch ist. Gustatory: Süß im Mund, geschmeidig, mit mittlerer Säure und langem und harmonischem Abgang."},"name":{"pt":"Justino's Madeira 10 Anos","es":"Justino's Wood 10 años","en":"Justino's Madeira 10 Anos","fr":"Le bois de Justino 10 ans","it":"Justino's Wood 10 anni","de":"Justino's Wood 10 Jahre alt"},"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"61d9e8e1aa455a0012ee0c7c","avatarUrl":"MenuItem/ebbede90-bacd-11ed-9e30-c3008aff78fc.jpg","descript":{"pt":"Vinho doce, de caráter frutado, com notas de frutas secas e algumas nuances de frutas vermelhas, bem marcado pela madeira. Ideal para ser degustado como aperitivo ou no final da refeição, acompanhando doces de amêndoas.","es":"Vino dulce, de carácter afrutado, con notas de frutos secos y algunos matices de frutos rojos, bien marcados por la madera. Ideal para ser degustado como aperitivo o al final de la comida, acompañando dulces de almendra.","en":"Sweet wine, fruity character, with notes of dried fruits and some nuances of red fruits, well marked by wood. Ideal to be tasted as an aperitif or at the end of the meal, accompanying almond sweets.","fr":"Vin doux, au caractère fruité, avec des notes de fruits secs et quelques nuances de fruits rouges, bien marqué par le bois. Idéal à déguster à l’apéritif ou à la fin du repas, en accompagnement des bonbons aux amandes.","it":"Vino dolce, dal carattere fruttato, con note di frutta secca e alcune sfumature di frutti rossi, ben marcato dal legno. Ideale da gustare come aperitivo o a fine pasto, accompagnando dolci alle mandorle.","de":"Süßer Wein, fruchtiger Charakter, mit Noten von getrockneten Früchten und einigen Nuancen von roten Früchten, gut vom Holz geprägt. Ideal als Aperitif oder am Ende der Mahlzeit, begleitet von Mandelbonbons."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"Messias Porto Tawny","es":"Mesías Port Tawny","en":"Messias Porto Tawny","fr":"Messie Port Tawny","it":"Messiah Port Tawny","de":"Messiah Port Tawny"},"options":[{"disabled":false,"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6403aea3051cbc00520ff7e8"}],"product":{"_id":"56d45b93e08a27c53ce872bb","slug":"messias_porto_tawny","avatarUrl":"Product/27267524A87EB-7D1F-435D-9533-52D16A19889620190919142958.jpg","parent":"584efb5f44f8d15c7104d547","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"producer":{"_id":"56d2ea7b077dfa2103c2173b","slug":"caves_messias","avatarUrl":"Venue/433FBCCC-D933-40F0-900B-095D61B65AA679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130712111436.png","name":{"en":"Caves Messias","es":"Caves Messias","fr":"Caves Messias","pt":"Caves Messias"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6146189762c3ebf08de42e9f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19.5"}],"name":{"en":"Messias Porto Tawny","es":"Messias Porto Tawny","fr":"Messias Porto Tawny","pt":"Messias Porto Tawny"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"69cfd89b153e136f14d416ee"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}},"_id":"69cfd89b153e136f14d416ef"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"69cfd89b153e136f14d416f0"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69cfd89b153e136f14d416f1"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"69cfd89b153e136f14d416f2"}]},"alcohol":1950},"slug":"messias_porto_tawny","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":233,"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"63932ea60cd9b50052fc3682","avatarUrl":"MenuItem/ca9bbcb0-babe-11ed-8c24-85aa7e6765cc.jpg","descript":{"pt":"Cor vermelha-aloirada, desvanecendo para cor de tijolo na auréola. O sedutor nariz exibe aromas de alperce e ameixa, com toques doces de butterscotch e especiarias. Na boca, os sabores ricos e gulosos são exaltados no final por uma atrativa e crocante acidez.\r\n","es":"Color amarillo-rojo, que se desvanece a color ladrillo en el halo. La seductora nariz muestra aromas de albaricoque y ciruela, con toques dulces de caramelo y especias. En boca, los sabores ricos y glotones se exaltan al final por una acidez atractiva y crujiente.\r\n","en":"Blonde-red color, fading to brick color in halo. The seductive nose displays aromas of aperce and plum, with sweet touches of butterscotch and spices. In the mouth, the rich and gluttonous flavors are exalted at the end by an attractive and crunchy acidity.\r\n","fr":"Couleur jaune-rouge, s’estompant à la couleur brique sur le halo. Le nez séduisant affiche des arômes d’abricot et de prune, avec de douces touches de caramel et d’épices. En bouche, les saveurs riches et gloutonnes sont exaltées à la fin par une acidité attrayante et croquante.\r\n","it":"Colore giallo-rosso, che sfuma al colore mattone sull'aureola. Il naso seducente mostra aromi di albicocca e prugna, con tocchi dolci di butterscotch e spezie. In bocca, i sapori ricchi e golosi sono esaltati alla fine da un'acidità attraente e croccante.\r\n","de":"Gelb-rote Farbe, die auf dem Heiligenschein zur Ziegelfarbe verblasst. Die verführerische Nase zeigt Aromen von Aprikose und Pflaume, mit süßen Noten von Karamellbonbon und Gewürzen. Im Mund werden die reichen und gefräßigen Aromen am Ende durch eine attraktive und knackige Säure verstärkt.\r\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"Fonseca Porto Tawny","es":"Puerto de Fonseca Tawny","en":"Fonseca Porto Tawny","fr":"Fonseca Port Tawny","it":"Porto di Fonseca Tawny","de":"Fonseca Port Tawny"},"options":[{"disabled":false,"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6403953d6b2a3400527d5338"}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","product":{"_id":"56d451b6e08a27c53ce78c10","slug":"fonseca_porto_tawny","avatarUrl":"Product/124836C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320151214121824.jpg","parent":"583db53f419cb5ad7dbf84b7","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"producer":{"_id":"56d2f200077dfa2103c22a9a","slug":"fonseca_port","avatarUrl":"Venue/8e10dfef-592d-46be-aecd-809e694f98501F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120820142021.png","name":{"en":"Fonseca Port","es":"Fonseca Port","fr":"Fonseca Port","pt":"Fonseca Port"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61466404ca3b0619241fc1b6","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Fonseca Porto Tawny","es":"Fonseca Porto Tawny","fr":"Fonseca Porto Tawny","pt":"Fonseca Porto Tawny"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"690e44c2dc0f13d985ab4ed5"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"690e44c2dc0f13d985ab4ed6"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"690e44c2dc0f13d985ab4ed7"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"690e44c2dc0f13d985ab4ed8"},{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_amarela","name":{"pt":"Tinta Amarela","fr":"Jaune","es":"Tinta amarillo","en":"Yellow Ink"}},"_id":"690e44c2dc0f13d985ab4ed9"},{"feature":{"_id":"56c774342ceaf58913430849","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinto_cao","name":{"pt":"Tinto Cão","fr":"Tinto Cão","es":"Tinto Cão","en":"Tinto Cão"}},"_id":"690e44c2dc0f13d985ab4eda"}]},"alcohol":2000},"promoPriceEnabled":false,"slug":"fonseca_porto_tawny","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d0b31e8add003557cd84","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"632099733130e30011e70d47"}],"product":{"_id":"56d45938e08a27c53ce83af2","slug":"taylors_porto_fine_tawny","avatarUrl":"Product/23776F701359A-BD9F-452F-8ACA-66AEF8BED00320160606093014.jpg","parent":"591b720afb72012b184f4897","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"producer":{"_id":"56d2eaad077dfa2103c217c9","slug":"taylor_s","avatarUrl":"Venue/7F266A01-F255-43A9-BD52-21C3E225404C79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130813121728.png","name":{"en":"Taylor's","es":"Taylor's","fr":"Taylor's","pt":"Taylor's"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61466407ca3b0619241fc2e9","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Taylor's Porto Fine Tawny","es":"Taylor's Porto Fine Tawny","fr":"Taylor's Porto Fine Tawny","pt":"Taylor's Porto Fine Tawny"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"69b99286e2f52aa71acb93b6"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"69b99286e2f52aa71acb93b7"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69b99286e2f52aa71acb93b8"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"69b99286e2f52aa71acb93b9"},{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_amarela","name":{"pt":"Tinta Amarela","fr":"Jaune","es":"Tinta amarillo","en":"Yellow Ink"}},"_id":"69b99286e2f52aa71acb93ba"},{"feature":{"_id":"56c774342ceaf58913430849","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinto_cao","name":{"pt":"Tinto Cão","fr":"Tinto Cão","es":"Tinto Cão","en":"Tinto Cão"}},"_id":"69b99286e2f52aa71acb93bb"}]},"alcohol":2000},"slug":"taylors_porto_fine_tawny","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":113,"avatarUrl":"Product/23776F701359A-BD9F-452F-8ACA-66AEF8BED00320160606093014.jpg","descript":{"pt":"Cor de tijolo pálido com larga auréola âmbar. Nariz opulento a frutos silvestres maduros e suculentos com aromas de caramelo amanteigado, figos e ameixas secas entrelaçados com atraentes frutos secos e especiarias. Macio e redondo na boca, cheio de sabores ricos de compota de morango.","es":"Color ladrillo pálido con halo ámbar ancho. Nariz opulenta a bayas maduras y jugosas con aromas de caramelo mantecoso, higos y ciruelas pasas entrelazados con atractivas nueces y especias. Suave y redondo en boca, lleno de ricos sabores a mermelada de fresa.","en":"Cor de tijolo pálido com larga auréola âmbar. Nariz opulento a frutos silvestres maduros e suculentos com aromas de caramelo amanteigado, figos e ameixas secas entrelaçados com atraentes frutos secos e especiarias. Macio e redondo na boca, cheio de sabores ricos de compota de morango.","fr":"Couleur brique pâle avec large halo ambré. Nez opulent aux baies mûres et juteuses avec des arômes de caramel beurré, de figues et de pruneaux entrelacés avec des noix et des épices attrayantes. Doux et rond en bouche, plein de riches saveurs de confiture de fraises.","it":"Colore mattone pallido con ampio alone ambrato. Naso opulento a bacche mature e succose con aromi di caramello burroso, fichi e prugne intrecciati con noci e spezie attraenti. Morbido e rotondo in bocca, ricco di ricchi sapori di confettura di fragole.","de":"Blasse Ziegelfarbe mit breitem bernsteinfarbenem Heiligenschein. Opulente Nase nach reifen und saftigen Beeren mit Aromen von buttrigem Karamell, Feigen und Pflaumen durchzogen von attraktiven Nüssen und Gewürzen. Weich und rund im Mund, voller reicher Aromen von Erdbeermarmelade."},"name":{"pt":"Taylor's Porto Fine Tawny","es":"Puerto de Taylor Fine Tawny","en":"Taylor's Porto Fine Tawny","fr":"Taylor’s Port Fine Tawny","it":"Taylor's Port Fine Tawny","de":"Taylor's Portwein Feines Tawny"},"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"646266b636739a00555fa2df","avatarUrl":"MenuItem/56071810-f342-11ed-867d-3b1722b51cea.jpg","descript":{"pt":"Aromas de frutas caramelizadas,com perfumadas notas de baunilha.Macio e redondo,cheio de sabores ricos e envolventes.","es":"Aromas de frutas caramelizadas, con notas fragantes de vainilla. Suave y redondo, lleno de sabores ricos y envolventes.","en":"Aromas of caramelized fruits, with fragrant notes of vanilla. Soft and round, full of rich and enveloping flavors.","fr":"Arômes de fruits caramélisés, avec des notes parfumées de vanille. Doux et rond, plein de saveurs riches et enveloppantes.","it":"Aromi di frutta caramellata, con fragranti note di vaniglia. Morbido e rotondo, ricco di sapori ricchi e avvolgenti.","de":"Aromen von karamellisierten Früchten mit duftenden Noten von Vanille. Weich und rund, voller reicher und umhüllender Aromen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"Kopke Reserve Tawny","es":"Kopke Reserve Tawny","en":"Kopke Reserve Tawny","fr":"Kopke Reserve Tawny","it":"Kopke Reserve Tawny","de":"Kopke Reserve Tawny"},"options":[{"disabled":false,"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"646266b636739a00555fa2e0"}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","product":{"_id":"646266b536739a00555fa2d8","alcohol":1950,"avatarUrl":"MenuItem/56071810-f342-11ed-867d-3b1722b51cea.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"646266b536739a00555fa2dd","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19.5"}],"name":{"en":"Kopke Reserve Tawny","pt":"Kopke Reserve Tawny","es":"Kopke Reserve Tawny","fr":"Kopke Reserve Tawny","it":"Kopke Reserve Tawny","de":"Kopke Reserve Tawny"},"parent":"646266b536739a00555fa2d6","producer":{"_id":"606b5485cfe1751448bf1d02","name":{"pt":"Kopke "},"slug":"kopke"},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"kopke_reserve_tawny","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"_id":"646266b536739a00555fa2d9","feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}}},{"_id":"646266b536739a00555fa2da","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}}},{"_id":"646266b536739a00555fa2db","feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}}},{"_id":"646266b536739a00555fa2dc","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"kopke_reserve_tawny","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"681cad4cf1992b3eac2fe90e","avatarUrl":"Product/124816C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320160106141736.jpg","descript":{"en":"Young and deep ruby color. Intense, rich and fruity nose, full of pure aromas of blackberry, blackcurrant, cherry and plum intertwined with notes of spices. In the mouth it is full-bodied and round, with a soft and velvety texture, balanced by firm tannins that fill the mouth. The flavors of juicy black fruit continue in the delicious and rich finish.","pt":"Cor rubi jovem e profunda. Nariz intenso, rico e frutado, cheio de aromas puros de amora, cassis, cereja e ameixa entrelaçados com notas de especiarias.\r\nNa boca é encorpado e redondo, com uma textura macia e aveludada, equilibrada por taninos firmes que enchem a boca. Os sabores de fruta negra sumarenta continuam no delicioso e rico final.","es":"Color rubí joven y profundo. Nariz intenso, rico y afrutado, lleno de aromas puros de mora, grosella negra, cereza y ciruela entrelazados con notas de especias. En boca es corpulento y redondo, con una textura suave y aterciopelada, equilibrada por taninos firmes que llenan la boca. Los sabores de fruta negra jugosa continúan en el delicioso y rico final.","fr":"Couleur rubis jeune et profonde. Nez intense, riche et fruité, plein d'arômes purs de mûre, cassis, cerise et prune entrelacés de notes d'épices. En bouche, il est corsé et rond, avec une texture douce et veloutée, équilibrée par des tanins fermes qui remplissent la bouche. Les saveurs de fruits noirs juteux se poursuivent dans la finale délicieuse et riche.","it":"Colore rubino giovane e profondo. Naso intenso, ricco e fruttato, ricco di aromi puri di more, ribes nero, ciliegia e prugna intrecciati con note speziate. In bocca è corposo e rotondo, con una texture morbida e vellutata, bilanciata da tannini decisi che riempiono la bocca. I sapori di frutta nera succosa continuano nel finale delizioso e ricco.","de":"Junge und tiefrote Farbe. Intensive, reiche und fruchtige Nase, voll von reinen Aromen von Brombeere, schwarzer Johannisbeere, Kirsche und Pflaume, verwoben mit Noten von Gewürzen. Im Mund ist er körperreich und rund, mit einer weichen und samtigen Textur, ausgeglichen durch feste Tannine, die den Mund füllen. Die Aromen von saftiger schwarzer Frucht setzen sich im köstlichen und reichen Abgang fort."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"en":"Fonseca Bin 27 Finest Reserva","pt":"Fonseca Bin 27 Finest Reserva","es":"Fonseca Bin 27 Finest Reserva","fr":"Fonseca Bin 27 Finest Reserva","it":"Fonseca Bin 27 Finest Reserva","de":"Fonseca Bin 27 Finest Reserva"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68262a9a160b6b05c220180c","sons":[]}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d451b6e08a27c53ce78c09","slug":"fonseca_premium_reserve_bin_27","avatarUrl":"Product/124816C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320160106141736.jpg","parent":"56f0722d02e9b54155fefd86","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"producer":{"_id":"56d2f200077dfa2103c22a9a","slug":"fonseca_port","avatarUrl":"Venue/8e10dfef-592d-46be-aecd-809e694f98501F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120820142021.png","name":{"en":"Fonseca Port","es":"Fonseca Port","fr":"Fonseca Port","pt":"Fonseca Port"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61466404ca3b0619241fc1a6","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Fonseca Premium Reserve Bin 27","es":"Fonseca Premium Reserve Bin 27","fr":"Fonseca Premium Reserve Bin 27","pt":"Fonseca Premium Reserve Bin 27"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"68262a9a160b6b05c2201807"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"68262a9a160b6b05c2201808"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68262a9a160b6b05c2201809"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"68262a9a160b6b05c220180a"}]},"alcohol":2000},"promoPriceEnabled":false,"slug":"fonseca_bin_27_finest_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6532a9dcfbc78b005a6d5fcd","avatarUrl":"Product/30134C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120423191129.jpg","descript":{"en":"\"Dow&rsquo/s Nirvana is specially designed to pair with chocolate. Port Wine offers a wide variety of pairings, but few are as perfect as the one involving chocolate. After several tests and tastings, supported by analytical data that identify the components of the aromas existing in the wine and chocolate, the blend was refined, in order to accentuate the floral notes and tannins of the wine. As a result, Dow's launched Nirvana which goes well with most chocolates, but in an even more perfect way if it is dark chocolate with a cocoa content between 60 and 75%.\"","pt":"\"O Dow&rsquo/s Nirvana foi especialmente concebido para harmonizar com chocolate. O Vinho do Porto oferece uma grande variedade de combinações mas poucas são tão perfeitas como a que envolvem chocolate. Após vários testes e provas, apoiados com dados analíticos que identificam os componentes dos aromas existentes no vinho e no chocolate, o lote foi refinado, de forma a acentuar as notas florais e os taninos do vinho.Como resultado final, a Dow's lançou o Nirvana que combina com a maioria dos chocolates, mas de uma forma ainda mais perfeita se se tratar de chocolate preto com conteúdo de cacau entre 60 e 75%.\"","es":"\"Dow &rsquo/s Nirvana está especialmente diseñado para combinar con chocolate. El vino de Oporto ofrece una amplia variedad de maridajes, pero pocos son tan perfectos como el de chocolate. Después de varias pruebas y degustaciones, apoyadas en datos analíticos que identifican los componentes de los aromas existentes en el vino y el chocolate, se refinó la mezcla, con el fin de acentuar las notas florales y taninos del vino. Como resultado, Dow's lanzó Nirvana, que va bien con la mayoría de los chocolates, pero de una manera aún más perfecta si se trata de chocolate negro con un contenido de cacao entre el 60 y el 75%\".","fr":"« Le Nirvana de Dow est spécialement conçu pour se marier avec le chocolat. Le vin de Porto offre une grande variété d’accords, mais peu sont aussi parfaits que celui impliquant du chocolat. Après plusieurs tests et dégustations, étayés par des données analytiques qui identifient les composants des arômes présents dans le vin et le chocolat, l’assemblage a été affiné, afin d’accentuer les notes florales et les tanins du vin. En conséquence, Dow’s a lancé Nirvana qui se marie bien avec la plupart des chocolats, mais de manière encore plus parfaite s’il s’agit de chocolat noir avec une teneur en cacao comprise entre 60 et 75%.","it":"\"Dow&rsquo/s Nirvana è appositamente progettato per essere abbinato al cioccolato. Il vino Porto offre un'ampia varietà di abbinamenti, ma pochi sono perfetti come quello che coinvolge il cioccolato. Dopo diversi test e degustazioni, supportati da dati analitici che identificano le componenti degli aromi esistenti nel vino e nel cioccolato, l'assemblaggio è stato affinato, al fine di accentuare le note floreali e i tannini del vino. Di conseguenza, Dow's ha lanciato Nirvana che si sposa bene con la maggior parte dei cioccolatini, ma in modo ancora più perfetto se si tratta di cioccolato fondente con un contenuto di cacao compreso tra il 60 e il 75%\".","de":"\"Dow&rsquo/s Nirvana wurde speziell für die Kombination mit Schokolade entwickelt. Portwein bietet eine große Auswahl an Kombinationen, aber nur wenige sind so perfekt wie die mit Schokolade. Nach mehreren Tests und Verkostungen, unterstützt durch analytische Daten, die die Bestandteile der im Wein und in der Schokolade vorhandenen Aromen identifizieren, wurde die Mischung verfeinert, um die blumigen Noten und Tannine des Weins zu betonen. Infolgedessen hat Dow's Nirvana auf den Markt gebracht, das gut zu den meisten Schokoladen passt, aber auf eine noch perfektere Art und Weise, wenn es sich um dunkle Schokolade mit einem Kakaogehalt zwischen 60 und 75 % handelt.\""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"en":"Dow's Nirvana Reserva ","pt":"Dow's Nirvana Reserva ","es":"Dow's Nirvana Reserva ","fr":"Dow's Nirvana Reserva ","it":"Dow's Nirvana Reserva ","de":"Dow's Nirvana Reserva "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"653d6c95fbc78b005a774ac7","wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":5800,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d45d8fe08a27c53ce8a09b","slug":"dows_nirvana_reserva_porto","avatarUrl":"Product/30134C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120423191129.jpg","parent":"594bb681e94a9826f8d1c521","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"producer":{"_id":"56d2e980077dfa2103c214b2","slug":"dow_s","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Dow's","es":"Dow's","fr":"Dow's","pt":"Dow's"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"5f73a057ca513586e15e4be4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Dow's Nirvana Reserva Porto","es":"Dow's Nirvana Reserva Porto","fr":"Dow's Nirvana Reserva Porto","pt":"Dow's Nirvana Reserva Porto"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"_id":"661f07bde67629006bd6241e","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}}},{"_id":"661f07bde67629006bd6241f","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}},{"_id":"661f07bde67629006bd62420","feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}}},{"_id":"661f07bde67629006bd62421","feature":{"_id":"56c774342ceaf58913430849","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinto_cao","name":{"pt":"Tinto Cão","fr":"Tinto Cão","es":"Tinto Cão","en":"Tinto Cão"}}},{"_id":"661f07bde67629006bd62422","feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}}}]},"alcohol":2000},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dows_nirvana_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6237d3a733935300112ea6d6","avatarUrl":"MenuItem/7babeb10-8366-11ec-ba81-f981721fabe1.jpg","descript":{"pt":"Tawny elaborado a partir de uma mescla de safras com média de 10 anos de idade, este vinho do Porto é aromático, elegante e agradavelmente fresco. No nariz o vinho é marcado por frutas secas, como ameixas, tâmaras, além de toques defumados, tostados, de especiarias doces e chocolate. Um vinho ideal para acompanhar com sobremesas a base de chocolate, queijos azuis e frutas secas.","es":"Tawny hecho de una mezcla de añadas con un promedio de 10 años, este vino de Oporto es aromático, elegante y agradablemente fresco. En nariz el vino está marcado por frutos secos como ciruelas, dátiles, así como toques ahumados, tostadas, especias dulces y chocolate. Un vino ideal para acompañar con postres a base de chocolate, quesos azules y frutos secos.","en":"Tawny made from a mix of vintages averaging 10 years old, this Port wine is aromatic, elegant and pleasantly fresh. On the nose the wine is marked by dried fruits such as plums, dates, as well as smoked touches, toasted, sweet spices and chocolate. An ideal wine to accompany with chocolate-based desserts, blue cheeses and dried fruits.","fr":"Tawny issu d’un assemblage de millésimes âgés en moyenne de 10 ans, ce vin de Porto est aromatique, élégant et agréablement frais. Au nez, le vin est marqué par des fruits secs tels que des prunes, des dattes, ainsi que des touches fumées, du pain grillé, des épices douces et du chocolat. Un vin idéal pour accompagner de desserts à base de chocolat, de fromages bleus et de fruits secs.","it":"Fulvo ottenuto da una miscela di annate che hanno in media 10 anni, questo vino Porto è aromatico, elegante e piacevolmente fresco. Al naso il vino è segnato da frutta secca come prugne, datteri, oltre a tocchi affumicati, pane tostato, spezie dolci e cioccolato. Un vino ideale da accompagnare con dolci a base di cioccolato, formaggi erborinati e frutta secca.","de":"Dieser Portwein wird aus einer Mischung von Jahrgängen mit einem Durchschnittsalter von 10 Jahren hergestellt und ist aromatisch, elegant und angenehm frisch. In der Nase ist der Wein geprägt von getrockneten Früchten wie Pflaumen, Datteln, sowie geräucherten Noten, Toast, süßen Gewürzen und Schokolade. Ein idealer Wein, der zu Desserts auf Schokoladenbasis, Blauschimmelkäse und Trockenfrüchten passt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"Krohn Porto 10 Anos Tawny","es":"Puerto Krohn 10 años Tawny","en":"Krohn Porto 10 Anos Tawny","fr":"Port de Krohn 10 ans Tawny","it":"Krohn Port 10 anni fulvo","de":"Krohn Port 10 Jahre Tawny"},"options":[{"disabled":false,"price":6400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"640a046dc4259f0052028b3d"}],"product":{"_id":"61f93be86dd16300123268d6","alcohol":2000,"avatarUrl":"MenuItem/7babeb10-8366-11ec-ba81-f981721fabe1.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61f93be86dd16300123268db","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"pt":"Krohn Porto 10 Anos Tawny","en":"Krohn Porto 10 Anos Tawny"},"parent":"61f93be86dd16300123268d3","producer":{"_id":"60cb868e2da2ba308c494afe","name":{"pt":"Wiese & Krohn"},"slug":"wiese_and_krohn"},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"slug":"krohn_porto_10_anos_tawny","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"_id":"61f93be86dd16300123268d7","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}},{"_id":"61f93be86dd16300123268d8","feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}}},{"_id":"61f93be86dd16300123268d9","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}}},{"_id":"61f93be86dd16300123268da","feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}}}]}},"slug":"krohn_porto_10_anos_tawny","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":279,"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"67a3b6dba08f4d00e35e4119","avatarUrl":"Product/26457524A87EB-7D1F-435D-9533-52D16A19889620190919143125.jpg","descript":{"en":"Tawny style Port, with great character and complex and very sophisticated aromas, evoking dried fruits and fine oak, blended with spices. Subtle and delicate on the palate, it has great balance and long persistence.","pt":"Porto estilo Tawny, de grande caráter e aromas complexos e muito sofisticados, evocando frutas secas e carvalho fino, mesclado à especiarias. Sutil e delicado na boca, tem ótimo equilíbrio e longa persistência.","es":"Oporto estilo Tawny, de gran carácter y aromas complejos y muy sofisticados, evocando frutas secas y roble fino, mezclado con especias. Sutil y delicado en boca, tiene un gran equilibrio y larga persistencia.","fr":"Porto style Tawny, avec un grand caractère et des arômes complexes et très sophistiqués, évoquant des fruits secs et du chêne fin, mélangés aux épices. Subtil et délicat en bouche, il a un excellent équilibre et une longue persistance.","it":"Porto stile Tawny, di grande carattere e aromi complessi e molto sofisticati, evocando frutta secca e legno pregiato, mescolato a spezie. Sottile e delicato in bocca, ha un ottimo equilibrio e lunga persistenza.","de":"Tawny-Portwein, mit großem Charakter und komplexen und sehr raffinierten Aromen, die getrocknete Früchte und feine Eiche hervorrufen, vermischt mit Gewürzen. Fein und zart im Mund, hat es ein großartiges Gleichgewicht und eine lange Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"en":"Messias Porto 10 Anos","pt":"Messias Porto 10 Anos","es":"Messias Porto 10 Anos","fr":"Messias Porto 10 Anos","it":"Messias Porto 10 Anos","de":"Messias Porto 10 Anos"},"options":[{"price":6800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67a3b6dba08f4d00e35e411a","sons":[]}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d45b0ae08a27c53ce8658f","slug":"messias_porto_10_anos","avatarUrl":"Product/26457524A87EB-7D1F-435D-9533-52D16A19889620190919143125.jpg","parent":"584efb5f44f8d15c7104d545","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"producer":{"_id":"56d2ea7b077dfa2103c2173b","slug":"caves_messias","avatarUrl":"Venue/433FBCCC-D933-40F0-900B-095D61B65AA679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130712111436.png","name":{"en":"Caves Messias","es":"Caves Messias","fr":"Caves Messias","pt":"Caves Messias"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614b8fe0e330c0b889a9f808","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Messias Porto 10 Anos","es":"Messias Porto 10 Anos","fr":"Messias Porto 10 Anos","pt":"Messias Porto 10 Anos"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"69c60661ddba717cf174e9b8"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}},"_id":"69c60661ddba717cf174e9b9"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"69c60661ddba717cf174e9ba"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69c60661ddba717cf174e9bb"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"69c60661ddba717cf174e9bc"}]},"alcohol":2000},"promoPriceEnabled":false,"slug":"messias_porto_10_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6237d408923ad300115d58e2","avatarUrl":"Product/4357779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130627173542.jpg","descript":{"pt":"Atractiva cor aloirada com auréola âmbar. Nariz complexo, cheio de aromas especiados maduros e toques/nuances de nozes, caramelo e delicada madeira de carvalho, sobre um fundo de fruta rica e gulosa. Belíssimamente macio e redondo na boca, que esta cheia de sabores a figo maduro.  ","es":"Atractivo color rubio con halo ámbar. Nariz compleja, llena de aromas especiados maduros y toques/matices de frutos secos, caramelo y delicada madera de roble, sobre un fondo de fruta rica y glotona. Bellamente suave y redondo en boca, que está lleno de sabores de higos maduros.  ","en":"Attractive blonde color with amber halo. Complex nose, full of ripe spicy aromas and touches/nuances of walnuts, caramel and delicate oak wood, on a rich and gluttonous fruit background. Beautifully soft and round in the mouth, which is full of flavors the ripe fig.  ","fr":"Jolie couleur blonde avec halo ambré. Nez complexe, plein d’arômes épicés mûrs et de touches / nuances de noix, de caramel et de bois de chêne délicat, sur un fond de fruits riches et gloutons. Magnifiquement doux et rond en bouche, qui est plein de saveurs de figue mûre.  ","it":"Attraente colore biondo con alone ambrato. Naso complesso, ricco di aromi speziati maturi e tocchi/sfumature di noci, caramello e delicato legno di rovere, su uno sfondo di frutta ricca e golosa. Splendidamente morbido e rotondo in bocca, che è pieno di sapori di fico maturo.  ","de":"Attraktive blonde Farbe mit bernsteinfarbenem Heiligenschein. Komplexe Nase, voll von reifen, würzigen Aromen und einem Hauch von Nüssen, Karamell und zartem Eichenholz, auf einem Hintergrund von reichen und gefräßigen Früchten. Schön weich und rund im Mund, der voller reifer Feigenaromen ist.  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"Croft Tawny 10 Anos","es":"Croft Tawny 10 años","en":"Croft Tawny 10 Anos ","fr":"Croft Tawny 10 ans","it":"Croft Tawny 10 anni","de":"Croft Tawny 10 Jahre"},"options":[{"disabled":false,"price":7800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"640a040163264a005251ba4c"}],"product":{"_id":"6161c47196d0c800112735fd","alcohol":2000,"avatarUrl":"Product/4357779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130627173542.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6161c47196d0c80011273604","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Croft Tawny 10 Anos Vinho Fortificado","es":"Croft Tawny 10 Anos Vinho Fortificado","fr":"Croft Tawny 10 Anos Vinho Fortificado","pt":"Croft Tawny 10 Anos Vinho Fortificado"},"parent":"56f06f5102e9b54155feec50","producer":{"_id":"56d2f222077dfa2103c22aea","slug":"croft","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Croft","es":"Croft","fr":"Croft","pt":"Croft"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"croft_tawny_10_anos_vinho_fortificado","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"_id":"6161c47196d0c800112735fe","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}}},{"_id":"6161c47196d0c800112735ff","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}}},{"_id":"6161c47196d0c80011273600","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}}},{"_id":"6161c47196d0c80011273601","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}},{"_id":"6161c47196d0c80011273602","feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}}},{"_id":"6161c47196d0c80011273603","feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_amarela","name":{"pt":"Tinta Amarela","fr":"Jaune","es":"Tinta amarillo","en":"Yellow Ink"}}}]}},"slug":"croft_tawny_10_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":280,"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"69c7f931ddba717cf1ac62c0","avatarUrl":"MenuItem/7001ff80-3e11-11ef-9b04-9b257c83729f.jpg","descript":{"en":"Pacheca Porto Tawny 10 Years is a wine resulting from a blend of several Port Wines that aged in old 550-liter casks over many years in the cool warehouse of Quinta da Pacheca. During aging, the wine acquires its characteristic amber-golden color and aromas typical of this oxidation process.","pt":"Pacheca Porto Tawny 10 Anos é um vinho resultante de um lote de vários Vinhos do Porto que envelheceram em cascos de 550 litros velhos ao longo de muitos anos no fresco armazém da Quinta da Pacheca. Durante o envelhecimento o vinho adquire\na sua cor característica âmbar-aloirada e aromas característicos deste processo de oxidação.","es":"Pacheca Porto Tawny 10 Años es un vino resultante de una mezcla de varios Vinos de Oporto que envejecieron en barricas de 550 litros viejas durante muchos años en la fresca bodega de Quinta da Pacheca. Durante el envejecimiento, el vino adquiere su característico color ámbar-dorado y aromas típicos de este proceso de oxidación.","fr":"Pacheca Porto Tawny 10 Ans est un vin issu d'un assemblage de plusieurs Vins de Porto ayant vieilli dans de vieux fûts de 550 litres pendant de nombreuses années dans l'entrepôt frais de la Quinta da Pacheca. Pendant le vieillissement, le vin acquiert sa couleur ambrée-dorée caractéristique et des arômes typiques de ce processus d'oxydation.","it":"Pacheca Porto Tawny 10 Anni è un vino risultante da un blend di diversi Vini di Porto che hanno invecchiato in vecchie botti da 550 litri per molti anni nel fresco magazzino della Quinta da Pacheca. Durante l'invecchiamento, il vino acquisisce il suo caratteristico colore ambrato-dorato e gli aromi tipici di questo processo di ossidazione.","de":"Pacheca Porto Tawny 10 Jahre ist ein Wein, der aus einer Mischung mehrerer Portweine entsteht, die über viele Jahre in alten 550-Liter-Fässern im kühlen Lagerhaus der Quinta da Pacheca gereift sind. Während der Reifung erhält der Wein seine charakteristische bernstein-goldene Farbe und Aromen, die typisch für diesen Oxidationsprozess sind."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"en":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos","pt":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos","es":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos","fr":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos","it":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos","de":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos"},"options":[{"price":6000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c7f931ddba717cf1ac62c1","sons":[]}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"668d67d66ececfaa51f8e94d","alcohol":1950,"avatarUrl":"MenuItem/7001ff80-3e11-11ef-9b04-9b257c83729f.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19.5","_id":"668d67d66ececfaa51f8e94f"}],"name":{"en":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos","pt":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos","es":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos","fr":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos","it":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos","de":"Porto Pacheca Vinha Cais da Ribeira 10 Anos"},"parent":"668d67d66ececfaa51f8e943","producer":{"_id":"56d2f184077dfa2103c22960","slug":"quinta_da_pacheca","avatarUrl":"Venue/cbdedbc7-c03e-4e57-84fb-fc602647e9f079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140306093736.png","name":{"en":"Quinta da Pacheca","es":"Quinta da Pacheca","fr":"Quinta da Pacheca","pt":"Quinta da Pacheca"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"slug":"porto_pacheca_vinha_cais_da_ribeira_10_anos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"65c24daeb4cea6006ab52dbb","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Blend","en":"Blend","es":"Blend","fr":"Blend"},"slug":"blend"},"_id":"68535097c6c4bf314a405fcd"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"porto_pacheca_vinha_cais_da_ribeira_10_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"61891d244863e30012999393","avatarUrl":"Product/77819D5AA43D2-E52F-448D-A4E0-BFF5E61EEA4A20160527124110.jpg","descript":{"pt":"Este Porto vem de uma das mais antigas casas do Porto em Porto e mostra a grande profundidade de qualidade que está disponível em Portos Tawny. Envelhecido por uma média de dez anos, esta mostra frutas vermelhas maduras e camadas de alcaçuz e especiarias doces.","es":"Este puerto proviene de una de las casas de Oporto más antiguas de Oporto y muestra la gran profundidad de calidad que está disponible en Tawny Ports. Envejecido durante un promedio de diez años, este muestra bayas maduras y capas de regaliz y especias dulces.","en":"This Port comes from one of the oldest houses of Porto in Porto and shows the great depth of quality that is available in Tawny Ports. Aged for an average of ten years, this shows ripe red fruits and layers of licorice and sweet spices.","fr":"Ce port provient de l’une des plus anciennes maisons de Porto à Porto et montre la grande profondeur de qualité qui est disponible dans les ports Tawny. Vieilli en moyenne dix ans, celui-ci présente des baies mûres et des couches de réglisse et d’épices douces.","it":"Questo porto proviene da una delle più antiche case di Porto a Porto e mostra la grande profondità di qualità che è disponibile in Tawny Ports. Invecchiato in media dieci anni, questo mostra bacche mature e strati di liquirizia e spezie dolci.","de":"Dieser Portwein stammt aus einem der ältesten Portohäuser in Porto und zeigt die große Qualität der Tawny Ports. Durchschnittlich zehn Jahre gereift, zeigt dieser reife Beeren und Schichten von Lakritz und süßen Gewürzen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"pt":"Royal Oporto 10 Years","es":"Royal Oporto 10 Años","en":"Royal Oporto 10 Years","fr":"Royal Porto 10 ans","it":"Royal Oporto 10 anni","de":"Royal Oporto 10 Jahre"},"options":[{"disabled":false,"price":7800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"640920ffc4259f005202818e"}],"product":{"_id":"573d1ff7d815343403424aa3","slug":"royal_oporto_10_years","avatarUrl":"Product/77819D5AA43D2-E52F-448D-A4E0-BFF5E61EEA4A20160527124110.jpg","parent":"573d1fbb5c46952d03779542","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"producer":{"_id":"56d2f25c077dfa2103c22b6e","slug":"real_companhia_velha","avatarUrl":"Venue/fdd9f1b7-16c9-481e-aae3-9f50d469799479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130129164139.png","name":{"en":"Real Companhia Velha","es":"Real Companhia Velha","fr":"Real Companhia Velha","pt":"Real Companhia Velha"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"_id":"61466418ca3b0619241fc9f9","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"value":"10"},{"_id":"61466418ca3b0619241fc9fa","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}},"value":"15"},{"_id":"61466418ca3b0619241fc9fb","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"value":"30"},{"_id":"61466418ca3b0619241fc9fc","feature":{"_id":"56c774212ceaf589134307c8","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_caiada","name":{"pt":"Tinta Caiada","fr":"Tinta Caiada","es":"Tinta Caiada","en":"Tinta Caiada"}},"value":"10"},{"_id":"61466418ca3b0619241fc9fd","feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"value":"30"}]},"features":[{"_id":"61466418ca3b0619241fc9fe","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Royal Oporto 10 Years","es":"Royal Oporto 10 Years","fr":"Royal Oporto 10 Years","pt":"Royal Oporto 10 Years"}},"slug":"royal_oporto_10_years","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":186,"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"63cf26f614bf110052091c24","avatarUrl":"MenuItem/ecfef880-594d-11ed-9f38-298d934db938.jpg","descript":{"en":"35511 - Deep brick color with amber halo. Rich and elegant nose, combining aromas of ripe berries with delicate dried fruits and subtle and complex notes of chocolate, buttery caramel and fine oak wood. Soft and dry on the palate, full of ripe flavors to remember jam and figs that persist at the long end.","pt":"35511 - Profunda cor de tijolo com auréola âmbar. Nariz rico e elegante, combinando aromas de frutos silvestres maduros com delicados frutos secos e sutis e complexas notas de chocolate, caramelo amanteigado e madeira fina de carvalho. Macio e sedoso no paladar, cheio de sabores maduros a lembrar compota e figos que persistem no longo final.","es":"35511 - Color ladrillo profundo con halo ámbar. Nariz rica y elegante, que combina aromas de bayas maduras con delicados frutos secos y sutiles y complejas notas de chocolate, caramelo mantecoso y madera de roble fino. Suave y sedoso en boca, lleno de sabores maduros que recuerdan a mermeladas e higos que persisten en el largo final.","fr":"35511 - Couleur brique profonde avec halo ambré. Nez riche et élégant, alliant des arômes de baies mûres avec des noix délicates et des notes subtiles et complexes de chocolat, de caramel beurré et de bois de chêne fin. Doux et soyeux en bouche, plein de saveurs mûres qui rappellent la confiture et les figues qui persistent dans la longue finale.","it":"35511 - Colore mattone profondo con alone ambrato. Naso ricco ed elegante, che combina aromi di frutti di bosco maturi con noci delicate e note sottili e complesse di cioccolato, caramello burroso e legno di quercia fine. Morbido e setoso al palato, ricco di sapori maturi che ricordano la confettura e i fichi che persistono nel lungo finale.","de":"35511 - Tiefe Ziegelfarbe mit bernsteinfarbenem Heiligenschein. Reichhaltige und elegante Nase, die Aromen von reifen Beeren mit zarten Nüssen und subtilen und komplexen Noten von Schokolade, buttrigem Karamell und feinem Eichenholz kombiniert. Weich und seidig am Gaumen, voller reifer Aromen, die an Marmelade und Feigen erinnern und im langen Finale bestehen bleiben."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"en":"Port Taylors 10 Years","pt":"Porto Taylors 10 anos ","es":"Port Taylors 10 años ","fr":"Port Taylors 10 ans ","it":"Port Taylors 10 anni ","de":"Port Taylors 10 Jahre "},"options":[{"price":7800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"666f1969e34c0a9d4334975e","sons":[]}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","product":{"_id":"63cf26f614bf110052091c1d","alcohol":2000,"avatarUrl":"MenuItem/ecfef880-594d-11ed-9f38-298d934db938.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63cf26f614bf110052091c22","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"pt":"Porto Taylors 10 anos "},"parent":"63601bd9d14ec0004a1c9e00","producer":{"_id":"6152099177af74002beab07a","name":{"pt":"Taylor"},"slug":"taylor"},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"slug":"porto_taylors_10_anos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"666f1969e34c0a9d43349759"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"666f1969e34c0a9d4334975a"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}},"_id":"666f1969e34c0a9d4334975b"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"666f1969e34c0a9d4334975c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"porto_taylors_10_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"69c7f9a6ddba717cf1ac837c","avatarUrl":"MenuItem/f2b20f70-07eb-11f0-b8c5-d74738ade397.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"en":"Porto Quinta da Pacheca Tawny 20 Anos","pt":"Porto Quinta da Pacheca Tawny 20 Anos","es":"Porto Quinta da Pacheca Tawny 20 Anos","fr":"Porto Quinta da Pacheca Tawny 20 Anos","it":"Porto Quinta da Pacheca Tawny 20 Anos","de":"Porto Quinta da Pacheca Tawny 20 Anos"},"options":[{"price":8500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c7fba3ddba717cf1ad0984","sons":[]}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67e00fbe41aa2ad75aa29aa0","alcohol":2000,"avatarUrl":"MenuItem/f2b20f70-07eb-11f0-b8c5-d74738ade397.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20","_id":"67e00fbe41aa2ad75aa29aa5"}],"name":{"en":"PACHECA PORT TAWNY 20 ANOS","pt":"PACHECA PORT TAWNY 20 ANOS","es":"PACHECA PORT TAWNY 20 ANOS","fr":"PACHECA PORT TAWNY 20 ANOS","it":"PACHECA PORT TAWNY 20 ANOS","de":"PACHECA PORT TAWNY 20 ANOS"},"parent":"67e00fbe41aa2ad75aa29a99","producer":{"_id":"674119e8a18e48b6e7525ae1","name":{"pt":"QUINTA DA PACHECA","en":"QUINTA DA PACHECA"},"slug":"quinta_da_pacheca"},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"pacheca_port_tawny_20_anos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"69c7fba3ddba717cf1ad097c"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"69c7fba3ddba717cf1ad097d"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"69c7fba3ddba717cf1ad097e"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69c7fba3ddba717cf1ad097f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"porto_quinta_da_pacheca_tawny_20_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"An amazing wine originating from vineyards of old vines. It presents a bright and amber color with an elegant nose and evident notes of dried figs, nuts, and caramel. On the palate, it is smooth, with an acidity that gives it freshness.","pt":"Um vinho incrível orindo de vinhedos de vinhas velhas.|Apresenta um cor âmbar e brilhante com nariz elegante e notas evidentes de figos secos,nozes  e caramelo.Na boca é macio,com uma acidez que lhe confere frescura.","es":"Un vino increíble originario de viñedos de viñas viejas. Presenta un color ámbar y brillante con una nariz elegante y notas evidentes de higos secos, nueces y caramelo. En boca es suave, con una acidez que le confiere frescura.","fr":"Un vin incroyable provenant de vignobles de vieilles vignes. Il présente une couleur ambrée et brillante avec un nez élégant et des notes évidentes de figues sèches, noix et caramel. En bouche, il est doux, avec une acidité qui lui confère de la fraîcheur.","it":"Un vino incredibile proveniente da vigneti di vecchie viti. Presenta un colore ambrato e brillante con un naso elegante e note evidenti di fichi secchi, noci e caramello. In bocca è morbido, con un'acidità che gli conferisce freschezza.","de":"Ein erstaunlicher Wein aus Weinbergen alter Reben. Er präsentiert eine helle und bernsteinfarbene Farbe mit einer eleganten Nase und deutlichen Noten von getrockneten Feigen, Nüssen und Karamell. Am Gaumen ist er weich, mit einer Säure, die ihm Frische verleiht."}},{"_id":"69c7f8abddba717cf1ac5259","avatarUrl":"MenuItem/0a31c6f0-a8eb-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"993 Aroma: Rich, smoky suggestions, combining notes of dried fruits with cigars. Taste: Very round in the mouth, unctuous and liqueur-like, with plenty of freshness. Blend of old vines.","pt":"993 Aroma: Rico, sugestões fumadas, combinando notas de frutos secos com charutos.\nSabor:  Muito redondo na boca, untuoso e licoroso, com bastante frescura.\nBlend de vinhas velhas.","es":"993 Aroma: Rico, sugerencias ahumadas, combinando notas de frutos secos con cigarros. Sabor: Muy redondo en boca, untuoso y licoroso, con bastante frescura. Mezcla de viñas viejas.","fr":"993 Arôme: Riche, suggestions fumées, combinant des notes de fruits secs avec des cigares. Goût: Très rond en bouche, onctueux et liquoreux, avec beaucoup de fraîcheur. Assemblage de vieilles vignes.","it":"993 Aroma: Ricco, suggerimenti affumicati, combinando note di frutta secca con sigari. Gusto: Molto rotondo in bocca, unctuoso e liquore, con molta freschezza. Blend di vecchie viti.","de":"993 Aroma: Reich, rauchige Anklänge, die Noten von Trockenfrüchten mit Zigarren kombinieren. Geschmack: Sehr rund im Mund, ölig und likörartig, mit viel Frische. Blend aus alten Reben."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"name":{"en":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos","pt":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos","es":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos","fr":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos","it":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos","de":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos"},"options":[{"price":9500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fc2ceaf589134306d7","updated_at":"2016-02-19T19:58:52.805Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"IixJVqkBTP","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-16","value":"60ml","slug":"60_ml","descript":{"pt":"60ml","fr":"60ml","es":"60ml","en":"60ml"},"name":{"pt":"Taça de 60ml","en":"60ml glass","es":"Vaso de 60ml","fr":"Verre de 60ml","it":"Bicchiere da 60ml","de":"60ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:52.804Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69c7f8abddba717cf1ac525a","sons":[]}],"owner":"63207ed94b00e300123a13ec","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6740abdf973ffde0909cffb9","alcohol":1950,"avatarUrl":"MenuItem/0a31c6f0-a8eb-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19.5","_id":"6740abdf973ffde0909cffbf"}],"name":{"en":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos","pt":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos","es":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos","fr":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos","it":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos","de":"Quinta Do Vallado Porto Tawny 20 Anos"},"parent":"6740abdf973ffde0909cffad","producer":{"_id":"60f1acbd66670e8180222ded","name":{"pt":"Quinta do Vallado"},"slug":"quinta_do_vallado"},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_vallado_porto_tawny_20_anos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"693728e7d871d329d52b5c56"},{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_amarela","name":{"pt":"Tinta Amarela","fr":"Jaune","es":"Tinta amarillo","en":"Yellow Ink"}},"_id":"693728e7d871d329d52b5c57"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"693728e7d871d329d52b5c58"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"693728e7d871d329d52b5c59"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"693728e7d871d329d52b5c5a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_do_vallado_porto_tawny_20_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d0ab1e8add003557cc22","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"options":[{"disabled":false,"price":164000,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6320802b131eb70011689f4c"}],"product":{"_id":"573d1ff7d815343403424aab","slug":"churchills_vintage","avatarUrl":"Product/7782143015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20160518144507.jpg","parent":"573d1fb45c46952d03779537","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"vintage":{"_id":"61461e995ba41d05942c852c","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2011"},"varietals":[{"_id":"61461e995ba41d05942c852b","feature":{"_id":"56c7742c2ceaf58913430815","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"blend_de_uvas_tintas","name":{"pt":"Blend de uvas tintas","fr":"Blend de uvas tintas","es":"Blend de uvas tintas","en":"Blend de uvas tintas"}}}]},"features":[{"_id":"61461e995ba41d05942c852d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Churchills Vintage","es":"Churchills Vintage","fr":"Churchills Vintage","pt":"Churchills Vintage"},"producer":{"_id":"56d2ed96077dfa2103c21f41","slug":"churchill_s_estates","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Churchill´s Estates","es":"Churchill´s Estates","fr":"Churchill´s Estates","pt":"Churchill´s Estates"}}},"slug":"churchills_vintage","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":16,"avatarUrl":"Product/7782143015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E20160518144507.jpg","descript":{"pt":"Intensa na cor com qualidades minerais, o Vintage 2011 tem um nariz concentrado baga, um paladar resinoso fresco e excelente acidez natural que fornece a mistura com uma estrutura tânica empresa que garante uma maior longevidade.","es":"De color intenso con cualidades minerales, la Añada 2011 tiene una nariz de bayas concentrada, un paladar resinoso fresco y una excelente acidez natural que proporciona a la mezcla una estructura tánica de empresa que asegura una mayor longevidad.","en":"Intense in color with mineral qualities, vintage 2011 has a concentrated berry nose, a fresh resinous palate and excellent natural acidity that provides the blend with a company tonic structure that ensures greater longevity.","fr":"De couleur intense avec des qualités minérales, le Millésime 2011 a un nez concentré de baies, une bouche résineuse fraîche et une excellente acidité naturelle qui confère au mélange une structure tannique de compagnie qui assure une plus grande longévité.","it":"Di colore intenso con qualità minerali, il Vintage 2011 ha un naso concentrato di frutti di bosco, un palato fresco e resinoso e un'ottima acidità naturale che conferisce all'impasto una struttura tannica aziendale che assicura una maggiore longevità.","de":"Intensiv in der Farbe mit mineralischen Qualitäten, hat der Jahrgang 2011 eine konzentrierte Beerennase, einen frischen, harzigen Gaumen und eine ausgezeichnete natürliche Säure, die der Mischung eine firmeneigene Tanninstruktur verleiht, die für eine längere Lebensdauer sorgt."},"name":{"pt":"Churchills Vintage","es":"Churchills Vintage","en":"Churchills Vintage","fr":"Churchills Vintage","it":"Churchills Vintage","de":"Churchills Vintage"},"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"},{"_id":"6058d0ab1e8add003557cc26","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["63207ed94b00e300123a13ec"],"options":[{"disabled":false,"price":165000,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"_id":"6320808af1c52a0011d05eae"}],"product":{"_id":"57fd30671baf7fa94df05bed","slug":"taylors_vintage","avatarUrl":"Product/23794147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520111011092739.jpg","parent":"594bc081e94a9826f8d1c9c5","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"producer":{"_id":"56d2eaad077dfa2103c217c9","slug":"taylor_s","avatarUrl":"Venue/7F266A01-F255-43A9-BD52-21C3E225404C79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130813121728.png","name":{"en":"Taylor's","es":"Taylor's","fr":"Taylor's","pt":"Taylor's"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"vintage":{"_id":"6058d03b1e8add003557c8a3","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2011"},"varietals":[{"_id":"6058d03b1e8add003557c89f","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}}},{"_id":"6058d03b1e8add003557c8a0","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}}},{"_id":"6058d03b1e8add003557c8a1","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}}},{"_id":"6058d03b1e8add003557c8a2","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}}]},"features":[{"_id":"6058d03b1e8add003557c8a4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Taylor's Vintage","es":"Taylor's Vintage","fr":"Taylor's Vintage","pt":"Taylor's Vintage"}},"slug":"taylors_vintage","subitems":[],"type":"wine","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":18,"avatarUrl":"Product/23794147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520111011092739.jpg","descript":{"pt":"Só em anos excepcionais a Taylor's declara ter produzido um Vintage . São conhecidos pela estrutura e sabor altamente concentrados e pelo estilo de extinto .","es":"Solo en años excepcionales Taylor afirma haber producido un Vintage. Son conocidos por su estructura y sabor altamente concentrados y su estilo extinto.","en":"Only in exceptional years does Taylor's claim to have produced a Vintage. They are known for the highly concentrated structure and flavor and the extinct style.","fr":"Ce n’est que dans les années exceptionnelles que Taylor prétend avoir produit un millésime. Ils sont connus pour leur structure et leur saveur très concentrées et leur style éteint.","it":"Solo in anni eccezionali Taylor afferma di aver prodotto un Vintage. Sono noti per la loro struttura e sapore altamente concentrati e lo stile estinto.","de":"Nur in Ausnahmejahren behauptet Taylor, einen Vintage produziert zu haben. Sie sind bekannt für ihre hochkonzentrierte Struktur und ihren Geschmack und ihren ausgestorbenen Stil."},"name":{"pt":"Taylor's Vintage","es":"Vintage de Taylor","en":"Taylor's Vintage","fr":"Taylor’s Vintage","it":"L'annata di Taylor","de":"Taylor's Vintage"},"owner":"63207ed94b00e300123a13ec"}],"menus":[],"name":{"en":"Port, Madeira and Sweet Whites","pt":"Porto, Madeira e Brancos Doces","es":"Oporto, Madeira y Blancos Dulces","fr":"Porto, Madère et Blancs Doux","it":"Porto, Madeira e Bianchi Dolci","de":"Porto, Madeira und Süße Weiße"},"slug":"porto_madeira_e_brancos_doces","type":"Mix","avatarUrl":null}],"updatedAt":"2023-08-15T19:42:00.366Z","price":null,"prices":[],"promoPrice":null,"disabled":false},{"_id":"5b8da837fa271c9ee3c504d3","backingId":"pantry_33_43015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E","__v":0,"prices":[],"disabled":false,"currency":"R$","menuItems":[],"created_at":"2018-09-03T21:31:22.288Z","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"contentType":"mixed","type":"Mix","slug":"carta_de_cervejas_and_borbulhantes_brasileiro","descript":{"en":"Beer List","pt":"Lista de Cervejas","es":"Lista de cervezas","fr":"Liste des bières","it":"Lista delle birre","de":"Bierkarte"},"name":{"en":"Brazilian Beers & Sparkling  ","pt":"Carta de Cervejas & Borbulhantes Brasileiro","es":"Carta de Cervezas y Espumosos Brasileños","fr":"Carte des Bières & Vins Pétillants Brésiliens","it":"Menu delle Birre & Vini Frizzanti Brasiliani","de":"Brasilianische Bier- & Schaumweinkarte"},"updated_at":"2026-04-06T16:47:18.945Z","avatarUrl":"Menu/7f2e6c90-33a6-11ed-9433-9184dd394338.jpg","parent":null,"price":null,"promoPrice":null,"menus":[{"_id":"675f000fa88681a8440b314c","descript":{"en":"Bubbly produced by Cia dos Fermentados, with natural Brazilian ingredients.","pt":"Borbulhantes produzido pela Cia dos Fermentados, com ingredientes naturais brasileiro.","es":"Burbujeante producido por Cia dos Fermentados, con ingredientes naturales brasileños.","fr":"Pétillant produit par Cia dos Fermentados, avec des ingrédients naturels brésiliens.","it":"Frizzante prodotto da Cia dos Fermentados, con ingredienti naturali brasiliani.","de":"Sprudelnd produziert von Cia dos Fermentados, mit natürlichen brasilianischen Zutaten."},"menuItems":[{"_id":"675f2aae973ffde0904cccad","avatarUrl":"Product/95164a90-bb18-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"","pt":"Hidromel borbulhante feito com mel de abelha jataí,elegante e delicado,com bolhas refrescantes e notas profundas da fermentação,ideal para acompanhar refeições e sobremesas.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["675f000fa88681a8440b314c"],"name":{"en":"Jataí Bee Mead","pt":"Hidromel de Abelha Jataí","es":"Hidromiel de Abeja Jataí","fr":"Hydromel d'Abeille Jataí","it":"Idromele di Ape Jataí","de":"Jataí Bienenmet"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"750ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68ee61aa75a10b7f7e230d80","sons":[]}],"owner":"675f000fa88681a8440b314c","price":19500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"675f2aae973ffde0904cccab","avatarUrl":"Product/95164a90-bb18-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jataí Bee Mead","pt":"Hidromel de Abelha Jataí","es":"Hidromiel de Abeja Jataí","fr":"Hydromel d'Abeille Jataí","it":"Idromele di Ape Jataí","de":"Jataí Bienenmet"},"slug":"hidromel_de_abelha_jatai","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hidromel_de_abelha_jatai","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"675f2b49973ffde0904d3814","avatarUrl":"Product/1e3fd110-bb19-11ef-bbdd-558bbefc18ee.jpg","descript":{"en":"","pt":"Bebida artesanal fermentado de caju,com paladar frutado,acídez cítrica e leve tanicidade,semelhante a um espumante branco brut,sem aditivos e sem filtragem.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["675f000fa88681a8440b314c"],"name":{"en":"Bubbling Cashew","pt":"Borbulhante de Caju","es":"Burbujeante de Anacardo","fr":"Pétillant de Noix de Cajou","it":"Frizzante di Anacardi","de":"Sprudelnder Cashew"},"options":[{"price":11000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"375ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68ee618075a10b7f7e230417","sons":[]}],"owner":"675f000fa88681a8440b314c","price":11000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"675f2b49973ffde0904d380c","avatarUrl":"Product/1e3fd110-bb19-11ef-bbdd-558bbefc18ee.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Bubbling Cashew","pt":"Borbulhante de Caju","es":"Burbujeante de Anacardo","fr":"Pétillant de Noix de Cajou","it":"Frizzante di Anacardi","de":"Sprudelnder Cashew"},"slug":"borbulhante_de_caju","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"borbulhante_de_caju","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Bubbling Brazilian","pt":"Borbulhantes Brasileiro","es":"Burbujeante Brasileño","fr":"Brésilien Pétillant","it":"Brasiliano Frizzante","de":"Sprudelnder Brasilianer"},"slug":"borbulhantes_brasileiro","type":"Mix"},{"_id":"6320da05131eb7001168baa7","descript":{},"menuItems":[{"_id":"64b18ac82987cd005056933a","avatarUrl":"Product/ce407ac0-65f1-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","descript":{"en":"A Czech Lager produced with three types of malts and with the famous Sahaz hops, perfect balance between sweetness and bitterness.","pt":"Uma Czech Lager produzida com três tipos de maltes e com o famoso lúpulo Sahaz, perfeito equilíbrio entre a doçura e o amargor.","es":"Una Czech Lager producida con tres tipos de maltas y con el famoso lúpulo Sahaz, equilibrio perfecto entre la dulzura y el amargor.","fr":"Une Czech Lager produite avec trois types de malts et avec le célèbre houblon Sahaz, équilibre parfait entre la douceur et l'amertume.","it":"Una Czech Lager prodotta con tre tipi di malti e con il famoso luppolo Sahaz, perfetto equilibrio tra dolcezza e amarezza.","de":"Ein Czech Lager hergestellt mit drei Arten von Malz und mit dem berühmten Sahaz Hopfen, perfekte Balance zwischen Süße und Bitterkeit."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Handmade","pt":"Artesanal","es":"Hecho a mano","fr":"Fait main","it":"Fatto a mano","de":"Handgemacht"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320da05131eb7001168baa7"],"name":{"en":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner","pt":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner","es":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner","fr":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner","it":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner","de":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner"},"options":[{"price":1890,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"400ml Caneca","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6957e52ca39bfdb2214bd4d9","sons":[]}],"owner":"6320da05131eb7001168baa7","price":1890,"product":{"_id":"64b18ac82987cd0050569338","avatarUrl":"Product/ce407ac0-65f1-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner","pt":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner","es":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner","fr":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner","it":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner","de":"Chope Búzios Armação Bohemian Pilsner"},"slug":"chope_buzios_armacao_bohemian_pilsner","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chope_buzios_armacao_bohemian_pilsner","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68bf05a3183fe8699f14d913","avatarUrl":"Product/ce407ac0-65f1-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","descript":{"en":"A true masterpiece from HP brewery, offers a unique and cosmic experience for beer lovers. Surprises with its explosion of mango and passion fruit aromas, as well as an extreme citrus flavor.","pt":"Uma verdadeira obra prima da cervejaria HP,oferece uma experiência única e cósmica para os amantes de cerveja.Surpreende com sua explosão de aromas de manga e maracujá,além de um sabor cítrico extremo.","es":"Una verdadera obra maestra de la cervecería HP, ofrece una experiencia única y cósmica para los amantes de la cerveza. Sorprende con su explosión de aromas a mango y maracuyá, además de un sabor cítrico extremo.","fr":"Un véritable chef-d'œuvre de la brasserie HP, offre une expérience unique et cosmique aux amateurs de bière. Surprend par son explosion d'arômes de mangue et de fruit de la passion, ainsi qu'une saveur d'agrumes extrême.","it":"Un vero capolavoro della birreria HP, offre un'esperienza unica e cosmica per gli amanti della birra. Sorprende con la sua esplosione di aromi di mango e frutto della passione, oltre a un sapore citrico estremo.","de":"Ein wahres Meisterwerk der Brauerei HP, bietet ein einzigartiges und kosmisches Erlebnis für Bierliebhaber. Überrascht mit seiner Explosion von Mango- und Maracuja-Aromen sowie einem extremen Zitrusgeschmack."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Handmade","pt":"Artesanal","es":"Hecho a mano","fr":"Fait main","it":"Fatto a mano","de":"Handgemacht"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320da05131eb7001168baa7"],"name":{"en":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA","pt":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA ","es":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA","fr":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA","it":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA","de":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA"},"options":[{"price":2890,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"400ml Caneca","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"691a5089308a9fdeffec2a00","sons":[]}],"owner":"6320da05131eb7001168baa7","price":2890,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68bf05a3183fe8699f14d911","avatarUrl":"Product/ce407ac0-65f1-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA","pt":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA ","es":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA","fr":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA","it":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA","de":"Chope Hocus Pocus Interstellar American IPA"},"slug":"chope_hocus_pocus_interstellar_american_ipa","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chope_hocus_pocus_interstellar_american_ipa","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"685f0733fbc54c8fe9e2d144","avatarUrl":"Product/d9b2f0d0-5399-11f0-ba25-5b2e8206a0be.jpg","descript":{"en":"American Lager Premium, hop and pineapple notes, light body, moderate bitterness, and a clean finish.","pt":"American Lager Premium,notas de lúpulo e abacaxi,corpo leve,amargor moderado e um acabamento limpo.","es":"American Lager Premium, notas de lúpulo y piña, cuerpo ligero, amargor moderado y un final limpio.","fr":"American Lager Premium, notes de houblon et d'ananas, corps léger, amertume modérée et une finition propre.","it":"American Lager Premium, note di luppolo e ananas, corpo leggero, amarezza moderata e un finale pulito.","de":"American Lager Premium, Hopfen- und Ananasnoten, leichter Körper, moderate Bitterkeit und sauberer Abgang."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Gluten Free","pt":"Sem Glúten","es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","it":"Senza Glutine","de":"Glutenfrei"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320da05131eb7001168baa7"],"name":{"en":"Stella Artois Pure Gold","pt":"Stella Artois Pure Gold","es":"Stella Artois Pure Gold","fr":"Stella Artois Pure Gold","it":"Stella Artois Pure Gold","de":"Stella Artois Pure Gold"},"options":[{"price":1890,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"330ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"685f0733fbc54c8fe9e2d145","sons":[]}],"owner":"6320da05131eb7001168baa7","price":1890,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"685f0733fbc54c8fe9e2d142","avatarUrl":"Product/d9b2f0d0-5399-11f0-ba25-5b2e8206a0be.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Stella Artois Pure Gold","pt":"Stella Artois Pure Gold","es":"Stella Artois Pure Gold","fr":"Stella Artois Pure Gold","it":"Stella Artois Pure Gold","de":"Stella Artois Pure Gold"},"slug":"stella_artois_pure_gold","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"stella_artois_pure_gold","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67a38be617c69d9ee693be97","avatarUrl":"Product/fb407a90-e3d9-11ef-864d-67d7532905cf.jpg","descript":{"en":"A light and refreshing beer, with low carbohydrate content and almost 79 calories, low alcohol content.","pt":"Uma cerveja leve e refrescante,possui baixo teor de carboidratos e quase 79 calorias,baixo teor alcoolico.","es":"Una cerveza ligera y refrescante, con bajo contenido de carbohidratos y casi 79 calorías, bajo contenido de alcohol.","fr":"Une bière légère et rafraîchissante, avec une faible teneur en glucides et presque 79 calories, faible teneur en alcool.","it":"Una birra leggera e rinfrescante, con basso contenuto di carboidrati e quasi 79 calorie, basso tenore alcolico.","de":"Ein leichtes und erfrischendes Bier, mit niedrigem Kohlenhydratgehalt und fast 79 Kalorien, niedriger Alkoholgehalt."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Gluten Free","pt":"Sem Glúten","es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","it":"Senza Glutine","de":"Glutenfrei"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320da05131eb7001168baa7"],"name":{"en":"Michelob Ultra Lager","pt":"Michelob Ultra Lager","es":"Michelob Ultra Lager","fr":"Michelob Ultra Lager","it":"Michelob Ultra Lager","de":"Michelob Ultra Lager"},"options":[{"price":1890,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"330ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67a38be617c69d9ee693be98","sons":[]}],"owner":"6320da05131eb7001168baa7","price":1890,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67a38be617c69d9ee693be95","avatarUrl":"Product/fb407a90-e3d9-11ef-864d-67d7532905cf.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Michelob Ultra Lager","pt":"Michelob Ultra Lager","es":"Michelob Ultra Lager","fr":"Michelob Ultra Lager","it":"Michelob Ultra Lager","de":"Michelob Ultra Lager"},"slug":"michelob_ultra_lager","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"michelob_ultra_lager","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62618094dc9c2500110345d3","avatarUrl":"Product/5ec62970-c18c-11ec-9e61-5f042ec017dc.jpg","descript":{"en":"Non-alcoholic lager beer.","pt":"Cerveja lager sem álcool.","es":"Cerveza lager sin alcohol.","fr":"Bière blonde sans alcool.","it":"Birra lager analcolica.","de":"Alkoholfreies Lagerbier."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320da05131eb7001168baa7"],"name":{"en":"Heineken Zero Alcohol ","pt":"Heineken Zero Álcool ","es":"Heineken Cero Alcohol ","fr":"Heineken Zéro Alcool ","it":"Heineken Zero Alcool ","de":"Heineken Zero Alkohol "},"options":[{"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"330ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67c47e503da266f1f8f1c6b2","sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"62618094dc9c2500110345d1","avatarUrl":"Product/5ec62970-c18c-11ec-9e61-5f042ec017dc.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Heineken Zero Alcohol ","pt":"Heineken Zero Álcool ","es":"Heineken Cero Alcohol ","fr":"Heineken Zéro Alcool ","it":"Heineken Zero Alcool ","de":"Heineken Zero Alkohol "},"slug":"heineken_zero_alcool","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"heineken_zero_alcool","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":19,"owner":"6320da05131eb7001168baa7","featuredText":{"en":"Alcohol-Free","pt":"Sem Álcool","es":"Sin alcohol","fr":"Sans alcool","it":"Senza alcool","de":"Alkoholfrei"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65f8dcfbe2227b00692ecc25","avatarUrl":"Product/b8e80510-f375-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","descript":{"en":"Elaborated by the traditional method with second fermentation in the bottle, elegant and seca.Com striking notes of the chardonnay grape, the saison base style is complemented by the fruity and spicy notes.","pt":"Esta cerveja foi elaborada  pelo método tradicional com segunda fermentação na garrafa, elegante e seca.Com marcantes notas da uva chardonnay, o estilo base saison se complementada pelas notas frutadas e condimentadas.","es":"Elaborado por el método tradicional con segunda fermentación en botella, notas elegantes y seca.Com llamativas de la uva chardonnay, el estilo base saison se complementa con las notas frutales y especiadas.","fr":"Élaboré selon la méthode traditionnelle avec une seconde fermentation en bouteille, des notes élégantes et seca.Com frappantes du cépage chardonnay, le style de base de la saison est complété par les notes fruitées et épicées.","it":"Elaborato con metodo tradizionale con rifermentazione in bottiglia, note eleganti e seca.Com suggestive dell'uva chardonnay, lo stile base saison è completato dalle note fruttate e speziate.","de":"Hergestellt nach der traditionellen Methode mit zweiter Gärung in der Flasche, elegant und seca.Com markanten Noten der Chardonnay-Traube, wird der saisonale Basisstil durch die fruchtigen und würzigen Noten ergänzt."},"featured":true,"featuredText":{"en":"¡Cerveza!","pt":"Cerveja!","es":"Bière!","fr":"Birra!","it":"Bier!","de":"Neuheit!!"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320da05131eb7001168baa7"],"name":{"en":"Leopoldina Italian Grape ale Chardonnay","pt":"Leopoldina  Italian Grape ale Chardonnay","es":"Leopoldina Italian Grape ale Chardonnay","fr":"Leopoldina Italian Grape ale Chardonnay","it":"Leopoldina Italian Grape ale Chardonnay","de":"Leopoldina Italienisches Traubenbier Chardonnay"},"options":[{"price":12500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"750ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6917a2eb308a9fdeff696bf3","sons":[]}],"price":12500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65f8dcfbe2227b00692ecc23","avatarUrl":"Product/b8e80510-f375-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Leopoldina Italian Grape ale Chardonnay","pt":"Leopoldina  Italian Grape ale Chardonnay","es":"Leopoldina Italian Grape ale Chardonnay","fr":"Leopoldina Italian Grape ale Chardonnay","it":"Leopoldina Italian Grape ale Chardonnay","de":"Leopoldina Italienisches Traubenbier Chardonnay"},"slug":"leopoldina_italian_grape_ale_chardonnay","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"leopoldina_italian_grape_ale_chardonnay","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"6320da05131eb7001168baa7"}],"menus":[],"name":{"pt":"Lista de Cervejas","es":"Lista de cervezas","en":"List of beers","fr":"Liste des bières","it":"Elenco delle birre","de":"Liste der Biere"},"slug":"lista_de_cervejas","type":"Mix","avatarUrl":null}],"updatedAt":"2023-08-15T19:42:04.759Z"},{"_id":"58069803f1fb67ed11c1f194","backingId":"pantry_562_43015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E","__v":0,"type":"Mix","currency":"R$","created_at":"2016-10-18T21:45:36.383Z","contentType":"mixed","slug":"bebidas_nao_alcoolicas","descript":{},"name":{"pt":"Bebidas Não Alcóolicas","es":"Bebidas no alcohólicas","en":"Non-Alcoholic Beverages","fr":"Boissons non alcoolisées","it":"Bevande analcoliche","de":"Alkoholfreie Getränke"},"updated_at":"2026-04-06T16:47:18.984Z","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuItems":[],"avatarUrl":"Menu/946be4c0-33a6-11ed-9389-2dee2727ae06.jpg","parent":null,"menus":[{"_id":"6320dbe8ad0fd60011e1e0df","descript":{},"menuItems":[{"_id":"671fd7c3d0aad263c65fa910","avatarUrl":"Product/3e965fa0-0f3d-11f1-abae-aba3e9a24304.jpg","descript":{"en":"Serras de Cunha water has purity, lightness, and the perfect mineral composition to maintain balance. In the still and sparkling version.","pt":"A água  Serras de Cunha tem pureza,leveza e a composição  mineral perfeita para manter o equilibrio.Na versão sem gás e gasosa.","es":"El agua Serras de Cunha tiene pureza, ligereza y la composición mineral perfecta para mantener el equilibrio. En la versión sin gas y con gas.","fr":"L'eau Serras de Cunha a la pureté, la légèreté et la composition minérale parfaite pour maintenir l'équilibre. Dans la version plate et pétillante.","it":"L'acqua Serras de Cunha ha purezza, leggerezza e la composizione minerale perfetta per mantenere l'equilibrio. Nella versione naturale e frizzante.","de":"Serras de Cunha Wasser hat Reinheit, Leichtigkeit und die perfekte Mineralzusammensetzung, um das Gleichgewicht zu halten. In der stillen und sprudelnden Version."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Brazil","pt":"Brasil","es":"Brasil","fr":"Brésil","it":"Brasile","de":"Brasil"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dbe8ad0fd60011e1e0df"],"name":{"en":"Water Silver Cunha Mountains","pt":"Água Prata Serras de Cunha","es":"Agua Plata Sierras de Cunha","fr":"Eau Argent Montagnes de Cunha","it":"Acqua Argento Montagne di Cunha","de":"Wasser Silber Cunha Berge"},"options":[{"price":1350,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ml Lata","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6999dac0f536ef702094c59c","sons":[]}],"owner":"6320dbe8ad0fd60011e1e0df","price":1350,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671fd7c3d0aad263c65fa90c","avatarUrl":"Product/3e965fa0-0f3d-11f1-abae-aba3e9a24304.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Water Silver Cunha Mountains","pt":"Água Prata Serras de Cunha","es":"Agua Plata Sierras de Cunha","fr":"Eau Argent Montagnes de Cunha","it":"Acqua Argento Montagne di Cunha","de":"Wasser Silber Cunha Berge"},"slug":"agua_prata_serras_de_cunha","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_prata_serras_de_cunha","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c5eb","descript":{"en":"Origin: Tuscany, Italy, since 1564\r\nType: Natural mineral water without gas\r\n\r\nSoft, velvety and delicate is the favorite water of the great Chefs and Sommeliers. \r\nIt accompanies and values white wines and light dishes. \r\nExperience the lightness of Acqua Panna, from the Tuscan hills to your table.","pt":"Origem: Toscana, Itália, desde 1564\r\nTipo: Água mineral natural sem gás\r\n\r\nSuave, aveludada e delicada é a água preferida dos grandes Chefs e Sommeliers. \r\nAcompanha e valoriza vinhos brancos e pratos leves. \r\nExperimente a leveza de Acqua Panna, das colinas da Toscana para sua mesa.","es":"Origen: Toscana, Italia, desde 1564\r\nTipo: Agua mineral natural sin gas\r\n\r\nSuave, aterciopelada y delicada es el agua favorita de los grandes Chefs y Sommeliers. \r\nAcompaña y valora los vinos blancos y platos ligeros. \r\nExperimente la ligereza de Acqua Panna, desde las colinas toscanas hasta su mesa.","fr":"Origine : Toscane, Italie, depuis 1564\r\nType: Eau minérale naturelle sans gaz\r\n\r\nDoux, velouté et délicat est l’eau préférée des grands Chefs et Sommeliers. \r\nIl accompagne et valorise les vins blancs et les plats légers. \r\nDécouvrez la légèreté d’Acqua Panna, des collines toscanes à votre table.","it":"Origine: Toscana, Italia, dal 1564\r\nTipo: Acqua minerale naturale senza gas\r\n\r\nMorbida, vellutata e delicata è l'acqua preferita dai grandi Chef e Sommelier. \r\nAccompagna e valorizza vini bianchi e piatti leggeri. \r\nVivi la leggerezza di Acqua Panna, dalle colline toscane alla tua tavola.","de":"Herkunft: Toskana, Italien, seit 1564\r\nTyp: Natürliches Mineralwasser ohne Gas\r\n\r\nWeich, samtig und zart ist das Lieblingswasser der großen Köche und Sommeliers. \r\nSie begleitet und schätzt Weißweine und leichte Gerichte. \r\nErleben Sie die Leichtigkeit von Acqua Panna, von den toskanischen Hügeln bis zu Ihrem Tisch."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320dbe8ad0fd60011e1e0df"],"name":{"en":"Acqua Panna ","pt":"Acqua Panna ","es":"Acqua Panna ","fr":"Acqua Panna ","it":"Acqua Panna ","de":"Acqua Panna "},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"505ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6888f171d1efc0e35d760bee","sons":[]}],"price":3500,"product":{"_id":"56d33351c10d5ca0089137f9","slug":"acqua_panna","name":{"en":"Acqua Panna","pt":"Acqua Panna","es":"Acqua Panna","fr":"Acqua Panna","it":"Acqua Panna","de":"Acqua Panna"},"producer":{"_id":"56d1c0a72ce36c3a064a92ba","slug":"nestle_brasil_ltda","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Nestlé Brasil Ltda.","es":"Nestlé Brasil Ltda.","fr":"Nestlé Brasil Ltda.","pt":"Nestlé Brasil Ltda."}},"avatarUrl":"Product/Acqua_Panna1.jpg"},"slug":"acqua_panna","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Acqua_Panna1.jpg","owner":"6320dbe8ad0fd60011e1e0df","featuredText":{"en":"Italy","pt":"Itália","es":"Italia","fr":"Italie","it":"Italia","de":"Italien"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"648a093d3309f000531a9b90","avatarUrl":"Product/d8d45ee0-0ae1-11ee-9628-7b0f4f8469bc.jpg","descript":{"en":"Voss is the purest water in the world. It is captured in aquifer away from any form of pollution,in the middle of the wild nature of southern Norway,in the icy desert,under an underground rock formation. Originating from a natural source, it is unfiltered and contains only a total of 22mg of dissolved solids.","pt":"A Voss é a água mais pura do mundo.Ela é captada em aquífero longe de qualquer forma de poluição,em plena natureza selvagem do sul da Noruega,no deserto gelado,sob uma formação rochosa subterrânea.Originária de uma fonte natural,não é filtrada e contém apenas um total de 22mg de sólidos dissolvidos.","es":"Voss es el agua más pura del mundo. Se captura en el acuífero lejos de cualquier forma de contaminación, en medio de la naturaleza salvaje del sur de Noruega, en el desierto helado, bajo una formación rocosa subterránea. Originario de una fuente natural, no está filtrado y contiene solo un total de 22 mg de sólidos disueltos.","fr":"Voss est l’eau la plus pure du monde. Il est capturé dans un aquifère loin de toute forme de pollution, au milieu de la nature sauvage du sud de la Norvège, dans le désert glacé, sous une formation rocheuse souterraine. Provenant d’une source naturelle, il n’est pas filtré et ne contient qu’un total de 22 mg de solides dissous.","it":"Voss è l'acqua più pura del mondo. Viene catturato in falda acquifera lontano da ogni forma di inquinamento, nel mezzo della natura selvaggia della Norvegia meridionale, nel deserto ghiacciato, sotto una formazione rocciosa sotterranea. Proveniente da una fonte naturale, non è filtrato e contiene solo un totale di 22mg di solidi disciolti.","de":"Voss ist das reinste Wasser der Welt. Es wird im Grundwasserleiter gefangen, weit weg von jeglicher Form von Verschmutzung, mitten in der wilden Natur Südnorwegens, in der eisigen Wüste, unter einer unterirdischen Felsformation. Es stammt aus einer natürlichen Quelle, ist ungefiltert und enthält insgesamt nur 22 mg gelöste Feststoffe."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Norway ","pt":"Noruega ","es":"Noruega ","fr":"Norvège ","it":"Norvegia ","de":"Norwegen "},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dbe8ad0fd60011e1e0df"],"name":{"en":"Voss without Gas ","pt":"Voss sem Gás ","es":"Voss sin Gas ","fr":"Voss sans gaz ","it":"Voss senza Gas ","de":"Voss ohne Gas "},"options":[{"price":5400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"850ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"695be648a39bfdb2219881c6","sons":[]}],"owner":"6320dbe8ad0fd60011e1e0df","price":5400,"product":{"_id":"648a093d3309f000531a9b8e","avatarUrl":"Product/d8d45ee0-0ae1-11ee-9628-7b0f4f8469bc.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Voss without Gas ","pt":"Voss sem Gás ","es":"Voss sin Gas ","fr":"Voss sans gaz ","it":"Voss senza Gas ","de":"Voss ohne Gas "},"slug":"voss_sem_gas","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"voss_sem_gas","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6127d7ca8b7ad900202fde72","avatarUrl":"Product/48cda070-a569-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","descript":{"en":"Mineral water, natural, no gas, French. The water source was discovered during the French Revolution in 1789 in the small town of Evian-des-Bains. It has its origin in rain and snow falling on the tops of the Chablais mountains in the French Alps. In a protected place, far from any urban or industrial area, water is naturally filtered through layers of glacial sand, in a process that takes approximately 15 years, acquiring the ideal mineral composition with unique minerals and balanced neutral pH, without suffering any industrial process. The name EVIAN derives from the Celtic word \"Evua\", which means water.","pt":"Água mineral, natural, sem gás, francesa. A fonte da água foi descoberta durante a Revolução Francesa em 1789, na pequena cidade de Evian-des-Bains. Tem sua origem na chuva e na neve que caem nos altos dos montes Chablais nos Alpes Franceses. Em local protegido, distante de qualquer área urbana ou industrial, a água é filtrada naturalmente através de camadas de areia glacial, em um processo que demora aproximadamente 15 anos, adquirindo a composição mineral ideal com minerais únicos e pH neutro balanceado, sem sofrer nenhum processo industrial. O nome EVIAN deriva da palavra celta “Evua”, que significa água.","es":"Agua mineral, natural, sin gas, francesa. La fuente de agua fue descubierta durante la Revolución Francesa en 1789 en la pequeña ciudad de Evian-des-Bains. Tiene su origen en la lluvia y la nieve que cae sobre las cimas de las montañas Chablais en los Alpes franceses. En un lugar protegido, lejos de cualquier área urbana o industrial, el agua se filtra naturalmente a través de capas de arena glacial, en un proceso que dura aproximadamente 15 años, adquiriendo la composición mineral ideal con minerales únicos y pH neutro equilibrado, sin sufrir ningún proceso industrial. El nombre EVIAN deriva de la palabra celta \"Evua\", que significa agua.","fr":"Eau minérale, naturelle, sans gaz, française. La source d’eau a été découverte pendant la Révolution française en 1789 dans la petite ville d’Evian-des-Bains. Il a son origine dans la pluie et la neige tombant sur les sommets des montagnes du Chablais dans les Alpes françaises. Dans un lieu protégé, loin de toute zone urbaine ou industrielle, l’eau est naturellement filtrée à travers des couches de sable glaciaire, dans un processus qui prend environ 15 ans, acquérant la composition minérale idéale avec des minéraux uniques et un pH neutre équilibré, sans subir aucun processus industriel. Le nom EVIAN dérive du mot celtique « Evua », qui signifie eau.","it":"Acqua minerale, naturale, senza gas, francese. La fonte d'acqua fu scoperta durante la Rivoluzione francese nel 1789 nella piccola città di Evian-des-Bains. Ha la sua origine nella pioggia e nella neve che cadono sulle cime delle montagne dello Chablais nelle Alpi francesi. In un luogo protetto, lontano da qualsiasi area urbana o industriale, l'acqua viene filtrata naturalmente attraverso strati di sabbia glaciale, in un processo che dura circa 15 anni, acquisendo la composizione minerale ideale con minerali unici e pH neutro equilibrato, senza subire alcun processo industriale. Il nome EVIAN deriva dalla parola celtica \"Evua\", che significa acqua.","de":"Mineralwasser, natürlich, ohne Gas, Französisch. Die Wasserquelle wurde während der Französischen Revolution 1789 in der kleinen Stadt Evian-des-Bains entdeckt. Es hat seinen Ursprung in Regen und Schnee, der auf den Gipfeln des Chablais in den französischen Alpen fällt. An einem geschützten Ort, weit weg von jedem städtischen oder industriellen Gebiet, wird Wasser auf natürliche Weise durch Schichten von Gletschersand gefiltert, in einem Prozess, der etwa 15 Jahre dauert, und erhält die ideale Mineralzusammensetzung mit einzigartigen Mineralien und ausgeglichenem neutralem pH-Wert, ohne einen industriellen Prozess zu erleiden. Der Name EVIAN leitet sich vom keltischen Wort \"Evua\" ab, was Wasser bedeutet."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dbe8ad0fd60011e1e0df"],"name":{"en":"Evian without Gas from the French Alps","pt":"Evian sem Gás dos Alpes Franceses","es":"Evian sin Gas de los Alpes Franceses","fr":"Evian sans Gaz des Alpes Françaises","it":"Evian senza Gas dalle Alpi Francesi","de":"Evian ohne Gas aus den französischen Alpen"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"750ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68e847d875a10b7f7e42c048","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"6127d7ca8b7ad900202fde70","avatarUrl":"Product/48cda070-a569-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Evian without Gas from the French Alps","pt":"Evian sem Gás dos Alpes Franceses","es":"Evian sin Gas de los Alpes Franceses","fr":"Evian sans Gaz des Alpes Françaises","it":"Evian senza Gas dalle Alpi Francesi","de":"Evian ohne Gas aus den französischen Alpen"},"slug":"evian_sem_gas_dos_alpes_franceses","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"evian_sem_gas_dos_alpes_franceses","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":5,"owner":"6320dbe8ad0fd60011e1e0df","featuredText":{"en":"France","pt":"França","es":"Francia","fr":"France","it":"Francia","de":"Frankreich"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6df","descript":{"en":"Origin: Lombardy, northern Italy, since 1889.\r\nType: Naturally carbonated mineral water\r\n\r\nElegant, balanced and pleasant, water is recognized as a symbol of the Italian style of being. Ideal to accompany and enhance red wines, rosé wines and meat-based dishes.\r\nExperience the balance of the bubbles of S.Pellegrino, from the Italian Alps to your table.","pt":"Origem: Lombardia, norte da Itália, desde 1889.\r\nTipo: Água mineral naturalmente gasosa\r\n\r\nElegante, equilibrada e agradável, é a água reconhecida como símbolo do estilo italiano de ser. Ideal para acompanhar e valorizar vinhos tintos, vinhos rosés e pratos a base de carne.\r\nExperimente o equilíbrio das borbulhas de S.Pellegrino, dos Alpes italianos para a sua mesa.","es":"Origen: Lombardía, norte de Italia, desde 1889.\r\nTipo: Agua mineral naturalmente carbonatada\r\n\r\nElegante, equilibrada y agradable, el agua es reconocida como un símbolo del estilo de ser italiano. Ideal para acompañar y realzar vinos tintos, rosados y platos a base de carne.\r\nExperimente el equilibrio de las burbujas de S.Pellegrino, desde los Alpes italianos hasta su mesa.","fr":"Origine : Lombardie, nord de l’Italie, depuis 1889.\r\nType: Eau minérale naturellement gazeuse\r\n\r\nÉlégante, équilibrée et agréable, l’eau est reconnue comme un symbole du style d’être italien. Idéal pour accompagner et sublimer les vins rouges, les vins rosés et les plats à base de viande.\r\nDécouvrez l’équilibre des bulles de S.Pellegrino, des Alpes italiennes à votre table.","it":"Origine: Lombardia, Italia settentrionale, dal 1889.\r\nTipologia: Acqua minerale naturalmente gassata\r\n\r\nElegante, equilibrata e piacevole, l'acqua è riconosciuta come simbolo dello stile italiano. Ideale per accompagnare ed esaltare vini rossi, rosati e piatti a base di carne.\r\nVivi l'equilibrio delle bollicine di S.Pellegrino, dalle Alpi italiane alla tua tavola.","de":"Herkunft: Lombardei, Norditalien, seit 1889.\r\nTyp: Mineralwasser mit natürlicher Kohlensäure\r\n\r\nElegant, ausgewogen und angenehm, Wasser gilt als Symbol des italienischen Lebensstils. Ideal, um Rotweine, Roséweine und Fleischgerichte zu begleiten und zu verfeinern.\r\nErleben Sie das Gleichgewicht der Blasen von S.Pellegrino, von den italienischen Alpen bis zu Ihrem Tisch."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["6320dbe8ad0fd60011e1e0df"],"name":{"en":"S.Pellegrino ","pt":"S.Pellegrino ","es":"S.Pellegrino ","fr":"S.Pellegrino ","it":"S.Pellegrino ","de":"S.Pellegrino "},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"505ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6888f1f2a440d59d35d3e406","sons":[]}],"price":3500,"product":{"_id":"56d33351c10d5ca0089137fa","slug":"spellegrino","avatarUrl":"Product/S.Pellegrino.jpg","name":{"en":"S.Pellegrino","pt":"S.Pellegrino","es":"S.Pellegrino","fr":"S.Pellegrino","it":"S.Pellegrino","de":"S.Pellegrino"},"producer":{"_id":"56d1c0a72ce36c3a064a92ba","slug":"nestle_brasil_ltda","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Nestlé Brasil Ltda.","es":"Nestlé Brasil Ltda.","fr":"Nestlé Brasil Ltda.","pt":"Nestlé Brasil Ltda."}}},"slug":"spellegrino","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/S.Pellegrino.jpg","owner":"6320dbe8ad0fd60011e1e0df","featuredText":{"en":"Italy","pt":"Itália","es":"Italia","fr":"Italie","it":"Italia","de":"Italien"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61676a0bfaa6fb001171aee9","descript":{"en":"Natural Portuguese gaseous water from the source, rich in mineral salts.","pt":"Água portuguesa gasosa natural da fonte, rica em sais minerais.","es":"Agua gaseosa portuguesa natural de la fuente, rica en sales minerales.","fr":"Eau gazeuse portugaise naturelle de la source, riche en sels minéraux.","it":"Acqua gassosa naturale portoghese proveniente dalla sorgente, ricca di sali minerali.","de":"Natürliches portugiesisches gasförmiges Wasser aus der Quelle, reich an Mineralsalzen."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dbe8ad0fd60011e1e0df"],"name":{"en":"Salted Stones","pt":"Pedras Salgadas","es":"Piedras saladas","fr":"Pierres salées","it":"Pietre salate","de":"Gesalzene Steine"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"750ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67bb44c43231ef7a870ea30e","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"61676a0bfaa6fb001171aee7","disabled":false,"name":{"en":"Salted Stones","pt":"Pedras Salgadas","es":"Piedras saladas","fr":"Pierres salées","it":"Pietre salate","de":"Gesalzene Steine"},"slug":"pedras_salgadas","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/ce82d6f0-2d44-11ec-8e2f-43f037dc0d22.jpg"},"slug":"pedras_salgadas","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/ce82d6f0-2d44-11ec-8e2f-43f037dc0d22.jpg","menuOrder":6,"owner":"6320dbe8ad0fd60011e1e0df","featuredText":{"en":"Portugal","pt":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Portugal","it":"Portogallo","de":"Portugal"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Águas Especiais","es":"Aguas Especiales","en":"Special Waters","fr":"Eaux spéciales","it":"Acque Speciali","de":"Spezielle Gewässer"},"slug":"aguas_especiais","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","descript":{"pt":"Outras bebidas","es":"Otras bebidas","en":"Other drinks","fr":"Autres boissons","it":"Altre bevande","de":"Andere Getränke"},"menuItems":[{"_id":"6058d01d1e8add003557c709","descript":{"en":"Mate tea from the house, sweetened with demerara sugar.","pt":"Chá mate da casa, adoçado com açúcar demerara.","es":"Mate de la casa, endulzado con azúcar demerara.","fr":"Thé maté de la maison, sucré avec du sucre demerara.","it":"Tè mate della casa, addolcito con zucchero demerara.","de":"Mate-Tee aus dem Haus, gesüßt mit Demerara-Zucker."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Mate of the House","pt":"Mate da Casa","es":"Mate de la Casa","fr":"Compagnon de maison","it":"Compagno di casa","de":"Mate des Hauses"},"options":[{"price":1500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"340ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"686b0083397d5089c4b44f53","sons":[]}],"price":1500,"product":{"_id":"56d33e57c10d5ca008915d8f","slug":"mate_da_casa","avatarUrl":"Product/Cha-Default1.jpg","producer":null,"name":{"en":"House Mate","pt":"Mate da Casa","es":"Mate de la Casa","fr":"Mate de la Maison","it":"Mate di Casa","de":"Hausmate"}},"slug":"mate_da_casa","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Cha-Default1.jpg","owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","featuredText":{"en":"Carioca Tea","pt":"Chá Carioca","es":"Té Carioca","fr":"Thé Carioca","it":"Tè carioca","de":"Carioka-Tee"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64ff4817e5ab0b0054610b6b","avatarUrl":"Product/Cha-Default1.jpg","descript":{"en":"House mate tea, sweetened with demerara sugar, and beaten with the fruit of your choice: Pineapple or passion fruit or strawberries.","pt":"Chá mate da casa, adoçado com açúcar demerara,e batido com a fruta a sua  escolha: Abacaxi ou maracujá ou morangos.","es":"Té mate de casa, endulzado con azúcar demerara, y batido con la fruta de su elección: piña o maracuyá o fresas.","fr":"Thé de comaison, sucré avec du sucre demerara, et battu avec le fruit de votre choix: Ananas ou fruit de la passion ou fraises.","it":"Tè compagno di casa, addolcito con zucchero demerara e battuto con il frutto di vostra scelta: ananas o frutto della passione o fragole.","de":"Hausgenossentee, gesüßt mit Demerara-Zucker und geschlagen mit der Frucht Ihrer Wahl: Ananas oder Passionsfrucht oder Erdbeeren."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Carioca Tea","pt":"Chá Carioca","es":"Té Carioca","fr":"Thé Carioca","it":"Tè carioca","de":"Carioka-Tee"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Mate da Casa Batido com Frutas","pt":"Mate da Casa Batido com Frutas","es":"Mate da Casa Batido com Frutas","fr":"Mate da Casa Batido com Frutas","it":"Mate da Casa Batido com Frutas","de":"Mate da Casa Batido com Frutas"},"options":[{"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"340ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"686b0059397d5089c4b443f1","sons":[]}],"owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","price":1800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64ff4817e5ab0b0054610b69","avatarUrl":"Product/Cha-Default1.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Mate da Casa Batido com Frutas","pt":"Mate da Casa Batido com Frutas","es":"Mate da Casa Batido com Frutas","fr":"Mate da Casa Batido com Frutas","it":"Mate da Casa Batido com Frutas","de":"Mate da Casa Batido com Frutas"},"slug":"mate_da_casa_batido_com_frutas","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mate_da_casa_batido_com_frutas","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6ab","descript":{"en":"In 1886, Coca-Cola® refreshed customers of a small Atlanta pharmacy. Now in its second century, the company's goal is to offer magic whenever a person drinks one of its more than 500 brands.  Coca-Cola has fans from Boston to Budapest and Bahrain, who drink brands like Ambasa, Vegitabeta and Frescolita. In the most remote corners of the world, you find Coca-Cola.","pt":"Em 1886, a Coca-Cola® refrescou clientes de uma pequena farmácia de Atlanta. Agora, no seu segundo século, a meta da empresa é oferecer magia sempre que uma pessoa beber uma de suas mais de 500 marcas.  A Coca-Cola tem fãs de Boston a Budapeste e Barein, que bebem marcas como Ambasa, Vegitabeta e Frescolita. Nos cantos mais remotos do mundo, você encontra Coca-Cola.","es":"En 1886, Coca-Cola® refrescó a los clientes de una pequeña farmacia de Atlanta. Ahora en su segundo siglo, el objetivo de la compañía es ofrecer magia cada vez que una persona bebe una de sus más de 500 marcas.  Coca-Cola tiene admiradores desde Boston hasta Budapest y Bahrein, que beben marcas como Ambasa, Vegitabeta y Frescolita. En los rincones más remotos del mundo, se encuentra Coca-Cola.","fr":"En 1886, Coca-Cola rafraîchit les® clients d’une petite pharmacie d’Atlanta. Maintenant dans son deuxième siècle, l’objectif de l’entreprise est d’offrir de la magie chaque fois qu’une personne boit l’une de ses plus de 500 marques.  Coca-Cola a des fans de Boston à Budapest et Bahreïn, qui boivent des marques comme Ambasa, Vegitabeta et Frescolita. Dans les coins les plus reculés du monde, vous trouverez Coca-Cola.","it":"Nel 1886, Coca-Cola® rinfrancò i clienti di una piccola farmacia di Atlanta. Giunto al suo secondo secolo, l'obiettivo dell'azienda è quello di offrire magia ogni volta che una persona beve uno dei suoi oltre 500 marchi.  Coca-Cola ha fan da Boston a Budapest e Bahrain, che bevono marchi come Ambasa, Vegitabeta e Frescolita. Negli angoli più remoti del mondo, trovi Coca-Cola.","de":"Im Jahr 1886 erfrischte Coca-Cola die Kunden einer kleinen Apotheke in Atlanta®. Jetzt, im zweiten Jahrhundert, ist es das Ziel des Unternehmens, Magie zu bieten, wann immer eine Person eine seiner mehr als 500 Marken trinkt.  Coca-Cola hat Fans von Boston bis Budapest und Bahrain, die Marken wie Ambasa, Vegitabeta und Frescolita trinken. In den entlegensten Winkeln der Welt finden Sie Coca-Cola."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Coca Cola Can","pt":"Coca Cola Lata","es":"Coca Cola Lata","fr":"Coca Cola Canette","it":"Coca Cola Lattina","de":"Coca Cola Dose"},"options":[{"price":1390,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697397a99a99ccb773251ae2","sons":[]}],"price":1390,"product":{"_id":"5beee558fa271c9ee3c5ccaf","producer":null,"avatarUrl":"Product/794c0230-f872-11f0-b11f-d5214e813dce.jpg","slug":"coca_cola_lata","name":{"en":"Coca Cola Can","pt":"Coca Cola Lata","es":"Coca Cola Lata","fr":"Coca Cola Canette","it":"Coca Cola Lattina","de":"Coca Cola Dose"}},"slug":"coca_cola_lata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/794c0230-f872-11f0-b11f-d5214e813dce.jpg","owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"691a4ec82e2e9a8e95485001","avatarUrl":"Product/6010ded0-ef17-11f0-bd45-0925a08716a3.jpg","descript":{"en":"In 1886, Coca-Cola® refreshed customers of a small Atlanta pharmacy. Now in its second century, the company's goal is to offer magic whenever a person drinks one of its more than 500 brands.  Coca-Cola has fans from Boston to Budapest and Bahrain, who drink brands like Ambasa, Vegitabeta and Frescolita. In the most remote corners of the world, you find Coca-Cola.","pt":"Em 1886, a Coca-Cola® refrescou clientes de uma pequena farmácia de Atlanta. Agora, no seu segundo século, a meta da empresa é oferecer magia sempre que uma pessoa beber uma de suas mais de 500 marcas.  A Coca-Cola tem fãs de Boston a Budapeste e Barein, que bebem marcas como Ambasa, Vegitabeta e Frescolita. Nos cantos mais remotos do mundo, você encontra Coca-Cola.","es":"En 1886, Coca-Cola® refrescó a los clientes de una pequeña farmacia de Atlanta. Ahora en su segundo siglo, el objetivo de la compañía es ofrecer magia cada vez que una persona bebe una de sus más de 500 marcas.  Coca-Cola tiene admiradores desde Boston hasta Budapest y Bahrein, que beben marcas como Ambasa, Vegitabeta y Frescolita. En los rincones más remotos del mundo, se encuentra Coca-Cola.","fr":"En 1886, Coca-Cola rafraîchit les® clients d’une petite pharmacie d’Atlanta. Maintenant dans son deuxième siècle, l’objectif de l’entreprise est d’offrir de la magie chaque fois qu’une personne boit l’une de ses plus de 500 marques.  Coca-Cola a des fans de Boston à Budapest et Bahreïn, qui boivent des marques comme Ambasa, Vegitabeta et Frescolita. Dans les coins les plus reculés du monde, vous trouverez Coca-Cola.","it":"Nel 1886, Coca-Cola® rinfrancò i clienti di una piccola farmacia di Atlanta. Giunto al suo secondo secolo, l'obiettivo dell'azienda è quello di offrire magia ogni volta che una persona beve uno dei suoi oltre 500 marchi.  Coca-Cola ha fan da Boston a Budapest e Bahrain, che bevono marchi come Ambasa, Vegitabeta e Frescolita. Negli angoli più remoti del mondo, trovi Coca-Cola.","de":"Im Jahr 1886 erfrischte Coca-Cola die Kunden einer kleinen Apotheke in Atlanta®. Jetzt, im zweiten Jahrhundert, ist es das Ziel des Unternehmens, Magie zu bieten, wann immer eine Person eine seiner mehr als 500 Marken trinkt.  Coca-Cola hat Fans von Boston bis Budapest und Bahrain, die Marken wie Ambasa, Vegitabeta und Frescolita trinken. In den entlegensten Winkeln der Welt finden Sie Coca-Cola."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Coca Cola Zero Can","pt":"Coca Cola Zero Lata","es":"Coca Cola Zero Lata","fr":"Coca Cola Zero Canette","it":"Coca Cola Zero Lattina","de":"Coca Cola Zero Dose"},"options":[{"price":1390,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6963e52e4e7395b82aea900e","sons":[]}],"owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","price":1390,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"691a4ec82e2e9a8e95484ffb","avatarUrl":"Product/6010ded0-ef17-11f0-bd45-0925a08716a3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Coca Cola Zero Can","pt":"Coca Cola Zero Lata","es":"Coca Cola Zero Lata","fr":"Coca Cola Zero Canette","it":"Coca Cola Zero Lattina","de":"Coca Cola Zero Dose"},"slug":"coca_cola_zero_lata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"coca_cola_zero_lata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6ad","descript":{"en":"Sprite is the most angry lemon-flavored soda for you to quench your thirst. Refresh your ideas!","pt":"Sprite é o refrigerante sabor limão mais irado pra você matar a sede. Refresque suas ideias!","es":"Sprite es el refresco con sabor a limón más enojado para que puedas saciar tu sed. ¡Refresca tus ideas!","fr":"Sprite est le soda aromatisé au citron le plus en colère pour vous désaltérer. Rafraîchissez vos idées!","it":"Sprite è la soda al gusto di limone più arrabbiata per placare la sete. Rinfresca le tue idee!","de":"Sprite ist die wütendste Limonade mit Zitronengeschmack, um Ihren Durst zu stillen. Frischen Sie Ihre Ideen auf!"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Sprite","pt":"Sprite","es":"Sprite","fr":"Sprite","it":"Sprite","de":"Sprite"},"options":[{"price":1390,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68ee739575a10b7f7e266266","sons":[]}],"price":1390,"product":{"_id":"5beee558fa271c9ee3c5ccb0","producer":null,"avatarUrl":"Product/da69d930-a916-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","slug":"sprite","name":{"en":"Sprite","pt":"Sprite","es":"Sprite","fr":"Sprite","it":"Sprite","de":"Sprite"}},"slug":"sprite","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/da69d930-a916-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6e7","descript":{"en":"Wewi is a natural and organic product. The brand cares about its consumer and the environment. That's why their soft drinks are certified and have no sodium, preservatives and no artificial ingredients.","pt":"Wewi é um produto natural e orgânico. A marca se preocupa com o seu consumidor e com o meio ambiente. É por isso que seus refrigerantes são certificados e não possuem sódio, conservantes e nem ingredientes artificiais","es":"Wewi es un producto natural y orgánico. La marca se preocupa por su consumidor y el medio ambiente. Es por eso que sus refrescos están certificados y no tienen sodio, conservantes ni ingredientes artificiales.","fr":"Wewi est un produit naturel et biologique. La marque se soucie de son consommateur et de l’environnement. C’est pourquoi leurs boissons gazeuses sont certifiées et ne contiennent ni sodium, ni agents de conservation, ni ingrédients artificiels.","it":"Wewi è un prodotto naturale e biologico. Il marchio ha a cuore il suo consumatore e l'ambiente. Ecco perché le loro bevande analcoliche sono certificate e non hanno sodio, conservanti e ingredienti artificiali.","de":"Wewi ist ein natürliches und biologisches Produkt. Die Marke kümmert sich um ihre Verbraucher und die Umwelt. Deshalb sind ihre Erfrischungsgetränke zertifiziert und enthalten kein Natrium, Konservierungsstoffe und keine künstlichen Inhaltsstoffe."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Wewi Organic Guarana","pt":"Guaraná Orgânico Wewi","es":"Guaraná Orgánico Wewi","fr":"Wewi Guarana Bio","it":"Guaranà biologico Wewi","de":"Wewi Bio Guarana"},"options":[{"price":1790,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"695e7dd9a39bfdb221c5729f","sons":[]}],"price":1790,"product":{"_id":"58092a40f1fb67ed11c1f5c2","producer":null,"avatarUrl":"Product/guarana12.jpg","slug":"guarana_organico_wewi","name":{"en":"Wewi Organic Guarana","pt":"Guaraná Orgânico Wewi","es":"Guaraná Orgánico Wewi","fr":"Wewi Guarana Bio","it":"Guaranà biologico Wewi","de":"Wewi Bio Guarana"}},"slug":"guarana_organico_wewi","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/guarana12.jpg","owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6262d4cdb91b820012013405","avatarUrl":"Product/223f9ba0-c257-11ec-9e61-5f042ec017dc.jpg","descript":{"en":"First guarana manufactured in Brazil, in 1921.\nZero sugars.","pt":"Primeiro guaraná fabricado no Brasil, em 1921.\nZero açúcares.","es":"Primer guaraná fabricado en Brasil, en 1921.\nCero azúcares.","fr":"Premier guarana fabriqué au Brésil, en 1921.\nZéro sucre.","it":"Primo guaranà prodotto in Brasile, nel 1921.\nZero zuccheri.","de":"Das erste Guarana, das 1921 in Brasilien hergestellt wurde.\nNull Zucker."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Guarana Antarctica Zero Sugars ","pt":"Guaraná Antarctica Zero Açúcares ","es":"Guaraná Antártida Cero Azúcares ","fr":"Guarana Antarctique zéro sucres ","it":"Guaranà Antartide Zero Zuccheri ","de":"Guarana Antarktis Zero Sugars "},"options":[{"price":1390,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"686b00fc397d5089c4b46584","sons":[]}],"price":1390,"product":{"_id":"6262d4cdb91b820012013403","avatarUrl":"Product/223f9ba0-c257-11ec-9e61-5f042ec017dc.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Guarana Antarctica Zero Sugars ","pt":"Guaraná Antarctica Zero Açúcares ","es":"Guaraná Antártida Cero Azúcares ","fr":"Guarana Antarctique zéro sucres ","it":"Guaranà Antartide Zero Zuccheri ","de":"Guarana Antarktis Zero Sugars "},"slug":"guarana_antarctica_zero_acucares","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"guarana_antarctica_zero_acucares","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":3,"owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61532cd387c266002003fff4","avatarUrl":"Product/b1386ee0-4ae3-11ec-a631-33fc8da84719.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Gallon whole grape juice","pt":"Suco de Uva Orgânico Gallon","es":"Jugo de uva orgánico de galón","fr":"Jus de raisin biologique Gallon","it":"Gallon Succo d'uva biologico","de":"Gallone Bio-Traubensaft"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"687517efdd664604ba668e4b","sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"61532cd387c266002003fff2","avatarUrl":"Product/b1386ee0-4ae3-11ec-a631-33fc8da84719.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Gallon whole grape juice","pt":"Suco de Uva Orgânico Gallon","es":"Jugo de uva orgánico de galón","fr":"Jus de raisin biologique Gallon","it":"Gallon Succo d'uva biologico","de":"Gallone Bio-Traubensaft"},"slug":"suco_de_uva_organico_gallon","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"suco_de_uva_organico_gallon","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"descript":{"en":"Whole juice, zero preservatives, not boiled, high technology for maximum extraction of color and nutrients from the grape.","pt":"Suco integral, zero conservantes, não fervido, alta tecnologia para a máxima extração da cor e nutrientes da uva.","es":"Zumo integral, cero conservantes, no hervido, alta tecnología para la máxima extracción del color y nutrientes de la uva.","fr":"Jus intégral, zéro conservateurs, non bouilli, haute technologie pour une extraction maximale de la couleur et des nutriments du raisin.","it":"Succo integrale, zero conservanti, non bollito, alta tecnologia per l'estrazione massima del colore e dei nutrienti dell'uva.","de":"Vollsaft, null Konservierungsstoffe, nicht gekocht, Hochtechnologie für maximale Extraktion von Farbe und Nährstoffen aus der Traube."},"menuOrder":4,"owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c70b","descript":{"en":"A classic in its pure form, with 100% natural ingredients. Classic Indian Botany is the result of patient waiting for the perfect balance between three elements: the freshness of carbonated water, the organic and citrus aroma of the Sicilian lemon and the essential touch of bitterness of Congo's virgin quinine.","pt":"Um clássico em sua forma pura, com ingredientes 100% naturais. A Botânica Classic Indian é resultado da espera paciente pelo perfeito equilíbrio entre três elementos: o frescor da água gaseificada, o aroma orgânico e cítrico do limão siciliano e o toque essencial de amargor do quinino virgem do Congo","es":"Un clásico en su forma pura, con ingredientes 100% naturales. La botánica india clásica es el resultado de una paciente espera del equilibrio perfecto entre tres elementos: la frescura del agua carbonatada, el aroma orgánico y cítrico del limón siciliano y el toque esencial de amargor de la quinina virgen del Congo.","fr":"Un classique dans sa forme pure, avec des ingrédients 100% naturels. Classic Indian Botany est le résultat d’une attente patiente de l’équilibre parfait entre trois éléments: la fraîcheur de l’eau gazeuse, l’arôme organique et d’agrumes du citron sicilien et la touche essentielle d’amertume de la quinine vierge du Congo.","it":"Un classico nella sua forma pura, con ingredienti naturali al 100%. La botanica indiana classica è il risultato di una paziente attesa del perfetto equilibrio tra tre elementi: la freschezza dell'acqua gassata, l'aroma biologico e agrumato, il tocco essenziale di amarezza del chinino vergine del Congo.","de":"Ein Klassiker in seiner reinen Form, mit 100% natürlichen Inhaltsstoffen. Die klassische indische Botanik ist das Ergebnis eines geduldigen Wartens auf die perfekte Balance zwischen drei Elementen: der Frische des kohlensäurehaltigen Wassers, dem Bio- und Zitrusaroma der sizilianischen Zitrone und dem essentiellen Hauch von Bitterkeit des jungfräulichen Chinins aus dem Kongo."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Water Tonic Botany Classic Indian ","pt":"Água Tônica Botânica Classic Indian ","es":"Tónico de Agua Botánica Clásica India ","fr":"Tonique à l’eau Botanique Classique Indien ","it":"Tonico dell'acqua Botanica classica indiana ","de":"Water Tonic Botanik Klassisch Indisch "},"options":[{"price":1390,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"269 ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67113be7c6fdd78533588536","sons":[]}],"price":1390,"product":{"_id":"5d56fb3b0a4ababa6d86c7b7","producer":null,"avatarUrl":"Product/e7ca74f0-f168-11eb-9531-df17cd79cbbd.jpg","slug":"agua_tonica_botanica_classic_indian","name":{"en":"Water Tonic Botany Classic Indian ","pt":"Água Tônica Botânica Classic Indian ","es":"Tónico de Agua Botánica Clásica India ","fr":"Tonique à l’eau Botanique Classique Indien ","it":"Tonico dell'acqua Botanica classica indiana ","de":"Water Tonic Botanik Klassisch Indisch "}},"slug":"agua_tonica_botanica_classic_indian","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/e7ca74f0-f168-11eb-9531-df17cd79cbbd.jpg","owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6262d6d4e5d0390011db2882","avatarUrl":"Product/87baf550-c258-11ec-9e61-5f042ec017dc.jpg","descript":{"en":"Natural coconut water.\n","pt":"Água de coco natural.\n","es":"Agua de coco natural.\n","fr":"Eau de coco naturelle.\n","it":"Acqua di cocco naturale.\n","de":"Natürliches Kokoswasser.\n"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Coconut Water","pt":"Água de Coco","es":"Agua de coco","fr":"Eau de coco","it":"Acqua di cocco","de":"Kokoswasser"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"500ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"686b01196d2e1066e7b7565a","sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"6262d6d4e5d0390011db2880","avatarUrl":"Product/87baf550-c258-11ec-9e61-5f042ec017dc.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Coconut Water","pt":"Água de Coco","es":"Agua de coco","fr":"Eau de coco","it":"Acqua di cocco","de":"Kokoswasser"},"slug":"agua_de_coco","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"agua_de_coco","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":8,"owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","featuredText":{"en":"Natural","pt":"Natural","es":"Natural","fr":"Naturel","it":"Naturale","de":"Natürlich"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6262d660660f2f0012de54a2","avatarUrl":"Product/6f7a1f20-c6fb-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"Natural juices, choose your preferred fruit: Pineapple, orange, watermelon, Swiss lemonade, passion fruit, mango. Some of the listed fruits may be missing. Only one fruit per juice. Mixed juices or strawberry juices have different prices.","pt":"Sucos naturais, escolha a sua fruta de preferência: Abacaxi,laranja,melancia,limonada suiça,maracujá,manga.\nPoderá estarem em falta alguma Poderá está em falta alguma das frutas listada.Apenas uma fruta por suco.\nSucos mistos ou de morangos tem preços diferenciados.","es":"Zumos naturales, elige tu fruta preferida: Piña, naranja, sandía, limonada suiza, maracuyá, mango. Algunas de las frutas listadas pueden faltar. Solo una fruta por zumo. Los zumos mixtos o de fresa tienen precios diferenciados.","fr":"Jus naturels, choisissez votre fruit préféré : Ananas, orange, pastèque, limonade suisse, fruit de la passion, mangue. Certains des fruits listés peuvent manquer. Seulement un fruit par jus. Les jus mélangés ou de fraise ont des prix différents.","it":"Succhi naturali, scegli la tua frutta preferita: Ananas, arancia, anguria, limonata svizzera, frutto della passione, mango. Alcuni dei frutti elencati potrebbero mancare. Solo un frutto per succo. Succhi misti o di fragola hanno prezzi diversi.","de":"Natürliche Säfte, wählen Sie Ihre bevorzugte Frucht: Ananas, Orange, Wassermelone, Schweizer Zitronenlimonade, Maracuja, Mango. Einige der aufgeführten Früchte könnten fehlen. Nur eine Frucht pro Saft. Gemischte Säfte oder Erdbeersäfte haben unterschiedliche Preise."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Natural Fruit Juice","pt":"Suco de Frutas Naturais","es":"Jugo de fruta natural","fr":"Jus de fruits naturels","it":"Succo di frutta naturale","de":"Natürlicher Fruchtsaft"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"500ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"686b013a6d2e1066e7b75ce8","sons":[]},{"price":3100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Sucos Mistos 500ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"686b013a6d2e1066e7b75ce9","sons":[]},{"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Suco de Morango  500ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"686b013a6d2e1066e7b75cea","sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"6262d660660f2f0012de54a0","avatarUrl":"Product/6f7a1f20-c6fb-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Natural Fruit Juice","pt":"Suco de Frutas Naturais","es":"Jugo de fruta natural","fr":"Jus de fruits naturels","it":"Succo di frutta naturale","de":"Natürlicher Fruchtsaft"},"slug":"suco_de_frutas_naturais","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"suco_de_frutas_naturais","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":9,"owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","featuredText":{"en":"Made with Fruits","pt":"Feito com Frutas","es":"Hecho con frutas","fr":"Fait avec des fruits","it":"Fatto con frutta","de":"Hergestellt aus Früchten"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63f629d0051cbc00520eb93b","avatarUrl":"Product/9afdc260-b2c0-11ed-8c54-75e72c35d9da.jpg","descript":{"en":"Natural fruit juice, strawberries.\n","pt":"Suco natural da fruta, morangos.\n","es":"Zumo de fruta natural, fresas.\n","fr":"Jus de fruits naturels, fraises.\n","it":"Succo di frutta naturale, fragole.\n","de":"Natürlicher Fruchtsaft, Erdbeeren.\n"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Natural Strawberry Juice","pt":"Suco Natural de Morangos","es":"Jugo de fresa natural","fr":"Jus de fraise naturel","it":"Succo di fragola naturale","de":"Natürlicher Erdbeersaft"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"656e1cb60bf2fb005b6445c8","price":4500,"promoPrice":0,"volume":"500ml","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","price":4500,"product":{"_id":"63f629d0051cbc00520eb939","avatarUrl":"Product/9afdc260-b2c0-11ed-8c54-75e72c35d9da.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Natural Strawberry Juice","pt":"Suco Natural de Morangos","es":"Jugo de fresa natural","fr":"Jus de fraise naturel","it":"Succo di fragola naturale","de":"Natürlicher Erdbeersaft"},"slug":"suco_natural_de_morangos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"suco_natural_de_morangos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"Made with Fruits","pt":"Feito com Frutas","es":"Hecho con frutas","fr":"Fait avec des fruits","it":"Fatto con frutta","de":"Hergestellt aus Früchten"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63a87d8fc2b0270052dcbd77","descript":{"en":"Natural juices, choose your fruits preferably: orange, watermelon, melon, Swiss lemonade, passion fruit, mango.\nSome fruit may be missing. \n","pt":"Sucos naturais, escolha a suas frutas de preferência:laranja,melancia,melão,limonada suiça,maracujá,manga.\nPoderá estarem em falta alguma fruta. \n","es":"Zumos naturales, elija sus frutas preferiblemente: naranja, sandía, melón, limonada suiza, maracuyá, mango.\nEs posible que falten algunas frutas. \n","fr":"Jus naturels, choisissez vos fruits de préférence : orange, pastèque, melon, limonade suisse, fruit de la passion, mangue.\nCertains fruits peuvent manquer. \n","it":"Succhi naturali, scegli preferibilmente i tuoi frutti: arancia, anguria, melone, limonata svizzera, frutto della passione, mango.\nPotrebbe mancare qualche frutto. \n","de":"Natürliche Säfte, wählen Sie Ihre Früchte bevorzugt: Orange, Wassermelone, Melone, Schweizer Limonade, Passionsfrucht, Mango.\nEinige Früchte fehlen möglicherweise. \n"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dc6cad0fd60011e1e0ee"],"name":{"en":"Mixed Natural Fruit Juice","pt":"Suco de Frutas Naturais Mistos","es":"Jugo de fruta natural mixto","fr":"Jus de fruits naturels mélangés","it":"Succo di frutta naturale misto","de":"Gemischter natürlicher Fruchtsaft"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"656e1cd10bf2fb005b6445e7","price":3100,"promoPrice":0,"volume":"500ml Misto","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320dc6cad0fd60011e1e0ee","price":3100,"product":{"_id":"63a87d8fc2b0270052dcbd75","disabled":false,"name":{"en":"Mixed Natural Fruit Juice","pt":"Suco de Frutas Naturais Mistos","es":"Jugo de fruta natural mixto","fr":"Jus de fruits naturels mélangés","it":"Succo di frutta naturale misto","de":"Gemischter natürlicher Fruchtsaft"},"slug":"suco_de_frutas_naturais_mistos","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/b4f792b0-8474-11ed-be60-85bb8d91a573.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"suco_de_frutas_naturais_mistos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/b4f792b0-8474-11ed-be60-85bb8d91a573.jpg","featuredText":{"en":"Made with Fruits","pt":"Feito com Frutas","es":"Hecho con frutas","fr":"Fait avec des fruits","it":"Fatto con frutta","de":"Hergestellt aus Früchten"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Outras Bebidas","es":"Otras bebidas","en":"Other Beverages","fr":"Autres boissons","it":"Altre bevande","de":"Sonstige Getränke"},"slug":"outras_bebidas","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6320dda2f1c52a0011d07cd0","descript":{},"menuItems":[{"_id":"649c8c265bbf1000555362b8","avatarUrl":"Product/cafe-palace2.jpg","descript":{"en":"Blend selected only from Serra do Caparaó, border between Minas Gerais and Espírito Santo, bringing sweetness and body with typical flavors of the region. Full-bodied, high sweetness, prominent notes of chocolate, dulce de leche, and nuts.","pt":"Blend selecionado apenas da Serra do Caparaó,divisa entre Minas e Espírito Santo,trazendo para a xícara doçura e corpo com sabores típicos da região.Encorpado,doçura alta,notas presentes de chocolate,doce de leite e castanhas.","es":"Mezcla seleccionada solo de la Serra do Caparaó, frontera entre Minas Gerais y Espírito Santo, que aporta dulzura y cuerpo con sabores típicos de la región. Cuerpo completo, alta dulzura, notas destacadas de chocolate, dulce de leche y nueces.","fr":"Mélange sélectionné uniquement de la Serra do Caparaó, frontière entre Minas Gerais et Espírito Santo, apportant douceur et corps avec des saveurs typiques de la région. Corsé, très sucré, notes prononcées de chocolat, de lait sucré et de noix.","it":"Blend selezionato solo dalla Serra do Caparaó, confine tra Minas Gerais e Espírito Santo, portando dolcezza e corpo con sapori tipici della regione. Corposo, dolcezza elevata, note predominanti di cioccolato, latte condensato e noci.","de":"Blend ausgewählt nur aus der Serra do Caparaó, Grenze zwischen Minas Gerais und Espírito Santo, bringt Süße und Körper mit typischen Aromen der Region. Vollmundig, hohe Süße, deutliche Noten von Schokolade, Dulce de Leche und Nüssen."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Coffee With Milk","pt":"Café Ao Leu","es":"Café Con Leche","fr":"Café Au Lait","it":"Caffè Latte","de":"Milchkaffee"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dda2f1c52a0011d07cd0"],"name":{"en":"Espresso Better Than Chocolate","pt":"Espresso Melhor Que Chocolate","es":"Espresso Mejor Que Chocolate","fr":"Espresso Meilleur Que le Chocolat","it":"Espresso Meglio del Cioccolato","de":"Espresso Besser Als Schokolade"},"options":[{"price":1200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67a905ce4020e7b8e03665f7","sons":[]},{"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Espresso  Duplo","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67a905ce4020e7b8e03665f8","sons":[]}],"owner":"6320dda2f1c52a0011d07cd0","price":1200,"product":{"_id":"649c8c265bbf1000555362b6","avatarUrl":"Product/cafe-palace2.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Espresso Better Than Chocolate","pt":"Espresso Melhor Que Chocolate","es":"Espresso Mejor Que Chocolate","fr":"Espresso Meilleur Que le Chocolat","it":"Espresso Meglio del Cioccolato","de":"Espresso Besser Als Schokolade"},"slug":"espresso_melhor_que_chocolate","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"espresso_melhor_que_chocolate","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63b4b4f80e22000052dfc0b2","descript":{"en":"Decaffeinated coffee.","pt":"Café descafeinado.","es":"Café descafeinado.","fr":"Café décaféiné.","it":"Caffè decaffeinato.","de":"Entkoffeinierter Kaffee."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dda2f1c52a0011d07cd0"],"name":{"en":"Decaffeinated Orfeu Espresso","pt":"Espresso Orfeu Descafeinado","es":"Espresso Orfeu Descafeinado","fr":"Espresso Orfeu Décaféiné","it":"Espresso Orfeu Decaffeinato","de":"Entkoffeinierter Orfeu Espresso"},"options":[{"price":1200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67891fc4bc1838e332aa039c","sons":[]}],"owner":"6320dda2f1c52a0011d07cd0","price":1200,"product":{"_id":"63b4b4f80e22000052dfc0b0","disabled":false,"name":{"en":"Decaffeinated Orfeu Espresso","pt":"Espresso Orfeu Descafeinado","es":"Espresso Orfeu Descafeinado","fr":"Espresso Orfeu Décaféiné","it":"Espresso Orfeu Decaffeinato","de":"Entkoffeinierter Orfeu Espresso"},"slug":"espresso_orfeu_descafeinado","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/0e6040f0-8d07-11ed-8bc5-7be063590253.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"espresso_orfeu_descafeinado","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/0e6040f0-8d07-11ed-8bc5-7be063590253.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01e1e8add003557c761","descript":{"en":"Our cappuccino is an original Italian recipe, made with espresso coffee and steamed milk.","pt":"Nosso cappuccino é receita original italiana,leva café espresso e leite vaporizado.\n\n\n\n\n\n ","es":"Nuestro cappuccino es una receta original italiana, hecha con café espresso y leche vaporizada.","fr":"Notre cappuccino est une recette italienne originale, à base de café espresso et de lait vapeur.","it":"Il nostro cappuccino è una ricetta originale italiana, preparata con caffè espresso e latte vaporizzato.","de":"Unser Cappuccino ist ein original italienisches Rezept, hergestellt mit Espresso und aufgeschäumter Milch."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320dda2f1c52a0011d07cd0"],"name":{"en":"Cappuccino","pt":"Cappuccino","es":"Cappuccino","fr":"Cappuccino","it":"Cappuccino","de":"Cappuccino"},"options":[{"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67c5d06ad754b258cc2486ce","sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"5e66a429e130c46f6b2d00a4","avatarUrl":"Product/5662e620-39d6-11ed-90eb-0513015ac170.jpg","name":{"en":"Cappuccino","pt":"Cappuccino","es":"Cappuccino","fr":"Cappuccino","it":"Cappuccino","de":"Cappuccino"},"producer":null,"slug":"cappuccino"},"slug":"cappuccino","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/5662e620-39d6-11ed-90eb-0513015ac170.jpg","owner":"6320dda2f1c52a0011d07cd0","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c681","descript":{"en":"Choose the tea of your preference, we have: black tea or chamomile.","pt":"Escolha o chá de sua preferência, temos:  de Chá preto ou camomila.","es":"Elige el té de tu preferencia, tenemos: té negro o manzanilla.","fr":"Choisissez le thé de votre préférence, nous avons : thé noir ou camomille.","it":"Scegli il tè che preferisci, abbiamo: tè nero o camomilla.","de":"Wählen Sie den Tee Ihrer Wahl, wir haben: schwarzen Tee oder Kamille."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["6320dda2f1c52a0011d07cd0"],"name":{"en":"Imported Tea Bag","pt":"Chás Importado Sachê","es":"Té Importado en Saquito","fr":"Thé Importé en Sachet","it":"Tè Importato in Bustina","de":"Importierter Teebeutel"},"options":[{"price":1200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"xícara","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6951cf23c5034d2768a84e20","sons":[]}],"price":1200,"product":{"_id":"5744dcb9f1fb67ed11c16e0d","avatarUrl":"Product/Cha-Capim.jpg","producer":null,"slug":"chas_importado_sache","name":{"en":"Imported Tea Bag","pt":"Chás Importado Sachê","es":"Té Importado en Saquito","fr":"Thé Importé en Sachet","it":"Tè Importato in Bustina","de":"Importierter Teebeutel"}},"slug":"chas_importado_sache","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Cha-Capim.jpg","owner":"6320dda2f1c52a0011d07cd0","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"630cd4654471ab002bd8cb02","descript":{"en":"Digestive drink made from coffee and liquor 43.","pt":"Drink digestivo feito a base de café e licor 43.","es":"Bebida digestiva elaborada a base de café y licor 43.","fr":"Boisson digestive à base de café et de liqueur 43.","it":"Bevanda digestiva a base di caffè e liquore 43.","de":"Verdauungsgetränk aus Kaffee und Spirituosen 43."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dda2f1c52a0011d07cd0"],"name":{"en":"Carajillo ","pt":"Carajillo ","es":"Carajillo  ","fr":"Carajillo ","it":"Carajillo","de":"Carajillo "},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b3b645c1ed0de038465f","sons":[]}],"price":4100,"product":{"_id":"630cd4654471ab002bd8cb00","disabled":false,"name":{"en":"Carajillo ","pt":"Carajillo ","es":"Carajillo  ","fr":"Carajillo ","it":"Carajillo","de":"Carajillo "},"slug":"carajillo","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/a6c9ff70-2bbe-11ed-bcfa-7f956d6cb9a6.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"carajillo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":1,"avatarUrl":"Product/a6c9ff70-2bbe-11ed-bcfa-7f956d6cb9a6.jpg","owner":"6320dda2f1c52a0011d07cd0","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6951ce47c5034d2768a8387e","avatarUrl":"Product/Cha-Capim.jpg","descript":{"en":"Choose infusions of your preference, we have: lemongrass or mint.","pt":"Escolha infusões de sua preferência, temos:  de capim limão ou hortelã.","es":"Elige infusiones de tu preferencia, tenemos: de hierba de limón o menta.","fr":"Choisissez des infusions selon vos préférences, nous avons : de citronnelle ou de menthe.","it":"Scegli infusioni a tua scelta, abbiamo: di citronella o menta.","de":"Wählen Sie Infusionen nach Ihrem Geschmack, wir haben: Zitronengras oder Minze."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dda2f1c52a0011d07cd0"],"name":{"en":"Teas & Infusions","pt":"Infusoes","es":"Tés e Infusiones","fr":"Thés et Infusions","it":"Tè e Infusi","de":"Tees & Infusionen"},"options":[{"price":2400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Bule","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6951ced2c5034d2768a846ef","sons":[]}],"owner":"6320dda2f1c52a0011d07cd0","price":2400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6951ce47c5034d2768a8387c","avatarUrl":"Product/Cha-Capim.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Teas & Infusions","pt":"Infusoes","es":"Tés e Infusiones","fr":"Thés et Infusions","it":"Tè e Infusi","de":"Tees & Infusionen"},"slug":"infusoes","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"infusoes","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Coffees, Teas & Infusions","pt":"Cafés, Chás & Infusões ","es":"Cafés, Tés e Infusiones","fr":"Cafés, Thés et Infusions","it":"Caffè, Tè e Infusi","de":"Kaffees, Tees & Aufgüsse"},"slug":"cafes_chas_and_infuses","type":"Mix","avatarUrl":null}],"updatedAt":"2023-08-15T19:42:02.077Z"},{"_id":"58069803f1fb67ed11c1f197","backingId":"pantry_638_43015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E","__v":0,"type":"Mix","currency":"R$","created_at":"2016-10-18T21:45:36.383Z","contentType":"mixed","slug":"mixologia","descript":{"en":"Mixology","pt":"Coquetelaria","es":"Coctelería","fr":"Cocktail","it":"Cocktail","de":"Cocktail"},"name":{"en":"Mixology","pt":"Mixologia","es":"Mixología","fr":"Mixologie","it":"Mixology","de":"Mixology"},"updated_at":"2026-04-06T16:47:19.031Z","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuItems":[],"avatarUrl":"Menu/a9f7a400-33a6-11ed-b605-69aa2523859f.jpg","parent":null,"menus":[{"_id":"678d8635ec7376f2eaf974ed","descript":{"en":"Non-alcoholic cocktails","pt":"Coquetéis sem álcool","es":"Cócteles sin alcohol","fr":"Cocktails sans alcool","it":"Cocktail analcolici","de":"Alkoholfreie Cocktails"},"menuItems":[{"_id":"678d8b09ec7376f2eafbcfa0","avatarUrl":"Product/f524be80-d9c7-11ef-a744-670dc6dffc09.jpg","descript":{"en":"Lemon soda, lemon juice, mint leaves.","pt":"\nRefri de limão, suco de limão, folhas de hortelã.","es":"Refresco de limón, jugo de limón, hojas de menta.","fr":"Soda au citron, jus de citron, feuilles de menthe.","it":"Bibita al limone, succo di limone, foglie di menta.","de":"Zitronenlimonade, Zitronensaft, Minzblätter."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Non-Alcoholic","pt":"Não Alcoólico","es":"No alcohólico","fr":"Non alcoolisé","it":"Analcolico","de":"Alkoholfrei"},"highLightFeatures":[],"menus":["678d8635ec7376f2eaf974ed"],"name":{"en":"Virgin Mojito","pt":"Virgin Mojito","es":"Virgin Mojito","fr":"Virgin Mojito","it":"Virgin Mojito","de":"Virgin Mojito"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6792a558c87ca3e63993b076","sons":[]}],"owner":"678d8635ec7376f2eaf974ed","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"678d8b09ec7376f2eafbcf9e","disabled":false,"name":{"en":"Virgin Mojito","pt":"Virgin Mojito","es":"Virgin Mojito","fr":"Virgin Mojito","it":"Virgin Mojito","de":"Virgin Mojito"},"slug":"virgin_mojito","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/f524be80-d9c7-11ef-a744-670dc6dffc09.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"virgin_mojito","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"678d8b6608e9126697bfaef6","avatarUrl":"Product/3a0c35a0-d9c8-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"Watermelon reduction, lemon juice, and sparkling water.","pt":"Redução de melancia, suco de limão e água gasosa.","es":"Reducción de sandía, jugo de limón y agua con gas.","fr":"Réduction de pastèque, jus de citron et eau pétillante.","it":"Riduzione di anguria, succo di limone e acqua frizzante.","de":"Wassermelonenreduktion, Zitronensaft und Sprudelwasser."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Non-Alcoholic","pt":"Não Alcoolico","es":"No alcohólico","fr":"Non alcoolisé","it":"Analcolico","de":"Alkoholfrei"},"highLightFeatures":[],"menus":["678d8635ec7376f2eaf974ed"],"name":{"en":"Watermelon Fizz","pt":"Watermelon Fizz","es":"Watermelon Fizz","fr":"Watermelon Fizz","it":"Watermelon Fizz","de":"Watermelon Fizz"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6792a5d4ec7376f2eab482d4","sons":[]}],"owner":"678d8635ec7376f2eaf974ed","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"678d8b6608e9126697bfaef4","disabled":false,"name":{"en":"Watermelon Fizz","pt":"Watermelon Fizz","es":"Watermelon Fizz","fr":"Watermelon Fizz","it":"Watermelon Fizz","de":"Watermelon Fizz"},"slug":"watermelon_fizz","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/3a0c35a0-d9c8-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"watermelon_fizz","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"678d8bcf08e9126697bfe064","avatarUrl":"Product/14001110-d9c8-11ef-a744-670dc6dffc09.jpg","descript":{"en":"Ginger Ale and ginger foam.","pt":"Ginger Ale e espuma de gengibre.","es":"Ginger Ale y espuma de jengibre.","fr":"Ginger Ale et mousse de gingembre.","it":"Ginger Ale e schiuma di zenzero.","de":"Ginger Ale und Ingwerschaum."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Non-Alcoholic","pt":"Não Alcoolico","es":"No alcohólico","fr":"Non alcoolisé","it":"Analcolico","de":"Alkoholfrei"},"highLightFeatures":[],"menus":["678d8635ec7376f2eaf974ed"],"name":{"en":"Virgin Moscow Mule","pt":"Virgin Moscow Mule","es":"Virgin Moscow Mule","fr":"Virgin Moscow Mule","it":"Virgin Moscow Mule","de":"Virgin Moscow Mule"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6792a58bec7376f2eab477c0","sons":[]}],"owner":"678d8635ec7376f2eaf974ed","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"678d8bcf08e9126697bfe062","disabled":false,"name":{"en":"Virgin Moscow Mule","pt":"Virgin Moscow Mule","es":"Virgin Moscow Mule","fr":"Virgin Moscow Mule","it":"Virgin Moscow Mule","de":"Virgin Moscow Mule"},"slug":"virgin_moscow_mule","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/14001110-d9c8-11ef-a744-670dc6dffc09.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"virgin_moscow_mule","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"678d8c47ec7376f2eafc6c28","avatarUrl":"Product/66996430-d9c8-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"Green apple syrup, lemon juice and tonic water.","pt":"Xarope de maçã verde,suco de limão e água tônica.","es":"Jarabe de manzana verde, jugo de limón y agua tónica.","fr":"Sirop de pomme verte, jus de citron et eau tonique.","it":"Sciroppo di mela verde, succo di limone e acqua tonica.","de":"Grüner Apfelsirup, Zitronensaft und Tonic Water."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Non-Alcoholic","pt":"Não Alcoolico","es":"No alcohólico","fr":"Non alcoolisé","it":"Analcolico","de":"Alkoholfrei"},"highLightFeatures":[],"menus":["678d8635ec7376f2eaf974ed"],"name":{"en":"Green Apple Fizz","pt":"Green Apple Fizz","es":"Green Apple Fizz","fr":"Green Apple Fizz","it":"Green Apple Fizz","de":"Green Apple Fizz"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6792a616ec7376f2eab48ce1","sons":[]}],"owner":"678d8635ec7376f2eaf974ed","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"678d8c46ec7376f2eafc6c1a","disabled":false,"name":{"en":"Green Apple Fizz","pt":"Green Apple Fizz","es":"Green Apple Fizz","fr":"Green Apple Fizz","it":"Green Apple Fizz","de":"Green Apple Fizz"},"slug":"green_apple_fizz","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/66996430-d9c8-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"green_apple_fizz","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Mocktails","pt":"Mocktails","es":"Mocktails","fr":"Mocktails","it":"Mocktails","de":"Mocktails"},"slug":"mocktails","type":"Mix"},{"_id":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6058d01b1e8add003557c645","descript":{"en":"Our official cachaça is Soledade and the official vodka are the premium vodkas the vodka VOA Livre premium. The fruits lemon, Sicilian lemon, Persian lime, passion fruit, kiwi, lychee, and strawberries. Mixed caipirinha with up to 03 fruits will have an additional 7.00 reais on the menu price.","pt":"Nossa cachaça oficial é a Soledade e a vodka oficial são as vodkas premium a vodka VOA Livre premium. As frutas limão, limão siciliano, lima persa, maracujá, kiwi, lichia e morangos. Caipirinha mista com até 03 frutas terá um acréscimo de 7,00 reais no valor do cardápio.","es":"Nuestra cachaça oficial es Soledade y la vodka oficial son las vodkas premium la vodka VOA Livre premium. Las frutas limón, limón siciliano, lima persa, maracuyá, kiwi, lichia y fresas. La caipirinha mixta con hasta 03 frutas tendrá un recargo de 7,00 reales en el valor del menú.","fr":"Notre cachaça officielle est Soledade et la vodka officielle sont les vodkas premium la vodka VOA Livre premium. Les fruits citron, citron sicilien, citron vert persan, fruit de la passion, kiwi, litchi et fraises. La caipirinha mixte avec jusqu'à 03 fruits aura un supplément de 7,00 reais sur le prix du menu.","it":"La nostra cachaça ufficiale è la Soledade e la vodka ufficiale sono le vodka premium la vodka VOA Livre premium. I frutti limone, limone siciliano, lime persiano, frutto della passione, kiwi, litchi e fragole. La caipirinha mista con fino a 03 frutti avrà un supplemento di 7,00 reais sul prezzo del menu.","de":"Unser offizieller Cachaça ist Soledade und der offizielle Wodka sind die Premium-Wodkas der Wodka VOA Livre premium. Die Früchte Zitrone, sizilianische Zitrone, persische Limette, Maracuja, Kiwi, Litschi und Erdbeeren. Der gemischte Caipirinha mit bis zu 03 Früchten wird mit 7,00 Reais auf den Menüpreis aufgeschlagen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Caipirinhas","pt":"Caipirinhas","es":"Caipirinhas","fr":"Caipirinhas","it":"Caipirinhas","de":"Caipirinhas"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Cachaça Soledade ou Vodka VOA Livre Premium","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68892aa6d1efc0e35d7c0512","sons":[]},{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Cachaças Salinas ou Boazinha ","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68892aa6d1efc0e35d7c0513","sons":[]},{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Vodka Gray Goose ou Belvedere","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68892aa6d1efc0e35d7c0514","sons":[]},{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Caipirinha com Cachaça Jambuzada","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68892aa6d1efc0e35d7c0515","sons":[]},{"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Com Vodka Haku","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68892aa6d1efc0e35d7c0516","sons":[]}],"price":4100,"product":{"_id":"56d33b62c10d5ca0089154bd","slug":"caipirinha","producer":null,"name":{"en":"Caipirinha","pt":"Caipirinha","es":"Caipirinha","fr":"Caïpirinha","it":"Caipirinha","de":"Caipirinha"},"avatarUrl":"Product/405fc750-86c9-11ec-9c67-55a0b660b325.jpg"},"slug":"caipirinhas","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Caipirinhas36.jpg","owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65397efbfbc78b005a738203","avatarUrl":"Product/8e41e650-7377-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"Cachaça with jambu, mango and passion fruit reduction and ginger foam. If you don't know jambu? Google it!","pt":"Cachaça com jambu, redução de manga e maracujá e espuma de gengibre. Se Você não conhece o jambu? Dê um Google!","es":"Cachaça con jambu, reducción de mango y maracuyá y espuma de jengibre. ¿Si no conoces el jambu? ¡Búscalo en Google!","fr":"Cachaça au jambu, réduction de mangue et fruit de la passion et mousse de gingembre. Si vous ne connaissez pas le jambu ? Faites une recherche sur Google !","it":"Cachaça con jambu, riduzione di mango e frutto della passione e spuma di zenzero. Se non conosci il jambu? Cercalo su Google!","de":"Cachaça mit Jambu, Mango- und Passionsfruchtreduktion und Ingwerschaum. Wenn du Jambu nicht kennst? Googeln Sie es!"},"featured":true,"featuredText":{"en":"Jambu","pt":"Jambu","es":"Jambu","fr":"Jambu","it":"Jambu","de":"Jambu"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Tropicália ","pt":"Tropicália ","es":"Tropicália ","fr":"Tropicália ","it":"Tropicália ","de":"Tropicália "},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b7faaa3c6bbc839d6907","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65397efbfbc78b005a738201","avatarUrl":"Product/8e41e650-7377-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Tropicália ","pt":"Tropicália ","es":"Tropicália ","fr":"Tropicália ","it":"Tropicália ","de":"Tropicália "},"slug":"tropicalia","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tropicalia","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6552b88a0cbe4b005bb492f3","avatarUrl":"Product/c9697650-8284-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","descript":{"en":"Vodka, ginger ale, lemon and ginger foam.","pt":"Vodka, ginger ale, limão siciliano e espuma de gengibre.","es":"Vodka, ginger ale, limón y espuma de jengibre.","fr":"Vodka, soda au gingembre, mousse de citron et de gingembre.","it":"Vodka, ginger ale, limone e schiuma di zenzero.","de":"Wodka, Ginger Ale, Zitrone und Ingwerschaum."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Moscow Mule","pt":"Moscow  Mule","es":"Mula de Moscú","fr":"Moscow Mule","it":"Moscow Mule","de":"Moskauer Maultier"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b40edf7b86d3fff3eb8e","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6552b88a0cbe4b005bb492f1","disabled":false,"name":{"en":"Moscow Mule","pt":"Moscow  Mule","es":"Mula de Moscú","fr":"Moscow Mule","it":"Moscow Mule","de":"Moskauer Maultier"},"slug":"moscow_mule","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/c9697650-8284-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"moscow_mule","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68100ee8e416566827c7bc4b","avatarUrl":"Product/30befae0-2488-11f0-9584-719b3e866088.jpg","descript":{"en":"Vodka, espresso, coffee liqueur, and sugar syrup.","pt":"Vodka, espresso,licor de café e xarope de açúcar.","es":"Vodka, espresso, licor de café y jarabe de azúcar.","fr":"Vodka, espresso, liqueur de café et sirop de sucre.","it":"Vodka, espresso, liquore al caffè e sciroppo di zucchero.","de":"Wodka, Espresso, Kaffeelikör und Zuckersirup."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Espresso Martini","pt":"Espresso Martini","es":"Espresso Martini","fr":"Espresso Martini","it":"Espresso Martini","de":"Espresso Martini"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68100fd6e416566827c7d7a3","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68100ee8e416566827c7bc49","avatarUrl":"Product/30befae0-2488-11f0-9584-719b3e866088.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Espresso Martini","pt":"Espresso Martini","es":"Espresso Martini","fr":"Espresso Martini","it":"Espresso Martini","de":"Espresso Martini"},"slug":"espresso_martini","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"espresso_martini","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"650f668485a1bc005b353700","avatarUrl":"Product/43246740-5a65-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","descript":{"en":"Classic, based on gin, Sicilian lemon juice, sugar syrup, angostura and Sicilian lemon.","pt":"Clássico, à base de gin, suco de limão Siciliano, xarope de açúcar,angostura e limão siciliano.","es":"Clásico, a base de ginebra, zumo de limón siciliano, jarabe de azúcar, angostura y limón siciliano.","fr":"Classique, à base de gin, jus de citron sicilien, sirop de sucre, angostura et citron sicilien.","it":"Classic, a base di gin, succo di limone siciliano, sciroppo di zucchero, angostura e limone di Sicilia.","de":"Klassisch, basierend auf Gin, sizilianischem Zitronensaft, Zuckersirup, Angostura und sizilianischer Zitrone."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Fitzgerald","pt":"Fitzgerald","es":"Fitzgerald","fr":"Fitzgerald","it":"Fitzgerald","de":"Fitzgerald"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b43bdf7b86d3fff3f79c","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"650f668485a1bc005b3536fe","disabled":false,"name":{"en":"Fitzgerald","pt":"Fitzgerald","es":"Fitzgerald","fr":"Fitzgerald","it":"Fitzgerald","de":"Fitzgerald"},"slug":"fitzgerald","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/43246740-5a65-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"fitzgerald","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64e8e0b3a48b9b0050129435","avatarUrl":"Product/0ce93c20-4384-11ee-a004-199f025834e4.jpg","descript":{"en":"Lemon and cranberry juice, cointreau liqueur and vodka.","pt":"Suco de limão e cranberry,licor cointreau e vodka.","es":"Jugo de limón y arándano, licor cointreau y vodka.","fr":"Jus de citron et de canneberge, liqueur de cointreau et vodka.","it":"Succo di limone e mirtillo, liquore cointreau e vodka.","de":"Zitronen- und Cranberrysaft, Cointreau-Likör und Wodka."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Cosmopolitan","pt":"Cosmopolitan","es":"Cosmopolita","fr":"Cosmopolite","it":"Cosmopolita","de":"Kosmopolit"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b472df7b86d3fff4046e","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4200,"product":{"_id":"64e8e0b3a48b9b0050129433","disabled":false,"name":{"en":"Cosmopolitan","pt":"Cosmopolitan","es":"Cosmopolita","fr":"Cosmopolite","it":"Cosmopolita","de":"Kosmopolit"},"slug":"cosmopolitan","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/0ce93c20-4384-11ee-a004-199f025834e4.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cosmopolitan","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65e3ce99da37e20071c0d464","avatarUrl":"Product/a6c11ab0-d8fe-11ee-b453-139dee7724be.jpg","descript":{"en":"One of the classics of mixology, based on London dry gin, vermuth rosso, luxardo maraschino and bitter angostura.","pt":"Um dos clássico da mixologia, à base de gin London dry,vermuth rosso,luxardo maraschino e bitter angostura.","es":"Uno de los clásicos de la mixología, a base de ginebra seca londinense, vermut rosso, luxardo marrasquino y angostura amarga.","fr":"L’un des classiques de la mixologie, à base de London dry gin, de vermuth rosso, de marasquin luxardo et d’angostura amer.","it":"Uno dei classici della mixology, a base di London dry gin, vermuth rosso, maraschino luxardo e angostura amara.","de":"Einer der Klassiker der Mixologie, basierend auf London Dry Gin, Vermuth Rosso, Luxardo Maraschino und Bitter Angostura."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Martinez","pt":"Martinez","es":"Martinez","fr":"Martinez","it":"Martinez","de":"Martinez"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b499df7b86d3fff410e2","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65e3ce99da37e20071c0d462","disabled":false,"name":{"en":"Martinez","pt":"Martinez","es":"Martinez","fr":"Martinez","it":"Martinez","de":"Martinez"},"slug":"martinez","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/a6c11ab0-d8fe-11ee-b453-139dee7724be.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"martinez","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6526ff864790f4005b283316","avatarUrl":"Product/13462310-6875-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","descript":{"en":"Gin of your choice, dry vermuth.\nThe choice of gin changes the final value.\nOur standard dry martini is made with Tanqueray London dry gin, if choose another brand,you will be charged for tht extra dose,when checking the prices in gins.","pt":"Gin da sua preferência, vermuth seco.\nA escolha do gin altera o valor final. Nosso gin padrão de dry martini é tanqueray London dry, caso prefira outro gin pagará o valor da dose do gin escolhido extra, acrescido ao valor do dry martini, ","es":"Ginebra de tu elección, vermut seco.\nLa elección de la ginebra cambia el valor final.","fr":"Gin de votre choix, vermuth sec.\nLe choix du gin modifie la valeur finale.","it":"Gin a scelta, vermuth secco.\nLa scelta del gin cambia il valore finale.","de":"Gin nach Wahl, trockenes Wermut.\nDie Wahl des Gins verändert den Endwert."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Dry Martini","pt":"Dry Martini","es":"Martini seco","fr":"Martini sec","it":"Martini secco","de":"Trockener Martini"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b4c3df7b86d3fff41e06","sons":[]},{"price":14800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"The Gardener Gin","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b4c3df7b86d3fff41e07","sons":[]},{"price":7400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Monkey 47","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b4c3df7b86d3fff41e08","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6526ff864790f4005b283314","disabled":false,"name":{"en":"Dry Martini","pt":"Dry Martini","es":"Martini seco","fr":"Martini sec","it":"Martini secco","de":"Trockener Martini"},"slug":"dry_martini","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/13462310-6875-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dry_martini","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64e8e130a53f6d005600e83b","avatarUrl":"Product/ef3a0d80-4383-11ee-b375-8958b3596c79.jpg","descript":{"en":"American whiskey, vermouth and bitter.","pt":"Whisky americano,vermute e bitter.","es":"Whisky americano, vermut y bitter.","fr":"Whisky américain, vermouth et amer.","it":"Whisky americano, vermouth e bitter.","de":"Amerikanischer Whiskey, Wermut und Bitter."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Manhattan","pt":"Manhattan","es":"Manhattan","fr":"Manhattan","it":"Manhattan","de":"Manhattan"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b4e7df7b86d3fff42872","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4200,"product":{"_id":"64e8e130a53f6d005600e839","disabled":false,"name":{"en":"Manhattan","pt":"Manhattan","es":"Manhattan","fr":"Manhattan","it":"Manhattan","de":"Manhattan"},"slug":"manhattan","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/ef3a0d80-4383-11ee-b375-8958b3596c79.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manhattan","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6519d1a585a1bc005b3ee64c","avatarUrl":"Product/bf8ffe70-6096-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","descript":{"en":"Whisky, ginger syrup and Sicilian lemon juice.","pt":"Whisky, xarope de gengibre e suco de limão siciliano.","es":"Whisky, jarabe de jengibre y zumo de limón siciliano.","fr":"Whisky, sirop de gingembre et jus de citron sicilien.","it":"Whisky, sciroppo di zenzero e succo di limone siciliano.","de":"Whisky, Ingwersirup und sizilianischer Zitronensaft."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Penicillin","pt":"Penicillin","es":"Penicilina","fr":"Pénicilline","it":"Penicillina","de":"Penizillin"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b506afd4cf2f6574c64c","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6519d1a585a1bc005b3ee64a","disabled":false,"name":{"en":"Penicillin","pt":"Penicillin","es":"Penicilina","fr":"Pénicilline","it":"Penicillina","de":"Penizillin"},"slug":"penicillin","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/bf8ffe70-6096-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"penicillin","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64e8e20ba48b9b0050129463","avatarUrl":"Product/d7ceb8d0-4383-11ee-b375-8958b3596c79.jpg","descript":{"en":"Whiskey, bourbon, sugar syrup and bitter.","pt":"Whisky bourbon,xarope de açúcar e bitter.","es":"Whisky, bourbon, jarabe de azúcar y amargo.","fr":"Whisky, bourbon, sirop de sucre et amer.","it":"Whisky, bourbon, sciroppo di zucchero e amaro.","de":"Whiskey, Bourbon, Zuckersirup und Bitter."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Old Fashioned","pt":"Old Fashioned","es":"Old Fashioned","fr":"Old Fashioned","it":"Old Fashioned","de":"Old Fashioned"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b527afd4cf2f6574cc24","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4200,"product":{"_id":"64e8e20aa48b9b0050129461","disabled":false,"name":{"en":"Old Fashioned","pt":"Old Fashioned","es":"Old Fashioned","fr":"Old Fashioned","it":"Old Fashioned","de":"Old Fashioned"},"slug":"old_fashioned","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/d7ceb8d0-4383-11ee-b375-8958b3596c79.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"old_fashioned","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6526fffa4790f4005b2833ba","avatarUrl":"Product/f73c8e20-6874-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","descript":{"en":"The James Bond drink, gin, vodka and dry vermuth. The choice of gin and vodka changes the final price.","pt":"O drink do James Bond, gin,vodka e vermuth seco.A escolha do gin e vodka altera o preço final.","es":"La bebida de James Bond, ginebra, vodka y vermut seco. La elección de la ginebra y el vodka cambia el precio final.","fr":"La boisson James Bond, le gin, la vodka et le vermuth sec. Le choix du gin et de la vodka change le prix final.","it":"La bevanda di James Bond, gin, vodka e vermuto secco. La scelta di gin e vodka cambia il prezzo finale.","de":"Der James-Bond-Drink, Gin, Wodka und trockenes Wermut. Die Wahl von Gin und Wodka verändert den Endpreis."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Vesper","pt":"Vésper","es":"Vesper","fr":"Vesper","it":"Vesper","de":"Vesper"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b544afd4cf2f6574cf90","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6526fffa4790f4005b2833b8","disabled":false,"name":{"en":"Vesper","pt":"Vésper","es":"Vesper","fr":"Vesper","it":"Vesper","de":"Vesper"},"slug":"vesper","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/f73c8e20-6874-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vesper","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01e1e8add003557c76f","descript":{"en":"Tequila, cointreau liqueur and lemon juice. The tequila brand can change the value, consult the values with maitre.","pt":"Tequila,licor cointreau e suco de limão.A marca da tequila poderá alterar o valor, consultar os valores com o maitre.","es":"Tequila, licor cointreau y jugo de limón. La marca de tequila puede cambiar el valor, consultar los valores con maitre.","fr":"Tequila, liqueur de cointreau et jus de citron. La marque de tequila peut changer la valeur, consulter les valeurs avec maitre.","it":"Tequila, liquore cointreau e succo di limone. Il marchio di tequila può cambiare il valore, consultare i valori con maitre.","de":"Tequila, Cointreau-Likör und Zitronensaft. Die Tequila-Marke kann den Wert ändern, konsultieren Sie die Werte mit Maitre."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Margarita ","pt":"Margarita ","es":"Margarita ","fr":"Margarita ","it":"Margarita ","de":"Margarita "},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b56fdf7b86d3fff43aae","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"5e67f487e130c46f6b3d7738","avatarUrl":"Product/margarita47.jpg","name":{"en":"Margarita ","pt":"Margarita ","es":"Margarita ","fr":"Margarita ","it":"Margarita ","de":"Margarita "},"producer":null,"slug":"margarita"},"slug":"margarita","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/margarita47.jpg","owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01e1e8add003557c765","descript":{"en":"Sparkling brut with Aperol.","pt":"Espumante brut com Aperol.","es":"Brut espumoso con Aperol.","fr":"Brut pétillant à l’Apérol.","it":"Spumante brut con Aperol.","de":"Prickelnder Brut mit Aperol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Aperol Spritz","pt":"Aperol Spritz","es":"Aperol Spritz","fr":"Aperol Spritz","it":"Aperol Spritz","de":"Aperol Spritz"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b6a7df7b86d3fff46098","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"5e67f486e130c46f6b3d7711","avatarUrl":"Product/aperol6.jpg","name":{"en":"Aperol Spritz","pt":"Aperol Spritz","es":"Aperol Spritz","fr":"Aperol Spritz","it":"Aperol Spritz","de":"Aperol Spritz"},"producer":null,"slug":"aperol_spritz"},"slug":"aperol_spritz","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/aperol6.jpg","owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64e38f60e7e3a60056d435be","avatarUrl":"Product/1d982a70-41e2-11ee-b375-8958b3596c79.jpg","descript":{"en":"Sparkling wine, elderberry liqueur, sparkling water and macerated mint.","pt":"Espumante, licor de sabugueiro, água gasosa e hortelã macerada.","es":"Vino espumoso, licor de saúco, agua con gas y menta macerada.","fr":"Vin mousseux, liqueur de sureau, eau gazeuse et menthe macérée.","it":"Spumantino, liquore di sambuco, acqua frizzante e macerato alla menta.","de":"Sekt, Holunderlikör, Sprudelwasser und mazerierte Minze."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Hugo Spritz","pt":"Hugo Spritz","es":"Hugo Spritz","fr":"Hugo Spritz","it":"Hugo Spritz","de":"Hugo Spritz"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64e64e9284d7f000554d1740","price":4800,"promoPrice":0,"volume":"","externalRefs":{"_id":"64e64e9284d7f000554d1741","pdv":{"_id":"64e64e9284d7f000554d1742","partner":{"_id":"64e64e9284d7f000554d1743","refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4800,"product":{"_id":"64e38f60e7e3a60056d435bc","disabled":false,"name":{"en":"Hugo Spritz","pt":"Hugo Spritz","es":"Hugo Spritz","fr":"Hugo Spritz","it":"Hugo Spritz","de":"Hugo Spritz"},"slug":"hugo_spritz","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/1d982a70-41e2-11ee-b375-8958b3596c79.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hugo_spritz","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67ae775a9b7f7445416a8d4e","avatarUrl":"Product/bc0c2ca0-ea5c-11ef-847a-4d3b3c24fd1e.jpg","descript":{"en":"Ponto Nero Sparkling Wine, sparkling water and limoncello liqueur from Sorrento.","pt":"Espumante Ponto Nero, água gasosa e licor limoncello de Sorrento.","es":"Espumoso Ponto Nero, agua con gas y licor limoncello de Sorrento.","fr":"Vin pétillant Ponto Nero, eau pétillante et liqueur limoncello de Sorrento.","it":"Spumante Ponto Nero, acqua frizzante e liquore limoncello di Sorrento.","de":"Ponto Nero Sekt, Sprudelwasser und Limoncello-Likör aus Sorrento."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Limoncello Spritz","pt":"Limoncello Spritz","es":"Limoncello Spritz","fr":"Limoncello Spritz","it":"Limoncello Spritz","de":"Limoncello Spritz"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67b08ffa9b7f744541a0ae75","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67ae775a9b7f7445416a8d4c","avatarUrl":"Product/bc0c2ca0-ea5c-11ef-847a-4d3b3c24fd1e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Limoncello Spritz","pt":"Limoncello Spritz","es":"Limoncello Spritz","fr":"Limoncello Spritz","it":"Limoncello Spritz","de":"Limoncello Spritz"},"slug":"limoncello_spritz","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"limoncello_spritz","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01e1e8add003557c76d","descript":{"en":"Sparkling brut with Dijon Cassis liqueur.","pt":"Espumante brut com licor de Cassis de Dijon.","es":"Brut espumoso con licor Dijon Cassis.","fr":"Brut pétillant à la liqueur Dijon Cassis.","it":"Spumante brut con liquore Dijon Cassis.","de":"Prickelnder Brut mit Dijon-Cassis-Likör."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Kir Royal ","pt":"Kir Royal ","es":"Kir Royal ","fr":"Kir Royal ","it":"Kir Reale ","de":"Kir Royal "},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b5c79c12c9a5c0aa73d5","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"5e67f487e130c46f6b3d7731","avatarUrl":"Product/kir28.jpg","name":{"en":"Kir Royal ","pt":"Kir Royal ","es":"Kir Royal ","fr":"Kir Royal ","it":"Kir Reale ","de":"Kir Royal "},"producer":null,"slug":"kir_royal"},"slug":"kir_royal","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/kir28.jpg","owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"676aff799ac2263378897038","avatarUrl":"Product/436ed450-c225-11ef-9e99-89cee0257165.jpg","descript":{"en":"Vodka, dragon fruit, pineapple, sugar syrup and ginger foam.","pt":"Vodka, pitaya, abacaxi, xarope de açúca e espuma de gengibre.","es":"Vodka, pitaya, piña, jarabe de azúcar y espuma de jengibre.","fr":"Vodka, pitaya, ananas, sirop de sucre et mousse de gingembre.","it":"Vodka, pitaya, ananas, sciroppo di zucchero e schiuma di zenzero.","de":"Wodka, Drachenfrucht, Ananas, Zuckersirup und Ingwerschaum."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Sakura","pt":"Sakura","es":"Sakura","fr":"Sakura","it":"Sakura","de":"Sakura"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"676aff799ac2263378897039","sons":[]}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":4200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"676aff799ac2263378897036","avatarUrl":"Product/436ed450-c225-11ef-9e99-89cee0257165.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Sakura","pt":"Sakura","es":"Sakura","fr":"Sakura","it":"Sakura","de":"Sakura"},"slug":"sakura","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sakura","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01e1e8add003557c769","descript":{"en":"Gin de tu preferencia con tónica, la marca del gin puede alterar el precio, consulta con el maître.","pt":"Gin da sua preferência com tônica, a marca do gin poderá alterar o valor, consulte com o maître.","es":"Gin de votre choix avec de la tonic, la marque du gin peut modifier le prix, consultez avec le maître.","fr":"Gin a tua scelta con tonica, il marchio del gin potrebbe modificare il prezzo, consulta con il maître.","it":"Gin nach Ihrer Wahl mit Tonic, die Gin-Marke kann den Preis ändern, konsultieren Sie mit dem Maître.","de":"Gin Ihrer Wahl mit Tonic, die Marke kann den Wert ändern, konsultieren Sie den Maître."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Gin Tonic","pt":"Gin Tônica","es":"Gin Tonic","fr":"Gin Tonic","it":"Gin Tonic","de":"Gin Tonic"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Tanqueray","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b5acdf7b86d3fff43ec3","sons":[]},{"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"The Botanist","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b5acdf7b86d3fff43ec4","sons":[]},{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"The MOM","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b5acdf7b86d3fff43ec5","sons":[]},{"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Hendricks","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b5acdf7b86d3fff43ec6","sons":[]},{"price":7400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Monkey 47","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b5acdf7b86d3fff43ec7","sons":[]},{"price":14800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"The Gardener","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b5acdf7b86d3fff43ec8","sons":[]}],"price":4100,"product":{"_id":"5e67f487e130c46f6b3d772b","avatarUrl":"Product/gin-tonica52.jpg","name":{"en":"Gin Tonic","pt":"Gin Tônica","es":"Gin Tonic","fr":"Gin Tonic","it":"Gin Tonic","de":"Gin Tonic"},"producer":null,"slug":"gin_tonica"},"slug":"gin_tonica","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/gin-tonica52.jpg","owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01e1e8add003557c767","descript":{"en":"Spanish tomato juice seasoned with vodka.","pt":"Suco de tomate espanhol temperado com vodka.","es":"Zumo de tomate español sazonado con vodka.","fr":"Jus de tomate espagnol assaisonné de vodka.","it":"Succo di pomodoro spagnolo condito con vodka.","de":"Spanischer Tomatensaft gewürzt mit Wodka."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Bloody mary","pt":"Bloody Mary","es":"Bloody mary","fr":"Bloody mary","it":"Bloody mary","de":"Bloody Mary"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b5e2afd4cf2f6574dfc7","sons":[]}],"price":4100,"product":{"_id":"5e67f487e130c46f6b3d771b","avatarUrl":"Product/bloodmary.jpg","name":{"en":"Bloody mary","pt":"Bloody Mary","es":"Bloody mary","fr":"Bloody mary","it":"Bloody mary","de":"Bloody Mary"},"producer":null,"slug":"bloody_mary"},"slug":"bloody_mary","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/bloodmary.jpg","owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01e1e8add003557c771","descript":{"en":"White rum, lemon juice, carbonated water and mint leaves.","pt":"Rum branco, suco de limão, água gasosa e folhas de hortelã.","es":"Ron blanco, jugo de limón, agua carbonatada y hojas de menta.","fr":"Rhum blanc, jus de citron, eau gazeuse et feuilles de menthe.","it":"Rum bianco, succo di limone, acqua gassata e foglie di menta.","de":"Weißer Rum, Zitronensaft, kohlensäurehaltiges Wasser und Minzblätter."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Mojito","pt":"Mojito","es":"Mojito","fr":"Mojito","it":"Mojito","de":"Mojito"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Bacardi Rum","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b618df7b86d3fff447a3","sons":[]},{"price":4300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Angostura Rum","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b618df7b86d3fff447a4","sons":[]},{"price":4600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Havana Club Rum","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b618df7b86d3fff447a5","sons":[]}],"price":4100,"product":{"_id":"5e67f487e130c46f6b3d773f","avatarUrl":"Product/mojito66.jpg","name":{"en":"Mojito","pt":"Mojito","es":"Mojito","fr":"Mojito","it":"Mojito","de":"Mojito"},"producer":null,"slug":"mojito"},"slug":"mojito","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/mojito66.jpg","owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01e1e8add003557c76b","descript":{"en":"White rum, lemon juice and coke.","pt":"Rum branco,suco de limão e coca-cola.","es":"Ron blanco, zumo de limón y Coca-Cola.","fr":"Rhum blanc, jus de citron et coca.","it":"Rum bianco, succo di limone e coca cola.","de":"Weißer Rum, Zitronensaft und Cola."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Cuba Libre","pt":"Cuba Libre","es":"Cuba Libre","fr":"Cuba Libre","it":"Cuba Libre","de":"Kuba Libre"},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Bacardi Rum","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b64cdf7b86d3fff4501c","sons":[]},{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Havana Club Rum","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b64cdf7b86d3fff4501d","sons":[]}],"price":4100,"product":{"_id":"5e67f487e130c46f6b3d7725","avatarUrl":"Product/cuba-livre.jpg","name":{"en":"Cuba Libre","pt":"Cuba Libre","es":"Cuba Libre","fr":"Cuba Libre","it":"Cuba Libre","de":"Kuba Libre"},"producer":null,"slug":"cuba_libre"},"slug":"cuba_libre","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/cuba-livre.jpg","owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61a9561b25fe9d0021378512","descript":{"en":"Gin, campari and red Jabuticaba vermouth, giving a touch of Brazil, with the fruit symbol of Brazil.","pt":"Gin, campari e vermuth tinto de  Jabuticaba, dando um toque de brasilidade,com a fruta símbolo de Brasil.","es":"Gin, campari y vermú tinto de Jabuticaba, dando un toque de brasilidad, con la fruta símbolo de Brasil.","fr":"Gin, campari et vermouth rouge de Jabuticaba, donnant une touche de brésilianité, avec le fruit symbole du Brésil.","it":"Gin, campari e vermut rosso di Jabuticaba, dando un tocco di brasilianità, con il frutto simbolo del Brasile.","de":"Gin, Campari und roter Jabuticaba-Wermut, mit einem Hauch von Brasilien, mit der Frucht, die Brasilien symbolisiert."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Negroni","pt":"Negroni","es":"Negroni","fr":"Negroni","it":"Negroni","de":"Negroni"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68c2071e212553608e21e1fb","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"61a9561b25fe9d0021378510","disabled":false,"name":{"en":"Negroni","pt":"Negroni","es":"Negroni","fr":"Negroni","it":"Negroni","de":"Negroni"},"slug":"negroni","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/f6e31fc0-53c7-11ec-8230-1749c7f44129.jpg"},"slug":"negroni","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/f6e31fc0-53c7-11ec-8230-1749c7f44129.jpg","menuOrder":9,"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"640f45f2aecaec005c8e741c","avatarUrl":"Product/f6e31fc0-53c7-11ec-8230-1749c7f44129.jpg","descript":{"pt":"Gin Hendricks, campari e vermuth Antica Fórmula ,o mais clássico dos drinks.","es":"Gin Hendricks, campari y vermuth Antica Formula, la más clásica de las bebidas.","en":"Gin Hendricks, campari and vermuth Antica Formula, the most classic of drinks.","fr":"Gin Hendricks, campari et vermuth Antica Formula, la plus classique des boissons.","it":"Gin Hendricks, campari e vermuth Antica Formula, la più classica delle bevande.","de":"Gin Hendricks, Campari und Vermuth Antica Formula, das klassischste aller Getränke."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"pt":"Negroni Premium","es":"Negroni Premium","en":"Negroni Premium","fr":"Negroni Premium","it":"Negroni Premium","de":"Negroni Premium"},"options":[{"disabled":false,"price":7800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"_id":"641c81a92d96d7005c089521"}],"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","price":7800,"product":{"_id":"640f45f2aecaec005c8e741a","avatarUrl":"Product/f6e31fc0-53c7-11ec-8230-1749c7f44129.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Negroni Premium","pt":"Negroni Premium","es":"Negroni Premium","fr":"Negroni Premium","it":"Negroni Premium","de":"Negroni Premium"},"slug":"negroni_premium","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"negroni_premium","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"62c36162c5cd6d0020830fc4","avatarUrl":"Product/dfd12640-2bbe-11ed-ae0d-61081baf1f0b.jpg","descript":{"en":"Digestive drink made from coffee and liquor 43.","pt":"Drink digestivo feito a base de café e licor 43.","es":"Bebida digestiva elaborada a base de café y licor 43.","fr":"Boisson digestive à base de café et de liqueur 43.","it":"Bevanda digestiva a base di caffè e liquore 43.","de":"Verdauungsgetränk aus Kaffee und Spirituosen 43."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Carajillo ","pt":"Carajillo ","es":"Carajillo ","fr":"Carajillo ","it":"Carajillo ","de":"Carajillo "},"options":[{"price":4100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6706b6cddf7b86d3fff466fd","sons":[]}],"price":4100,"product":{"_id":"62c36162c5cd6d0020830fc2","avatarUrl":"Product/dfd12640-2bbe-11ed-ae0d-61081baf1f0b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Carajillo ","pt":"Carajillo ","es":"Carajillo ","fr":"Carajillo ","it":"Carajillo ","de":"Carajillo "},"slug":"carajillo","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"carajillo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":10,"owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01e1e8add003557c763","descript":{"en":"Espresso coffee, Jameson Irish whiskey, Tia Maria liqueur and whipped cream.","pt":"Café espresso, whisky irlandês Jameson, licor Tia Maria e creme chantilly.","es":"Café expreso, whisky irlandés Jameson, licor Tia Maria y crema batida.","fr":"Café expresso, whisky irlandais Jameson, liqueur Tia Maria et crème fouettée.","it":"Caffè espresso, whisky irlandese Jameson, liquore Tia Maria e panna montata.","de":"Espresso, Jameson Irish Whiskey, Tia Maria Likör und Schlagsahne."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["6320dfa0bbe34a0011c969d1"],"name":{"en":"Irish Coffee","pt":"Irish Coffee","es":"Café Irlandés","fr":"Café irlandais","it":"Caffè irlandese","de":"Irish Coffee"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67ccdb73d754b258cc94d37c","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"5e66a42ae130c46f6b2d00b9","avatarUrl":"Product/4df81b90-fc7a-11ef-b010-e19a8e4489ad.jpg","name":{"en":"Irish Coffee","pt":"Irish Coffee","es":"Café Irlandés","fr":"Café irlandais","it":"Caffè irlandese","de":"Irish Coffee"},"producer":null,"slug":"irish_coffee"},"slug":"irish_coffee","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/4df81b90-fc7a-11ef-b010-e19a8e4489ad.jpg","owner":"6320dfa0bbe34a0011c969d1","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Cocktails","pt":"Coquetéis","es":"Cócteles","fr":"Cocktails","it":"Cocktail","de":"Cocktails"},"slug":"coqueteis","type":"Mix","avatarUrl":null}],"updatedAt":"2023-08-15T19:42:02.774Z"},{"_id":"58069803f1fb67ed11c1f19b","backingId":"pantry_76_43015EF3-236D-4C5C-B1B0-AEA63B66DF0E","__v":0,"type":"Mix","currency":"R$","created_at":"2016-10-18T21:45:36.383Z","contentType":"mixed","slug":"bebidas_alcoolicas","descript":{},"name":{"pt":"Bebidas Alcóolicas","es":"Bebidas alcohólicas","en":"Alcoholic Beverages","fr":"Boissons alcoolisées","it":"Bevande alcoliche","de":"Alkoholische Getränke"},"updated_at":"2026-04-06T16:47:19.070Z","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuItems":[],"avatarUrl":"Menu/cf7544c0-404a-11ed-82bb-db99be8d965d.jpg","parent":null,"menus":[{"_id":"675efeef973ffde0901fb0ef","descript":{"en":"Vermouths produced by Cia dos Fermentados, artisanal, with botanicals and Brazilian fruits.","pt":"Vermutes produzidos pela Cia dos Fermentados,artesanais, com botânicos e frutas brasileira.","es":"Vermuts producidos por Cia dos Fermentados, artesanales, con botánicos y frutas brasileñas.","fr":"Vermouths produits par Cia dos Fermentados, artisanaux, avec des botaniques et des fruits brésiliens.","it":"Vermut prodotti da Cia dos Fermentados, artigianali, con botanici e frutta brasiliana.","de":"Wermut hergestellt von Cia dos Fermentados, handwerklich, mit Botanicals und brasilianischen Früchten."},"menuItems":[{"_id":"675f2c15973ffde0904e43df","avatarUrl":"Product/9c13e220-bb19-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"","pt":"Vermute autoral brasileiro, denso e potente,feito com vinho tinto fino,extrato de café catucaí amarelo fermentado,e botânicos como jurubeba,catuaba e especiarias,com perfil amadeirado e levemente doce,perfeito com gelo,laranja e água tônica.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["675efeef973ffde0901fb0ef"],"name":{"en":"Red Wine Vermouth with Coffee","pt":"Vermute de Vinho Tinto com Café","es":"Vermut de Vino Tinto con Café","fr":"Vermouth de Vin Rouge au Café","it":"Vermut di Vino Rosso con Caffè","de":"Rotwein-Wermut mit Kaffee"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67630c3d973ffde090c2a732","sons":[]}],"owner":"675efeef973ffde0901fb0ef","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"675f2c15973ffde0904e43bf","avatarUrl":"Product/9c13e220-bb19-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Red Wine Vermouth with Coffee","pt":"Vermute de Vinho Tinto com Café","es":"Vermut de Vino Tinto con Café","fr":"Vermouth de Vin Rouge au Café","it":"Vermut di Vino Rosso con Caffè","de":"Rotwein-Wermut mit Kaffee"},"slug":"vermute_de_vinho_tinto_com_cafe","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vermute_de_vinho_tinto_com_cafe","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"675f2c60973ffde0904e9260","avatarUrl":"Product/cac9e420-bb19-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"","pt":"Vermute autoral brasileiro,denso e aromático,feito com vinho de jabuticaba e botânicos como malva,guaçatonga e catuaba,com perfil frutado e levemente doce,perfeito com gelo,laranja e água tônica.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["675efeef973ffde0901fb0ef"],"name":{"en":"Jabuticaba Vermouth","pt":"Vermute de Jabuticaba","es":"Vermut de Jabuticaba","fr":"Vermouth de Jabuticaba","it":"Vermut di Jabuticaba","de":"Jabuticaba-Wermut"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67630ac9973ffde090c20d26","sons":[]}],"owner":"675efeef973ffde0901fb0ef","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"675f2c60973ffde0904e925e","avatarUrl":"Product/cac9e420-bb19-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jabuticaba Vermouth","pt":"Vermute de Jabuticaba","es":"Vermut de Jabuticaba","fr":"Vermouth de Jabuticaba","it":"Vermut di Jabuticaba","de":"Jabuticaba-Wermut"},"slug":"vermute_de_jabuticaba","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vermute_de_jabuticaba","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"675f2ca5973ffde0904ee36a","avatarUrl":"Product/f70c7520-bb19-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"","pt":"Vermute autoral brasileiro,denso  e suave,feito com vinho de caju orgânico,enriquecido com botânicos como jerivá,catuaba,gengibre e laranja amarga,com perfil frutado e levemente doce,ideal com gelo,laranja e água tônica.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["675efeef973ffde0901fb0ef"],"name":{"en":"Cashew Vermouth","pt":"Vermute de Caju","es":"Vermut de Caju","fr":"Vermouth de Cajou","it":"Vermut di Anacardi","de":"Cashew-Wermut"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67630b7c97d141431fd515da","sons":[]}],"owner":"675efeef973ffde0901fb0ef","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"675f2ca5973ffde0904ee368","avatarUrl":"Product/f70c7520-bb19-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Cashew Vermouth","pt":"Vermute de Caju","es":"Vermut de Caju","fr":"Vermouth de Cajou","it":"Vermut di Anacardi","de":"Cashew-Wermut"},"slug":"vermute_de_caju","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vermute_de_caju","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Brazilian Craft Vermouths","pt":"Vermutes Artesanais Brasileiro","es":"Vermuts Artesanales Brasileños","fr":"Vermouths Artisanaux Brésiliens","it":"Vermouth Artigianali Brasiliani","de":"Brasilianische handgemachte Wermut"},"slug":"vermutes_artesanais_brasileiro","type":"Mix"},{"_id":"6320e09a131eb7001168bb55","descript":{},"menuItems":[{"_id":"65397d09fbc78b005a737fd8","avatarUrl":"Product/2a56f0a0-7376-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"Artisanal cachaça infused with Amazonian jambu leaves.","pt":"Cachaça artesanal infusionada com folhas de jambu amazônico.","es":"Cachaça artesanal infusionada con hojas de jambú amazónico.","fr":"Cachaça artisanale infusée aux feuilles de jambu d’Amazonie.","it":"Cachaça artigianale infusa con foglie di jambu amazzonico.","de":"Handwerklich hergestellter Cachaça mit Jambu-Blättern aus dem Amazonasgebiet."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Jambuzada Cachaça with Jambu","pt":"Jambuzada Cachaça com Jambu","es":"Jambuzada Cachaça con Jambu","fr":"Jambuzada Cachaça avec Jambu","it":"Jambuzada Cachaça con Jambu","de":"Jambuzada Cachaça mit Jambu"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65397d09fbc78b005a737fd9","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","price":1800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65397d09fbc78b005a737fd6","avatarUrl":"Product/2a56f0a0-7376-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jambuzada Cachaça with Jambu","pt":"Jambuzada Cachaça com Jambu","es":"Jambuzada Cachaça con Jambu","fr":"Jambuzada Cachaça avec Jambu","it":"Jambuzada Cachaça con Jambu","de":"Jambuzada Cachaça mit Jambu"},"slug":"jambuzada_cachaca_com_jambu","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jambuzada_cachaca_com_jambu","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6cf","descript":{"pt":"Famosa por seu efeito de adormecer a língua, a Cachaça de Jambu é uma criação do Meu Garoto, em Belém do Pará. É produzida com a flor de jambu, planta amazônica que proporciona uma sensação indescritível de tremor nas papilas gustativas.","es":"Famosa por su efecto de adormecer la lengua, la Cachaça de Jambu es una creación de Meu Garoto, en Belém do Pará. Se produce con la flor de jambu, una planta amazónica que proporciona una sensación indescriptible de temblor en las papilas gustativas.","en":"Famous for its effect of numbing the tongue, the Cachaça de Jambu is a creation of Meu Garoto, in Belém do Pará. It is produced with the jambu flower, an Amazonian plant that provides an indescribable sensation of tremor in the taste buds.","fr":"Célèbre pour son effet d’engourdissement de la langue, la Cachaça de Jambu est une création de Meu Garoto, à Belém do Pará. Il est produit avec la fleur de jambu, une plante amazonienne qui procure une sensation indescriptible de tremblement dans les papilles gustatives.","it":"Famosa per il suo effetto di intorpidire la lingua, la Cachaça de Jambu è una creazione di Meu Garoto, a Belém do Pará. Viene prodotto con il fiore di jambu, una pianta amazzonica che fornisce un'indescrivibile sensazione di tremore nelle papille gustative.","de":"Berühmt für seine Wirkung, die Zunge zu betäuben, ist der Cachaça de Jambu eine Kreation von Meu Garoto in Belém do Pará. Es wird mit der Jambu-Blume hergestellt, einer amazonischen Pflanze, die ein unbeschreibliches Zittern in den Geschmacksknospen hervorruft."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":22,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"pt":"Meu Garoto Mista com Jambu","es":"Mi chico mezclado con Jambu","en":"My Mixed Boy with Jambu","fr":"Mon garçon mixte avec Jambu","it":"Il mio ragazzo misto con Jambu","de":"My Mixed Boy mit Jambu"},"options":[{"disabled":false,"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646ba3dac398b20055337f72"}],"price":1800,"product":{"_id":"5beee55bfa271c9ee3c5ccbd","producer":null,"avatarUrl":"Product/meu-garoto.jpg","slug":"meu_garoto_mista_com_jambu","name":{"en":"My Mixed Boy with Jambu","pt":"Meu Garoto Mista com Jambu","es":"Mi chico mezclado con Jambu","fr":"Mon garçon mixte avec Jambu","it":"Il mio ragazzo misto con Jambu","de":"My Mixed Boy mit Jambu"}},"slug":"meu_garoto_mista_com_jambu","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/meu-garoto.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Exotic","pt":"Exótico","es":"Exótico","fr":"Exotique","it":"Esotico","de":"Exotisch"}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c735","descript":{"en":"Cachaça Fazenda Soledade Pura is produced in Nova Friburgo / RJ. During the bi-distillation in copper still, the heart of the cachaça is selected, which then rests in stainless steel barrels. Pure was made with recipe #1827. It reveals the most delicate and original aromas of sugarcane.  Enjoyed pure, especially when tasted slowly in bowls. Also in caipirinhas and other drinks. Alcohol Content 40%","pt":"Cachaça Fazenda Soledade Pura é produzida em Nova Friburgo/ RJ. Durante a bi-destilação em alambique de cobre é selecionado o coração da cachaça que depois descansa em tonéis de aço inoxidável. Pura foi elaborada com a receita #1827. Revela os aromas mais delicados e originais da cana.  Apreciada pura, especialmente quando degustada lentamente em taças. Também em caipirinhas e outros drinks. Teor Alcóolico 40%","es":"Cachaça Fazenda Soledade Pura se produce en Nova Friburgo / RJ. Durante la bidestilación en alambique de cobre, se selecciona el corazón de la cachaça, que luego reposa en barriles de acero inoxidable. Pure fue hecho con la receta #1827. Revela los aromas más delicados y originales de la caña de azúcar.  Disfrutado puro, especialmente cuando se prueba lentamente en cuencos. También en caipirinhas y otras bebidas. Contenido alcohólico 40%","fr":"Cachaça Fazenda Soledade Pura est produite à Nova Friburgo / RJ. Lors de la bi-distillation dans un alambic en cuivre, le cœur de la cachaça est sélectionné, qui repose ensuite dans des fûts en acier inoxydable. Pure a été fait avec la recette #1827. Il révèle les arômes les plus délicats et originaux de la canne à sucre.  Apprécié pur, surtout lorsqu’il est dégusté lentement dans des bols. Aussi dans les caipirinhas et autres boissons. Teneur en alcool 40%","it":"Cachaça Fazenda Soledade Pura è prodotta a Nova Friburgo / RJ. Durante la bi-distillazione in alambicco di rame, viene selezionato il cuore della cachaça, che poi riposa in botti di acciaio inossidabile. Pure è stato realizzato con la ricetta #1827. Rivela gli aromi più delicati e originali della canna da zucchero.  Da gustare puro, soprattutto se gustato lentamente in ciotole. Anche in caipirinha e altre bevande. Gradazione alcolica 40%","de":"Cachaça Fazenda Soledade Pura wird in Nova Friburgo / RJ hergestellt. Bei der Bidestillation in Kupferdestille wird das Herz des Cachaça ausgewählt, das dann in Edelstahlfässern ruht. Pure wurde mit Rezept #1827 hergestellt. Es offenbart die zartesten und ursprünglichsten Aromen von Zuckerrohr.  Pur genossen, besonders wenn er langsam in Schüsseln probiert wird. Auch in Caipirinhas und anderen Getränken. Alkoholgehalt 40%"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Pure Soledade ","pt":"Soledade Pura ","es":"Soledad pura ","fr":"Pure Soledade ","it":"Soledade pura ","de":"Reine Soledade "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b401c565957a007009894d","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"5d66cf210a4ababa6d73d7ca","producer":null,"avatarUrl":"Product/pura.jpg","slug":"soledade_pura","name":{"en":"Pure Soledade ","pt":"Soledade Pura ","es":"Soledad pura ","fr":"Pure Soledade ","it":"Soledade pura ","de":"Reine Soledade "}},"slug":"soledade_pura","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/pura.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"644bed8bf8307e0056c00c20","avatarUrl":"Product/5486ffe0-e5dd-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","descript":{"pt":"Boa complexidade e maciez inconfundíveis das melhores cachaças,com um sotaque de Bourbon.","es":"Buena complejidad e inconfundible suavidad de las mejores cachaças, con acento borbónico.","en":"Good complexity and unmistakable softness of the best cachaças, with a Bourbon accent.","fr":"Bonne complexité et douceur incomparable des meilleures cachaças, avec un accent Bourbon.","it":"Buona complessità e inconfondibile morbidezza delle migliori cachaças, con accento borbonico.","de":"Gute Komplexität und unverwechselbare Weichheit der besten Cachaças, mit einem Bourbon-Akzent."},"featured":true,"featuredText":{"en":"São Paulo","pt":"São Paulo","es":"São Paulo","fr":"São Paulo","it":"San Paolo","de":"São Paulo"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"pt":"Don Diego Premium","es":"Don Diego Premium","en":"Don Diego Premium","fr":"Don Diego Premium","it":"Don Diego Premium","de":"Don Diego Premium"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646fa3fc15c1540055e40f87"}],"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","price":3800,"product":{"_id":"644bed8bf8307e0056c00c1e","avatarUrl":"Product/5486ffe0-e5dd-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Don Diego Premium","pt":"Don Diego Premium","es":"Don Diego Premium","fr":"Don Diego Premium","it":"Don Diego Premium","de":"Don Diego Premium"},"slug":"don_diego_premium","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"don_diego_premium","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d01d1e8add003557c739","descript":{"en":"It reveals striking flavors and aromas brought by the storage in balsam barrels, intense and very aromatic wood. In the tasting, it brings a lasting sensation of spices, with a touch of pepper, typical of storage in balsam barrels. Alcohol 40%","pt":"Revela sabores e aromas marcantes trazidos pelo armazenamento em barris de Bálsamo, madeira intensa e muito aromática. Na degustação, traz uma sensação duradoura de especiarias, com um toque de pimenta, típico do armazenamento em barris de Bálsamo. Álcool 40%","es":"Revela sabores y aromas llamativos que aporta el almacenamiento en barricas de bálsamo, madera intensa y muy aromática. En la cata, aporta una sensación duradera de especias, con un toque de pimienta, típico del almacenamiento en barriles de bálsamo. Alcohol 40%","fr":"Il révèle des saveurs et des arômes saisissants apportés par le stockage en fûts de baume, bois intense et très aromatique. Dans la dégustation, il apporte une sensation durable d’épices, avec une touche de poivre, typique du stockage en fûts de baume. Alcool 40%","it":"Rivela sapori e aromi sorprendenti portati dalla conservazione in botti di balsamo, legno intenso e molto aromatico. All'assaggio apporta una duratura sensazione di spezie, con un tocco di pepe, tipica della conservazione in botti di balsamo. Gradazione alcolica 40%","de":"Es offenbart auffallende Aromen und Aromen, die durch die Lagerung in Balsamfässern, intensivem und sehr aromatischem Holz hervorgerufen werden. In der Verkostung bringt es ein anhaltendes Gefühl von Gewürzen, mit einem Hauch von Pfeffer, typisch für die Lagerung in Balsamfässern. Alkoholgehalt 40%"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Soledade Balm ","pt":"Soledade Bálsamo ","es":"Bálsamo Soledade ","fr":"Baume Soledade ","it":"Soledade Balsamo ","de":"Soledade Balsam "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b401e265957a007009896c","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5d66cf210a4ababa6d73d7c7","producer":null,"avatarUrl":"Product/balsamo1.jpg","slug":"soledade_balsamo","name":{"en":"Soledade Balm ","pt":"Soledade Bálsamo ","es":"Bálsamo Soledade ","fr":"Baume Soledade ","it":"Soledade Balsamo ","de":"Soledade Balsam "}},"slug":"soledade_balsamo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/balsamo1.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c731","descript":{"en":"It is much appreciated in shots and especially in cocktails that require superior spirits. IPÊ is a noble and rare wood, with very special tannins, having ideal characteristics for aging distillates. Alcohol 40%\r\n","pt":"É muito apreciada em shots e especialmente em coquetéis que exigem destilados superiores. IPÊ é uma madeira nobre e rara, com taninos muito especiais, possuindo características ideais para envelhecimento de destilados. Álcool 40%\r\n","es":"Es muy apreciado en chupitos y especialmente en cócteles que requieren licores superiores. IPÊ es una madera noble y rara, con taninos muy especiales, que tiene características ideales para el envejecimiento de destilados. Alcohol 40%\r\n","fr":"Il est très apprécié dans les clichés et surtout dans les cocktails qui nécessitent des spiritueux supérieurs. L’IPÊ est un bois noble et rare, avec des tanins très spéciaux, ayant des caractéristiques idéales pour le vieillissement des distillats. Alcool 40%\r\n","it":"È molto apprezzato negli shot e soprattutto nei cocktail che richiedono distillati superiori. IPÊ è un legno nobile e raro, con tannini molto particolari, con caratteristiche ideali per l'invecchiamento dei distillati. Gradazione alcolica 40%\r\n","de":"Es wird sehr geschätzt in Shots und vor allem in Cocktails, die überlegene Spirituosen erfordern. IPÊ ist ein edles und seltenes Holz mit ganz besonderen Tanninen, das ideale Eigenschaften für die Reifung von Destillaten aufweist. Alkoholgehalt 40%\r\n"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Soledade Ipê ","pt":"Soledade Ipê ","es":"Soledade Ipê ","fr":"Soledade Ipê ","it":"Soledade Ipê ","de":"Soledade Ipê "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b401ff65957a00700989a7","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5d66cf200a4ababa6d73d7bd","producer":null,"avatarUrl":"Product/soledade.jpg","slug":"soledade_ipe","name":{"en":"Soledade Ipê ","pt":"Soledade Ipê ","es":"Soledade Ipê ","fr":"Soledade Ipê ","it":"Soledade Ipê ","de":"Soledade Ipê "}},"slug":"soledade_ipe","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/soledade.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c733","descript":{"en":"The aging in Pau Brasil barrels results in deep and striking flavors and aromas. With each sip a lasting sensation pleasant, unmistakable and unforgettable. It should preferably be tasted pure in appropriate bowls that provide a differentiated sensory experience.","pt":"O envelhecimento em barris de Pau Brasil resulta em sabores e aromas profundos e marcantes. A cada gole uma duradoura sensação agradável, inconfundível e inesquecível. Deve preferencialmente ser degustada pura em taças apropriadas que propiciem uma experiência sensorial diferenciada.","es":"La crianza en barricas de Pau Brasil da como resultado sabores y aromas profundos y llamativos. Con cada sorbo una sensación duradera agradable, inconfundible e inolvidable. Preferiblemente debe probarse puro en cuencos apropiados que proporcionen una experiencia sensorial diferenciada.","fr":"L’élevage en fûts Pau Brasil donne des saveurs et des arômes profonds et saisissants. À chaque gorgée, une sensation durable agréable, incomparable et inoubliable. Il doit de préférence être goûté pur dans des bols appropriés qui offrent une expérience sensorielle différenciée.","it":"L'invecchiamento nelle botti di Pau Brasil si traduce in sapori e aromi profondi e sorprendenti. Ad ogni sorso una sensazione duratura piacevole, inconfondibile e indimenticabile. Va gustato preferibilmente puro in apposite ciotole che offrano un'esperienza sensoriale differenziata.","de":"Die Reifung in Fässern des Pau Brasil führt zu tiefen und markanten Aromen und Aromen. Mit jedem Schluck ein anhaltendes Gefühl angenehm, unverwechselbar und unvergesslich. Es sollte vorzugsweise pur in geeigneten Schalen verkostet werden, die ein differenziertes Sinneserlebnis bieten."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Soledade Pau Brazil","pt":"Soledade Pau Brasil","es":"Soledade Pau Brasil","fr":"Soledade Pau Brésil","it":"Soledade Pau Brasile","de":"Soledade Pau, Brasilien"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b4021c65957a00700989c6","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5cb0997422db8f849ea3c522","producer":null,"avatarUrl":"Product/paubrasil.jpg","slug":"soledade_pau_brasil","name":{"en":"Soledade Pau Brazil","pt":"Soledade Pau Brasil","es":"Soledade Pau Brasil","fr":"Soledade Pau Brésil","it":"Soledade Pau Brasile","de":"Soledade Pau, Brasilien"}},"slug":"soledade_pau_brasil","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/paubrasil.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c6eb","descript":{"en":"Cachaça Paratiana is characterized by its striking aroma, and its flavor is differentiated because the sugarcane, after selected, generates a pure juice, which is fermented naturally, in stainless steel vats. Slightly yellow, vivid and clear. Olfactory resembles the juice of sugarcane. It has sweet and vegetable notes. Soft, striking, full-bodied, persistent and with balanced acidity. Reveals good fruit/wood balance.","pt":"A Cachaça Paratiana é caracterizada pelo aroma marcante, e seu sabor é diferenciado pois a cana-de-açucar, após selecionada, gera um puro suco, que é fermentado de forma natural, em dornas de aço inoxidável. Levemente amarela, vívida e límpida. Olfativo lembra o suco da cana. Tem notas adocicadas e vegetais. Macia, marcante, encorpada, persistente e com acidez equilibrada. Revela bom equilíbrio fruta/madeira.","es":"Cachaça Paratiana se caracteriza por su aroma llamativo, y su sabor se diferencia porque la caña de azúcar, después seleccionada, genera un jugo puro, que se fermenta naturalmente, en tinas de acero inoxidable. Ligeramente amarillo, vivo y claro. El olfativo se asemeja al jugo de la caña de azúcar. Tiene notas dulces y vegetales. Suave, llamativo, con cuerpo, persistente y con acidez equilibrada. Revela un buen equilibrio fruta/madera.","fr":"Cachaça Paratiana se caractérise par son arôme frappant, et sa saveur est différenciée parce que la canne à sucre, après sélectionnée, génère un jus pur, qui est fermenté naturellement, dans des cuves en acier inoxydable. Légèrement jaune, vif et clair. L’olfactif ressemble au jus de canne à sucre. Il a des notes sucrées et végétales. Doux, frappant, corsé, persistant et avec une acidité équilibrée. Révèle un bon équilibre fruits/bois.","it":"La Cachaça Paratiana si caratterizza per il suo aroma sorprendente e il suo sapore si differenzia perché la canna da zucchero, dopo essere stata selezionata, genera un succo puro, che viene fermentato naturalmente, in tini di acciaio inossidabile. Leggermente giallo, vivido e chiaro. L'olfatto ricorda il succo della canna da zucchero. Ha note dolci e vegetali. Morbido, appariscente, corposo, persistente e con acidità equilibrata. Rivela un buon equilibrio frutta/legno.","de":"Cachaça Paratiana zeichnet sich durch sein auffallendes Aroma aus, und sein Geschmack ist differenziert, da das Zuckerrohr nach der Auswahl einen reinen Saft erzeugt, der auf natürliche Weise in Edelstahltanks fermentiert wird. Leicht gelb, lebendig und klar. Geruchssinn ähnelt dem Saft von Zuckerrohr. Es hat süße und pflanzliche Noten. Weich, markant, vollmundig, anhaltend und mit ausgewogener Säure. Zeigt eine gute Frucht-Holz-Balance."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Paratiana Silver","pt":"Paratiana Prata","es":"Paratiana Plata","fr":"Paratiana Argent","it":"Paratiana Argento","de":"Paratiana Silber"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b41e688f8f0600724f380f","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5744d9e2f1fb67ed11c16c32","avatarUrl":"Product/paratiana-prata.jpg","producer":null,"slug":"paratiana_prata","name":{"en":"Paratiana Silver","pt":"Paratiana Prata","es":"Paratiana Plata","fr":"Paratiana Argent","it":"Paratiana Argento","de":"Paratiana Silber"}},"slug":"paratiana_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/paratiana-prata.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c6ed","descript":{"pt":"Produzida em Paraty, a Cachaça Paratiana Gabriela é uma aguardente composta com cravo e canela.   Uma deliciosa mistura entre cachaça branca, cravo canela e gengibre.  Bebida licorosa com sabor marcante e agradável, fica deliciosa bebendo gelada.","es":"Producida en Paraty, Cachaça Paratiana Gabriela es un brandy compuesto con clavo y canela.   Una deliciosa mezcla entre cachaça blanca, clavo de canela y jengibre.  Bebida Licorosa con sabor llamativo y agradable, es delicioso helado para beber.","en":"Produced in Paraty, Cachaça Paratiana Gabriela is a brandy composed with cloves and cinnamon.   A delicious mixture between white cachaça, cinnamon cloves and ginger.  Licorosa drink with striking and pleasant flavor, it is delicious drinking ice cream.","fr":"Produit à Paraty, Cachaça Paratiana Gabriela est un brandy composé de clous de girofle et de cannelle.   Un délicieux mélange entre cachaça blanche, clous de girofle à la cannelle et gingembre.  Licorosa boisson avec une saveur frappante et agréable, c’est une délicieuse crème glacée à boire.","it":"Prodotto a Paraty, Cachaça Paratiana Gabriela è un brandy composto con chiodi di garofano e cannella.   Una deliziosa miscela tra cachaça bianca, chiodi di garofano alla cannella e zenzero.  Bevanda Licorosa dal sapore sorprendente e piacevole, è un delizioso gelato da bere.","de":"Cachaça Paratiana Gabriela wird in Paraty hergestellt und ist ein Brandy, der aus Nelken und Zimt besteht.   Eine köstliche Mischung aus weißem Cachaça, Zimtzehen und Ingwer.  Licorosa Getränk mit auffallendem und angenehmem Geschmack, es ist köstlich Eis zu trinken."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"pt":"Paratiana Gabriela Cravo e Canela","es":"Paratiana Gabriela Cravo y Canela","en":"Paratiana Gabriela Cravo and Cinnamon","fr":"Paratiana Gabriela Cravo et Cannelle","it":"Paratiana Gabriela Cravo e Cannella","de":"Paratiana Gabriela Cravo und Zimt"},"options":[{"disabled":false,"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646f9d934f62210055932481"}],"price":1800,"product":{"_id":"5beee55cfa271c9ee3c5ccc6","producer":null,"avatarUrl":"Product/cachaca-gabriela-paratiana-paraty.jpg","slug":"paratiana_gabriela_cravo_e_canela","name":{"en":"Paratiana Gabriela Cravo and Cinnamon","pt":"Paratiana Gabriela Cravo e Canela","es":"Paratiana Gabriela Cravo y Canela","fr":"Paratiana Gabriela Cravo et Cannelle","it":"Paratiana Gabriela Cravo e Cannella","de":"Paratiana Gabriela Cravo und Zimt"}},"slug":"paratiana_gabriela_cravo_e_canela","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/cachaca-gabriela-paratiana-paraty.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Exotic","pt":"Exótico","es":"Exótico","fr":"Exotique","it":"Esotico","de":"Exotisch"}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c72f","descript":{"pt":"Trata-se de uma Cachaça de belo visual transparente, brilhante e denso, que exala um aroma de cana, frutado e elegante e provê em consequência um paladar equilibrado, elegante e persistente. Teor Alcoólico: 42% ","es":"Es una Cachaça de hermoso aspecto transparente, brillante y densa, que emana un aroma a caña, afrutado y elegante y proporciona en consecuencia un paladar equilibrado, elegante y persistente. Contenido alcohólico: 42% ","en":"It is a Cachaça of beautiful transparent look, bright and dense, which exudes an aroma of cane, fruity and elegant and provides in consequence a balanced, elegant and persistent palate. Alcohol Content: 42% ","fr":"C’est une Cachaça de belle apparence transparente, brillante et dense, qui dégage un arôme de canne, fruité et élégant et fournit par conséquent un palais équilibré, élégant et persistant. Teneur en alcool: 42% ","it":"È una Cachaça di bel aspetto trasparente, brillante e denso, che emana un aroma di canna, fruttato ed elegante e fornisce di conseguenza un palato equilibrato, elegante e persistente. Gradazione alcolica: 42% ","de":"Es ist ein Cachaça von schönem transparentem Aussehen, hell und dicht, der ein Aroma von Zuckerrohr, fruchtig und elegant verströmt und in der Folge einen ausgewogenen, eleganten und anhaltenden Gaumen bietet. Alkoholgehalt: 42% "},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":9,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"pt":"Da Quinta Prata","es":"Da Quinta Prata ","en":"Da Quinta prata","fr":"Da Quinta Prata","it":"Da Quinta Prata ","de":"Da Quinta Prata"},"options":[{"disabled":false,"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646fa3b70278910055350a0e"}],"price":1800,"product":{"_id":"56d335dec10d5ca008914181","slug":"da_quinta_prata","avatarUrl":"Product/da_Quinta_Branca.jpg","producer":null,"name":{"en":"From the Fifth Silver","pt":"Da Quinta Prata","es":"De la Quinta Plata","fr":"De la Cinquième Argent","it":"Dalla Quinta Argento","de":"Von der Fünften Silber"}},"slug":"da_quinta_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/da_Quinta_Branca.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c5f7","descript":{"en":"Aged 1 to 2 years in barrels of Umburama and Jequitibá, Brazilian wood. The great differential of this cachaça is the blend. With fruity aroma, it has a moderate yellowish color coming from the wood","pt":"Envelhecida de 1 a 2 anos em barris de Umburama e Jequitibá, madeira Brasileira. O grande diferencial desta cachaça é o blend. Com aroma frutado, possui uma moderada cor amarelada proveniente da madeira","es":"Envejecido de 1 a 2 años en barricas de Umburama y Jequitibá, madera brasileña. El gran diferencial de esta cachaça es la mezcla. Con aroma afrutado, tiene un color amarillento moderado proveniente de la madera","fr":"Vieilli 1 à 2 ans en fûts d’Umburama et de Jequitibá, bois brésilien. Le grand différentiel de cette cachaça est le mélange. Avec un arôme fruité, il a une couleur jaunâtre modérée provenant du bois","it":"Invecchiato da 1 a 2 anni in botti di Umburama e Jequitibá, legno brasiliano. Il grande differenziale di questa cachaça è la miscela. Con aroma fruttato, ha un moderato colore giallastro proveniente dal legno","de":"Reifung 1 bis 2 Jahre in Fässern aus Umburama und Jequitibá, brasilianischem Holz. Das große Unterscheidungsmerkmal dieses Cachaça ist die Mischung. Mit fruchtigem Aroma hat es eine moderate gelbliche Farbe, die vom Holz kommt"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":10,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Flame","pt":"Labareda","es":"Llama","fr":"Flamme","it":"Fiamma","de":"Flamme"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67117defc6fdd7853366ac4a","sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"5744dc1bf1fb67ed11c16d8a","avatarUrl":"Product/labareda.jpg","producer":null,"slug":"labareda","name":{"en":"Flame","pt":"Labareda","es":"Llama","fr":"Flamme","it":"Fiamma","de":"Flamme"}},"slug":"labareda","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/labareda.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6b3","descript":{"en":"Caraçuipe is a differentiated cachaça, which rescues the tradition of one of the most popular drinks in Brazil. However, Caraçuípe does not leave aside the cutting-edge technology that currently permeates the spirits industry, using fermentation managed by modern computers, and pressure control of the stills so that they have uniformity of ventilation. In the production are used copper still and the fermentation is natural, that is, it dispenses with the use of chemical additives and dyes.","pt":"Caraçuipe é uma cachaça diferenciada, que resgata a tradição de uma das mais populares bebidas do Brasil. Contudo, Caraçuípe não deixa de lado a tecnologia de ponta que atualmente permeia a indústria de destilados, utilizando fermentação gerenciada por modernos computadores, e controle de pressão dos alambiques para que tenham uniformidade de ventilação. Na produção são utilizados alambique de cobre e a fermentação é natural, ou seja, dispensa o uso de aditivos químicos e corantes.","es":"Caraçuipe es una cachaça diferenciada, que rescata la tradición de una de las bebidas más populares de Brasil. Sin embargo, Caraçuípe no deja de lado la tecnología de vanguardia que actualmente impregna la industria de bebidas espirituosas, utilizando fermentación manejada por computadoras modernas, y control de presión de los alambiques para que tengan uniformidad de ventilación. En la producción se utilizan alambique de cobre y la fermentación es natural, es decir, prescinde del uso de aditivos químicos y colorantes.","fr":"Caraçuipe est une cachaça différenciée, qui sauve la tradition de l’une des boissons les plus populaires au Brésil. Cependant, Caraçuípe ne laisse pas de côté la technologie de pointe qui imprègne actuellement l’industrie des spiritueux, en utilisant la fermentation gérée par des ordinateurs modernes et le contrôle de la pression des alambics afin qu’ils aient une ventilation uniforme. Dans la production sont utilisés alambic en cuivre et la fermentation est naturelle, c’est-à-dire qu’elle se passe de l’utilisation d’additifs chimiques et de colorants.","it":"Caraçuipe è una cachaça differenziata, che salva la tradizione di una delle bevande più popolari in Brasile. Tuttavia, Caraçuípe non lascia da parte la tecnologia all'avanguardia che attualmente permea l'industria degli alcolici, utilizzando la fermentazione gestita da moderni computer e il controllo della pressione degli alambicchi in modo che abbiano uniformità di ventilazione. Nella produzione vengono utilizzati alambicco di rame e la fermentazione è naturale, cioè rinuncia all'uso di additivi chimici e coloranti.","de":"Caraçuipe ist ein differenzierter Cachaça, der die Tradition eines der beliebtesten Getränke Brasiliens rettet. Caraçuípe lässt jedoch nicht die Spitzentechnologie außer Acht, die derzeit die Spirituosenindustrie durchdringt, indem sie die Gärung moderner Computer und die Druckkontrolle der Brennblasen verwendet, um eine gleichmäßige Belüftung zu gewährleisten. Bei der Herstellung wird Kupfer noch verwendet und die Gärung ist natürlich, das heißt, es wird auf den Einsatz von chemischen Zusätzen und Farbstoffen verzichtet."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":12,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Silver Caraçuipe","pt":"Caraçuipe Prata","es":"Caraçuipe de plata","fr":"Caraçuipe d’argent","it":"Caraçuipe d'argento","de":"Silberne Caraçuipe"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b41eb98f8f0600724f386a","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"586f9f7aa3770501e048fbec","producer":null,"avatarUrl":"Product/caracuipe.jpg","slug":"caracuipe_prata","name":{"en":"Silver Caraçuipe","pt":"Caraçuipe Prata","es":"Caraçuipe de plata","fr":"Caraçuipe d’argent","it":"Caraçuipe d'argento","de":"Silberne Caraçuipe"}},"slug":"caracuipe_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/caracuipe.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Alagoas","pt":"Alagoas","es":"Alagoas","fr":"Alagoas","it":"Alagoas","de":"Alagoas"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6b5","descript":{"en":"The Cachaça Cedro do Líbano is aged and bottled in Paracuru (CE), in North American oak barrels in the period of one to three years, time it takes to obtain the characteristic golden color, flavor and woody aroma. It must be tasted pure, at room temperature","pt":"A Cachaça Cedro do Líbano é envelhecida e engarrafa em Paracuru (CE), em barris de carvalho norte-americano no período de um a três anos, tempo que leva para obter a cor dourada característica, o sabor e o aroma amadeirado. Deve ser degustada pura, á temperatura ambiente","es":"La Cachaça Cedro do Líbano es envejecida y embotellada en Paracuru (CE), en barricas de roble norteamericano en el período de uno a tres años, tiempo que se tarda en obtener el característico color dorado, sabor y aroma amaderado. Debe probarse puro, a temperatura ambiente","fr":"La Cachaça Cedro do Líbano est vieillie et embouteillée à Paracuru (CE), dans des fûts de chêne nord-américains dans une période de un à trois ans, le temps nécessaire pour obtenir la couleur dorée caractéristique, la saveur et l’arôme boisé. Il doit être goûté pur, à température ambiante","it":"La Cachaça Cedro do Líbano viene invecchiata e imbottigliata a Paracuru (CE), in botti di rovere nordamericano nel periodo da uno a tre anni, tempo necessario per ottenere il caratteristico colore dorato, il sapore e l'aroma legnoso. Deve essere degustato puro, a temperatura ambiente","de":"Der Cachaça Cedro do Líbano wird in Paracuru (CE) in nordamerikanischen Eichenfässern in einem Zeitraum von ein bis drei Jahren gereift und abgefüllt, Zeit, die benötigt wird, um die charakteristische goldene Farbe, den Geschmack und das holzige Aroma zu erhalten. Es muss pur bei Raumtemperatur geschmeckt werden"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":13,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Lebanese cedar Premium","pt":"Cedro do Líbano Premium","es":"Cedro libanés Premium","fr":"Premium en cèdre libanais","it":"Cedro libanese Premium","de":"Libanesische Zeder Premium"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b41edd8f8f0600724f38a7","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5931c029d1d80760d54fe064","producer":null,"avatarUrl":"Product/cedrodolibano.jpg","slug":"cedro_do_libano_premium","name":{"en":"Lebanese cedar Premium","pt":"Cedro do Líbano Premium","es":"Cedro libanés Premium","fr":"Premium en cèdre libanais","it":"Cedro libanese Premium","de":"Libanesische Zeder Premium"}},"slug":"cedro_do_libano_premium","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/cedrodolibano.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Ceara","pt":"Ceará","es":"Ceara","fr":"Ceara","it":"Ceara","de":"Ceara"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6b1","descript":{"en":" The Sanhaçu umburana has notes of cinnamon with a touch of spices. The cachaça stored in umburana barrel can accompany savory dishes, but its harmonization is perfect with sweets, especially roll cake (cultural heritage of the State of Pernambuco), ice cream and fruit salad.","pt":" A Sanhaçu umburana tem notas de canela com um toque de especiarias.A cachaça armazenada em tonel de umburana pode acompanhar pratos salgados, mas a sua harmonização é perfeita com doces, sobretudo bolo de rolo (patrimônio cultural do Estado de Pernambuco), sorvetes e salada de frutas.","es":" El Sanhaçu umburana tiene notas de canela con un toque de especias. La cachaça almacenada en barril de umburana puede acompañar platos salados, pero su armonización es perfecta con dulces, especialmente pastel de rollo (patrimonio cultural del Estado de Pernambuco), helado y ensalada de frutas.","fr":" Le Sanhaçu umburana a des notes de cannelle avec une touche d’épices. La cachaça stockée dans le fût d’umburana peut accompagner les plats salés, mais son harmonisation est parfaite avec les bonbons, en particulier le gâteau roulé (patrimoine culturel de l’État de Pernambuco), la crème glacée et la salade de fruits.","it":" L'umburana Sanhaçu ha note di cannella con un tocco di spezie. La cachaça conservata in botte umburana può accompagnare piatti salati, ma la sua armonizzazione è perfetta con i dolci, in particolare la torta rotolo (patrimonio culturale dello Stato di Pernambuco), il gelato e la macedonia.","de":" Die Sanhaçu Umburana hat Noten von Zimt mit einem Hauch von Gewürzen. Der Cachaça, der im Umburana-Fass gelagert wird, kann zu herzhaften Gerichten passen, aber seine Harmonie ist perfekt mit Süßigkeiten, insbesondere Brötchenkuchen (Kulturerbe des Bundesstaates Pernambuco), Eis und Obstsalat."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":14,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Sanhaçu","pt":"Sanhaçu","es":"Sanhaçu","fr":"Sanhaçu","it":"Sanhaçu","de":"Sanhaçu"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b41efa8f8f0600724f38d8","price":2900,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2900,"product":{"_id":"585008e2a3770501e048d556","producer":null,"avatarUrl":"Product/cachaca_sanhacu.jpg","slug":"sanhacu","name":{"en":"Sanhaçu","pt":"Sanhaçu","es":"Sanhaçu","fr":"Sanhaçu","it":"Sanhaçu","de":"Sanhaçu"}},"slug":"sanhacu","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/cachaca_sanhacu.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Pernambuco","pt":"Pernambuco","es":"Pernambuco","fr":"Pernambuco","it":"Pernambuco","de":"Pernambuco"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c603","descript":{"en":"Created in Alagoa Grande - Paraíba in 1946, cachaça Volúpia since its beginnings uses an artisanal method of organic manufacturing and planting to ensure the purity and quality of a 100% natural product","pt":"Criada em Alagoa Grande - Paraíba no ano de 1946,  a cachaça Volúpia desde do seus primórdios utiliza um método artesanal de fabricação e plantação orgânica para garantir a pureza e a qualidade de um produto 100% natura","es":"Creada en Alagoa Grande - Paraíba en 1946, la cachaça Volúpia desde sus inicios utiliza un método artesanal de fabricación y plantación orgánica para garantizar la pureza y calidad de un producto 100% natural.","fr":"Créée à Alagoa Grande - Paraíba en 1946, la cachaça Volúpia utilise depuis ses débuts une méthode artisanale de fabrication et de plantation biologiques pour assurer la pureté et la qualité d’un produit 100% naturel","it":"Creata ad Alagoa Grande - Paraíba nel 1946, la cachaça Volúpia fin dai suoi inizi utilizza un metodo artigianale di produzione e semina biologica per garantire la purezza e la qualità di un prodotto naturale al 100%","de":"Cachaça Volúpia wurde 1946 in Alagoa Grande - Paraíba gegründet und verwendet seit seinen Anfängen eine handwerkliche Methode der biologischen Herstellung und Pflanzung, um die Reinheit und Qualität eines 100% natürlichen Produkts zu gewährleisten"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":16,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Aged Voluptuousness","pt":"Volúpia Envelhecida","es":"Voluptuosidad envejecida","fr":"Volupté vieillie","it":"Voluttà invecchiata","de":"Gealterte Wollust"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b41f4f8f8f0600724f39b2","price":4800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"5744dc20f1fb67ed11c16d8e","avatarUrl":"Product/fb3a5f30-bf23-11ec-b4e8-ddb41068e99c.jpg","producer":null,"slug":"volupia_envelhecida","name":{"en":"Aged Voluptuousness","pt":"Volúpia Envelhecida","es":"Voluptuosidad envejecida","fr":"Volupté vieillie","it":"Voluttà invecchiata","de":"Gealterte Wollust"}},"slug":"volupia_envelhecida","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/fb3a5f30-bf23-11ec-b4e8-ddb41068e99c.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Paraíba","pt":"Paraiba","es":"Paraíba","fr":"Paraíba","it":"Paraíba","de":"Paraíba"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c6e9","descript":{"en":"Golden-yellow coloration, floral aroma, vanilla. Taste with medium acidity, slightly astringent, persistent aftertaste","pt":"Coloração amarelo-dourado, aroma floral, baunilha. Paladar com acidez média, levemente adstringente, retrogosto persistente","es":"Coloración amarillo dorado, aroma floral, vainilla. Sabor con acidez media, ligeramente astringente, retrogusto persistente","fr":"Coloration jaune d’or, arôme floral, vanille. Goût avec acidité moyenne, légèrement astringent, arrière-goût persistant","it":"Colorazione giallo dorato, aroma floreale, vaniglia. Gusto con acidità media, retrogusto leggermente astringente, persistente","de":"Goldgelbe Färbung, blumiges Aroma, Vanille. Geschmack mit mittlerer Säure, leicht adstringierend, anhaltender Nachgeschmack"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":17,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Serra das Almas Gold","pt":"Serra das Almas Ouro","es":"Serra das Almas Oro","fr":"Or de la Serra das Almas","it":"Serra das Almas Oro","de":"Serra das Almas Gold"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b41f6c8f8f0600724f39e8","price":2600,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2600,"product":{"_id":"5beee559fa271c9ee3c5ccb6","producer":null,"avatarUrl":"Product/serra-da-alma.jpg","slug":"serra_das_almas_ouro","name":{"en":"Serra das Almas Gold","pt":"Serra das Almas Ouro","es":"Serra das Almas Oro","fr":"Or de la Serra das Almas","it":"Serra das Almas Oro","de":"Serra das Almas Gold"}},"slug":"serra_das_almas_ouro","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/serra-da-alma.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Bahia","pt":"Bahia","es":"Bahía","fr":"Bahia","it":"Bahia","de":"Bahia"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62f14dcbab0cb30012c604b5","avatarUrl":"Product/479215f0-1742-11ed-b9de-47d598b51f07.jpg","descript":{"en":"The cachaça Anisio Santiago de Salinas, Minas Gerais is considered one of the best cachaças in Brazil, its commercialization is very reserved and its production is approximately 7,000 liters per year. Aged from 06 to 8 years in oak and balsam.known as The Legend.","pt":"A cachaça Anisio Santiago de Salinas, Minas Gerais é considerada uma das melhores cachaças do Brasil, sua comercialização é muito reservada e sua produção é de aproximadamente 7.000 litros anuais.Envelhecida de 06 à 8 anos em carvalho e bálsamo.conhecida como A Lenda.","es":"La cachaça Anisio Santiago de Salinas, Minas Gerais es considerada una de las mejores cachaças de Brasil, su comercialización es muy reservada y su producción es de aproximadamente 7.000 litros al año. Envejecido de 06 a 8 años en roble y bálsamo.conocido como La Leyenda.","fr":"La cachaça Anisio Santiago de Salinas, Minas Gerais est considérée comme l’une des meilleures cachaças du Brésil, sa commercialisation est très réservée et sa production est d’environ 7 000 litres par an. Vieilli de 06 à 8 ans en fût de chêne et baumier.","it":"La cachaça Anisio Santiago de Salinas, Minas Gerais è considerata una delle migliori cachaças del Brasile, la sua commercializzazione è molto riservata e la sua produzione è di circa 7.000 litri all'anno. Invecchiato da 06 a 8 anni in rovere e balsamo.conosciuto come La Leggenda.","de":"Der Cachaça Anisio Santiago de Salinas, Minas Gerais gilt als einer der besten Cachaças Brasiliens, seine Vermarktung ist sehr zurückhaltend und seine Produktion beträgt ca. 7.000 Liter pro Jahr. Gereift von 06 bis 8 Jahren in Eiche und Balsam.bekannt als The Legend."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Anisio Santiago","pt":"Anisio Santiago","es":"Anisio Santiago","fr":"Anisio Santiago","it":"Anisio Santiago","de":"Anisio Santiago"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"658357545c409500728189c7","price":12800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":12800,"product":{"_id":"62f14dcbab0cb30012c604b3","avatarUrl":"Product/479215f0-1742-11ed-b9de-47d598b51f07.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Anisio Santiago","pt":"Anisio Santiago","es":"Anisio Santiago","fr":"Anisio Santiago","it":"Anisio Santiago","de":"Anisio Santiago"},"slug":"anisio_santiago","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"anisio_santiago","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":18,"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"The Legend!!","pt":"A Lenda!!","es":"¡¡La leyenda!!","fr":"La légende !!","it":"La leggenda!!","de":"Die Legende!!"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c6f5","descript":{"en":"Pure cachaça stored in neutral stainless steel barrels that does not interfere with the final product.","pt":"Cachaça pura armazenada em tonéis de aço inox neutro que não interfere no produto final.","es":"Cachaça pura almacenada en barriles de acero inoxidable neutro que no interfiere con el producto final.","fr":"Cachaça pure stockée dans des fûts en acier inoxydable neutre qui n’interfèrent pas avec le produit final.","it":"Cachaça pura conservata in botti neutre di acciaio inossidabile che non interferiscono con il prodotto finale.","de":"Reiner Cachaça, der in neutralen Edelstahlfässern gelagert wird, die das Endprodukt nicht beeinträchtigen."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":20,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Indian Silver","pt":"Indiazinha Prata","es":"Plata india","fr":"Argent indien","it":"Argento indiano","de":"Indisches Silber"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b41fa48f8f0600724f3a50","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5beee55cfa271c9ee3c5ccc9","producer":null,"avatarUrl":"Product/Indiazinha-prata.jpg","slug":"indiazinha_prata","name":{"en":"Indian Silver","pt":"Indiazinha Prata","es":"Plata india","fr":"Argent indien","it":"Argento indiano","de":"Indisches Silber"}},"slug":"indiazinha_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Indiazinha-prata.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Pará","pt":"Pará","es":"Pará","fr":"Pará","it":"Pará","de":"Pará"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c6f7","descript":{"en":"A blend of cachaças stored in barrels of Amburana and Castanheira, which incorporates color, aroma and flavor of its original barrels.","pt":"Um blend de cachaças armazenadas em tonéis de Amburana e Castanheira, que incorpora cor, aroma e sabor de seus tonéis de origem.","es":"Una mezcla de cachaças almacenadas en barriles de Amburana y Castanheira, que incorpora color, aroma y sabor de sus barriles originales.","fr":"Un mélange de cachaças stockées dans des fûts d’Amburana et de Castanheira, qui incorpore la couleur, l’arôme et la saveur de ses fûts d’origine.","it":"Una miscela di cachaças conservate in botti di Amburana e Castanheira, che incorpora colore, aroma e sapore delle sue botti originali.","de":"Eine Mischung aus Cachaças, die in Fässern von Amburana und Castanheira gelagert wird, die Farbe, Aroma und Geschmack ihrer ursprünglichen Fässer enthält."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":21,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Indiazinha Gold","pt":"Indiazinha Ouro","es":"Indiazinha Oro","fr":"Indiazinha Gold","it":"Indiazinha Oro","de":"Indiazinha Gold"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b41fbe8f8f0600724f3a9a","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"5beee55cfa271c9ee3c5ccca","producer":null,"avatarUrl":"Product/Indiazinha-ouro.jpg","slug":"indiazinha_ouro","name":{"en":"Indiazinha Gold","pt":"Indiazinha Ouro","es":"Indiazinha Oro","fr":"Indiazinha Gold","it":"Indiazinha Oro","de":"Indiazinha Gold"}},"slug":"indiazinha_ouro","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Indiazinha-ouro.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Pará","pt":"Pará","es":"Pará","fr":"Pará","it":"Pará","de":"Pará"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6c7","descript":{"en":"It is stored in Jequitibá barrels for at least 8 months. Jequitibá is a wood as noble as peanuts for the aging of cachaça. It is found from the Northeast to the South of the country. With its storage, the cachaça becomes a little less acidic and softer, settling its organoleptic characteristics and leaving a differentiated flavor.","pt":"É armazenada em tonéis de Jequitibá por no mínimo 8 meses. O Jequitibá é uma madeira tão nobre quanto o amendoim para o envelhecimento da cachaça. Ele é encontrado desde a região Nordeste até o Sul do País. Com o seu armazenamento, a cachaça fica um pouco menos ácida e mais macia, assentando suas características organolépticas e deixando um sabor diferenciado.","es":"Se almacena en barriles de Jequitibá durante al menos 8 meses. Jequitibá es una madera tan noble como el maní para el envejecimiento de la cachaça. Se encuentra desde el noreste hasta el sur del país. Con su almacenamiento, la cachaça se vuelve un poco menos ácida y más suave, asentando sus características organolépticas y dejando un sabor diferenciado.","fr":"Il est stocké dans des fûts Jequitibá pendant au moins 8 mois. Jequitibá est un bois aussi noble que des cacahuètes pour le vieillissement de la cachaça. On le trouve du nord-est au sud du pays. Avec son stockage, la cachaça devient un peu moins acide et plus douce, installant ses caractéristiques organoleptiques et laissant une saveur différenciée.","it":"Viene conservato in botti di Jequitibá per almeno 8 mesi. Jequitibá è un legno nobile come le arachidi per l'invecchiamento della cachaça. Si trova dal nord-est al sud del paese. Con la sua conservazione, la cachaça diventa un po 'meno acida e più morbida, stabilendo le sue caratteristiche organolettiche e lasciando un sapore differenziato.","de":"Er wird mindestens 8 Monate in Jequitibá-Fässern gelagert. Jequitibá ist ein Holz so edel wie Erdnüsse für die Reifung von Cachaça. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom Nordosten bis in den Süden des Landes. Mit der Lagerung wird der Cachaça etwas weniger sauer und weicher, wodurch seine organoleptischen Eigenschaften beibehalten werden und ein differenzierter Geschmack entsteht."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":23,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Preferred Jequitibá","pt":"Preferida Jequitibá","es":"Jequitibá preferido","fr":"Jequitibá préféré","it":"Preferito Jequitibá","de":"Bevorzugt Jequitibá"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b41fdc8f8f0600724f3ac6","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5beee55afa271c9ee3c5ccb9","producer":null,"avatarUrl":"Product/preferida_jequitiba.jpg","slug":"preferida_jequitiba","name":{"en":"Preferred Jequitibá","pt":"Preferida Jequitibá","es":"Jequitibá preferido","fr":"Jequitibá préféré","it":"Preferito Jequitibá","de":"Bevorzugt Jequitibá"}},"slug":"preferida_jequitiba","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/preferida_jequitiba.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Mato Grosso do Sul","pt":"Mato Grosso do Sul","es":"Mato Grosso do Sul","fr":"Mato Grosso do Sul","it":"Mato Grosso do Sul","de":"Mato Grosso do Sul"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62f14f52a6961c00115e7e4d","avatarUrl":"Product/3a5f3880-1743-11ed-85c2-b5df4d0e33c7.jpg","descript":{"en":" Golden in color, it evokes aromas of caramel, honey, dried fruits and vanilla. Very soft, it can either be tasted pure or with ice, as an aperitif or digestive.","pt":" De coloração dourada, evoca aromas de caramelo, mel, frutas secas e baunilha.Muito macia, tanto pode ser degustada pura ou com gelo, como aperitivo ou digestivo.","es":" De color dorado, evoca aromas de caramelo, miel, frutos secos y vainilla. Muy suave, se puede degustar puro o con hielo, como aperitivo o digestivo.","fr":" De couleur dorée, il évoque des arômes de caramel, de miel, de fruits secs et de vanille. Très doux, il peut être dégusté pur ou avec de la glace, à l’apéritif ou digestif.","it":" Di colore dorato, evoca aromi di caramello, miele, frutta secca e vaniglia. Molto morbido, può essere gustato puro o con ghiaccio, come aperitivo o digestivo.","de":" Goldene Farbe, erinnert es an Aromen von Karamell, Honig, getrockneten Früchten und Vanille. Sehr weich, kann er entweder pur oder mit Eis, als Aperitif oder Digestif geschmeckt werden."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Magnifica de Faria Soleira Reserve","pt":"Magnifica de Faria Reserva de Soleira","es":"Reserva Magnifica de Faria Soleira","fr":"Réserve Magnifica de Faria Soleira","it":"Magnifica de Faria Soleira Riserva","de":"Naturschutzgebiet Magnifica de Faria Soleira"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"654c1b9a48688e005432c60a","price":7800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":7800,"product":{"_id":"62f14f52a6961c00115e7e4b","avatarUrl":"Product/3a5f3880-1743-11ed-85c2-b5df4d0e33c7.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Magnifica de Faria Soleira Reserve","pt":"Magnifica de Faria Reserva de Soleira","es":"Reserva Magnifica de Faria Soleira","fr":"Réserve Magnifica de Faria Soleira","it":"Magnifica de Faria Soleira Riserva","de":"Naturschutzgebiet Magnifica de Faria Soleira"},"slug":"magnifica_de_faria_reserva_de_soleira","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"magnifica_de_faria_reserva_de_soleira","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":24,"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c5f3","descript":{"en":"The Cachaça DO MINISTER \"Prata\" is stored for a period of more than a year in dornas of pink jequitibá wood of 5,000 liters. The jequitibá wood does not alter the appearance, aroma and flavor of Cachaça, which remains almost colorless, with an almost imperceptible pinkish tone, preserving the typical taste of the sugar cane used in its production. It has vegetable aromas.","pt":"A Cachaça DO MINISTRO “Prata” é armazenada por período de mais de um ano em dornas de madeira de jequitibá rosa de 5.000 litros. A madeira de jequitibá altera pouco a aparência, o aroma e o sabor da Cachaça, que permanece quase incolor, com tom rosado quase imperceptível, preservando-se o gosto típico da cana de açúcar usada em sua produção. Possui aromas vegetais.","es":"La Cachaça DO MINISTER \"Prata\" se almacena por un período de más de un año en dornas de madera rosa jequitibá de 5.000 litros. La madera de jequitibá no altera la apariencia, aroma y sabor de la Cachaça, que permanece casi incolora, con un tono rosado casi imperceptible, preservando el sabor típico de la caña de azúcar utilizada en su producción. Tiene aromas vegetales.","fr":"La Cachaça DO MINISTER « Prata » est stockée pendant plus d’un an dans des dornas de bois de jequitibá rose de 5 000 litres. Le bois de jequitibá n’altère pas l’apparence, l’arôme et la saveur de Cachaça, qui reste presque incolore, avec un ton rosâtre presque imperceptible, préservant le goût typique de la canne à sucre utilisée dans sa production. Il a des arômes végétaux.","it":"La Cachaça DO MINISTER \"Prata\" è conservata per un periodo di oltre un anno in dornas di legno rosa jequitibá di 5.000 litri. Il legno di jequitibá non altera l'aspetto, l'aroma e il sapore della Cachaça, che rimane quasi incolore, con un tono rosato quasi impercettibile, preservando il gusto tipico della canna da zucchero utilizzata nella sua produzione. Ha aromi vegetali.","de":"Der Cachaça DO MINISTER \"Prata\" wird für einen Zeitraum von mehr als einem Jahr in Dornas aus rosa Jequitibá-Holz von 5.000 Litern gelagert. Das Jequitibá-Holz verändert nicht das Aussehen, das Aroma und den Geschmack von Cachaça, der fast farblos bleibt, mit einem fast nicht wahrnehmbaren rosa Ton, der den typischen Geschmack des bei seiner Herstellung verwendeten Zuckerrohrs bewahrt. Es hat pflanzliche Aromen."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":25,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"From Minister Silver","pt":"DoMinistro Prata","es":"Del Ministro Silver","fr":"Mot du ministre Silver","it":"Dal Ministro Silver","de":"Von Minister Silver"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b41ff78f8f0600724f3aec","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5744dc17f1fb67ed11c16d88","avatarUrl":"Product/doministro_Prata.jpg","producer":null,"slug":"doministro_prata","name":{"en":"From Minister Silver","pt":"DoMinistro Prata","es":"Del Ministro Silver","fr":"Mot du ministre Silver","it":"Dal Ministro Silver","de":"Von Minister Silver"}},"slug":"doministro_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/doministro_Prata.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Goias","pt":"Goiás","es":"Goias","fr":"Goias","it":"Goias","de":"Goias"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6319fd5c59542f00119e5f39","avatarUrl":"Product/a47b9590-2f82-11ed-b58a-2750f4f9d47f.jpg","descript":{"pt":"Em comemoração aos 17 anos da destilaria, lançamos uma cachaça envelhecida por 06 anos em um blend de madeiras:carvalho americano e francês, no estilo soleira,porporcionando maciez e aromas diferenciado a esta cachaça especial.","es":"Para celebrar los 17 años de la destilería, lanzamos una cachaça envejecida durante 06 años en una mezcla de maderas: roble americano y francés, en el estilo de alféizar, proporcionando suavidad y aromas diferenciados a esta cachaça especial.","en":"In celebration of the 17 years of the distillery, we launched a cachaça aged for 06 years in a blend of woods: American and French oak, in the sill style, providing softness and differentiated aromas to this special cachaça.","fr":"Pour célébrer les 17 ans de la distillerie, nous avons lancé une cachaça vieillie pendant 06 ans dans un assemblage de bois: chêne américain et français, dans le style seuil, apportant douceur et arômes différenciés à cette cachaça spéciale.","it":"Per celebrare i 17 anni della distilleria, abbiamo lanciato una cachaça invecchiata per 06 anni in una miscela di legni: rovere americano e francese, in stile davanzale, fornendo morbidezza e aromi differenziati a questa speciale cachaça.","de":"Zur Feier des 17-jährigen Bestehens der Destillerie haben wir einen Cachaça auf den Markt gebracht, der seit 06 Jahren in einer Mischung aus Hölzern gereift ist: amerikanische und französische Eiche, im Schwellenstil, die diesem besonderen Cachaça Weichheit und differenzierte Aromen verleiht."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"pt":"Harmonie Schnaps 06 Anos Extra Premium","es":"Harmonie Schnaps 06 Años Extra Premium","en":"Harmonie Schnaps 06 Years Extra Premium","fr":"Harmonie Schnaps 06 ans Extra Premium","it":"Harmonie Schnaps 06 anni Extra Premium","de":"Harmonie Schnaps 06 Jahre Extra Premium"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646fa15f15c1540055e40f45"}],"price":3800,"product":{"_id":"6319fd5c59542f00119e5f37","avatarUrl":"Product/a47b9590-2f82-11ed-b58a-2750f4f9d47f.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Harmonie Schnaps 06 Years Extra Premium","pt":"Harmonie Schnaps 06 Anos Extra Premium","es":"Harmonie Schnaps 06 Años Extra Premium","fr":"Harmonie Schnaps 06 ans Extra Premium","it":"Harmonie Schnaps 06 anni Extra Premium","de":"Harmonie Schnaps 06 Jahre Extra Premium"},"slug":"harmonie_schnaps_06_anos_extra_premium","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"harmonie_schnaps_06_anos_extra_premium","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":27,"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio Grande do Sul","pt":"Rio Grande do Sul","es":"Rio Grande do Sul","fr":"Rio Grande do Sul","it":"Rio Grande do Sul","de":"Rio Grande do Sul"}},{"_id":"661ebbc5ec9b27006e7d192e","avatarUrl":"Product/211c34f0-fc1a-11ee-bb33-f752dbd1b9da.jpg","descript":{"en":"A fine blend of two woods, one Brazilian and one American, the pink jequitibá and the American oak.","pt":"Um blend fino de duas madeiras,uma brasileira e uma americana,o jequitibá rosa e o carvalho americano.","es":"Una fina mezcla de dos maderas, una brasileña y una americana, el jequitibá rosa y el roble americano.","fr":"Un mélange fin de deux bois, un brésilien et un américain, le jequitibá rose et le chêne américain.","it":"Un blend raffinato di due legni, uno brasiliano e uno americano, il jequitibá rosa e la quercia americana.","de":"Eine feine Mischung aus zwei Hölzern, einem brasilianischen und einem amerikanischen, dem rosa Jequitibá und der amerikanischen Eiche."},"featured":true,"featuredText":{"en":"São Paulo","pt":"São Paulo","es":"São Paulo","fr":"São Paulo","it":"São Paulo","de":"São Paulo"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Cê Double Wood","pt":"Cê Double Wood","es":"Cê Double Wood","fr":"Cê Double Wood","it":"Cê Double Wood","de":"Cê Double Wood"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"662e76dbe67629006bdda2ce","price":4800,"promoPrice":0,"volume":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","price":4800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"661ebbc5ec9b27006e7d192c","avatarUrl":"Product/211c34f0-fc1a-11ee-bb33-f752dbd1b9da.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Cê Double Wood","pt":"Cê Double Wood","es":"Cê Double Wood","fr":"Cê Double Wood","it":"Cê Double Wood","de":"Cê Double Wood"},"slug":"ce_double_wood","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ce_double_wood","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6d9","descript":{"en":"Cachaça do Barão has this name as a tribute to the Baron of Arari, former owner of Fazenda Santa Cruz, where cachaça is produced today. Legend has it that the Baron spent his days in his mansion telling stories. And these stories were as tasty as the cachaça he served. It is considered a special cachaça, of incomparable flavor and for the privileged few.","pt":"A Cachaça do Barão tem esse nome como uma homenagem ao Barão de Arari, antigo proprietário da Fazenda Santa Cruz, onde hoje é produzida a cachaça. Diz a lenda que o Barão passava os dias no seu casarão contando histórias. E essas histórias eram tão saborosas quanto a cachaça que ele servia. É considerada uma cachaça especial, de sabor incomparável e para poucos privilegiados.","es":"Cachaça do Barão tiene este nombre como un homenaje al Barón de Arari, antiguo propietario de Fazenda Santa Cruz, donde hoy se produce cachaça. La leyenda dice que el barón pasó sus días en su mansión contando historias. Y estas historias eran tan sabrosas como la cachaça que servía. Es considerada una cachaza especial, de sabor incomparable y para unos pocos privilegiados.","fr":"Cachaça do Barão porte ce nom en hommage au baron d’Arari, ancien propriétaire de Fazenda Santa Cruz, où la cachaça est produite aujourd’hui. La légende raconte que le baron passait ses journées dans son manoir à raconter des histoires. Et ces histoires étaient aussi savoureuses que la cachaça qu’il servait. Il est considéré comme une cachaça spéciale, d’une saveur incomparable et pour quelques privilégiés.","it":"Cachaça do Barão ha questo nome in omaggio al barone di Arari, ex proprietario della Fazenda Santa Cruz, dove oggi viene prodotta la cachaça. La leggenda narra che il barone trascorresse le sue giornate nella sua villa raccontando storie. E queste storie erano gustose come la cachaça che serviva. È considerata una cachaça speciale, dal sapore incomparabile e per pochi privilegiati.","de":"Cachaça do Barão hat diesen Namen zu Ehren des Barons von Arari, dem ehemaligen Besitzer der Fazenda Santa Cruz, wo heute Cachaça hergestellt wird. Die Legende besagt, dass der Baron seine Tage in seinem Herrenhaus verbrachte, um Geschichten zu erzählen. Und diese Geschichten waren so lecker wie der Cachaça, den er servierte. Es gilt als ein besonderer Cachaça, von unvergleichlichem Geschmack und für die wenigen Privilegierten."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":28,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"From Baron Gold","pt":"Do Barão Ouro","es":"De Baron Gold","fr":"De Baron Gold","it":"Da Baron Gold","de":"Von Baron Gold"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b420368f8f0600724f3b4d","price":5800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":5800,"product":{"_id":"5beee55bfa271c9ee3c5ccc1","producer":null,"avatarUrl":"Product/cachaca_barao.jpg","slug":"do_barao_ouro","name":{"en":"From Baron Gold","pt":"Do Barão Ouro","es":"De Baron Gold","fr":"De Baron Gold","it":"Da Baron Gold","de":"Von Baron Gold"}},"slug":"do_barao_ouro","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/cachaca_barao.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"São Paulo","pt":"São Paulo","es":"São Paulo","fr":"São Paulo","it":"San Paolo","de":"São Paulo"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c5f9","descript":{"en":"This cachaça is aged in the same oak barrels used to ripen Jerez's oldest wine, Pedro Ximenes. The result is a rare and surprising cachaça. Woody, with unique color, flavor and aroma, naturally sweetened, which means having no added sugar","pt":"Essa cachaça é envelhecida nos mesmos barris de carvalho utilizados para amadurecer o mais antigo vinho de Jerez, o Pedro Ximenes. O resultado é uma cachaça rara e surpreendente. Amadeirada, com cor, sabor e aroma únicos, naturalmente adoçada, o que significa não ter adição de açúcar","es":"Esta cachaça se envejece en las mismas barricas de roble utilizadas para madurar el vino más antiguo de Jerez, Pedro Ximenes. El resultado es una cachaça rara y sorprendente. Amaderado, con color, sabor y aroma únicos, endulzado naturalmente, lo que significa no tener azúcar añadido","fr":"Cette cachaça est vieillie dans les mêmes fûts de chêne utilisés pour faire mûrir le plus ancien vin de Jerez, Pedro Ximenes. Le résultat est une cachaça rare et surprenante. Boisé, avec une couleur, une saveur et un arôme uniques, naturellement sucré, ce qui signifie ne pas avoir de sucre ajouté","it":"Questa cachaça viene invecchiata nelle stesse botti di rovere utilizzate per maturare il vino più antico di Jerez, Pedro Ximenes. Il risultato è una cachaça rara e sorprendente. Legnoso, con colore, sapore e aroma unici, naturalmente zuccherato, il che significa che non ha zuccheri aggiunti","de":"Dieser Cachaça reift in den gleichen Eichenfässern, in denen der älteste Wein von Jerez, Pedro Ximenes, reift. Das Ergebnis ist ein seltener und überraschender Cachaça. Holzig, mit einzigartiger Farbe, Geschmack und Aroma, natürlich gesüßt, was bedeutet, dass kein Zuckerzusatz enthalten ist"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":30,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes","pt":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes","es":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes","fr":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes","it":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes","de":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b420808f8f0600724f3bde","price":4800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"5744dc1cf1fb67ed11c16d8b","avatarUrl":"Product/b84b7360-40ee-11ed-84b7-b750c89212f4.jpg","producer":null,"slug":"santo_grau_solera_pedro_ximenes","name":{"en":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes","pt":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes","es":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes","fr":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes","it":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes","de":"Santo Grau Solera Pedro Ximenes"}},"slug":"santo_grau_solera_pedro_ximenes","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/b84b7360-40ee-11ed-84b7-b750c89212f4.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"São Paulo","pt":"São Paulo","es":"São Paulo","fr":"São Paulo","it":"San Paolo","de":"São Paulo"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6cb","descript":{"en":"A product that overflows excellence and quality, from the harvest of sugarcane, to the choice of bottle. Aged for three years, the drink initially goes for 24 months in a barrel of Brazilian chestnut tree and follows for another 24 months in a barrel of American Oak. The result is a distillate of remarkable quality, superior to the traditional methods of aging cachaça currently used in Brazil.","pt":"Um produto que transborda excelência e qualidade, desde a colheita da cana, até a escolha da garrafa. Envelhecida por três anos, a bebida passa inicialmente por 24 meses em barril de Castanheira brasileira e segue para mais 24 meses em barril de Carvalho americano. O resultado é um destilado de notável qualidade, superior aos tradicionais métodos de envelhecimento de cachaça atualmente utilizados no Brasil.","es":"Un producto que desborda excelencia y calidad, desde la cosecha de la caña de azúcar, hasta la elección de la botella. Envejecida durante tres años, la bebida inicialmente dura 24 meses en un barril de castaño brasileño y sigue durante otros 24 meses en un barril de roble americano. El resultado es un destilado de notable calidad, superior a los métodos tradicionales de envejecimiento de la cachaça utilizados actualmente en Brasil.","fr":"Un produit qui déborde d’excellence et de qualité, de la récolte de la canne à sucre, au choix de la bouteille. Vieillie pendant trois ans, la boisson passe d’abord 24 mois dans un tonneau de châtaignier brésilien et suit pendant 24 mois supplémentaires dans un fût de chêne américain. Le résultat est un distillat d’une qualité remarquable, supérieure aux méthodes traditionnelles de vieillissement de la cachaça actuellement utilisées au Brésil.","it":"Un prodotto che trabocca di eccellenza e qualità, dalla raccolta della canna da zucchero, alla scelta della bottiglia. Invecchiata per tre anni, la bevanda va inizialmente per 24 mesi in una botte di castagno brasiliano e segue per altri 24 mesi in una botte di rovere americano. Il risultato è un distillato di notevole qualità, superiore ai metodi tradizionali di invecchiamento della cachaça attualmente utilizzati in Brasile.","de":"Ein Produkt, das Exzellenz und Qualität überschattet, von der Ernte des Zuckerrohrs bis zur Wahl der Flasche. Nach einer dreijährigen Reifung reift das Getränk zunächst 24 Monate in einem Fass aus brasilianischem Kastanienbaum und folgt weitere 24 Monate in einem Fass aus amerikanischer Eiche. Das Ergebnis ist ein Destillat von bemerkenswerter Qualität, das den traditionellen Methoden der Cachaça-Reifung, die derzeit in Brasilien verwendet werden, überlegen ist."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":31,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Sebastiana Duas Barricas","pt":"Sebastiana Duas Barricas","es":"Sebastiana Duas Barricas","fr":"Sebastiana Duas Barricas","it":"Sebastiana Duas Barricate","de":"Sebastiana Duas Barricas"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b4209d8f8f0600724f3c11","price":6800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":6800,"product":{"_id":"5beee55afa271c9ee3c5ccbb","producer":null,"avatarUrl":"Product/cachaca-sebastiana-duas-barricas-700ml1.jpg","slug":"sebastiana_duas_barricas","name":{"en":"Sebastiana Duas Barricas","pt":"Sebastiana Duas Barricas","es":"Sebastiana Duas Barricas","fr":"Sebastiana Duas Barricas","it":"Sebastiana Duas Barricate","de":"Sebastiana Duas Barricas"}},"slug":"sebastiana_duas_barricas","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/cachaca-sebastiana-duas-barricas-700ml1.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"São Paulo","pt":"São Paulo","es":"São Paulo","fr":"São Paulo","it":"San Paolo","de":"São Paulo"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6bd","descript":{"en":"The cachaça Boazinha is made from seventeen different varieties of sugarcane. It has bright color and perfect viscosity, fine, intense, with a strong presence of spices, especially fennel, characteristic of the type of wood in which it aged. The name was chosen by the consumer himself, because those who took it asked again saying: \"I want that good\". ","pt":"A cachaça Boazinha é elaborada a partir de dezessete diferentes variedades de cana. Tem cor brilhante e viscosidade perfeita, fina, intensa, com forte presença de especiarias, principalmente a erva-doce, característica do tipo de madeira em que estagiou. O nome foi escolhido pelo próprio consumidor, pois quem tomava pedia novamente dizendo: “eu quero daquela boazinha”. ","es":"La cachaça Boazinha está hecha de diecisiete variedades diferentes de caña de azúcar. Tiene un color brillante y una viscosidad perfecta, fina, intensa, con una fuerte presencia de especias, especialmente hinojo, características del tipo de madera en la que envejeció. El nombre fue elegido por el propio consumidor, porque quienes lo tomaron volvieron a preguntar diciendo: \"Quiero ese bien\". ","fr":"La cachaça Boazinha est fabriquée à partir de dix-sept variétés différentes de canne à sucre. Il a une couleur vive et une viscosité parfaite, fine, intense, avec une forte présence d’épices, en particulier de fenouil, caractéristique du type de bois dans lequel il a vieilli. Le nom a été choisi par le consommateur lui-même, parce que ceux qui l’ont pris ont demandé à nouveau en disant: « Je veux ce bien ». ","it":"La cachaça Boazinha è composta da diciassette diverse varietà di canna da zucchero. Ha colore brillante e viscosità perfetta, fine, intenso, con una forte presenza di spezie, soprattutto finocchio, caratteristiche del tipo di legno in cui è invecchiato. Il nome è stato scelto dal consumatore stesso, perché chi lo ha preso ha chiesto di nuovo dicendo: \"Voglio che bene\". ","de":"Der Cachaça Boazinha wird aus siebzehn verschiedenen Zuckerrohrsorten hergestellt. Es hat eine helle Farbe und eine perfekte Viskosität, fein, intensiv, mit einer starken Präsenz von Gewürzen, insbesondere Fenchel, charakteristisch für die Holzart, in der es gealtert ist. Der Name wurde vom Verbraucher selbst gewählt, weil diejenigen, die ihn nahmen, noch einmal fragten und sagten: \"Ich will das Gute\". "},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":32,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Nice","pt":"Boazinha","es":"Muy bien","fr":"Gentil","it":"Gentile","de":"Nett"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b420cb8f8f0600724f3c66","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"56d3391dc10d5ca008914d78","slug":"boazinha","avatarUrl":"Product/Boazinha-670ml21.jpg","producer":null,"name":{"en":"Nice","pt":"Boazinha","es":"Muy bien","fr":"Gentil","it":"Gentile","de":"Nett"}},"slug":"boazinha","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Boazinha-670ml21.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Minas Gerais","pt":"Minas Gerais","es":"Minas Gerais","fr":"Minas Gerais","it":"Minas Gerais","de":"Minas Gerais"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c5fd","descript":{"en":"Cachaça Canarinha is one of the best artisanal cachaças from Minas Gerais or still from Salinas - MG.\r\n\r\nPure hopscotch aged in balsam barrels Cachaça Canarinha is the bottled salinense soul: sunny tasty. Impossible not to try!","pt":"A Cachaça Canarinha é uma das melhores cachaças artesanais mineiras ou de alambique de Salinas - MG.\r\n\r\nPura amarelinha envelhecida em tonéis de bálsamo a Cachaça Canarinha é a alma salinense engarrafada: ensolarada gostosa. Impossível não experimentar!","es":"Cachaça Canarinha es una de las mejores cachaças artesanales de Minas Gerais o aún de Salinas - MG.\r\n\r\nPuro rayuelo envejecido en barricas de bálsamo Cachaça Canarinha es el alma salina embotellada: soleada sabrosa. ¡Imposible no intentarlo!","fr":"Cachaça Canarinha est l’une des meilleures cachaças artisanales du Minas Gerais ou encore de Salinas - MG.\r\n\r\nMarelle pure vieillie en fûts de baume Cachaça Canarinha est l’âme salinense embouteillée: ensoleillée savoureuse. Impossible de ne pas essayer!","it":"Cachaça Canarinha è una delle migliori cachaças artigianali di Minas Gerais o ancora di Salinas - MG.\r\n\r\nPuro hopscotch invecchiato in botti di balsamo Cachaça Canarinha è l'anima salinense in bottiglia: gustoso e soleggiato. Impossibile non provare!","de":"Cachaça Canarinha ist einer der besten handwerklichen Cachaças aus Minas Gerais oder noch aus Salinas - MG.\r\n\r\nReiner Hopscotch, gereift in Balsamfässern Cachaça Canarinha ist die in Flaschen abgefüllte Salinense-Seele: sonnig lecker. Unmöglich, es nicht zu versuchen!"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":33,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Canarinha (disambiguation)","pt":"Canarinha","es":"Canarinha (desambiguación)","fr":"Canarinha (homonymie)","it":"Canarinha (disambigua)","de":"Canarinha (Begriffsklärung)"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b420e98f8f0600724f3caf","price":4800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"56d3391bc10d5ca008914d67","slug":"canarinha","avatarUrl":"Product/7a466bd0-3d44-11ee-b496-8593034de0a6.jpg","producer":null,"name":{"en":"Canarinha","pt":"CANARINHA","es":"Canarinha","fr":"Canarinha","it":"Canarinha","de":"Canarinha"}},"slug":"canarinha","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Canarinha1.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Minas Gerais","pt":"Minas Gerais","es":"Minas Gerais","fr":"Minas Gerais","it":"Minas Gerais","de":"Minas Gerais"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c695","descript":{"en":"Cachaça Dona Beja is a typical Brazilian drink, handmade, with advanced quality control and more than 100 years of tradition. Its unmistakable bouquet is tailor-made for the most demanding customers, who make a point of tasting a unique cachaça.","pt":"A Cachaça Dona Beja é uma bebida tipicamente brasileira, de fabricação artesanal, com avançado controle de qualidade e mais de 100 anos de tradição. Seu buquet inconfundível é produzido sob medida para os clientes mais exigentes, que fazem questão de degustar uma cachaça única.","es":"Cachaça Dona Beja es una bebida típica brasileña, hecha a mano, con control de calidad avanzado y más de 100 años de tradición. Su inconfundible bouquet está hecho a medida para los clientes más exigentes, que se esfuerzan por degustar una cachaça única.","fr":"Cachaça Dona Beja est une boisson typiquement brésilienne, faite à la main, avec un contrôle de qualité avancé et plus de 100 ans de tradition. Son bouquet incomparable est fait sur mesure pour les clients les plus exigeants, qui mettent un point d’honneur à déguster une cachaça unique.","it":"Cachaça Dona Beja è una bevanda tipica brasiliana, fatta a mano, con un controllo di qualità avanzato e più di 100 anni di tradizione. Il suo inconfondibile bouquet è fatto su misura per i clienti più esigenti, che si impegnano a degustare una cachaça unica.","de":"Cachaça Dona Beja ist ein typisch brasilianisches Getränk, handgemacht, mit fortschrittlicher Qualitätskontrolle und mehr als 100 Jahren Tradition. Sein unverwechselbares Bouquet ist maßgeschneidert für die anspruchsvollsten Kunden, die Wert darauf legen, einen einzigartigen Cachaça zu probieren."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":34,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Dona Beja","pt":"Dona Beja","es":"Doña Beja","fr":"Dona Beja","it":"Dona Beja","de":"Dona Beja"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b421038f8f0600724f3ce2","price":2600,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2600,"product":{"_id":"56d336d2c10d5ca008914456","slug":"dona_beja","avatarUrl":"Product/Beja.jpg","producer":null,"name":{"en":"Dona Beja","pt":"Dona Beja","es":"Doña Beja","fr":"Dona Beja","it":"Dona Beja","de":"Dona Beja"}},"slug":"dona_beja","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Beja.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Minas Gerais","pt":"Minas Gerais","es":"Minas Gerais","fr":"Minas Gerais","it":"Minas Gerais","de":"Minas Gerais"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c71b","descript":{"en":"Produced by hand with a special care for the environment, Espírito de Minas is an artisanal cachaça with a mild and striking flavor. The sugarcane used to manufacture Espírito de Minas is harvested when it reaches its stage of higher sugar concentration. Soft body, banana aroma passes and touch of corn. Nice in the mouth, with slight spicy at the end. Ideal for those who are going from white to aged.","pt":"Produzida artesanalmente com um cuidado especial com o meio ambiente, a Espírito de Minas é uma cachaça artesanal de sabor suave e marcante. A cana utilizada para fabricar a Espírito de Minas é colhida quando atinge seu estágio de maior concentração de açúcar. Corpo suave, aroma de banana passa e toque de milho. Agradável na boca, com leve picante no final. Ideal para quem está passando das brancas para as envelhecidas.","es":"Producido a mano con un cuidado especial por el medio ambiente, Espírito de Minas es una cachaça artesanal con un sabor suave y llamativo. La caña de azúcar utilizada para fabricar Espírito de Minas se cosecha cuando alcanza su etapa de mayor concentración de azúcar. Cuerpo suave, pases de aroma a plátano y toque de maíz. Agradable en boca, con ligero picante al final. Ideal para aquellos que van de blanco a envejecido.","fr":"Produit à la main avec un soin particulier pour l’environnement, Espírito de Minas est une cachaça artisanale avec une saveur douce et frappante. La canne à sucre utilisée pour fabriquer l’Espírito de Minas est récoltée lorsqu’elle atteint son stade de concentration de sucre plus élevée. Corps doux, arôme de banane passe et touche de maïs. Agréable en bouche, avec un léger épicé à la fin. Idéal pour ceux qui passent du blanc au vieux.","it":"Prodotto a mano con una particolare attenzione per l'ambiente, Espírito de Minas è una cachaça artigianale dal sapore delicato e sorprendente. La canna da zucchero utilizzata per produrre l'Espírito de Minas viene raccolta quando raggiunge il suo stadio di maggiore concentrazione di zucchero. Corpo morbido, passa l'aroma di banana e tocco di mais. Bello in bocca, con leggero piccante alla fine. Ideale per chi sta passando dal bianco all'invecchiamento.","de":"Espírito de Minas wird von Hand mit besonderer Sorgfalt für die Umwelt hergestellt und ist ein handwerklicher Cachaça mit einem milden und auffälligen Geschmack. Das Zuckerrohr, das zur Herstellung von Espírito de Minas verwendet wird, wird geerntet, wenn es seine höhere Zuckerkonzentration erreicht. Weicher Körper, Bananenaroma und ein Hauch von Mais. Schön im Mund, mit leicht würzig am Ende. Ideal für diejenigen, die von weiß zu alt werden."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":35,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Spirit of Minas Gerais","pt":"Espírito de Minas","es":"Espíritu de Minas Gerais","fr":"L’esprit du Minas Gerais","it":"Spirito di Minas Gerais","de":"Der Geist von Minas Gerais"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b421228f8f0600724f3d11","price":2600,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2600,"product":{"_id":"5744d9def1fb67ed11c16c30","avatarUrl":"Product/espirito_de_minas.jpg","producer":null,"slug":"espirito_de_minas","name":{"en":"Spirit of Minas","pt":"Espírito de Minas","es":"Espíritu de Minas","fr":"Esprit de Minas","it":"Spirito di Minas","de":"Geist von Minas"}},"slug":"espirito_de_minas","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/espirito_de_minas.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Minas Gerais","pt":"Minas Gerais","es":"Minas Gerais","fr":"Minas Gerais","it":"Minas Gerais","de":"Minas Gerais"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64304ad01fbae3005c268636","avatarUrl":"Product/60565570-d564-11ed-81c4-a54ec8eee4d7.jpg","descript":{"en":"Aged in jequitibá and amburana barrels, for at least 03 years, with woody aroma and touch of cinnamon, its palate is slightly sweet with notes of vanilla, and soft texture, harmonizing the mixture of the two woods.","pt":"Envelhecida em tonéis de jequitibá e amburana, por no mínimo 03 anos, com aroma amadeirado e toque de canela,seu paladar é levemente doce com notas de baunilha, e textura macia, harmonizando a mistura das duas madeiras.","es":"Envejecido en barricas de jequitibá y amburana, durante al menos 03 años, con aroma amaderado y toque de canela, su paladar es ligeramente dulce con notas de vainilla, y textura suave, armonizando la mezcla de las dos maderas.","fr":"Vieilli en fûts de jequitibá et d’amburana, pendant au moins 03 ans, avec un arôme boisé et une touche de cannelle, sa bouche est légèrement sucrée avec des notes de vanille, et une texture douce, harmonisant le mélange des deux bois.","it":"Invecchiato in botti di jequitibá e amburana, per almeno 03 anni, con aroma legnoso e tocco di cannella, il suo palato è leggermente dolce con note di vaniglia e consistenza morbida, armonizzando la miscela dei due legni.","de":"Mindestens 03 Jahre lang in Jequitibá- und Amburana-Fässern gereift, mit holzigem Aroma und einem Hauch von Zimt, ist sein Gaumen leicht süß mit Noten von Vanille und weicher Textur, die die Mischung der beiden Hölzer harmonisieren."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Tellura Blend Jequitibá and Amburana","pt":"Tellura Blend Jequitibá e Amburana","es":"Tellura mezcla Jequitibá y Amburana","fr":"Tellura Mélange Jequitibá et Amburana","it":"Tellura Blend Jequitibá e Amburana","de":"Tellura Cuvée Jequitibá und Amburana"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b4213e8f8f0600724f3d38","price":2900,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","price":2900,"product":{"_id":"64304ad01fbae3005c268634","avatarUrl":"Product/60565570-d564-11ed-81c4-a54ec8eee4d7.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Tellura Blend Jequitibá and Amburana","pt":"Tellura Blend Jequitibá e Amburana","es":"Tellura mezcla Jequitibá y Amburana","fr":"Tellura Mélange Jequitibá et Amburana","it":"Tellura Blend Jequitibá e Amburana","de":"Tellura Cuvée Jequitibá und Amburana"},"slug":"tellura_blend_jequitiba_e_amburana","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tellura_blend_jequitiba_e_amburana","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6dd","descript":{"en":"The bottle of Germana cachaça, typical artisanal cachaça from Minas Gerais, is all coated with dried banana leaves by women artisans from Engenho de Nova União. Aged for two years in French oak barrels, it is ideal for those who like a lighter cachaça with a subtle flavor. Oak aging provides a woody, sweet aroma.","pt":"A garrafa da cachaça Germana, típica cachaça artesanal mineira, é toda revestida de folhas secas de bananeira por mulheres artesãs do Engenho de Nova União. Envelhecida por dois anos em tonéis de carvalho francês, é ideal para quem gosta de uma cachaça mais leve e com sabor sutil. O envelhecimento em carvalho proporciona um aroma amadeirado e adocicado.","es":"La botella de cachaça Germana, típica cachaça artesanal de Minas Gerais, está toda cubierta con hojas secas de plátano por mujeres artesanas del Engenho de Nova União. Envejecido durante dos años en barricas de roble francés, es ideal para aquellos que gustan de una cachaça más ligera con un sabor sutil. La crianza en roble proporciona un aroma amaderado y dulce.","fr":"La bouteille de Germana cachaça, cachaça artisanale typique du Minas Gerais, est entièrement recouverte de feuilles de bananier séchées par des artisanes d’Engenho de Nova União. Vieilli pendant deux ans en fûts de chêne français, il est idéal pour ceux qui aiment une cachaça plus légère avec une saveur subtile. Le vieillissement du chêne procure un arôme boisé et sucré.","it":"La bottiglia di Germana cachaça, tipica cachaça artigianale del Minas Gerais, è tutta ricoperta di foglie di banana essiccate dalle artigiane di Engenho de Nova União. Invecchiato per due anni in botti di rovere francese, è ideale per chi ama una cachaça più leggera dal sapore sottile. L'invecchiamento in rovere fornisce un aroma legnoso e dolce.","de":"Die Flasche Germana Cachaça, typischer handwerklicher Cachaça aus Minas Gerais, ist mit getrockneten Bananenblättern von Kunsthandwerkerinnen aus Engenho de Nova União überzogen. Er reift zwei Jahre in französischen Eichenfässern und ist ideal für diejenigen, die einen leichteren Cachaça mit einem subtilen Geschmack mögen. Die Reifung durch Eiche sorgt für ein holziges, süßes Aroma."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":36,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Germaine","pt":"Germana","es":"Germaine","fr":"Germaine","it":"Germaine","de":"Germaine"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b421588f8f0600724f3d73","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"56d3391cc10d5ca008914d6c","slug":"germana","avatarUrl":"Product/f9e80ed0-1fd7-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","producer":null,"name":{"en":"Germaine","pt":"GERMANA","es":"Germaine","fr":"Germaine","it":"Germaine","de":"Germaine"}},"slug":"germana","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Germana1.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Minas Gerais","pt":"Minas Gerais","es":"Minas Gerais","fr":"Minas Gerais","it":"Minas Gerais","de":"Minas Gerais"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c5ed","descript":{"en":"Cachaça HAVANINHA is produced by Osvaldo Santiago, son of Anísio Santiago, founder and producer of the Havana & Anísio Santiago brands.  Production is limited and aged five years in Balsam dornas.","pt":"A Cachaça HAVANINHA é produzida por Osvaldo Santiago, filho de Anísio Santiago, fundador e produtor das marcas Havana & Anísio Santiago.  A produção é limitada e envelhecida cinco anos em dornas de Bálsamo.","es":"Cachaça HAVANINHA es producida por Osvaldo Santiago, hijo de Anísio Santiago, fundador y productor de las marcas Havana & Anísio Santiago.  La producción es limitada y envejece cinco años en Bálsamo dornas.","fr":"Cachaça HAVANINHA est produit par Osvaldo Santiago, fils d’Anísio Santiago, fondateur et producteur des marques Havana & Anísio Santiago.  La production est limitée et vieillie de cinq ans en baume dornas.","it":"Cachaça HAVANINHA è prodotta da Osvaldo Santiago, figlio di Anísio Santiago, fondatore e produttore dei marchi Havana & Anísio Santiago.  La produzione è limitata e invecchiata cinque anni in dornas balsamiche.","de":"Cachaça HAVANINHA wird von Osvaldo Santiago, Sohn von Anísio Santiago, Gründer und Produzent der Marken Havana und Anísio Santiago, hergestellt.  Die Produktion ist begrenzt und reift fünf Jahre in Balsam dornas."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":38,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Havaninha","pt":"Havaninha","es":"Habaninha","fr":"Havaninha","it":"Havaninha","de":"Havanna"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b4218d8f8f0600724f3dc7","price":4900,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":4900,"product":{"_id":"56d33dd6c10d5ca008915c46","slug":"havaninha","avatarUrl":"Product/Havaninha.jpg","producer":null,"name":{"en":"Havaninha","pt":"Havaninha","es":"Habaninha","fr":"Havaninha","it":"Havaninha","de":"Havanna"}},"slug":"havaninha","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Havaninha.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Minas Gerais","pt":"Minas Gerais","es":"Minas Gerais","fr":"Minas Gerais","it":"Minas Gerais","de":"Minas Gerais"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6c9","descript":{"en":"On the banks of the Doce River we grow cocoa in the most traditional and sustainable way. There, one day in the year 2015, a leafy secular jackfruit fell during a storm, that's when our patriarch had this great idea. He collected the fallen trunk and took it to our cooper to make barrels out of the wood. Back at the Tupã farm they were filled with cachaça Princess Isabel and the result was this surprising and unique drink.","pt":"Na beira do Rio Doce cultivamos cacau na forma mais tradicional e sustentável. Lá, um certo dia no ano de 2015, uma frondosa jaqueira secular tombou durante um temporal, foi quando nosso patriarca teve essa grande ideia. Recolheu o tronco caído e levou para que nosso tanoeiro fizesse barris com a madeira. De volta à fazenda Tupã eles foram enchidos de cachaça Princesa Isabel e o resultado foi essa surpreendente e singular bebida.","es":"A orillas del río Doce cultivamos cacao de la manera más tradicional y sostenible. Allí, un día del año 2015, una jaca secular frondosa cayó durante una tormenta, fue entonces cuando nuestro patriarca tuvo esta gran idea. Recogió el tronco caído y lo llevó a nuestro tonelero para hacer barriles de madera. De vuelta en la hacienda Tupã se llenaron de cachaça princesa Isabel y el resultado fue esta bebida sorprendente y única.","fr":"Sur les rives de la rivière Doce, nous cultivons le cacao de la manière la plus traditionnelle et la plus durable. Là, un jour de l’année 2015, un jacquier feuillu est tombé pendant une tempête, c’est alors que notre patriarche a eu cette grande idée. Il a ramassé le tronc tombé et l’a apporté à notre tonnelier pour faire des barils avec le bois. De retour à la ferme Tupã, ils étaient remplis de cachaça Princess Isabel et le résultat était cette boisson surprenante et unique.","it":"Sulle rive del fiume Doce coltiviamo il cacao nel modo più tradizionale e sostenibile. Lì, un giorno dell'anno 2015, un frutto secolare frondoso cadde durante una tempesta, fu allora che il nostro patriarca ebbe questa grande idea. Raccolse il tronco caduto e lo portò al nostro bottaio per fare botti di legno. Tornati alla fattoria Tupã sono stati riempiti con cachaça Princess Isabel e il risultato è stato questa bevanda sorprendente e unica.","de":"An den Ufern des Flusses Doce bauen wir Kakao auf die traditionellste und nachhaltigste Weise an. Dort, eines Tages im Jahr 2015, fiel eine belaubte säkulare Jackfrucht während eines Sturms, da hatte unser Patriarch diese großartige Idee. Er sammelte den heruntergefallenen Stamm ein und brachte ihn zu unserem Küfer, um Fässer aus dem Holz zu machen. Zurück auf der Tupã-Farm wurden sie mit Cachaça Prinzessin Isabel gefüllt und das Ergebnis war dieses überraschende und einzigartige Getränk."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":40,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Princess Isabel Jaqueira","pt":"Princesa Isabel Jaqueira","es":"Princesa Isabel Jaqueira","fr":"Princesse Isabel Jaqueira","it":"Principessa Isabel Jaqueira","de":"Prinzessin Isabel Jaqueira"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b421c38f8f0600724f3e42","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5beee55afa271c9ee3c5ccba","producer":null,"avatarUrl":"Product/PRINCESA-ISABEL-JAQUEIRA.jpg","slug":"princesa_isabel_jaqueira","name":{"en":"Princess Isabel Jaqueira","pt":"Princesa Isabel Jaqueira","es":"Princesa Isabel Jaqueira","fr":"Princesse Isabel Jaqueira","it":"Principessa Isabel Jaqueira","de":"Prinzessin Isabel Jaqueira"}},"slug":"princesa_isabel_jaqueira","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/PRINCESA-ISABEL-JAQUEIRA.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Espírito Santo","pt":"Espírito Santo","es":"Espírito Santo","fr":"Espírito Santo","it":"Espírito Santo","de":"Espírito Santo"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6b9","descript":{"en":"The cachaça Rio do Engenho is produced by Luiz Fernando Galletti, from São Paulo, based in Ilhéus for 10 years, 7 years producing cachaças.  The minimum aging of three years in wooden barrels of Balsam, Umburana, Itiúba and Louro-cinnamon, provides unparalleled characteristics to the product. Its woody notes, its golden yellow color and its overlapping flavors create a striking aroma and an unmistakable flavor.","pt":"A cachaça Rio do Engenho é produzida pelo paulista Luiz Fernando Galletti, radicado em Ilhéus a 10 anos, a 7 produzindo cachaças.  O envelhecimento mínimo de três anos em tonéis de madeira de Bálsamo, Umburana, Itiúba e Louro-canela, proporciona características inigualáveis ao produto. Suas notas amadeiradas, sua cor amarelo ouro e seus sabores que se sobrepõem criam um aroma marcante e um sabor inconfundível","es":"La cachaça Rio do Engenho es producida por Luiz Fernando Galletti, de São Paulo, radicado en Ilhéus desde hace 10 años, 7 años produciendo cachaças.  La crianza mínima de tres años en barricas de madera de Balsam, Umburana, Itiúba y Louro-canela, proporciona características inigualables al producto. Sus notas amaderadas, su color amarillo dorado y sus sabores superpuestos crean un aroma llamativo y un sabor inconfundible.","fr":"La cachaça Rio do Engenho est produite par Luiz Fernando Galletti, de São Paulo, basé à Ilhéus depuis 10 ans, 7 ans produisant des cachaças.  Le vieillissement minimum de trois ans dans des fûts en bois de baume, d’Umburana, d’Itiúba et de Louro-cannelle, confère des caractéristiques inégalées au produit. Ses notes boisées, sa couleur jaune doré et ses saveurs qui se chevauchent créent un arôme saisissant et une saveur incomparable.","it":"La cachaça Rio do Engenho è prodotta da Luiz Fernando Galletti, di San Paolo, con sede a Ilhéus da 10 anni, 7 anni che producono cachaças.  L'invecchiamento minimo di tre anni in botti di legno di Balsamo, Umburana, Itiúba e Louro-cannella, fornisce caratteristiche ineguagliabili al prodotto. Le sue note legnose, il suo colore giallo dorato e i suoi sapori sovrapposti creano un aroma sorprendente e un sapore inconfondibile.","de":"Der Cachaça Rio do Engenho wird von Luiz Fernando Galletti aus São Paulo hergestellt, der seit 10 Jahren in Ilhéus ansässig ist und 7 Jahre lang Cachaças herstellt.  Die Mindestreifung von drei Jahren in Holzfässern aus Balsam, Umburana, Itiúba und Louro-Zimt verleiht dem Produkt unvergleichliche Eigenschaften. Seine holzigen Noten, seine goldgelbe Farbe und seine überlappenden Aromen erzeugen ein markantes Aroma und einen unverwechselbaren Geschmack."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":41,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Engenho River Reserve","pt":"Rio do Engenho Reserva","es":"Reserva del río Engenho","fr":"Réserve de la rivière Engenho","it":"Riserva del fiume Engenho","de":"Engenho Flussreservat"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b421e08f8f0600724f3e74","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"583dd660f1fb67ed11c28786","producer":null,"avatarUrl":"Product/reserva.jpg","slug":"rio_do_engenho_reserva","name":{"en":"Engenho River Reserve","pt":"Rio do Engenho Reserva","es":"Reserva del río Engenho","fr":"Réserve de la rivière Engenho","it":"Riserva del fiume Engenho","de":"Engenho Flussreservat"}},"slug":"rio_do_engenho_reserva","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/reserva.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Bahia","pt":"Bahia","es":"Bahía","fr":"Bahia","it":"Bahia","de":"Bahia"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6d5","descript":{"en":"Stored in oak barrels, it has a velvety taste and aroma reminiscent of vanilla.","pt":"Armazenada em tonéis de carvalho,possui um sabor aveludado e aroma que lembra baunilha.","es":"Almacenado en barricas de roble, tiene un sabor aterciopelado y un aroma que recuerda a la vainilla.","fr":"Stocké dans des fûts de chêne, il a un goût velouté et un arôme rappelant la vanille.","it":"Maturato in botti di rovere, ha un sapore vellutato e un aroma che ricorda la vaniglia.","de":"Gelagert in Eichenfässern, hat es einen samtigen Geschmack und ein Aroma, das an Vanille erinnert."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":42,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Salinas Carvalho","pt":"Salinas Carvalho","es":"Salinas Carvalho","fr":"Salinas Carvalho","it":"Salinas Carvalho","de":"Salinas Carvalho"},"options":[{"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6849ce9834dc829a4811a43f","sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"5beee55bfa271c9ee3c5ccc0","producer":null,"avatarUrl":"Product/salinas_carvalho.jpg","slug":"salinas_carvalho","name":{"en":"Salinas Carvalho","pt":"Salinas Carvalho","es":"Salinas Carvalho","fr":"Salinas Carvalho","it":"Salinas Carvalho","de":"Salinas Carvalho"}},"slug":"salinas_carvalho","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/salinas_carvalho.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Minas Gerais","pt":"Minas Gerais","es":"Minas Gerais","fr":"Minas Gerais","it":"Minas Gerais","de":"Minas Gerais"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6bf","descript":{"en":"Salinas, a city located in the backlands of Minas Gerais, is known as the cachaça capital of the world and received the Seal of Geographical Indication by the INPI in 2012. The characteristics of the climate, soil and geographical location favor the development of a variety of special wild yeasts, responsible for the quality and flavor of this cachaça.","pt":"Salinas, cidade localizada no sertão de Minas Gerais, é conhecida como a capital mundial da cachaça e recebeu o Selo de Indicação Geográfica pelo INPI em 2012. As características do clima, solo e localização geográfica favorecem o desenvolvimento de uma variedade de leveduras selvagens especiais, responsáveis pela qualidade e sabor desta cachaça.","es":"Salinas, una ciudad ubicada en las tierras bajas de Minas Gerais, es conocida como la capital mundial de la cachaça y recibió el Sello de Indicación Geográfica del INPI en 2012. Las características del clima, suelo y ubicación geográfica favorecen el desarrollo de una variedad de levaduras silvestres especiales, responsables de la calidad y sabor de esta cachaça.","fr":"Salinas, une ville située dans l’arrière-pays du Minas Gerais, est connue comme la capitale mondiale de la cachaça et a reçu le sceau d’indication géographique de l’INPI en 2012. Les caractéristiques du climat, du sol et de la situation géographique favorisent le développement d’une variété de levures sauvages spéciales, responsables de la qualité et de la saveur de cette cachaça.","it":"Salinas, una città situata nelle retrovie del Minas Gerais, è conosciuta come la capitale mondiale della cachaça e ha ricevuto il sigillo di indicazione geografica dall'INPI nel 2012. Le caratteristiche del clima, del suolo e della posizione geografica favoriscono lo sviluppo di una varietà di lieviti selvatici speciali, responsabili della qualità e del sapore di questa cachaça.","de":"Salinas, eine Stadt im Hinterland von Minas Gerais, ist bekannt als die Cachaça-Hauptstadt der Welt und erhielt 2012 das Siegel für geografische Angabe vom INPI. Die Eigenschaften des Klimas, des Bodens und der geografischen Lage begünstigen die Entwicklung einer Vielzahl von speziellen Wildhefen, die für die Qualität und den Geschmack dieses Cachaça verantwortlich sind."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":43,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Cachaça Seleta","pt":"Cachaça Seleta","es":"Cachaça Seleta","fr":"Cachaça Seleta","it":"Cachaça Seleta","de":"Cachaça Seleta"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b422168f8f0600724f3ef1","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"56d33930c10d5ca008914dc4","slug":"seleta","avatarUrl":"Product/Seleta1.jpg","producer":null,"name":{"en":"Select","pt":"Seleta","es":"Escoger","fr":"Choisir","it":"Selezionare","de":"Auswählen"}},"slug":"cachaca_seleta","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Seleta1.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Minas Gerais","pt":"Minas Gerais","es":"Minas Gerais","fr":"Minas Gerais","it":"Minas Gerais","de":"Minas Gerais"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c5f1","descript":{"en":"At Alambique Maria Izabel, a part of the cachaça is stored in barrels of Jequitibá, wood that does not interfere with the color, flavor or aroma of the drink, and another is aged in oak barrels, which gives it a yellowish hue and a characteristic flavor.","pt":"No Alambique Maria Izabel, uma parte da cachaça é armazenada em tonéis de Jequitibá, madeira que não interfere na cor, sabor ou aroma da bebida, e outra é envelhecida em barris de carvalho, que lhe dá uma tonalidade amarelada e um sabor característico.","es":"En Alambique Maria Izabel, una parte de la cachaça se almacena en barriles de Jequitibá, madera que no interfiere con el color, sabor o aroma de la bebida, y otra es envejecida en barricas de roble, lo que le da un tono amarillento y un sabor característico.","fr":"À Alambique Maria Izabel, une partie de la cachaça est stockée dans des fûts de Jequitibá, du bois qui n’interfère pas avec la couleur, la saveur ou l’arôme de la boisson, et une autre est vieillie en fûts de chêne, ce qui lui donne une teinte jaunâtre et une saveur caractéristique.","it":"Ad Alambique Maria Izabel, una parte della cachaça è conservata in botti di Jequitibá, legno che non interferisce con il colore, il sapore o l'aroma della bevanda, e un altro è invecchiato in botti di rovere, che gli conferisce una tonalità giallastra e un sapore caratteristico.","de":"Im Alambique Maria Izabel wird ein Teil des Cachaça in Fässern von Jequitibá gelagert, Holz, das die Farbe, den Geschmack oder das Aroma des Getränks nicht beeinträchtigt, und ein anderer wird in Eichenfässern gereift, was ihm einen gelblichen Farbton und einen charakteristischen Geschmack verleiht."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":45,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Maria Izabel","pt":"Maria Izabel","es":"María Izabel","fr":"Maria Izabel","it":"Maria Izabel","de":"Maria Izabel"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b422428f8f0600724f3f4a","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"56d3392cc10d5ca008914da5","slug":"maria_izabel","avatarUrl":"Product/MARIA-IZABEL-OURO1.jpg","producer":null,"name":{"en":"Maria Izabel","pt":"Maria Izabel","es":"María Izabel","fr":"Maria Izabel","it":"Maria Izabel","de":"Maria Izabel"}},"slug":"maria_izabel","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/MARIA-IZABEL-OURO1.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6c5","descript":{"en":"The organic cachaça of still Weber Haus Brazilian Alchemy Camisa 8 is stored for a year in a stainless steel tank and aged for a year in barrels of Amburana and Cinnamon Sassafras. ","pt":"A cachaça orgânica de alambique Weber Haus Brazilian Alchemy Camisa 8 é armazenada durante um ano em tanque de inox e envelhecida durante um ano em Barris de Amburana e Canela Sassafrás. ","es":"La cachaça orgánica del alquimia brasileña Camisa 8 del alambique Weber Haus se almacena durante un año en un tanque de acero inoxidable y se envejece durante un año en barriles de Amburana y Sasafrás de canela. ","fr":"La cachaça organique de l’alambic Weber Haus Brazilian Alchemy Camisa 8 est stockée pendant un an dans une cuve en acier inoxydable et vieillie pendant un an dans des fûts d’Amburana et de Cinnamon Sassafras. ","it":"La cachaça biologica dell'alambicco brasiliano Weber Haus Camisa 8 viene conservata per un anno in una vasca di acciaio inossidabile e invecchiata per un anno in botti di Amburana e Cannella Sassafras. ","de":"Der Bio-Cachaça der Destille Weber Haus Brazilian Alchemy Camisa 8 wird für ein Jahr in einem Edelstahltank gelagert und für ein Jahr in Fässern mit Amburana und Zimt Sassafras ausgebaut. "},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":50,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Weber Haus Shirt 8 Gold","pt":"Weber Haus Camisa 8 Gold","es":"Camisa Weber Haus 8 Oro","fr":"Chemise Weber Haus 8 Or","it":"Weber Haus Camicia 8 Oro","de":"Weber Haus Shirt 8 Gold"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b42286355fc50072751dd0","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5beee55afa271c9ee3c5ccb8","producer":null,"avatarUrl":"Product/Camisa-8-Gold.jpg","slug":"weber_haus_camisa_8_gold","name":{"en":"Weber Haus Shirt 8 Gold","pt":"Weber Haus Camisa 8 Gold","es":"Camisa Weber Haus 8 Oro","fr":"Chemise Weber Haus 8 Or","it":"Weber Haus Camicia 8 Oro","de":"Weber Haus Shirt 8 Gold"}},"slug":"weber_haus_camisa_8_gold","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Camisa-8-Gold.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio Grande do Sul","pt":"Rio Grande do Sul","es":"Rio Grande do Sul","fr":"Rio Grande do Sul","it":"Rio Grande do Sul","de":"Rio Grande do Sul"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6c3","descript":{"en":"Cachaça Weber Haus Canela Sassafrás is distilled in copper still and aged for 1 year in cinnamon sassafras barrels. Great option for aperitif or digestive.","pt":"A Cachaça Weber Haus Canela Sassafrás é destilada em alambique de cobre e envelhecida por 1 ano em tonéis de Canela Sassafrás. Ótima opção para aperitivo ou digestivo.","es":"Cachaça Weber Haus Canela Sassafrás se destila en alambique de cobre y envejece durante 1 año en barricas de sasafrás de canela. Gran opción para aperitivo o digestivo.","fr":"Cachaça Weber Haus Canela Sassafrás est distillé dans un alambic en cuivre et vieilli pendant 1 an dans des fûts de sassafras à la cannelle. Excellente option pour l’apéritif ou digestif.","it":"Cachaça Weber Haus Canela Sassafrás viene distillata in alambicco di rame e invecchiata per 1 anno in botti di sassofrasso alla cannella. Ottima opzione per aperitivo o digestivo.","de":"Cachaça Weber Haus Canela Sassafrás wird in Kupfer destilliert und für 1 Jahr in Zimt-Sassafras-Fässern gereift. Tolle Option für Aperitif oder Digestif."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":51,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Weber Haus Cinnamon Sassafras","pt":"Weber Haus Canela Sassafrás","es":"Weber Haus Canela Sasafrás","fr":"Weber Haus Cannelle Sassafras","it":"Weber Haus Cannella Sassafras","de":"Weber Haus Cinnamon Sassafras"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b4229e355fc50072751de6","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"56d33dd5c10d5ca008915c34","slug":"weber_haus_canela_sassafras","avatarUrl":"Product/canela.jpg","producer":null,"name":{"en":"Weber Haus Cinnamon Sassafras","pt":"Weber Haus Canela Sassafrás","es":"Weber Haus Canela Sasafrás","fr":"Weber Haus Cannelle Sassafras","it":"Weber Haus Cannella Sassafras","de":"Weber Haus Cinnamon Sassafras"}},"slug":"weber_haus_canela_sassafras","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/canela.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio Grande do Sul","pt":"Rio Grande do Sul","es":"Rio Grande do Sul","fr":"Rio Grande do Sul","it":"Rio Grande do Sul","de":"Rio Grande do Sul"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c601","descript":{"en":"A cachaça aged in balsam barrel and frânces oak, elaborated with the participation of tasters chosen from the excellence in the appreciation of the drink. Each of them is reserved for a unique copy of their own work. Only another 2,000 bottles handmade from glass blowing in furnaces, numbered and sealed by hand, will carry the unprecedented Weber Haus Lote 48 label. It is a tribute of the children to Hugo and Eugênia will remain exclusive: this is all the production that will be of the cachaça bottled on January 26, 2013","pt":"Uma cachaça envelhecida em barril de bálsamo e carvalho frânces, elaborada com a participação de degustadores escolhidos a partir da excelência na apreciação da bebida. A cada um deles está reservado um exemplar único da própria obra. Apenas outras 2 mil garrafas feitas artesanalmente a partir de sopro de vidro em fornalhas, numeradas e lacradas à mão, levarão o inédito rótulo Weber Haus Lote 48 . É uma homenagem dos filhos a Hugo e Eugênia permanecerá exclusiva: esta é toda produção que haverá da cachaça engarrafada em 26 de janeiro de 2013","es":"Una cachaça envejecida en barrica de bálsamo y frânces de roble, elaborada con la participación de catadores elegidos por la excelencia en la apreciación de la bebida. Cada uno de ellos está reservado para una copia única de su propio trabajo. Solo otras 2.000 botellas hechas a mano con vidrio soplado en hornos, numeradas y selladas a mano, llevarán la etiqueta sin precedentes Weber Haus Lote 48. Es un homenaje de los niños a Hugo y Eugênia seguirá siendo exclusivo: esta es toda la producción que será de la cachaça embotellada el 26 de enero de 2013","fr":"Une cachaça vieillie en fût de baume et frânces de chêne, élaborée avec la participation de dégustateurs choisis parmi l’excellence dans l’appréciation de la boisson. Chacun d’eux est réservé à un exemplaire unique de son propre travail. Seules 2 000 bouteilles supplémentaires fabriquées à la main à partir de verre soufflé dans des fours, numérotées et scellées à la main, porteront le label Weber Haus Lote 48 sans précédent. C’est un hommage des enfants à Hugo et Eugênia qui restera exclusif : c’est toute la production qui sera de la cachaça embouteillée le 26 janvier 2013","it":"Una cachaça invecchiata in botte di balsamo e frânces di rovere, elaborata con la partecipazione di assaggiatori scelti tra l'eccellenza nell'apprezzamento della bevanda. Ognuno di essi è riservato a una copia unica del proprio lavoro. Solo altre 2.000 bottiglie realizzate a mano dal vetro soffiato nelle fornaci, numerate e sigillate a mano, porteranno l'etichetta senza precedenti Weber Haus Lote 48. È un omaggio dei bambini a Hugo ed Eugênia rimarrà esclusiva: questa è tutta la produzione che sarà della cachaça imbottigliata il 26 gennaio 2013","de":"Ein Cachaça, der in Balsamfass und Eichenholz gereift ist und unter Beteiligung von Verkostern hergestellt wird, die aus der Exzellenz in der Wertschätzung des Getränks ausgewählt wurden. Jeder von ihnen ist für ein einzigartiges Exemplar seiner eigenen Arbeit reserviert. Nur weitere 2.000 Flaschen, handgefertigt aus Glasbläserei in Öfen, nummeriert und von Hand versiegelt, werden das beispiellose Weber Haus Lote 48 Label tragen. Es ist eine Hommage der Kinder an Hugo und Eugênia wird exklusiv bleiben: Dies ist die gesamte Produktion, die von der Cachaça am 26. Januar 2013 abgefüllt wird"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":52,"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Weber Haus 06 years Extra Premium Special Reserve","pt":"Weber Haus 06 anos Extra Premium Reserva Especial","es":"Weber Haus 06 años Extra Premium Reserva Especial","fr":"Weber Haus 06 ans Extra Premium Special Reserve","it":"Weber Haus 06 anni Extra Premium Special Reserve","de":"Weber Haus 06 Jahre Extra Premium Special Reserve"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b422bf355fc50072751e05","price":5800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":5800,"product":{"_id":"5744dc1ff1fb67ed11c16d8d","avatarUrl":"Product/70c750a0-e6ab-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","producer":null,"slug":"weber_haus_06_anos_extra_premium_reserva_especial","name":{"en":"Weber Haus 06 years Extra Premium Special Reserve","pt":"Weber Haus 06 anos Extra Premium Reserva Especial","es":"Weber Haus 06 años Extra Premium Reserva Especial","fr":"Weber Haus 06 ans Extra Premium Special Reserve","it":"Weber Haus 06 anni Extra Premium Special Reserve","de":"Weber Haus 06 Jahre Extra Premium Special Reserve"}},"slug":"weber_haus_06_anos_extra_premium_reserva_especial","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/70c750a0-e6ab-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio Grande do Sul","pt":"Rio Grande do Sul","es":"Rio Grande do Sul","fr":"Rio Grande do Sul","it":"Rio Grande do Sul","de":"Rio Grande do Sul"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61e8635eee08bb0012872663","avatarUrl":"Product/9d95b510-f053-11ee-a20d-1b54e572ad08.jpg","descript":{"en":"Produced at Fazenda Soledade, this blend of 5 woods, ipê, pau-brasil, umburana, balsam and Jequitibá.\n\n","pt":"Produzida na Fazenda Soledade, esse blend de 5 madeiras, ipê, pau-brasil,umburana, bálsamo e Jequitibá.\n\n\n\n","es":"Producido en Fazenda Soledade, esta mezcla de 5 maderas, ipê, pau-brasil, umburana, bálsamo y Jequitibá.\n\n","fr":"Produit à Fazenda Soledade, ce mélange de 5 bois, ipê, pau-brasil, umburana, baume et Jequitibá.\n\n","it":"Prodotto a Fazenda Soledade, questa miscela di 5 legni, ipê, pau-brasil, umburana, balsamo e Jequitibá.\n\n","de":"Diese Mischung aus 5 Hölzern, Ipê, Pau-Brasil, Umburana, Balsam und Jequitibá wird auf der Fazenda Soledade hergestellt.\n\n"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Soledade 5 Woods","pt":"Soledade 5 Madeiras","es":"Soledade 5 Maderas","fr":"Soledade 5 Bois","it":"Soledade 5 Boschi","de":"Soledade 5 Wald"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"660af96a880cfc007173fcd8","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"61e8635eee08bb0012872661","avatarUrl":"Product/9d95b510-f053-11ee-a20d-1b54e572ad08.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Soledade 5 Woods","pt":"Soledade 5 Madeiras","es":"Soledade 5 Maderas","fr":"Soledade 5 Bois","it":"Soledade 5 Boschi","de":"Soledade 5 Wald"},"slug":"soledade_5_madeiras","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"soledade_5_madeiras","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":53,"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro ","pt":"Rio de Janeiro ","es":"Río de Janeiro ","fr":"Rio de Janeiro ","it":"Rio de Janeiro ","de":"Rio de Janeiro "},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62603d4ee7f24b00129b451a","avatarUrl":"Product/669fa0a0-4106-11ed-8c92-abe4fa794379.jpg","descript":{"en":"Classic recipe, aged in oak barrels, with a palate of exceptional health and delicate, harmonious and typical sensory notes. Nêga Fulô on a new label.","pt":"Receita clássica, envelhecida em barris de carvalho, com paladar de excepcional sauvidade e notas sensoriais delicadas, harmoniosas  e típicas.Nêga Fulô em novo rótulo.","es":"Receta clásica, envejecida en barricas de roble, con un paladar de excepcional salud y delicadas, armoniosas y típicas notas sensoriales. Nêga Fulô en una nueva etiqueta.","fr":"Recette classique, vieillie en fûts de chêne, avec une bouche d’une santé exceptionnelle et des notes sensorielles délicates, harmonieuses et typiques. Nêga Fulô sur un nouveau label.","it":"Ricetta classica, affinata in botti di rovere, con un palato di eccezionale salute e note sensoriali delicate, armoniose e tipiche. Nêga Fulô su una nuova etichetta.","de":"Klassisches Rezept, in Eichenfässern gereift, mit einem Gaumen von außergewöhnlicher Gesundheit und zarten, harmonischen und typischen sensorischen Noten. Nêga Fulô auf neuem Etikett."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Soledade Original ","pt":"Soledade Original ","es":"Soledade Original ","fr":"Soledade Original ","it":"Soledade Originale ","de":"Soledade Original "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b4025b65957a0070098a15","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"Dose ","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"62603d4ee7f24b00129b4518","avatarUrl":"Product/669fa0a0-4106-11ed-8c92-abe4fa794379.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Soledade Original ","pt":"Soledade Original ","es":"Soledade Original ","fr":"Soledade Original ","it":"Soledade Originale ","de":"Soledade Original "},"slug":"soledade_original","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"soledade_original","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":54,"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62e68e6ec5a0ed0011a2bcc6","avatarUrl":"Product/87c457a0-10da-11ed-85ea-cd7db51cc706.jpg","descript":{"en":"Cachaça branca traditional Paraty, cradle of the artisanal production of cachaças of colonial Brazil, producer since 1803.","pt":"Cachaça branca tradicional de Paraty, berço da produção artesanal de cachaças do Brasil colonial, produtor desde 1803.","es":"Cachaça branca tradicional Paraty, cuna de la producción artesanal de cachaças del Brasil colonial, productora desde 1803.","fr":"Cachaça branca traditionnelle Paraty, berceau de la production artisanale de cachaças du Brésil colonial, producteur depuis 1803.","it":"Cachaça branca tradizionale Paraty, culla della produzione artigianale di cachaças del Brasile coloniale, produttore dal 1803.","de":"Cachaça branca traditionelles Paraty, Wiege der handwerklichen Herstellung von Cachaças des kolonialen Brasiliens, Produzent seit 1803."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Traditional Coconut Tree","pt":"Coqueiro Tradicional","es":"Cocotero tradicional","fr":"Cocotier traditionnel","it":"Albero di cocco tradizionale","de":"Traditionelle Kokospalme"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b563f590d1da0071063afc","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"62e68e6dc5a0ed0011a2bcc4","avatarUrl":"Product/87c457a0-10da-11ed-85ea-cd7db51cc706.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Traditional Coconut Tree","pt":"Coqueiro Tradicional","es":"Cocotero tradicional","fr":"Cocotier traditionnel","it":"Albero di cocco tradizionale","de":"Traditionelle Kokospalme"},"slug":"coqueiro_tradicional","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"coqueiro_tradicional","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":55,"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62f27584de681e0011f1b914","avatarUrl":"Product/cea4e170-17f2-11ed-b210-b58ed2b10eab.jpg","descript":{"en":"Organic Cachaça produced in Ivoti in Rio Grande do Sul, blend of two cahaças aged in stainless steel and oak.","pt":"Cachaça orgânica produzida em Ivoti no Rio grande do Sul, blend de duas cahaças envelhecidas em aço inox e carvalho.","es":"Cachaça orgánica producida en Ivoti en Rio Grande do Sul, mezcla de dos cahaças envejecidas en acero inoxidable y roble.","fr":"Cachaça biologique produite à Ivoti dans le Rio Grande do Sul, mélange de deux cahaças vieillies en acier inoxydable et en chêne.","it":"Cachaça biologica prodotta a Ivoti nel Rio Grande do Sul, miscela di due cahaças invecchiate in acciaio inossidabile e rovere.","de":"Bio-Cachaça, hergestellt in Ivoti in Rio Grande do Sul, Mischung aus zwei Cahaças, die in Edelstahl und Eiche gereift sind."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Yaguara Blue Organic","pt":"Yaguara Blue Orgânica","es":"Yaguara Azul Orgánico","fr":"Yaguara Bleu Bio","it":"Yaguara Blu Biologico","de":"Yaguara Blau Bio"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b563d390d1da0071063aca","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"62f27584de681e0011f1b912","avatarUrl":"Product/cea4e170-17f2-11ed-b210-b58ed2b10eab.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Yaguara Blue Organic","pt":"Yaguara Blue Orgânica","es":"Yaguara Azul Orgánico","fr":"Yaguara Bleu Bio","it":"Yaguara Blu Biologico","de":"Yaguara Blau Bio"},"slug":"yaguara_blue_organica","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"yaguara_blue_organica","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":56,"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","featuredText":{"en":"Rio Grande do Sul","pt":"Rio Grande do Sul","es":"Rio Grande do Sul","fr":"Rio Grande do Sul","it":"Rio Grande do Sul","de":"Rio Grande do Sul"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65b400bc65957a0070098823","avatarUrl":"Product/ad105780-bc7c-11ee-ba2b-0b3fc6eb743f.jpg","descript":{"en":"Cachaça Soledade aged in umburana barrels.","pt":"Cachaça Soledade envelhecida em tonéis de umburana.","es":"Cachaça Soledade envejecido en barricas de umburana.","fr":"Cachaça Soledade vieillie en fûts d’umburana.","it":"Cachaça Soledade invecchiata in botti di umburana.","de":"Cachaça Soledade in Umburana-Fässern gereift."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Soledade Umburana","pt":"Soledade Umburana","es":"Soledade Umburana","fr":"Soledade Umburana","it":"Soledade Umburana","de":"Soledade Umburana"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"660afdc31d801f00709e86e7","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65b400bc65957a0070098821","avatarUrl":"Product/ad105780-bc7c-11ee-ba2b-0b3fc6eb743f.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Soledade Umburana","pt":"Soledade Umburana","es":"Soledade Umburana","fr":"Soledade Umburana","it":"Soledade Umburana","de":"Soledade Umburana"},"slug":"soledade_umburana","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"soledade_umburana","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65b427ff355fc500727529e4","avatarUrl":"Product/dd2cf6f0-bc93-11ee-bdc2-f32882f20294.jpg","descript":{"en":"It has 03 years of aging, straw yellow color, has a mixture of aromas of citrus fruits, honey and vanilla.\n","pt":"Possui 03 anos de envelhecimento,de cor amarelo palha,possui mescla de aromas de frutas cítricas,mel e baunilha.\n","es":"Tiene 03 años de crianza, color amarillo pajizo, tiene una mezcla de aromas a cítricos, miel y vainilla.\n","fr":"Il a 03 ans de vieillissement, de couleur jaune paille, a un mélange d’arômes d’agrumes, de miel et de vanille.\n","it":"Ha 03 anni di invecchiamento, colore giallo paglierino, ha un misto di profumi di agrumi, miele e vaniglia.\n","de":"Er hat eine Reifezeit von 03 Jahren, eine strohgelbe Farbe und eine Mischung aus Aromen von Zitrusfrüchten, Honig und Vanille.\n"},"featured":true,"featuredText":{"en":"Minas Gerais","pt":"Minas Gerais","es":"Minas Gerais","fr":"Minas Gerais","it":"Minas Gerais","de":"Minas Gerais"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Vale Verde Extra Premium","pt":"Vale Verde Extra Premium","es":"Vale Verde Extra Premium","fr":"Vale Verde Extra Premium","it":"Vale Verde Extra Premium","de":"Vale Verde Extra Premium"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"660afd9a1d801f00709e86c9","price":3600,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","price":3600,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65b427ff355fc500727529e2","avatarUrl":"Product/dd2cf6f0-bc93-11ee-bdc2-f32882f20294.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Vale Verde Extra Premium","pt":"Vale Verde Extra Premium","es":"Vale Verde Extra Premium","fr":"Vale Verde Extra Premium","it":"Vale Verde Extra Premium","de":"Vale Verde Extra Premium"},"slug":"vale_verde_extra_premium","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vale_verde_extra_premium","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"660afb8f1b0eb300718b9919","avatarUrl":"Product/31479d00-f054-11ee-8758-d5d2d132fbca.jpg","descript":{"en":"Producido en el antiguo valle del café, de forma tradicional con altos estándares de calidad y almacenamiento, asegurando que cada botella de Pindorama lleve este legado histórico.","pt":"Produced in the old coffee valley, traditionally with high standards of quality and storage, ensuring that each bottle of Pindorama carries this historical legacy.","es":"Produit dans l'ancienne vallée du café, de manière traditionnelle avec des normes élevées de qualité et de stockage, garantissant ainsi que chaque bouteille de Pindorama porte cet héritage historique.","fr":"Prodotto nell'antica valle del caffè, in modo tradizionale con elevati standard di qualità e conservazione, garantendo così che ogni bottiglia di Pindorama porti questo legato storico.","it":"Hergestellt im alten Kaffeetal, traditionell mit hohen Qualitäts- und Lagerstandards, um sicherzustellen, dass jede Flasche Pindorama dieses historische Erbe trägt.","de":"Hergestellt im alten Kaffeetal, traditionell mit hohen Qualitäts- und Lagerungsstandards, um sicherzustellen, dass jede Flasche Pindorama dieses historische Erbe trägt."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Rio de Janeiro","pt":"Rio de Janeiro","es":"Río de Janeiro","fr":"Rio de Janeiro","it":"Rio de Janeiro","de":"Rio de Janeiro"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Pindorama Silver","pt":"Pindorama Prata","es":"Pindorama Plata","fr":"Pindorama Argent","it":"Pindorama Argento","de":"Pindorama Silber"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"660afd731d801f00709e8697","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"660afb8f1b0eb300718b9917","avatarUrl":"Product/31479d00-f054-11ee-8758-d5d2d132fbca.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Pindorama Silver","pt":"Pindorama Prata","es":"Pindorama Plata","fr":"Pindorama Argent","it":"Pindorama Argento","de":"Pindorama Silber"},"slug":"pindorama_prata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pindorama_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68c1b51d212553608e17f5ce","avatarUrl":"Product/974f8020-8e6b-11f0-81a1-85d3c02b1672.jpg","descript":{"en":"A cachaça with subtle notes of honey and nuts. Stored in oak barrels.","pt":"Uma cachaça com suaves notas de mel e nozes.Armazenada em barris de carvalho.","es":"Una cachaça con suaves notas de miel y nueces. Almacenada en barricas de roble.","fr":"Une cachaça avec des notes subtiles de miel et de noix. Stockée dans des fûts de chêne.","it":"Una cachaça con leggere note di miele e noci. Conservata in botti di rovere.","de":"Ein Cachaça mit zarten Noten von Honig und Nüssen. Gelagert in Eichenfässern."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Minas Gerais","pt":"Minaas Gerais","es":"Minas Gerais","fr":"Minas Gerais","it":"Minas Gerais","de":"Minas Gerais"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e09a131eb7001168bb55"],"name":{"en":"Leblon Signature Merlet","pt":"Leblon Signature Merlet","es":"Leblon Signature Merlet","fr":"Leblon Signature Merlet","it":"Leblon Signature Merlet","de":"Leblon Signature Merlet"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68c1b641212553608e181217","sons":[]}],"owner":"6320e09a131eb7001168bb55","price":4800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c1b51d212553608e17f5cc","avatarUrl":"Product/974f8020-8e6b-11f0-81a1-85d3c02b1672.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Leblon Signature Merlet","pt":"Leblon Signature Merlet","es":"Leblon Signature Merlet","fr":"Leblon Signature Merlet","it":"Leblon Signature Merlet","de":"Leblon Signature Merlet"},"slug":"leblon_signature_merlet","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"leblon_signature_merlet","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Cachaças","es":"Cachaças","en":"Cachaças","fr":"Cachaças","it":"Cachaças","de":"Cachaças"},"slug":"cachacas","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6320e409bbe34a0011c96ec6","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6058d01d1e8add003557c73d","descript":{"pt":"Teor alcoólico de 40% e uma composição de 90% de Pedro Jiménez e 10% de Moscatel, combinadas com incríveis aromas herbáceos e frescos, unidos a notas cítricas de limão siciliano, gerando um paladar refrescante, suave e redondo.","es":"Graduación alcohólica del 40% y una composición del 90% de Pedro Jiménez y 10% de Moscatel, combinada con increíbles aromas herbáceos y frescos, junto con notas cítricas de limón siciliano, generando un paladar refrescante, suave y redondo.","en":"Alcohol content of 40% and a composition of 90% of Pedro Jiménez and 10% of Moscatel, combined with incredible herbaceous and fresh aromas, together with citrus notes of Sicilian lemon, generating a refreshing, smooth and round palate.","fr":"Une teneur en alcool de 40% et une composition de 90% de Pedro Jiménez et 10% de Moscatel, combinées à d’incroyables arômes herbacés et frais, ainsi que des notes d’agrumes de citron sicilien, générant une bouche rafraîchissante, douce et ronde.","it":"Gradazione alcolica del 40% e una composizione del 90% di Pedro Jiménez e del 10% di Moscatel, unite ad incredibili aromi erbacei e freschi, insieme alle note agrumate del limone di Sicilia, generano un palato rinfrescante, morbido e rotondo.","de":"Alkoholgehalt von 40% und eine Zusammensetzung von 90% Pedro Jiménez und 10% Moscatel, kombiniert mit unglaublichen kräuterigen und frischen Aromen, zusammen mit Zitrusnoten von sizilianischer Zitrone, erzeugen einen erfrischenden, weichen und runden Gaumen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320e409bbe34a0011c96ec6"],"name":{"pt":"Pisco Control Premium ","es":"Pisco Control Premium ","en":"Pisco Control Premium ","fr":"Pisco Control Premium ","it":"Pisco Control Premium ","de":"Pisco Control Premium "},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641cbe7e22df6f005cdf4c3b"}],"price":3800,"product":{"_id":"5d93abd80a4ababa6d65cee9","producer":null,"avatarUrl":"Product/piscocontrolpremium.jpg","slug":"pisco_control_premium","name":{"en":"Pisco Control Premium ","pt":"Pisco Control Premium ","es":"Pisco Control Premium ","fr":"Pisco Control Premium ","it":"Pisco Control Premium ","de":"Pisco Control Premium "}},"slug":"pisco_control_premium","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/piscocontrolpremium.jpg","owner":"6320e409bbe34a0011c96ec6","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"61fab0239f9efb00123c6226","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e409bbe34a0011c96ec6"],"name":{"pt":"Pisco Kappa","es":"Pisco Kappa","en":"Pisco Kappa","fr":"Pisco Kappa","it":"Pisco Kappa","de":"Pisco Kappa"},"options":[{"disabled":false,"price":7800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose, nos drinks + 15 reais","sons":[],"min":0,"_id":"641cbea556ee0d005c1ba5ec"}],"price":7800,"product":{"_id":"61fab0239f9efb00123c6224","disabled":false,"name":{"en":"Pisco Kappa","pt":"Pisco Kappa","es":"Pisco Kappa","fr":"Pisco Kappa","it":"Pisco Kappa","de":"Pisco Kappa"},"slug":"pisco_kappa","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/62620190-8446-11ec-a96f-a3dfc2497a4f.jpg"},"slug":"pisco_kappa","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/62620190-8446-11ec-a96f-a3dfc2497a4f.jpg","descript":{"pt":"kappa é um pisco sofisticado, talhado nos moldes dos bons cognacs, com dupla destilação em alambique de cobre legítimo francês, o que proporciona uma deliciosa concentração de aromas e sabores.","es":"kappa es un pisco sofisticado, tallado en el molde de buenos coñacs, con doble destilación en alambique de cobre francés legítimo, que proporciona una deliciosa concentración de aromas y sabores.","en":"kappa is a sophisticated pisco, carved in the mold of good cognacs, with double distillation in legitimate French copper still, which provides a delicious concentration of aromas and flavors.","fr":"Le kappa est un pisco sophistiqué, sculpté dans le moule de bons cognacs, avec une double distillation dans un alambic en cuivre français légitime, qui fournit une délicieuse concentration d’arômes et de saveurs.","it":"Il kappa è un sofisticato pisco, scolpito nello stampo dei buoni cognac, con doppia distillazione in legittimo alambicco di rame francese, che fornisce una deliziosa concentrazione di aromi e sapori.","de":"Kappa ist ein raffinierter Pisco, der in der Form guter Cognacs geschnitzt ist, mit doppelter Destillation in legitimer französischer Kupferdestille, die eine köstliche Konzentration von Aromen und Aromen bietet."},"menuOrder":2,"owner":"6320e409bbe34a0011c96ec6","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}}],"menus":[],"name":{"pt":"Pisco","es":"Pisco","en":"Pisco","fr":"Pisco","it":"Pisco","de":"Pisco"},"slug":"pisco","type":"Mix"},{"_id":"6320e45a4b00e300123a24a9","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6058d01d1e8add003557c743","descript":{"pt":"Nascido nas montanhas de Minas Gerais. Jungle Gin combina botânicos cuidadosamente selecionados às águas cristalinas de nascentes intocadas, nos tradicionais alambiques de cobre brasileiros.   Produzido em pequenos lotes, cada garrafa é engarrafada pelas mãos de seus criadores, carregando em si um sabor tão único quanto a natureza que inspira o seu nome","es":"Nacido en las montañas de Minas Gerais. Jungle Gin combina botánicos cuidadosamente seleccionados con las aguas cristalinas de manantiales prístinos, en alambiques de cobre tradicionales brasileños.   Producida en pequeños lotes, cada botella es embotellada por las manos de sus creadores, llevando dentro de sí un sabor tan único como la naturaleza que inspira su nombre.","en":"Born in the mountains of Minas Gerais. Jungle Gin combines carefully selected botanists with the crystal clear waters of pristine springs, in traditional Brazilian copper stills.   Produced in small batches, each bottle is bottled by the hands of its creators, carrying within it a flavor as unique as the nature that inspires its name.","fr":"Né dans les montagnes du Minas Gerais. Jungle Gin combine des botanistes soigneusement sélectionnés avec les eaux cristallines des sources immaculées, dans des alambics en cuivre brésiliens traditionnels.   Produite en petites quantités, chaque bouteille est embouteillée par les mains de ses créateurs, portant en elle une saveur aussi unique que la nature qui inspire son nom.","it":"Nato tra le montagne del Minas Gerais. Jungle Gin combina botanici accuratamente selezionati con le acque cristalline di sorgenti incontaminate, in tradizionali alambicchi di rame brasiliani.   Prodotta in piccoli lotti, ogni bottiglia viene imbottigliata dalle mani dei suoi creatori, portando al suo interno un sapore unico come la natura che ne ispira il nome.","de":"Geboren in den Bergen von Minas Gerais. Jungle Gin kombiniert sorgfältig ausgewählte Botaniker mit dem kristallklaren Wasser unberührter Quellen in traditionellen brasilianischen Kupferdestillierkolben.   Jede Flasche wird in kleinen Chargen hergestellt und von den Händen ihrer Schöpfer abgefüllt und trägt einen Geschmack in sich, der so einzigartig ist wie die Natur, die ihren Namen inspiriert."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Jungle Gin ","es":"Ginebra de la selva ","en":"Jungle Gin ","fr":"Jungle Gin ","it":"Gin della giungla ","de":"Dschungel-Gin "},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bdac6027891005534bfef"}],"price":3800,"product":{"_id":"5dc170810a4ababa6df00464","producer":null,"avatarUrl":"Product/jungle-gin.jpg","slug":"jungle_gin","name":{"en":"Jungle Gin ","pt":"Jungle Gin ","es":"Ginebra de la selva ","fr":"Jungle Gin ","it":"Gin della giungla ","de":"Dschungel Gin "}},"slug":"jungle_gin","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/jungle-gin.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6514562885a1bc005b386d40","avatarUrl":"Product/09436550-5d51-11ee-bb6c-6bd59edc673b.jpg","descript":{"en":"Prepared by Suntory, brings 06 special botanicals from the land of the rising sun, fplhs of sakura and sakura flower, gyokuro tea and the sencha, sansho pepper and yuzu lemon.","pt":"Elaborado pela Suntory,traz 06 botânicos especiais da terra do sol nascente,fplhs de sakura e flor de sakura,chá gyokuro e o sencha,pimenta sansho e limão yuzu.","es":"Preparado por Suntory, trae 06 botánicos especiales de la tierra del sol naciente, fplhs de sakura y flor de sakura, té gyokuro y el sencha, pimienta sansho y limón yuzu.","fr":"Préparé par Suntory, apporte 06 plantes spéciales du pays du soleil levant, des fleurs de sakura et de sakura, du thé gyokuro et du sencha, du poivre sansho et du citron yuzu.","it":"Preparato da Suntory, porta 06 botaniche speciali dalla terra del sol levante, fplhs di sakura e fiori di sakura, tè gyokuro e sencha, pepe sansho e limone yuzu.","de":"Zubereitet von Suntory, bringt 06 spezielle Botanicals aus dem Land der aufgehenden Sonne, fplhs von Sakura und Sakura-Blume, Gyokuro-Tee und die Sencha, Sansho-Pfeffer und Yuzu-Zitrone."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"en":"Roku Gin","pt":"Roku Gin","es":"Ginebra Roku","fr":"Roku Gin","it":"Roku Gin","de":"Roku Gin"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6514562885a1bc005b386d41","price":4800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","price":4800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6514562885a1bc005b386d3e","avatarUrl":"Product/09436550-5d51-11ee-bb6c-6bd59edc673b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Roku Gin","pt":"Roku Gin","es":"Ginebra Roku","fr":"Roku Gin","it":"Roku Gin","de":"Roku Gin"},"slug":"roku_gin","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"roku_gin","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65b4002965957a0070098787","avatarUrl":"Product/f4beac40-bc7b-11ee-ba2b-0b3fc6eb743f.jpg","descript":{"en":"A rare gin, produced in the Black Forest in Germany, distilled in small numbered batches and unfiltered, composed of 47 botanicals, some of them quite unusual.","pt":"Um gin raro,produzido na Floresta Negra na Alemanha,destilado em pequenos lotes numerados e não filtrado,composto por 47 botânicos,alguns deles bem incomuns.","es":"Una ginebra rara, producida en la Selva Negra en Alemania, destilada en pequeños lotes numerados y sin filtrar, compuesta por 47 botánicos, algunos de ellos bastante inusuales.","fr":"Un gin rare, produit dans la Forêt-Noire en Allemagne, distillé en petits lots numérotés et non filtré, composé de 47 plantes, dont certaines assez inhabituelles.","it":"Un gin raro, prodotto nella Foresta Nera in Germania, distillato in piccoli lotti numerati e non filtrati, composto da 47 botaniche, alcune delle quali piuttosto insolite.","de":"Ein seltener Gin, hergestellt im Schwarzwald in Deutschland, destilliert in kleinen nummerierten Chargen und unfiltriert, zusammengesetzt aus 47 Botanicals, von denen einige recht ungewöhnlich sind."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"en":"Monkey 47","pt":"Monkey 47","es":"Monkey 47","fr":"Monkey 47","it":"Monkey 47","de":"Monkey 47"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f8545c4e40780072dfb73b","price":5800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","price":5800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65b4002965957a0070098783","avatarUrl":"Product/f4beac40-bc7b-11ee-ba2b-0b3fc6eb743f.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Monkey 47","pt":"Monkey 47","es":"Monkey 47","fr":"Monkey 47","it":"Monkey 47","de":"Monkey 47"},"slug":"monkey_47","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"monkey_47","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68a62f37b0e1ee3395fcf978","avatarUrl":"Product/f75bfa80-7e02-11f0-a7ef-0bef8441fc74.jpg","descript":{"en":"","pt":"Gin irlandês,com nuances exóticas de cítricos frescos,botânicos orientais e chá-verde \"Gunpowder\".Destilado lentamente em alambique medieval, a criação principal  curiosa de PJ Rigney combina 8 botânicos extraídos em alambique e 4 extraídos a vapor. Pode se apreciado puro,com água tônica e uma fatia de grapefruit ou em deliciosos coquetéis refrescantes.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"en":"Gunpowder Irish Gin","pt":"Gunpowder Irish Gin","es":"Gunpowder Irish Gin","fr":"Gunpowder Irish Gin","it":"Gunpowder Irish Gin","de":"Gunpowder Irish Gin"},"options":[{"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose ou Drinks","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68a62fddb0e1ee3395fd0c14","sons":[]}],"owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","price":5800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68a62f37b0e1ee3395fcf976","avatarUrl":"Product/f75bfa80-7e02-11f0-a7ef-0bef8441fc74.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Gunpowder Irish Gin","pt":"Gunpowder Irish Gin","es":"Gunpowder Irish Gin","fr":"Gunpowder Irish Gin","it":"Gunpowder Irish Gin","de":"Gunpowder Irish Gin"},"slug":"gunpowder_irish_gin","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gunpowder_irish_gin","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65d902aada37e20071b55fd0","avatarUrl":"Product/b4ce41c0-d28a-11ee-b453-139dee7724be.jpg","descript":{"en":"Perhaps the most precious and luxurious craft gin ever conceived. Created to reflect the spirit of the French Riviera—Beau and Bon—is a London Dry Gin made with only organic and French ingredients. The result of a partnership between actor Brad Pitt, the Perrin family of the Château de Beaucastel, and none other than Tom Nichol – the iconic master distiller of Tanqueray Ten, with more than 40 years of experience in the production of exceptional gins.","pt":"Talvez o mais precioso e luxuoso gin artesanal já concebido.Criado para refletir o espírito da Riviera francesa-Beau e Bon-é um gin London Dry Gin elaborado apenas com ingredientes orgânicos e franceses.Fruto de uma parceria entre o ator Brad Pitt,a família Perrin do Château de Beaucastel, e ninguém menos que Tom Nichol- o mestre destilador icônico do Tanqueray Ten, com mais de 40 anos de experiência na produção de gins excepcionais.","es":"Quizás la ginebra artesanal más preciosa y lujosa jamás concebida. Creada para reflejar el espíritu de la Riviera francesa, Beau and Bon, es una London Dry Gin elaborada solo con ingredientes orgánicos y franceses. El resultado de una asociación entre el actor Brad Pitt, la familia Perrin del Château de Beaucastel y nada menos que Tom Nichol, el icónico maestro destilador de Tanqueray Ten, con más de 40 años de experiencia en la producción de ginebras excepcionales.","fr":"Peut-être le gin artisanal le plus précieux et le plus luxueux jamais conçu. Créé pour refléter l’esprit de la Côte d’Azur, Beau and Bon est un London Dry Gin fabriqué uniquement avec des ingrédients biologiques et français. Fruit d’un partenariat entre l’acteur Brad Pitt, la famille Perrin du Château de Beaucastel, et nul autre que Tom Nichol – l’emblématique maître distillateur de Tanqueray Ten, fort de plus de 40 ans d’expérience dans la production de gins d’exception.","it":"Forse il gin artigianale più prezioso e lussuoso mai concepito. Creato per riflettere lo spirito della Costa Azzurra, Beau and Bon è un London Dry Gin realizzato solo con ingredienti biologici e francesi. Frutto di una collaborazione tra l'attore Brad Pitt, la famiglia Perrin dello Château de Beaucastel, e nientemeno che Tom Nichol, l'iconico mastro distillatore di Tanqueray Ten, con oltre 40 anni di esperienza nella produzione di gin eccezionali.","de":"Vielleicht der wertvollste und luxuriöseste Craft-Gin, der je erdacht wurde. Beau and Bon wurde kreiert, um den Geist der Côte d'Azur widerzuspiegeln und ist ein London Dry Gin, der nur aus biologischen und französischen Zutaten hergestellt wird. Das Ergebnis einer Partnerschaft zwischen dem Schauspieler Brad Pitt, der Familie Perrin vom Château de Beaucastel und keinem Geringeren als Tom Nichol – dem ikonischen Brennmeister von Tanqueray Ten mit mehr als 40 Jahren Erfahrung in der Herstellung außergewöhnlicher Gins."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Brad Pitt & Perrin Family","pt":"Brad Pitt & Perrin Family","es":"Brad Pitt y la familia Perrin","fr":"Famille Brad Pitt et Perrin","it":"Brad Pitt e la famiglia Perrin","de":"Brad Pitt & Perrin Familie"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"en":"The Gardener Gin","pt":"The Gardener Gin","es":"La ginebra Gardener","fr":"Le Gin Jardinier","it":"Il Gin del Giardiniere","de":"Der Gardener Gin"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65d902aada37e20071b55fd1","price":12800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","price":12800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65d902aada37e20071b55fce","avatarUrl":"Product/b4ce41c0-d28a-11ee-b453-139dee7724be.jpg","disabled":false,"name":{"en":"The Gardener Gin","pt":"The Gardener Gin","es":"La ginebra Gardener","fr":"Le Gin Jardinier","it":"Il Gin del Giardiniere","de":"Der Gardener Gin"},"slug":"the_gardener_gin","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"the_gardener_gin","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c72b","descript":{"pt":"Toques frutados, florais e cítricos. O saboroso final é seco e levemente picante.","es":"Toques frutales, florales y cítricos. El sabroso final es seco y ligeramente picante.","en":"Fruity, floral and citrus touches. The tasty finish is dry and slightly spicy.","fr":"Touches fruitées, florales et d’agrumes. La finale savoureuse est sèche et légèrement épicée.","it":"Tocchi fruttati, floreali e agrumati. Il gustoso finale è asciutto e leggermente piccante.","de":"Fruchtige, blumige und zitrusartige Noten. Der schmackhafte Abgang ist trocken und leicht würzig."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Beg Tradicional ","es":"Mendicidad tradicional ","en":"Traditional Beg ","fr":"Mendicité traditionnelle ","it":"Elemosina tradizionale ","de":"Traditionelles Betteln "},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bd8ab8eb92a005571b419"}],"price":3800,"product":{"_id":"5d56fb3c0a4ababa6d86c883","producer":null,"avatarUrl":"Product/beg.jpg","slug":"beg_tradicional","name":{"en":"Traditional Beg ","pt":"Beg Tradicional ","es":"Mendicidad tradicional ","fr":"Mendicité traditionnelle ","it":"Elemosina tradizionale ","de":"Traditionelles Betteln "}},"slug":"beg_tradicional","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/beg.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c72d","descript":{"pt":"Mais um grande produto da BEG DESTILARIA. O Modern & Tropical é um Gin floral seguido por notas frutadas e cítricas.","es":"Otro gran producto de BEG DISTILLERY. Modern & Tropical es una ginebra floral seguida de notas frutales y cítricas.","en":"Another great product of BEG DISTILLERY. Modern & Tropical is a floral Gin followed by fruity and citrus notes.","fr":"Un autre excellent produit de BEG DISTILLERY. Modern & Tropical est un Gin floral suivi de notes fruitées et d’agrumes.","it":"Un altro grande prodotto di BEG DISTILLERY. Modern & Tropical è un Gin floreale seguito da note fruttate e agrumate.","de":"Ein weiteres großartiges Produkt der BEG DISTILLERY. Modern & Tropical ist ein blumiger Gin, gefolgt von fruchtigen und zitrusartigen Noten."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Beg Modern & Tropical ","es":"Beg Moderno y Tropical ","en":"Beg Modern & Tropical ","fr":"Beg Modern & Tropical ","it":"Beg moderno e tropicale ","de":"Beg Modern & Tropical "},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bd8c212579e005591f778"}],"price":3800,"product":{"_id":"5d56fb3d0a4ababa6d86c886","producer":null,"avatarUrl":"Product/modern-tropical.jpg","slug":"beg_modern_and_tropical","name":{"en":"Beg Modern & Tropical ","pt":"Beg Modern & Tropical ","es":"Beg Moderno y Tropical ","fr":"Beg Modern & Tropical ","it":"Beg moderno e tropicale ","de":"Beg Modern & Tropical "}},"slug":"beg_modern_and_tropical","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/modern-tropical.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c729","descript":{"pt":"O New World Navy tem teor alcóolico de 54%, o máximo permitido pela legislação brasileira.  A bebida é inspirada no Navy Strength, categoria que engloba gins com graduação alcoólica de 57% e 58%.","es":"La Marina del Nuevo Mundo tiene un contenido de alcohol del 54%, el máximo permitido por la legislación brasileña.  La bebida está inspirada en Navy Strength, una categoría que incluye ginebras con un contenido de alcohol de 57% y 58%.","en":"The New World Navy has an alcohol content of 54%, the maximum allowed by Brazilian legislation.  The drink is inspired by Navy Strength, a category that includes gins with an alcohol content of 57% and 58%.","fr":"La New World Navy a une teneur en alcool de 54%, le maximum autorisé par la législation brésilienne.  La boisson s’inspire de Navy Strength, une catégorie qui comprend les gins avec une teneur en alcool de 57% et 58%.","it":"La Nuova Marina Mondiale ha una gradazione alcolica del 54%, il massimo consentito dalla legislazione brasiliana.  La bevanda si ispira alla Navy Strength, categoria che comprende gin con una gradazione alcolica di 57% e 58%.","de":"Die New World Navy hat einen Alkoholgehalt von 54%, das von der brasilianischen Gesetzgebung erlaubte Maximum.  Das Getränk ist inspiriert von Navy Strength, einer Kategorie, die Gins mit einem Alkoholgehalt von 57% und 58% umfasst."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Beg Navy","es":"Beg Marina","en":"Beg Navy","fr":"Marine de Beg","it":"Marina di Beg","de":"Beg Navy"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bd8dc8bee4d00558b64b1"}],"price":3800,"product":{"_id":"5d56fb3c0a4ababa6d86c87e","producer":null,"avatarUrl":"Product/begnavy.jpg","slug":"beg_navy","name":{"en":"Beg Navy","pt":"Beg Navy","es":"Beg Marina","fr":"Marine de Beg","it":"Marina di Beg","de":"Beg Navy"}},"slug":"beg_navy","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/begnavy.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6db","descript":{"pt":"Nascido na atmosfera encantada da Fazenda Cachoeira, sua casa é a primeira destilaria exclusiva de Gin do Brasil. Amázzoni é um produto 100% brasileiro por filosofia, ingredientes e ciclo de produção. E isso nunca se tinha visto antes, pelo menos, não até hoje.","es":"Nacido en la atmósfera encantada de Fazenda Cachoeira, su hogar es la primera destilería exclusiva de ginebra de Brasil. Amázzoni es un producto 100% brasileño por filosofía, ingredientes y ciclo de producción. Y esto nunca se había visto antes, al menos, no hasta hoy.","en":"Born in the enchanted atmosphere of Fazenda Cachoeira, his home is Brazil's first exclusive Gin distillery. Amázzoni is a 100% Brazilian product by philosophy, ingredients and production cycle. And this had never been seen before, at least, not until today.","fr":"Né dans l’atmosphère enchantée de Fazenda Cachoeira, sa maison est la première distillerie de gin exclusive du Brésil. Amázzoni est un produit 100% brésilien par philosophie, ingrédients et cycle de production. Et cela n’avait jamais été vu auparavant, du moins, pas jusqu’à aujourd’hui.","it":"Nata nell'atmosfera incantata di Fazenda Cachoeira, la sua casa è la prima distilleria di Gin esclusiva del Brasile. Amázzoni è un prodotto 100% brasiliano per filosofia, ingredienti e ciclo produttivo. E questo non era mai stato visto prima, almeno, non fino ad oggi.","de":"Geboren in der bezaubernden Atmosphäre der Fazenda Cachoeira, ist seine Heimat Brasiliens erste exklusive Gin-Destillerie. Amázzoni ist ein 100% brasilianisches Produkt nach Philosophie, Zutaten und Produktionszyklus. Und das hatte man noch nie gesehen, zumindest nicht bis heute."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Amazzoni Gin","es":"Ginebra Amazzoni","en":"Amazzoni Gin","fr":"Amazzoni Gin","it":"Amazzoni Gin","de":"Amazzoni Gin"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bdaf912579e005591f7a3"}],"price":3800,"product":{"_id":"5b8ea86afa271c9ee3c50810","producer":null,"avatarUrl":"Product/amazzoni-gin.jpg","slug":"amazzoni_gin","name":{"en":"Amazzoni Gin","pt":"Amazzoni Gin","es":"Ginebra Amazzoni","fr":"Amazzoni Gin","it":"Amazzoni Gin","de":"Amazzoni Gin"}},"slug":"amazzoni_gin","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/amazzoni-gin.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6526fee24790f4005b28321b","avatarUrl":"Product/fdfe15d0-686f-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","descript":{"en":"Delicious ultra premium gin, handcrafted in London.Contains 12 rigorously selected herbs from 4 continents. It reveals a smooth and harmonious texture, with a characteristic flavor, while the seductive notes of citrus fruits lend a pleasant character, with a fresh and balanced finish.","pt":"Gin ultra premium delicioso,elaborado de forma artesanal em Londres.Contém 12 ervas rigorosamente selecionadas de 4 continentes.Revela uma textura suave e harmoniosa, com um sabor caracteristico, enquanto as notas sedutoras de frutas cítricas emprestam um caráter agradável, com final fresco e equilibrado.","es":"Deliciosa ginebra ultra premium, elaborada artesanalmente en Londres.Contiene 12 hierbas rigurosamente seleccionadas de 4 continentes. Revela una textura suave y armoniosa, con un sabor característico, mientras que las seductoras notas de los cítricos le confieren un carácter agradable, con un final fresco y equilibrado.","fr":"Délicieux gin ultra premium, fabriqué à la main à Londres.Contient 12 herbes rigoureusement sélectionnées de 4 continents. Il révèle une texture lisse et harmonieuse, avec une saveur caractéristique, tandis que les notes séduisantes d’agrumes confèrent un caractère agréable, avec une finale fraîche et équilibrée.","it":"Delizioso gin ultra premium, prodotto artigianalmente a Londra.Contiene 12 erbe rigorosamente selezionate provenienti da 4 continenti. Rivela una consistenza morbida e armoniosa, dal sapore caratteristico, mentre le seducenti note degli agrumi conferiscono un carattere piacevole, con un finale fresco ed equilibrato.","de":"Köstlicher Ultra-Premium-Gin, handgefertigt in London.Enthält 12 streng ausgewählte Kräuter aus 4 Kontinenten. Er offenbart eine weiche und harmonische Textur mit einem charakteristischen Geschmack, während die verführerischen Noten von Zitrusfrüchten einen angenehmen Charakter mit einem frischen und ausgewogenen Abgang verleihen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"en":"Bulldog London Dry","pt":"Bulldog London Dry","es":"Bulldog London Seco","fr":"Bulldog London Dry","it":"Bulldog Londra Dry","de":"Bulldogge London Trocken"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6526fee24790f4005b28321c","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]},{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6526fee24790f4005b28321d","price":4200,"promoPrice":0,"volume":"Gin Tonic","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6526fee24790f4005b283219","avatarUrl":"Product/fdfe15d0-686f-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Bulldog London Dry","pt":"Bulldog London Dry","es":"Bulldog London Seco","fr":"Bulldog London Dry","it":"Bulldog Londra Dry","de":"Bulldogge London Trocken"},"slug":"bulldog_london_dry","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bulldog_london_dry","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6d7","descript":{"pt":"Somos o primeiro London Dry Gin da América Latina. Nosso método de produção \"one-shot\" é tradicional, artesanal e 100% feito no Brasil. Maceramos ingredientes frescos e locais antes da destilação, para obter um resultado exclusivo e único. Nossa receita foi elaborada por um dos maiores destiladores de gin do mundo, inglês Rob Dorsett, que tem no currículo mais de 250 marcas de gin. O Arapuru, tráz versatilidade para todos os drinks feitos a base de GIN tradicional. ","es":"Somos la primera London Dry Gin de Latinoamérica. Nuestro método de producción \"one-shot\" es tradicional, artesanal y 100% made in Brazil. Maceramos ingredientes frescos y locales antes de la destilación para lograr un resultado único y único. Nuestra receta fue preparada por uno de los destiladores de ginebra más grandes del mundo, el inglés Rob Dorsett, que tiene más de 250 marcas de ginebra en su haber. El Arapuru, aporta versatilidad a todas las bebidas elaboradas a base de ginebra tradicional. ","en":"We are the first London Dry Gin in Latin America. Our \"one-shot\" production method is traditional, handmade and 100% made in Brazil. We macerate fresh, local ingredients before distillation to achieve a unique and unique result. Our recipe was prepared by one of the largest gin distillers in the world, Englishman Rob Dorsett, who has more than 250 gin brands under his belt. The Arapuru, brings versatility to all drinks made from traditional GIN. ","fr":"Nous sommes le premier London Dry Gin en Amérique latine. Notre méthode de production « one-shot » est traditionnelle, artisanale et 100% made in Brazil. Nous faisons macérer des ingrédients frais et locaux avant la distillation pour obtenir un résultat unique et unique. Notre recette a été préparée par l’un des plus grands distillateurs de gin au monde, l’Anglais Rob Dorsett, qui a plus de 250 marques de gin à son actif. L’Arapuru, apporte de la polyvalence à toutes les boissons à base de GIN traditionnel. ","it":"Siamo il primo London Dry Gin in America Latina. Il nostro metodo di produzione \"one-shot\" è tradizionale, fatto a mano e 100% made in Brazil. Maceriamo ingredienti freschi e locali prima della distillazione per ottenere un risultato unico e unico. La nostra ricetta è stata preparata da uno dei più grandi distillatori di gin del mondo, l'inglese Rob Dorsett, che ha più di 250 marchi di gin al suo attivo. L'Arapuru, porta versatilità a tutte le bevande a base di GIN tradizionale. ","de":"Wir sind der erste London Dry Gin in Lateinamerika. Unsere \"One-Shot\"-Produktionsmethode ist traditionell, handgefertigt und wird zu 100% in Brasilien hergestellt. Wir mazerieren frische, lokale Zutaten vor der Destillation, um ein einzigartiges und einzigartiges Ergebnis zu erzielen. Unser Rezept wurde von einem der größten Gin-Destillateure der Welt, dem Engländer Rob Dorsett, zubereitet, der mehr als 250 Gin-Marken auf dem Buckel hat. Der Arapuru bringt Vielseitigkeit in alle Getränke, die aus traditionellem GIN hergestellt werden. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Arapuru","es":"Arapuru","en":"Arapuru","fr":"Arapuru","it":"Arapuru","de":"Arapuru"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bdae3de9e4400550ecb92"}],"price":3800,"product":{"_id":"57e02376f1fb67ed11c1d338","producer":null,"avatarUrl":"Product/balloon2.jpg","slug":"arapuru","name":{"en":"Arapuru","pt":"Arapuru","es":"Arapuru","fr":"Arapuru","it":"Arapuru","de":"Arapuru"}},"slug":"arapuru","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/balloon2.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"63ff5dda11a5ae0051d2acfe","avatarUrl":"Product/e460b370-b83a-11ed-a14b-871e73e49720.jpg","descript":{"pt":"Elaborado com ingredientes botânicos e frutas exóticas para dar um toque de suavidade, infusionadatras quatro destilaçoes para alcançar uma pureza e uma classe incrível.","es":"Elaborado con ingredientes botánicos y frutas exóticas para darle un toque de suavidad, infundió cuatro destilaciones para lograr una pureza y clase increíbles.","en":"Made with botanical ingredients and exotic fruits to give a touch of softness, infused four distillations to achieve an incredible purity and class.","fr":"Fabriqué avec des ingrédients botaniques et des fruits exotiques pour donner une touche de douceur, infusé quatre distillations pour obtenir une pureté et une classe incroyables.","it":"Realizzato con ingredienti botanici e frutta esotica per dare un tocco di morbidezza, ha infuso quattro distillazioni per ottenere un'incredibile purezza e classe.","de":"Hergestellt aus pflanzlichen Zutaten und exotischen Früchten, um einen Hauch von Weichheit zu verleihen, wurden vier Destillationen infundiert, um eine unglaubliche Reinheit und Klasse zu erreichen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Gin MOM Love","es":"Gin MOM Amor","en":"Gin MOM Love","fr":"Gin MOM Amour","it":"Gin MOM Love","de":"Gin MOM Liebe"},"options":[{"disabled":false,"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dd02c131832005c626abd"}],"owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","price":4200,"product":{"_id":"63ff5dda11a5ae0051d2acfc","avatarUrl":"Product/e460b370-b83a-11ed-a14b-871e73e49720.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Gin MOM Love","pt":"Gin MOM Love","es":"Gin MOM Amor","fr":"Gin MOM Amour","it":"Gin MOM Love","de":"Gin MOM Liebe"},"slug":"gin_mom_love","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gin_mom_love","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"64061e21051cbc0052102f27","avatarUrl":"Product/b2de10e0-bc40-11ed-8bad-57e18d608751.jpg","descript":{"pt":"O gin descansa por 2 dias antes de ser diluído com água e ser engarrafado.Até chegar nessa receita final, foram feitos 192 testes, 25 deles apenas para escolher o zimbro que é utilizado.esse processo artesanal inovador torna o Lonewolf um dos gins mais interessantes lançados nos últimos tempos.","es":"La ginebra reposa durante 2 días antes de diluirse con agua y embotellarse. Hasta llegar a esta receta final, se realizaron 192 pruebas, 25 de ellas solo para elegir el enebro que se utiliza.este innovador proceso artesanal convierte a Lonewolf en una de las ginebras más interesantes lanzadas en los últimos tiempos.","en":"The gin rests for 2 days before being diluted with water and being bottled. Until arriving at this final recipe, 192 tests were done, 25 of them just to choose the juniper that is used.this innovative handmade process makes Lonewolf one of the most interesting gins released in recent times.","fr":"Le gin repose pendant 2 jours avant d’être dilué avec de l’eau et d’être mis en bouteille. Jusqu’à ce que vous arriviez à cette recette finale, 192 tests ont été effectués, dont 25 juste pour choisir le genévrier utilisé.ce procédé innovant fait à la main fait de Lonewolf l’un des gins les plus intéressants sortis ces derniers temps.","it":"Il gin riposa per 2 giorni prima di essere diluito con acqua e imbottigliato. Fino ad arrivare a questa ricetta finale, sono stati fatti 192 test, 25 dei quali solo per scegliere il ginepro che viene utilizzato.questo innovativo processo artigianale rende Lonewolf uno dei gin più interessanti usciti negli ultimi tempi.","de":"Der Gin ruht 2 Tage, bevor er mit Wasser verdünnt und in Flaschen abgefüllt wird. Bis zu diesem endgültigen Rezept wurden 192 Tests durchgeführt, 25 davon nur zur Auswahl des verwendeten Wacholders.Dieses innovative handgefertigte Verfahren macht Lonewolf zu einem der interessantesten Gins, die in letzter Zeit auf den Markt kommen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Brewdog Lonewolf Original Gin","es":"Brewdog Lonewolf Ginebra Original","en":"Brewdog Lonewolf Original Gin","fr":"Brewdog Lonewolf Original Gin","it":"Brewdog Lonewolf Original Gin","de":"Brewdog Lonewolf Original Gin"},"options":[{"disabled":false,"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose ","sons":[],"min":0,"_id":"641dd04fced4d4005ca648ca"}],"owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","price":4800,"product":{"_id":"64061e21051cbc0052102f25","avatarUrl":"Product/b2de10e0-bc40-11ed-8bad-57e18d608751.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Brewdog Lonewolf Original Gin","pt":"Brewdog Lonewolf Original Gin","es":"Brewdog Lonewolf Ginebra Original","fr":"Brewdog Lonewolf Original Gin","it":"Brewdog Lonewolf Original Gin","de":"Brewdog Lonewolf Original Gin"},"slug":"brewdog_lonewolf_original_gin","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"brewdog_lonewolf_original_gin","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c711","descript":{"pt":"Tanqueray Flor de Sevilla é um gin exclusivo feito com essências de laranja Sevilla e outras ervas, criando um aroma único. Elaborado e inspirado nas receitas originais de Charles Tanqueray e no amadurecimento das laranjas, o Gin Tanqueray Sevilla apresenta um equilíbrio perfeito entre o sabor agridoce com a complexidade do Tanqueray London Dry Gin.","es":"Tanqueray Flor de Sevilla es una ginebra exclusiva elaborada con esencias de naranja sevillana y otras hierbas, creando un aroma único. Elaborada e inspirada en las recetas originales de Charles Tanqueray y la maduración de las naranjas, Tanqueray Sevilla Gin presenta un equilibrio perfecto entre el sabor agridulce y la complejidad de Tanqueray London Dry Gin.","en":"Tanqueray Flor de Sevilla is an exclusive gin made with essences of Sevilla orange and other herbs, creating a unique aroma. Elaborated and inspired by the original recipes of Charles Tanqueray and the ripening of oranges, Tanqueray Sevilla Gin presents a perfect balance between the bittersweet taste and the complexity of Tanqueray London Dry Gin.","fr":"Tanqueray Flor de Sevilla est un gin exclusif à base d’essences d’orange de Séville et d’autres herbes, créant un arôme unique. Élaboré et inspiré par les recettes originales de Charles Tanqueray et la maturation des oranges, Tanqueray Sevilla Gin présente un équilibre parfait entre le goût doux-amer et la complexité du Tanqueray London Dry Gin.","it":"Tanqueray Flor de Sevilla è un gin esclusivo realizzato con essenze di arancia di Siviglia e altre erbe, creando un aroma unico. Elaborato e ispirato alle ricette originali di Charles Tanqueray e alla maturazione delle arance, Tanqueray Sevilla Gin presenta un perfetto equilibrio tra il gusto agrodolce e la complessità del Tanqueray London Dry Gin.","de":"Tanqueray Flor de Sevilla ist ein exklusiver Gin, der mit Essenzen der Sevilla-Orange und anderen Kräutern hergestellt wird, die ein einzigartiges Aroma erzeugen. Ausgearbeitet und inspiriert von den Originalrezepten von Charles Tanqueray und der Reifung von Orangen, präsentiert Tanqueray Sevilla Gin eine perfekte Balance zwischen dem bittersüßen Geschmack und der Komplexität von Tanqueray London Dry Gin."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Tanqueray Flor de Sevilla","es":"Flor de Tanqueray de Sevilla","en":"Tanqueray Flower of Sevilla","fr":"Tanqueray Fleur de Séville","it":"Fiore Tanqueray di Siviglia","de":"Tanqueray Blume von Sevilla"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bdbe7027891005534c001"}],"price":3800,"product":{"_id":"5d56fb3b0a4ababa6d86c7d3","producer":null,"avatarUrl":"Product/Tanqueray2.jpg","slug":"tanqueray_flor_de_sevilla","name":{"en":"Tanqueray Flower of Sevilla.","pt":"Tanqueray Flor de Sevilla.","es":"Flor de Tanqueray de Sevilla.","fr":"Tanqueray Fleur de Séville.","it":"Fiore Tanqueray di Siviglia.","de":"Tanqueray-Blume von Sevilla."}},"slug":"tanqueray_flor_de_sevilla","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Tanqueray2.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c691","descript":{"pt":"The Botanist é um gin realmente incomum. É feito em pequenos lotes de botânicos da ilha de Islay e produzido por uma das destilarias mais famosas, especialmente na produção de Malt Whisky, a Bruichladdich.","es":"La Botanist es una ginebra realmente inusual. Se elabora en pequeños lotes de botánicos de la isla de Islay y es producido por una de las destilerías más famosas, especialmente en la producción de whisky de malta, Bruichladdich.","en":"The Botanist is a really unusual gin. It is made in small batches of botanists from the island of Islay and produced by one of the most famous distilleries, especially in the production of Malt Whisky, Bruichladdich.","fr":"Le Botanist est un gin vraiment inhabituel. Il est fabriqué en petits lots de botanistes de l’île d’Islay et produit par l’une des distilleries les plus célèbres, en particulier dans la production de whisky de malt, Bruichladdich.","it":"Il Botanist è un gin davvero insolito. È prodotto in piccoli lotti di botanici dell'isola di Islay e prodotto da una delle distillerie più famose, soprattutto nella produzione di whisky di malto, Bruichladdich.","de":"Der Botanist ist ein wirklich ungewöhnlicher Gin. Es wird in kleinen Chargen von Botanikern von der Insel Islay hergestellt und von einer der berühmtesten Destillerien hergestellt, insbesondere in der Herstellung von Malt Whisky, Bruichladdich."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":9,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"The Botanist","es":"Botanist","en":"The Botanist","fr":"Botanist","it":"Botanist","de":"Botanist"},"options":[{"disabled":false,"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dd1722d96d7005c08b5c6"}],"price":5800,"product":{"_id":"578d02b1f1fb67ed11c18c67","producer":null,"avatarUrl":"Product/Botanic.jpg","slug":"the_botanist","name":{"en":"The Botanist","pt":"The Botanist","es":"El botánico","fr":"Le botaniste","it":"Il Botanico","de":"Der Botaniker"}},"slug":"the_botanist","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Botanic.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c6ef","descript":{"pt":"Dry Gin WH 48 Orgânico (44%), destilado em alambique de cobre artesanal handmade, tem o aroma fresco proporcionado pelas folhas da cana e sabor levemente amargo causado pela erva-mate gaúcha e com toque picante do gengibre.","es":"Dry Gin WH 48 Organic (44%), destilada en alambique de cobre hecho a mano, tiene el aroma fresco proporcionado por las hojas de la caña y el sabor ligeramente amargo causado por la yerba mate de Rio Grande do Sul y con un toque picante de jengibre.","en":"Dry Gin WH 48 Organic (44%), distilled in handmade copper still, has the fresh aroma provided by the leaves of the cane and slightly bitter taste caused by the yerba mate of Rio Grande do Sul and with a spicy touch of ginger.","fr":"Dry Gin WH 48 Organic (44%), distillé dans un alambic en cuivre fait main, a l’arôme frais apporté par les feuilles de canne et le goût légèrement amer causé par la yerba mate du Rio Grande do Sul et avec une touche épicée de gingembre.","it":"Il Dry Gin WH 48 Organic (44%), distillato in alambicco di rame fatto a mano, ha l'aroma fresco fornito dalle foglie della canna e un sapore leggermente amaro causato dalla yerba mate del Rio Grande do Sul e con un tocco speziato di zenzero.","de":"Dry Gin WH 48 Organic (44%), destilliert in handgefertigter Kupferdestille, hat das frische Aroma der Blätter des Zuckerrohrs und einen leicht bitteren Geschmack, der durch den Yerba Mate von Rio Grande do Sul verursacht wird, und mit einem würzigen Hauch von Ingwer."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":11,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Weber Haus Dry Gin 48 Orgânico","es":"Weber Haus Dry Gin 48 Orgánica","en":"Weber Haus Dry Gin 48 Organic","fr":"Weber Haus Gin Dry Gin 48 Bio","it":"Weber Haus Dry Gin 48 Biologico","de":"Weber Haus Dry Gin 48 Bio"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bdb1b8eb92a005571b460"}],"price":3800,"product":{"_id":"5beee55cfa271c9ee3c5ccc7","producer":null,"avatarUrl":"Product/gin-wh-prata.jpg","slug":"weber_haus_dry_gin_48_organico","name":{"en":"Weber Haus Dry Gin 48 Organic","pt":"Weber Haus Dry Gin 48 Orgânico","es":"Weber Haus Dry Gin 48 Orgánica","fr":"Weber Haus Gin Dry Gin 48 Bio","it":"Weber Haus Dry Gin 48 Biologico","de":"Weber Haus Dry Gin 48 Bio"}},"slug":"weber_haus_dry_gin_48_organico","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/gin-wh-prata.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c6f1","descript":{"pt":"O London Dry Gin WH 48 Orgânico (40%), destilado de zimbro, se diferencia pelo toque da Amburana e especiarias que remetem à madeira. A árvore brasileira oferece aroma e sabor sutilmente adocicado e frutado, além de ser responsável pelo tom dourado do gin, formando uma bebida aromática única.","es":"La London Dry Gin WH 48 Organic (40%), una bebida espirituosa de enebro, se distingue por el toque de Amburana y especias que hacen referencia a la madera. El árbol brasileño ofrece aroma y sabor sutilmente dulce y afrutado, además de ser responsable del tono dorado de la ginebra, formando una bebida aromática única.","en":"The London Dry Gin WH 48 Organic (40%), a juniper spirit, is distinguished by the touch of Amburana and spices that refer to wood. The Brazilian tree offers subtly sweet and fruity aroma and flavor, as well as being responsible for the golden tone of gin, forming a unique aromatic drink.","fr":"Le London Dry Gin WH 48 Organic (40%), un spiritueux de genièvre, se distingue par la touche d’Amburana et d’épices qui font référence au bois. L’arbre brésilien offre un arôme et une saveur subtilement sucrés et fruités, tout en étant responsable du ton doré du gin, formant une boisson aromatique unique.","it":"Il London Dry Gin WH 48 Organic (40%), un distillato di ginepro, si distingue per il tocco di Amburana e spezie che rimandano al legno. L'albero brasiliano offre aromi e sapori sottilmente dolci e fruttati, oltre ad essere responsabile del tono dorato del gin, formando una bevanda aromatica unica.","de":"Der London Dry Gin WH 48 Organic (40%), eine Wacholderspirituose, zeichnet sich durch den Hauch von Amburana und Gewürzen aus, die sich auf Holz beziehen. Der brasilianische Baum bietet ein subtil süßes und fruchtiges Aroma und Geschmack, ist aber auch für den goldenen Ton des Gins verantwortlich und bildet ein einzigartiges aromatisches Getränk."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":12,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Lote Especial Amburana)","es":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Lote Especial Amburana)","en":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Amburana Special Lot)","fr":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Amburana Special Lot)","it":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Amburana Special Lot)","de":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Amburana Special Lot)"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bdb3545e07a00556a7fc3"}],"price":3800,"product":{"_id":"5abbcbd0fa271c9ee3c3eb49","producer":null,"avatarUrl":"Product/gin-weber-haus-wh-48-london-dry-organico-750ml_.jpg","slug":"weber_haus_london_dry_gin_48_lote_especial_amburana","name":{"en":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Amburana Special Blend)","pt":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Lote Especial Amburana)","es":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Amburana Special Blend)","fr":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Mélange spécial Amburana)","it":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Amburana Special Blend)","de":"Weber Haus London Dry Gin 48 (Amburana Special Blend)"}},"slug":"weber_haus_london_dry_gin_48_lote_especial_amburana","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/gin-weber-haus-wh-48-london-dry-organico-750ml_.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c61f","descript":{"pt":"Beefeater é o único Gin Premium destilado em Londres. Seu sabor distinto é resultado de uma receita complexa que une amoras italianas, coentro romeno, russo e búlgaro, cascas de limão e laranja espanhóis, além de outros ingredientes secretos. Um habilidoso processo de destilação finaliza a produção desta agradável bebida.","es":"Beefeater es la única ginebra Premium destilada en Londres. Su sabor distintivo es el resultado de una receta compleja que une moras italianas, cilantro rumano, ruso y búlgaro, cáscaras españolas de limón y naranja, así como otros ingredientes secretos. Un hábil proceso de destilación termina la producción de esta agradable bebida.","en":"Beefeater is the only Premium Gin distilled in London. Its distinctive flavor is the result of a complex recipe that unites Italian blackberries, Romanian, Russian and Bulgarian coriander, Spanish lemon and orange peels, as well as other secret ingredients. A skillful distillation process finishes the production of this pleasant drink.","fr":"Beefeater est le seul Premium Gin distillé à Londres. Sa saveur distinctive est le résultat d’une recette complexe qui unit les mûres italiennes, la coriandre roumaine, russe et bulgare, le zeste de citron et d’orange espagnol, ainsi que d’autres ingrédients secrets. Un processus de distillation habile termine la production de cette boisson agréable.","it":"Beefeater è l'unico Premium Gin distillato a Londra. Il suo sapore distintivo è il risultato di una ricetta complessa che unisce more italiane, coriandolo rumeno, russo e bulgaro, scorze di limone e arancia spagnoli, oltre ad altri ingredienti segreti. Un abile processo di distillazione completa la produzione di questa piacevole bevanda.","de":"Beefeater ist der einzige Premium Gin, der in London destilliert wird. Sein unverwechselbarer Geschmack ist das Ergebnis eines komplexen Rezepts, das italienische Brombeeren, rumänischen, russischen und bulgarischen Koriander, spanische Zitronen- und Orangenschalen sowie andere geheime Zutaten vereint. Ein geschickter Destillationsprozess beendet die Herstellung dieses angenehmen Getränks."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":13,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Beefeater London Dry","es":"Beefeater Londres Seco","en":"Beefeater London Dry","fr":"Beefeater London Dry","it":"Beefeater London Dry","de":"Beefeater London Trocken"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bdba1affe470055b9682d"}],"price":3800,"product":{"_id":"56d338e6c10d5ca008914cb6","slug":"beefeater_london_dry","avatarUrl":"Product/BEEFEATER1.jpg","producer":null,"name":{"en":"Beefeater London Dry","pt":"Beefeater London Dry","es":"Beefeater Londres Seco","fr":"Beefeater London Dry","it":"Beefeater London Dry","de":"Beefeater London Trocken"}},"slug":"beefeater_london_dry","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/BEEFEATER1.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c621","descript":{"pt":"Charles Tanqueray estabeleceu sua primeira destilaria em Londres em 1830, com o propósito de produzir um gin de altíssima qualidade. Destilado 4 vezes a partir de grãos, ervas e especiarias da Itália selecionadas manualmente, com água puríssima, enorme atenção ao processo de produção e controle de qualidade, Tanqueray amadurece por oito meses antes de ser engarrafado.","es":"Charles Tanqueray estableció su primera destilería en Londres en 1830 con el propósito de producir una ginebra de la más alta calidad. Destilado 4 veces de granos, hierbas y especias italianas seleccionadas a mano, con agua pura, enorme atención al proceso de producción y control de calidad, Tanqueray madura durante ocho meses antes de ser embotellado.","en":"Charles Tanqueray established his first distillery in London in 1830 for the purpose of producing a gin of the highest quality. Distilled 4 times from hand-selected Italian grains, herbs and spices, with pure water, enormous attention to the production process and quality control, Tanqueray ripens for eight months before being bottled.","fr":"Charles Tanqueray a établi sa première distillerie à Londres en 1830 dans le but de produire un gin de la plus haute qualité. Distillé 4 fois à partir de céréales, d’herbes et d’épices italiennes sélectionnées à la main, avec de l’eau pure, une énorme attention au processus de production et au contrôle de la qualité, Tanqueray mûrit pendant huit mois avant d’être mis en bouteille.","it":"Charles Tanqueray fondò la sua prima distilleria a Londra nel 1830 allo scopo di produrre un gin di altissima qualità. Distillato 4 volte da grani, erbe e spezie italiane selezionate a mano, con acqua purissima, grande attenzione al processo produttivo e al controllo qualità, Tanqueray matura per otto mesi prima di essere imbottigliato.","de":"Charles Tanqueray gründete 1830 seine erste Destillerie in London, um einen Gin von höchster Qualität herzustellen. 4-fach destilliert aus handverlesenen italienischen Körnern, Kräutern und Gewürzen, mit reinem Wasser, enormer Aufmerksamkeit für den Produktionsprozess und Qualitätskontrolle, reift Tanqueray acht Monate lang, bevor es in Flaschen abgefüllt wird."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":14,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Tanqueray London Dry","es":"Tanqueray Londres Seco","en":"Tanqueray London Dry","fr":"Tanqueray Londres Sec","it":"Tanqueray Londra Dry","de":"Tanqueray London Trocken"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bdbcdde9e4400550ecba2"}],"price":3800,"product":{"_id":"56d338e5c10d5ca008914cb0","slug":"tanqueray_london_dry","avatarUrl":"Product/Gim-Tanqueray1.jpg","producer":null,"name":{"en":"Tanqueray London Dry","pt":"Tanqueray London Dry","es":"Tanqueray Londres Seco","fr":"Tanqueray Londres Sec","it":"Tanqueray Londra Dry","de":"Tanqueray London Trocken"}},"slug":"tanqueray_london_dry","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Gim-Tanqueray1.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c623","descript":{"pt":"O único Gin Super Premium da categoria. Nota-se o aroma fresco de várias frutas, ervas e especiarias. Na boca, a essência viva do cítrico e zimbro é evidenciada com suaves notas de camomila. Enquanto o destilado se prolonga na boca, seu acabamento suave e refrescante é realçado com toques de toranja, laranja e limão.","es":"La única ginebra Super Premium de la categoría. Tenga en cuenta el aroma fresco de varias frutas, hierbas y especias. En boca se evidencia la esencia viva de cítricos y enebro con suaves notas de manzanilla. Mientras el espíritu permanece en boca, su final suave y refrescante se realza con toques de pomelo, naranja y limón.","en":"The only Super Premium Gin in the category. Note the fresh aroma of various fruits, herbs and spices. In the mouth, the living essence of citrus and juniper is evidenced with soft notes of chamomile. While the spirit lingers in the mouth, its soft and refreshing finish is enhanced with touches of grapefruit, orange and lemon.","fr":"Le seul Super Premium Gin de la catégorie. Notez l’arôme frais de divers fruits, herbes et épices. En bouche, l’essence vivante des agrumes et du genévrier est mise en évidence par de douces notes de camomille. Alors que l’esprit persiste en bouche, sa finale douce et rafraîchissante est rehaussée de touches de pamplemousse, d’orange et de citron.","it":"L'unico Super Premium Gin della categoria. Nota l'aroma fresco di vari frutti, erbe e spezie. In bocca, l'essenza viva di agrumi e ginepro è evidenziata da morbide note di camomilla. Mentre lo spirito indugia in bocca, il suo finale morbido e rinfrescante è esaltato da tocchi di pompelmo, arancia e limone.","de":"Der einzige Super Premium Gin in der Kategorie. Beachten Sie das frische Aroma verschiedener Früchte, Kräuter und Gewürze. Im Mund zeigt sich die lebendige Essenz von Zitrusfrüchten und Wacholder mit weichen Noten von Kamille. Während die Spirituose im Mund verweilt, wird ihr weicher und erfrischender Abgang mit einem Hauch von Grapefruit, Orange und Zitrone verfeinert."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":15,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Tanqueray Ten","es":"Tanqueray Diez","en":"Tanqueray Ten","fr":"Tanqueray Ten","it":"Tanqueray Ten","de":"Tanqueray Ten"},"options":[{"disabled":false,"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dd2341fbae3005c24cdec"}],"price":5800,"product":{"_id":"56d33592c10d5ca0089140ea","slug":"tanqueray_ten","avatarUrl":"Product/tanquerayten1.jpg","producer":null,"name":{"en":"Tanqueray Ten.","pt":"Tanqueray Ten.","es":"Tanqueray Diez.","fr":"Tanqueray dix.","it":"Tanqueray Ten.","de":"Tanqueray Zehn."}},"slug":"tanqueray_ten","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/tanquerayten1.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c625","descript":{"pt":"Destilada e engarrafada na Escócia, Hendrick é um gin super premium com um botanicals receita sutilmente diferente que inclui uma infusão única de pétalas de rosa e pepino juntamente com ingredientes mais tradicionais botânicos. Hendrick especializada em ser diferente com uma garrafa toffee-marrom distintivo que é uma reminiscência de garrafa de um velho boticário moda, uma referência inteligente de origens medicinais de gin.","es":"Destilada y embotellada en Escocia, Hendrick es una ginebra súper premium con una receta botánica sutilmente diferente que incluye una infusión única de pétalos de rosa y pepino junto con ingredientes botánicos más tradicionales. Hendrick se especializa en ser diferente con una distintiva botella de color marrón caramelo que recuerda a la botella de un boticario antiguo, una referencia inteligente a los orígenes medicinales de la ginebra.","en":"Distilled and bottled in Scotland, Hendrick is a super premium gin with a subtly different recipe botanicals that includes a unique infusion of rose and cucumber petals along with more traditional botanical ingredients. Hendrick specializes in being different with a distinctive toffee-brown bottle that is reminiscent of bottle of an old fashion apothecary, a clever reference to gin's medicinal origins.","fr":"Distillé et embouteillé en Écosse, Hendrick est un gin super premium avec une recette botanique subtilement différente qui comprend une infusion unique de pétales de rose et de concombre ainsi que des ingrédients botaniques plus traditionnels. Hendrick se spécialise dans la différence avec une bouteille brun caramel distinctive qui rappelle la bouteille d’un apothicaire de la vieille mode, une référence intelligente aux origines médicinales du gin.","it":"Distillato e imbottigliato in Scozia, Hendrick è un gin super premium con una ricetta botanica leggermente diversa che include un'infusione unica di petali di rosa e cetriolo insieme a ingredienti botanici più tradizionali. Hendrick è specializzato nell'essere diverso con una caratteristica bottiglia marrone caramello che ricorda la bottiglia di un farmacista vecchio stile, un riferimento intelligente alle origini medicinali del gin.","de":"Destilliert und abgefüllt in Schottland, ist Hendrick ein Super-Premium-Gin mit einer subtil anderen Rezeptur, die eine einzigartige Infusion von Rosen- und Gurkenblüten sowie traditionellere botanische Zutaten enthält. Hendrick hat sich darauf spezialisiert, anders zu sein, mit einer unverwechselbaren toffeebraunen Flasche, die an die Flasche einer altmodischen Apotheke erinnert, eine clevere Anspielung auf die medizinischen Ursprünge von Gin."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":16,"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"pt":"Hendricks","es":"Hendricks","en":"Hendricks","fr":"Hendricks","it":"Hendricks","de":"Hendricks"},"options":[{"disabled":false,"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dd26b22df6f005cdf6332"}],"price":5800,"product":{"_id":"56d33b54c10d5ca00891548c","slug":"tanqueray_bossa_nossa","producer":null,"name":{"en":"Tanqueray Bossa Nossa","pt":"Tanqueray Bossa Nossa","es":"Tanqueray Bossa Nossa","fr":"Tanqueray Bossa Nossa","it":"Tanqueray Bossa Nossa","de":"Tanqueray Bossa Nossa"},"avatarUrl":"Product/da7a3570-eb18-11f0-8143-173cdb7b3606.jpg"},"slug":"hendricks","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/download6.jpg","owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"64f0bc67a53f6d005601a4f1","avatarUrl":"Product/bf123300-4818-11ee-af81-41e4cd8416b4.jpg","descript":{"en":"A gin that captures the magic of the sea, master distiller Mrs. Lesley Grac.Fresh notes of the marine song characteristic of the native coastal flora vigorously encourage Hendrick's unique combination of peoino and rose, culminating in a surprisingly smooth citrus finish.","pt":"Um gin que capta a magia do mar, o mestre distiller Sra.Lesley Grac.Notas frescas do canto marinho características da flora costeira nativa encorajam vigorosamente a combinação exclusiva de peoino e rosa da Hendrick´s, culminando em final cítrico surpreendentemente suave.","es":"Una ginebra que captura la magia del mar, la maestra destiladora Mrs. Lesley Grac.Las notas frescas de la canción marina característica de la flora costera nativa alientan vigorosamente la combinación única de peoino y rosa de Hendrick, que culmina en un final cítrico sorprendentemente suave.","fr":"Un gin qui capture la magie de la mer, maître distillateur Mme Lesley Grac.Des notes fraîches du chant marin caractéristique de la flore côtière indigène encouragent vigoureusement la combinaison unique de peoino et de rose de Hendrick, culminant dans une finale d’agrumes étonnamment lisse.","it":"Un gin che cattura la magia del mare, mastro distillatore Mrs. Lesley Grac.Le note fresche del canto marino caratteristico della flora costiera nativa incoraggiano vigorosamente la combinazione unica di Hendrick di peoino e rosa, culminando in un finale sorprendentemente morbido di agrumi.","de":"Ein Gin, der die Magie des Meeres einfängt, Master Distillerin Mrs. Lesley Grac.Frische Noten des Meeresliedes, die für die einheimische Küstenflora charakteristisch sind, ermutigen Hendricks einzigartige Kombination aus Peoino und Rose und gipfeln in einem überraschend weichen Zitrus-Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e45a4b00e300123a24a9"],"name":{"en":"Hendrick's Neptunia ","pt":"Hendrick´s Neptunia ","es":"Neptunia de Hendrick ","fr":"Neptunia de Hendrick ","it":"Neptunia di Hendrick ","de":"Hendricks Neptunie "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64f0bc67a53f6d005601a4f2","price":5800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"_id":"64f0bc67a53f6d005601a4f3","pdv":{"_id":"64f0bc67a53f6d005601a4f4","partner":{"_id":"64f0bc67a53f6d005601a4f5","refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e45a4b00e300123a24a9","price":5800,"product":{"_id":"64f0bc67a53f6d005601a4ef","avatarUrl":"Product/bf123300-4818-11ee-af81-41e4cd8416b4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hendrick's Neptunia ","pt":"Hendrick´s Neptunia ","es":"Neptunia de Hendrick ","fr":"Neptunia de Hendrick ","it":"Neptunia di Hendrick ","de":"Hendricks Neptunie "},"slug":"hendricks_neptunia","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hendricks_neptunia","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Gins","es":"Ginebras","en":"Gins","fr":"Gins","it":"Gin","de":"Gins"},"slug":"gins","type":"Mix"},{"_id":"6320e53d4b00e300123a290b","descript":{},"menuItems":[{"_id":"644e9a65e74a9f0055b6ef93","avatarUrl":"Product/55bf1750-e775-11ed-a7dc-51a3f0cf1083.jpg","descript":{"pt":"Destilado à base de mel,de cor amarelo clara quase transparente,possui uma mescla de aromas adocicados,frutados e amadeirados.Na boca,traz um leve amargor e gosto doce.É armazenada dois anos em barris de castanheira.","es":"Destilado a base de miel, de color amarillo claro casi transparente, tiene una mezcla de aromas dulces, frutales y amaderados. En boca, aporta un ligero amargor y sabor dulce. Se almacena durante dos años en barricas de castaño.","en":"Distillate based on honey, of light yellow color almost transparent, has a mixture of sweet, fruity and woody aromas. In the mouth, it brings a slight bitterness and sweet taste. It is stored for two years in chestnut barrels.","fr":"Le distillat à base de miel, de couleur jaune clair presque transparente, présente un mélange d’arômes sucrés, fruités et boisés. En bouche, il apporte une légère amertume et un goût sucré. Il est stocké pendant deux ans dans des fûts de châtaignier.","it":"Distillato a base di miele, di colore giallo chiaro quasi trasparente, ha una miscela di aromi dolci, fruttati e legnosi. In bocca, porta una leggera amarezza e un sapore dolce. Viene conservato per due anni in botti di castagno.","de":"Destillat auf Honigbasis, von hellgelber Farbe, fast transparent, hat eine Mischung aus süßen, fruchtigen und holzigen Aromen. Im Mund bringt es eine leichte Bitterkeit und einen süßen Geschmack. Es wird zwei Jahre in Kastanienfässern gelagert."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Honey-based distillate","pt":"Destilado à base de Mel","es":"Destilado a base de miel","fr":"Distillat à base de miel","it":"Distillato a base di miele","de":"Destillat auf Honigbasis"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"pt":"Melicana","es":"Melicana","en":"Melicana","fr":"Melicana","it":"Melicana","de":"Melicana"},"options":[{"disabled":false,"price":6800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646b9dbec398b20055337f06"}],"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","price":6800,"product":{"_id":"644e9a64e74a9f0055b6ef91","avatarUrl":"Product/55bf1750-e775-11ed-a7dc-51a3f0cf1083.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Melicana","pt":"Melicana","es":"Melicana","fr":"Melicana","it":"Melicana","de":"Melicana"},"slug":"melicana","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"melicana","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6a1","descript":{"pt":"Miolo Brandy Imperial tem a marca da Tradição. É elaborado através da seleção dos melhores destilados de vinhos finos, produzidos no Vale do São Francisco e envelhecido por 15 anos em barris de carvalho.","es":"Miolo Brandy Imperial tiene la marca de la Tradición. Se elabora a través de la selección de los mejores destilados de vinos finos, producidos en el Valle de São Francisco y envejecidos durante 15 años en barricas de roble.","en":"Miolo Brandy Imperial has the mark of Tradition. It is elaborated through the selection of the best distillates of fine wines, produced in the São Francisco Valley and aged for 15 years in oak barrels.","fr":"Miolo Brandy Imperial a la marque de la Tradition. Il est élaboré à travers la sélection des meilleurs distillats de vins fins, produits dans la vallée de São Francisco et élevés pendant 15 ans en fûts de chêne.","it":"Miolo Brandy Imperial ha il marchio della Tradizione. Viene elaborato attraverso la selezione dei migliori distillati di vini pregiati, prodotti nella Valle di São Francisco e invecchiati per 15 anni in botti di rovere.","de":"Miolo Brandy Imperial steht im Zeichen der Tradition. Es wird durch die Auswahl der besten Destillate von erlesenen Weinen hergestellt, die im Tal von São Francisco hergestellt und 15 Jahre lang in Eichenfässern gereift sind."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"pt":"Miolo Brandy Imperial 15 Anos","es":"Miolo Brandy Imperial 15 años","en":"Miolo Brandy Imperial 15 Years Old","fr":"Miolo Brandy Imperial 15 ans","it":"Miolo Brandy Imperial 15 anni","de":"Miolo Brandy Imperial 15 Jahre alt"},"options":[{"disabled":false,"price":3000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bd37b45e07a00556a7f19"}],"price":3000,"product":{"_id":"5744dab0f1fb67ed11c16c7e","avatarUrl":"Product/e986ef10-43c7-11ec-b76b-97c0ab1dd728.jpg","producer":null,"slug":"miolo_brandy_imperial_15_anos","name":{"en":"Miolo Brandy Imperial 15 Years Old","pt":"Miolo Brandy Imperial 15 Anos","es":"Miolo Brandy Imperial 15 años","fr":"Miolo Brandy Imperial 15 ans","it":"Miolo Brandy Imperial 15 anni","de":"Miolo Brandy Imperial 15 Jahre alt"}},"slug":"miolo_brandy_imperial_15_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/e986ef10-43c7-11ec-b76b-97c0ab1dd728.jpg","owner":"6320e53d4b00e300123a290b","featuredText":{"en":"Brazilian","pt":"Brasileiro","es":"Brasileño","fr":"Brésilien","it":"Brasiliano","de":"Brasilianisch"}},{"_id":"68a62dabb0e1ee3395fcd16e","avatarUrl":"Product/701abc00-7e02-11f0-a7ef-0bef8441fc74.jpg","descript":{"en":"Carefully distilled in copper stills, where the base wine is transformed into this beautiful distillate using ancestral techniques.","pt":"Destilado cuidadosamente em alambiques de cobre,onde o vinho base é transformado neste belo destilado utilizando técnicas ancestrais.","es":"Destilado cuidadosamente en alambiques de cobre, donde el vino base se transforma en este hermoso destilado utilizando técnicas ancestrales.","fr":"Distillé avec soin dans des alambics en cuivre, où le vin de base est transformé en ce magnifique distillat en utilisant des techniques ancestrales.","it":"Distillato con cura in alambicchi di rame, dove il vino base viene trasformato in questo bellissimo distillato utilizzando tecniche ancestrali.","de":"Sorgfältig in Kupferbrennblasen destilliert, wo der Grundwein unter Verwendung von alten Techniken in dieses schöne Destillat umgewandelt wird."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"en":"Brandy Soberano Sherry Cask","pt":"Brandy Soberano Sherry Cask","es":"Brandy Soberano Sherry Cask","fr":"Brandy Soberano Sherry Cask","it":"Brandy Soberano Sherry Cask","de":"Brandy Soberano Sherry Cask"},"options":[{"price":3000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68a62dabb0e1ee3395fcd16f","sons":[]}],"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","price":3000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68a62dabb0e1ee3395fcd16c","avatarUrl":"Product/701abc00-7e02-11f0-a7ef-0bef8441fc74.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Brandy Soberano Sherry Cask","pt":"Brandy Soberano Sherry Cask","es":"Brandy Soberano Sherry Cask","fr":"Brandy Soberano Sherry Cask","it":"Brandy Soberano Sherry Cask","de":"Brandy Soberano Sherry Cask"},"slug":"brandy_soberano_sherry_cask","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"brandy_soberano_sherry_cask","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"649dacfcb04c4c00553b86cd","avatarUrl":"Product/ce6fe850-1696-11ee-9bee-692d711fa9e2.jpg","descript":{"en":"Intense, presenting high complexity. Delicate notes of dried fruits and nuts are perceived at the beginning of the tasting. With evolution in the glass, nuances of vanilla and caramel are highlighted.","pt":"Intenso,apresentando elevada complexidade.Delicadas notas de frutas desidratadas e oleaginosas são percebidas no início da degustação.Com a evolução na taça,nuances de baunilha e caramelo são ressaltados.","es":"Intenso, presentando alta complejidad. Notas delicadas de frutas deshidratadas y frutos secos se perciben al inicio de la degustación. Con la evolución en la copa, se resaltan matices de vainilla y caramelo.","fr":"Intense, présentant une grande complexité. Des notes délicates de fruits secs et de noix sont perçues au début de la dégustation. Avec l'évolution dans le verre, des nuances de vanille et de caramel sont mises en valeur.","it":"Intenso, presentando elevata complessità. Note delicate di frutta secca e frutta a guscio sono percepite all'inizio della degustazione. Con l'evoluzione nel bicchiere, vengono evidenziate sfumature di vaniglia e caramello.","de":"Intensiv, mit hoher Komplexität. Zarte Noten von getrockneten Früchten und Nüssen sind zu Beginn der Verkostung wahrnehmbar. Mit der Entwicklung im Glas werden Nuancen von Vanille und Karamell hervorgehoben."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Brazilian","pt":"Brasileiro","es":"Brasileño","fr":"Brésilien","it":"Brasiliano","de":"Brasilianisch"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"en":"Casa Valduga Brandy XV Years","pt":"Casa Valduga Brandy XV Anos","es":"Casa Valduga Brandy XV Años","fr":"Casa Valduga Brandy XV Ans","it":"Casa Valduga Brandy XV Anni","de":"Casa Valduga Brandy XV Jahre"},"options":[{"price":8500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"680042c11485afdb5fd85554","sons":[]}],"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","price":8500,"product":{"_id":"649dacfcb04c4c00553b86cb","avatarUrl":"Product/ce6fe850-1696-11ee-9bee-692d711fa9e2.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Casa Valduga Brandy XV Years","pt":"Casa Valduga Brandy XV Anos","es":"Casa Valduga Brandy XV Años","fr":"Casa Valduga Brandy XV Ans","it":"Casa Valduga Brandy XV Anni","de":"Casa Valduga Brandy XV Jahre"},"slug":"casa_valduga_brandy_xv_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_valduga_brandy_xv_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"654d4cc96683e0005abf48ed","avatarUrl":"Product/44e439b0-7f46-11ee-96ff-55be32af30ab.jpg","descript":{"en":"Brandy produced in the same family for generations, synonymous with quality.","pt":"Brandy produzido na mesma família há geracões, sinônimo de qualidade.","es":"Brandy producido en la misma familia durante generaciones, sinónimo de calidad.","fr":"Brandy produit dans la même famille depuis des générations, synonyme de qualité.","it":"Brandy prodotto nella stessa famiglia da generazioni, sinonimo di qualità.","de":"Brandy, der seit Generationen in derselben Familie hergestellt wird, ist ein Synonym für Qualität."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"en":"Maison Royale VSOP","pt":"Maison Royale VSOP","es":"Maison Royale VSOP","fr":"Maison Royale VSOP","it":"Maison Royale VSOP","de":"Maison Royale VSOP"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"654d4dfd3b1614005a755bb7","price":4800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","price":4800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"654d4cc96683e0005abf48eb","disabled":false,"name":{"en":"Maison Royale VSOP","pt":"Maison Royale VSOP","es":"Maison Royale VSOP","fr":"Maison Royale VSOP","it":"Maison Royale VSOP","de":"Maison Royale VSOP"},"slug":"maison_royale_vsop","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/44e439b0-7f46-11ee-96ff-55be32af30ab.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"maison_royale_vsop","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64da610b228053004ed77ede","avatarUrl":"Product/74138a30-3ac5-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","descript":{"pt":"Aromas de frutas e notas de carvalho,sabor intenso de amêndoa,complementado por notas de uvas frescas.","es":"Aromas frutales y notas de roble, intenso sabor almendrado, complementado con notas de uva fresca.","en":"Fruit aromas and oak notes, intense almond flavor, complemented by notes of fresh grapes.","fr":"Arômes de fruits et notes de chêne, arôme intense d’amande, complété par des notes de raisins frais.","it":"Aromi fruttati e note di quercia, intenso sapore di mandorla, completato da note di uva fresca.","de":"Fruchtaromen und Eichennoten, intensiver Mandelgeschmack, ergänzt durch Noten von frischen Trauben."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"pt":"Hennessy Very Special","es":"Hennessy muy especial","en":"Hennessy Very Special","fr":"Hennessy Très spécial","it":"Hennessy molto speciale","de":"Hennessy ganz besonders"},"options":[{"disabled":false,"price":8000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"64da6198aa1d3000536ccad8"}],"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","price":8000,"product":{"_id":"64da610b228053004ed77edc","avatarUrl":"Product/74138a30-3ac5-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hennessy Very Special","pt":"Hennessy Very Special","es":"Hennessy muy especial","fr":"Hennessy Très spécial","it":"Hennessy molto speciale","de":"Hennessy ganz besonders"},"slug":"hennessy_very_special","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hennessy_very_special","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"646b9893affe470055b962df","avatarUrl":"Product/caf07610-f8bc-11ed-a72a-c513c6f015c7.jpg","descript":{"pt":"Excelente brandy grego, feito pelo Master Blender Constantino Raptis, envolvido em todos os processos de produção de um dos melhores brandies.","es":"Excelente brandy griego, elaborado por el maestro mezclador Constantino Raptis, involucrado en todos los procesos de producción de uno de los mejores brandies.","en":"Excellent Greek brandy, made by Master Blender Constantino Raptis, involved in all the production processes of one of the best brandies.","fr":"Excellente eau-de-vie grecque, fabriquée par le maître assembleur Constantino Raptis, impliquée dans tous les processus de production de l’une des meilleures eaux-de-vie.","it":"Ottimo brandy greco, realizzato dal Master Blender Constantino Raptis, coinvolto in tutti i processi produttivi di uno dei migliori brandy.","de":"Ausgezeichneter griechischer Brandy, hergestellt von Master Blender Constantino Raptis, der an allen Produktionsprozessen eines der besten Brände beteiligt ist."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Brandy Greek","pt":"Brandy Grego","es":"Brandy griego","fr":"Brandy grec","it":"Brandy Greco","de":"Brandy Griechisch"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"pt":"Metaxa 12 Stars","es":"Metaxa alojamiento de 12 estrellas","en":"Metaxa 12 Stars","fr":"Metaxa 12 étoiles","it":"Metaxa 12 Stelle","de":"Metaxa 12 Sterne"},"options":[{"disabled":false,"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646b9893affe470055b962e0"}],"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","price":4800,"product":{"_id":"646b9893affe470055b962dd","avatarUrl":"Product/caf07610-f8bc-11ed-a72a-c513c6f015c7.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Metaxa 12 Stars","pt":"Metaxa 12 Stars","es":"Metaxa alojamiento de 12 estrellas","fr":"Metaxa 12 étoiles","it":"Metaxa 12 Stelle","de":"Metaxa 12 Sterne"},"slug":"metaxa_12_stars","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"metaxa_12_stars","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"65c3c598b4cea6006ab65da7","avatarUrl":"Product/f847e9c0-c5e1-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","descript":{"en":"Cognac with 04 years in aging in oak barrels. Aromas and notes of dried and candied fruits and plums.","pt":"Cognac com 04 anos em envelhecimento em barricas de carvalho.Aromas e notas de frutas secas e cristalizadas e ameixas.","es":"Coñac con 04 años de crianza en barricas de roble. Aromas y notas de frutas secas y confitadas y ciruelas.","fr":"Cognac avec 04 ans de vieillissement en fûts de chêne. Arômes et notes de fruits secs et confits et de prunes.","it":"Cognac con 04 anni di invecchiamento in botti di rovere. Profumi e note di frutta secca e candita e prugne.","de":"Cognac mit 04 Jahren Reifung in Eichenfässern. Aromen und Noten von getrockneten und kandierten Früchten und Pflaumen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"en":"Martell VSOP","pt":"Martell VSOP","es":"Martell VSOP","fr":"Martell VSOP","it":"Martell VSOP","de":"Martell VSOP"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65c3c60eb4cea6006ab65e37","price":8500,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","price":8500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65c3c598b4cea6006ab65da5","avatarUrl":"Product/f847e9c0-c5e1-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Martell VSOP","pt":"Martell VSOP","es":"Martell VSOP","fr":"Martell VSOP","it":"Martell VSOP","de":"Martell VSOP"},"slug":"martell_vsop","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"martell_vsop","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64f0bd64fcfef000562affbd","avatarUrl":"Product/b6fadc20-4819-11ee-a004-199f025834e4.jpg","descript":{"en":"Its aroma is initially marked by dried fruits, beeswax and Russian leather. It increases in complexity with nuances of sweet fruits, dried flowers and spices.","pt":"Seu aroma é inicialmente marcado por frutas secas,cera de abelha e couro russo.Aumenta em complexidade com nuances de frutas doces,flores secas e especiarias.","es":"Su aroma está marcado inicialmente por frutas secas, cera de abejas y cuero ruso. Aumenta en complejidad con matices de frutas dulces, flores secas y especias.","fr":"Son arôme est initialement marqué par les fruits secs, la cire d’abeille et le cuir russe. Il augmente en complexité avec des nuances de fruits sucrés, de fleurs séchées et d’épices.","it":"Il suo aroma è inizialmente caratterizzato da frutta secca, cera d'api e pelle russa. Aumenta di complessità con sfumature di frutta dolce, fiori secchi e spezie.","de":"Sein Aroma ist zunächst von getrockneten Früchten, Bienenwachs und russischem Leder geprägt. Er gewinnt an Komplexität mit Nuancen von süßen Früchten, getrockneten Blumen und Gewürzen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"en":"Martell XO","pt":"Martell XO","es":"Martell XO","fr":"Martell XO","it":"Martell XO","de":"Martell XO"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64f0bd64fcfef000562affbe","price":21000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"_id":"64f0bd64fcfef000562affbf","pdv":{"_id":"64f0bd64fcfef000562affc0","partner":{"_id":"64f0bd64fcfef000562affc1","refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","price":21000,"product":{"_id":"64f0bd64fcfef000562affbb","avatarUrl":"Product/b6fadc20-4819-11ee-a004-199f025834e4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Martell XO","pt":"Martell XO","es":"Martell XO","fr":"Martell XO","it":"Martell XO","de":"Martell XO"},"slug":"martell_xo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"martell_xo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"633af64b5fb6fe0011218ea1","avatarUrl":"Product/eefef5c0-4329-11ed-bd36-0f089084bc29.jpg","descript":{"pt":"Cognac francês fino de cor amarelo-ouro,âmbar, apresenta uma aromática referência de baunilha,alcaçuz,damasco e avelã, de paladar suave e agradável harmonia, produz sensação de aquecimento, além de ser concentrado e saboroso.","es":"Fino coñac francés de color amarillo-oro, ámbar, presenta una referencia aromática de vainilla, regaliz, albaricoque y avellana, de paladar suave y agradable armonía, produce una sensación de calor, además de ser concentrado y sabroso.","en":"Fine French cognac of yellow-gold color, amber, presents an aromatic reference of vanilla, licorice, apricot and hazelnut, of soft palate and pleasant harmony, produces a warming sensation, besides being concentrated and tasty.","fr":"Le cognac français fin de couleur jaune-or, ambre, présente une référence aromatique de vanille, de réglisse, d’abricot et de noisette, de bouche douce et d’harmonie agréable, produit une sensation de chaleur, en plus d’être concentré et savoureux.","it":"Il pregiato cognac francese di colore giallo-oro, ambrato, presenta un riferimento aromatico di vaniglia, liquirizia, albicocca e nocciola, di palato morbido e piacevole armonia, produce una sensazione di calore, oltre ad essere concentrato e gustoso.","de":"Feiner französischer Cognac von gelb-goldener Farbe, Bernstein, präsentiert eine aromatische Referenz von Vanille, Lakritze, Aprikose und Haselnuss, von weichem Gaumen und angenehmer Harmonie, erzeugt ein wärmendes Gefühl, ist konzentriert und schmackhaft."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"pt":"Remy Martin VSOP","es":"Remy Martin VSOP","en":"Remy Martin VSOP","fr":"Remy Martin VSOP","it":"Remy Martin VSOP","de":"Remy Martin VSOP"},"options":[{"disabled":false,"price":12000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"64ca4bacaa1d3000536b4167"}],"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","price":12000,"product":{"_id":"633af64b5fb6fe0011218e9f","avatarUrl":"Product/eefef5c0-4329-11ed-bd36-0f089084bc29.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Remy Martin VSOP","pt":"Remy Martin VSOP","es":"Remy Martin VSOP","fr":"Remy Martin VSOP","it":"Remy Martin VSOP","de":"Remy Martin VSOP"},"slug":"remy_martin_vsop","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"remy_martin_vsop","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"62e16f19275a630011b3f8fd","avatarUrl":"Product/baa92490-0dcc-11ed-b750-afe73e8ff723.jpg","descript":{"pt":"Magnífico aromas e o aveludado de sua textura , é envelhecido por no mínimo 06  anos em barris de carvalho. Apresenta um visual dourado escuro com tons de mogno e uma combinação aromática muito complexa e exuberante, composta por frutas como figo,ameixa e doce de laranja, unidas a notas florais, jasmim, íris,canela e avelã.","es":"Magníficos aromas y la aterciopelada textura, envejece durante al menos 6 años en barricas de roble. Presenta un aspecto dorado oscuro con tonos caoba y una combinación aromática muy compleja y exuberante, compuesta por frutas como mermelada de higo, ciruela y naranja, junto con notas florales, jazmín, iris, canela y avellana.","en":"Magnificent aromas and the velvety of its texture, it is aged for at least 6 years in oak barrels. It presents a dark golden look with mahogany tones and a very complex and exuberant aromatic combination, composed of fruits such as fig, plum and orange jam, together with floral notes, jasmine, iris, cinnamon and hazelnut.","fr":"Arômes magnifiques et velouté de sa texture, il est vieilli pendant au moins 6 ans en fûts de chêne. Il présente un aspect doré foncé avec des tons acajou et une combinaison aromatique très complexe et exubérante, composée de fruits tels que la figue, la prune et la confiture d’orange, ainsi que de notes florales, de jasmin, d’iris, de cannelle et de noisette.","it":"Magnifici aromi e vellutata della sua consistenza, viene affinato per almeno 6 anni in botti di rovere. Presenta un aspetto dorato scuro con toni mogano e una combinazione aromatica molto complessa ed esuberante, composta da frutta come fico, prugna e marmellata di arancia, insieme a note floreali, gelsomino, iris, cannella e nocciola.","de":"Mit seinen herrlichen Aromen und seiner samtigen Textur reift er mindestens 6 Jahre in Eichenfässern. Es präsentiert einen dunkelgoldenen Look mit Mahagoni-Tönen und eine sehr komplexe und üppige aromatische Kombination, bestehend aus Früchten wie Feigen-, Pflaumen- und Orangenmarmelade, zusammen mit floralen Noten, Jasmin, Iris, Zimt und Haselnuss."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"pt":"Rémy Martin XO","es":"Rémy Martin XO","en":"Rémy Martin XO","fr":"Rémy Martin XO","it":"Rémy Martin XO","de":"Rémy Martin XO"},"options":[{"disabled":false,"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"64ca6c30e5f5b30053b0c7b8"}],"price":21000,"product":{"_id":"62e16f19275a630011b3f8fb","avatarUrl":"Product/baa92490-0dcc-11ed-b750-afe73e8ff723.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Rémy Martin XO","pt":"Rémy Martin XO","es":"Rémy Martin XO","fr":"Rémy Martin XO","it":"Rémy Martin XO","de":"Rémy Martin XO"},"slug":"remy_martin_xo","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"remy_martin_xo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":3,"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6345df6986c783004af86836","avatarUrl":"Product/501fec80-49ae-11ed-aa1a-71b45d6d6ed6.jpg","descript":{"en":"Very aromatic Cognac with a strong bouquet of dried fruits such as apricot, raisins, and dates, as well as floral and spicy notes like cloves and cinnamon. On the palate, the flavor follows the aromas, with a light and balanced sweetness, also typical wood notes appear.","pt":"Cognac bastante aromático com forte buquê de frutas secas como damasco, uva passa e tâmaras, além de florais e notas de sepeciarias como cravo e canela.No paladar, o sabor segue os aromas, com um leve e equilibrado dulçor, também aparecem notas típicas do madeira.","es":"Cognac muy aromático con un fuerte ramillete de frutas secas como albaricoque, pasas y dátiles, además de notas florales y especiadas como clavo y canela. En boca, el sabor sigue los aromas, con un dulzor ligero y equilibrado, también aparecen notas típicas de la madera.","fr":"Cognac très aromatique avec un bouquet puissant de fruits secs tels que l'abricot, les raisins secs et les dattes, ainsi que des notes florales et épicées comme le clou de girofle et la cannelle. En bouche, la saveur suit les arômes, avec une douceur légère et équilibrée, des notes typiques du bois apparaissent également.","it":"Cognac molto aromatico con un forte bouquet di frutta secca come albicocca, uva passa e datteri, oltre a note floreali e speziate come chiodi di garofano e cannella. Al palato, il sapore segue gli aromi, con una dolcezza leggera ed equilibrata, compaiono anche note tipiche del legno.","de":"Sehr aromatischer Cognac mit einem starken Bouquet von Trockenfrüchten wie Aprikose, Rosinen und Datteln, sowie blumigen und würzigen Noten wie Nelken und Zimt. Im Geschmack folgt der Geschmack den Aromen, mit einer leichten und ausgewogenen Süße, auch typische Holznoten treten auf."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"en":"Hennessy VSOP","pt":"Hennessy VSOP","es":"Hennessy VSOP","fr":"Hennessy VSOP","it":"Hennessy VSOP","de":"Hennessy VSOP"},"options":[{"price":12500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684f4566c105cbaa94d53738","sons":[]}],"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","price":12500,"product":{"_id":"6345df6986c783004af86834","avatarUrl":"Product/501fec80-49ae-11ed-aa1a-71b45d6d6ed6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hennessy VSOP","pt":"Hennessy VSOP","es":"Hennessy VSOP","fr":"Hennessy VSOP","it":"Hennessy VSOP","de":"Hennessy VSOP"},"slug":"hennessy_vsop","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hennessy_vsop","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c615","descript":{"en":"In 1870 XO was created by Hennessy for the personal use of Mr. Maurice Hennessy, his family and his friends. More than a century, this spirit has an \"Eaux-de-vie\" style from the more sophisticated region of Cognac, where it was tanned in barns with the oldest barrels in the world.","pt":"Em 1870 XO foi criado pelo Hennessy para uso pessoal do Sr. Maurice Hennessy, sua família e seus amigos. Mais de um século, este destilado possui estilo \"Eaux-de-vie\" da região mais sofisticada de Cognac, onde foi curtido em celeiros com os mais velhos tonéis do mundo.","es":"En 1870 XO fue creado por Hennessy para el uso personal del Sr. Maurice Hennessy, su familia y sus amigos. Más de un siglo, este espíritu tiene un estilo \"Eaux-de-vie\" de la región más sofisticada de Cognac, donde fue curtido en graneros con las barricas más antiguas del mundo.","fr":"En 1870, XO a été créé par Hennessy pour l’usage personnel de M. Maurice Hennessy, de sa famille et de ses amis. Plus d’un siècle, ce spiritueux a un style « Eaux-de-vie » de la région plus sophistiquée de Cognac, où il était tanné dans des granges avec les plus vieux fûts du monde.","it":"Nel 1870 XO fu creato da Hennessy per l'uso personale del signor Maurice Hennessy, della sua famiglia e dei suoi amici. Più di un secolo, questo distillato ha uno stile \"Eaux-de-vie\" della regione più sofisticata del Cognac, dove è stato conciato in fienili con le botti più antiche del mondo.","de":"Im Jahr 1870 wurde XO von Hennessy für den persönlichen Gebrauch von Maurice Hennessy, seiner Familie und seinen Freunden entwickelt. Seit mehr als einem Jahrhundert hat diese Spirituose einen \"Eaux-de-vie\"-Stil aus der anspruchsvolleren Region Cognac, wo sie in Scheunen mit den ältesten Fässern der Welt gegerbt wurde."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"en":"Hennessy X.O","pt":"Hennessy X.O","es":"Hennessy X.O","fr":"Hennessy X.O","it":"Hennessy X.O","de":"Hennessy X.O"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6599b168769ef0007231f9eb","price":29500,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":29500,"product":{"_id":"56d333fbc10d5ca008913ba6","slug":"hennessy_xo","avatarUrl":"Product/HennessyXO.jpg","producer":null,"name":{"en":"Hennessy X.O","pt":"Hennessy X.O","es":"Hennessy X.O","fr":"Hennessy X.O","it":"Hennessy X.O","de":"Hennessy X.O"}},"slug":"hennessy_xo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/HennessyXO.jpg","owner":"6320e53d4b00e300123a290b","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01e1e8add003557c773","descript":{"pt":"Vesper, um conhaque maduro de 35 anos, com mais corpo e estrutura do que qualquer outro concorrente","es":"Vesper, un brandy maduro de 35 años con más cuerpo y estructura que cualquier otro competidor","en":"Vesper, a 35-year-old mature brandy with more body and structure than any other competitor","fr":"Vesper, une eau-de-vie mature de 35 ans avec plus de corps et de structure que tout autre concurrent","it":"Vesper, un brandy maturo di 35 anni con più corpo e struttura di qualsiasi altro concorrente","de":"Vesper, ein 35 Jahre alter reifer Brandy mit mehr Körper und Struktur als jeder andere Konkurrent"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"pt":"Delamain Vesper XO Premier Cru","es":"Delamain Vesper XO Premier Cru","en":"Delamain Vesper XO Premier Cru","fr":"Delamain Vesper XO Premier Cru","it":"Delamain Vesper XO Premier Cru","de":"Delamain Vesper XO Premier Cru"},"options":[{"disabled":false,"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dd2c956ee0d005c1bbd49"}],"price":28000,"product":{"_id":"5e6be159e130c46f6b7777b4","avatarUrl":"Product/delamain.jpg","name":{"en":"Delamain Vesper XO Premier Cru","pt":"Delamain Vesper XO Premier Cru","es":"Delamain Vesper XO Premier Cru","fr":"Delamain Vesper XO Premier Cru","it":"Delamain Vesper XO Premier Cru","de":"Delamain Vesper XO Premier Cru"},"producer":null,"slug":"delamain_vesper_xo_premier_cru"},"slug":"delamain_vesper_xo_premier_cru","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/delamain.jpg","owner":"6320e53d4b00e300123a290b","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c725","descript":{"en":"The Solera de Lepanto Brandy de Jerez was established in 1896. Today, Lepanto is the only brandy distilled in Jerez. It is made using Palomino grapes and is produced in three different styles, all aged for a minimum of 15 years.","pt":"A Solera de Lepanto Brandy de Jerez foi criada em 1896. Hoje, Lepanto é a única aguardente destilada em Jerez. Ela é feita usando uvas Palomino e é produzido em três estilos diferentes, todos envelhecidos durante um mínimo de 15 anos.","es":"La Solera de Lepanto Brandy de Jerez se estableció en 1896. Hoy en día, Lepanto es el único brandy destilado en Jerez. Se elabora con uvas Palomino y se produce en tres estilos diferentes, todos envejecidos durante un mínimo de 15 años.","fr":"La Solera de Lepanto Brandy de Jerez a été créée en 1896. Aujourd’hui, Lepanto est le seul brandy distillé à Jerez. Il est élaboré à partir de raisins Palomino et est produit dans trois styles différents, tous vieillis pendant un minimum de 15 ans.","it":"La Solera de Lepanto Brandy de Jerez è stata fondata nel 1896. Oggi, Lepanto è l'unico brandy distillato a Jerez. È prodotto con uve Palomino ed è prodotto in tre diversi stili, tutti invecchiati per un minimo di 15 anni.","de":"Die Solera de Lepanto Brandy de Jerez wurde 1896 gegründet. Heute ist Lepanto der einzige Brandy, der in Jerez destilliert wird. Er wird aus Palomino-Trauben hergestellt und in drei verschiedenen Stilen hergestellt, die alle mindestens 15 Jahre gereift sind."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"en":"Jerez Lepanto Gonzalez","pt":"Jerez Lepanto Gonzalez","es":"Jerez Lepanto González","fr":"Jerez Lepanto Gonzalez","it":"Jerez Lepanto Gonzalez","de":"Jerez Lepanto González"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65c3c676b4cea6006ab65e82","price":9000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":9000,"product":{"_id":"56d33603c10d5ca0089141ec","slug":"jerez_lepanto_gonzalez","producer":null,"name":{"en":"Jerez Lepanto Gonzalez","pt":"Jerez Lepanto Gonzalez","es":"Jerez Lepanto González","fr":"Jerez Lepanto Gonzalez","it":"Jerez Lepanto Gonzalez","de":"Jerez Lepanto González"},"avatarUrl":"Product/lepanto.jpg"},"slug":"jerez_lepanto_gonzalez","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/lepanto.jpg","owner":"6320e53d4b00e300123a290b","featuredText":{"en":"Spanish","pt":"Espanhol","es":"Español","fr":"Espagnol","it":"Spagnolo","de":"Spanisch"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61895e21f4ef2500125701f7","avatarUrl":"Product/a4b8b010-40b8-11ec-aed7-5f2b1107a774.jpg","descript":{"pt":"Destilada a partir uvas premium, a Vecchia tem um sabor inconfundível, devido o envelhecimento de 03 anos em barris de carvalho limousin, dando um sabor seco e um bouquet aromático complexo.","es":"Destilado de uvas premium, Vecchia tiene un sabor inconfundible, debido a la crianza de 03 años en barricas de roble limousin, dando un sabor seco y un bouquet aromático complejo.","en":"Distilled from premium grapes, Vecchia has an unmistakable flavor, due to the aging of 03 years in limousin oak barrels, giving a dry flavor and a complex aromatic bouquet.","fr":"Distillé à partir de raisins de première qualité, le Vecchia a une saveur incomparable, due au vieillissement de 03 ans en fûts de chêne limousin, donnant une saveur sèche et un bouquet aromatique complexe.","it":"Distillato da uve premium, Vecchia ha un sapore inconfondibile, dovuto all'invecchiamento di 03 anni in botti di rovere limousin, dando un sapore secco e un bouquet aromatico complesso.","de":"Destilliert aus Premium-Trauben, hat Vecchia einen unverwechselbaren Geschmack, der auf die Reifung von 03 Jahren in Limousin-Eichenfässern zurückzuführen ist und einen trockenen Geschmack und ein komplexes aromatisches Bouquet verleiht."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"pt":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera","es":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera","en":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera","fr":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera","it":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera","de":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera"},"options":[{"disabled":false,"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646e96883309f0005317903e"}],"price":4800,"product":{"_id":"61895e21f4ef2500125701f5","avatarUrl":"Product/a4b8b010-40b8-11ec-aed7-5f2b1107a774.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera","pt":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera","es":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera","fr":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera","it":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera","de":"Brandy Vecchia Romagna Etichetta Nera"},"slug":"brandy_vecchia_romagna_etichetta_nera","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"brandy_vecchia_romagna_etichetta_nera","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":6,"owner":"6320e53d4b00e300123a290b","featuredText":{"en":"Italian","pt":"Italiano","es":"Italiano","fr":"Italien","it":"Italiano","de":"Italienisch"}},{"_id":"644e96b056f185005ad59e45","descript":{"en":"Brandy made from silver banana, dried, fruity aromas, typical of the fruit.","pt":"Aguardente feita à base  de banana prata,seca,aromas frutados,típico da fruta.","es":"Brandy elaborado a base de plátano plateado, seco, aromas frutales, típicos de la fruta.","fr":"Brandy à base de banane argentée, séchée, arômes fruités, typiques du fruit.","it":"Brandy a base di banana argentata, essiccato, aromi fruttati, tipici del frutto.","de":"Schnaps aus silberner Banane, getrocknete, fruchtige Aromen, typisch für die Frucht."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Banana-based distillate","pt":"Destilado à base de banana","es":"Destilado a base de plátano","fr":"Distillat à base de banane","it":"Distillato a base di banana","de":"Destillat auf Bananenbasis"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e53d4b00e300123a290b"],"name":{"en":"Musa Prata","pt":"Musa Prata","es":"Musa de plata","fr":"Muse d’argent","it":"Musa d'argento","de":"Silberne Muse"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66f47e7d3b944d1eb4dabcaa","sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"644e96b056f185005ad59e43","disabled":false,"name":{"en":"Musa Prata","pt":"Musa Prata","es":"Musa de plata","fr":"Muse d’argent","it":"Musa d'argento","de":"Silberne Muse"},"slug":"musa_prata","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/16143160-e777-11ed-ac63-359c0f4885b0.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"musa_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/16143160-e777-11ed-ac63-359c0f4885b0.jpg","owner":"6320e53d4b00e300123a290b","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Brandy, Brandy & Schnapps","pt":"Conhaque, Brandy & Schnapps","es":"Brandy, Brandy & Schnapps","fr":"Brandy, Brandy & Schnapps","it":"Brandy, Brandy & Schnapps","de":"Brandy, Brandy & Schnapps"},"slug":"conhaque_brandy_and_schnapps","type":"Mix"},{"_id":"6320e5d4131eb7001168bbd1","descript":{},"menuItems":[{"_id":"67891d98ec7376f2eac1e3ba","avatarUrl":"Product/7c97aa80-d419-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"Made in the Campania region, with fresh white grape pomace.","pt":"Feita na região da Campania, com bagaço de uvas brancas frescas.","es":"Hecho en la región de Campania, con bagazo de uvas blancas frescas.","fr":"Fabriqué dans la région de Campanie, avec des marc de raisin blanc frais.","it":"Fatto nella regione della Campania, con vinacce di uve bianche fresche.","de":"Hergestellt in der Region Kampanien, mit frischem Trester von weißen Trauben."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e5d4131eb7001168bbd1"],"name":{"en":"White Grappa Podere Della Beccaccia","pt":"Grappa Bianca Podere Della Beccaccia","es":"Grappa Blanca Podere Della Beccaccia","fr":"Grappa Blanche Podere Della Beccaccia","it":"Grappa Bianca Podere Della Beccaccia","de":"Weiße Grappa Podere Della Beccaccia"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67891ef7bc1838e332a9d0e0","sons":[]}],"owner":"6320e5d4131eb7001168bbd1","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67891d98ec7376f2eac1e3b8","avatarUrl":"Product/7c97aa80-d419-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","disabled":false,"name":{"en":"White Grappa Podere Della Beccaccia","pt":"Grappa Bianca Podere Della Beccaccia","es":"Grappa Blanca Podere Della Beccaccia","fr":"Grappa Blanche Podere Della Beccaccia","it":"Grappa Bianca Podere Della Beccaccia","de":"Weiße Grappa Podere Della Beccaccia"},"slug":"grappa_bianca_podere_della_beccaccia","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grappa_bianca_podere_della_beccaccia","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6654b301be11653c62198dc0","avatarUrl":"Product/ad820d30-1c44-11ef-9ce9-f7fd57bd01dc.jpg","descript":{"en":"Grappa made with the pomace of Piemontese grapes, extremely dry, 12 months of rest in stainless steel barrels.","pt":"Grappa elaborada com o bagaço de uvas piemontesa,extremamente seca, 12 meses de descanso em barris de inox.","es":"Grappa elaborada con el bagazo de uvas piemontesas, extremadamente seca, 12 meses de reposo en barricas de acero inoxidable.","fr":"Grappa élaborée avec le marc de raisins piémontais, extrêmement sèche, 12 mois de repos en fûts d'acier inoxydable.","it":"Grappa elaborata con vinacce di uve piemontesi, estremamente secca, 12 mesi di riposo in botti di acciaio inox.","de":"Grappa hergestellt aus dem Trester piemontesischer Trauben, extrem trocken, 12 Monate Ruhe in Edelstahlfässern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e5d4131eb7001168bbd1"],"name":{"en":"Grappa Francoli 12 Secca","pt":"Grappa Francoli 12 Secca","es":"Grappa Francoli 12 Secca","fr":"Grappa Francoli 12 Secca","it":"Grappa Francoli 12 Secca","de":"Grappa Francoli 12 Secca"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66818b271a33d877a1f45266","sons":[]}],"price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6654b301be11653c62198dbe","avatarUrl":"Product/ad820d30-1c44-11ef-9ce9-f7fd57bd01dc.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grappa Francoli 12 Secca","pt":"Grappa Francoli 12 Secca","es":"Grappa Francoli 12 Secca","fr":"Grappa Francoli 12 Secca","it":"Grappa Francoli 12 Secca","de":"Grappa Francoli 12 Secca"},"slug":"grappa_francoli_12_secca","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grappa_francoli_12_secca","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"6320e5d4131eb7001168bbd1"},{"_id":"67891e71ec7376f2eac21136","avatarUrl":"Product/f9999e80-d419-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"Grappa made in the Campania region, with white grape pomace, and aged in oak barrels.","pt":"Grappa feita na região da Campania,com bagaço de uvas brancas, e envelhecida em barris de carvalho.","es":"Grappa hecha en la región de Campania, con orujo de uvas blancas, y envejecida en barricas de roble.","fr":"Grappa fabriquée dans la région de Campanie, avec des marc de raisins blancs, et vieillie en fûts de chêne.","it":"Grappa prodotta nella regione della Campania, con vinaccia di uve bianche, e invecchiata in botti di rovere.","de":"Grappa hergestellt in der Region Kampanien, mit Trester von weißen Trauben und in Eichenfässern gereift."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e5d4131eb7001168bbd1"],"name":{"en":"Grappa Majo Ambrata","pt":"Grappa Majo Ambrata","es":"Grappa Majo Ambrata","fr":"Grappa Majo Ambrata","it":"Grappa Majo Ambrata","de":"Grappa Majo Ambrata"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67897e09ec7376f2ead7cd3a","sons":[]}],"owner":"6320e5d4131eb7001168bbd1","price":4200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67891e71ec7376f2eac21134","avatarUrl":"Product/f9999e80-d419-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grappa Majo Ambrata","pt":"Grappa Majo Ambrata","es":"Grappa Majo Ambrata","fr":"Grappa Majo Ambrata","it":"Grappa Majo Ambrata","de":"Grappa Majo Ambrata"},"slug":"grappa_majo_ambrata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grappa_majo_ambrata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62069aafc45e5f00129be566","avatarUrl":"Product/ada06ea0-8b5b-11ec-b828-43fba4fd5b2c.jpg","descript":{"en":"Selection of various grape varieties, aromatic grappa and full of nuances, dry and soft, it is matured up to 6 months in steel tanks to gain a silky touch on the palate.","pt":"Seleção de varias castas de uvas, grappa aromática e repleta de nuances, seca e macia , ela é maturada até 6 meses em tanques de aço para ganhar um toque sedoso no palato.","es":"Selección de varias variedades de uva, grappa aromática y llena de matices, seca y suave, se madura hasta 6 meses en depósitos de acero para obtener un toque sedoso en boca.","fr":"Sélection de cépages variés, grappa aromatique et pleine de nuances, sèche et douce, elle est élevée jusqu’à 6 mois dans des cuves en acier pour obtenir une touche soyeuse en bouche.","it":"Selezione di vari vitigni, grappe aromatiche e ricche di sfumature, asciutte e morbide, viene affinata fino a 6 mesi in vasche d'acciaio per ottenere un tocco setoso al palato.","de":"Auswahl aus verschiedenen Rebsorten, aromatischer Grappa und voller Nuancen, trocken und weich, reift er bis zu 6 Monate in Stahltanks, um eine seidige Note am Gaumen zu erhalten."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e5d4131eb7001168bbd1"],"name":{"en":"Grappa Berta Unica","pt":"Grappa Berta Unica","es":"Grappa Berta Unica","fr":"Grappa Berta Unica","it":"Grappa Berta Unica","de":"Grappa Berta Unica"},"options":[{"price":7800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose ","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66818bac1a33d877a1f49790","sons":[]}],"price":7800,"product":{"_id":"62069aafc45e5f00129be564","avatarUrl":"Product/ada06ea0-8b5b-11ec-b828-43fba4fd5b2c.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grappa Berta Unica","pt":"Grappa Berta Unica","es":"Grappa Berta Unica","fr":"Grappa Berta Unica","it":"Grappa Berta Unica","de":"Grappa Berta Unica"},"slug":"grappa_berta_unica","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"grappa_berta_unica","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":28,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"6320e5d4131eb7001168bbd1","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c74d","descript":{"en":"Obtained by mixing different grappas from different vines, the mixture is the result of a meticulous process of selecting the best grappas produced in the last distillation campaign. Once the mixture that meets the desired characteristics is obtained, the grappa is aged for about 24 months in small barrels of different essences.  Villa Prato Of amber color, it is the emblem of elegance and softness. Warm and rewarding ending. Alcohol content 40%","pt":"Obtida pela mistura de diferentes grappas de diferentes trepadeiras, a mistura é o resultado de um meticuloso processo de seleção dos melhores grappas produzidos na última campanha de destilação. Uma vez obtida a mistura que atenda às características desejadas, a grappa é envelhecida por cerca de 24 meses em pequenos barris de diferentes essências.  Villa Prato De cor âmbar, é o emblema da elegância e suavidade. Final quente e gratificante. Teor alcoólico 40%","es":"Obtenida mezclando diferentes grappas de diferentes cepas, la mezcla es el resultado de un meticuloso proceso de selección de las mejores grappas producidas en la última campaña de destilación. Una vez obtenida la mezcla que reúne las características deseadas, la grappa envejece durante unos 24 meses en pequeñas barricas de diferentes esencias.  Villa Prato De color ámbar, es el emblema de la elegancia y la suavidad. Final cálido y gratificante. Contenido alcohólico 40%","fr":"Obtenu en mélangeant différentes grappas de différentes vignes, le mélange est le résultat d’un processus méticuleux de sélection des meilleures grappas produites lors de la dernière campagne de distillation. Une fois obtenu le mélange répondant aux caractéristiques souhaitées, la grappa est vieillie pendant environ 24 mois dans de petits fûts d’essences différentes.  Villa Prato De couleur ambrée, c’est l’emblème de l’élégance et de la douceur. Fin chaleureuse et enrichissante. Teneur en alcool 40%","it":"Ottenuta miscelando grappe diverse provenienti da vitigni diversi, la miscela è il risultato di un meticoloso processo di selezione delle migliori grappe prodotte nell'ultima campagna di distillazione. Una volta ottenuto l'impasto che risponde alle caratteristiche desiderate, la grappa viene affinata per circa 24 mesi in piccole botti di essenze diverse.  Villa Prato di colore ambrato, è l'emblema di eleganza e morbidezza. Finale caldo e gratificante. Gradazione alcolica 40%","de":"Die Mischung, die durch das Mischen verschiedener Grappas aus verschiedenen Reben gewonnen wird, ist das Ergebnis eines sorgfältigen Prozesses der Auswahl der besten Grappas, die in der letzten Destillationskampagne hergestellt wurden. Sobald die Mischung erhalten ist, die den gewünschten Eigenschaften entspricht, reift der Grappa für etwa 24 Monate in kleinen Fässern mit verschiedenen Essenzen.  Villa Prato Von bernsteinfarbener Farbe, ist es das Emblem von Eleganz und Weichheit. Warmes und lohnendes Ende. Alkoholgehalt 40%"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":27,"menus":["6320e5d4131eb7001168bbd1"],"name":{"en":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata ","pt":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata ","es":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata ","fr":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata ","it":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata ","de":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata "},"options":[{"price":7800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose 50ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66818bce1a33d877a1f4aa56","sons":[]}],"price":7800,"product":{"_id":"5e3d825ae130c46f6b604bda","avatarUrl":"Product/invecchiata.jpg","name":{"en":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata ","pt":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata ","es":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata ","fr":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata ","it":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata ","de":"Grappa Berta Villa Prato Invecchiata "},"producer":null,"slug":"grappa_berta_villa_prato_invecchiata"},"slug":"grappa_berta_villa_prato_invecchiata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/invecchiata.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"6320e5d4131eb7001168bbd1","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Grappas","pt":"Grappas","es":"Grappas","fr":"Grappas","it":"Grappas","de":"Grappas"},"slug":"grappas","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6320e61df1c52a0011d07daa","descript":{},"menuItems":[{"_id":"62afb727219f2000117a5b7e","avatarUrl":"Product/9da1d820-ebcc-11ef-847a-4d3b3c24fd1e.jpg","descript":{"en":"Premium vodka from Brazil, artistically made through a secret proprietary recipe and innovative production techniques. Pure, smooth, and complex, a true evolution of taste.","pt":"Vodka premium do Brasil, feita artisticamente através de uma receita própria secreta e de técnicas de produção inéditas.Puríssima, suave e complexa, uma verdadeira evolução de paladar.","es":"Vodka premium de Brasil, elaborada artísticamente a través de una receta propia secreta y técnicas de producción inéditas. Pura, suave y compleja, una verdadera evolución del paladar.","fr":"Vodka premium du Brésil, fabriquée artistiquement à travers une recette secrète et des techniques de production inédites. Pure, douce et complexe, une véritable évolution du goût.","it":"Vodka premium del Brasile, realizzata artisticamente attraverso una ricetta segreta e tecniche di produzione innovative. Pura, morbida e complessa, una vera evoluzione del gusto.","de":"Premium-Wodka aus Brasilien, künstlerisch hergestellt durch ein geheimes Rezept und innovative Produktionsmethoden. Rein, weich und komplex, eine wahre Geschmacksevolution."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":"FLY Free - Original Craft Vodka","pt":"VOA Livre - Vodka Original Artesanal","es":"VUELA Libre - Vodka Artesanal Original","fr":"VOL Libre - Vodka Artisanale Originale","it":"VOLA Libero - Vodka Artigianale Originale","de":"FLIEG Frei - Original Handgemachte Wodka"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67b0e0d49b7f744541b25e47","sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"62afb727219f2000117a5b7c","avatarUrl":"Product/9da1d820-ebcc-11ef-847a-4d3b3c24fd1e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"FLY Free - Original Craft Vodka","pt":"VOA Livre - Vodka Original Artesanal","es":"VUELA Libre - Vodka Artesanal Original","fr":"VOL Libre - Vodka Artisanale Originale","it":"VOLA Libero - Vodka Artigianale Originale","de":"FLIEG Frei - Original Handgemachte Wodka"},"slug":"voa_livre_vodka_original_artesanal","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"voa_livre_vodka_original_artesanal","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":0,"owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","featuredText":{"en":"Brazilian Artisanal ","pt":"Artesanal brasileira ","es":"Artesanal Brasileña ","fr":"Artisanal brésilien ","it":"Artigianato brasiliano ","de":"Brasilianisches Kunsthandwerk "},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c605","descript":{"en":"Absolut vodka is made exclusively from natural ingredients and does not contain any added sugar. Absolut is pure as vodka has to be. Still, this purity has a rich, full-bodied and complex yet mild flavor with a distinct grain character, followed by a touch of dried fruit. Its main ingredients are water from a deep well in the Ahüs region and winter wheat, in which it is sown in autumn and grows under snow, developing a strong and resistant grain.","pt":"A vodka Absolut é feita exclusivamente a partir de ingredientes naturais e não contêm qualquer adição de açúcar. A Absolut é pura como a vodka tem que ser. Ainda assim, essa pureza tem um sabor rico, encorpado e complexo, porém suave com um caráter distinto de grão, seguido por um toque de frutas secas. Possui como principais ingredientes a água proveniente de um poço profundo na região de Ahüs e o trigo de inverno, na qual é semeado no outono e cresce sob a neve, desenvolvendo um grão forte e resistente.","es":"El vodka Absolut está hecho exclusivamente de ingredientes naturales y no contiene azúcar añadido. Absolut es puro como el vodka tiene que ser. Aún así, esta pureza tiene un sabor rico, con cuerpo y complejo pero suave con un carácter de grano distinto, seguido de un toque de fruta seca. Sus ingredientes principales son el agua de un pozo profundo en la región de Ahüs y el trigo de invierno, en el que se siembra en otoño y crece bajo la nieve, desarrollando un grano fuerte y resistente.","fr":"La vodka Absolut est fabriquée exclusivement à partir d’ingrédients naturels et ne contient pas de sucre ajouté. Absolut est aussi pure que la vodka doit l’être. Pourtant, cette pureté a une saveur riche, corsée et complexe mais douce avec un caractère de grain distinct, suivie d’une touche de fruits secs. Ses principaux ingrédients sont l’eau d’un puits profond dans la région d’Ahüs et le blé d’hiver, dans lequel il est semé en automne et pousse sous la neige, développant un grain fort et résistant.","it":"La vodka Absolut è prodotta esclusivamente con ingredienti naturali e non contiene zuccheri aggiunti. Absolut è pura come la vodka deve essere. Tuttavia, questa purezza ha un sapore ricco, corposo e complesso ma delicato con un carattere di grano distinto, seguito da un tocco di frutta secca. I suoi ingredienti principali sono l'acqua di un pozzo profondo nella regione di Ahüs e il grano invernale, in cui viene seminato in autunno e cresce sotto la neve, sviluppando un grano forte e resistente.","de":"Absolut Vodka wird ausschließlich aus natürlichen Zutaten hergestellt und enthält keinen Zuckerzusatz. Absolut ist pur, wie Wodka sein muss. Dennoch hat diese Reinheit einen reichen, vollmundigen und komplexen, aber milden Geschmack mit einem ausgeprägten Getreidecharakter, gefolgt von einem Hauch von getrockneten Früchten. Seine Hauptbestandteile sind Wasser aus einem Tiefbrunnen in der Region Ahüs und Winterweizen, in dem er im Herbst ausgesät wird und unter Schnee wächst und ein starkes und widerstandsfähiges Korn entwickelt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":"Absolut","pt":"Absolut","es":"Absolut","fr":"Absolu","it":"Absolut","de":"Absolut"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6766e61494aca25aae27eacd","sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"56d33cf5c10d5ca008915984","slug":"absolut","producer":null,"name":{"en":"Absolut","pt":"Absolut","es":"Absolut","fr":"Absolut","it":"Absolut","de":"Absolut"},"avatarUrl":"Product/Absolut3.jpg"},"slug":"absolut","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Absolut3.jpg","owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6549111efbc78b005a82c2d8","avatarUrl":"Product/178c6a20-7cbf-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"Super-premium Japanese rice-based artisanal vodka, filtered by bamboo charcoal, has an unparalleled, round and subtly sweet taste.","pt":"Vodka artesanal jaaponesa superpremium à base de arroz japonês,filtrada por carvão de bambu,tem um sabor suave,redondo e sutilmente doce sem paralelo.","es":"El vodka artesanal japonés a base de arroz súper premium, filtrado con carbón de bambú, tiene un sabor inigualable, redondo y sutilmente dulce.","fr":"La vodka artisanale japonaise à base de riz de qualité supérieure, filtrée par du charbon de bambou, a un goût inégalé, rond et subtilement sucré.","it":"La vodka artigianale giapponese super-premium a base di riso, filtrata da carbone di bambù, ha un gusto ineguagliabile, rotondo e sottilmente dolce.","de":"Der handwerklich hergestellte Super-Premium-Wodka auf Reisbasis, gefiltert durch Bambuskohle, hat einen unvergleichlichen, runden und subtil süßen Geschmack."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Japanese","pt":"Japonesa","es":"Japonés","fr":"Japonais","it":"Giapponese","de":"Japanisch"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":" Haku","pt":" Haku","es":" Haku","fr":" Haku","it":" Haku","de":" Haku"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65491beefbc78b005a82cc6b","price":4800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","price":4800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6549111efbc78b005a82c2d6","avatarUrl":"Product/178c6a20-7cbf-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","disabled":false,"name":{"en":" Haku","pt":" Haku","es":" Haku","fr":" Haku","it":" Haku","de":" Haku"},"slug":"haku","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"haku","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c713","descript":{"en":"Tito's Vodka is produced with high technology, meeting the most demanding quality requirements, maintaining its most important characteristics, which guarantees it unique aroma and flavor. Coming from the first distillery in Texas, it has an intense alcohol content of 40% and a complex and harmonious composition, elaborated through old stills, the same ones used in the manufacture of the best single-malts whiskies and French cognacs.","pt":"A Vodka Tito’s é produzida com alta tecnologia, atendendo aos mais exigentes requisitos de qualidade, mantendo suas características mais importantes, o que lhe garante aroma e sabor únicos. Proveniente da primeira destilaria do Texas, possui intensa graduação alcoólica de 40% e uma composição complexa e harmoniosa, elaborada através de antigos alambiques, os mesmos usados na fabricação dos melhores uísques single-malts e cognacs franceses.","es":"Tito's Vodka se produce con alta tecnología, cumpliendo con los requisitos de calidad más exigentes, manteniendo sus características más importantes, lo que le garantiza un aroma y sabor únicos. Procedente de la primera destilería de Texas, tiene una intensa graduación alcohólica del 40% y una composición compleja y armoniosa, elaborada a través de alambiques antiguos, los mismos utilizados en la fabricación de los mejores whiskies de malta única y coñacs franceses.","fr":"La vodka Tito’s est produite avec une haute technologie, répondant aux exigences de qualité les plus exigeantes, conservant ses caractéristiques les plus importantes, ce qui lui garantit un arôme et une saveur uniques. Issu de la première distillerie du Texas, il a une teneur en alcool intense de 40% et une composition complexe et harmonieuse, élaborée à travers de vieux alambics, les mêmes que ceux utilisés dans la fabrication des meilleurs whiskies single malts et cognacs français.","it":"Tito's Vodka è prodotta con alta tecnologia, soddisfacendo i requisiti di qualità più esigenti, mantenendo le sue caratteristiche più importanti, che le garantiscono aroma e sapore unici. Proveniente dalla prima distilleria del Texas, ha un'intensa gradazione alcolica del 40% e una composizione complessa e armoniosa, elaborata attraverso vecchi alambicchi, gli stessi utilizzati nella produzione dei migliori whisky single malt e cognac francesi.","de":"Tito's Vodka wird mit Hochtechnologie hergestellt, erfüllt die anspruchsvollsten Qualitätsanforderungen und behält seine wichtigsten Eigenschaften bei, die ihm ein einzigartiges Aroma und einen einzigartigen Geschmack garantieren. Er stammt aus der ersten Destillerie in Texas und hat einen intensiven Alkoholgehalt von 40% und eine komplexe und harmonische Zusammensetzung, die durch alte Brennblasen ausgearbeitet wird, die auch bei der Herstellung der besten Single-Malts-Whiskys und französischen Cognacs verwendet werden."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":" TiTo's","pt":" TiTo´s","es":" TiTo's","fr":" TiTo","it":" TiTo's","de":" TiTos"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6766e629973ffde0903cf473","sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"5d56fb3b0a4ababa6d86c7e3","producer":null,"avatarUrl":"Product/62106e70-5be0-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","slug":"titos","name":{"en":" TiTo's","pt":" TiTo´s","es":" TiTo's","fr":" TiTo","it":" TiTo's","de":" TiTos"}},"slug":"titos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/62106e70-5be0-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6511e9ea85a1bc005b370f67","avatarUrl":"Product/182e5bb0-5bdf-11ee-8b0f-fbce4f2cac00.jpg","descript":{"en":"Unprecedented purity and softness. Its last stage of filtering is done at -18 degrees, as a result: a vodka 14 times purer than the official high standards. It is exclusive, unique and perfect for the most demanding.","pt":"Pureza e maciez sem precedentes.Seu último estágio de filtragem é feito a -18 graus,como resultado:uma vodka 14 vezes mais pura que os altos padrões oficiais.É exclusiva,única e perfeita para os mais exigentes.","es":"Pureza y suavidad sin precedentes. Su última etapa de filtrado se realiza a -18 grados, como resultado: un vodka 14 veces más puro que los altos estándares oficiales. Es exclusivo, único y perfecto para los más exigentes.","fr":"Une pureté et une douceur sans précédent. Sa dernière étape de filtrage se fait à -18 degrés, ce qui en fait une vodka 14 fois plus pure que les normes élevées officielles. Il est exclusif, unique et parfait pour les plus exigeants.","it":"Purezza e morbidezza senza precedenti. Il suo ultimo stadio di filtraggio viene eseguito a -18 gradi, di conseguenza: una vodka 14 volte più pura degli elevati standard ufficiali. È esclusivo, unico e perfetto per i più esigenti.","de":"Noch nie dagewesene Reinheit und Weichheit. Die letzte Stufe der Filterung erfolgt bei -18 Grad, was dazu führt, dass ein Wodka 14-mal reiner ist als die offiziellen hohen Standards. Es ist exklusiv, einzigartig und perfekt für die Anspruchsvollsten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":"Elit by Stoli Ultra Luxury","pt":"Elit by Stoli Ultra Luxury","es":"Elit by Stoli Ultra Luxury","fr":"Elit by Stoli Ultra Luxury","it":"Elit di Stoli Ultra Luxury","de":"Elit von Stoli Ultra Luxury"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6511e9ea85a1bc005b370f68","price":7800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","price":7800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6511e9ea85a1bc005b370f65","avatarUrl":"Product/182e5bb0-5bdf-11ee-8b0f-fbce4f2cac00.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Elit by Stoli Ultra Luxury","pt":"Elit by Stoli Ultra Luxury","es":"Elit by Stoli Ultra Luxury","fr":"Elit by Stoli Ultra Luxury","it":"Elit di Stoli Ultra Luxury","de":"Elit von Stoli Ultra Luxury"},"slug":"elit_by_stoli_ultra_luxury","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"elit_by_stoli_ultra_luxury","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c607","descript":{"en":"Unlike most vodkas, the Cîroc grain base is produced on the basis of noble grapes. Its essence is the Mauzac Blanc and Ugni Blanc grapes, grown in Gaillac, the region of origin of the noblest French wines.\r\nIts production process, almost artisanal, uses cold fermentation that maintains the freshness and striking characteristics of the grape.\r\n\r\nThe figure of the rooster engraved on the bottle of Cîroc is a typical symbol of the Gailac region of France, which represents the culture and heritage of grape cultivation in this region.","pt":"Ao contrário da maioria das vodkas, a base de grãos Cîroc é produzido a base de uvas nobres. Sua essência são as uvas Mauzac Blanc e Ugni Blanc, cultivadas em Gaillac, região de origem dos mais nobres vinhos franceses.\r\nSeu processo de produção, quase artesanal, utiliza fermentação fria que mantêm o frescor e as características marcantes da uva.\r\n\r\nA figura do galo gravada na garrafa de Cîroc é um símbolo típico da região de Gailac, na França, que representa a cultura e a herança do cultivo da uva nesta região.","es":"A diferencia de la mayoría de los vodkas, la base de grano Cîroc se produce a base de uvas nobles. Su esencia son las uvas Mauzac Blanc y Ugni Blanc, cultivadas en Gaillac, la región de origen de los vinos franceses más nobles.\r\nSu proceso de elaboración, casi artesanal, utiliza una fermentación en frío que mantiene la frescura y las características llamativas de la uva.\r\n\r\nLa figura del gallo grabada en la botella de Cîroc es un símbolo típico de la región de Gailac de Francia, que representa la cultura y el patrimonio del cultivo de la uva en esta región.","fr":"Contrairement à la plupart des vodkas, la base de grain Cîroc est produite à base de raisins nobles. Son essence est constituée des cépages Mauzac Blanc et Ugni Blanc, cultivés à Gaillac, région d’origine des vins français les plus nobles.\r\nSon processus de production, presque artisanal, utilise une fermentation à froid qui maintient la fraîcheur et les caractéristiques frappantes du raisin.\r\n\r\nLa figure du coq gravée sur la bouteille de Cîroc est un symbole typique de la région de Gailac en France, qui représente la culture et le patrimoine de la culture de la vigne dans cette région.","it":"A differenza della maggior parte delle vodka, la base di grano Cîroc è prodotta sulla base di uve nobili. La sua essenza sono le uve Mauzac Blanc e Ugni Blanc, coltivate a Gaillac, la regione di origine dei più nobili vini francesi.\r\nIl suo processo produttivo, quasi artigianale, utilizza una fermentazione a freddo che mantiene la freschezza e le caratteristiche sorprendenti dell'uva.\r\n\r\nLa figura del gallo incisa sulla bottiglia di Cîroc è un simbolo tipico della regione francese di Gailac, che rappresenta la cultura e il patrimonio della coltivazione della vite in questa regione.","de":"Im Gegensatz zu den meisten Wodkas wird die Cîroc-Kornbasis auf der Basis edler Trauben hergestellt. Seine Essenz sind die Trauben Mauzac Blanc und Ugni Blanc, die in Gaillac, der Herkunftsregion der edelsten französischen Weine, angebaut werden.\r\nDer fast handwerkliche Herstellungsprozess basiert auf einer Kaltgärung, die die Frische und die markanten Eigenschaften der Traube bewahrt.\r\n\r\nDie Figur des Hahns, die auf der Flasche von Cîroc eingraviert ist, ist ein typisches Symbol der Region Gailac in Frankreich, die die Kultur und das Erbe des Weinanbaus in dieser Region darstellt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":"Ciroc","pt":"Ciroc","es":"Ciroc","fr":"Ciroc","it":"Ciroc","de":"Ciroc"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6766e64431bee37e7f407143","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"56d3337bc10d5ca008913946","slug":"ciroc","avatarUrl":"Product/ciroc2.jpg","producer":null,"name":{"en":"Ciroc","pt":"Ciroc","es":"Ciroc","fr":"Le Ciroc","it":"Ciroc","de":"Ciroc"}},"slug":"ciroc","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/ciroc2.jpg","owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c609","descript":{"en":"Stoli is a premium vodka produced, bottled and imported from Latvia, whose quality has been improved for more than eight centuries. It is the best-selling vodka of Russian origin in the world, produced from high-quality ingredients, traditional methods and exclusive distillation. With unparalleled qualities of purity and mild flavor, it can be enjoyed pure and icy in the traditional Russian style.","pt":"Stoli é uma vodka Premium produzida, engarrafada e importada da Letônia, cuja qualidade vem sendo aprimorada há mais de oito séculos. É a vodka de origem russa mais vendida no mundo, produzida a partir de ingredientes de alta qualidade, métodos tradicionais e exclusivos de destilação. Com qualidades incomparáveis de pureza e sabor suave, pode ser apreciada pura e gelada no tradicional estilo russo.","es":"Stoli es un vodka premium producido, embotellado e importado de Letonia, cuya calidad ha sido mejorada durante más de ocho siglos. Es el vodka de origen ruso más vendido en el mundo, producido a partir de ingredientes de alta calidad, métodos tradicionales y destilación exclusiva. Con cualidades incomparables de pureza y sabor suave, se puede disfrutar puro y helado al estilo tradicional ruso.","fr":"Stoli est une vodka haut de gamme produite, embouteillée et importée de Lettonie, dont la qualité a été améliorée depuis plus de huit siècles. C’est la vodka d’origine russe la plus vendue au monde, produite à partir d’ingrédients de haute qualité, de méthodes traditionnelles et de distillation exclusive. Avec des qualités inégalées de pureté et de saveur douce, il peut être apprécié pur et glacé dans le style russe traditionnel.","it":"Stoli è una vodka premium prodotta, imbottigliata e importata dalla Lettonia, la cui qualità è stata migliorata per più di otto secoli. È la vodka di origine russa più venduta al mondo, prodotta con ingredienti di alta qualità, metodi tradizionali e distillazione esclusiva. Con qualità impareggiabili di purezza e sapore delicato, può essere gustato puro e ghiacciato nel tradizionale stile russo.","de":"Stoli ist ein Premium-Wodka, der aus Lettland hergestellt, abgefüllt und importiert wird und dessen Qualität seit mehr als acht Jahrhunderten verbessert wird. Es ist der meistverkaufte Wodka russischer Herkunft in der Welt, hergestellt aus hochwertigen Zutaten, traditionellen Methoden und exklusiver Destillation. Mit unvergleichlichen Qualitäten von Reinheit und mildem Geschmack kann es pur und eisig im traditionellen russischen Stil genossen werden."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":"Stoli Vodka","pt":"Stoli Vodka","es":"Stoli Vodka","fr":"Stoli Vodka","it":"Stoli Vodka","de":"Stoli Wodka"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6766e672861e5c499941b7f8","sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"56d338e7c10d5ca008914cbc","slug":"stoli_vodka","avatarUrl":"Product/d2c20c00-cf27-11ed-9adf-6f6994291872.jpg","producer":null,"name":{"en":"Stoli Vodka","pt":"Stoli Vodka","es":"Stoli Vodka","fr":"Stoli Vodka","it":"Stoli Vodka","de":"Stoli Wodka"}},"slug":"stoli_vodka","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/d2c20c00-cf27-11ed-9adf-6f6994291872.jpg","owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c60b","descript":{"pt":"Uma vodka polonesa composta dos mais nobres ingredientes, seu sabor é suave e levemente adocicado, remetendo à sua principal matéria-prima: o centeio. Graduação alcoólica: 40 %","es":"Un vodka polaco compuesto por los ingredientes más nobles, su sabor es suave y ligeramente dulce, haciendo referencia a su principal materia prima: el centeno. Grado alcohólico: 40 %","en":"A Polish vodka composed of the noblest ingredients, its flavor is mild and slightly sweet, referring to its main raw material: rye. Alcohol content: 40 %","fr":"Une vodka polonaise composée des ingrédients les plus nobles, sa saveur est douce et légèrement sucrée, faisant référence à sa principale matière première: le seigle. Teneur en alcool: 40 %","it":"Una vodka polacca composta dagli ingredienti più nobili, il suo sapore è delicato e leggermente dolce, riferendosi alla sua principale materia prima: la segale. Gradazione alcolica: 40 %","de":"Ein polnischer Wodka, der aus den edelsten Zutaten besteht, sein Geschmack ist mild und leicht süß und bezieht sich auf seinen Hauptrohstoff: Roggen. Alkoholgehalt: 40 %"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"pt":"Wyborowa","es":"Wyborowa","en":"Wyborowa","fr":"Wyborowa","it":"Wyborowa","de":"Wyborowa (Wyborowa)"},"options":[{"disabled":false,"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dd63bced4d4005ca649a6"}],"price":3200,"product":{"_id":"56d334bdc10d5ca008913ddd","slug":"wyborowa","avatarUrl":"Product/6f869760-8f2b-11ec-be5a-9d61c299ad60.jpg","producer":null,"name":{"en":"Wyborowa","pt":"Wyborowa","es":"Wyborowa","fr":"Wyborowa","it":"Wyborowa","de":"Wyborowa"}},"slug":"wyborowa","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/6f869760-8f2b-11ec-be5a-9d61c299ad60.jpg","owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c60d","descript":{"en":"Belvedere Polish vodka, the first luxury vodka, is made according to a tradition of more than 500 years. Thus, it is produced in small batches and distilled 4 times, ensuring higher quality to the product. Belvedere vodka is made with a single type of grain: rye, acquiring a delicious vanilla flavor and a creamy palate. ","pt":"A vodka polonesa Belvedere, primeira de luxo, é elaborada segundo uma tradição de mais de 500 anos. Assim, ela é produzida em pequenos lotes e destilada 4 vezes, assegurando maior qualidade ao produto. A vodka Belvedere é feita com um único tipo de grão: o de centeio, adquirindo um delicioso sabor de baunilha e um paladar cremoso. ","es":"El vodka polaco Belvedere, el primer vodka de lujo, se elabora según una tradición de más de 500 años. Por lo tanto, se produce en pequeños lotes y se destila 4 veces, asegurando una mayor calidad al producto. El vodka Belvedere está elaborado con un solo tipo de grano: centeno, adquiriendo un delicioso sabor a vainilla y un paladar cremoso. ","fr":"La vodka polonaise Belvedere, la première vodka de luxe, est fabriquée selon une tradition de plus de 500 ans. Ainsi, il est produit en petites quantités et distillé 4 fois, assurant une meilleure qualité au produit. La vodka Belvedere est faite avec un seul type de grain: le seigle, acquérant une délicieuse saveur de vanille et un palais crémeux. ","it":"La vodka polacca Belvedere, la prima vodka di lusso, è prodotta secondo una tradizione di oltre 500 anni. Pertanto, viene prodotto in piccoli lotti e distillato 4 volte, garantendo una maggiore qualità al prodotto. La vodka Belvedere è prodotta con un unico tipo di grano: la segale, acquisendo un delizioso sapore di vaniglia e un palato cremoso. ","de":"Belvedere Polnischer Wodka, der erste Luxus-Wodka, wird nach einer Tradition von mehr als 500 Jahren hergestellt. So wird es in kleinen Chargen hergestellt und 4 Mal destilliert, um eine höhere Qualität des Produkts zu gewährleisten. Belvedere Wodka wird aus einer einzigen Getreidesorte hergestellt: Roggen, der einen köstlichen Vanillegeschmack und einen cremigen Gaumen erhält. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":"Belvedere","pt":"Belvedere","es":"Belvedere","fr":"Belvédère","it":"Belvedere","de":"Belvedere"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6766e69094aca25aae282adf","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"56d334bbc10d5ca008913dd2","slug":"belvedere","avatarUrl":"Product/belvedere4.jpg","producer":null,"name":{"en":"Belvedere","pt":"Belvedere","es":"Belvedere","fr":"Belvédère","it":"Belvedere","de":"Belvedere"}},"slug":"belvedere","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/belvedere4.jpg","owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c611","descript":{"pt":"A fantástica Anestasia Vodka é produzida a partir do grão de milho e passa por cinco rigorosos processos de destilação, A puríssima água utilizada na diluição é livre de sedimentos-metálicos (como o magnésio e o cálcio) e, por conta desta especificidade, a vodka é muito mais leve e suave que a grande maioria dos exemplares disponíveis no mercado","es":"El fantástico Vodka Anestasia se produce a partir del grano de maíz y pasa por cinco rigurosos procesos de destilación, El agua muy pura utilizada en la dilución está libre de sedimentos-metálicos (como magnesio y calcio) y, debido a esta especificidad, el vodka es mucho más ligero y suave que la gran mayoría de ejemplares disponibles en el mercado.","en":"The fantastic Anestasia Vodka is produced from the grain of corn and goes through five rigorous distillation processes, The very pure water used in the dilution is free of sediments-metal (such as magnesium and calcium) and, because of this specificity, the vodka is much lighter and smoother than the vast majority of specimens available on the market","fr":"La fantastique Vodka Anestasia est produite à partir du grain de maïs et passe par cinq processus de distillation rigoureux, L’eau très pure utilisée dans la dilution est exempte de sédiments-métal (comme le magnésium et le calcium) et, en raison de cette spécificité, la vodka est beaucoup plus légère et plus lisse que la grande majorité des spécimens disponibles sur le marché","it":"La fantastica Anestasia Vodka è prodotta dal chicco di mais e passa attraverso cinque rigorosi processi di distillazione, L'acqua purissima utilizzata nella diluizione è priva di sedimenti-metallici (come magnesio e calcio) e, a causa di questa specificità, la vodka è molto più leggera e liscia rispetto alla stragrande maggioranza degli esemplari disponibili sul mercato","de":"Der fantastische Anestasia Vodka wird aus dem Maiskorn hergestellt und durchläuft fünf strenge Destillationsprozesse. Das sehr reine Wasser, das in der Verdünnung verwendet wird, ist frei von Sedimenten - Metall (wie Magnesium und Kalzium) und aufgrund dieser Besonderheit ist der Wodka viel leichter und glatter als die überwiegende Mehrheit der auf dem Markt erhältlichen Exemplare"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"pt":"Anestasia","es":"Anestesia","en":"Anesthesia","fr":"Anesthésie","it":"Anestesia","de":"Anästhesie"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dd68422df6f005cdf63c1"}],"price":3800,"product":{"_id":"5744dc22f1fb67ed11c16d8f","avatarUrl":"Product/anestesia1.jpg","producer":null,"slug":"anestasia","name":{"en":"Anesthesia","pt":"Anestasia","es":"Anestesia","fr":"Anesthésie","it":"Anestesia","de":"Anästhesie"}},"slug":"anestasia","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/anestesia1.jpg","owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"61ff02259a48bc00122a7b94","avatarUrl":"Product/0e76cc80-86d7-11ec-a103-5dd091537e69.jpg","descript":{"en":"For many experts, the best vodka in the world! Made with 100% French wheat from the La Beauce region, five-step distillation ensures the elaboration of a smoother, velvety and refined vodka.","pt":"Para muitos especialistas, a melhor vodka do mundo!Feita com 100% trigo francês da região de La Beauce, destilação em cinco etapas garante  a elaboração de uma vodka mais suave, aveludada e refinada.","es":"Para muchos expertos, ¡el mejor vodka del mundo! Elaborado con trigo 100% francés de la región de La Beauce, la destilación en cinco pasos garantiza la elaboración de un vodka más suave, aterciopelado y refinado.","fr":"Pour de nombreux experts, la meilleure vodka du monde ! Fabriquée avec du blé 100 % français de la Beauce, la distillation en cinq étapes assure l’élaboration d’une vodka plus onctueuse, veloutée et raffinée.","it":"Per molti esperti, la migliore vodka del mondo! Realizzata con grano francese al 100% proveniente dalla regione di La Beauce, la distillazione in cinque fasi garantisce l'elaborazione di una vodka più morbida, vellutata e raffinata.","de":"Für viele Experten der beste Wodka der Welt! Hergestellt aus 100% französischem Weizen aus der Region La Beauce, sorgt die fünfstufige Destillation für die Herstellung eines weicheren, samtigen und raffinierten Wodkas."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":"Grey Goose","pt":"Grey Goose","es":"Ganso gris","fr":"Oie grise","it":"Oca grigia","de":"Graue Gans"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6766e6ab94aca25aae283fbe","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"61ff02259a48bc00122a7b92","avatarUrl":"Product/0e76cc80-86d7-11ec-a103-5dd091537e69.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grey Goose","pt":"Grey Goose","es":"Ganso gris","fr":"Oie grise","it":"Oca grigia","de":"Graue Gans"},"slug":"grey_goose","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"grey_goose","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":8,"owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62e16fe19d387300203b8fcc","avatarUrl":"Product/a8489820-0dcd-11ed-9ca6-cb0b7fb79b35.jpg","descript":{"en":"Fresh aromas, elegant notes complemented by distinct aromas of florals and wheat.","pt":"Aromas fresco,notas elegantes complementados por aromas distintos de florais e trigo.","es":"Aromas frescos, notas elegantes complementadas con distintos aromas florales y trigo.","fr":"Arômes frais, notes élégantes complétées par des arômes distincts de fleurs et de blé.","it":"Aromi freschi, note eleganti completate da aromi distinti di fiori e grano.","de":"Frische Aromen, elegante Noten, ergänzt durch ausgeprägte Aromen von Blumen und Weizen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":"Beluga Noble","pt":"Beluga Noble","es":"Beluga Noble","fr":"Béluga Noble","it":"Beluga Nobile","de":"Beluga Edel"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"654f894f8dce78005bdd6e30","price":6800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":6800,"product":{"_id":"62e16fe19d387300203b8fca","avatarUrl":"Product/a8489820-0dcd-11ed-9ca6-cb0b7fb79b35.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Beluga Noble","pt":"Beluga Noble","es":"Beluga Noble","fr":"Béluga Noble","it":"Beluga Nobile","de":"Beluga Edel"},"slug":"beluga_noble","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"beluga_noble","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":9,"owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"635af3c4de959d00495b8320","avatarUrl":"Product/5b675030-563b-11ed-939d-636e0dc390fc.jpg","descript":{"en":"Rolex vodkas, fresh, elegant notes complemented by distinct aromas of flowers and wheat.","pt":"Rolex das vodkas, fresca, notas elegantes complementados por aromas distintos de flores e trigo.","es":"Vodkas Rolex, notas frescas y elegantes complementadas con aromas distintivos de flores y trigo.","fr":"Des vodkas Rolex, des notes fraîches et élégantes complétées par des arômes distincts de fleurs et de blé.","it":"Vodka Rolex, note fresche ed eleganti completate da distinti aromi di fiori e grano.","de":"Rolex Wodka, frische, elegante Noten, ergänzt durch ausgeprägte Aromen von Blumen und Weizen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e61df1c52a0011d07daa"],"name":{"en":"Beluga Gold Line","pt":"Beluga Gold Line","es":"Línea Beluga Gold","fr":"Ligne d’or du béluga","it":"Linea Oro Beluga","de":"Beluga Gold-Linie"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"655633f50cbe4b005bb79c56","price":21000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e61df1c52a0011d07daa","price":21000,"product":{"_id":"635af3c4de959d00495b831e","avatarUrl":"Product/5b675030-563b-11ed-939d-636e0dc390fc.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Beluga Gold Line","pt":"Beluga Gold Line","es":"Línea Beluga Gold","fr":"Ligne d’or du béluga","it":"Linea Oro Beluga","de":"Beluga Gold-Linie"},"slug":"beluga_gold_line","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"beluga_gold_line","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Vodka","es":"Vodka","en":"Vodka","fr":"Vodka","it":"Vodka","de":"Wodka"},"slug":"vodka","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6058d01c1e8add003557c68d","descript":{"pt":"Patrón Silver é uma tequila perfeita. Constituído a 100% de agave azul de excelente qualidade, é suave, macis e facilmente misturável. É cristalina, com aromas frescos e notas de citrinos. Patrón Silver é o favorito entre os apreciadores de tequila em todo o mundo, e consegue na perfeição fazer parte de qualquer cocktail. Cada frasco é individual, feito de vidro reciclado e numerado a mão.","es":"Patrón Silver es un tequila perfecto. Hecho de agave 100% azul de excelente calidad, es liso, suave y fácilmente mezclable. Es cristalino, con aromas frescos y notas cítricas. Patrón Silver es uno de los favoritos entre los conocedores de tequila de todo el mundo, y puede ser perfectamente parte de cualquier cóctel. Cada botella es individual, hecha de vidrio reciclado y numerada a mano.","en":"Patrón Silver is a perfect tequila. Made up of 100% blue agave of excellent quality, it is smooth, macis and easily mixable. It is crystal line-up, with fresh aromas and citrus notes. Patrón Silver is a favorite among tequila connoisseurs around the world, and can perfectly be part of any cocktail. Each bottle is individual, made of recycled glass and numbered by hand.","fr":"Patrón Silver est une tequila parfaite. Fait d’agave 100% bleu d’excellente qualité, il est lisse, doux et facilement mélangeable. Il est limpide, avec des arômes frais et des notes d’agrumes. Patrón Silver est un favori parmi les connaisseurs de tequila du monde entier, et il peut parfaitement faire partie de n’importe quel cocktail. Chaque bouteille est individuelle, en verre recyclé et numérotée à la main.","it":"Patrón Silver è una tequila perfetta. Realizzato in 100% agave blu di ottima qualità, è liscio, morbido e facilmente miscelabile. È cristallino, con aromi freschi e note di agrumi. Patrón Silver è uno dei preferiti dagli intenditori di tequila di tutto il mondo e può perfettamente far parte di qualsiasi cocktail. Ogni bottiglia è individuale, realizzata in vetro riciclato e numerata a mano.","de":"Patrón Silver ist ein perfekter Tequila. Hergestellt aus 100% blauer Agave von ausgezeichneter Qualität, ist es glatt, weich und leicht mischbar. Er ist kristallklar, mit frischen Aromen und Noten von Zitrusfrüchten. Patrón Silver ist ein Favorit unter Tequila-Kennern auf der ganzen Welt und kann perfekt zu jedem Cocktail passen. Jede Flasche ist ein Unikat, aus recyceltem Glas gefertigt und von Hand nummeriert."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"pt":"Patrón Silver","es":"Patrón Plata","en":"Patrón Silver","fr":"Mécène Argent","it":"Patrono Argento","de":"Patron Silber"},"options":[{"disabled":false,"price":6000,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"63360355ee42b900119020ec"}],"price":6000,"product":{"_id":"576ad1a7f1fb67ed11c17e78","producer":null,"avatarUrl":"Product/Patron-Silver1.jpg","slug":"patron_silver","name":{"en":"Patron Silver","pt":"Patron Silver","es":"Patron Silver","fr":"Patron Silver","it":"Patrono Argento","de":"Patron Silber"}},"slug":"patron_silver","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Patron-Silver1.jpg","owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2"},{"_id":"6514579a85a1bc005b386eea","avatarUrl":"Product/c15373b0-5d51-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","descript":{"en":"Exclusive tequila has been part of a family tradition since 1795, when the José Cuervo family used to visit their private cellar with friends to taste the best tequilas. In 1995, to celebrate the brand's 200th anniversary, it decided to share Reserva de La Família, a 100% agave and añejo tequila, aged for years in oak barrels.","pt":"Exclusiva tequila faz parte de uma tradição familiar desde 1795,quando a família José Cuervo costumava visitar sua adega particular com amigos para degustar as melhores tequilas.Em 1995, para celebrar os 200 anos da marca, decidiu compartilhar o Reserva de La Família, uma tequila 100% agave e añejo, envelhecida por anos em barris de carvalho.","es":"El tequila exclusivo ha sido parte de una tradición familiar desde 1795, cuando la familia José Cuervo solía visitar su bodega privada con amigos para degustar los mejores tequilas. En 1995, para celebrar el 200 aniversario de la marca, decidió compartir Reserva de La Família, un tequila 100% de agave y añejo, envejecido durante años en barricas de roble.","fr":"La tequila exclusive fait partie d’une tradition familiale depuis 1795, lorsque la famille José Cuervo avait l’habitude de visiter leur cave privée avec des amis pour déguster les meilleures tequilas. En 1995, pour célébrer les 200 ans de la marque, elle décide de partager Reserva de La Família, une tequila 100% agave et añejo, vieillie pendant des années en fûts de chêne.","it":"La tequila esclusiva fa parte di una tradizione di famiglia dal 1795, quando la famiglia José Cuervo era solita visitare la loro cantina privata con gli amici per assaggiare le migliori tequila. Nel 1995, per celebrare il 200° anniversario del marchio, ha deciso di condividere la Reserva de La Família, una tequila 100% agave e añejo, invecchiata per anni in botti di rovere.","de":"Exklusiver Tequila ist seit 1795 Teil einer Familientradition, als die Familie José Cuervo mit Freunden ihren privaten Keller besuchte, um die besten Tequilas zu probieren. Im Jahr 1995, zur Feier des 200-jährigen Bestehens der Marke, beschloss sie, Reserva de La Família zu teilen, einen Tequila aus 100 % Agave und Añejo, der jahrelang in Eichenfässern gereift ist."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"en":"José Cuervo La Família Extra Añejo Reserve","pt":"José Cuervo Reserva de La Família Extra Añejo","es":"José Cuervo La Família Reserva Extra Añejo","fr":"José Cuervo La Família Extra Añejo Réserve","it":"José Cuervo La Família Extra Añejo Riserva","de":"José Cuervo La Família Extra Añejo Reserve"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6514579a85a1bc005b386eeb","price":13800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","price":13800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6514579a85a1bc005b386ee8","avatarUrl":"Product/c15373b0-5d51-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","disabled":false,"name":{"en":"José Cuervo La Família Extra Añejo Reserve","pt":"José Cuervo Reserva de La Família Extra Añejo","es":"José Cuervo La Família Reserva Extra Añejo","fr":"José Cuervo La Família Extra Añejo Réserve","it":"José Cuervo La Família Extra Añejo Riserva","de":"José Cuervo La Família Extra Añejo Reserve"},"slug":"jose_cuervo_reserva_de_la_familia_extra_anejo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jose_cuervo_reserva_de_la_familia_extra_anejo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65f4b3f34e40780072de37d5","avatarUrl":"Product/b73ff9c0-e30c-11ee-b5a5-5f12aed51aed.jpg","descript":{"en":"An ultra-premium handcrafted tequila to celebrate the 60th anniversary of the first Don Julio tequila.","pt":"Uma tequila ultrapremium feita à mão para a comemorar o 60 aniversário da primeira tequila Don Julio.","es":"Un tequila ultrapremium hecho a mano para celebrar el 60 aniversario del primer tequila Don Julio.","fr":"Un tequila ultra-premium fait à la main pour célébrer le 60e anniversaire du premier tequila Don Julio.","it":"Un tequila ultrapremium fatto a mano per celebrare il 60° anniversario del primo tequila Don Julio.","de":"Ein ultra-premium handgefertigter Tequila, um den 60. Jahrestag des ersten Don Julio Tequilas zu feiern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"en":"Don Julio 1942 Añejo","pt":"Don Julio 1942 Añejo","es":"Don Julio 1942 Añejo","fr":"Don Julio 1942 Añejo","it":"Don Julio 1942 Añejo","de":"Don Julio 1942 Añejo"},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"679abcc2ec7376f2ea321b72","sons":[]}],"owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","price":28000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65f4b3f34e40780072de37d3","avatarUrl":"Product/b73ff9c0-e30c-11ee-b5a5-5f12aed51aed.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Don Julio 1942 Añejo","pt":"Don Julio 1942 Añejo","es":"Don Julio 1942 Añejo","fr":"Don Julio 1942 Añejo","it":"Don Julio 1942 Añejo","de":"Don Julio 1942 Añejo"},"slug":"don_julio_1942_anejo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"don_julio_1942_anejo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c61b","descript":{"pt":"É o resultado da combinação de Tequilas “Jovens”, sem envelhecimento, com Tequilas “Reposado”, envelhecidas por no mínimo 6 meses em barris de carvalho.\r\n\r\nPossui sabor Amadeirado, levemente doce, com notas de Agave e baunilha.","es":"Es el resultado de la combinación de Tequilas \"Jóvenes\", sin crianza, con Tequilas \"Reposados\", envejecidos durante al menos 6 meses en barricas de roble.\r\n\r\nTiene un sabor amaderado, ligeramente dulce, con notas de agave y vainilla.","en":"It is the result of the combination of \"Young\" Tequilas, without aging, with Tequilas \"Reposado\", aged for at least 6 months in oak barrels.\r\n\r\nIt has a woody, slightly sweet flavor, with notes of Agave and vanilla.","fr":"C’est le résultat de la combinaison de « Young » Tequilas, sans vieillissement, avec des Tequilas « Reposado », vieillies pendant au moins 6 mois en fûts de chêne.\r\n\r\nIl a une saveur boisée, légèrement sucrée, avec des notes d’agave et de vanille.","it":"È il risultato della combinazione di Tequila \"Giovane\", senza invecchiamento, con Tequila \"Reposado\", invecchiata per almeno 6 mesi in botti di rovere.\r\n\r\nHa un sapore legnoso, leggermente dolce, con note di Agave e vaniglia.","de":"Er ist das Ergebnis der Kombination von \"Young\" Tequilas, ohne Alterung, mit Tequilas \"Reposado\", die mindestens 6 Monate in Eichenfässern gereift sind.\r\n\r\nEs hat einen holzigen, leicht süßlichen Geschmack, mit Noten von Agave und Vanille."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"pt":"José Cuervo Ouro","es":"Jose Cuervo Oro","en":"Jose Cuervo Gold","fr":"Jose Cuervo Or","it":"Jose Cuervo Oro","de":"Jose Cuervo Gold"},"options":[{"disabled":false,"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641deb5c2ad1e4005c3420d7"}],"price":3200,"product":{"_id":"56d3344dc10d5ca008913cd0","slug":"jose_cuervo_ouro","avatarUrl":"Product/joseCuervoOuro.jpg","producer":null,"name":{"en":"Jose Cuervo Gold.","pt":"Jose Cuervo Ouro.","es":"José Cuervo Oro.","fr":"Jose Cuervo Gold.","it":"Jose Cuervo Oro.","de":"Jose Cuervo Gold."}},"slug":"jose_cuervo_ouro","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/joseCuervoOuro.jpg","owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c619","descript":{"pt":"Agave. Sol. Vulcão. Esses também são os ingredientes da Especial Silver, só que sem a parte de envelhecer nos barris de carvalho. Por que não? Porque isso dá um sabor mais leve e produz uma tequila de cor prateada. Experimente bem gelada ou no seu drink preferido.\r\nEquilibrada e versátil, tem sabor refrescante e levemente doce. Pode ser consumida pura ou com gelo, mas o ideal é utilizá-la na preparação de drinks.\r\n38% vol.","es":"Agave. Sol. Volcán. Estos son también los ingredientes del Silver Special, solo que sin la parte de envejecimiento en las barricas de roble. ¿Por qué no? Porque esto le da un sabor más ligero y produce un tequila de color plateado. Pruébalo frío o en tu bebida favorita.\r\nEquilibrado y versátil, tiene un sabor refrescante y ligeramente dulce. Se puede consumir puro o con hielo, pero lo ideal es utilizarlo en la preparación de bebidas.\r\n38% vol.","en":"Agave. Sun. Volcano. These are also the ingredients of the Silver Special, only without the part of aging in the oak barrels. Why not? Because this gives a lighter flavor and produces a tequila of silver color. Try it cold or in your favorite drink.\r\nBalanced and versatile, it has a refreshing and slightly sweet taste. It can be consumed pure or with ice, but the ideal is to use it in the preparation of drinks.\r\n38% vol.","fr":"Agave. Soleil. Volcan. Ce sont également les ingrédients du Silver Special, mais sans la partie de vieillissement dans les fûts de chêne. Pourquoi pas? Parce que cela donne une saveur plus légère et produit une tequila de couleur argentée. Essayez-le froid ou dans votre boisson préférée.\r\nÉquilibré et polyvalent, il a un goût rafraîchissant et légèrement sucré. Il peut être consommé pur ou avec de la glace, mais l’idéal est de l’utiliser dans la préparation de boissons.\r\n38% vol.","it":"Agave. Sole. Vulcano. Questi sono anche gli ingredienti del Silver Special, solo senza la parte di invecchiamento nelle botti di rovere. Perché no? Perché questo dà un sapore più leggero e produce una tequila di colore argento. Provalo freddo o nella tua bevanda preferita.\r\nEquilibrato e versatile, ha un gusto rinfrescante e leggermente dolce. Può essere consumato puro o con ghiaccio, ma l'ideale è usarlo nella preparazione di bevande.\r\n38% vol.","de":"Agave. Sonne. Vulkan. Dies sind auch die Zutaten des Silver Special, nur ohne den Teil der Reifung in den Eichenfässern. Warum nicht? Denn dies gibt einen leichteren Geschmack und produziert einen Tequila von silberner Farbe. Probieren Sie es kalt oder in Ihrem Lieblingsgetränk.\r\nAusgewogen und vielseitig, hat es einen erfrischenden und leicht süßlichen Geschmack. Es kann pur oder mit Eis konsumiert werden, aber ideal ist es, es bei der Zubereitung von Getränken zu verwenden.\r\n38% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"pt":"José Cuervo Prata","es":"José Cuervo Plata","en":"José Cuervo Prata","fr":"Jose Cuervo Argent","it":"Jose Cuervo Argento","de":"Jose Cuervo Silber"},"options":[{"disabled":false,"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dd7872d96d7005c08b693"}],"price":3200,"product":{"_id":"56d3344cc10d5ca008913ccd","slug":"jose_cuervo_prata","avatarUrl":"Product/joseCuervoPrata.jpg","producer":null,"name":{"en":"José Cuervo Prata","pt":"José Cuervo Prata","es":"José Cuervo Plata","fr":"José Cuervo Argent","it":"José Cuervo Argento","de":"José Cuervo Silber"}},"slug":"jose_cuervo_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/joseCuervoPrata.jpg","owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"63daddf6c2d90d00523b433f","avatarUrl":"Product/6772e940-a279-11ed-8876-e9704d926ba7.jpg","descript":{"pt":"Cristalina,fresca e de aromas naturais.Feita com 100% de agave azul,destilada duas vezes e imediatamente engarrafada para preservar seu caráter autêntico e nítido.Seu sabor vivo e tons cítricos fazem dela uma escolha excepcional para drinks.","es":"Cristalino, fresco y con aromas naturales. Elaborado con agave 100% azul, destilado dos veces y embotellado inmediatamente para preservar su carácter auténtico y crujiente. Su sabor vivo y tonos cítricos lo convierten en una opción excepcional para bebidas.","en":"Crystalline, fresh and with natural aromas. Made with 100% blue agave, distilled twice and immediately bottled to preserve its authentic and crisp character. Its vivid flavor and citrus tones make it an exceptional choice for drinks.","fr":"Cristallin, frais et aux arômes naturels. Fabriqué avec de l’agave 100% bleu, distillé deux fois et immédiatement embouteillé pour préserver son caractère authentique et croquant. Sa saveur vive et ses tons d’agrumes en font un choix exceptionnel pour les boissons.","it":"Cristallino, fresco e con aromi naturali. Prodotto con agave blu al 100%, distillato due volte e immediatamente imbottigliato per preservare il suo carattere autentico e croccante. Il suo sapore vivace e i toni agrumati lo rendono una scelta eccezionale per le bevande.","de":"Kristallin, frisch und mit natürlichen Aromen. Hergestellt aus 100% blauer Agave, zweimal destilliert und sofort in Flaschen abgefüllt, um seinen authentischen und knackigen Charakter zu bewahren. Sein lebendiger Geschmack und seine Zitrustöne machen ihn zu einer außergewöhnlichen Wahl für Getränke."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"pt":"El Jimador Blanco","es":"El Jimador Blanco","en":"El Jimador Blanco","fr":"El Jimador Blanco","it":"El Jimador Blanco","de":"El Jimador Blanco"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641deb804ceefb005c09c268"}],"owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","price":3800,"product":{"_id":"63daddf6c2d90d00523b433d","avatarUrl":"Product/6772e940-a279-11ed-8876-e9704d926ba7.jpg","disabled":false,"name":{"en":"El Jimador Blanco","pt":"El Jimador Blanco","es":"El Jimador Blanco","fr":"El Jimador Blanco","it":"El Jimador Blanco","de":"El Jimador Blanco"},"slug":"el_jimador_blanco","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"el_jimador_blanco","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"619fda4bd203650021029959","avatarUrl":"Product/09884140-4e1f-11ec-9ddc-2375fc10ec75.jpg","descript":{"en":"The Cristalino 1800 tequila has a buttery agave flavor with a pinch of black pepper, raisins and caramelized almonds, a touch of oak, subtle salinity.","pt":"A tequila Cristalino 1800 tem um sabor de agave amanteigado com uma pitada de pimenta preta, passas e amêndoas caramelizadas, um toque de carvalho, sutil salinidade.","es":"El tequila Cristalino 1800 tiene un sabor a agave mantecoso con una pizca de pimienta negra, pasas y almendras caramelizadas, un toque de roble, salinidad sutil.","fr":"La tequila Cristalino 1800 a une saveur d’agave beurré avec une pincée de poivre noir, de raisins secs et d’amandes caramélisées, une touche de chêne, une salinité subtile.","it":"La tequila Cristalino 1800 ha un sapore burroso di agave con un pizzico di pepe nero, uvetta e mandorle caramellate, un tocco di quercia, una sottile salinità.","de":"Der Cristalino 1800 Tequila hat einen buttrigen Agavengeschmack mit einer Prise schwarzem Pfeffer, Rosinen und karamellisierten Mandeln, einen Hauch von Eiche, subtilen Salzgehalt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"en":"Tequila 1800 Cristalino","pt":"Tequila 1800 Cristalino","es":"Tequila 1800 Cristalino","fr":"Tequila 1800 Cristalino","it":"Tequila 1800 Cristalino","de":"Tequila 1800 Cristalino"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65e0d1aeda37e20071bc73f4","price":9500,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":9500,"product":{"_id":"619fda4bd203650021029957","avatarUrl":"Product/09884140-4e1f-11ec-9ddc-2375fc10ec75.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Tequila 1800 Cristalino","pt":"Tequila 1800 Cristalino","es":"Tequila 1800 Cristalino","fr":"Tequila 1800 Cristalino","it":"Tequila 1800 Cristalino","de":"Tequila 1800 Cristalino"},"slug":"tequila_1800_cristalino","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"tequila_1800_cristalino","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":6,"owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"649efe64920c5d005161033a","avatarUrl":"Product/f7fa44d0-175f-11ee-a7e1-59b052f072c1.jpg","descript":{"pt":"É o resultado de uma mistura de tequilas envelhecidas e reposadas,adquire o seu sabor e profundidade em carvalho branco da Europa do leste com origem tostada.Seu timbre é resultado de dupla filtragem através de finos cristais e traz a assinatura do Maestro Tequilero.","es":"Es el resultado de una mezcla de tequilas añejados y reposados, adquiere su sabor y profundidad en roble blanco de Europa del Este con origen tostado. Su timbre es el resultado de un doble filtrado a través de finos cristales y lleva la firma del Maestro Tequilero.","en":"It is the result of a mixture of aged and reposed tequilas, acquires its flavor and depth in white oak from Eastern Europe with toasted origin. Its timbre is the result of double filtering through fine crystals and bears the signature of Maestro Tequilero.","fr":"C’est le résultat d’un mélange de tequilas vieillies et reposées, acquiert sa saveur et sa profondeur dans le chêne blanc d’Europe de l’Est avec une origine grillée. Son timbre est le résultat d’un double filtrage à travers de fins cristaux et porte la signature de Maestro Tequilero.","it":"È il risultato di una miscela di tequila invecchiate e riposate, acquista il suo sapore e la sua profondità in rovere bianco proveniente dall'Europa orientale con origine tostata. Il suo timbro è il risultato di un doppio filtraggio attraverso cristalli fini e porta la firma del Maestro Tequilero.","de":"Er ist das Ergebnis einer Mischung aus gereiften und ruhenden Tequilas und erhält seinen Geschmack und seine Tiefe in Weißeiche aus Osteuropa mit geröstetem Ursprung. Sein Timbre ist das Ergebnis einer doppelten Filterung durch feine Kristalle und trägt die Handschrift von Maestro Tequilero."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"pt":"Maestro Dobel Diamante","es":"Maestro Dobel Diamante","en":"Maestro Dobel Diamante","fr":"Maestro Dobel Diamante","it":"Maestro Dobel Diamante","de":"Maestro Dobel Diamante"},"options":[{"disabled":false,"price":7800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"649efe64920c5d005161033b"}],"owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","price":7800,"product":{"_id":"649efe64920c5d0051610338","avatarUrl":"Product/f7fa44d0-175f-11ee-a7e1-59b052f072c1.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Maestro Dobel Diamante","pt":"Maestro Dobel Diamante","es":"Maestro Dobel Diamante","fr":"Maestro Dobel Diamante","it":"Maestro Dobel Diamante","de":"Maestro Dobel Diamante"},"slug":"maestro_dobel_diamante","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"maestro_dobel_diamante","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6259b06860685e0012770611","descript":{"en":"Exceptional premium tequila 100% agave blue, distilled twice, soft and delicate aromas and potent with citrus traces.","pt":"Excepcional tequila premium 100% agave azul, destilada duas vezes, aromas suave e delicado e potente com traços cítricos.","es":"Excepcional tequila premium 100% azul agave, destilado dos veces, aromas suaves y delicados y potente con trazas cítricas.","fr":"Tequila premium exceptionnelle 100% bleu d’agave, distillée deux fois, arômes doux et délicats et puissante avec des traces d’agrumes.","it":"Eccezionale tequila premium 100% blu agave, distillata due volte, aromi morbidi e delicati e potenti con tracce di agrumi.","de":"Außergewöhnlicher Premium-Tequila 100% Agavenblau, zweimal destilliert, weiche und zarte Aromen und potent mit Zitrusspuren."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"en":"Don Julio Blanco","pt":"Don Julio Blanco","es":"Don Julio Blanco","fr":"Don Julio Blanco","it":"Don Julio Blanco","de":"Don Julio Blanco"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b3fcfe65957a00700982d9","price":6500,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":6500,"product":{"_id":"6259b06860685e001277060f","disabled":false,"name":{"en":"Don Julio Blanco","pt":"Don Julio Blanco","es":"Don Julio Blanco","fr":"Don Julio Blanco","it":"Don Julio Blanco","de":"Don Julio Blanco"},"slug":"don_julio_blanco","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/db267f40-bcf7-11ec-98b2-81ac879a264e.jpg"},"slug":"don_julio_blanco","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/db267f40-bcf7-11ec-98b2-81ac879a264e.jpg","menuOrder":8,"owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c741","descript":{"pt":"A tequila 1800 Reposado é o resultado da mais apurada técnica de envelhecimento de tequilas 100% Agave. Seu rico e intenso sabor vem do seu envelhecimento de, no mínimo, 3 anos em barris de carvalho francês. Com seu aroma complexo, deve ser consumida 'on the rocks' como os melhores whiskys. ","es":"El tequila 1800 Reposado es el resultado de la técnica más refinada de añejamiento de tequilas 100% Agave. Su rico e intenso sabor proviene de su crianza de al menos 3 años en barricas de roble francés. Con su aroma complejo, debe consumirse 'on the rocks' como los mejores whiskies. ","en":"The tequila 1800 Reposado is the result of the most refined technique of aging tequilas 100% Agave. Its rich and intense flavor comes from its aging of at least 3 years in French oak barrels. With its complex aroma, it should be consumed 'on the rocks' as the best whiskeys. ","fr":"La tequila 1800 Reposado est le résultat de la technique la plus raffinée de vieillissement des tequilas 100% Agave. Sa saveur riche et intense provient de son vieillissement d’au moins 3 ans en fûts de chêne français. Avec son arôme complexe, il devrait être consommé « sur les rochers » comme les meilleurs whiskys. ","it":"La tequila 1800 Reposado è il risultato della più raffinata tecnica di invecchiamento delle tequila 100% Agave. Il suo sapore ricco e intenso deriva dal suo invecchiamento di almeno 3 anni in botti di rovere francese. Con il suo aroma complesso, dovrebbe essere consumato \"on the rocks\" come i migliori whisky. ","de":"Der Tequila 1800 Reposado ist das Ergebnis der raffiniertesten Technik der Reifung von Tequilas 100% Agave. Sein reicher und intensiver Geschmack kommt von seiner Reifung von mindestens 3 Jahren in französischen Eichenfässern. Mit seinem komplexen Aroma sollte er \"on the rocks\" als der beste Whisky konsumiert werden. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"pt":"1800 Tequila Reposado","es":"1800 Tequila Reposado","en":"1800 Tequila Reposado","fr":"1800 Tequila Reposado","it":"1800 Tequila Reposado","de":"1800 Tequila Reposado"},"options":[{"disabled":false,"price":7000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641debc154294a005cd10b5a"}],"price":7000,"product":{"_id":"56d33939c10d5ca008914df9","slug":"1800_tequila_anejo","producer":null,"name":{"en":"1800 Tequila Añejo","pt":"1800 Tequila Añejo","es":"1800 Tequila Añejo","fr":"1800 Tequila Añejo","it":"1800 Tequila Añejo","de":"1800 Tequila Añejo"},"avatarUrl":"Product/385027e0-7f93-11ec-a96f-a3dfc2497a4f.jpg"},"slug":"1800_tequila_reposado","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/385027e0-7f93-11ec-a96f-a3dfc2497a4f.jpg","owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"63dadf9d9018bf0052cf0de4","avatarUrl":"Product/5eb9ad10-a27a-11ed-96db-b5395f6f97c8.jpg","descript":{"pt":"A premiada marca, é a expressão levemente envelhecida da destilaria San Nicolas, da cidade de Jalisco, produzida na região de Los Altos, com dupla destilação,em colunas e alambiques de cobre, utiliza 100% agave Weber azul, descansa de 3 à 5 meses em barris de carvalho americano novos, levemente tostado por dentro.","es":"La marca premiada, es la expresión ligeramente envejecida de la destilería San Nicolás, de la ciudad de Jalisco, producida en la región de Los Altos, con doble destilación, en columnas de cobre y alambiques, utiliza agave Weber 100% azul, reposa de 3 a 5 meses en barricas nuevas de roble americano, ligeramente tostadas en su interior.","en":"The award-winning brand, is the slightly aged expression of the San Nicolas distillery, from the city of Jalisco, produced in the region of Los Altos, with double distillation, in copper columns and stills, uses 100% blue Weber agave, rests for 3 to 5 months in new American oak barrels, lightly toasted inside.","fr":"La marque primée, est l’expression légèrement vieillie de la distillerie San Nicolas, de la ville de Jalisco, produite dans la région de Los Altos, avec double distillation, dans des colonnes et des alambics en cuivre, utilise de l’agave Weber 100% bleu, repose pendant 3 à 5 mois dans de nouveaux fûts de chêne américain, légèrement grillés à l’intérieur.","it":"Il marchio pluripremiato, è l'espressione leggermente invecchiata della distilleria San Nicolas, della città di Jalisco, prodotta nella regione di Los Altos, con doppia distillazione, in colonne e alambicchi di rame, utilizza agave Weber blu al 100%, riposa da 3 a 5 mesi in botti nuove di rovere americano, leggermente tostate all'interno.","de":"Die preisgekrönte Marke ist der leicht gealterte Ausdruck der San Nicolas Destillerie aus der Stadt Jalisco, hergestellt in der Region Los Altos, mit doppelter Destillation, in Kupferkolonnen und Brennblasen, verwendet 100% blaue Weber-Agave, ruht für 3 bis 5 Monate in neuen amerikanischen Eichenfässern, innen leicht geröstet."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"pt":"El Espolòn Reposado","es":"El Espolón Reposado","en":"El Espolòn Reposado","fr":"El Espolòn Reposado","it":"El Espolòn Reposado","de":"El Espolòn Reposado"},"options":[{"disabled":false,"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dec041fbae3005c24d0f3"}],"owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","price":4800,"product":{"_id":"63dadf9d9018bf0052cf0de2","avatarUrl":"Product/5eb9ad10-a27a-11ed-96db-b5395f6f97c8.jpg","disabled":false,"name":{"en":"El Espolòn Reposado","pt":"El Espolòn Reposado","es":"El Espolón Reposado","fr":"El Espolòn Reposado","it":"El Espolòn Reposado","de":"El Espolòn Reposado"},"slug":"el_espolon_reposado","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"el_espolon_reposado","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c70d","descript":{"pt":"Tequila envelhecida em barris de carvalho num período de 6 meses. Depois, ela é misturada para incorporar a leveza de Patrón Silver com uma pitada do sabor de carvalho encontrada em Patrón Añejo.  Patrón Reposado é uma tequila fina para os verdadeiros conhecedores!","es":"Tequila envejecido en barricas de roble durante un período de 6 meses. Luego se mezcla para incorporar la ligereza de Patrón Silver con un toque del sabor a roble que se encuentra en Patrón Añejo.  ¡Patrón Reposado es un buen tequila para verdaderos conocedores!","en":"Tequila aged in oak barrels over a period of 6 months. It is then mixed to incorporate the lightness of Patrón Silver with a hint of the oak flavor found in Patrón Añejo.  Patrón Reposado is a fine tequila for true connoisseurs!","fr":"Tequila vieillie en fûts de chêne sur une période de 6 mois. Il est ensuite mélangé pour incorporer la légèreté de Patrón Silver avec un soupçon de la saveur de chêne trouvée dans Patrón Añejo.  Patrón Reposado est une tequila fine pour les vrais connaisseurs!","it":"Tequila invecchiata in botti di rovere per un periodo di 6 mesi. Viene quindi miscelato per incorporare la leggerezza di Patrón Silver con un pizzico del sapore di quercia trovato in Patrón Añejo.  Patrón Reposado è una tequila raffinata per veri intenditori!","de":"Tequila reift in Eichenfässern über einen Zeitraum von 6 Monaten. Es wird dann gemischt, um die Leichtigkeit von Patrón Silver mit einem Hauch des Eichengeschmacks von Patrón Añejo zu integrieren.  Patrón Reposado ist ein feiner Tequila für echte Genießer!"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320e6aebf52aa00123f7ca2"],"name":{"pt":"Patrón Añejo","es":"Patrón Añejo","en":"Patrón Añejo","fr":"Patrón Añejo","it":"Patrón Añejo","de":"Patrón Añejo"},"options":[{"disabled":false,"price":7000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dec2f2ad1e4005c3420ef"}],"price":7000,"product":{"_id":"5d56fb3b0a4ababa6d86c7cb","producer":null,"avatarUrl":"Product/reposado2.jpg","slug":"patron_anejo","name":{"en":"Patrón Añejo","pt":"Patrón Añejo","es":"Patrón Añejo","fr":"Patrón Añejo","it":"Patrón Añejo","de":"Patrón Añejo"}},"slug":"patron_anejo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/reposado2.jpg","owner":"6320e6aebf52aa00123f7ca2","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}}],"menus":[],"name":{"pt":"Tequila","es":"Tequila","en":"Tequila","fr":"Téquila","it":"Tequila","de":"Tequila"},"slug":"tequila","type":"Mix"},{"_id":"6320e758f1c52a0011d07dc5","descript":{},"menuItems":[{"_id":"637f82d3b83adf004a6dd776","avatarUrl":"Product/757a4cb0-9065-11ee-9252-65724706dcea.jpg","descript":{"en":"Brazilian whiskey, Minas Gerais from Destilaria Lamas.Pleasant and balanced aroma, floral, citrus and vanilla notes. Striking flavor, which combines a non-aggressive alcohol with citrus, oak tannins, vanilla, honey, almond and a slight spice of spices. He received 86.6 points at Jim Murray's Whisky Bible 2022.Silver medal at New York International Spirits 2021.","pt":"Whisky brasileiro, mineiro da Destilaria Lamas.Aroma agradável e equilibrado, notas florais, do cítrico e da baunilha.Sabor marcante, que combina um álcool não agressivo com o cítrico,os taninos do carvalho, a baunilha, o mel, a amêndoa e um leve apimentado de especiarias.Recebeu 86,6 pontos na Jim Murray´s Whisky Bible 2022.Medalha de prata na New York International Spirits 2021.","es":"Whisky brasileño, Minas Gerais de Destilaria Lamas.Aroma agradable y equilibrado, notas florales, cítricas y vainilla. Sabor llamativo, que combina un alcohol no agresivo con cítricos, taninos de roble, vainilla, miel, almendra y una ligera especia de especias. Recibió 86.6 puntos en Jim Murray's Whisky Bible 2022.Medalla de plata en New York International Spirits 2021.","fr":"Whisky brésilien, Minas Gerais de Destilaria Lamas.Notes aromatiques agréables et équilibrées, florales, d’agrumes et de vanille. Saveur saisissante, qui combine un alcool non agressif avec des agrumes, des tanins de chêne, de la vanille, du miel, des amandes et une légère épice d’épices. Il a reçu 86,6 points à Jim Murray’s Whisky Bible 2022.Médaille d’argent à New York International Spirits 2021.","it":"Whisky brasiliano, Minas Gerais di Destilaria Lamas.Aroma gradevole ed equilibrato, note floreali, agrumate e vanigliate. Sapore sorprendente, che combina un alcol non aggressivo con agrumi, tannini di quercia, vaniglia, miele, mandorla e una leggera spezia di spezie. Ha ricevuto 86,6 punti al Jim Murray's Whisky Bible 2022.Medaglia d'argento al New York International Spirits 2021.","de":"Brasilianischer Whisky, Minas Gerais von Destilaria Lamas.Angenehmes und ausgewogenes Aroma, blumige, Zitrus- und Vanillenoten. Markanter Geschmack, der einen nicht aggressiven Alkohol mit Zitrusfrüchten, Eichentanninen, Vanille, Honig, Mandeln und einer leichten Würze von Gewürzen kombiniert. Er erhielt 86,6 Punkte bei Jim Murray's Whisky Bible 2022, Silbermedaille bei New York International Spirits 2021."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Lamas Plenus Single Malt","pt":"Lamas Plenus Single Malt","es":"Lamas Plenus Single Malt","fr":"Lamas Plenus Single Malt","it":"Lamas Plenus Single Malt","de":"Lamas Plenus Single Malt"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68d975b875a10b7f7e6d0996","sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":4200,"product":{"_id":"637f82d3b83adf004a6dd774","avatarUrl":"Product/757a4cb0-9065-11ee-9252-65724706dcea.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Lamas Plenus Single Malt","pt":"Lamas Plenus Single Malt","es":"Lamas Plenus Single Malt","fr":"Lamas Plenus Single Malt","it":"Lamas Plenus Single Malt","de":"Lamas Plenus Single Malt"},"slug":"lamas_plenus_single_malt","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"lamas_plenus_single_malt","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"Brazilian","pt":"Brasileiro","es":"Brasileño","fr":"Brésilien","it":"Brasiliano","de":"Brasilianisch"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68d974ef75a10b7f7e6ce1b5","avatarUrl":"Product/ba6fc210-9c92-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","descript":{"en":"Aged in American oak and finished in Brazilian chestnut, delivers elegant notes of vanilla, coconut, chestnut, and a light touch of toasting. A complete sensory experience, with a striking aroma, smooth palate, and persistent finish.","pt":"Maturado em carvalho americano e finalizado em castanheira brasileira,entrega notas elegantes de baunilha,coco,castanha e um toque leve de tostado.Uma experiência sensorial completa,com aroma marcante,paladar suave e final persistente.","es":"Envejecido en roble americano y terminado en castaño brasileño, ofrece notas elegantes de vainilla, coco, castaña y un toque ligero de tostado. Una experiencia sensorial completa, con un aroma llamativo, paladar suave y final persistente.","fr":"Vieilli en chêne américain et fini en châtaignier brésilien, il offre des notes élégantes de vanille, de noix de coco, de châtaigne et une touche légère de toasté. Une expérience sensorielle complète, avec un arôme marquant, un palais doux et une finale persistante.","it":"Invecchiato in rovere americano e finito in castagno brasiliano, regala note eleganti di vaniglia, cocco, castagna e un tocco leggero di tostato. Un'esperienza sensoriale completa, con un aroma deciso, un palato morbido e un finale persistente.","de":"In amerikanischer Eiche gereift und in brasilianischer Kastanie veredelt, liefert elegante Noten von Vanille, Kokosnuss, Kastanie und einem leichten Hauch von Toast. Ein vollständiges sensorisches Erlebnis mit einem markanten Aroma, weichem Gaumen und anhaltendem Abgang."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Brazilian","pt":"Brasileiro","es":"Brasileño","fr":"Brésilien","it":"Brasiliano","de":"Brasilianisch"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Audux Single Malt Double Wood","pt":"Audux  Single Malt Double Wood","es":"Audux Single Malt Double Wood","fr":"Audux Single Malt Double Wood","it":"Audux Single Malt Double Wood","de":"Audux Single Malt Double Wood"},"options":[{"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68d974ef75a10b7f7e6ce1b6","sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":5800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68d974ef75a10b7f7e6ce1b0","avatarUrl":"Product/ba6fc210-9c92-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Audux Single Malt Double Wood","pt":"Audux  Single Malt Double Wood","es":"Audux Single Malt Double Wood","fr":"Audux Single Malt Double Wood","it":"Audux Single Malt Double Wood","de":"Audux Single Malt Double Wood"},"slug":"audux_single_malt_double_wood","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"audux_single_malt_double_wood","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63110ce84471ab002bd985f3","avatarUrl":"Product/6ca1f910-2a2e-11ed-a202-455b45cad693.jpg","descript":{"en":"The best Bourbon! Made from a rigorous selection of corn kernels, combined with a little rye and malted barley. Aged for up to 08 years in new American oak barrels. World Whiskeys Awards 2021.Best Kentucky Bourbon and Category Winner.","pt":"O melhor Bourbon!Elaborado a partir de uma seleção rigorosa de grãos de milho, combinados a um pouco de centeio e cevada maltada.Envelhecido por até 08 anos em barris novos de carvalho americano.World Whiskeys Awards 2021.Best Kentucky Bourbon e Category Winner.","es":"¡El mejor Borbón! Elaborado a partir de una rigurosa selección de granos de maíz, combinados con un poco de centeno y cebada malteada. Envejecido hasta 08 años en barricas nuevas de roble americano. World Whiskeys Awards 2021.Mejor bourbon de Kentucky y ganador de la categoría.","fr":"Le meilleur Bourbon ! Fabriqué à partir d’une sélection rigoureuse de grains de maïs, associés à un peu de seigle et d’orge maltée. Vieilli jusqu’à 08 ans en fûts neufs de chêne américain. World Whiskeys Awards 2021.Meilleur bourbon du Kentucky et gagnant de la catégorie.","it":"Il miglior Bourbon! Ottenuto da una rigorosa selezione di chicchi di mais, uniti a un po' di segale e malto d'orzo. Invecchiato fino a 08 anni in botti nuove di rovere americano. World Whiskeys Awards 2021.Miglior Kentucky Bourbon e vincitore di categoria.","de":"Der beste Bourbon! Hergestellt aus einer strengen Auswahl von Maiskörnern, kombiniert mit etwas Roggen und gemälzter Gerste. Bis zu 08 Jahre gereift in neuen Fässern aus amerikanischer Eiche. World Whiskeys Awards 2021.Bester Kentucky Bourbon und Kategoriesieger."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Buffalo Trace","pt":"Buffalo Trace","es":"Traza de búfalo","fr":"Trace de buffle","it":"Traccia di bufalo","de":"Büffel-Spur"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68d975fa75a10b7f7e6d1dd3","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"63110ce84471ab002bd985f1","avatarUrl":"Product/6ca1f910-2a2e-11ed-a202-455b45cad693.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Buffalo Trace","pt":"Buffalo Trace","es":"Traza de búfalo","fr":"Trace de buffle","it":"Traccia di bufalo","de":"Büffel-Spur"},"slug":"buffalo_trace","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"buffalo_trace","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":0,"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"American","pt":"Americano","es":"Americano","fr":"Américain","it":"Americano","de":"Amerikaner"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"654e552ea1aef2005b955e8e","avatarUrl":"Product/a6bc0360-7fe2-11ee-943d-d9d0a6cb0467.jpg","descript":{"en":"A careful blend of straight bourbons, resulting in an intense, aromatic and complex whiskey.","pt":"Um cuidadoso blend de straight bourbons,originando um whiskey intenso,aromático e complexo.","es":"Una cuidada mezcla de bourbons puros, dando como resultado un whisky intenso, aromático y complejo.","fr":"Un assemblage soigné de bourbons purs, résultant en un whisky intense, aromatique et complexe.","it":"Un'attenta miscela di bourbon dritti, che si traduce in un whisky intenso, aromatico e complesso.","de":"Eine sorgfältige Mischung aus reinen Bourbons, die zu einem intensiven, aromatischen und komplexen Whiskey führt."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Utah State USA","pt":"Utah State USA","es":"Estado de Utah, EE. UU.","fr":"État de l’Utah, États-Unis","it":"Stato dello Utah, Stati Uniti","de":"Bundesstaat Utah, Vereinigte Staaten"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"High West Bourbon Barrel Select","pt":"High West Bourbon Barrel Select","es":"High West Bourbon Barrel Select","fr":"High West Bourbon Barrel Select","it":"Selezione della botte di Bourbon Alto Ovest","de":"High West Bourbon Barrel Select"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65625d5796079c005bf911f8","price":7800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":7800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"654e552ea1aef2005b955e8c","avatarUrl":"Product/a6bc0360-7fe2-11ee-943d-d9d0a6cb0467.jpg","disabled":false,"name":{"en":"High West Bourbon Barrel Select","pt":"High West Bourbon Barrel Select","es":"High West Bourbon Barrel Select","fr":"High West Bourbon Barrel Select","it":"Selezione della botte di Bourbon Alto Ovest","de":"High West Bourbon Barrel Select"},"slug":"high_west_bourbon_barrel_select","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"high_west_bourbon_barrel_select","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"649efd2c5bbf100055539c9a","avatarUrl":"Product/da339690-175f-11ee-aa35-4385473278e5.jpg","descript":{"pt":"Espetacular bourbon direto do Kentucky, amadureceu por pelo menos uma década antes de entrar em suas garrafas distintas a 45% ABV.Aromas de mel,pão amanteigado,nozes oleosas e um toque de frutas vermelhas,baunilha,especiarias de carvalho e um pouco de couro velho.","es":"Espectacular bourbon directamente de Kentucky, maduró durante al menos una década antes de entrar en sus distintivas botellas de 45% ABV. Aromas de miel, pan mantecoso, frutos secos grasos y un toque de frutos rojos, vainilla, especias de roble y algo de cuero viejo.","en":"Spectacular bourbon straight from Kentucky, it matured for at least a decade before going into its distinctive 45% ABV bottles. Aromas of honey, buttery bread, oily nuts and a touch of red fruits, vanilla, oak spices and some old leather.","fr":"Bourbon spectaculaire tout droit venu du Kentucky, il a mûri pendant au moins une décennie avant d’entrer dans ses bouteilles distinctives à 45% ABV. Des arômes de miel, de pain beurré, de noix grasses et une touche de fruits rouges, de vanille, d’épices de chêne et de vieux cuir.","it":"Spettacolare bourbon direttamente dal Kentucky, è maturato per almeno un decennio prima di entrare nelle sue caratteristiche bottiglie da 45% ABV. Aromi di miele, pane burroso, noci oleose e un tocco di frutti rossi, vaniglia, spezie di quercia e qualche cuoio vecchio.","de":"Spektakulärer Bourbon direkt aus Kentucky, der mindestens ein Jahrzehnt lang reifte, bevor er in seine unverwechselbaren 45% ABV-Flaschen kam. Aromen von Honig, Butterbrot, öligen Nüssen und einem Hauch von roten Früchten, Vanille, Eichengewürzen und etwas altem Leder."},"featured":true,"featuredText":{"en":"American","pt":"Americano","es":"Americano","fr":"Américain","it":"Americano","de":"Amerikaner"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"pt":"Eagle Rare 10 Anos","es":"Águila rara 10 años","en":"Eagle Rare 10 Years","fr":"Eagle Rare 10 ans","it":"Aquila rara 10 anni","de":"Eagle Rare 10 Jahre"},"options":[{"disabled":false,"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"649effa63f17bc0055f9a809"}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":4800,"product":{"_id":"649efd2c5bbf100055539c98","avatarUrl":"Product/da339690-175f-11ee-aa35-4385473278e5.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Eagle Rare 10 Years","pt":"Eagle Rare 10 Anos","es":"Águila rara 10 años","fr":"Eagle Rare 10 ans","it":"Aquila rara 10 anni","de":"Eagle Rare 10 Jahre"},"slug":"eagle_rare_10_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"eagle_rare_10_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6511ebdc85a1bc005b37109e","avatarUrl":"Product/b5ef9290-5be1-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","descript":{"en":"Produced by hand with the best corn, rye and malted barley.it presents an exclusive mashbill of high rye content and is aged in the best barrels selected by the master distiller. It has an expressive and elegant flavor profile.","pt":"Produzido artesanalmente com o melhor milho,centeio e cevada maltada.apresenta uma exclusiva mashbill de alto teor de centeio e é envelhecido nos melhores barris selecionados pelo mestre destilador.Tem perfil de sabor expressivo e elegante.","es":"Producido artesanalmente con el mejor maíz, centeno y malteado barley.it presenta un exclusivo mashbill de alto contenido de centeno y es envejecido en las mejores barricas seleccionadas por el maestro destilador. Tiene un perfil de sabor expresivo y elegante.","fr":"Produit à la main avec les meilleurs barley.it de maïs, de seigle et malté, il présente un mashbill exclusif à haute teneur en seigle et est vieilli dans les meilleurs fûts sélectionnés par le maître distillateur. Il a un profil de saveur expressif et élégant.","it":"Prodotto artigianalmente con i migliori barley.it di mais, segale e maltato presenta un esclusivo mashbill ad alto contenuto di segale e viene affinato nelle migliori botti selezionate dal mastro distillatore. Ha un profilo aromatico espressivo ed elegante.","de":"Hergestellt von Hand mit bestem Mais, Roggen und gemälztem barley.it präsentiert sich ein exklusiver Mashbill mit hohem Roggengehalt und wird in den besten Fässern gereift, die vom Brennmeister ausgewählt wurden. Er hat ein ausdrucksstarkes und elegantes Geschmacksprofil."},"featured":true,"featuredText":{"en":"American","pt":"Americano","es":"Americano","fr":"Américain","it":"Americano","de":"Amerikaner"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"1792 Small Batch","pt":"1792 Small Batch","es":"1792 Lote pequeño","fr":"1792 Petit lot","it":"1792 Piccolo lotto","de":"1792 Kleinserie"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6516e2f385a1bc005b3a6c85","price":5800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":5800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6511ebdc85a1bc005b37109c","avatarUrl":"Product/b5ef9290-5be1-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","disabled":false,"name":{"en":"1792 Small Batch","pt":"1792 Small Batch","es":"1792 Lote pequeño","fr":"1792 Petit lot","it":"1792 Piccolo lotto","de":"1792 Kleinserie"},"slug":"1792_small_batch","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"1792_small_batch","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c66d","descript":{"en":"The best-selling whiskey has been produced since 1866 in Lynchburg, Tennessee, at one of the oldest distilleries in the U.S. Made with the finest and purest grains, and with ironless water from a single cave located inside the distillery, Jack Daniel's is considered a unique whiskey because it undergoes a unique smoothing process called \"Charcoal Mellowing\". This process consists of dripping the whiskey into 3-meter-high tanks filled with maple wood charcoal. It is because of this that Jack Daniel's is classified as a Tennessee Whiskey, differentiating it from a Bourbon and adding to our whiskey sweet and soft flavors. ","pt":"O whiskey mais vendido é produzido desde 1866, na cidade de Lynchburg, no Tennessee, em uma das mais antigas destilarias dos EUA. Feito com os mais finos e puros grãos, e com água sem ferro de uma unica caverna localizada no interior da destilaria, Jack Daniel's é considerado um whiskey único porque passa por um processo exclusivo de suavização chamado \" Charcoal Mellowing\". Esse processo consiste no gotejamento do whiskey em tanques de 3 metros de altura cheios de carvão de madeira maple. É por conta disso que Jack Daniel's é classificado como um Tennessee Whiskey, diferenciando-o de um Bourbon e agregando ao nosso whiskey sabores adocicados e suaves. ","es":"El whisky más vendido se ha producido desde 1866 en Lynchburg, Tennessee, en una de las destilerías más antiguas de los Estados Unidos. Hecho con los granos más finos y puros, y con agua sin hierro de una sola cueva ubicada dentro de la destilería, Jack Daniel's se considera un whisky único porque se somete a un proceso de alisado único llamado \"Charcoal Mellowing\". Este proceso consiste en gotear el whisky en tanques de 3 metros de altura llenos de carbón de madera de arce. Es por esto que Jack Daniel's se clasifica como un whisky de Tennessee, diferenciándolo de un Bourbon y agregando a nuestro whisky sabores dulces y suaves. ","fr":"Le whisky le plus vendu est produit depuis 1866 à Lynchburg, dans le Tennessee, dans l’une des plus anciennes distilleries des États-Unis. Fabriqué avec les grains les plus fins et les plus purs, et avec de l’eau sans fer provenant d’une seule grotte située à l’intérieur de la distillerie, Jack Daniel’s est considéré comme un whisky unique car il subit un processus de lissage unique appelé « Charcoal Mellowing ». Ce procédé consiste à égoutter le whisky dans des cuves de 3 mètres de haut remplies de charbon de bois d’érable. C’est pour cette raison que Jack Daniel’s est classé comme un whisky du Tennessee, le différenciant d’un bourbon et ajoutant à notre whisky des saveurs douces et douces. ","it":"Il whisky più venduto è stato prodotto dal 1866 a Lynchburg, Tennessee, in una delle più antiche distillerie degli Stati Uniti. Realizzato con i grani più fini e puri, e con acqua senza ferro proveniente da un'unica grotta situata all'interno della distilleria, Jack Daniel's è considerato un whisky unico perché subisce un processo di levigatura unico chiamato \"Charcoal Mellowing\". Questo processo consiste nel gocciolare il whisky in serbatoi alti 3 metri riempiti con carbone di legno d'acero. È per questo che Jack Daniel's è classificato come un Tennessee Whisky, differenziandolo da un Bourbon e aggiungendo al nostro whisky sapori dolci e morbidi. ","de":"Der meistverkaufte Whisky wird seit 1866 in Lynchburg, Tennessee, in einer der ältesten Destillerien der USA hergestellt. Hergestellt aus den feinsten und reinsten Körnern und mit eisenfreiem Wasser aus einer einzigen Höhle in der Destillerie, gilt Jack Daniel's als einzigartiger Whisky, da er einen einzigartigen Glättungsprozess durchläuft, der als \"Charcoal Mellowing\" bezeichnet wird. Dieser Prozess besteht darin, den Whisky in 3 Meter hohe Tanks zu tropfen, die mit Ahornholzkohle gefüllt sind. Aus diesem Grund wird Jack Daniel's als Tennessee Whiskey eingestuft, was ihn von einem Bourbon unterscheidet und unserem Whisky süße und weiche Aromen hinzufügt. "},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Jack Daniel's","pt":"Jack Daniel's","es":"Jack Daniel's","fr":"Jack Daniel’s","it":"Jack Daniel's","de":"Jack Daniel's"},"options":[{"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67016d75df7b86d3ff6102db","sons":[]}],"price":4500,"product":{"_id":"56d33462c10d5ca008913d25","slug":"jack_daniels","avatarUrl":"Product/DANIELS.jpg","producer":null,"name":{"en":"Jack Daniel's","pt":"Jack Daniel's","es":"Jack Daniel's","fr":"Jack Daniel’s","it":"Jack Daniel's","de":"Jack Daniel's"}},"slug":"jack_daniels","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/DANIELS.jpg","owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"American","pt":"Americano","es":"Americano","fr":"Américain","it":"Americano","de":"Amerikaner"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c715","descript":{"pt":"Singularidade é a palavra que melhor define a experiência de apreciar Single Barrel Select Tennessee Whiskey. Proveniente de um único barril, como sugere o nome, a expressão Super Premium da família Jack Daniel's, repousa nos andares mais altos do armazém onde a grande oscilação de temperatura ao longo dos anos favorece a maior interação do whiskey com o carvalho americano.\r\n \r\nManualmente engarrafado com 47% de teor alcoólico, notas florais e frutadas balanceiam seu sabor robusto com toque apimentado. O equilíbrio ao paladar com suavidade do caramelo e da baunilha, fazem com que o Single Barrel Select Tennessee Whiskey seja um convite para uma experiência única.","es":"Singularidad es la palabra que mejor define la experiencia de disfrutar de Single Barrel Select Tennessee Whiskey. Procedente de una sola barrica, como su nombre indica, la expresión Super Premium de la familia Jack Daniel's, descansa en los pisos más altos del almacén donde la gran oscilación térmica a lo largo de los años favorece la mayor interacción del whisky con el roble americano.\r\n \r\nEmbotellado manualmente con un 47% de grado alcohólico, las notas florales y frutales equilibran su sabor robusto con un toque picante. El equilibrio al paladar con la suavidad del caramelo y la vainilla, hacen del Single Barrel Select Tennessee Whiskey una invitación a una experiencia única.","en":"Uniqueness is the word that best defines the experience of enjoying Single Barrel Select Tennessee Whiskey. Coming from a single barrel, as the name suggests, the Super Premium expression of the Jack Daniel's family, rests on the highest floors of the warehouse where the great temperature oscillation over the years favors the greater interaction of whiskey with American oak.\r\n \r\nManually bottled with 47% alcohol content, floral and fruity notes balance its robust flavor with a spicy touch. The balance to the palate with the softness of caramel and vanilla, make the Single Barrel Select Tennessee Whiskey an invitation to a unique experience.","fr":"L’unicité est le mot qui définit le mieux l’expérience de déguster Single Barrel Select Tennessee Whiskey. Provenant d’un seul fût, comme son nom l’indique, l’expression Super Premium de la famille Jack Daniel’s, repose sur les étages les plus élevés de l’entrepôt où la grande oscillation de température au fil des ans favorise la plus grande interaction du whisky avec le chêne américain.\r\n \r\nEmbouteillée manuellement avec 47% d’alcool, les notes florales et fruitées équilibrent sa saveur robuste avec une touche épicée. L’équilibre en bouche avec la douceur du caramel et de la vanille, font du Single Barrel Select Tennessee Whiskey une invitation à une expérience unique.","it":"Unicità è la parola che meglio definisce l'esperienza di gustare Single Barrel Select Tennessee Whiskey. Proveniente da una singola botte, come suggerisce il nome, l'espressione Super Premium della famiglia Jack Daniel, poggia sui piani più alti del magazzino dove la grande oscillazione termica negli anni favorisce la maggiore interazione del whisky con il rovere americano.\r\n \r\nImbottigliato manualmente con una gradazione alcolica del 47%, le note floreali e fruttate bilanciano il suo sapore robusto con un tocco speziato. L'equilibrio al palato con la morbidezza del caramello e della vaniglia, rendono il Single Barrel Select Tennessee Whiskey un invito ad un'esperienza unica.","de":"Einzigartigkeit ist das Wort, das die Erfahrung des Genusses von Single Barrel Select Tennessee Whiskey am besten beschreibt. Wie der Name schon sagt, kommt der Super Premium-Ausdruck der Jack Daniel's-Familie aus einem einzigen Fass und ruht in den obersten Stockwerken des Lagerhauses, wo die großen Temperaturschwankungen im Laufe der Jahre die größere Interaktion von Whisky mit amerikanischer Eiche begünstigen.\r\n \r\nManuell abgefüllt mit 47% Alkoholgehalt, blumigen und fruchtigen Noten balancieren seinen robusten Geschmack mit einer würzigen Note aus. Die Balance zum Gaumen mit der Weichheit von Karamell und Vanille, machen den Single Barrel Select Tennessee Whiskey zu einer Einladung zu einem einzigartigen Erlebnis."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"pt":"Jack Daniel's Single Barrel","es":"Barril individual de Jack Daniel","en":"Jack Daniel's Single Barrel","fr":"Le canon unique de Jack Daniel","it":"Jack Daniel's Single Barrel","de":"Jack Daniel's Single Barrel"},"options":[{"disabled":false,"price":8000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bae0412579e005591f3e5"}],"price":8000,"product":{"_id":"56d333f1c10d5ca008913b86","slug":"jack_daniels_single_barrel","avatarUrl":"Product/Single.jpg","producer":null,"name":{"en":"Jack Daniel's Single Barrel","pt":"Jack Daniel's Single Barrel","es":"Barril individual de Jack Daniel","fr":"Jack Daniel's Single Barrel","it":"Jack Daniel's Canna Singola","de":"Jack Daniel's Single Barrel"}},"slug":"jack_daniels_single_barrel","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Single.jpg","owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"American","pt":"Americano","es":"Americano","fr":"Américain","it":"Americano","de":"Amerikaner"}},{"_id":"67016c5adf7b86d3ff609583","avatarUrl":"Product/c6b734b0-8337-11ef-b800-175b35c51b5b.jpg","descript":{"en":"Frank Sinatra a lover of Jack Daniel's, a tribute to his biggest fan, a blend aged in special barrels to create a drink with a rich amber color, a unique and smooth palate. Fruity, pomegranate, cranberries, white chocolate, hints of vanilla and yogurt, with a dry, spicy flavor, ginger, white pepper, rye notes.","pt":"Frank Sinatra um apaixonado por Jack Daniel´s, uma homenagem a seu maior fã, um blend envelhecido em barris especiais para criar uma bebida com uma rica cor âmbar,um paladar exclusivo e suave.Frutado,romã,cranberries,chocolate branco,notas de baunilha e iogurte,com sabor seco,picante,gengibre,pimenta branca,notas de centeio.","es":"Frank Sinatra un amante de Jack Daniel's, un homenaje a su mayor fan, una mezcla envejecida en barricas especiales para crear una bebida con un rico color ámbar, un paladar único y suave. Afrutado, granada, arándanos, chocolate blanco, notas de vainilla y yogur, con un sabor seco, picante, jengibre, pimienta blanca, notas de centeno.","fr":"Frank Sinatra un amateur de Jack Daniel's, un hommage à son plus grand fan, un mélange vieilli en fûts spéciaux pour créer une boisson avec une riche couleur ambrée, un palais unique et doux. Fruité, grenade, canneberges, chocolat blanc, notes de vanille et yaourt, avec une saveur sèche, épicée, gingembre, poivre blanc, notes de seigle.","it":"Frank Sinatra un amante di Jack Daniel's, un tributo al suo più grande fan, un blend invecchiato in botti speciali per creare una bevanda con un ricco colore ambrato, un palato unico e morbido. Fruttato, melograno, mirtilli, cioccolato bianco, note di vaniglia e yogurt, con un sapore secco, speziato, zenzero, pepe bianco, note di segale.","de":"Frank Sinatra ein Liebhaber von Jack Daniel's, eine Hommage an seinen größten Fan, ein Blend, der in speziellen Fässern gereift ist, um ein Getränk mit einer reichen bernsteinfarbenen Farbe, einem einzigartigen und sanften Gaumen zu kreieren. Fruchtig, Granatapfel, Preiselbeeren, weiße Schokolade, Noten von Vanille und Joghurt, mit einem trockenen, würzigen Geschmack, Ingwer, weißem Pfeffer, Roggennoten."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Tennessee-United States","pt":"Tennessee-Estados Unidos","es":"Tennessee-Estados Unidos","fr":"Tennessee-États-Unis","it":"Tennessee-Stati Uniti","de":"Tennessee-Vereinigte Staaten"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Jack Daniel´s Sinatra Select","pt":"Jack Daniel´s Sinatra Select","es":"Jack Daniel´s Sinatra Select","fr":"Jack Daniel´s Sinatra Select","it":"Jack Daniel´s Sinatra Select","de":"Jack Daniel´s Sinatra Select"},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68435319b2b050eb5697f47a","sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":18000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67016c59df7b86d3ff609542","avatarUrl":"Product/c6b734b0-8337-11ef-b800-175b35c51b5b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jack Daniel´s Sinatra Select","pt":"Jack Daniel´s Sinatra Select","es":"Jack Daniel´s Sinatra Select","fr":"Jack Daniel´s Sinatra Select","it":"Jack Daniel´s Sinatra Select","de":"Jack Daniel´s Sinatra Select"},"slug":"jack_daniels_sinatra_select","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jack_daniels_sinatra_select","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6421e3ae4ceefb005c0a27bc","avatarUrl":"Product/a9732ba0-ccce-11ed-81c4-a54ec8eee4d7.jpg","descript":{"en":"The best-selling Bourbon in the U.S., this is a premium aged for 06 years in oak barrels.","pt":"O Bourbon mais vendido nos EUA, esse é um premium envelhecido por 06 anos em barris de carvalho.","es":"El Bourbon más vendido en los Estados Unidos, este es un premium envejecido durante 06 años en barricas de roble.","fr":"Le bourbon le plus vendu aux États-Unis, il s’agit d’un bourbon haut de gamme vieilli pendant 06 ans en fûts de chêne.","it":"Il Bourbon più venduto negli Stati Uniti, questo è un premium invecchiato per 06 anni in botti di rovere.","de":"Der meistverkaufte Bourbon in den USA ist eine Premium, die 06 Jahre in Eichenfässern gereift ist."},"featured":true,"featuredText":{"en":"American","pt":"Americano","es":"Americano","fr":"Américain","it":"Americano","de":"Amerikaner"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Jim Beam Black Extra Aged","pt":"Jim Beam Black Extra Aged","es":"Jim Beam Negro Extra Envejecido","fr":"Jim Beam Noir Extra Âgé","it":"Jim Beam Nero Extra Invecchiato","de":"Jim Beam Schwarz Extra Aged"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"669822b18c0b7b968e9e3e12","sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":4800,"product":{"_id":"6421e3ae4ceefb005c0a27ba","avatarUrl":"Product/a9732ba0-ccce-11ed-81c4-a54ec8eee4d7.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jim Beam Black Extra Aged","pt":"Jim Beam Black Extra Aged","es":"Jim Beam Negro Extra Envejecido","fr":"Jim Beam Noir Extra Âgé","it":"Jim Beam Nero Extra Invecchiato","de":"Jim Beam Schwarz Extra Aged"},"slug":"jim_beam_black_extra_aged","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jim_beam_black_extra_aged","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6319fa84bf52aa00123e0d02","avatarUrl":"Product/13caba30-40fd-11ed-b36a-1320d4e0ecc8.jpg","descript":{"en":"Amber color, yellowish orange, in the composition has no rye, but sweet wheat and winter red, corn and barley. Aged for 06 years, after being bottled it is then sealed in a single-shaped bottle and sealed with red wax in the cork.","pt":"Coloração âmbar,laranja amarelada, na composição não possui centeio, e sim, trigo doce e vermelho de inverno, milho e cevada.Envelhecido por 06 anos, depois de engarrafado é então selado em uma garrafa de forma única e selada com cera vermelha na rolha.","es":"Color ámbar, naranja amarillento, en la composición no tiene centeno, sino trigo dulce y rojo de invierno, maíz y cebada. Envejecido durante 06 años, después de ser embotellado, se sella en una botella de una sola forma y se sella con cera roja en el corcho.","fr":"Couleur ambrée, orange jaunâtre, dans la composition n’a pas de seigle, mais du blé doux et rouge d’hiver, du maïs et de l’orge. Vieilli pendant 06 ans, après avoir été mis en bouteille, il est ensuite scellé dans une bouteille de forme unique et scellé avec de la cire rouge dans le bouchon.","it":"Colore ambrato, arancione giallastro, nella composizione non ha segale, ma grano dolce e rosso invernale, mais e orzo. Invecchiato per 06 anni, dopo essere stato imbottigliato viene poi sigillato in una bottiglia monoforma e sigillato con cera rossa nel tappo.","de":"Bernsteinfarbe, gelblich-orange, in der Zusammensetzung hat kein Roggen, sondern Süßweizen und Winterrot, Mais und Gerste. Nach einer Reifung von 06 Jahren wird er nach der Abfüllung in einer einförmigen Flasche verschlossen und im Korken mit rotem Wachs versiegelt."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Maker's Mark Bourbon","pt":"Maker`s Mark Bourbon","es":"Maker's Mark Bourbon","fr":"Marque du fabricant Bourbon","it":"Maker Mark Bourbon","de":"Maker's Mark Bourbon"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"669822cf8c0b7b968e9e46b5","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"6319fa84bf52aa00123e0d00","avatarUrl":"Product/13caba30-40fd-11ed-b36a-1320d4e0ecc8.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Maker's Mark Bourbon","pt":"Maker`s Mark Bourbon","es":"Maker's Mark Bourbon","fr":"Marque du fabricant Bourbon","it":"Maker Mark Bourbon","de":"Maker's Mark Bourbon"},"slug":"makers_mark_bourbon","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"makers_mark_bourbon","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":3,"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"American","pt":"Americano","es":"Americano","fr":"Américain","it":"Americano","de":"Amerikaner"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"669926a18c0b7b968eae2caa","avatarUrl":"Product/3ff95480-4511-11ef-b98d-edc6c56549a7.jpg","descript":{"en":"100% rye produced, has a bit of spicy rye spices that is also mentholated, like mustard, then sweeter notes enter the bouquet towards heavy rye Bourbon.","pt":"100% produzido de centeio,possui um pouco de especiarias picantes de centeio que também é mentoladp,como a mostarda,depois as notas mais doces entram no buquê em direção ao Bourbon pesado de centeio.","es":"100% producido de centeno, tiene un poco de especias picantes de centeno que también es mentolado, como la mostaza, luego entran las notas más dulces en el ramo hacia el Bourbon pesado de centeno.","fr":"100% produit de seigle, a un peu d'épices épicées de seigle qui est également mentholé, comme la moutarde, puis des notes plus sucrées entrent dans le bouquet vers le Bourbon de seigle lourd.","it":"100% prodotto di segale, ha un po' di spezie piccanti di segale che è anche mentolato, come la senape, poi le note più dolci entrano nel bouquet verso il Bourbon pesante di segale.","de":"100% Roggenprodukt, hat ein wenig würzige Roggenaromen, die auch mentholhaltig sind, wie Senf, dann treten süßere Noten in den Strauß in Richtung schwerer Roggenbourbon ein."},"featured":true,"featuredText":{"en":"American","pt":"Americano","es":"Americano","fr":"Américain","it":"Americano","de":"Amerikanisch"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition","pt":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition","es":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition","fr":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition","it":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition","de":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition"},"options":[{"price":5200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"669926a18c0b7b968eae2cab","sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":5200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"669926a18c0b7b968eae2ca8","avatarUrl":"Product/3ff95480-4511-11ef-b98d-edc6c56549a7.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition","pt":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition","es":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition","fr":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition","it":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition","de":"Jim Beam RYE Pre-Prohibition"},"slug":"jim_beam_rye_pre_prohibition","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jim_beam_rye_pre_prohibition","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6319fc11ad0fd60011e059ac","avatarUrl":"Product/a96ea200-2f81-11ed-baf6-d945acdea748.jpg","descript":{"en":"Single-grain Japanese whiskey from Chita distillery, one of the fantastic distilleries owned by Suntory.Matured in barrels of sherry wine and bourbon. Olfactory notes of melon, citrus fruits and cereals with honey. In the mouth vanilla cake and more honey, and a touch of orchard flower.","pt":"Uísque de grão único japonês da destilaria Chita, uma das fantásticas destilarias de propriedade da Suntory.Amadurecido em barris de vinho sherry e bourbon.Notas olfativa de melão,frutas cítricas e cereais com mel.Na boca bolo de baunilha e mais mel, e um toque de flor de pomar.","es":"Whisky japonés de grano único de la destilería Chita, una de las fantásticas destilerías propiedad de Suntory.Madurado en barriles de vino de Jerez y bourbon. Notas olfativas de melón, cítricos y cereales con miel. En boca pastel de vainilla y más miel, y un toque de flor de huerto.","fr":"Whisky japonais à grain unique de la distillerie Chita, l’une des fantastiques distilleries appartenant à Suntory.Élevé dans des fûts de vin de xérès et de bourbon. Notes olfactives de melon, d’agrumes et de céréales au miel. Dans la bouche gâteau à la vanille et plus de miel, et une touche de fleur de verger.","it":"Whisky giapponese monograno della distilleria Chita, una delle fantastiche distillerie di proprietà di Suntory.Maturato in botti di vino sherry e bourbon. Note olfattive di melone, agrumi e cereali con miele. In bocca torta alla vaniglia e ancora miele, e un tocco di fiore di frutteto.","de":"Japanischer Single-Grain-Whisky aus der Chita Destillerie, einer der fantastischen Destillerien von Suntory.Gereift in Fässern mit Sherrywein und Bourbon. Richernoten von Melone, Zitrusfrüchten und Getreide mit Honig. Im Mund Vanillekuchen und mehr Honig, und ein Hauch von Obstgartenblüte."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"The Suntory Cheetah","pt":"The Chita Suntory","es":"El guepardo Suntory","fr":"Le guépard Suntory","it":"Il ghepardo Suntory","de":"Der Suntory Gepard"},"options":[{"price":10500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose/Shot","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"678188adbc1838e3325b3063","sons":[]}],"price":10500,"product":{"_id":"6319fc11ad0fd60011e059aa","avatarUrl":"Product/a96ea200-2f81-11ed-baf6-d945acdea748.jpg","disabled":false,"name":{"en":"The Suntory Cheetah","pt":"The Chita Suntory","es":"El guepardo Suntory","fr":"Le guépard Suntory","it":"Il ghepardo Suntory","de":"Der Suntory Gepard"},"slug":"the_chita_suntory","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"the_chita_suntory","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":12,"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"Japanese","pt":"Japonês","es":"Japonés","fr":"Japonais","it":"Giapponese","de":"Japanisch"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6319fefab16b2400123eccc0","avatarUrl":"Product/921ba560-2f83-11ed-92fd-4f5eebefacc1.jpg","descript":{"en":"Japanese whiskey with notes of orange peels and white chocolate that helps make it a seductive whiskey. Luminous, delicate with a transparency that reveals complexity. Amber color, in the smell pink, lychee, touch of rosemary.woody ripe, sandalwood, in the mouth honey as sweetness, candied orange peel and white chocolate.","pt":"Uísque japonês com notas de cascas de laranja e chocolate branco que ajuda a torná-lo um uísque sedutor.Luminoso,delicado com uma transparência que revela complexidade.Cor âmbar, no olfato rosa,lichia,toque de alecrim.amadeirado maduro, sândalo, na boca mel como doçura,casca de laranja cristalizada e chocolate branco.","es":"Whisky japonés con notas de cáscaras de naranja y chocolate blanco que ayuda a convertirlo en un whisky seductor. Luminoso, delicado con una transparencia que revela complejidad. Color ámbar, en el olor rosa, lichi, toque de romero.leñoso maduro, sándalo, en la boca miel como dulzor, cáscara de naranja confitada y chocolate blanco.","fr":"Whisky japonais avec des notes d’écorces d’orange et de chocolat blanc qui contribue à en faire un whisky séduisant. Lumineux, délicat avec une transparence qui révèle la complexité. Couleur ambrée, dans l’odeur rose, litchi, touche de romarin.boisé mûr, bois de santal, en bouche miel comme douceur, écorce d’orange confite et chocolat blanc.","it":"Whisky giapponese con note di scorze d'arancia e cioccolato bianco che contribuisce a renderlo un whisky seducente. Luminoso, delicato con una trasparenza che rivela complessità. Colore ambrato, nell'odore rosa, litchi, tocco di rosmarino.legnoso maturo, legno di sandalo, in bocca miele come dolcezza, scorza d'arancia candita e cioccolato bianco.","de":"Japanischer Whisky mit Noten von Orangenschalen und weißer Schokolade, die ihn zu einem verführerischen Whisky machen. Leuchtend, zart mit einer Transparenz, die Komplexität offenbart. Bernsteinfarben, im Geruch rosa, Litschi, ein Hauch von Rosmarin.holzig reif, Sandelholz, im Mund Honig als Süße, kandierte Orangenschale und weiße Schokolade."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Hibiki Harmony Suntory","pt":"Hibiki Harmony Suntory","es":"Hibiki Harmony Suntory","fr":"Hibiki Harmony Suntory","it":"Hibiki Harmony Suntory","de":"Hibiki Harmony Suntory"},"options":[{"price":13500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose/Shot","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"678183d0ec7376f2ea8149ca","sons":[]}],"price":13500,"product":{"_id":"6319fefab16b2400123eccbe","avatarUrl":"Product/921ba560-2f83-11ed-92fd-4f5eebefacc1.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hibiki Harmony Suntory","pt":"Hibiki Harmony Suntory","es":"Hibiki Harmony Suntory","fr":"Hibiki Harmony Suntory","it":"Hibiki Harmony Suntory","de":"Hibiki Harmony Suntory"},"slug":"hibiki_harmony_suntory","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hibiki_harmony_suntory","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":13,"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"Japanese","pt":"Japonês","es":"Japonés","fr":"Japonais","it":"Giapponese","de":"Japanisch"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6692978f8c0b7b968e28036a","avatarUrl":"Product/d662ef40-4128-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","descript":{"en":"Single malt with hints of mint and touches of melon and cucumber. On the palate, citrus notes are accentuated with a refreshing and smoky finish.","pt":"Single malt com aromas de hortelã e toques de melão e pepino.No paladar acentuam-se as notas cítricas com final refrescante e esfumaçado.","es":"Single malt con aromas de menta y toques de melón y pepino. En el paladar se acentúan las notas cítricas con un final refrescante y ahumado.","fr":"Single malt avec des arômes de menthe et des touches de melon et de concombre. En bouche, les notes d'agrumes sont accentuées avec une finale rafraîchissante et fumée.","it":"Single malt con aromi di menta e note di melone e cetriolo. In bocca si accentuano le note agrumate con un finale fresco e affumicato.","de":"Single Malt mit Aromen von Minze und Noten von Melone und Gurke. Im Geschmack werden die Zitrusnoten betont mit einem erfrischenden und rauchigen Abgang."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Japanese","pt":"Japonês","es":"Japonés","fr":"Japonais","it":"Giapponese","de":"Japanisch"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"The Hakushu Single Malt","pt":"The Hakushu Single Malt","es":"The Hakushu Single Malt","fr":"The Hakushu Single Malt","it":"The Hakushu Single Malt","de":"The Hakushu Single Malt"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6781892dbc1838e3325b532e","sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":19500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6692978f8c0b7b968e280368","avatarUrl":"Product/d662ef40-4128-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","disabled":false,"name":{"en":"The Hakushu Single Malt","pt":"The Hakushu Single Malt","es":"The Hakushu Single Malt","fr":"The Hakushu Single Malt","it":"The Hakushu Single Malt","de":"The Hakushu Single Malt"},"slug":"the_hakushu_single_malt","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"the_hakushu_single_malt","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63ff8e18a886410052ab149a","avatarUrl":"Product/a4710810-b857-11ed-8c24-85aa7e6765cc.jpg","descript":{"en":"Single Japanese malt, aromas predominantly of nuts and banana, with a light citrus touch. Fruity and sweet flavor, with nuts and fruits. There is also a strong vanilla flavor, which is even clearer with residual taste.","pt":"Single malt japonês, aromas predominantemente de nozes e banana,com um leve toque cítrico.Sabor frutado e doce,com nozes e frutas.Há também um forte sabor de baunilha,que fica ainda mais claro com gosto residual.","es":"Single Japanese malt, aromas predominantemente de frutos secos y plátano, con un ligero toque cítrico. Sabor afrutado y dulce, con frutos secos y frutas. También hay un fuerte sabor a vainilla, que es aún más claro con sabor residual.","fr":"Single malt japonais, arômes à prédominance de noix et de banane, avec une légère touche d’agrumes. Saveur fruitée et sucrée, avec des noix et des fruits. Il y a aussi une forte saveur de vanille, qui est encore plus claire avec un goût résiduel.","it":"Single malt giapponese, aromi prevalentemente di frutta secca e banana, con un leggero tocco di agrumi. Sapore fruttato e dolce, con frutta secca e frutta. C'è anche un forte sapore di vaniglia, che è ancora più chiaro con il gusto residuo.","de":"Single Japanese Malt, Aromen überwiegend von Nüssen und Banane, mit einer leichten Zitrusnote. Fruchtiger und süßer Geschmack, mit Nüssen und Früchten. Hinzu kommt ein kräftiger Vanillegeschmack, der mit Restgeschmack noch deutlicher zur Geltung kommt."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"The Yamazaki 12 Years Old","pt":"The Yamazaki 12 Anos","es":"El Yamazaki 12 años","fr":"Le Yamazaki 12 ans","it":"Lo Yamazaki 12 anni","de":"Der Yamazaki 12 Jahre alt"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67818894ec7376f2ea82829e","sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":21000,"product":{"_id":"63ff8e18a886410052ab1498","avatarUrl":"Product/a4710810-b857-11ed-8c24-85aa7e6765cc.jpg","disabled":false,"name":{"en":"The Yamazaki 12 Years Old","pt":"The Yamazaki 12 Anos","es":"El Yamazaki 12 años","fr":"Le Yamazaki 12 ans","it":"Lo Yamazaki 12 anni","de":"Der Yamazaki 12 Jahre alt"},"slug":"the_yamazaki_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"the_yamazaki_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"Japanese","pt":"Japonês","es":"Japonés","fr":"Japonais","it":"Giapponese","de":"Japanisch"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63b981011f31fb0052482575","avatarUrl":"Product/c59a5d60-8e96-11ed-815f-4528e3b05990.jpg","descript":{"en":"Created in 1780, Jameson is an Irish whiskey, manufactured in a single distillery, the Midleton /////distillery, in the Cork region of Ireland.","pt":"Criado em 1780,Jameson é um whiskey irlandês,fabricado em uma única destilaria, a Midleton //////////distillery, na região de Cork, na Irlanda.","es":"Creado en 1780, Jameson es un whisky irlandés, fabricado en una sola destilería, la Midleton /////, en la región de Cork de Irlanda.","fr":"Créé en 1780, Jameson est un whisky irlandais, fabriqué dans une seule distillerie, la distillerie Midleton //////, dans la région de Cork en Irlande.","it":"Creato nel 1780, Jameson è un whisky irlandese, prodotto in un'unica distilleria, la Midleton /////distilleria, nella regione irlandese di Cork.","de":"Jameson wurde 1780 gegründet und ist ein irischer Whisky, der in einer einzigen Destillerie, der Midleton ////-Destillerie, in der Region Cork in Irland hergestellt wird."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Jameson ","pt":"Jameson ","es":"Jameson ","fr":"Jameson ","it":"Jameson ","de":"Jameson "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65217c8285a1bc005b44a421","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":3200,"product":{"_id":"63b981011f31fb0052482573","avatarUrl":"Product/c59a5d60-8e96-11ed-815f-4528e3b05990.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jameson ","pt":"Jameson ","es":"Jameson ","fr":"Jameson ","it":"Jameson ","de":"Jameson "},"slug":"jameson","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jameson","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"Irish","pt":"Irlandês","es":"Irlandés","fr":"Irlandais","it":"Irlandese","de":"Irisch"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c727","descript":{"en":"Distilled from Scottish barley and matured in used bourbon barrels, this whisky is made from barrels selected by Bruichladdich's Master Distiller.","pt":"Destilado de cevada escocesa e amadurecido em barris de bourbon usados, este uísque é feito de barris selecionados à mão por Master Distiller de Bruichladdich.","es":"Destilado de cebada escocesa y madurado en barriles de bourbon usados, este whisky está hecho de barriles seleccionados por el maestro destilador de Bruichladdich.","fr":"Distillé à partir d’orge écossaise et vieilli en fûts de bourbon usagés, ce whisky est fabriqué à partir de fûts sélectionnés par le maître distillateur de Bruichladdich.","it":"Distillato da orzo scozzese e maturato in botti di bourbon usate, questo whisky è ottenuto da botti selezionate dal Master Distiller di Bruichladdich.","de":"Destilliert aus schottischer Gerste und gereift in gebrauchten Bourbon-Fässern, wird dieser Whisky aus Fässern hergestellt, die von Bruichladdich's Master Distiller ausgewählt wurden."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Bruichladdich's The Classic Laddie","pt":"Bruichladdich's The Classic Laddie","es":"La dama clásica de Bruichladdich","fr":"La dame classique de Bruichladdich","it":"Il classico Laddie di Bruichladdich","de":"Bruichladdich's The Classic Laddie"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6552b3ca0cbe4b005bb48c9f","price":8000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":8000,"product":{"_id":"58d02554d1d80760d54f594c","producer":null,"avatarUrl":"Product/d2c4a450-40ee-11ed-9845-557ac1b39d59.jpg","slug":"bruichladdichs_the_classic_laddie","name":{"en":"Bruichladdich's The Classic Laddie","pt":"Bruichladdich's The Classic Laddie","es":"La dama clásica de Bruichladdich","fr":"La dame classique de Bruichladdich","it":"Il classico Laddie di Bruichladdich","de":"Bruichladdich's The Classic Laddie"}},"slug":"bruichladdichs_the_classic_laddie","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/d2c4a450-40ee-11ed-9845-557ac1b39d59.jpg","owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"Scottish","pt":"Escocês","es":"Escocés","fr":"Écossais","it":"Scozzese","de":"Schotte"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6560f9cd96079c005bf6f9d2","avatarUrl":"Product/56f69c00-8aff-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","descript":{"en":"With notes of raisins and cinnamon firstly, before moving on to caramel slice, butter and apple. A floral touch.","pt":"Com notas de passas e canela em primeiro lugar, antes de passar para fatia de caramelo,manteiga e maçã.Um toque floral.","es":"Con notas de pasas y canela en primer lugar, antes de pasar a la rodaja de caramelo, mantequilla y manzana. Un toque floral.","fr":"Avec des notes de raisins secs et de cannelle d’abord, avant de passer à une tranche de caramel, de beurre et de pomme. Une touche florale.","it":"Con note di uvetta e cannella in primis, prima di passare alla fetta di caramello, burro e mela. Un tocco floreale.","de":"Zuerst mit Noten von Rosinen und Zimt, bevor es zu Karamellscheibe, Butter und Apfel geht. Ein blumiger Touch."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Aberfeldy Highland Single Malt 16 Years Old","pt":"Aberfeldy Highland Single Malt 16  Anos","es":"Aberfeldy Highland Single Malt 16 Años","fr":"Aberfeldy Highland Single Malt 16 ans d’âge","it":"Aberfeldy Highland Single Malt 16 anni","de":"Aberfeldy Highland Single Malt 16 Jahre alt"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"656208c396079c005bf82466","price":7800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":7800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6560f9cd96079c005bf6f9d0","avatarUrl":"Product/56f69c00-8aff-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Aberfeldy Highland Single Malt 16 Years Old","pt":"Aberfeldy Highland Single Malt 16  Anos","es":"Aberfeldy Highland Single Malt 16 Años","fr":"Aberfeldy Highland Single Malt 16 ans d’âge","it":"Aberfeldy Highland Single Malt 16 anni","de":"Aberfeldy Highland Single Malt 16 Jahre alt"},"slug":"aberfeldy_highland_single_malt_16_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"aberfeldy_highland_single_malt_16_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c63b","descript":{"en":" Chivas Regal is recognized worldwide as the best of premium blended scoth whiskies, constituting a standard of excellence for all spirits. With its complex but still smooth aroma and smoky flavor, balanced by its harmonized quality, Chivas Regal is a favorite among whisky connoisseurs.","pt":" Chivas Regal é reconhecido mundialmente como o melhor dos premium blended scoth whiskies, constituindo-se em um padrão de excelência para todos os destilados. Com seu aroma complexo, mas ainda suave, e seu sabor esfumaçado, balanceado por sua qualidade harmonizada, Chivas Regal é o predileto entre os apreciadores de whisky.","es":" Chivas Regal es reconocido mundialmente como el mejor de los whiskies escoceses de mezcla premium, constituyendo un estándar de excelencia para todas las bebidas espirituosas. Con su aroma complejo pero suave y su sabor ahumado, equilibrado por su calidad armonizada, Chivas Regal es uno de los favoritos entre los conocedores del whisky.","fr":" Chivas Regal est reconnu dans le monde entier comme le meilleur des whiskies écossais mélangés haut de gamme, constituant une norme d’excellence pour tous les spiritueux. Avec son arôme complexe mais toujours doux et sa saveur fumée, équilibrés par sa qualité harmonisée, Chivas Regal est un favori parmi les connaisseurs de whisky.","it":" Chivas Regal è riconosciuto in tutto il mondo come il migliore dei whisky scoth miscelati premium, costituendo uno standard di eccellenza per tutti gli spiriti. Con il suo aroma complesso ma ancora morbido e il sapore affumicato, bilanciato dalla sua qualità armonizzata, Chivas Regal è uno dei preferiti dagli intenditori di whisky.","de":" Chivas Regal ist weltweit als der beste Premium-Blended Scoth Whisky anerkannt und stellt einen Qualitätsstandard für alle Spirituosen dar. Mit seinem komplexen, aber dennoch weichen Aroma und dem rauchigen Geschmack, der durch seine harmonisierte Qualität ausgeglichen wird, ist Chivas Regal ein Favorit unter Whisky-Kennern."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Chivas Regal 12 Years Old","pt":"Chivas Regal 12 Anos","es":"Chivas Regal 12 Años","fr":"Chivas Regal 12 ans","it":"Chivas Regal 12 anni","de":"Chivas Regal 12 Jahre alt"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"679a6d86ec7376f2ea1ed912","sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"56d334b4c10d5ca008913dbb","slug":"chivas_regal","avatarUrl":"Product/Chivas-Regal.jpg","producer":null,"name":{"en":"Chivas Regal","pt":"Chivas Regal","es":"Chivas Regal","fr":"Chivas Regal","it":"Chivas Regale","de":"Chivas Regal"}},"slug":"chivas_regal_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Chivas-Regal.jpg","owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62794e1d562a810011bf8abe","avatarUrl":"Product/c4eec7c0-40fd-11ed-8ce6-970a10e5a1b1.jpg","descript":{"pt":"Doce desde do início, e esta dança entre defumado, doçura,laranja e frutas ricas a turfa domina, em outras a doçura sobressai, ao passo que o envelhecimento reúne ambos os elementos em um volume compacto, denso, com mel.","es":"Dulce desde el principio, y esta danza entre ahumado, dulzor, naranja y frutas ricas domina la turba, en otros destaca la dulzura, mientras que el envejecimiento reúne ambos elementos en un volumen compacto y denso con miel.","en":"Sweet from the beginning, and this dance between smoked, sweetness, orange and rich fruits the peat dominates, in others the sweetness stands out, while aging brings together both elements in a compact, dense volume with honey.","fr":"Sucrée dès le début, et cette danse entre fumé, douceur, orange et fruits riches la tourbe domine, dans d’autres la douceur se distingue, tandis que le vieillissement réunit les deux éléments dans un volume compact et dense avec du miel.","it":"Dolce fin dall'inizio, e questa danza tra affumicato, dolcezza, arancia e frutta ricca domina la torba, in altri spicca la dolcezza, mentre l'invecchiamento riunisce entrambi gli elementi in un volume compatto e denso con il miele.","de":"Süß von Anfang an, und dieser Tanz zwischen geräucherten, süßen, orangen und reichen Früchten dominiert der Torf, in anderen sticht die Süße hervor, während das Altern beide Elemente in einem kompakten, dichten Volumen mit Honig zusammenbringt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"pt":"Highland Park Viking Honour Single Malt 12 anos","es":"Highland Park Viking Honor Single Malt 12 años","en":"Highland Park Viking Honour Single Malt 12 years","fr":"Highland Park Viking Honour Single Malt 12 ans","it":"Highland Park Viking Honour Single Malt 12 anni","de":"Highland Park Viking Honour Single Malt 12 Jahre"},"options":[{"disabled":false,"price":9000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641dee8154294a005cd10b94"}],"price":9000,"product":{"_id":"62794e1d562a810011bf8abc","avatarUrl":"Product/c4eec7c0-40fd-11ed-8ce6-970a10e5a1b1.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Highland Park Viking Honour Single Malt 12 years","pt":"Highland Park Viking Honour Single Malt 12 anos","es":"Highland Park Viking Honor Single Malt 12 años","fr":"Highland Park Viking Honour Single Malt 12 ans","it":"Highland Park Viking Honour Single Malt 12 anni","de":"Highland Park Viking Honour Single Malt 12 Jahre"},"slug":"highland_park_viking_honour_single_malt_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"highland_park_viking_honour_single_malt_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":9,"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"60abc9e6a9b91b1bf4a96508","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Macallan Double Cask or Sherry Oak Cask 12 years","pt":"Macallan Double Cask ou Sherry Oak Cask 12 anos","es":"Macallan Double Cask o Sherry Oak Cask 12 años","fr":"Macallan Double Cask ou Sherry Oak Cask 12 ans","it":"Macallan Double Cask o Sherry Oak Cask 12 anni","de":"Macallan Double Cask oder Sherry Oak Cask 12 Jahre"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"dose ","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69bd25c988cf4c40d886822a","sons":[]}],"price":22000,"product":{"_id":"60abc9e6a9b91b1bf4a96506","disabled":false,"name":{"en":"Macallan Double Cask or Sherry Oak Cask 12 years","pt":"Macallan Double Cask ou Sherry Oak Cask 12 anos","es":"Macallan Double Cask o Sherry Oak Cask 12 años","fr":"Macallan Double Cask ou Sherry Oak Cask 12 ans","it":"Macallan Double Cask o Sherry Oak Cask 12 anni","de":"Macallan Double Cask oder Sherry Oak Cask 12 Jahre"},"slug":"macallan_double_cask_ou_sherry_oak_cask_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/f600cce0-bca7-11eb-ad2f-adba01fc195c.jpg"},"slug":"macallan_double_cask_ou_sherry_oak_cask_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/f600cce0-bca7-11eb-ad2f-adba01fc195c.jpg","menuOrder":10,"descript":{"en":"Notes of caramel combine with baked apples, crystallized oranges and vanilla, along with a hint of oak. In the Macallan style of making single malts.","pt":"Notas de caramelo se combinam a maçãs cpzidas, laranjas cristalizadas e baunilha, além de uma nuance do carvalho.ONo estilo Macallan de fazer single maltes.","es":"Notas de caramelo se combinan con manzanas horneadas, naranjas cristalizadas y vainilla, junto con un toque de roble. En el estilo Macallan de hacer single malts.","fr":"Des notes de caramel se combinent avec des pommes cuites, des oranges cristallisées et de la vanille, ainsi qu'une nuance de chêne. Dans le style Macallan de fabrication de single malts.","it":"Note di caramello si combinano con mele cotte, arance cristallizzate e vaniglia, insieme a un accenno di rovere. Nel tipico stile Macallan di produzione di single malts.","de":"Karamellnoten verbinden sich mit gebackenen Äpfeln, kandierten Orangen und Vanille, zusammen mit einem Hauch von Eiche. Im Macallan-Stil der Herstellung von Single Malts."},"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62794f77bc5ec400119dafd5","avatarUrl":"Product/d7bd2020-cfbc-11ec-a003-9bf1ed9e05ef.jpg","descript":{"en":"Raisins, with seasoned apple crumble and oak seasoning. Dried fruits galore, with a powder of cinnamon, candied ginger and orange peel, honey and buttery caramel.","pt":"Passas, com crumble de maçã temperada e tempero de carvalho.Frutas secas galore,com um pó de canela, gengibre cristalizado e casca de laranja, mel e caramelo amanteigado.","es":"Pasas, con desmenuzamiento de manzana sazonado y condimento de roble. Frutos secos en abundancia, con un polvo de canela, jengibre confitado y cáscara de naranja, miel y caramelo mantecoso.","fr":"Raisins secs, avec crumble de pommes assaisonné et assaisonnement de chêne. Fruits secs à gogo, avec une poudre de cannelle, gingembre confit et écorce d’orange, miel et caramel au beurre.","it":"Uvetta, con crumble di mele stagionato e condimento di rovere. Frutta secca a bizzeffe, con una polvere di cannella, zenzero candito e scorza d'arancia, miele e caramello burroso.","de":"Rosinen, mit gewürztem Apfelstreusel und Eichengewürz. Getrocknete Früchte in Hülle und Fülle, mit einem Pulver aus Zimt, kandiertem Ingwer und Orangenschale, Honig und Butterkaramell."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Macallan Double Cask 15 years","pt":"Macallan Double Cask 15 anos","es":"Macallan Double Cask 15 años","fr":"Macallan Double Cask 15 ans","it":"Macallan Double Cask 15 anni","de":"Macallan Double Cask 15 Jahre"},"options":[{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69bd259a88cf4c40d8867f00","sons":[]}],"price":32000,"product":{"_id":"62794f77bc5ec400119dafd3","avatarUrl":"Product/d7bd2020-cfbc-11ec-a003-9bf1ed9e05ef.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Macallan Double Cask 15 years","pt":"Macallan Double Cask 15 anos","es":"Macallan Double Cask 15 años","fr":"Macallan Double Cask 15 ans","it":"Macallan Double Cask 15 anni","de":"Macallan Double Cask 15 Jahre"},"slug":"macallan_double_cask_15_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"macallan_double_cask_15_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":11,"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63e56ac8da7f9400524bb405","avatarUrl":"Product/568c7c90-a8c3-11ed-9466-dde8ac3b1cd7.jpg","descript":{"en":"Known as the 'Perfect 10', this is the most appreciated in Scotland.10 years of aging in oak barrels, perfect balance between maturity and softness.","pt":"Conhecido como o `Perfect 10´este é o mais apreciado na Escócia.10 anos de envelhecimento em barris de carvalho,perfeito equilíbrio entre madureza e maciez.","es":"Conocido como el 'Perfect 10', este es el más apreciado en Escocia.10 años de crianza en barricas de roble, equilibrio perfecto entre madurez y suavidad.","fr":"Connu sous le nom de 'Perfect 10', c’est le plus apprécié en Ecosse.10 ans de vieillissement en fûts de chêne, équilibre parfait entre maturité et douceur.","it":"Conosciuto come il 'Perfect 10', questo è il più apprezzato in Scozia.10 anni di invecchiamento in botti di rovere, perfetto equilibrio tra maturità e morbidezza.","de":"Bekannt als die \"Perfect 10\", ist dies die am meisten geschätzte in Schottland.10 Jahre Reifung in Eichenfässern, perfekte Balance zwischen Reife und Weichheit."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Glenmorangie The Original 10 years","pt":"Glenmorangie The Original 10 anos","es":"Glenmorangie The Original 10 años","fr":"Glenmorangie The Original 10 ans","it":"Glenmorangie The Original 10 anni","de":"Glenmorangie The Original 10 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6614167794fe300071f40daa","price":7800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":7800,"product":{"_id":"63e56ac8da7f9400524bb403","avatarUrl":"Product/568c7c90-a8c3-11ed-9466-dde8ac3b1cd7.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Glenmorangie The Original 10 years","pt":"Glenmorangie The Original 10 anos","es":"Glenmorangie The Original 10 años","fr":"Glenmorangie The Original 10 ans","it":"Glenmorangie The Original 10 anni","de":"Glenmorangie The Original 10 Jahre"},"slug":"glenmorangie_the_original_10_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"glenmorangie_the_original_10_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6520466e85a1bc005b4348e6","avatarUrl":"Product/b887f790-646f-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","descript":{"en":"It reflects its essence, a single malt that also presents everything that is expected from an authentic whisky from the Islay region. Intense smoke, citrus notes, honey sweetness, leading to a delicious, long and smooth finish.","pt":"Reflete sua essência, um single malt que apresenta também tudo o que se espera de um autêntico whisky da região de Islay.Fumaça intensa,notas cítricas,doçura de mel,levando a um final delicioso,longo e suave.","es":"Refleja su esencia, un single malt que además presenta todo lo que se espera de un auténtico whisky de la región de Islay. Humo intenso, notas cítricas, dulzura de miel, dando lugar a un final delicioso, largo y suave.","fr":"Il reflète son essence, un single malt qui présente également tout ce que l’on attend d’un whisky authentique de la région d’Islay. Fumée intense, notes d’agrumes, douceur du miel, conduisant à une finale délicieuse, longue et douce.","it":"Riflette la sua essenza, un single malt che presenta anche tutto ciò che ci si aspetta da un autentico whisky della regione di Islay. Fumo intenso, note agrumate, dolcezza del miele, che portano ad un finale delizioso, lungo e morbido.","de":"Er spiegelt seine Essenz wider, ein Single Malt, der auch alles bietet, was man von einem authentischen Whisky aus der Islay-Region erwartet. Intensiver Rauch, Zitrusnoten, Honigsüße, was zu einem köstlichen, langen und weichen Abgang führt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Bowmore Islay Single Malt 12 Years Old","pt":"Bowmore Islay Single Malt 12 Anos","es":"Bowmore Islay Single Malt 12 Años","fr":"Bowmore Islay Single Malt 12 ans","it":"Bowmore Islay Single Malt 12 anni","de":"Bowmore Islay Single Malt 12 Jahre alt"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65216ace85a1bc005b44840f","price":8500,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":8500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6520466e85a1bc005b4348e4","avatarUrl":"Product/b887f790-646f-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Bowmore Islay Single Malt 12 Years Old","pt":"Bowmore Islay Single Malt 12 Anos","es":"Bowmore Islay Single Malt 12 Años","fr":"Bowmore Islay Single Malt 12 ans","it":"Bowmore Islay Single Malt 12 anni","de":"Bowmore Islay Single Malt 12 Jahre alt"},"slug":"bowmore_islay_single_malt_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bowmore_islay_single_malt_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69023aa6d4d9eadbac44cb44","avatarUrl":"Product/21274b70-b4e1-11f0-b796-5bec67d33098.jpg","descript":{"en":"Amber, crystalline, perfumed and fruity. Light and excellent on the nose, orange, wood, citrus fruits and caramel.","pt":"Apresenta um perfil leve,frutado,equilibrado,frescor e um toque de doçura maltada.","es":"Ámbar, cristalino, perfumado y afrutado. Ligero y excelente en el olfato, naranja, madera, frutas cítricas y caramelo.","fr":"Ambre, cristallin, parfumé et fruité. Léger et excellent au nez, orange, bois, agrumes et caramel.","it":"Ambra, cristallino, profumato e fruttato. Leggero ed eccellente all'olfatto, arancia, legno, agrumi e caramello.","de":"Bernstein, kristallin, parfümiert und fruchtig. Leicht und ausgezeichnet in der Nase, Orange, Holz, Zitrusfrüchte und Karamell."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Glenfiddich Single Malt 12 Years","pt":"Glenfiddich Single Malt 12 Anos","es":"Glenfiddich Single Malt 12 Años","fr":"Glenfiddich Single Malt 12 Ans","it":"Glenfiddich Single Malt 12 Anni","de":"Glenfiddich Single Malt 12 Jahre"},"options":[{"price":9500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69023c26d4d9eadbac4508d1","sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":9500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69023aa6d4d9eadbac44cb42","avatarUrl":"Product/21274b70-b4e1-11f0-b796-5bec67d33098.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Glenfiddich Single Malt 12 Years","pt":"Glenfiddich Single Malt 12 Anos","es":"Glenfiddich Single Malt 12 Años","fr":"Glenfiddich Single Malt 12 Ans","it":"Glenfiddich Single Malt 12 Anni","de":"Glenfiddich Single Malt 12 Jahre"},"slug":"glenfiddich_single_malt_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"glenfiddich_single_malt_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"662aa9a1642d72006e514575","avatarUrl":"Product/f1854dd0-0335-11ef-9b68-179017335969.jpg","descript":{"en":"","pt":"Âmbar,cristalino,perfumado e frutado.Leve e excelente no olfato,laranja,madeira,frutas cítricas e caramelo.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Glenfiddich Single Malt 15 Years","pt":"Glenfiddich Single Malt 15 Anos","es":"Glenfiddich Single Malt 15 Años","fr":"Glenfiddich Single Malt 15 Ans","it":"Glenfiddich Single Malt 15 Anni","de":"Glenfiddich Single Malt 15 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"662aaa3de67629006bdb5c7d","price":13000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":13000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"662aa9a1642d72006e514573","avatarUrl":"Product/f1854dd0-0335-11ef-9b68-179017335969.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Glenfiddich Single Malt 15 Years","pt":"Glenfiddich Single Malt 15 Anos","es":"Glenfiddich Single Malt 15 Años","fr":"Glenfiddich Single Malt 15 Ans","it":"Glenfiddich Single Malt 15 Anni","de":"Glenfiddich Single Malt 15 Jahre"},"slug":"glenfiddich_single_malt_15_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"glenfiddich_single_malt_15_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6259ade260685e0012770373","descript":{"en":"Intricate aromas and flavors, it is recognized as a whiskey with character far beyond its age. Dalmore 15 years is achieved by then dividing the whiskey equally between three different sherry woods; amontillado, apostoles, and matusalem for another three years.","pt":"Aromas e sabores intrincados, é reconhecido como um uísque com caráter muito além da sua idade.Dalmore 15 anos é conseguido pelo então dividir o uísque igualmente entre três diferentes madeiras sherry;amoroso,apstoles e matusalém alorosopor mais três anos.","es":"Aromas y sabores intrincados, es reconocido como un whisky con carácter mucho más allá de su edad. Dalmore 15 años se logra al dividir el whisky de manera equitativa entre tres maderas de jerez diferentes; amoroso, apóstoles y matusalén durante otros tres años.","fr":"Arômes et saveurs complexes, il est reconnu comme un whisky au caractère bien au-delà de son âge. Dalmore 15 ans est obtenu en divisant ensuite le whisky également entre trois bois de xérès différents; amontillado, apostoles et matusalem pour trois années supplémentaires.","it":"Aromi e sapori complessi, è riconosciuto come un whisky con un carattere molto oltre la sua età. Il Dalmore 15 anni è ottenuto poi dividendo il whisky equamente tra tre diverse botti di sherry; amoroso, apostoli e matusalem per altri tre anni.","de":"Komplexe Aromen und Geschmäcker, er wird als ein Whisky mit Charakter weit über sein Alter hinaus anerkannt. Dalmore 15 Jahre wird erreicht, indem der Whisky dann gleichmäßig zwischen drei verschiedenen Sherry-Hölzern aufgeteilt wird; Amoroso, Apostel und Matusalem für weitere drei Jahre."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Dalmore Single Malt 15 years","pt":"Dalmore Single Malt 15 anos","es":"Dalmore Single Malt 15 años","fr":"Dalmore Single Malt 15 ans","it":"Dalmore Single Malt 15 anni","de":"Dalmore Single Malt 15 Jahre"},"options":[{"price":22800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6689599e6ececfaa51587530","sons":[]}],"price":22800,"product":{"_id":"6259ade260685e0012770371","disabled":false,"name":{"en":"Dalmore Single Malt 15 years","pt":"Dalmore Single Malt 15 anos","es":"Dalmore Single Malt 15 años","fr":"Dalmore Single Malt 15 ans","it":"Dalmore Single Malt 15 anni","de":"Dalmore Single Malt 15 Jahre"},"slug":"dalmore_single_malt_15_anos","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/6db96050-3ba6-11ef-9b04-9b257c83729f.jpg"},"slug":"dalmore_single_malt_15_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/6db96050-3ba6-11ef-9b04-9b257c83729f.jpg","menuOrder":20,"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6259ae846bca7a0011f23fd8","descript":{"pt":"Levemente defumado e com a doçura do Jerez. Aromas de algas marinhas, cereais,maresia, mel, caramelo e baunilha.","es":"Ligeramente ahumado y con la dulzura de Jerez. Aromas de algas, cereales, aire marino, miel, caramelo y vainilla.","en":"Lightly smoked and with the sweetness of Jerez. Aromas of seaweed, cereals, sea air, honey, caramel and vanilla.","fr":"Légèrement fumé et avec la douceur de Jerez. Arômes d’algues, de céréales, d’air marin, de miel, de caramel et de vanille.","it":"Leggermente affumicato e con la dolcezza di Jerez. Aromi di alghe, cereali, aria di mare, miele, caramello e vaniglia.","de":"Leicht geräuchert und mit der Süße von Jerez. Aromen von Algen, Getreide, Meeresluft, Honig, Karamell und Vanille."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"pt":"Jura Single Malt 10 anos","es":"Jura Single Malt 10 años","en":"Jura Single Malt 10 years","fr":"Jura Single Malt 10 ans","it":"Jura Single Malt 10 anni","de":"Jura Single Malt 10 Jahre"},"options":[{"disabled":false,"price":8500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641defd5131832005c626ea1"}],"price":8500,"product":{"_id":"6259ae846bca7a0011f23fd6","disabled":false,"name":{"en":"Jura Single Malt 10 years","pt":"Jura Single Malt 10 anos","es":"Jura Single Malt 10 años","fr":"Jura Single Malt 10 ans","it":"Jura Single Malt 10 anni","de":"Jura Single Malt 10 Jahre"},"slug":"jura_single_malt_10_anos","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/fcd08230-bcf7-11ec-98b2-81ac879a264e.jpg"},"slug":"jura_single_malt_10_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/fcd08230-bcf7-11ec-98b2-81ac879a264e.jpg","menuOrder":21,"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6259af583c567c001163f0f8","descript":{"en":"Golden amber color with rich and warm aromas of apple, caramel and honey with sweet marzipan and subtle notes of marmalade on the nose.","pt":"Cor âmbar dourada com aromas ricos e quentes de maçã, caramelo e mel com maçapão doce e notas sutis de marmelada no nariz.","es":"Color ámbar dorado con ricos y cálidos aromas de manzana, caramelo y miel con mazapán dulce y sutiles notas de mermelada en nariz.","fr":"Couleur ambre dorée avec des arômes riches et chaleureux de pomme, de caramel et de miel avec du massepain doux et des notes subtiles de marmelade au nez.","it":"Colore ambrato dorato con aromi ricchi e caldi di mela, caramello e miele con marzapane dolce e sottili note di marmellata al naso.","de":"Goldene Bernsteinfarbe mit reichen und warmen Aromen von Apfel, Karamell und Honig mit süßem Marzipan und dezenten Marmeladennoten in der Nase."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 years","pt":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 anos","es":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 años","fr":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 ans","it":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 anni","de":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65775b275a12e6005b6af316","price":8500,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":8500,"product":{"_id":"6259af583c567c001163f0f6","disabled":false,"name":{"en":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 years","pt":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 anos","es":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 años","fr":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 ans","it":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 anni","de":"Tamnavulin Speyside Single Malt 10 Jahre"},"slug":"tamnavulin_speyside_single_malt_10_anos","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/18a54ab0-40fe-11ed-bd36-0f089084bc29.jpg"},"slug":"tamnavulin_speyside_single_malt_10_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/18a54ab0-40fe-11ed-bd36-0f089084bc29.jpg","menuOrder":22,"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"625c4e8eabcf470011ec0a2c","avatarUrl":"Product/263c3840-be73-11ec-af22-7b4053f7b35d.jpg","descript":{"en":"This single malt has a striking flavour and is full-bodied, the result of the tailor-made combination of its malts.","pt":"Sabor marcante e encorpadp esse single malt, resultado da combinação sob medida de seus maltes.","es":"Este single malt tiene un sabor llamativo y tiene cuerpo, resultado de la combinación a medida de sus maltas.","fr":"Ce single malt a une saveur saisissante et est corsé, résultat de la combinaison sur mesure de ses malts.","it":"Questo single malt ha un sapore sorprendente ed è corposo, frutto della combinazione su misura dei suoi malti.","de":"Dieser Single Malt hat einen markanten Geschmack und ist vollmundig, das Ergebnis der maßgeschneiderten Kombination seiner Malze."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Cardhu redesing Single Malt 12 years","pt":"Cardhu redesing  Single Malt 12 anos","es":"Cardhu rediseñando Single Malt 12 años","fr":"Cardhu redesing Single Malt 12 ans","it":"Cardhu redesing Single Malt 12 anni","de":"Cardhu Redesing Single Malt 12 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"657757035a12e6005b6aed7d","price":8400,"promoPrice":0,"volume":"Dose ","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":8400,"product":{"_id":"625c4e8dabcf470011ec0a2a","avatarUrl":"Product/263c3840-be73-11ec-af22-7b4053f7b35d.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Cardhu redesing Single Malt 12 years","pt":"Cardhu redesing  Single Malt 12 anos","es":"Cardhu rediseñando Single Malt 12 años","fr":"Cardhu redesing Single Malt 12 ans","it":"Cardhu redesing Single Malt 12 anni","de":"Cardhu Redesing Single Malt 12 Jahre"},"slug":"cardhu_redesing_single_malt_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"cardhu_redesing_single_malt_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":23,"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69c6b6b0ddba717cf1839a5d","avatarUrl":"Product/9d245f20-29fc-11f1-ad4d-1d004b161c30.jpg","descript":{"en":"A unique ultra premium blended whisky, aged 6 years in Scotland (bourbon barrels) and finished for another 4 years in Spain in Jerez barrels (Pedro Ximénez and Oloroso). Created by González Byass, crafted by Master Blender Richard Paterson. Complex and sophisticated flavor, with Pedro Ximénez providing intense sweetness and Oloroso adding structure.","pt":"Um blended whisky ultra premium único,envelhecido 6 anos na Escócia(barricas bourbon) e finalizado por mais 4 anos na Espanha em barricas  de Jerez(Pedro Ximénez e Oloroso).Criado pela González Byass,elaborado pelo Master Blender Richard Paterson.Sabor complexo e sofisticado,com o Pedro Ximénez conferindo doçura intensa e o Oloroso dando estrutura.","es":"Un whisky blended ultra premium único, envejecido 6 años en Escocia (barricas de bourbon) y finalizado por otros 4 años en España en barricas de Jerez (Pedro Ximénez y Oloroso). Creado por González Byass, elaborado por el Master Blender Richard Paterson. Sabor complejo y sofisticado, con el Pedro Ximénez aportando dulzura intensa y el Oloroso dando estructura.","fr":"Un whisky blend ultra premium unique, vieilli 6 ans en Écosse (fûts de bourbon) et affiné pendant 4 ans supplémentaires en Espagne dans des fûts de Jerez (Pedro Ximénez et Oloroso). Créé par González Byass, élaboré par le Master Blender Richard Paterson. Saveur complexe et sophistiquée, avec le Pedro Ximénez apportant une douceur intense et l'Oloroso apportant de la structure.","it":"Un blended whisky ultra premium unico, invecchiato 6 anni in Scozia (botti di bourbon) e ulteriormente affinato per altri 4 anni in Spagna in botti di Jerez (Pedro Ximénez e Oloroso). Creato da González Byass, elaborato dal Master Blender Richard Paterson. Gusto complesso e sofisticato, con il Pedro Ximénez che conferisce dolcezza intensa e l'Oloroso che conferisce struttura.","de":"Ein einzigartiger ultra premium blended Whisky, gereift 6 Jahre in Schottland (Bourbonfässer) und weitere 4 Jahre in Spanien in Jerez-Fässern (Pedro Ximénez und Oloroso) veredelt. Kreiert von González Byass, hergestellt vom Master Blender Richard Paterson. Komplexer und raffinierter Geschmack, wobei der Pedro Ximénez intensive Süße verleiht und der Oloroso Struktur gibt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e758f1c52a0011d07dc5"],"name":{"en":"Nomad Outland Whishy Reserve 10 Years","pt":"Nomad Outland Whishy Reserva 10 Anos","es":"Nomad Outland Whishy Reserva 10 Años","fr":"Nomad Outland Whishy Réserve 10 Ans","it":"Nomad Outland Whishy Riserva 10 Anni","de":"Nomad Outland Whishy Reserve 10 Jahre"},"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69c6b6b0ddba717cf1839a5e","sons":[]}],"owner":"6320e758f1c52a0011d07dc5","price":19000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69c6b6afddba717cf1839a5a","avatarUrl":"Product/9d245f20-29fc-11f1-ad4d-1d004b161c30.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Nomad Outland Whishy Reserve 10 Years","pt":"Nomad Outland Whishy Reserva 10 Anos","es":"Nomad Outland Whishy Reserva 10 Años","fr":"Nomad Outland Whishy Réserve 10 Ans","it":"Nomad Outland Whishy Riserva 10 Anni","de":"Nomad Outland Whishy Reserve 10 Jahre"},"slug":"nomad_outland_whishy_reserva_10_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"nomad_outland_whishy_reserva_10_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Whisky","es":"Whisky","en":"Whiskey","fr":"Whisky","it":"Whisky","de":"Whisky"},"slug":"whisky","type":"Mix"},{"_id":"6320e950bbe34a0011c96f4a","descript":{},"menuItems":[{"_id":"644beeb736739a00555d7cd3","avatarUrl":"Product/e07e9a80-e5dd-11ed-b54f-1b9a319921e1.jpg","descript":{"pt":"De cor âmbar claro, o aroma leve,delicado e muito elegante.Oferece notas de baunilha,algo amadeirado,mas suave e com especiarias ao fundo.","es":"Color ámbar claro, el aroma ligero, delicado y muy elegante. Ofrece notas de vainilla, algo amaderado, pero suave y con especias de fondo.","en":"Light amber color, the aroma light, delicate and very elegant. It offers notes of vanilla, something woody, but soft and with spices in the background.","fr":"Couleur ambrée claire, l’arôme léger, délicat et très élégant. Il offre des notes de vanille, quelque chose de boisé, mais doux et avec des épices en arrière-plan.","it":"Colore ambrato chiaro, profumo leggero, delicato e molto elegante. Offre note di vaniglia, qualcosa di legnoso, ma morbido e con spezie in sottofondo.","de":"Helle bernsteinfarbene Farbe, das Aroma leicht, zart und sehr elegant. Es bietet Noten von Vanille, etwas Holziges, aber weich und mit Gewürzen im Hintergrund."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Brazilian","pt":"Brasileiro","es":"Brasileño","fr":"Brésilien","it":"Brasiliano","de":"Brasilianisch"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"pt":"Sombrio","es":"sombrio","en":"Sombrio","fr":"Sombrio","it":"Sombrio","de":"Sombrio"},"options":[{"disabled":false,"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646ba34887d7630055fcc161"}],"owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","price":2800,"product":{"_id":"644beeb736739a00555d7cd1","avatarUrl":"Product/e07e9a80-e5dd-11ed-b54f-1b9a319921e1.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Sombrio","pt":"Sombrio","es":"sombrio","fr":"Sombrio","it":"Sombrio","de":"Sombrio"},"slug":"sombrio","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sombrio","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6058d01d1e8add003557c703","descript":{"en":"This special series features rums stored in Brazilian wooden barrels, bringing original aromas and tastes. In this first moment, only the Ipê version was launched on the market. Soledade Rum was designed for export, focusing on the French and European market, in order to act as a gateway to cachaça in this region.","pt":"Essa série especial apresenta runs armazenados em tonéis de madeiras brasileiras, trazendo aromas e paladares originais. Nesse primeiro momento, apenas a versão Ipê foi lançada no mercado. O Rum Soledade foi concebido para exportação, focando no mercado francês e europeu, de modo a funcionar como porta de entrada para a cachaça nessa região.","es":"Esta serie especial presenta rones almacenados en barriles de madera brasileños, trayendo aromas y sabores originales. En este primer momento, solo la versión Ipê fue lanzada al mercado. El ron Soledade fue diseñado para la exportación, centrándose en el mercado francés y europeo, con el fin de actuar como una puerta de entrada a la cachaça en esta región.","fr":"Cette série spéciale présente des rhums stockés dans des fûts en bois brésiliens, apportant des arômes et des goûts originaux. Dans ce premier moment, seule la version Ipê a été lancée sur le marché. Soledade Rum a été conçu pour l’exportation, en se concentrant sur le marché français et européen, afin d’agir comme une porte d’entrée vers la cachaça dans cette région.","it":"Questa serie speciale presenta rum conservati in botti di legno brasiliane, portando aromi e sapori originali. In questo primo momento, solo la versione Ipê è stata lanciata sul mercato. Soledade Rum è stato progettato per l'esportazione, concentrandosi sul mercato francese ed europeo, al fine di fungere da porta d'accesso alla cachaça in questa regione.","de":"Diese besondere Serie besteht aus Rumsorten, die in brasilianischen Holzfässern gelagert werden und originelle Aromen und Geschmäcker bringen. In diesem ersten Moment wurde nur die Ipê-Version auf den Markt gebracht. Soledade Rum wurde für den Export konzipiert und konzentriert sich auf den französischen und europäischen Markt, um als Tor zum Cachaça in dieser Region zu fungieren."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"en":"Brazil Rum Soledade Ipê","pt":"Rum do Brasil Soledade Ipê","es":"Ron Brasil Soledade Ipê","fr":"Brésil Rhum Soledade Ipê","it":"Brasile Rum Soledade Ipê","de":"Brasilien Rum Soledade Ipê"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65b4027865957a0070098a2b","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"5beee55efa271c9ee3c5ccd5","producer":null,"avatarUrl":"Product/RumSoledade.jpg","slug":"rum_do_brasil_soledade_ipe","name":{"en":"Brazil Rum Soledade Ipê","pt":"Rum do Brasil Soledade Ipê","es":"Ron Brasil Soledade Ipê","fr":"Brésil Rhum Soledade Ipê","it":"Brasile Rum Soledade Ipê","de":"Brasilien Rum Soledade Ipê"}},"slug":"rum_do_brasil_soledade_ipe","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/RumSoledade.jpg","owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","featuredText":{"en":"Brazilian","pt":"Brasileiro","es":"Brasileño","fr":"Brésilien","it":"Brasiliano","de":"Brasilianisch"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"636992a1738ee3004a941417","avatarUrl":"Product/1b292010-5ef2-11ed-939d-636e0dc390fc.jpg","descript":{"en":"Classic techniques are used with the use of a high quality molasses, continuous distillation and ripening for up to 3 years in new carbonized bourbon barrels. It is filtered twice in charcoal filters to extract impurities and colotation during ripening in barrels.","pt":"São utilizadas técnicasclássicas com utilização de um melaço de alta qualidade, destilação contínua e amadurecimento por até 3 anos em barricas novas de bourbon carbonizadas.Ele é filtrado duas vezes em filtros de carvão para extrair impurezas e a colotação durante o amadurecimento em barricas.","es":"Se utilizan técnicas clásicas con el uso de melaza de alta calidad, destilación continua y maduración de hasta 3 años en barricas nuevas de bourbon carbonizado. Se filtra dos veces en filtros de carbón para extraer impurezas y colotación durante la maduración en barricas.","fr":"Les techniques classiques sont utilisées avec l’utilisation d’une mélasse de haute qualité, la distillation continue et la maturation jusqu’à 3 ans dans de nouveaux fûts de bourbon carbonisés. Il est filtré deux fois dans des filtres à charbon pour extraire les impuretés et la colotation lors de la maturation en fûts.","it":"Le tecniche classiche sono utilizzate con l'uso di una melassa di alta qualità, distillazione continua e maturazione fino a 3 anni in nuove botti di bourbon carbonizzate. Viene filtrato due volte in filtri a carboni attivi per estrarre le impurità e la coagulazione durante la maturazione in barili.","de":"Klassische Techniken werden mit der Verwendung einer hochwertigen Melasse, kontinuierlicher Destillation und Reifung für bis zu 3 Jahre in neuen karbonisierten Bourbonfässern verwendet. Es wird zweimal in Aktivkohlefiltern filtriert, um Verunreinigungen und Klumpen während der Reifung in Fässern zu entfernen."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"en":"Angostura White Oak","pt":"Angostura White Oak","es":"Roble Blanco Angostura","fr":"Chêne blanc Angostura","it":"Rovere Bianco Angostura","de":"Angostura Weißeiche"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65c41d23b4cea6006ab6db43","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","price":3800,"product":{"_id":"636992a1738ee3004a941415","avatarUrl":"Product/1b292010-5ef2-11ed-939d-636e0dc390fc.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Angostura White Oak","pt":"Angostura White Oak","es":"Roble Blanco Angostura","fr":"Chêne blanc Angostura","it":"Rovere Bianco Angostura","de":"Angostura Weißeiche"},"slug":"angostura_white_oak","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"angostura_white_oak","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"Trinidad Tobago","pt":"Trindade Tobago","es":"Trinidad Tobago","fr":"Trinité-et-Tobago","it":"Trinidad Tobago","de":"Trinidad Tobago"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c677","descript":{"en":"Angostura 1919 rum is produced in Trinidad by mixing a combination of light and heavy molasses and distilled rums. ","pt":"Angostura 1919 rum é produzido em Trinidad misturando uma combinação de melaço leves e pesados e runs destilados. ","es":"El ron Angostura 1919 se produce en Trinidad mezclando una combinación de melaza ligera y pesada y rones destilados. ","fr":"Le rhum Angostura 1919 est produit à Trinidad en mélangeant une combinaison de mélasse légère et lourde et de rhums distillés. ","it":"Il rum Angostura 1919 viene prodotto a Trinidad mescolando una combinazione di melassa leggera e pesante e rum distillati. ","de":"Angostura 1919 Rum wird in Trinidad hergestellt, indem eine Kombination aus leichter und schwerer Melasse und destilliertem Rum gemischt wird. "},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"en":"Angostura 1919","pt":"Angostura 1919","es":"Angostura 1919","fr":"Angostura 1919","it":"Angostura 1919 ·","de":"Angostura 1919"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65bbf77b4b869e006c673148","price":7800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":7800,"product":{"_id":"5744dc6df1fb67ed11c16dd5","avatarUrl":"Product/product_1919.jpg","producer":null,"slug":"angostura_1919","name":{"en":"Angostura 1919","pt":"Angostura 1919","es":"Angostura 1919","fr":"Angostura 1919","it":"Angostura 1919","de":"Angostura 1919"}},"slug":"angostura_1919","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/fb5f6bb0-c13b-11ee-87f2-37c16a102f9a.jpg","owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","featuredText":{"en":"Trinidad Tobago","pt":"Trindade Tobago","es":"Trinidad Tobago","fr":"Trinité-et-Tobago","it":"Trinidad Tobago","de":"Trinidad Tobago"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c70f","descript":{"pt":"O Goslings Black Seal é um blend de rums de coluna e alambique, vindos de Trinidad, Guyana, Barbados e Jamaica, sendo envelhecido por 3 anos em barricas ex-bourbon.","es":"El Goslings Black Seal es una mezcla de rones de columna y tranquilos, provenientes de Trinidad, Guyana, Barbados y Jamaica, que se envejecen durante 3 años en barriles ex-bourbon.","en":"The Goslings Black Seal is a blend of column and still rums, hailing from Trinidad, Guyana, Barbados and Jamaica, being aged for 3 years in ex-bourbon barrels.","fr":"Le Goslings Black Seal est un mélange de rhum colonne et tranquille, originaire de Trinidad, de Guyane, de Barbade et de Jamaïque, vieilli pendant 3 ans dans des fûts ex-bourbon.","it":"Il Goslings Black Seal è una miscela di rum colonna e fermi, provenienti da Trinidad, Guyana, Barbados e Giamaica, essendo invecchiato per 3 anni in botti ex-bourbon.","de":"Der Goslings Black Seal ist eine Mischung aus Säulen- und Stillrum aus Trinidad, Guyana, Barbados und Jamaika, der 3 Jahre lang in Ex-Bourbon-Fässern gereift ist."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"pt":"Goslings Black Seal","es":"Sello negro de Goslings","en":"Goslings Black Seal","fr":"Goslings Sceau noir","it":"Goslings Black Seal","de":"Gänse-Siegel"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646f9ae8e63aed005481fb1a"}],"price":3800,"product":{"_id":"5d56fb3b0a4ababa6d86c7dd","producer":null,"avatarUrl":"Product/Goslings.jpg","slug":"goslings_black_seal","name":{"en":"Goslings Black Seal","pt":"Goslings Black Seal","es":"Sello negro de Goslings","fr":"Goslings Sceau noir","it":"Goslings Black Seal","de":"Gänse-Siegel"}},"slug":"goslings_black_seal","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Goslings.jpg","owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","featuredText":{"en":"Bermuda","pt":"Bermudas","es":"Bermudas","fr":"Bermudes","it":"Bermuda","de":"Bermuda"}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c62f","descript":{"en":"Wonderfully intricate with sweet butter, spiced oak, and raisins, showing the complexity of the Solera aging process. With a light mahogany appearance, with aging tones.","pt":"Maravilhosamente intricados com manteiga doce, spiced carvalho e frutas passas, mostrando a complexidade do processo de envelhecimento Sistema Solera. Com a aparência mogno claro, com os tons de envelhecimento.","es":"Maravillosamente intrincado con mantequilla dulce, roble especiado y pasas, mostrando la complejidad del proceso de envejecimiento del Sistema Solera. Con una apariencia de caoba claro, con tonos de envejecimiento.","fr":"Magnifiquement complexe avec du beurre doux, du chêne épicé et des raisins, montrant la complexité du processus de vieillissement Solera. Avec une apparence acajou clair, avec des tons de vieillissement.","it":"Meravigliosamente intricato con burro dolce, rovere speziato e uvetta, mostrando la complessità del processo di invecchiamento Sistema Solera. Con un aspetto mogano chiaro, con toni di invecchiamento.","de":"Wunderbar komplex mit süßer Butter, gewürzter Eiche und Rosinen, zeigt die Komplexität des Solera-Reifeprozesses. Mit einem hellen Mahagoni-Aussehen, mit Alterungstönen."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"en":"Zacapa 23 years old","pt":"Zacapa 23 anos","es":"Zacapa 23 años","fr":"Zacapa 23 ans","it":"Zacapa 23 anni","de":"Zacapa 23 Jahre alt"},"options":[{"price":9000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66f74045bac206c525f06d64","sons":[]}],"price":9000,"product":{"_id":"56d33509c10d5ca008913e88","slug":"zacapa_23_anos","avatarUrl":"Product/zacapa-23.jpg","producer":null,"name":{"en":"Zacapa 23 anos","pt":"Zacapa 23 anos","es":"Zacapa 23 años","fr":"Zacapa 23 ans","it":"Zacapa 23 anni","de":"Zacapa 23 Jahre alt"}},"slug":"zacapa_23_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/zacapa-23.jpg","owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","featuredText":{"en":"Guatemala","pt":"Guatemala","es":"Guatemala","fr":"Guatemala","it":"Guatemala","de":"Guatemala"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c693","descript":{"pt":"Cheio de sabor e extremamente suave, com um final persistente.","es":"Lleno de sabor y extremadamente suave, con un final persistente.","en":"Full of flavor and extremely smooth, with a lingering finish.","fr":"Plein de saveur et extrêmement lisse, avec une finale persistante.","it":"Pieno di sapore ed estremamente morbido, con un finale persistente.","de":"Voller Geschmack und extrem weich, mit einem anhaltenden Abgang."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"pt":"Mount Gay XO","es":"Monte Gay XO","en":"Mount Gay XO","fr":"Mont Gay XO","it":"Monte Gay XO","de":"Mount Gay XO"},"options":[{"disabled":false,"price":6800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646f998d0278910055350917"}],"price":6800,"product":{"_id":"578d02b1f1fb67ed11c18c68","producer":null,"avatarUrl":"Product/52b18510-a25c-11ed-ac51-5f439a70f8bc.jpg","slug":"mount_gay_xo","name":{"pt":"Mount Gay XO","es":"Mount Gay XO","en":"Mount Gay XO","fr":"Mount Gay XO"},"country":null,"features":[{"feature":["56c773d52ceaf589134305d6"],"value":"Barbados","_id":"5fa56f219d791000391fd343"},{"feature":["56c773d52ceaf589134305d3"],"value":"43","_id":"5fa56f219d791000391fd344"}]},"slug":"mount_gay_xo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/52b18510-a25c-11ed-ac51-5f439a70f8bc.jpg","owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","featuredText":{"en":"Barbados","pt":"Barbados","es":"Barbados","fr":"Barbade","it":"Barbados","de":"Barbados"}},{"_id":"66f73fbfbac206c525f02553","avatarUrl":"Product/a1818030-7d27-11ef-b4ab-9924650e788f.jpg","descript":{"en":"Blend of rums aged 6-25 years with extra aging stage in French oak barrels. A perfectly balanced combination of sweetness, spices, fruits, and spirit, the pleasure of a connoisseur and the ultimate expression of the master blender's art.","pt":"Mistura de runs de 6-25 anos com estágio extra de envelhecimento em barricas de carvalho francês.Uma combinação perfeitamente equilibrado de doçura,de especiarias,frutas e espírito,o prazer de um connoisseur e a expressão máxima da arte de blender mestre.","es":"Mezcla de rones de 6 a 25 años con etapa adicional de envejecimiento en barricas de roble francés. Una combinación perfectamente equilibrada de dulzura, especias, frutas y espíritu, el placer de un conocedor y la máxima expresión del arte del maestro mezclador.","fr":"Mélange de rhums vieillis de 6 à 25 ans avec une étape supplémentaire de vieillissement en fûts de chêne français. Une combinaison parfaitement équilibrée de douceur, d'épices, de fruits et d'esprit, le plaisir d'un connaisseur et l'expression ultime de l'art du maître mélangeur.","it":"Miscela di rum invecchiati da 6 a 25 anni con ulteriore fase di invecchiamento in botti di rovere francese. Una combinazione perfettamente equilibrata di dolcezza, spezie, frutta e spirito, il piacere di un intenditore e l'espressione massima dell'arte del mastro miscelatore.","de":"Mischung von Rums im Alter von 6-25 Jahren mit zusätzlicher Reifephase in französischen Eichenfässern. Eine perfekt ausgewogene Kombination aus Süße, Gewürzen, Früchten und Spirituosen, das Vergnügen eines Connaisseurs und der ultimative Ausdruck der Kunst des Master-Blenders."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Guatemala","pt":"Guatemala","es":"Guatemala","fr":"Guatemala","it":"Guatemala","de":"Guatemala"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"en":"Zacapa XO","pt":"Zacapa XO","es":"Zacapa XO","fr":"Zacapa XO","it":"Zacapa XO","de":"Zacapa XO"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66f826a32369175c6056bf7c","sons":[]}],"owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","price":22000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f73fbfbac206c525f0254d","avatarUrl":"Product/a1818030-7d27-11ef-b4ab-9924650e788f.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Zacapa XO","pt":"Zacapa XO","es":"Zacapa XO","fr":"Zacapa XO","it":"Zacapa XO","de":"Zacapa XO"},"slug":"zacapa_xo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"zacapa_xo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62597eb99d6e040011f121ca","avatarUrl":"Product/28251c70-bcc6-11ec-98b2-81ac879a264e.jpg","descript":{"en":"Jamaican rum aged in oak barrels, has a stunning appearance, with a deep bronze and golden touches of honey, on the palate presents an engaging experience with a touch of oak, fruity and notes of cocoa, followed by a delicate and vibrant orange molasses.","pt":"Rum jamaicano envelhecido em tonéis de carvalhos, possui uma aparência estonteante, com um bronze profundo e toques dourado de mel, no paladar apresenta uma experiencia envolvente com toque do carvalho, frutado e notas de cacau, seguido de um delicado e vibrante melaço de laranja.","es":"El ron jamaiquino envejecido en barricas de roble, tiene un aspecto impresionante, con un bronce profundo y toques dorados de miel, en el paladar presenta una experiencia atractiva con un toque de roble, afrutado y notas de cacao, seguido de una delicada y vibrante melaza de naranja.","fr":"Le rhum jamaïcain vieilli en fûts de chêne, a un aspect époustouflant, avec un bronze profond et des touches dorées de miel, en bouche présente une expérience engageante avec une touche de chêne, fruité et des notes de cacao, suivies d’une mélasse orange délicate et vibrante.","it":"Il rum giamaicano invecchiato in botti di rovere, ha un aspetto sorprendente, con un bronzo profondo e tocchi dorati di miele, al palato presenta un'esperienza coinvolgente con un tocco di rovere, fruttato e note di cacao, seguito da una delicata e vibrante melassa arancione.","de":"Jamaikanischer Rum, der in Eichenfässern gereift ist, hat ein atemberaubendes Aussehen, mit einem tiefen Hauch von Bronze und goldenem Honig, am Gaumen präsentiert er ein einnehmendes Erlebnis mit einem Hauch von Eiche, fruchtig und Noten von Kakao, gefolgt von einer zarten und lebendigen orangefarbenen Melasse."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"en":"Appleton Estate Rare Blend 12 years","pt":"Appleton Estate Rare Blend 12 anos","es":"Appleton Estate Rare Blend 12 años","fr":"Appleton Estate Rare Blend 12 ans","it":"Appleton Estate Rare Blend 12 anni","de":"Appleton Estate Rare Blend 12 Jahre"},"options":[{"price":7800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6788281abc1838e3328c683f","sons":[]}],"price":7800,"product":{"_id":"62597eb99d6e040011f121c8","avatarUrl":"Product/28251c70-bcc6-11ec-98b2-81ac879a264e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Appleton Estate Rare Blend 12 years","pt":"Appleton Estate Rare Blend 12 anos","es":"Appleton Estate Rare Blend 12 años","fr":"Appleton Estate Rare Blend 12 ans","it":"Appleton Estate Rare Blend 12 anni","de":"Appleton Estate Rare Blend 12 Jahre"},"slug":"appleton_estate_rare_blend_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"appleton_estate_rare_blend_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":9,"owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","featuredText":{"en":"Jamaica","pt":"Jamaica","es":"Jamaica","fr":"Jamaïque","it":"Giamaica","de":"Jamaika"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"619ff43631ad7a00122de94b","avatarUrl":"Product/cd598160-4e2e-11ec-bfae-e1aee5845180.jpg","descript":{"pt":"Havana Club referência mundial de rum de qualidade.Rum suave e de personalidade marcante,comparável aos destilados mundiais.","es":"Havana Club referente mundial de ron de calidad. Ron suave con una personalidad llamativa, comparable a los licores del mundo.","en":"Havana Club world reference of quality rum. Soft rum with a striking personality, comparable to world spirits.","fr":"Havana Club référence mondiale du rhum de qualité. Rhum doux avec une personnalité saisissante, comparable aux spiritueux du monde.","it":"Havana Club riferimento mondiale del rum di qualità. Rum morbido con una personalità sorprendente, paragonabile agli spiriti del mondo.","de":"Havana Club Weltreferenz für Qualitätsrum. Weicher Rum mit markanter Persönlichkeit, vergleichbar mit Weltspirituosen."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"pt":"Havana Club 7 Anos","es":"Havana Club 7 Años","en":"Havana Club 7 Years","fr":"Havana Club 7 ans","it":"Havana Club 7 anni","de":"Havanna Club 7 Jahre"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose 50 ml","sons":[],"min":0,"_id":"646f99e64f62210055932428"}],"price":3800,"product":{"_id":"619ff43631ad7a00122de949","avatarUrl":"Product/cd598160-4e2e-11ec-bfae-e1aee5845180.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Havana Club 7 Years","pt":"Havana Club 7 Anos","es":"Havana Club 7 Años","fr":"Havana Club 7 ans","it":"Havana Club 7 anni","de":"Havanna Club 7 Jahre"},"slug":"havana_club_7_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"havana_club_7_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":8,"owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","featuredText":{"en":"Cuba","pt":"Cuba","es":"Cuba","fr":"Cuba","it":"Cuba","de":"Kuba"}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c737","descript":{"pt":"Cuidadosamente destilado do melaço e do caldo fresco da cana fermentados. Rum autenticamente brasileiro, descansado apenas por 3 meses em barris de Jequitibá, leve toque da madeira, sensorialmente muito suave, frutado e persistente no paladar. ABV 42%","es":"Cuidadosamente destilado de melaza fermentada y caldo fresco de caña de azúcar. Ron auténticamente brasileño, reposado solo durante 3 meses en barricas Jequitibá, ligero toque de madera, sensorialmente muy suave, afrutado y persistente en el paladar. ABV 42%","en":"Carefully distilled from fermented molasses and fresh sugarcane broth. Authentically Brazilian rum, rested only for 3 months in Jequitibá barrels, light touch of wood, sensorially very soft, fruity and persistent on the palate. ABV 42%","fr":"Soigneusement distillé à partir de mélasse fermentée et de bouillon de canne à sucre frais. Rhum authentiquement brésilien, reposé seulement 3 mois en fûts de Jequitibá, léger toucher de bois, sensoriellement très doux, fruité et persistant en bouche. ABV 42%","it":"Accuratamente distillato da melassa fermentata e brodo fresco di canna da zucchero. Rum autenticamente brasiliano, riposato solo per 3 mesi in botti di Jequitibá, leggero tocco di legno, sensorialmente molto morbido, fruttato e persistente al palato. Gradazione alcolica 42%","de":"Schonend destilliert aus fermentierter Melasse und frischer Zuckerrohrbrühe. Authentisch brasilianischer Rum, ruht nur 3 Monate in Jequitibá-Fässern, leichte Holznote, sensorisch sehr weich, fruchtig und anhaltend am Gaumen. Alkoholgehalt 42% Alkoholgehalt"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"pt":"Soledade Blanco ","es":"Soledade Blanco ","en":"Soledade Blanco ","fr":"Soledade Blanco ","it":"Soledade Blanco ","de":"Soledade Blanco "},"options":[{"disabled":false,"price":1600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646ba3a7affe470055b963f5"}],"price":1600,"product":{"_id":"5d66cf220a4ababa6d73d8d2","producer":null,"avatarUrl":"Product/soledade-blanco.jpg","slug":"soledade_blanco","name":{"en":"Soledade Blanco ","pt":"Soledade Blanco ","es":"Soledade Blanco ","fr":"Soledade Blanco ","it":"Soledade Blanco ","de":"Soledade Blanco "}},"slug":"soledade_blanco","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/soledade-blanco.jpg","owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","featuredText":{"en":"Brazilian","pt":"Brasileiro","es":"Brasileño","fr":"Brésilien","it":"Brasiliano","de":"Brasilianisch"}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c62b","descript":{"pt":"Elaborado a partir de destilado alcoólico simples de melaço envelhecido. Desde 1862, ele carrega o \"Bat Device de Bacardi\" como seu símbolo. A sua personalidade é latina e caribenha, o que dá à marca um ponto de vista incomparável.","es":"Elaborado a partir de destilado alcohólico simple de melaza envejecida. Desde 1862, ha llevado el \"Dispositivo de murciélago de Bacardí\" como su símbolo. Su personalidad es latina y caribeña, lo que le da a la marca un punto de vista incomparable.","en":"Made from simple alcoholic distillate of aged molasses. Since 1862, he has carried the \"Bat Device of Bacardi\" as his symbol. Its personality is Latin and Caribbean, which gives the brand an incomparable point of view.","fr":"Fabriqué à partir de distillat alcoolique simple de mélasse vieillie. Depuis 1862, il porte le « Bat Device of Bacardi » comme symbole. Sa personnalité est latine et caribéenne, ce qui donne à la marque un point de vue incomparable.","it":"Ottenuto da semplice distillato alcolico di melassa invecchiata. Dal 1862, ha portato il \"Bat Device of Bacardi\" come suo simbolo. La sua personalità è latina e caraibica, che conferisce al marchio un punto di vista incomparabile.","de":"Hergestellt aus einfachem alkoholischem Destillat aus gereifter Melasse. Seit 1862 trägt er das \"Fledermausgerät von Bacardi\" als sein Symbol. Seine Persönlichkeit ist lateinamerikanisch und karibisch, was der Marke eine unvergleichliche Sichtweise verleiht."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"pt":"Bacardi Carta Blanca","es":"Bacardi Carta Blanca","en":"Bacardi Carta Blanca","fr":"Bacardi Carta Blanca","it":"Bacardi Carta Blanca","de":"Bacardi Carta Blanca"},"options":[{"disabled":false,"price":1600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646f97bf88f854004fe56b31"}],"price":1600,"product":{"_id":"56d33403c10d5ca008913bc6","slug":"bacardi_carta_blanca","avatarUrl":"Product/bacardi-carta-blanca.jpg","producer":null,"name":{"en":"Bacardi Carta Blanca","pt":"Bacardi Carta Blanca","es":"Bacardi Carta Blanca","fr":"Bacardi Carta Blanca","it":"Bacardi Carta Blanca","de":"Bacardi Carta Blanca"}},"slug":"bacardi_carta_blanca","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/bacardi-carta-blanca.jpg","owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","featuredText":{"en":"Brazilian","pt":"Brasileiro","es":"Brasileño","fr":"Brésilien","it":"Brasiliano","de":"Brasilianisch"}},{"_id":"65b53a829d108f00720224a6","avatarUrl":"Product/0af651f0-bd37-11ee-8cbb-bdfd1de060fc.jpg","descript":{"en":"Saint James Royal Ambre was founded in 1765 in Saint-Pierre by Father Edmund Lefèbure, who had built a sugar mill and distillery on Trouvaillant's estate to raise funds for the Hospitaller order, Fathers for Charity.","pt":"A Saint James Royal Ambre foi fundada em 1765 em Saint-Pierre pelo Padre Edmund Lefèbure,que havia construído um engenho de açúcar e uma destilaria na propriedade de Trouvaillant para arrecadar fundos para a ordem hospitaleira, Padres pela caridade.","es":"Saint James Royal Ambre fue fundada en 1765 en Saint-Pierre por el padre Edmund Lefèbure, que había construido un molino de azúcar y una destilería en la finca de Trouvaillant para recaudar fondos para la orden hospitalaria, Padres de la Caridad.","fr":"Saint James Royal Ambre a été fondée en 1765 à Saint-Pierre par le père Edmund Lefèbure, qui avait construit un moulin à sucre et une distillerie sur le domaine de Trouvaillant afin de collecter des fonds pour l’ordre hospitalier, les Pères de la Charité.","it":"Saint James Royal Ambre fu fondata nel 1765 a Saint-Pierre da padre Edmund Lefèbure, che aveva costruito uno zuccherificio e una distilleria nella tenuta di Trouvaillant per raccogliere fondi per l'ordine ospedaliero, Padri della Carità.","de":"Saint James Royal Ambre wurde 1765 in Saint-Pierre von Pater Edmund Lefèbure gegründet, der auf dem Anwesen von Trouvaillant eine Zuckermühle und eine Destillerie errichtet hatte, um Spenden für den Hospitalorden \"Patres for Charity\" zu sammeln."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Martinique","pt":"Martinica","es":"Martinica","fr":"Martinique","it":"Martinica","de":"Martinique"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320e950bbe34a0011c96f4a"],"name":{"en":"Saint James Martinique","pt":"Saint James Martinique","es":"Santiago de Martinica","fr":"Saint James Martinique","it":"Saint James Martinica","de":"Heiliger Jakobus Martinique"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"680530c646dc5cd011454618","sons":[]}],"owner":"6320e950bbe34a0011c96f4a","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65b53a829d108f00720224a1","avatarUrl":"Product/0af651f0-bd37-11ee-8cbb-bdfd1de060fc.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Saint James Martinique","pt":"Saint James Martinique","es":"Santiago de Martinica","fr":"Saint James Martinique","it":"Saint James Martinica","de":"Heiliger Jakobus Martinique"},"slug":"saint_james_martinique","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"saint_james_martinique","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Rum","es":"Ron","en":"Rum","fr":"Rhum","it":"Rum","de":"Rum"},"slug":"rum","type":"Mix"},{"_id":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","descript":{},"menuItems":[{"_id":"67bd040809e879a53d98a899","avatarUrl":"Product/de3e5690-f308-11ef-8a50-59398c8dc5c6.jpg","descript":{"en":"Açaí-based Amazonian liqueur.","pt":"Licor à base açaí amazônico.","es":"Licor a base de açaí amazónico.","fr":"Liqueur à base d'açaí amazonien.","it":"Liquore a base di açaí amazzonico.","de":"Açaí-basierter Amazonaslikör."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Very Açaí Liqueur","pt":"Licor de Açaí Deveras","es":"Licor de Açaí Verdaderamente","fr":"Liqueur d'Açaí Vraiment","it":"Liquore di Açaí Veramente","de":"Açaí Likör Wirklich"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67bd055309e879a53d98e130","sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67bd040809e879a53d98a897","avatarUrl":"Product/de3e5690-f308-11ef-8a50-59398c8dc5c6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Very Açaí Liqueur","pt":"Licor de Açaí Deveras","es":"Licor de Açaí Verdaderamente","fr":"Liqueur d'Açaí Vraiment","it":"Liquore di Açaí Veramente","de":"Açaí Likör Wirklich"},"slug":"licor_de_acai_deveras","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_de_acai_deveras","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6532aab7fbc78b005a6d614c","avatarUrl":"Product/4c1a0de0-6f65-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"Made from the Amazonian fruit camu-camu, with artisanal cachaça and sugar.","pt":"Feito do fruto amazônico camu-camu,com cachaça artesanal e açúcar.","es":"Elaborado a partir de la fruta amazónica camu-camu, con cachaça artesanal y azúcar.","fr":"Fabriqué à partir du fruit amazonien camu-camu, avec de la cachaça artisanale et du sucre.","it":"A base di frutta amazzonica camu-camu, con cachaça artigianale e zucchero.","de":"Hergestellt aus der Amazonasfrucht Camu-Camu, mit handwerklich hergestelltem Cachaça und Zucker."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Camu-Camu Liqueur Indeed","pt":"Licor Camu-Camu Deveras","es":"Licor de Camu-Camu De Hecho","fr":"Liqueur de Camu-Camu en effet","it":"Liquore Camu-Camu Davvero","de":"Camu-Camu-Likör in der Tat"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6532ba2cfbc78b005a6d7d49","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6532aab7fbc78b005a6d614a","avatarUrl":"Product/4c1a0de0-6f65-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Camu-Camu Liqueur Indeed","pt":"Licor Camu-Camu Deveras","es":"Licor de Camu-Camu De Hecho","fr":"Liqueur de Camu-Camu en effet","it":"Liquore Camu-Camu Davvero","de":"Camu-Camu-Likör in der Tat"},"slug":"licor_camu_camu_deveras","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_camu_camu_deveras","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"644e97ca7ac866005474c3f3","avatarUrl":"Product/5505ab00-e778-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","descript":{"pt":"Licor feito à base da fruta Jenipapo.","es":"Licor hecho de la fruta Jenipapo.","en":"Liquor made from the Jenipapo fruit.","fr":"Liqueur à base du fruit Jenipapo.","it":"Liquore a base di frutta Jenipapo.","de":"Likör aus der Jenipapo-Frucht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Licor de Jenipapo Lilys","es":"Lilys Jenipapo Licor","en":"Lilys Jenipapo Liqueur","fr":"Lilys Jenipapo Liqueur","it":"Lilys Jenipapo Liquore","de":"Lilys Jenipapo Likör"},"options":[{"disabled":false,"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"64554da00653a50055da6d4a"}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":1800,"product":{"_id":"644e97ca7ac866005474c3f1","avatarUrl":"Product/5505ab00-e778-11ed-b4f8-b705b5dd7129.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Lilys Jenipapo Liqueur","pt":"Licor de Jenipapo Lilys","es":"Lilys Jenipapo Licor","fr":"Lilys Jenipapo Liqueur","it":"Lilys Jenipapo Liquore","de":"Lilys Jenipapo Likör"},"slug":"licor_de_jenipapo_lilys","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_de_jenipapo_lilys","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"645562201951c40055a2f763","avatarUrl":"Product/517ab190-eb80-11ed-867d-3b1722b51cea.jpg","descript":{"pt":"Licor de creme de maracujá Weber Haus.","es":"Licor de crema de maracuyá Weber Haus.","en":"Weber Haus passion fruit cream liqueur.","fr":"Liqueur de crème de fruits de la passion Weber Haus.","it":"Crema di liquore al frutto della passione Weber Haus.","de":"Weber Haus Maracuja-Sahne-Likör."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Creme de Maracujá Weber Haus","es":"Weber Haus Crema de Maracuyá","en":"Weber Haus Passion Fruit Cream","fr":"Weber Haus Crème de fruits de la passion","it":"Weber Haus Crema Frutto della Passione","de":"Weber Haus Maracuja-Creme"},"options":[{"disabled":false,"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"645562201951c40055a2f764"}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":1800,"product":{"_id":"645562201951c40055a2f761","avatarUrl":"Product/517ab190-eb80-11ed-867d-3b1722b51cea.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Weber Haus Passion Fruit Cream","pt":"Creme de Maracujá Weber Haus","es":"Weber Haus Crema de Maracuyá","fr":"Weber Haus Crème de fruits de la passion","it":"Weber Haus Crema Frutto della Passione","de":"Weber Haus Maracuja-Creme"},"slug":"creme_de_maracuja_weber_haus","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"creme_de_maracuja_weber_haus","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"644e986cf8307e0056c06473","avatarUrl":"Product/6eac22a0-e778-11ed-9e4c-452035fc31ff.jpg","descript":{"pt":"Licor à base da fruta mais brasileira, a Jabuticaba, que existe só no Brasil.","es":"Licor a base de la fruta más brasileña, Jabuticaba, que existe solo en Brasil.","en":"Liqueur based on the most Brazilian fruit, Jabuticaba, which exists only in Brazil.","fr":"Liqueur à base du fruit le plus brésilien, Jabuticaba, qui n’existe qu’au Brésil.","it":"Liquore a base del frutto più brasiliano, Jabuticaba, che esiste solo in Brasile.","de":"Likör auf Basis der brasilianischsten Frucht, Jabuticaba, die es nur in Brasilien gibt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Licor de Jabuticaba Paratiense","es":"Jabuticaba Licor Paratiense","en":"Jabuticaba Liqueur Paratiense","fr":"Jabuticaba Liqueur Paratiense","it":"Jabuticaba Liquore Paratiense","de":"Jabuticaba Likör paratiense"},"options":[{"disabled":false,"price":2600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"644e9e9193c09d0056164803"}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":2600,"product":{"_id":"644e986cf8307e0056c06471","avatarUrl":"Product/6eac22a0-e778-11ed-9e4c-452035fc31ff.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jabuticaba Liqueur Paratiense","pt":"Licor de Jabuticaba Paratiense","es":"Jabuticaba Licor Paratiense","fr":"Jabuticaba Liqueur Paratiense","it":"Jabuticaba Liquore Paratiense","de":"Jabuticaba Likör paratiense"},"slug":"licor_de_jabuticaba_paratiense","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_de_jabuticaba_paratiense","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"6735159f973ffde09017043f","avatarUrl":"Product/3b6b63f0-a203-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"Banana liqueur, with hints of tutti-frutti.","pt":"Licor de banana, com nuances de tutti-frutti.","es":"Licor de plátano, con matices de tutti-frutti.","fr":"Liqueur de banane, avec des nuances de tutti-frutti.","it":"Liquore di banana, con sfumature di tutti-frutti.","de":"Banana Likör, mit Nuancen von tutti-frutti."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Carioca Banana Candy","pt":"Bananinha Carioca","es":"Dulce de plátano carioca","fr":"Bonbon de banane carioca","it":"Caramella di banana carioca","de":"Carioca Bananenbonbon"},"options":[{"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67351653973ffde0901764c3","sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":1800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6735159f973ffde090170439","avatarUrl":"Product/3b6b63f0-a203-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Carioca Banana Candy","pt":"Bananinha Carioca","es":"Dulce de plátano carioca","fr":"Bonbon de banane carioca","it":"Caramella di banana carioca","de":"Carioca Bananenbonbon"},"slug":"bananinha_carioca","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bananinha_carioca","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"644e993d93c09d00561645e2","avatarUrl":"Product/e2f767f0-e778-11ed-a7dc-51a3f0cf1083.jpg","descript":{"pt":"Licor à base de cachaça Weber Haus e o mais puro Mel.","es":"Licor a base de Weber Haus cachaça y la miel más pura.","en":"Liqueur based on Weber Haus cachaça and the purest honey.","fr":"Liqueur à base de cachaça Weber Haus et le miel le plus pur.","it":"Liquore a base di cachaça Weber Haus e miele purissimo.","de":"Likör auf Basis von Weber Haus Cachaça und reinstem Honig."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Licor de Mel Weber Haus","es":"Licor de miel Weber Haus","en":"Honey Liquor Weber Haus","fr":"Liqueur de miel Weber Haus","it":"Liquore al miele Weber Haus","de":"Honiglikör Weber Haus"},"options":[{"disabled":false,"price":2600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"644e9f54fbb82c0055274ef2"}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":2600,"product":{"_id":"644e993d93c09d00561645e0","avatarUrl":"Product/e2f767f0-e778-11ed-a7dc-51a3f0cf1083.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Honey Liquor Weber Haus","pt":"Licor de Mel Weber Haus","es":"Licor de miel Weber Haus","fr":"Liqueur de miel Weber Haus","it":"Liquore al miele Weber Haus","de":"Honiglikör Weber Haus"},"slug":"licor_de_mel_weber_haus","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_de_mel_weber_haus","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"]},{"_id":"667c2da2af44971a1919125f","avatarUrl":"Product/dd40a140-33cc-11ef-a8dd-817bef2f2ab3.jpg","descript":{"en":"Tequila-based liqueur with strawberries and cream.","pt":"Licor à base de tequila,morangos e creme de leite.","es":"Licor a base de tequila, fresas y crema.","fr":"Liqueur à base de tequila, fraises et crème.","it":"Liquore a base di tequila, fragole e panna.","de":"Tequila-basierter Likör mit Erdbeeren und Sahne."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Ballena","pt":"Ballena","es":"Ballena","fr":"Baleine","it":"Balena","de":"Ballena"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"667c2da2af44971a19191260","sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"667c2da2af44971a1919125d","avatarUrl":"Product/dd40a140-33cc-11ef-a8dd-817bef2f2ab3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Ballena","pt":"Ballena","es":"Ballena","fr":"Baleine","it":"Balena","de":"Ballena"},"slug":"ballena","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ballena","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65cb90a9b4cea6006abcb072","avatarUrl":"Product/7f592b50-ca87-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","descript":{"en":"Austrian herbal liqueur, produced with the herbs harvested within the grounds of Gurk Cathedral, made by religious, where the herbs are blessed after a religious ceremony.","pt":"Licor de ervas austríco, produzido com as ervas colhidas dentro dos domínios da Catedral de Gurk, feito por religiosos,onde as ervas são abençoadas após uma cerimônia religiosa.","es":"Licor de hierbas austriaco, producido con las hierbas cosechadas dentro de los terrenos de la Catedral de Gurk, elaborado por religiosos, donde las hierbas son bendecidas después de una ceremonia religiosa.","fr":"Liqueur autrichienne à base de plantes, produite avec les herbes récoltées dans l’enceinte de la cathédrale de Gurk, fabriquée par des religieux, où les herbes sont bénies après une cérémonie religieuse.","it":"Liquore austriaco alle erbe, prodotto con le erbe raccolte all'interno del parco della Cattedrale di Gurk, prodotto da religiosi, dove le erbe vengono benedette dopo una cerimonia religiosa.","de":"Österreichischer Kräuterlikör, hergestellt aus den Kräutern, die auf dem Gelände des Gurker Doms geerntet werden, hergestellt von Ordensleuten, wo die Kräuter nach einer religiösen Zeremonie gesegnet werden."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Gurktaler","pt":"Gurktaler","es":"Gurktaler","fr":"Gurktaler","it":"Gurktaler","de":"Gurktaler"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65cb90a9b4cea6006abcb073","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65cb90a9b4cea6006abcb070","avatarUrl":"Product/7f592b50-ca87-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Gurktaler","pt":"Gurktaler","es":"Gurktaler","fr":"Gurktaler","it":"Gurktaler","de":"Gurktaler"},"slug":"gurktaler","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gurktaler","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65a94d4e8469d50071b07c27","avatarUrl":"Product/ac0decb0-b61b-11ee-aa29-1bf3409c0eac.jpg","descript":{"en":"Sicilian pistachio cream, velvety with an intense and intoxicating pistachio aroma.","pt":"Creme de pistache siciliano,aveludado com aroma intenso e inebriante de pistache.","es":"Crema de pistacho siciliano, aterciopelada con un intenso y embriagador aroma a pistacho.","fr":"Crème de pistache sicilienne, veloutée avec un arôme de pistache intense et enivrant.","it":"Crema di pistacchio siciliano, vellutata dall'intenso e inebriante aroma di pistacchio.","de":"Sizilianische Pistaziencreme, samtig mit einem intensiven und berauschenden Pistazienaroma."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Bottega Pistacchio","pt":"Bottega Pistacchio","es":"Bottega Pistacchio","fr":"Bottega Pistacchio","it":"Bottega Pistacchio","de":"Bottega Pistacchio"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94d4e8469d50071b07c28","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65a94d4e8469d50071b07c25","avatarUrl":"Product/ac0decb0-b61b-11ee-aa29-1bf3409c0eac.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Bottega Pistacchio","pt":"Bottega Pistacchio","es":"Bottega Pistacchio","fr":"Bottega Pistacchio","it":"Bottega Pistacchio","de":"Bottega Pistacchio"},"slug":"bottega_pistacchio","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bottega_pistacchio","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64e38c17e22ab10055d7917f","avatarUrl":"Product/6813fd60-403c-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","descript":{"en":"French liqueur elaborated in a totally traditional and artisanal way. The elderberry flowers macerate with grape brandy from the Burgundy area, once macerated it is passed to distillation.","pt":"Licor  francês elaborado de forma totalmente tradicional e artesanal.As flores de  sabugueiro maceram com aguardente de uvas da zona de Borgonha, uma vez macerado passa-se para a destilação.","es":"Licor francés elaborado de forma totalmente tradicional y artesanal. Las flores de saúco maceran con aguardiente de uva de la zona de Borgoña, una vez maceradas se pasa a destilación.","fr":"Liqueur française élaborée de manière totalement traditionnelle et artisanale. Les fleurs de sureau macèrent avec de l’eau-de-vie de raisin de Bourgogne, une fois macérées, elles passent à la distillation.","it":"Liquore francese elaborato in modo totalmente tradizionale e artigianale. I fiori di sambuco macerano con acquavite d'uva della zona della Borgogna, una volta macerati viene passato alla distillazione.","de":"Französischer Likör, der auf ganz traditionelle und handwerkliche Weise hergestellt wird. Die Holunderblüten mazerieren mit Traubenschnaps aus dem Burgund, nach der Mazeration werden sie destilliert."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Saint Germain Liquor","pt":"Licor Saint Germain","es":"Licor Saint Germain","fr":"Alcool Saint Germain","it":"Liquore Saint Germain","de":"Saint Germain Likör"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64e38c17e22ab10055d79180","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"_id":"64e38c17e22ab10055d79181","pdv":{"_id":"64e38c17e22ab10055d79182","partner":{"_id":"64e38c17e22ab10055d79183","refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":3800,"product":{"_id":"64e38c17e22ab10055d7917d","avatarUrl":"Product/6813fd60-403c-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Saint Germain Liquor","pt":"Licor Saint Germain","es":"Licor Saint Germain","fr":"Alcool Saint Germain","it":"Liquore Saint Germain","de":"Saint Germain Likör"},"slug":"licor_saint_germain","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_saint_germain","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c65f","descript":{"en":"Spanish liqueur derived from citrus fruits and aromatic plants. Its recent history begins with the discovery, by Diego Zamora S.A., in 1924, of a secret method of refining the primitive liquor to make it smoother and more delicious, by adding special ingredients and obtaining greater precision in the mixture. The result was Licor Cuarenta y Tres, composed of 43 ingredients of the highest quality.","pt":"Licor espanhol derivado de frutas cítricas e plantas aromáticas. Sua história recente começa com a descoberta, por Diego Zamora S.A., em 1924, de um método secreto de refinar o primitivo licor para torná-lo mais suave e delicioso, por meio da adição de ingredientes especiais e obtenção de maior precisão na mistura. O resultado foi o Licor Cuarenta y Tres, composto por 43 ingredientes de primeiríssima qualidade.","es":"Licor español derivado de cítricos y plantas aromáticas. Su historia reciente comienza con el descubrimiento, por Diego Zamora S.A., en 1924, de un método secreto de refinar el licor primitivo para hacerlo más suave y delicioso, agregando ingredientes especiales y obteniendo mayor precisión en la mezcla. El resultado fue Licor Cuarenta y Tres, compuesto por 43 ingredientes de la más alta calidad.","fr":"Liqueur espagnole dérivée d’agrumes et de plantes aromatiques. Son histoire récente commence avec la découverte, par Diego Zamora S.A., en 1924, d’une méthode secrète de raffinage de la liqueur primitive pour la rendre plus lisse et plus délicieuse, en ajoutant des ingrédients spéciaux et en obtenant une plus grande précision dans le mélange. Le résultat a été Licor Cuarenta y Tres, composé de 43 ingrédients de la plus haute qualité.","it":"Liquore spagnolo derivato da agrumi e piante aromatiche. La sua storia recente inizia con la scoperta, da parte di Diego Zamora S.A., nel 1924, di un metodo segreto di raffinazione del liquore primitivo per renderlo più morbido e delizioso, aggiungendo ingredienti speciali e ottenendo una maggiore precisione nella miscela. Il risultato è stato Licor Cuarenta y Tres, composto da 43 ingredienti di altissima qualità.","de":"Spanischer Likör aus Zitrusfrüchten und aromatischen Pflanzen. Seine jüngste Geschichte beginnt mit der Entdeckung einer geheimen Methode zur Verfeinerung des primitiven Likörs durch Diego Zamora S.A. im Jahr 1924, um ihn durch Zugabe spezieller Zutaten und eine größere Präzision in der Mischung zu machen. Das Ergebnis war Licor Cuarenta y Tres, bestehend aus 43 Zutaten von höchster Qualität."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Liquor 43","pt":"Licor 43","es":"Licor 43","fr":"Alcool 43","it":"Liquori 43","de":"Likör 43"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a949e88469d50071b07667","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"56d334c3c10d5ca008913df0","slug":"licor_43","producer":null,"name":{"en":"Licor 43","pt":"Licor 43","es":"Licor 43","fr":"Licor 43","it":"Licor 43","de":"Licor 43"},"avatarUrl":"Product/Licor-43.jpg"},"slug":"licor_43","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Licor-43.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62ffb4b6be84a50011878bf6","avatarUrl":"Product/400b6900-1fd8-11ed-bc2f-a1bd5cf238f8.jpg","descript":{"en":"It is made with the best of Canadian whiskey with natural notes of cinnamon, nothing sweet, but very hot.","pt":"É feito com o melhor do whisky canadense com notas naturais de canela, nada doce, mas bem quente.","es":"Está elaborado con lo mejor del whisky canadiense con notas naturales de canela, nada dulce, pero muy caliente.","fr":"Il est fait avec le meilleur du whisky canadien avec des notes naturelles de cannelle, rien de sucré, mais très chaud.","it":"È fatto con il meglio del whisky canadese con note naturali di cannella, niente di dolce, ma molto caldo.","de":"Es wird mit dem besten kanadischen Whisky mit natürlichen Noten von Zimt hergestellt, nichts Süßes, aber sehr scharf."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Fireball Liquor","pt":"Licor Fireball","es":"Licor de bola de fuego","fr":"Liqueur de boule de feu","it":"Liquore Fireball","de":"Feuerball-Schnaps"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94a508469d50071b0771e","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"62ffb4b6be84a50011878bf4","avatarUrl":"Product/400b6900-1fd8-11ed-bc2f-a1bd5cf238f8.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Fireball Liquor","pt":"Licor Fireball","es":"Licor de bola de fuego","fr":"Liqueur de boule de feu","it":"Liquore Fireball","de":"Feuerball-Schnaps"},"slug":"licor_fireball","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_fireball","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":0,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c721","descript":{"pt":"Um casamento harmonioso de puro mel natural. Com o original Kentucky Bourbon Whisky. Sabor Bourbon subtil e nota distintiva de mel. Contém apenas ingredientes naturais, sem acréscimos de sabor são usados.","es":"Un matrimonio armonioso de miel natural pura. Con el original Kentucky Bourbon Whisky. Sutil sabor a Bourbon y nota distintiva de miel. Contiene solo ingredientes naturales, no se utilizan adiciones de sabor.","en":"A harmonious marriage of pure natural honey. With the original Kentucky Bourbon Whisky. Subtle Bourbon flavor and distinctive note of honey. It contains only natural ingredients, no flavor additions are used.","fr":"Un mariage harmonieux de miel naturel pur. Avec le Kentucky Bourbon Whisky original. Saveur subtile de bourbon et note distinctive de miel. Il ne contient que des ingrédients naturels, aucun ajout de saveur n’est utilisé.","it":"Un matrimonio armonioso di puro miele naturale. Con l'originale Kentucky Bourbon Whisky. Sottile sapore di Bourbon e nota distintiva di miele. Contiene solo ingredienti naturali, non vengono utilizzate aggiunte di sapore.","de":"Eine harmonische Verbindung von reinem Naturhonig. Mit dem original Kentucky Bourbon Whisky. Dezenter Bourbon-Geschmack und unverwechselbare Honignote. Es enthält nur natürliche Inhaltsstoffe, es werden keine Geschmackszusätze verwendet."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Bärenjäger Honey","es":"Miel Bärenjäger","en":"Bärenjäger Honey","fr":"Miel Bärenjäger","it":"Miele di Bärenjäger","de":"Bärenjäger Honig"},"options":[{"disabled":false,"price":2400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e32fb22df6f005cdf7c90"}],"price":2400,"product":{"_id":"5d56fb3c0a4ababa6d86c7f6","producer":null,"avatarUrl":"Product/licor4.jpg","slug":"barenjager_honey","name":{"en":"Bärenjäger Honey","pt":"Bärenjäger Honey","es":"Miel Bärenjäger","fr":"Miel Bärenjäger","it":"Miele di Bärenjäger","de":"Bärenjäger Honig"}},"slug":"barenjager_honey","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/licor4.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c65d","descript":{"en":"Irish liqueur made from the natural marriage of pure Irish sour cream, with the best Irish whisky and the natural flavors of cocoa and vanilla, all mixed perfectly, using the most modern high-tech equipment, in a process that although simple is top secret.","pt":"Licor irlandês elaborado a partir do casamento natural do puro creme de leite irlandês, com o melhor whisky irlandês e dos sabores naturais de cacau e baunilha, isto tudo misturado com perfeição, utilizando os mais modernos equipamentos de alta tecnologia, num processo que apesar de simples é altamente secreto.","es":"Licor irlandés elaborado a partir del matrimonio natural de pura crema agria irlandesa, con el mejor whisky irlandés y los sabores naturales de cacao y vainilla, todo mezclado a la perfección, utilizando los más modernos equipos de alta tecnología, en un proceso que aunque sencillo es de alto secreto.","fr":"Liqueur irlandaise fabriquée à partir du mariage naturel de la crème sure irlandaise pure, avec le meilleur whisky irlandais et les arômes naturels de cacao et de vanille, le tout parfaitement mélangé, en utilisant les équipements high-tech les plus modernes, dans un processus qui, bien que simple, est top secret.","it":"Liquore irlandese ottenuto dal matrimonio naturale di pura panna acida irlandese, con il miglior whisky irlandese e i sapori naturali di cacao e vaniglia, il tutto miscelato perfettamente, utilizzando le più moderne attrezzature high-tech, in un processo che seppur semplice è top secret.","de":"Irischer Likör aus der natürlichen Verbindung von reiner irischer saurer Sahne, mit dem besten irischen Whisky und den natürlichen Aromen von Kakao und Vanille, alles perfekt gemischt, mit den modernsten High-Tech-Geräten, in einem Prozess, der zwar einfach ist, aber streng geheim ist."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Baileys","pt":"Baileys","es":"Baileys","fr":"Baileys","it":"Baileys","de":"Baileys"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94a6d8469d50071b07750","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"56d33463c10d5ca008913d26","slug":"baileys","avatarUrl":"Product/Baileys3.jpg","producer":null,"name":{"en":"Baileys","pt":"Baileys","es":"Baileys","fr":"Baileys","it":"Baileys","de":"Baileys"}},"slug":"baileys","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Baileys3.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c68f","descript":{"pt":"Drambuie é uma das poucas marcas no mundo que possui mais de 250 anos de história. Trata-se de um licor escocês de whisky seco composto por ingredientes refinados, feito de um único \"blend\" com maltes acima de 30 anos.","es":"Drambuie es una de las pocas marcas en el mundo que tiene más de 250 años de historia. Es un licor de whisky seco escocés compuesto por ingredientes refinados, elaborado a partir de una sola mezcla con maltas de más de 30 años.","en":"Drambuie is one of the few brands in the world that has more than 250 years of history. It is a Scotch dry whisky liqueur composed of refined ingredients, made from a single blend with malts over 30 years old.","fr":"Drambuie est l’une des rares marques au monde à avoir plus de 250 ans d’histoire. Il s’agit d’une liqueur de whisky sec écossais composée d’ingrédients raffinés, élaborée à partir d’un seul assemblage avec des malts de plus de 30 ans.","it":"Drambuie è uno dei pochi marchi al mondo che ha più di 250 anni di storia. Si tratta di un liquore Scotch dry whisky composto da ingredienti ricercati, ottenuto da un'unica miscela con malti di oltre 30 anni.","de":"Drambuie ist eine der wenigen Marken der Welt, die auf eine mehr als 250-jährige Geschichte zurückblicken kann. Es handelt sich um einen trockenen Scotch-Whisky-Likör, der aus raffinierten Zutaten besteht und aus einer einzigen Mischung mit über 30 Jahre alten Malts hergestellt wird."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Drambuie","es":"Drambuie","en":"Drambuie","fr":"Drambuie","it":"Drambuie","de":"Drambuie |"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e32d84ceefb005c09d0be"}],"price":3800,"product":{"_id":"56d338ebc10d5ca008914cce","slug":"drambuie","avatarUrl":"Product/Drambuie2.jpg","producer":null,"name":{"en":"Drambuie","pt":"Drambuie","es":"Drambuie","fr":"Drambuie","it":"Drambuie","de":"Drambuie |"}},"slug":"drambuie","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Drambuie2.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c649","descript":{"en":"Fine liquor, made from a unique blend of sweet and bitter orange peels in a controlled process. A world-renowned product, Cointreau is a crystalline and transparent beverage, with rich aromas and velvety flavor.","pt":"Licor fino, elaborado a partir de um blend único de cascas de laranjas doces e amargas em um processo controlado. Produto de reconhecimento mundial, Cointreau é uma bebida cristalina e transparente, com ricos aromas e sabor aveludado.","es":"Licor fino, elaborado a partir de una mezcla única de cáscaras de naranja dulce y amarga en un proceso controlado. Un producto de renombre mundial, Cointreau es una bebida cristalina y transparente, con ricos aromas y sabor aterciopelado.","fr":"Liqueur fine, fabriquée à partir d’un mélange unique d’écorces d’orange sucrée et amère dans un processus contrôlé. Produit de renommée mondiale, Cointreau est une boisson cristalline et transparente, aux arômes riches et à la saveur veloutée.","it":"Liquore pregiato, ottenuto da una miscela unica di bucce d'arancia dolci e amare in un processo controllato. Prodotto di fama mondiale, Cointreau è una bevanda cristallina e trasparente, con aromi ricchi e sapore vellutato.","de":"Feiner Likör, hergestellt aus einer einzigartigen Mischung aus süßen und Bitterorangenschalen in einem kontrollierten Prozess. Cointreau ist ein weltbekanntes Produkt und ein kristallines und transparentes Getränk mit reichen Aromen und samtigem Geschmack."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Cointreau","pt":"Cointreau","es":"Cointreau","fr":"Triple sec","it":"Cointreau","de":"Cointreau"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65bc334a4b869e006c67ae47","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"56d334c0c10d5ca008913de6","slug":"cointreau","avatarUrl":"Product/Cointreau1.jpg","producer":null,"name":{"en":"Cointreau","pt":"Cointreau","es":"Cointreau","fr":"Triple sec","it":"Cointreau","de":"Cointreau"}},"slug":"cointreau","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/aabc11d0-c15f-11ee-87f2-37c16a102f9a.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67e594b704169407e58eb606","avatarUrl":"Product/58a0d440-0b36-11f0-ab31-d1fb7542132e.jpg","descript":{"en":"Ultra-premium liqueur, Cointreau liqueur and Rémy Martin cognacs.","pt":"Licor ultra-premuim, licor cointreau e os cognacs Rémy Martin.","es":"Licor ultra-premium, licor Cointreau y los coñacs Rémy Martin.","fr":"Liqueur ultra-premium, liqueur Cointreau et les cognacs Rémy Martin.","it":"Liquore ultra-premium, liquore Cointreau e i cognac Rémy Martin.","de":"Ultra-Premium-Likör, Cointreau-Likör und Rémy Martin Cognacs."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Cointreau Noir","pt":"Cointreau Noir","es":"Cointreau Noir","fr":"Cointreau Noir","it":"Cointreau Noir","de":"Cointreau Noir"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67e594b704169407e58eb607","sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67e594b704169407e58eb604","avatarUrl":"Product/58a0d440-0b36-11f0-ab31-d1fb7542132e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Cointreau Noir","pt":"Cointreau Noir","es":"Cointreau Noir","fr":"Cointreau Noir","it":"Cointreau Noir","de":"Cointreau Noir"},"slug":"cointreau_noir","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cointreau_noir","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c661","descript":{"en":"Italian liquor Frangelico is originally from the Piedmont region of northern Italy, has as its trademark its bottle in the shape of a monk.\r\n\r\nIts main ingredients are hazelnuts and fine herbs. It can be tasted pure, with lemon and ice or in various cocktails.","pt":"Licor italiano Frangelico é originário da região de Piemonte, no norte da Itália, tem como marca registrada sua garrafa em forma de monge.\r\n\r\nSeus principais ingredientes são avelãs e ervas finas. Pode ser degustado puro, com limão e gelo ou em diversos coquetéis.","es":"El licor italiano Frangelico es originario de la región del Piamonte en el norte de Italia, tiene como marca registrada su botella en forma de monje.\r\n\r\nSus ingredientes principales son avellanas y hierbas finas. Se puede degustar puro, con limón y hielo o en varios cócteles.","fr":"La liqueur italienne Frangelico est originaire de la région du Piémont du nord de l’Italie, a comme marque de fabrique sa bouteille en forme de moine.\r\n\r\nSes principaux ingrédients sont les noisettes et les fines herbes. Il peut être dégusté pur, avec du citron et de la glace ou dans divers cocktails.","it":"Il liquore italiano Frangelico è originario della regione Piemonte del nord Italia, ha come marchio la sua bottiglia a forma di monaco.\r\n\r\nI suoi ingredienti principali sono nocciole ed erbe pregiate. Può essere gustato puro, con limone e ghiaccio o in vari cocktail.","de":"Der italienische Likör Frangelico stammt ursprünglich aus der Region Piemont in Norditalien und hat als Markenzeichen seine Flasche in Form eines Mönchs.\r\n\r\nSeine Hauptzutaten sind Haselnüsse und feine Kräuter. Er kann pur, mit Zitrone und Eis oder in verschiedenen Cocktails verkostet werden."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Frangelico","pt":"Frangelico","es":"Frangelico","fr":"Frangelico","it":"Frangelico","de":"Frangelico"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94aac8469d50071b07797","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"56d334c1c10d5ca008913dea","slug":"frangelico","avatarUrl":"Product/Fragelico.jpg","producer":null,"name":{"en":"Frangelico","pt":"Frangelico","es":"Frangelico","fr":"Frangelico","it":"Frangelico","de":"Frangelico"}},"slug":"frangelico","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Fragelico.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c647","descript":{"pt":"Licor sabor de laranja criado em 1880 por Alexandre Marnier-Lapostolle.","es":"Licor con sabor a naranja creado en 1880 por Alexandre Marnier-Lapostolle.","en":"Orange flavored liqueur created in 1880 by Alexandre Marnier-Lapostolle.","fr":"Liqueur aromatisée à l’orange créée en 1880 par Alexandre Marnier-Lapostolle.","it":"Liquore aromatizzato all'arancia creato nel 1880 da Alexandre Marnier-Lapostolle.","de":"Likör mit Orangengeschmack, der 1880 von Alexandre Marnier-Lapostolle kreiert wurde."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Grand Marnier","es":"Gran Marnier","en":"Grand Marnier","fr":"Grand Marnier","it":"Grand Marnier","de":"Grand Marnier"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e33679f8470005c986109"}],"price":3800,"product":{"_id":"56d333dac10d5ca008913b01","slug":"grand_marnier","avatarUrl":"Product/grand_marnier.jpg","producer":null,"name":{"en":"Grand Marnier","pt":"Grand Marnier","es":"Grand Marnier","fr":"Grand Marnier","it":"Grand Marnier","de":"Grand Marnier"}},"slug":"grand_marnier","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/grand_marnier.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6323abbb3130e30011e7a60f","avatarUrl":"Product/2dd6e950-3548-11ed-b58a-2750f4f9d47f.jpg","descript":{"en":"Liquor with 43 special herbs with the addition of coffee from the Canary Islands","pt":"Licor com 43 ervas especiais com adição de café da ilhas Canárias","es":"Licor con 43 hierbas especiales con la adición de café de las Islas Canarias","fr":"Liqueur avec 43 herbes spéciales avec l’ajout de café des îles Canaries","it":"Liquore con 43 erbe speciali con l'aggiunta di caffè delle Isole Canarie","de":"Likör mit 43 speziellen Kräutern mit dem Zusatz von Kaffee von den Kanarischen Inseln"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"43 Baristo","pt":"43 Baristo","es":"43 Baristo","fr":"43 Baristo","it":"43 Baristo","de":"43 Baristo"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94a348469d50071b076ea","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose/Shot","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":3200,"product":{"_id":"6323abbb3130e30011e7a60d","avatarUrl":"Product/2dd6e950-3548-11ed-b58a-2750f4f9d47f.jpg","disabled":false,"name":{"en":"43 Baristo","pt":"43 Baristo","es":"43 Baristo","fr":"43 Baristo","it":"43 Baristo","de":"43 Baristo"},"slug":"43_baristo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"43_baristo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6323accfb16b240012411ade","avatarUrl":"Product/945836c0-3548-11ed-bf42-25f0a98a9cf4.jpg","descript":{"en":"Liquor 43 special herbs with addition of horchata, Spanish mixture from the Valencia region, milky aspect, elaborated from tuber known as chufa in Spanish, also known as tiger nuts.","pt":"Licor 43 ervas especiais com adição de horchata, mistura espanhola da região de Valência, de aspecto leitosa, elaborada de tubérculo conhecido como chufa em espanhol, também conhecido como tiger nuts.","es":"Licor 43 hierbas especiales con adición de horchata, mezcla española de la región de Valencia, aspecto lechoso, elaborado a partir de tubérculo conocido como chufa en español, también conocido como chufas.","fr":"Liquor 43 herbes spéciales avec ajout d’horchata, mélange espagnol de la région de Valence, aspect laiteux, élaboré à partir de tubercule connu sous le nom de chufa en espagnol, également connu sous le nom de noix tigrées.","it":"Liquore 43 erbe speciali con aggiunta di horchata, miscela spagnola della regione di Valencia, aspetto lattiginoso, elaborato da tuberi noti come chufa in spagnolo, noti anche come noci tigre.","de":"Likör 43 spezielle Kräuter mit Zusatz von Horchata, spanische Mischung aus der Region Valencia, milchiger Aspekt, hergestellt aus Knollen, die auf Spanisch als Chufa bekannt ist und auch als Erdmandeln bekannt ist."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"43 Horchata","pt":"43 Horchata","es":"43 Horchata","fr":"43 Horchata","it":"43 Horchata","de":"43 Horchata"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94a178469d50071b076b3","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose/Shot","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":3200,"product":{"_id":"6323accfb16b240012411adc","avatarUrl":"Product/945836c0-3548-11ed-bf42-25f0a98a9cf4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"43 Horchata","pt":"43 Horchata","es":"43 Horchata","fr":"43 Horchata","it":"43 Horchata","de":"43 Horchata"},"slug":"43_horchata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"43_horchata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c66b","descript":{"pt":"O licor Patrón Café é uma deliciosa mistura de tequila com a essência natural do café. Seu sabor é equilibrado e possui notas de chocolate, baunilha e café torrado. É recomendado o consumo em cocktails ou após as refeições acompanhadas de sobremesa","es":"El licor Patrón Café es una deliciosa mezcla de tequila con la esencia natural del café. Su sabor es equilibrado y tiene notas de chocolate, vainilla y café tostado. Se recomienda consumir en cócteles o después de las comidas acompañado de postre","en":"Patrón Café liqueur is a delicious blend of tequila with the natural essence of coffee. Its flavor is balanced and has notes of chocolate, vanilla and roasted coffee. It is recommended to consume in cocktails or after meals accompanied by dessert","fr":"La liqueur Patrón Café est un délicieux mélange de tequila avec l’essence naturelle du café. Sa saveur est équilibrée et a des notes de chocolat, de vanille et de café torréfié. Il est recommandé de consommer en cocktail ou après les repas accompagné d’un dessert","it":"Il liquore Patrón Café è una deliziosa miscela di tequila con l'essenza naturale del caffè. Il suo sapore è equilibrato e presenta note di cioccolato, vaniglia e caffè tostato. Si consiglia di consumare in cocktail o dopo i pasti accompagnati da dessert","de":"Patrón Café Likör ist eine köstliche Mischung aus Tequila mit der natürlichen Essenz des Kaffees. Sein Geschmack ist ausgewogen und hat Noten von Schokolade, Vanille und geröstetem Kaffee. Es wird empfohlen, in Cocktails oder nach den Mahlzeiten mit Dessert zu konsumieren"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":9,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Licor Patrón Café XO","es":"Licor Patrón Café XO","en":"Licor Patrón Café XO","fr":"Licor Patrón Café XO","it":"Licor Patrón Café XO","de":"Licor Patrón Café XO"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e340356ee0d005c1bd9eb"}],"price":3800,"product":{"_id":"5744dc44f1fb67ed11c16da3","avatarUrl":"Product/LICOR.jpg","producer":null,"slug":"licor_patron_cafe_xo","name":{"en":"Licor Patrón Café XO","pt":"Licor Patrón Café XO","es":"Licor Patrón Café XO","fr":"Licor Patrón Café XO","it":"Licor Patrón Café XO","de":"Licor Patrón Café XO"}},"slug":"licor_patron_cafe_xo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/LICOR.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c64b","descript":{"en":"Austrian liqueur created in 1981, being the only and exclusive soft liqueur, with the taste of the purest chocolate, is produced based on milk chocolate, hazelnut, cherry brandy among other ingredients. Alcoholic graduation 17%vol. ","pt":"Licor austríaco criado em 1981, sendo o único e exclusivo licor suave, com o sabor do mais puro chocolate, é produzido a base de chocolate ao leite, avelã, aguardente de cereja entre outros ingredientes. Graduação alcoólica 17%vol. ","es":"El licor austriaco creado en 1981, siendo el único y exclusivo licor suave, con el sabor del chocolate más puro, se produce a base de chocolate con leche, avellana, aguardiente de cereza entre otros ingredientes. Grado alcohólico 17%vol. ","fr":"La liqueur autrichienne créée en 1981, étant la seule et exclusive liqueur douce, avec le goût du chocolat le plus pur, est produite à base de chocolat au lait, de noisette, d’eau-de-vie de cerise entre autres ingrédients. Teneur en alcool 17%vol. ","it":"Il liquore austriaco creato nel 1981, essendo l'unico ed esclusivo liquore delicato, con il gusto del cioccolato più puro, è prodotto a base di cioccolato al latte, nocciola, acquavite di ciliegie tra gli altri ingredienti. Gradazione alcolica 17%vol. ","de":"Der 1981 kreierte österreichische Likör ist der einzige und exklusive milde Likör mit dem Geschmack reinster Schokolade und wird unter anderem aus Milchschokolade, Haselnuss und Kirschbrand hergestellt. Alkoholgehalt 17%vol. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":12,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Mozart Gold","pt":"Mozart Gold","es":"Mozart Oro","fr":"Mozart Or","it":"Mozart Oro","de":"Mozart Gold"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a86b80381c3f00713e1cba","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"56d334c5c10d5ca008913df6","slug":"mozart_gold","avatarUrl":"Product/mozartGold.jpg","producer":null,"name":{"en":"Mozart Gold","pt":"Mozart Gold","es":"Mozart Gold","fr":"Mozart Gold","it":"Mozart Gold","de":"Mozart Gold"}},"slug":"mozart_gold","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/mozartGold.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c663","descript":{"en":"Sambuca contains essential oils obtained from anise star (Illicium verum), which gives the drink a strong anise flavor. The oils are added to pure alcohol, a concentrated solution of sugar and other saporiferous substances. ","pt":"A sambuca contém óleos essenciais obtidos da estrela-de-anis (Illicium verum), que dá à bebida um forte sabor de anis. Os óleos são acrescentados ao álcool puro, uma solução concentrada de açúcar e outras substâncias saporíferas. ","es":"La sambuca contiene aceites esenciales obtenidos de la estrella de anís (Illicium verum), que le da a la bebida un fuerte sabor a anís. Los aceites se agregan al alcohol puro, una solución concentrada de azúcar y otras sustancias saporíferas. ","fr":"Sambuca contient des huiles essentielles obtenues à partir d’étoile d’anis (Illicium verum), ce qui donne à la boisson une forte saveur d’anis. Les huiles sont ajoutées à de l’alcool pur, une solution concentrée de sucre et d’autres substances saporéférantes. ","it":"Sambuca contiene oli essenziali ottenuti dalla stella di anice (Illicium verum), che conferisce alla bevanda un forte sapore di anice. Gli oli vengono aggiunti all'alcool puro, una soluzione concentrata di zucchero e altre sostanze saporifere. ","de":"Sambuca enthält ätherische Öle, die aus Anisstern (Illicium verum) gewonnen werden, was dem Getränk einen starken Anisgeschmack verleiht. Die Öle werden reinem Alkohol zugesetzt, einer konzentrierten Lösung aus Zucker und anderen saftigen Substanzen. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":13,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Sambuca Molinari","pt":"Sambuca Molinari","es":"Sambuca Molinari","fr":"Sambuca Molinari","it":"Sambuca Molinari","de":"Sambuca Molinari"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"678183ffbc1838e33259e8a1","sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"56d333dbc10d5ca008913b03","slug":"sambuca","avatarUrl":"Product/4b9a2910-8f2c-11ec-be5a-9d61c299ad60.jpg","producer":null,"name":{"en":"Sambuca","pt":"Sambuca","es":"Sambuca","fr":"Sambuca","it":"Sambuca","de":"Sambuca"}},"slug":"sambuca_molinari","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/sambuca.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c665","descript":{"en":"Liquor made from Jamaican coffee belonging to the Pernod Ricard group.","pt":"Licor feito à base de café jamaicano pertencente ao grupo Pernod Ricard.","es":"Licor elaborado con café jamaiquino perteneciente al grupo Pernod Ricard.","fr":"Liqueur à base de café jamaïcain appartenant au groupe Pernod Ricard.","it":"Liquore a base di caffè giamaicano appartenente al gruppo Pernod Ricard.","de":"Likör aus jamaikanischem Kaffee, der zur Pernod Ricard-Gruppe gehört."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":14,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Aunt Mary","pt":"Tia Maria","es":"Tía Mary","fr":"Tante Marie","it":"Zia Maria","de":"Tante Mary"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94ae78469d50071b07803","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"56d333dcc10d5ca008913b04","slug":"tia_maria","avatarUrl":"Product/tia_maria2.jpg","producer":null,"name":{"en":"Aunt Maria","pt":"Tia Maria","es":"Tía María","fr":"Tante Maria","it":"Zia Maria","de":"Tante Maria"}},"slug":"tia_maria","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/tia_maria2.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c667","descript":{"pt":"Licor produzido 100% com Limão de Sorrento. Possui graduação alcoólica de 30%. Teor Alcóolico: 30%","es":"Licor producido 100% con Sorrento Limón. Tiene una graduación alcohólica del 30%. Contenido alcohólico: 30%","en":"Liquor produced 100% with Sorrento Lemon. It has an alcohol content of 30%. Alcohol Content: 30%","fr":"Liqueur produite à 100% avec du citron de Sorrente. Il a une teneur en alcool de 30%. Teneur en alcool: 30%","it":"Liquore prodotto al 100% con Limone di Sorrento. Ha una gradazione alcolica del 30%. Gradazione alcolica: 30%","de":"Likör, der zu 100% mit Sorrento-Zitrone hergestellt wird. Er hat einen Alkoholgehalt von 30%. Alkoholgehalt: 30%"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":15,"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Villa Massa Limoncello","es":"Villa Massa Limoncello","en":"Villa Massa Limoncello","fr":"Villa Massa Limoncello","it":"Villa Massa Limoncello","de":"Villa Massa Limoncello"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e349a56ee0d005c1bda4a"}],"price":3800,"product":{"_id":"56d335f5c10d5ca0089141d2","slug":"villa_massa_limoncello","avatarUrl":"Product/Limoncello-Villa-Massa.jpg","producer":null,"name":{"en":"Villa Massa Limoncello - Best discount hotel rates","pt":"Villa Massa Limoncello.","es":"Villa Massa Limoncello Ofertas de último minuto en Villa Massa Limoncello","fr":"Villa Massa Limoncello - Meilleurs tarifs d’hôtel discount","it":"Villa Massa Limoncello - Affari last-minute su agoda","de":"Villa Massa Limoncello - Die besten günstigen Hotelpreise"}},"slug":"villa_massa_limoncello","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Limoncello-Villa-Massa.jpg","owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"62aa11553eebdd001269701d","avatarUrl":"Product/f8837110-eccc-11ec-b91a-e39c9b581437.jpg","descript":{"en":"Lebanese liquor based on herbs and anise, very aromatic and exquisite.","pt":"Licor libanês à base de ervas e anis, muito aromático e requintado.","es":"Licor libanés a base de hierbas y anís, muy aromático y exquisito.","fr":"Liqueur libanaise à base d’herbes et d’anis, très aromatique et exquise.","it":"Liquore libanese a base di erbe e anice, molto aromatico e squisito.","de":"Libanesischer Likör auf der Basis von Kräutern und Anis, sehr aromatisch und exquisit."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Arak Gantous & Abou Raad","pt":"Arak Gantous & Abou Raad","es":"Arak Gantous y Abou Raad","fr":"Arak Gantous & Abou Raad","it":"Arak Gantous e Abou Raad","de":"Arak Gantous und Abou Raad"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94b0b8469d50071b07837","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"62aa11553eebdd001269701b","avatarUrl":"Product/f8837110-eccc-11ec-b91a-e39c9b581437.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Arak Gantous & Abou Raad","pt":"Arak Gantous & Abou Raad","es":"Arak Gantous y Abou Raad","fr":"Arak Gantous & Abou Raad","it":"Arak Gantous e Abou Raad","de":"Arak Gantous und Abou Raad"},"slug":"arak_gantous_and_abou_raad","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"arak_gantous_and_abou_raad","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":16,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"Lebanese","pt":"Libanês","es":"Libanés","fr":"Libanais","it":"Libanese","de":"Libanesisch"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6168c12f97a9410011f1a2df","descript":{"en":"Bitter almond liqueur","pt":"Licor de amendoas amarga","es":"Licor de almendras amargas","fr":"Liqueur d’amande amère","it":"Liquore alla mandorla amara","de":"Bittermandellikör"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Amarguinha Neto Costa","pt":"Amarguinha Neto Costa","es":"Amarguinha Neto Costa","fr":"Amarguinha Neto Costa","it":"Amarguinha Neto Costa","de":"Amarguinha Neto Costa"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94b378469d50071b07886","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"6168c12f97a9410011f1a2dd","disabled":false,"name":{"en":"Amarguinha Neto Costa","pt":"Amarguinha Neto Costa","es":"Amarguinha Neto Costa","fr":"Amarguinha Neto Costa","it":"Amarguinha Neto Costa","de":"Amarguinha Neto Costa"},"slug":"amarguinha_neto_costa","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/77401400-2dc8-11ec-87a5-d9f7e04df1b7.jpg"},"slug":"amarguinha_neto_costa","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/77401400-2dc8-11ec-87a5-d9f7e04df1b7.jpg","menuOrder":17,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62e171599d387300203b9001","avatarUrl":"Product/301afd70-40ef-11ed-b36a-1320d4e0ecc8.jpg","descript":{"pt":"Aperitivo à base de cachaça artesanal, com limão, mel e açúcar.","es":"Aperitivo a base de cachaça artesanal, con limón, miel y azúcar.","en":"Appetizer based on artisanal cachaça, with lemon, honey and sugar.","fr":"Apéritif à base de cachaça artisanale, avec du citron, du miel et du sucre.","it":"Antipasto a base di cachaça artigianale, con limone, miele e zucchero.","de":"Vorspeise auf der Basis von handwerklichem Cachaça, mit Zitrone, Honig und Zucker."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Aperitivo Busca Vida","es":"El aperitivo busca la vida","en":"Aperitif Seeks Life","fr":"Apéritif cherche la vie","it":"L'aperitivo cerca la vita","de":"Aperitif sucht das Leben"},"options":[{"disabled":false,"price":1400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose ","sons":[],"min":0,"_id":"641e350556ee0d005c1bda72"}],"price":1400,"product":{"_id":"62e171599d387300203b8fff","avatarUrl":"Product/301afd70-40ef-11ed-b36a-1320d4e0ecc8.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Aperitif Seeks Life","pt":"Aperitivo Busca Vida","es":"El aperitivo busca la vida","fr":"Apéritif cherche la vie","it":"L'aperitivo cerca la vita","de":"Aperitif sucht das Leben"},"slug":"aperitivo_busca_vida","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"aperitivo_busca_vida","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":18,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"61a29e65888b2f001213c892","avatarUrl":"Product/cf1bf3f0-4fc5-11ec-b0ce-9b18a8f9dc4c.jpg","descript":{"en":"The most famous amareto in the world, it has in its composition of 17 herbs, natural caramel, apricot and the purest almond oil.","pt":"O mais famoso amareto do mundo, tem na  sua composição de 17 ervas, caramelo natural, damasco e o mais puro óleo de amêndoas.","es":"El amareto más famoso del mundo, tiene en su composición 17 hierbas, caramelo natural, albaricoque y el aceite de almendras más puro.","fr":"L’amareto le plus célèbre au monde, il a dans sa composition de 17 herbes, caramel naturel, abricot et l’huile d’amande la plus pure.","it":"L'amareto più famoso al mondo, ha nella sua composizione di 17 erbe, caramello naturale, albicocca e l'olio di mandorle più puro.","de":"Der berühmteste Amareto der Welt, hat in seiner Zusammensetzung aus 17 Kräutern, natürlichem Karamell, Aprikose und reinstem Mandelöl."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Amareto Disaronno","pt":"Amareto Disaronno","es":"Amareto Disaronno","fr":"Amareto Disaronno","it":"Amareto Disaronno","de":"Amareto Disaronno"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94bc68469d50071b07983","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"61a29e65888b2f001213c890","avatarUrl":"Product/cf1bf3f0-4fc5-11ec-b0ce-9b18a8f9dc4c.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Amareto Disaronno","pt":"Amareto Disaronno","es":"Amareto Disaronno","fr":"Amareto Disaronno","it":"Amareto Disaronno","de":"Amareto Disaronno"},"slug":"amareto_disaronno","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"amareto_disaronno","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":19,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65e35a91da37e20071bf6cb2","avatarUrl":"Product/a8588dc0-d8b5-11ee-b453-139dee7724be.jpg","descript":{"en":"Classic Italian liqueur, made from marasca cherries.","pt":"Licor italiano clássico,feito à base de cerejas marasca.","es":"Licor italiano clásico, elaborado a base de cerezas marasca.","fr":"Liqueur italienne classique, à base de cerises marasca.","it":"Classico liquore italiano, a base di marasche.","de":"Klassischer italienischer Likör aus Marasca-Kirschen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Luxardo Maraschino","pt":"Luxardo Maraschino","es":"Luxardo Marrasquino","fr":"Luxardo Marasquin","it":"Luxardo Maraschino","de":"Luxardo Maraschino"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65e35a91da37e20071bf6cb3","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65e35a91da37e20071bf6cb0","avatarUrl":"Product/a8588dc0-d8b5-11ee-b453-139dee7724be.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Luxardo Maraschino","pt":"Luxardo Maraschino","es":"Luxardo Marrasquino","fr":"Luxardo Marasquin","it":"Luxardo Maraschino","de":"Luxardo Maraschino"},"slug":"luxardo_maraschino","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"luxardo_maraschino","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62e173cbf7f44a0021f99ea4","avatarUrl":"Product/0701f1c0-0dd0-11ed-9d0a-83640f70d05d.jpg","descript":{"en":"Liqueur based on marula, with notes of walnuts, almonds, hazelnuts and vanilla.","pt":"Licor à base de marula,com  notas de nozes,amêndoas, avelã e baunilha.","es":"Licor a base de marula, con notas de nueces, almendras, avellanas y vainilla.","fr":"Liqueur à base de marula, avec des notes de noix, d’amandes, de noisettes et de vanille.","it":"Liquore a base di marula, con note di noci, mandorle, nocciole e vaniglia.","de":"Likör auf der Basis von Marula, mit Noten von Walnüssen, Mandeln, Haselnüssen und Vanille."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Amarula ","pt":"Amarula ","es":"Amarula ","fr":"Amarula ","it":"Amarula ","de":"Amarula "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94b5d8469d50071b078d1","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose ","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"62e173cbf7f44a0021f99ea2","avatarUrl":"Product/0701f1c0-0dd0-11ed-9d0a-83640f70d05d.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Amarula ","pt":"Amarula ","es":"Amarula ","fr":"Amarula ","it":"Amarula ","de":"Amarula "},"slug":"amarula","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"amarula","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":20,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62e16d5a505d230020bc872e","avatarUrl":"Product/1dd71dc0-0dcc-11ed-b750-afe73e8ff723.jpg","descript":{"en":"Marula-based liqueur, chocolate mocha with Ethiopian coffee with fruity and floral flavors.","pt":"Licor à base de marula, chocolate mocha com café etíope com sabores frutados e florais.","es":"Licor a base de marula, moca de chocolate con café etíope con sabores frutales y florales.","fr":"Liqueur à base de Marula, moka au chocolat avec café éthiopien aux saveurs fruitées et florales.","it":"Liquore a base di Marula, moka al cioccolato con caffè etiope dai sapori fruttati e floreali.","de":"Likör auf Marula-Basis, Schokoladenmokka mit äthiopischem Kaffee mit fruchtigen und blumigen Aromen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Amarula Ethiopian Coffee","pt":"Amarula Ethiopian Coffee","es":"Café etíope Amarula","fr":"Amarula Café éthiopien","it":"Amarula Caffè etiope","de":"Amarula Äthiopischer Kaffee"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65a94b788469d50071b078f8","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3200,"product":{"_id":"62e16d5a505d230020bc872c","avatarUrl":"Product/1dd71dc0-0dcc-11ed-b750-afe73e8ff723.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Amarula Ethiopian Coffee","pt":"Amarula Ethiopian Coffee","es":"Café etíope Amarula","fr":"Amarula Café éthiopien","it":"Amarula Caffè etiope","de":"Amarula Äthiopischer Kaffee"},"slug":"amarula_ethiopian_coffee","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"amarula_ethiopian_coffee","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":21,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6240dfc6c469c90011931c26","avatarUrl":"Product/c521b9e0-ae19-11ec-8bfd-1b91b8418160.jpg","descript":{"pt":"Licor lendário, feito por monges, Carthusians, com receita de mais 130 ervas e plantas, há mais de 400 anos.","es":"Licor legendario, elaborado por monjes, cartujos, con receta de más de 130 hierbas y plantas, desde hace más de 400 años.","en":"Legendary liquor, made by monks, Carthusians, with recipe of more than 130 herbs and plants, for more than 400 years.","fr":"Liqueur légendaire, faite par des moines, des chartreux, avec une recette de plus de 130 herbes et plantes, depuis plus de 400 ans.","it":"Liquore leggendario, fatto da monaci, certosini, con ricetta di oltre 130 erbe e piante, da più di 400 anni.","de":"Legendärer Likör, hergestellt von Mönchen, Kartäusern, mit Rezept von mehr als 130 Kräutern und Pflanzen, seit mehr als 400 Jahren."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Chartreuse Amarelo","es":"Chartreuse amarillo","en":"Yellow Chartreuse","fr":"Chartreuse jaune","it":"Chartreuse gialla","de":"Gelbe Chartreuse"},"options":[{"disabled":false,"price":8500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bebf412579e005591f95a"}],"price":8500,"product":{"_id":"6240dfc6c469c90011931c24","avatarUrl":"Product/c521b9e0-ae19-11ec-8bfd-1b91b8418160.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Yellow Chartreuse","pt":"Chartreuse Amarelo","es":"Chartreuse amarillo","fr":"Chartreuse jaune","it":"Chartreuse gialla","de":"Gelbe Chartreuse"},"slug":"chartreuse_amarelo","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"chartreuse_amarelo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":23,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"Rarity","pt":"Raridade","es":"Rareza","fr":"Rareté","it":"Rarità","de":"Seltenheit"}},{"_id":"6240df22d9e471001186f014","avatarUrl":"Product/2c3ec790-ae19-11ec-b638-b545739a60c6.jpg","descript":{"pt":"Licor lendário feito por monges, Carthusians, com receita de mais de 130 ervas e plantas, há mais de 400 anos.","es":"Licor legendario elaborado por monjes, cartujos, con una receta de más de 130 hierbas y plantas, desde hace más de 400 años.","en":"Legendary liquor made by monks, Carthusians, with a recipe of more than 130 herbs and plants, for more than 400 years.","fr":"Liqueur légendaire faite par des moines, des chartreux, avec une recette de plus de 130 herbes et plantes, depuis plus de 400 ans.","it":"Liquore leggendario fatto da monaci, certosini, con una ricetta di oltre 130 erbe e piante, da più di 400 anni.","de":"Legendärer Likör, der seit mehr als 400 Jahren von Mönchen, Kartäusern, mit einem Rezept von mehr als 130 Kräutern und Pflanzen hergestellt wird."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Chartreuse Verde","es":"Chartreuse Verde","en":"Chartreuse Green","fr":"Vert Chartreuse","it":"Verde Chartreuse","de":"Chartreuse Grün"},"options":[{"disabled":false,"price":9500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"646bebcc8eb92a005571b610"}],"price":9500,"product":{"_id":"6240df22d9e471001186f012","avatarUrl":"Product/2c3ec790-ae19-11ec-b638-b545739a60c6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Chartreuse Green","pt":"Chartreuse Verde","es":"Chartreuse Verde","fr":"Vert Chartreuse","it":"Verde Chartreuse","de":"Chartreuse Grün"},"slug":"chartreuse_verde","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"chartreuse_verde","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":22,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"Rarity","pt":"Raridade","es":"Rareza","fr":"Rareté","it":"Rarità","de":"Seltenheit"}},{"_id":"6242270533935300113140bb","avatarUrl":"Product/cf39c2b0-aedc-11ec-8bfd-1b91b8418160.jpg","descript":{"pt":"Licor produzido desde 1860 pela família Alberti, na Itália, receita secreta com mais de 70 ervas de todo o mundo.","es":"Licor producido desde 1860 por la familia Alberti en Italia, receta secreta con más de 70 hierbas de todo el mundo.","en":"Liquor produced since 1860 by the Alberti family in Italy, secret recipe with more than 70 herbs from around the world.","fr":"Liqueur produite depuis 1860 par la famille Alberti en Italie, recette secrète avec plus de 70 herbes du monde entier.","it":"Liquore prodotto dal 1860 dalla famiglia Alberti in Italia, ricetta segreta con più di 70 erbe provenienti da tutto il mondo.","de":"Likör, der seit 1860 von der Familie Alberti in Italien hergestellt wird, geheimes Rezept mit mehr als 70 Kräutern aus der ganzen Welt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Strega ","es":"Strega ","en":"Strega ","fr":"Strega ","it":"Strega ","de":"Strega "},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e35e356ee0d005c1bdac6"}],"price":3800,"product":{"_id":"6242270533935300113140b9","avatarUrl":"Product/cf39c2b0-aedc-11ec-8bfd-1b91b8418160.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Strega ","pt":"Strega ","es":"Strega ","fr":"Strega ","it":"Strega ","de":"Strega "},"slug":"strega","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"strega","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":24,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"64f20db1f906c0005607c73d","avatarUrl":"Product/15a8d920-48e2-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","descript":{"en":"Cream that is born from the fusion of the popular liqueur with the traditional pastel de nata.","pt":"Creme que nasce da fusão do popular licor com o tradicional pastel de nata.","es":"Crema que nace de la fusión del licor popular con el tradicional pastel de nata.","fr":"Crème née de la fusion de la liqueur populaire avec le traditionnel pastel de nata.","it":"Crema che nasce dalla fusione del popolare liquore con il tradizionale pastello de nata.","de":"Creme, die aus der Verschmelzung des beliebten Likörs mit dem traditionellen Pastel de Nata entsteht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Liquor 35 Pastel de Nata Cream","pt":"Licor 35 Creme de Pastel de Nata","es":"Licor 35 Crema Pastel de Nata","fr":"Liquor 35 Pastel de Nata Crème","it":"Liquore 35 Pastel de Nata Crema","de":"Likör 35 Pastel de Nata Creme"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64f20db1f906c0005607c73e","price":3600,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"_id":"64f20db1f906c0005607c73f","pdv":{"_id":"64f20db1f906c0005607c740","partner":{"_id":"64f20db1f906c0005607c741","refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":3600,"product":{"_id":"64f20db1f906c0005607c73b","avatarUrl":"Product/15a8d920-48e2-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Liquor 35 Pastel de Nata Cream","pt":"Licor 35 Creme de Pastel de Nata","es":"Licor 35 Crema Pastel de Nata","fr":"Liquor 35 Pastel de Nata Crème","it":"Liquore 35 Pastel de Nata Crema","de":"Likör 35 Pastel de Nata Creme"},"slug":"licor_35_creme_de_pastel_de_nata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"licor_35_creme_de_pastel_de_nata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"632c8c367af7150011b88e3b","avatarUrl":"Product/479fe1d0-3a92-11ed-8c92-abe4fa794379.jpg","descript":{"pt":"Mescla de chocolate amargo com rum mais puro e envelhecido, do Valle Francescana na Itália, num conjunto onde não há o sabor de álcool.","es":"Mezcla chocolate negro con ron más puro y viejo, del Valle Francescana en Italia, en un conjunto donde no hay sabor a alcohol.","en":"It mixes dark chocolate with purer and older rum, from the Valle Francescana in Italy, in a set where there is no taste of alcohol.","fr":"Il mélange du chocolat noir avec du rhum plus pur et plus vieux, de la Valle Francescana en Italie, dans un ensemble où il n’y a pas de goût d’alcool.","it":"Mescola cioccolato fondente con rum più puro e più vecchio, della Valle Francescana in Italia, in un set dove non c'è sapore di alcol.","de":"Es mischt dunkle Schokolade mit reinerem und älterem Rum aus dem Valle Francescana in Italien in einem Set, in dem es keinen Alkoholgeschmack gibt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum","es":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum","en":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum","fr":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum","it":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum","de":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum"},"options":[{"disabled":false,"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"649f00da5bbf100055539d3d"}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":4200,"product":{"_id":"632c8c367af7150011b88e39","avatarUrl":"Product/479fe1d0-3a92-11ed-8c92-abe4fa794379.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum","pt":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum","es":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum","fr":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum","it":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum","de":"Crema di Liquore Al Cioccolato e Rhum"},"slug":"crema_di_liquore_al_cioccolato_e_rhum","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"crema_di_liquore_al_cioccolato_e_rhum","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"61a80de5657b3d0012fc7ea8","avatarUrl":"Product/fc7ad0b0-5302-11ec-a194-750bfa1687b5.jpg","descript":{"pt":"Licor com tequila silver Patrón XO, café, chocolate amargo e pimenta arbol.","es":"Licor con tequila plateado Patrón XO, café, chocolate negro y pimiento de árbol.","en":"Liquor with Patrón XO silver tequila, coffee, dark chocolate and arbol pepper.","fr":"Liqueur avec tequila d’argent Patrón XO, café, chocolat noir et poivre arbol.","it":"Liquore con tequila d'argento Patrón XO, caffè, cioccolato fondente e peperoncino.","de":"Likör mit Patrón XO Silver Tequila, Kaffee, dunkler Schokolade und Arbolpfeffer."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"pt":"Patrón XO Incendio","es":"Patrón XO Incendio","en":"Patrón XO Incendio","fr":"Patrón XO Incendio","it":"Patrón XO Incendio","de":"Patrón XO Incendio"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e362f56ee0d005c1bdadd"}],"price":3800,"product":{"_id":"61a80de5657b3d0012fc7ea6","avatarUrl":"Product/fc7ad0b0-5302-11ec-a194-750bfa1687b5.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Patrón XO Incendio","pt":"Patrón XO Incendio","es":"Patrón XO Incendio","fr":"Patrón XO Incendio","it":"Patrón XO Incendio","de":"Patrón XO Incendio"},"slug":"patron_xo_incendio","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"patron_xo_incendio","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":26,"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"669833278c0b7b968ea044e7","avatarUrl":"Product/6a072310-4480-11ef-b98d-edc6c56549a7.jpg","descript":{"en":"Portuguese liqueur distilled with 12 botanicals, among which are star anise, cinnamon, cardamom, orange blossom, chamomile, and eucalyptus leaves.","pt":"Licor português destilado com 12 botânicos,dentre os quais estão anis estrelado,canela,cardamomo,flor de laranjeira,camomila e folhas de eucalipto.","es":"Licor portugués destilado con 12 botánicos, entre los que se encuentran anís estrellado, canela, cardamomo, flor de naranjo, manzanilla y hojas de eucalipto.","fr":"Liqueur portugaise distillée avec 12 botaniques, parmi lesquels se trouvent anis étoilé, cannelle, cardamome, fleur d'oranger, camomille et feuilles d'eucalyptus.","it":"Liquore portoghese distillato con 12 botanici, tra cui anice stellato, cannella, cardamomo, fiori d'arancio, camomilla e foglie di eucalipto.","de":"Portugiesischer Likör destilliert mit 12 Botanicals, darunter Sternanis, Zimt, Kardamom, Orangenblüte, Kamille und Eukalyptusblätter."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ea0dbbe34a0011c96f58"],"name":{"en":"Beirão","pt":"Beirão","es":"Beirão","fr":"Beirão","it":"Beirão","de":"Beirão"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"669833278c0b7b968ea044e8","sons":[]}],"owner":"6320ea0dbbe34a0011c96f58","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"669833278c0b7b968ea044e5","avatarUrl":"Product/6a072310-4480-11ef-b98d-edc6c56549a7.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Beirão","pt":"Beirão","es":"Beirão","fr":"Beirão","it":"Beirão","de":"Beirão"},"slug":"beirao","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"beirao","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Liqueurs","pt":"Licores ","es":"Licores","fr":"Liqueurs","it":"Liquori","de":"Liköre"},"slug":"licores","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"6320ec65bbe34a0011c96fae","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6058d01d1e8add003557c705","descript":{"en":"Amaro Averna is an Italian liqueur in the Amaro category. It was named after its inventor, Salvatore Averna, who invented the recipe in 1868. The herbs, roots and peels of citrus fruits are allowed to soak in the liquor base before the caramel is added. Averna is sweet, thick and has a mild bitterness of herbs. Alcohol content 32%. ","pt":"Amaro Averna é um licor italiano na categoria Amaro. Foi nomeado após seu inventor, Salvatore Averna, que inventou a receita em 1868. As ervas, raízes e cascas de citrinos são permitidas para embeber-se na base licor antes do caramelo ser adicionado. Averna é doce, espessa e tem um suave amargor de ervas. Graduação alcoólica 32%. ","es":"Amaro Averna es un licor italiano en la categoría Amaro. Lleva el nombre de su inventor, Salvatore Averna, quien inventó la receta en 1868. Las hierbas, raíces y cáscaras de cítricos se dejan remojar en la base de licor antes de agregar el caramelo. Averna es dulce, espesa y tiene una leve amargura de hierbas. Contenido alcohólico 32%. ","fr":"Amaro Averna est une liqueur italienne de la catégorie Amaro. Il a été nommé d’après son inventeur, Salvatore Averna, qui a inventé la recette en 1868. Les herbes, les racines et les écorces d’agrumes sont autorisées à tremper dans la base de liqueur avant que le caramel ne soit ajouté. Averna est doux, épais et a une légère amertume d’herbes. Teneur en alcool 32%. ","it":"L'Amaro Averna è un liquore italiano nella categoria Amaro. Prende il nome dal suo inventore, Salvatore Averna, che inventò la ricetta nel 1868. Le erbe, le radici e le bucce degli agrumi vengono lasciate in ammollo nella base del liquore prima che venga aggiunto il caramello. Averna è dolce, denso e ha una leggera amarezza di erbe. Gradazione alcolica 32%. ","de":"Amaro Averna ist ein italienischer Likör aus der Kategorie Amaro. Es wurde nach seinem Erfinder Salvatore Averna benannt, der das Rezept 1868 erfand. Die Kräuter, Wurzeln und Schalen von Zitrusfrüchten werden in der Likörbasis eingeweicht, bevor das Karamell hinzugefügt wird. Averna ist süß, dick und hat eine milde Bitterkeit von Kräutern. Alkoholgehalt 32%. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"en":"Amaro Averna","pt":"Amaro Averna","es":"Amaro Averna","fr":"Amaro Averna","it":"Amaro Averna","de":"Amaro Averna"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6766e5d631bee37e7f403424","sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"56d33513c10d5ca008913ea9","slug":"amaro_averna","avatarUrl":"Product/Amaro-Averna.jpg","producer":null,"name":{"en":"Amaro Averna","pt":"Amaro Averna","es":"Amaro Averna","fr":"Amaro Averna","it":"Amaro Averna","de":"Amaro Averna"}},"slug":"amaro_averna","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Amaro-Averna.jpg","owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c6ff","descript":{"pt":"Típico licor italiano famoso pela mistura de ervas, combinação entre os gostos “amargo-doce”, geralmente apreciado como digestivo. O licor Amaro di Angosturafoi elaborado a partir de um destilado neutro combinado com o clássico Angostura Aromatic Bitter e adição de especiarias. Essa mistura fica maturando por 3 meses até atingir o equilíbrio perfeito para a bebida, elevando a categoria de amaro para um novo patamar. Pode ser consumido, puro, com geloou utilizado para elaborar um delicioso coquetel.","es":"Licor típico italiano famoso por la mezcla de hierbas, combinación entre los sabores \"amargo-dulce\", generalmente apreciado como digestivo. El licor Amaro di Angostura se hizo a partir de un destilado neutro combinado con el clásico Angostura Aromatic Bitter y la adición de especias. Esta mezcla madura durante 3 meses hasta que alcanza el equilibrio perfecto para la bebida, elevando la categoría de amaro a un nuevo nivel. Se puede consumir, puro, con hielo o utilizar para preparar un delicioso cóctel.","en":"Typical Italian liqueur famous for the mixture of herbs, combination between the tastes \"bitter-sweet\", usually appreciated as digestive. The Amaro di Angostura liqueur was made from a neutral distillate combined with the classic Angostura Aromatic Bitter and the addition of spices. This mixture matures for 3 months until it reaches the perfect balance for the drink, raising the category of amaro to a new level. It can be consumed, pure, with ice or used to prepare a delicious cocktail.","fr":"Liqueur italienne typique célèbre pour le mélange d’herbes, combinaison entre les goûts « doux-amer », généralement apprécié comme digestif. La liqueur Amaro di Angostura a été fabriquée à partir d’un distillat neutre combiné avec le classique Angostura Aromatic Bitter et l’ajout d’épices. Ce mélange mûrit pendant 3 mois jusqu’à ce qu’il atteigne l’équilibre parfait pour la boisson, élevant la catégorie de l’amaro à un nouveau niveau. Il peut être consommé, pur, avec de la glace ou utilisé pour préparer un délicieux cocktail.","it":"Liquore tipico italiano famoso per la miscela di erbe, combinazione tra i gusti \"dolce-amaro\", solitamente apprezzato come digestivo. Il liquore Amaro di Angostura è stato ottenuto da un distillato neutro abbinato al classico Angostura Aromatic Bitter e all'aggiunta di spezie. Questa miscela matura per 3 mesi fino a raggiungere l'equilibrio perfetto per la bevanda, elevando la categoria dell'amaro ad un nuovo livello. Può essere consumato, puro, con ghiaccio o utilizzato per preparare un delizioso cocktail.","de":"Typischer italienischer Likör, berühmt für die Mischung von Kräutern, Kombination zwischen den Geschmäckern \"bitter-süß\", in der Regel als Verdauungsmittel geschätzt. Der Amaro di Angostura Likör wurde aus einem neutralen Destillat hergestellt, kombiniert mit dem klassischen Angostura Aromatischen Bitter und dem Zusatz von Gewürzen. Diese Mischung reift 3 Monate lang, bis sie die perfekte Balance für das Getränk erreicht und die Kategorie Amaro auf ein neues Niveau hebt. Es kann pur, pur, mit Eis oder zur Zubereitung eines köstlichen Cocktails konsumiert werden."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"pt":"Amaro Di Angostura","es":"Amaro Di Angostura","en":"Amaro Di Angostura","fr":"Amaro Di Angostura","it":"Amaro Di Angostura","de":"Amaro Di Angostura"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e377a131832005c628119"}],"price":3800,"product":{"_id":"5b86b7b4fa271c9ee3c4f48e","producer":null,"avatarUrl":"Product/Angostura.jpg","slug":"amaro_di_angostura","name":{"en":"Amaro Di Angostura","pt":"Amaro Di Angostura","es":"Amaro Di Angostura","fr":"Amaro Di Angostura","it":"Amaro Di Angostura","de":"Amaro Di Angostura"}},"slug":"amaro_di_angostura","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Angostura.jpg","owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c64f","descript":{"pt":"De Carpano, casa dos primeiros vermutes, este muito procurado vermute tinto é feito para uma receita original que data de 1786.","es":"Procedente del Carpano, hogar de los primeros vermuts, este codiciado vermut rojo está hecho para una receta original que data de 1786.","en":"From Carpano, home of the first vermouths, this much sought-after red vermouth is made for an original recipe dating from 1786.","fr":"Originaire de Carpano, berceau des premiers vermouths, ce vermouth rouge très recherché est réalisé pour une recette originale datant de 1786.","it":"Da Carpano, patria dei primi vermouth, questo ricercatissimo vermouth rosso è realizzato per una ricetta originale risalente al 1786.","de":"Aus Carpano, der Heimat der ersten Wermutsorten, wird dieser begehrte rote Wermut nach einem Originalrezept aus dem Jahr 1786 hergestellt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"pt":"Antica Formula Carpano","es":"Antica Fórmula Carpano","en":"Antica Formula Carpano","fr":"Antica Formule Carpano","it":"Antica Formula Carpano","de":"Antica Formel Carpano"},"options":[{"disabled":false,"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e379d1fbae3005c24e683"}],"price":5800,"product":{"_id":"56d33512c10d5ca008913ea8","slug":"antica_formula_carpano","avatarUrl":"Product/Antica-Formula-Carpano.jpg","producer":null,"name":{"en":"Antica Formula Carpano","pt":"Antica Formula Carpano","es":"Antica Fórmula Carpano","fr":"Antica Formule Carpano","it":"Antica Formula Carpano","de":"Antica Formel Carpano"}},"slug":"antica_formula_carpano","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Antica-Formula-Carpano.jpg","owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c64d","descript":{"en":"Amaro - Bitter obtained through maceration in alcohol of various herbs and medicinal roots, among them rhubarb, and genciana, quina, alóes and agárioco; it is used as a digestive and tonic. Fernet was created in 1845 by Bernardino Branca in Milan, Italy. ","pt":"Amaro - Bebida alcoólica amarga (bitter) obtida por meio da maceração no álcool de diversas ervas e raízes medicinais, entre elas o ruibarbo, e a genciana, a quina, o alóes e o agárioco; é usado como digestivo e tônico. Fernet foi criado em 1845 por Bernardino Branca em Milão, na Itália. ","es":"Amaro - Amargo obtenido por maceración en alcohol de diversas hierbas y raíces medicinales, entre ellas ruibarbo, y genciana, quina, alóes y agárioco; Se utiliza como digestivo y tónico. Fernet fue creado en 1845 por Bernardino Branca en Milán, Italia. ","fr":"Amaro - Amer obtenu par macération dans de l’alcool de diverses herbes et racines médicinales, parmi lesquelles la rhubarbe, et genciana, quina, alóes et agárioco; Il est utilisé comme digestif et tonique. Fernet a été créé en 1845 par Bernardino Branca à Milan, en Italie. ","it":"Amaro - Amaro ottenuto attraverso la macerazione in alcool di varie erbe e radici medicinali, tra cui rabarbaro, e genciana, quina, alóes e agárioco; È usato come digestivo e tonico. Fernet è stato creato nel 1845 da Bernardino Branca a Milano, Italia. ","de":"Amaro - Bitter, der durch Mazeration in Alkohol von verschiedenen Kräutern und medizinischen Wurzeln, darunter Rhabarber, und Genciana, Quina, Alóes und Agárioco, gewonnen wird; Es wird als Verdauungs- und Stärkungsmittel verwendet. Fernet wurde 1845 von Bernardino Branca in Mailand, Italien, gegründet. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"en":"Fernet White","pt":"Fernet Branca","es":"Fernet Blanco","fr":"Fernet Blanc","it":"Fernet Bianco","de":"Fernet Weiß"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6766e4fd973ffde0903b6776","sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"56d333f4c10d5ca008913b91","slug":"fernet_branca","avatarUrl":"Product/fernet-branco.jpg","producer":null,"name":{"en":"Fernet White","pt":"Fernet Branca","es":"Fernet Blanco","fr":"Fernet Blanc","it":"Fernet Bianco","de":"Fernet Weiß"}},"slug":"fernet_branca","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/fernet-branco.jpg","owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01c1e8add003557c6af","descript":{"pt":"Antonio Nonino, um destilador de profissão, realizou o seu sonho de criar uma destilaria em 1933.Com a sua arte criou a alquimia entre infusões com base em Grappa e ervas de Carnia, região historico-geográfica de Friuli. Com toda a sua sabedoria, paciência e amor, gota a gota, Amaro Carnia nascia. Para criar uma grappa de alta qualidade, Nonino envelhece o seu produto em barris de madeira diferentes que criam um produto excelente e impar. Puro, deve ser servido à temperatura ambiente após uma refeição como digestivo ou em um copo com gelo e uma fatia de casca de laranja ou com gelo picado e um raminho de hortelã como um aperitivo fabuloso.","es":"Antonio Nonino, destilador de profesión, cumplió su sueño de crear una destilería en la 1933.Com su arte creó la alquimia entre infusiones a base de Grappa y hierbas de Carnia, la región histórico-geográfica de Friuli. Con toda su sabiduría, paciencia y amor, gota a gota, nació Amaro Carnia. Para crear una grappa de alta calidad, Nonino envejece su producto en diferentes barriles de madera que crean un producto excelente y extraño. Puro, debe servirse a temperatura ambiente después de una comida como digestivo o en un vaso con hielo y una rodaja de cáscara de naranja o con hielo picado y una ramita de menta como aperitivo fabuloso.","en":"Antonio Nonino, a distiller by profession, fulfilled his dream of creating a distillery in 1933.Com his art created the alchemy between infusions based on Grappa and herbs from Carnia, the historical-geographical region of Friuli. With all her wisdom, patience and love, drop by drop, Amaro Carnia was born. To create a high-quality grappa, Nonino ages his product into different wooden barrels that create an excellent, odd product. Pure, it should be served at room temperature after a meal as a digestive or in a glass with ice and a slice of orange peel or with crushed ice and a sprig of mint as a fabulous appetizer.","fr":"Antonio Nonino, distillateur de profession, a réalisé son rêve de créer une distillerie en 1933.Com son art a créé l’alchimie entre les infusions à base de grappa et les herbes de Carnia, la région historique et géographique du Frioul. Avec toute sa sagesse, sa patience et son amour, goutte à goutte, Amaro Carnia est né. Pour créer une grappa de haute qualité, Nonino vieillit son produit dans différents fûts en bois qui créent un excellent produit étrange. Pur, il doit être servi à température ambiante après un repas comme digestif ou dans un verre avec de la glace et une tranche d’écorce d’orange ou avec de la glace pilée et un brin de menthe comme apéritif fabuleux.","it":"Antonio Nonino, distillatore di professione, ha realizzato il suo sogno di creare una distilleria nel 1933.Com la sua arte ha creato l'alchimia tra infusi a base di Grappa ed erbe della Carnia, regione storico-geografica del Friuli. Con tutta la sua saggezza, pazienza e amore, goccia dopo goccia, è nato Amaro Carnia. Per creare una grappa di alta qualità, Nonino invecchia il suo prodotto in diverse botti di legno che creano un prodotto eccellente e strano. Puro, va servito a temperatura ambiente a fine pasto come digestivo o in un bicchiere con ghiaccio e una fetta di scorza d'arancia o con ghiaccio tritato e un rametto di menta come favoloso antipasto.","de":"Antonio Nonino, von Beruf Destillateur, erfüllte sich seinen Traum von einer Destillerie in 1933.Com seine Kunst schuf die Alchemie zwischen Aufgüssen auf der Basis von Grappa und Kräutern aus Karnien, der historisch-geographischen Region Friauls. Mit all ihrer Weisheit, Geduld und Liebe, Tropfen für Tropfen, wurde Amaro Carnia geboren. Um einen hochwertigen Grappa zu kreieren, reift Nonino sein Produkt in verschiedenen Holzfässern, die ein ausgezeichnetes, seltsames Produkt ergeben. Pur sollte es bei Raumtemperatur nach einer Mahlzeit als Verdauung oder in einem Glas mit Eis und einer Scheibe Orangenschale oder mit zerstoßenem Eis und einem Zweig Minze als fabelhafte Vorspeise serviert werden."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"pt":"Nonino Amaro","es":"Nonino Amaro","en":"Nonino Amaro","fr":"Nonino Amaro","it":"Nonino Amaro","de":"Nonino Amaro"},"options":[{"disabled":false,"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e37e357bcf7005c991a2d"}],"price":4800,"product":{"_id":"56d33b55c10d5ca00891548f","slug":"nonino_amaro","avatarUrl":"Product/Grappa4.jpg","producer":null,"name":{"en":"Nonino Amaro","pt":"Nonino Amaro","es":"Nonino Amaro","fr":"Nonino Amaro","it":"Nonino Amaro","de":"Nonino Amaro"}},"slug":"nonino_amaro","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Grappa4.jpg","owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c651","descript":{"pt":"Jägermeister é uma bebida alcoólica produzida na Alemanha desde 1935. É o 9º destilado mais consumido no mundo. Jägermeister é composto de 56 ervas, frutas e raízes que a tornam uma bebida única, exótica e versátil, podendo ser consumido puro bem gelado, acompanhando sua cerveja ou outra de sua preferência.","es":"Jägermeister es una bebida alcohólica producida en Alemania desde 1935. Es el 9º espíritu más consumido del mundo. Jägermeister está compuesto por 56 hierbas, frutas y raíces que lo convierten en una bebida única, exótica y versátil, y se puede consumir pura y fría, acompañando su cerveza u otra de su elección.","en":"Jägermeister is an alcoholic beverage produced in Germany since 1935. It is the 9th most consumed spirit in the world. Jägermeister is composed of 56 herbs, fruits and roots that make it a unique, exotic and versatile drink, and can be consumed pure and cold, accompanying your beer or another of your choice.","fr":"Le Jägermeister est une boisson alcoolisée produite en Allemagne depuis 1935. C’est le 9ème spiritueux le plus consommé au monde. Jägermeister est composé de 56 herbes, fruits et racines qui en font une boisson unique, exotique et polyvalente, et peut être consommée pure et froide, accompagnant votre bière ou une autre de votre choix.","it":"Jägermeister è una bevanda alcolica prodotta in Germania dal 1935. È il 9 ° distillato più consumato al mondo. Jägermeister è composto da 56 erbe, frutti e radici che lo rendono una bevanda unica, esotica e versatile, e può essere consumato puro e freddo, accompagnando la tua birra o un'altra a tua scelta.","de":"Jägermeister ist ein alkoholisches Getränk, das seit 1935 in Deutschland hergestellt wird. Es ist die 9. am meisten konsumierte Spirituose der Welt. Jägermeister besteht aus 56 Kräutern, Früchten und Wurzeln, die es zu einem einzigartigen, exotischen und vielseitigen Getränk machen und pur und kalt zu Ihrem Bier oder einem anderen Ihrer Wahl getrunken werden können."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"pt":"Jagermeister","es":"Jagermeister","en":"Jagermeister","fr":"Jagermeister","it":"Jagermeister","de":"Jägermeister"},"options":[{"disabled":false,"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e38071fbae3005c24e69a"}],"price":3200,"product":{"_id":"56d33836c10d5ca0089149a1","slug":"jagermeister","avatarUrl":"Product/jagermeister1.jpg","producer":null,"name":{"en":"Jagermeister","pt":"Jagermeister","es":"Jagermeister","fr":"Jagermeister","it":"Jagermeister","de":"Jägermeister"}},"slug":"jagermeister","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/jagermeister1.jpg","owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c701","descript":{"pt":"Apresenta aromas intensos que lembram especiarias, com notas cítricas; em boca é doce e ligeiramente amargo, com final suave. Pode ser servido puro, com gelo e lascas de laranja, além de ser base para coquetéis como Dry Martini, Manhattan e Negroni.","es":"Presenta aromas intensos que se asemejan a especias, con notas cítricas; En boca es dulce y ligeramente amargo, con un final suave. Se puede servir puro, con hielo y chips de naranja, además de ser una base para cócteles como Dry Martini, Manhattan y Negroni.","en":"It presents intense aromas that resemble spices, with citrus notes; in the mouth it is sweet and slightly bitter, with a smooth finish. It can be served pure, with ice and orange chips, as well as being a base for cocktails such as Dry Martini, Manhattan and Negroni.","fr":"Il présente des arômes intenses qui ressemblent à des épices, avec des notes d’agrumes; En bouche, il est doux et légèrement amer, avec une finale lisse. Il peut être servi pur, avec de la glace et des chips d’orange, ainsi que d’être une base pour des cocktails tels que Dry Martini, Manhattan et Negroni.","it":"Presenta profumi intensi che ricordano le spezie, con note agrumate; In bocca è dolce e leggermente amarognolo, con un finale morbido. Può essere servito puro, con ghiaccio e patatine d'arancia, oltre ad essere una base per cocktail come Dry Martini, Manhattan e Negroni.","de":"Es präsentiert intensive Aromen, die Gewürzen ähneln, mit Zitrusnoten; Am Gaumen ist er süß und leicht bitter, mit einem glatten Abgang. Es kann pur, mit Eis und Orangenchips serviert werden, sowie als Basis für Cocktails wie Dry Martini, Manhattan und Negroni."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"pt":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla","es":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla","en":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla","fr":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla","it":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla","de":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla"},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e382c131832005c62814d"}],"price":3800,"product":{"_id":"5beee55efa271c9ee3c5ccd4","producer":null,"avatarUrl":"Product/vermoth.jpg","slug":"vermut_de_jerez_fernando_de_castilla","name":{"en":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla","pt":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla","es":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla","fr":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla","it":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla","de":"Vermut de Jerez Fernando de Castilla"}},"slug":"vermut_de_jerez_fernando_de_castilla","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/vermoth.jpg","owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"61895cf79258d80012b41ec9","avatarUrl":"Product/e2de3910-40b7-11ec-9345-1b300816d752.jpg","descript":{"pt":"Amaro clássico pela excelência do seu aroma delicado, e pelo seu sabor inconfundível, fruto da mistura de mais de 40 ervas de todo o mundo.","es":"Amaro clásico por la excelencia de su delicado aroma, y por su inconfundible sabor, fruto de la mezcla de más de 40 hierbas de todo el mundo.","en":"Amaro classic for the excellence of its delicate aroma, and for its unmistakable flavor, fruit of the mixture of more than 40 herbs from all over the world.","fr":"Amaro classique pour l’excellence de son arôme délicat, et pour sa saveur incomparable, fruit du mélange de plus de 40 herbes du monde entier.","it":"Amaro classico per l'eccellenza del suo aroma delicato, e per il suo sapore inconfondibile, frutto della miscela di oltre 40 erbe provenienti da tutto il mondo.","de":"Amaro klassisch für die Exzellenz seines delikaten Aromas und für seinen unverwechselbaren Geschmack, Frucht der Mischung von mehr als 40 Kräutern aus der ganzen Welt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"pt":"Amaro Montenegro","es":"Amaro Montenegro","en":"Amaro Montenegro","fr":"Amaro Monténégro","it":"Amaro Montenegro","de":"Amaro Montenegro"},"options":[{"disabled":false,"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e384e56ee0d005c1bdb83"}],"price":4200,"product":{"_id":"61895cf79258d80012b41ec7","avatarUrl":"Product/e2de3910-40b7-11ec-9345-1b300816d752.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Amaro Montenegro","pt":"Amaro Montenegro","es":"Amaro Montenegro","fr":"Amaro Monténégro","it":"Amaro Montenegro","de":"Amaro Montenegro"},"slug":"amaro_montenegro","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"amaro_montenegro","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":8,"owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c655","descript":{"pt":"O Steinhager Ale Schlichte Original é uma bebida incolor proveniente da destilação dos frutos de trigo e do zimbro, sem quaisquer aditivos. É produzido desde o século XVIII em Steinhaeger, na Alemanha, e embalado em sua tradicional garrafa de louça marrom, que ajuda a manter suas propriedades aromáticas superiores por muito mais tempo.","es":"Steinhager Ale Schlichte Original es una bebida incolora de la destilación de trigo y enebro, sin ningún tipo de aditivos. Se ha producido desde el siglo XVIII en Steinhaeger, Alemania, y se envasa en su tradicional botella de vajilla marrón, que ayuda a mantener sus propiedades aromáticas superiores durante mucho más tiempo.","en":"Steinhager Ale Schlichte Original is a colourless drink from the distillation of wheat and juniper fruits, without any additives. It has been produced since the eighteenth century in Steinhaeger, Germany, and packaged in its traditional brown crockery bottle, which helps maintain its superior aromatic properties for much longer.","fr":"Steinhager Ale Schlichte Original est une boisson incolore issue de la distillation du blé et du genièvre, sans aucun additif. Il est produit depuis le XVIIIe siècle à Steinhaeger, en Allemagne, et emballé dans sa bouteille de vaisselle brune traditionnelle, ce qui permet de conserver ses propriétés aromatiques supérieures beaucoup plus longtemps.","it":"Steinhager Ale Schlichte Original è una bevanda incolore proveniente dalla distillazione di frumento e frutti di ginepro, senza additivi. È stato prodotto dal XVIII secolo a Steinhaeger, in Germania, e confezionato nella sua tradizionale bottiglia di stoviglie marroni, che aiuta a mantenere le sue proprietà aromatiche superiori per molto più tempo.","de":"Steinhager Ale Schlichte Original ist ein farbloses Getränk aus der Destillation von Weizen und Wacholderfrüchten, ohne jegliche Zusatzstoffe. Es wird seit dem achtzehnten Jahrhundert in Steinhäuser, Deutschland, hergestellt und in seiner traditionellen braunen Geschirrflasche verpackt, die dazu beiträgt, seine überlegenen aromatischen Eigenschaften viel länger zu erhalten."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":9,"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"pt":"Steinhager Ale Schlichte ","es":"Steinhager Ale Schlichte ","en":"Steinhager Ale Schlichte ","fr":"Steinhager Ale Schlichte ","it":"Steinhager Ale Schlichte ","de":"Steinhager Ale Schlichte "},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e38711fbae3005c24e6b8"}],"price":3800,"product":{"_id":"56d33589c10d5ca0089140d5","slug":"steinhager_ale_schlichte","producer":null,"name":{"en":"Steinhager Ale Schlichte ","pt":"Steinhager Ale Schlichte ","es":"Steinhager Ale Schlichte ","fr":"Steinhager Ale Schlichte ","it":"Steinhager Ale Schlichte ","de":"Steinhager Ale Schlichte "},"avatarUrl":"Product/Ale-Schilichte.jpg"},"slug":"steinhager_ale_schlichte","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/a641e990-78b3-11ed-9e95-791bdbe3e8b1.jpg","owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6554f4d10cbe4b005bb66038","avatarUrl":"Product/5c052da0-83d5-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","descript":{"en":"Produced with tri-distilled alcohol, with the presence of juniper berries, angelica root, cumin, coriander and lemon peel.","pt":"Produzido com álcool tri destilado,com a presença de bagas de zimbro,raiz de angélica,cominho,coentro e casca de limão.","es":"Elaborado con alcohol tridestilado, con presencia de bayas de enebro, raíz de angélica, comino, cilantro y cáscara de limón.","fr":"Produit avec de l’alcool tri-distillé, avec la présence de baies de genièvre, de racine d’angélique, de cumin, de coriandre et de zeste de citron.","it":"Prodotto con alcool tridistillato, con presenza di bacche di ginepro, radice di angelica, cumino, coriandolo e scorza di limone.","de":"Hergestellt aus dreifach destilliertem Alkohol mit Wacholderbeeren, Angelikawurzel, Kreuzkümmel, Koriander und Zitronenschale."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Brazilian","pt":"Brasileiro","es":"Brasileño","fr":"Brésilien","it":"Brasiliano","de":"Brasilianisch"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"en":"Steinhaeger Doble W","pt":"Steinhaeger Doble W","es":"Steinhaeger Doble W","fr":"Steinhaeger Doble W","it":"Steinhaeger Doble W","de":"Steinhaeger Doble W"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6554f4d10cbe4b005bb66039","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","price":1800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6554f4d10cbe4b005bb66036","avatarUrl":"Product/5c052da0-83d5-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Steinhaeger Doble W","pt":"Steinhaeger Doble W","es":"Steinhaeger Doble W","fr":"Steinhaeger Doble W","it":"Steinhaeger Doble W","de":"Steinhaeger Doble W"},"slug":"steinhaeger_doble_w","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"steinhaeger_doble_w","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c653","descript":{"en":"A colourless beverage from the distillation of wheat and juniper fruits, without any additives, following the rules laid down by the Brandy Monopoly Act. Alcohol content: 38.5% vol.","pt":"Uma bebida incolor proveniente da destilação dos frutos de trigo e do zimbro, sem quaisquer aditivos, seguindo as normas fixadas pela Lei do Monopólio da Aguardente. Graduação alcoólica: 38,5%vol.","es":"Bebida incolora procedente de la destilación de los frutos de trigo y enebro, sin aditivos, siguiendo las normas establecidas por la Ley de Monopolio del Brandy. Grado alcohólico: 38,5% vol.","fr":"Boisson incolore issue de la distillation des fruits de blé et de genévrier, sans aucun additif, selon les règles établies par la loi sur le monopole de l’eau-de-vie. Teneur en alcool : 38,5% vol.","it":"Bevanda incolore ottenuta dalla distillazione di frutti di frumento e ginepro, senza additivi, secondo le regole stabilite dalla legge sul monopolio del brandy. Gradazione alcolica: 38,5% vol.","de":"Ein farbloses Getränk aus der Destillation von Weizen- und Wacholderfrüchten, ohne jegliche Zusatzstoffe, nach den Regeln des Branntweinmonopolgesetzes. Alkoholgehalt: 38,5% vol."},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":10,"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"en":"Steinhaeger Becosa","pt":"Steinhaeger Becosa","es":"Steinhaeger Becosa","fr":"Steinhaeger Becosa","it":"Steinhaeger Becosa","de":"Steinhaeger Becosa"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6554f6320cbe4b005bb666d6","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"56d33710c10d5ca00891459a","slug":"steinhaeger_becosa","avatarUrl":"Product/Steinhaeger-Becosa.jpg","producer":null,"name":{"en":"Steinhaeger Becosa","pt":"Steinhaeger Becosa","es":"Steinhaeger Becosa","fr":"Steinhaeger Becosa","it":"Steinhaeger Becosa","de":"Steinhaeger Becosa"}},"slug":"steinhaeger_becosa","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Steinhaeger-Becosa.jpg","owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"Brazilian","pt":"Brasileiro","es":"Brasileño","fr":"Brésilien","it":"Brasiliano","de":"Brasilianisch"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"627fdde62f3fce00118fb30d","avatarUrl":"Product/299f5330-4106-11ed-8c65-c7ca03001642.jpg","descript":{"pt":"Criado pelo mixiologista Márcio Silva, em parceira com o cantor Gusttavo Lima,um amaro com a combinação de notas de sabores diversos, além de um balanço perfeito de álcool, doçura e amargor.","es":"Creado por el mixiólogo Márcio Silva, en asociación con el cantante Gusttavo Lima, un amaro con la combinación de notas de varios sabores, así como un equilibrio perfecto de alcohol, dulzura y amargor.","en":"Created by mixiologist Márcio Silva, in partnership with singer Gusttavo Lima, an amaro with the combination of notes of various flavors, as well as a perfect balance of alcohol, sweetness and bitterness.","fr":"Créé par le mixologue Márcio Silva, en partenariat avec le chanteur Gusttavo Lima, un amaro avec la combinaison de notes de différentes saveurs, ainsi qu’un équilibre parfait d’alcool, de douceur et d’amertume.","it":"Creato dal mixiologo Márcio Silva, in collaborazione con il cantante Gusttavo Lima, un amaro con la combinazione di note di vari sapori, nonché un perfetto equilibrio di alcol, dolcezza e amarezza.","de":"Kreiert vom Barkeeper Márcio Silva in Zusammenarbeit mit dem Sänger Gusttavo Lima, ein Amaro mit der Kombination von Noten verschiedener Geschmacksrichtungen sowie einer perfekten Balance aus Alkohol, Süße und Bitterkeit."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["6320ec65bbe34a0011c96fae"],"name":{"pt":"Amaro Vermelhão","es":"Amaro Bermellón","en":"Amaro Vermilion","fr":"Amaro Vermilion","it":"Amaro Vermiglio","de":"Amaro Zinnoberrot"},"options":[{"disabled":false,"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641e38c79c155f005c279dcc"}],"price":2800,"product":{"_id":"627fdde62f3fce00118fb30b","avatarUrl":"Product/299f5330-4106-11ed-8c65-c7ca03001642.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Amaro Vermilion","pt":"Amaro Vermelhão","es":"Amaro Bermellón","fr":"Amaro Vermilion","it":"Amaro Vermiglio","de":"Amaro Zinnoberrot"},"slug":"amaro_vermelhao","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"amaro_vermelhao","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"menuOrder":11,"owner":"6320ec65bbe34a0011c96fae","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}}],"menus":[],"name":{"pt":"Amaros & Steinhager","es":"Amaros y Steinhager","en":"Amaros & Steinhager","fr":"Amaros & Steinhager","it":"Amaros & Steinhager","de":"Amaros & Steinhager"},"slug":"amaros_and_steinhager","type":"Mix"},{"_id":"6320ed41bbe34a0011c96fcc","descript":{},"menuItems":[{"_id":"662ee14be67629006bde0258","avatarUrl":"Product/34814e00-05ba-11ef-a26b-af5cb9d1f768.jpg","descript":{"en":"","pt":"Destilado da mandioca brava, produzida no Maranhão.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":true,"featuredText":{"en":"Exotic","pt":"Exótico","es":"Exótico","fr":"Exotique","it":"Esotico","de":"Exotisch"},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ed41bbe34a0011c96fcc"],"name":{"en":"Tiquira Tiquero","pt":"Tiquira Tiquero","es":"Tiquira Tiquero","fr":"Tiquira Tiquero","it":"Tiquira Tiquero","de":"Tiquira Tiquero"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"662ee14be67629006bde0259","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ed41bbe34a0011c96fcc","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"662ee14be67629006bde0256","avatarUrl":"Product/34814e00-05ba-11ef-a26b-af5cb9d1f768.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Tiquira Tiquero","pt":"Tiquira Tiquero","es":"Tiquira Tiquero","fr":"Tiquira Tiquero","it":"Tiquira Tiquero","de":"Tiquira Tiquero"},"slug":"tiquira_tiquero","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tiquira_tiquero","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c633","descript":{"en":"TIQUIRA GUAAJA provides the tasting of a Tiquira with the characteristic flavor and identity of this 100% original brandy from Brazil. Produced culturally and traditionally in Maranhão, it is recognized as its typical drink, the result of the distillation of fermented cassava must","pt":"A TIQUIRA GUAAJA proporciona a degustação de uma Tiquira com o sabor e a identidade característicos e próprios dessa aguardente 100% original do Brasil. Produzida culturalmente e tradicionalmente no Maranhão, é  reconhecida como sua bebida típica, resultado da destilação do mosto fermentado da mandioca","es":"TIQUIRA GUAAJA ofrece la degustación de una Tiquira con el sabor característico y la identidad de este brandy 100% original de Brasil. Producida cultural y tradicionalmente en Maranhão, es reconocida como su bebida típica, resultado de la destilación de mosto de yuca fermentada","fr":"TIQUIRA GUAAJA propose la dégustation d’une Tiquira avec la saveur et l’identité caractéristiques de cette eau-de-vie 100% originale du Brésil. Produit culturellement et traditionnellement dans le Maranhão, il est reconnu comme sa boisson typique, résultat de la distillation du moût de manioc fermenté","it":"TIQUIRA GUAAJA offre la degustazione di una Tiquira con il sapore caratteristico e l'identità di questo brandy originale al 100% proveniente dal Brasile. Prodotto culturalmente e tradizionalmente nel Maranhão, è riconosciuto come la sua bevanda tipica, il risultato della distillazione del mosto di manioca fermentato","de":"TIQUIRA GUAAJA bietet die Verkostung eines Tiquira mit dem charakteristischen Geschmack und der Identität dieses 100% ursprünglichen Brandys aus Brasilien. Kulturell und traditionell in Maranhão hergestellt, gilt es als typisches Getränk, das Ergebnis der Destillation von fermentiertem Maniokmost"},"featured":true,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["6320ed41bbe34a0011c96fcc"],"name":{"en":"Tiquira Guaaja Premium","pt":"Tiquira Guaaja Premium","es":"Tiquira Guaaja Premium","fr":"Tiquira Guaaja Premium","it":"Tiquira Guaaja Premium","de":"Tiquira Guaaja Premium"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"662ee1c9e67629006bde0284","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"5744dc2af1fb67ed11c16d93","avatarUrl":"Product/guaaja.jpg","producer":null,"slug":"tiquira_guaaja_premium","name":{"en":"Tiquira Guaaja Premium","pt":"Tiquira Guaaja Premium","es":"Tiquira Guaaja Premium","fr":"Tiquira Guaaja Premium","it":"Tiquira Guaaja Premium","de":"Tiquira Guaaja Premium"}},"slug":"tiquira_guaaja_premium","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/guaaja.jpg","owner":"6320ed41bbe34a0011c96fcc","featuredText":{"en":"Cassava-based distillate","pt":"Destilado à base de mandioca","es":"Destilado a base de yuca","fr":"Distillat à base de manioc","it":"Distillato a base di manioca","de":"Destillat auf Maniokbasis"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c687","descript":{"pt":"Há muito tempo Portugal se destaca pela excelente qualidade de suas aguardentes e bagaceiras, feitas em quase todas as regiões vinícolas. Na primeira categoria, os críticos especializados dizem que os melhores exemplares podem ser comparados com o Cognac e o Armagnac.","es":"Portugal se ha destacado durante mucho tiempo por la excelente calidad de sus brandies y bagaceiras, elaborados en casi todas las regiones vinícolas. En la primera categoría, los críticos expertos dicen que los mejores ejemplos se pueden comparar con el coñac y el armagnac.","en":"Portugal has long stood out for the excellent quality of its brandies and bagaceiras, made in almost all wine regions. In the first category, expert critics say that the best examples can be compared with the Cognac and the Armagnac.","fr":"Le Portugal se distingue depuis longtemps par l’excellente qualité de ses eaux-de-vie et bagaceiras, fabriqués dans presque toutes les régions viticoles. Dans la première catégorie, les critiques experts disent que les meilleurs exemples peuvent être comparés au Cognac et à l’Armagnac.","it":"Il Portogallo si è distinto a lungo per l'eccellente qualità dei suoi brandy e bagaceiras, prodotti in quasi tutte le regioni vinicole. Nella prima categoria, i critici esperti dicono che i migliori esempi possono essere confrontati con il Cognac e l'Armagnac.","de":"Portugal zeichnet sich seit langem durch die hervorragende Qualität seiner Schnäpse und Bagaceiras aus, die in fast allen Weinregionen hergestellt werden. In der ersten Kategorie sagen fachkundige Kritiker, dass die besten Beispiele mit dem Cognac und dem Armagnac verglichen werden können."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320ed41bbe34a0011c96fcc"],"name":{"pt":"Neto Costa Bagaceira ","es":"Neto Costa Bagaceira ","en":"Neto Costa Bagaceira ","fr":"Neto Costa Bagaceira ","it":"Neto Costa Bagaceira ","de":"Neto Costa Bagaceira "},"options":[{"disabled":false,"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641df25622df6f005cdf6708"}],"price":3800,"product":{"_id":"56d335d9c10d5ca00891417a","slug":"neto_costa_bagaceira","avatarUrl":"Product/Bagaceira-Neto-Costa.jpg","producer":null,"name":{"en":"Neto Costa Bagaceira ","pt":"Neto Costa Bagaceira ","es":"Neto Costa Bagaceira ","fr":"Neto Costa Bagaceira ","it":"Neto Costa Bagaceira ","de":"Neto Costa Bagaceira "}},"slug":"neto_costa_bagaceira","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Bagaceira-Neto-Costa.jpg","owner":"6320ed41bbe34a0011c96fcc","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01b1e8add003557c689","descript":{"pt":"De cor âmbar e aspecto límpido, apresenta um bouquet complexo e harmonioso de flores silvestres, envolvidos por uma sensação delicada de aroma de madeira nobre. Originário de uvas de baixo teor alcoólico, aromáticas e frescas, suavidade e toque aveludado e complexidade de aromas. Considerada a melhor aguardente de Portugal é envelhecida 12 anos em carvalho francês.","es":"De color ámbar y aspecto claro, presenta un ramo complejo y armonioso de flores silvestres, rodeado de una delicada sensación de aroma a madera noble. Procedente de uvas de bajo grado alcohólico, aromáticas y frescas, suavidad y tacto aterciopelado y complejidad de aromas. Considerado el mejor brandy de Portugal tiene una crianza de 12 años en roble francés.","en":"Amber in color and clear aspect, it presents a complex and harmonious bouquet of wildflowers, surrounded by a delicate sensation of noble wood aroma. Originating from grapes of low alcohol content, aromatic and fresh, softness and velvety touch and complexity of aromas. Considered the best brandy in Portugal is aged 12 years in French oak.","fr":"De couleur ambrée et d’aspect clair, il présente un bouquet complexe et harmonieux de fleurs sauvages, entouré d’une sensation délicate d’arôme de bois noble. Provenant de raisins à faible teneur en alcool, aromatiques et frais, doux et velouté et complexité des arômes. Considéré comme le meilleur brandy au Portugal est vieilli 12 ans en chêne français.","it":"Di colore ambrato e aspetto limpido, presenta un bouquet complesso e armonioso di fiori di campo, circondato da una delicata sensazione di nobile aroma di legno. Nasce da uve di bassa gradazione alcolica, aromatica e fresca, morbidezza e vellutata al tatto e complessità dei profumi. Considerato il miglior brandy in Portogallo è invecchiato 12 anni in rovere francese.","de":"Bernsteinfarben und klar, präsentiert es ein komplexes und harmonisches Bouquet von Wildblumen, umgeben von einem zarten Gefühl von edlem Holzaroma. Entstanden aus Trauben mit niedrigem Alkoholgehalt, aromatisch und frisch, Weichheit und samtige Note und Komplexität der Aromen. Er gilt als der beste Brandy Portugals und reift 12 Jahre in französischer Eiche."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320ed41bbe34a0011c96fcc"],"name":{"pt":"Adega Velha da Casa d'Aveleda","es":"Antigua bodega de Casa d'Aveleda","en":"Old Winery of Casa d'Aveleda","fr":"Ancienne cave de Casa d’Aveleda","it":"Antica Cantina di Casa d'Aveleda","de":"Altes Weingut von Casa d'Aveleda"},"options":[{"disabled":false,"price":7800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641df22822df6f005cdf6704"}],"price":7800,"product":{"_id":"56d335d9c10d5ca008914179","slug":"adega_velha_da_casa_daveleda","avatarUrl":"Product/dega_velha_da_casa_daveleda.jpg","producer":null,"name":{"en":"Old Cellar of Casa d'Aveleda","pt":"Adega Velha da Casa d'Aveleda","es":"Bodega Vieja de la Casa d'Aveleda","fr":"Vieille Cave de la Casa d'Aveleda","it":"Vecchia Cantina di Casa d'Aveleda","de":"Alter Keller von Casa d'Aveleda"}},"slug":"adega_velha_da_casa_daveleda","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/dega_velha_da_casa_daveleda.jpg","owner":"6320ed41bbe34a0011c96fcc","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}}],"menus":[],"name":{"pt":"Tiquira & Bagaceiras","es":"Tiquira y Bagaceiras","en":"Tiquira & Bagaceiras","fr":"Tiquira & Bagaceiras","it":"Tiquira & Bagaceiras","de":"Tiquira & Bagaceiras"},"slug":"tiquira_and_bagaceiras","type":"Mix"},{"_id":"6320ed77131eb7001168bcad","descript":{},"menuItems":[{"_id":"654d4aba6683e0005abf465e","avatarUrl":"Product/ad7caeb0-7f43-11ee-ac5e-efe9b937cf65.jpg","descript":{"en":"Armagnac produced for several generations by the same family, seductive and with intense aromas, a great example of the most authentic example that the region can produce.","pt":"Armagnac produzido há várias gerações pela mesma família, sedutor e com aromas intensos,ótimo exemplar do mais autêntico exemplar que a região pode produzir.","es":"Armagnac producido desde hace varias generaciones por la misma familia, seductor y con aromas intensos, un gran ejemplo del ejemplo más auténtico que puede producir la región.","fr":"Armagnac produit depuis plusieurs générations par la même famille, séduisant et aux arômes intenses, un excellent exemple de l’exemple le plus authentique que la région puisse produire.","it":"Armagnac prodotto da più generazioni dalla stessa famiglia, seducente e dai profumi intensi, un grande esempio dell'esempio più autentico che la regione possa produrre.","de":"Armagnac, der seit mehreren Generationen von derselben Familie hergestellt wird, verführerisch und mit intensiven Aromen, ein großartiges Beispiel für das authentischste Beispiel, das die Region hervorbringen kann."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ed77131eb7001168bcad"],"name":{"en":"Duc Moisans VSOP","pt":"Duc Moisans VSOP","es":"Duc Moisans VSOP","fr":"Duc Moisans VSOP","it":"Duc Moisans VSOP","de":"Duc Moisans VSOP"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"654d4e233b1614005a755bc4","price":6800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ed77131eb7001168bcad","price":6800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"654d4aba6683e0005abf465c","avatarUrl":"Product/ad7caeb0-7f43-11ee-ac5e-efe9b937cf65.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Duc Moisans VSOP","pt":"Duc Moisans VSOP","es":"Duc Moisans VSOP","fr":"Duc Moisans VSOP","it":"Duc Moisans VSOP","de":"Duc Moisans VSOP"},"slug":"duc_moisans_vsop","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"duc_moisans_vsop","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c747","descript":{"pt":"Dez anos descansando em uma adega, sujeito aos caprichos do tempo e permitindo que ele faça sua mágica, aperfeiçoando o que já era bom em algo extraordinário. Um processo comum em destilarias do mundo inteiro, mas que na região de Armagnac foi elevado ao patamar de arte.","es":"Diez años descansando en un sótano, sujeto a los caprichos del tiempo y permitiéndole trabajar su magia, perfeccionando lo que ya era bueno en algo extraordinario. Un proceso común en destilerías de todo el mundo, pero que en la región de Armagnac se elevó al nivel de arte.","en":"Ten years resting in a cellar, subject to the whims of time and allowing him to work his magic, perfecting what was already good into something extraordinary. A process common in distilleries around the world, but that in the region of Armagnac was elevated to the level of art.","fr":"Dix ans de repos dans une cave, soumis aux caprices du temps et lui permettant de travailler sa magie, perfectionnant ce qui était déjà bon en quelque chose d’extraordinaire. Un procédé courant dans les distilleries du monde entier, mais qui dans la région de l’Armagnac a été élevé au niveau de l’art.","it":"Dieci anni di riposo in una cantina, soggetti ai capricci del tempo e permettendogli di operare la sua magia, perfezionando ciò che era già buono in qualcosa di straordinario. Un processo comune nelle distillerie di tutto il mondo, ma che nella regione dell'Armagnac è stato elevato al livello dell'arte.","de":"Zehn Jahre in einem Keller ruhend, den Launen der Zeit unterworfen und ihm erlaubt, seine Magie zu entfalten und das, was bereits gut war, zu etwas Außergewöhnlichem zu perfektionieren. Ein Prozess, der in Destillerien auf der ganzen Welt üblich ist, aber in der Region Armagnac auf das Niveau der Kunst erhoben wurde."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["6320ed77131eb7001168bcad"],"name":{"pt":"Armagnac Marquis De Caussade VSOP","es":"Armagnac Marqués De Caussade VSOP","en":"Armagnac Marquis De Caussade VSOP","fr":"Armagnac Marquis De Caussade VSOP","it":"Armagnac Marchese De Caussade VSOP","de":"Armagnac Marquis De Caussade VSOP"},"options":[{"disabled":false,"price":11000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641df30b1fbae3005c24d1cf"}],"price":11000,"product":{"_id":"5dcb1c180a4ababa6db1e0ef","producer":null,"avatarUrl":"Product/Caussade.jpg","slug":"armagnac_marquis_de_caussade_vsop","name":{"en":"Armagnac Marquis De Caussade VSOP","pt":"Armagnac Marquis De Caussade VSOP","es":"Armagnac Marqués De Caussade VSOP","fr":"Armagnac Marquis De Caussade VSOP","it":"Armagnac Marchese De Caussade VSOP","de":"Armagnac Marquis De Caussade VSOP"}},"slug":"armagnac_marquis_de_caussade_vsop","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/Caussade.jpg","owner":"6320ed77131eb7001168bcad","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01a1e8add003557c613","descript":{"pt":"Olhos: cor do ouro. . Brilhante e clara Nariz: Intenso e suave. Notas de carvalho fresco, açúcar de baunilha e frutas cristalizadas. Boca: Primeira sensação é doce e suave com notas de alcaçuz fresco. Citrus notas no final. Copo vazio oferece notas de baunilha, frutas cítricas, e feno","es":"Ojos: color dorado. . Nariz brillante y clara: Intensa y suave. Notas de roble fresco, azúcar de vainilla y frutas confitadas. Boca: La primera sensación es dulce y suave con notas de regaliz fresco. Notas cítricas al final. La taza vacía ofrece notas de vainilla, cítricos y heno","en":"Eyes: gold color. . Bright and clear Nose: Intense and smooth. Notes of fresh oak, vanilla sugar and candied fruits. Mouth: First sensation is sweet and smooth with notes of fresh licorice. Citrus notes at the end. Empty cup offers notes of vanilla, citrus fruits, and hay","fr":"Yeux: couleur or. . Nez brillant et clair: Intense et lisse. Notes de chêne frais, de sucre vanillé et de fruits confits. Bouche: La première sensation est douce et douce avec des notes de réglisse fraîche. Notes d’agrumes à la fin. La tasse vide offre des notes de vanille, d’agrumes et de foin","it":"Occhi: color oro. . Naso brillante e chiaro: Intenso e levigato. Note di rovere fresco, zucchero vanigliato e frutta candita. Bocca: La prima sensazione è dolce e morbida con note di liquirizia fresca. Note agrumate alla fine. La tazza vuota offre note di vaniglia, agrumi e fieno","de":"Augen: goldene Farbe. . Helle und klare Nase: Intensiv und geschmeidig. Noten von frischer Eiche, Vanillezucker und kandierten Früchten. Mund: Die erste Empfindung ist süß und geschmeidig mit Noten von frischem Lakritz. Zitrusnoten am Ende. Leere Tasse bietet Noten von Vanille, Zitrusfrüchten und Heu"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["6320ed77131eb7001168bcad"],"name":{"pt":"Dupont Vieille Reserve 8 anos","es":"Dupont Vieille Reserve 8 años","en":"Dupont Vieille Reserve 8 years old","fr":"Dupont Vieille Reserve 8 ans","it":"Dupont Vieille Reserve 8 anni","de":"Dupont Vieille Reserve 8 Jahre alt"},"options":[{"disabled":false,"price":11000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641df2781fbae3005c24d1c0"}],"price":11000,"product":{"_id":"5744dc23f1fb67ed11c16d90","avatarUrl":"Product/dupont.jpg","producer":null,"slug":"dupont_vieille_reserve_8_anos","name":{"en":"Dupont Vieille Reserve 8 years old","pt":"Dupont Vieille Reserve 8 anos","es":"Dupont Vieille Reserve 8 años","fr":"Dupont Vieille Reserve 8 ans","it":"Dupont Vieille Reserve 8 anni","de":"Dupont Vieille Reserve 8 Jahre alt"}},"slug":"dupont_vieille_reserve_8_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/dupont.jpg","owner":"6320ed77131eb7001168bcad","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c745","descript":{"pt":"Destilado a base de maçãs da região da Normandia, possui um sabor que se destaca pela leveza, equilibrio e elegância, uma bebida que encanta a 5 séculos. Graduação Alcoólica 40%. ","es":"Destilado a base de manzanas de la región de Normandía, tiene un sabor que destaca por su ligereza, equilibrio y elegancia, una bebida que encanta 5 siglos. Graduación de alcohol 40%. ","en":"Distilled based on apples from the Normandy region, it has a flavor that stands out for its lightness, balance and elegance, a drink that enchants 5 centuries. Alcohol Graduation 40%. ","fr":"Distillée à base de pommes de la région normande, elle a une saveur qui se distingue par sa légèreté, son équilibre et son élégance, une boisson qui enchante 5 siècles. Diplôme d’alcool 40%. ","it":"Distillato a base di mele della regione della Normandia, ha un sapore che si distingue per la sua leggerezza, equilibrio ed eleganza, una bevanda che incanta 5 secoli. Graduazione alcolica 40%. ","de":"Destilliert auf der Basis von Äpfeln aus der Normandie, hat es einen Geschmack, der sich durch seine Leichtigkeit, Ausgewogenheit und Eleganz auszeichnet, ein Getränk, das 5 Jahrhunderte verzaubert. Alkohol Graduierung 40%. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["6320ed77131eb7001168bcad"],"name":{"pt":"Calvados Chateau de Breuil Reserve 08 anos AOC ","es":"Calvados Chateau de Breuil Reserva 08 años AOC ","en":"Calvados Chateau de Breuil Reserve 08 years AOC ","fr":"Calvados Château de Breuil Réserve 08 ans AOC ","it":"Calvados Chateau de Breuil Riserva 08 anni AOC ","de":"Calvados Chateau de Breuil Reserve 08 Jahre AOC "},"options":[{"disabled":false,"price":9800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641df2a154294a005cd10c05"}],"price":9800,"product":{"_id":"5dcb1c180a4ababa6db1e0e9","producer":null,"avatarUrl":"Product/calvados5.jpg","slug":"calvados_chateau_de_breuil_reserve_08_anos_aoc","name":{"en":"Calvados Chateau de Breuil Reserve 08 years AOC ","pt":"Calvados Chateau de Breuil Reserve 08 anos AOC ","es":"Calvados Chateau de Breuil Reserva 08 años AOC ","fr":"Calvados Château de Breuil Réserve 08 ans AOC ","it":"Calvados Chateau de Breuil Riserva 08 anni AOC ","de":"Calvados Chateau de Breuil Reserve 08 Jahre AOC "}},"slug":"calvados_chateau_de_breuil_reserve_08_anos_aoc","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/calvados5.jpg","owner":"6320ed77131eb7001168bcad","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6058d01d1e8add003557c74b","descript":{"pt":"O Calvados é uma aguardente feita a base de maçã, originária da França. Trata-se de uma AOC (Appellation d'Origine Contrôlée), Denominação de Origem Controlada, podendo ser produzida apenas em algumas regiões francesas, mais precisamente na Baixa-Normandia, e seguindo algumas diretrizes determinadas por lei. A bebida é obtida através da destilação da Sidra, bebida bastante consumida na França e algumas regiões da Inglaterra. A sidra é elaborada a partir da fermentação do suco de maçãs, processo que leva cerca de 6 semanas pra ser concluído, após, o fermentado descansa em barris de carvalho por até um ano. Essa bebida é então destilada em alambiques de cobre e posteriormente posta novamente em barris de carvalho, onde matura por pelo menos 2 anos até ser engarrafado como Calvados. Mas, como a maçã é colocada dentro da garrafa? Simples: a garrafa é presa na árvore enquanto a maçã é apenas uma flor, depois, a fruta se desenvolve e cresce já aprisionada no vidro, e, quando madura, é cuidadosamente colhida. A maçã aprisionada na garrafa é uma atração e tanto, porém o líquido não fica pra trás, de coloração dourada, o Calvados da Massenez possui aromas deliciosos de maçã e canela, cravo, caramelo e sutis notas de peras. O sabor é seco, com os aromas se confirmando no paladar, as notas de maça com canela se destacam.","es":"Calvados es un brandy hecho de manzana, originario de Francia. Es una AOC (Appellation d'Origine Contrôlée), Denominación de Origen Controlada, y solo se puede producir en algunas regiones francesas, más precisamente en Baja Normandía, y siguiendo algunas pautas determinadas por la ley. La bebida se obtiene a través de la destilación de sidra, una bebida muy consumida en Francia y algunas regiones de Inglaterra. La sidra se elabora a partir de la fermentación del jugo de manzana, un proceso que tarda aproximadamente 6 semanas en completarse, después de lo cual el fermentado reposa en barricas de roble hasta por un año. Esta bebida se destila en alambiques de cobre y luego se vuelve a poner en barricas de roble, donde madura durante al menos 2 años hasta que se embotella como Calvados. Pero, ¿cómo se coloca la manzana dentro de la botella? Simple: la botella se atasca en el árbol mientras que la manzana es solo una flor, luego la fruta se desarrolla y crece ya atrapada en el vaso y, cuando está madura, se cosecha cuidadosamente. La manzana atrapada en la botella es todo un atractivo, pero el líquido no se queda atrás, de color dorado, los Calvados da Massenez tienen deliciosos aromas de manzana y canela, clavo, caramelo y sutiles notas de peras. El sabor es seco, confirmándose los aromas en boca, destacan las notas de manzana con canela.","en":"Calvados is a brandy made from apple, originating in France. It is an AOC (Appellation d'Origine Contrôlée), Denomination of Controlled Origin, and can be produced only in some French regions, more precisely in Lower Normandy, and following some guidelines determined by law. The drink is obtained through the distillation of cider, a drink widely consumed in France and some regions of England. Cider is made from the fermentation of apple juice, a process that takes about 6 weeks to complete, after which the fermented one rests in oak barrels for up to a year. This drink is then distilled in copper stills and then put back into oak barrels, where it matures for at least 2 years until it is bottled as Calvados. But how is the apple placed inside the bottle? Simple: the bottle is stuck in the tree while the apple is just a flower, then the fruit develops and grows already trapped in the glass, and, when ripe, is carefully harvested. The apple trapped in the bottle is quite an attraction, but the liquid is not left behind, golden color, the Calvados da Massenez has delicious aromas of apple and cinnamon, cloves, caramel and subtle notes of pears. The flavor is dry, with the aromas being confirmed on the palate, the notes of apple with cinnamon stand out.","fr":"Le Calvados est une eau-de-vie à base de pomme, originaire de France. Il s’agit d’une AOC (Appellation d’Origine Contrôlée), Appellation d’Origine Contrôlée, et ne peut être produite que dans certaines régions françaises, plus précisément en Basse-Normandie, et selon certaines directives déterminées par la loi. La boisson est obtenue par distillation du cidre, une boisson largement consommée en France et dans certaines régions d’Angleterre. Le cidre est fabriqué à partir de la fermentation du jus de pomme, un processus qui prend environ 6 semaines, après quoi le fermenté repose dans des fûts de chêne jusqu’à un an. Cette boisson est ensuite distillée dans des alambics en cuivre puis remise en fûts de chêne, où elle mûrit pendant au moins 2 ans jusqu’à ce qu’elle soit mise en bouteille sous forme de Calvados. Mais comment la pomme est-elle placée à l’intérieur de la bouteille? Simple: la bouteille est coincée dans l’arbre alors que la pomme n’est qu’une fleur, puis le fruit se développe et pousse déjà piégé dans le verre et, à maturité, est soigneusement récolté. La pomme piégée dans la bouteille est tout à fait une attraction, mais le liquide n’est pas en reste, couleur dorée, le Calvados da Massenez a de délicieux arômes de pomme et de cannelle, de clous de girofle, de caramel et de subtiles notes de poires. La saveur est sèche, avec les arômes confirmés en bouche, les notes de pomme à la cannelle se détachent.","it":"Il Calvados è un brandy a base di mela, originario della Francia. È una AOC (Appellation d'Origine Contrôlée), Denominazione di Origine Controllata, e può essere prodotta solo in alcune regioni francesi, più precisamente nella Bassa Normandia, e seguendo alcune linee guida determinate dalla legge. La bevanda è ottenuta attraverso la distillazione del sidro, una bevanda ampiamente consumata in Francia e in alcune regioni dell'Inghilterra. Il sidro è ottenuto dalla fermentazione del succo di mela, un processo che richiede circa 6 settimane per essere completato, dopo di che quello fermentato riposa in botti di rovere per un massimo di un anno. Questa bevanda viene poi distillata in alambicchi di rame e poi rimessa in botti di rovere, dove matura per almeno 2 anni fino ad essere imbottigliata come Calvados. Ma come viene posizionata la mela all'interno della bottiglia? Semplice: la bottiglia è conficcata nell'albero mentre la mela è solo un fiore, poi il frutto si sviluppa e cresce già intrappolato nel bicchiere, e, a maturazione, viene raccolto con cura. La mela intrappolata nella bottiglia è piuttosto un'attrazione, ma il liquido non viene lasciato indietro, colore dorato, il Calvados da Massenez ha deliziosi aromi di mela e cannella, chiodi di garofano, caramello e sottili note di pere. Il sapore è secco, con i profumi confermati al palato, spiccano le note di mela con cannella.","de":"Calvados ist ein aus Äpfeln hergestellter Brandy aus Frankreich. Es handelt sich um eine AOC (Appellation d'Origine Contrôlée), eine kontrollierte Ursprungsbezeichnung, die nur in einigen französischen Regionen, genauer gesagt in der Basse-Normandie, hergestellt werden kann und einigen gesetzlich festgelegten Richtlinien folgt. Das Getränk wird durch die Destillation von Apfelwein gewonnen, einem Getränk, das in Frankreich und einigen Regionen Englands weit verbreitet ist. Apfelwein wird aus der Fermentation von Apfelsaft hergestellt, ein Prozess, der etwa 6 Wochen dauert, danach ruht der fermentierte Apfelwein bis zu einem Jahr in Eichenfässern. Dieses Getränk wird dann in kupfernen Brennblasen destilliert und dann wieder in Eichenfässer gefüllt, wo es mindestens 2 Jahre reift, bis es als Calvados abgefüllt wird. Aber wie wird der Apfel in die Flasche gelegt? Ganz einfach: Die Flasche steckt im Baum, während der Apfel nur eine Blume ist, dann entwickelt sich die Frucht und wächst bereits im Glas gefangen und wird, wenn sie reif ist, sorgfältig geerntet. Der Apfel, der in der Flasche gefangen ist, ist eine ziemliche Attraktion, aber die Flüssigkeit bleibt nicht zurück, goldene Farbe, der Calvados da Massenez hat köstliche Aromen von Apfel und Zimt, Nelken, Karamell und subtile Noten von Birnen. Der Geschmack ist trocken, die Aromen werden am Gaumen bestätigt, die Noten von Apfel mit Zimt stechen hervor."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["6320ed77131eb7001168bcad"],"name":{"pt":"Calvados Massenez Com Maçã ","es":"Calvados Massenez con Apple ","en":"Calvados Massenez With Apple ","fr":"Calvados Massenez à la pomme ","it":"Calvados Massenez con mela ","de":"Calvados Massenez mit Apple "},"options":[{"disabled":false,"price":9800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"_id":"641df2c92ad1e4005c3421a5"}],"price":9800,"product":{"_id":"5df7a8550a4ababa6d00b523","producer":null,"avatarUrl":"Product/calvados-massenez.jpg","slug":"calvados_massenez_com_maca","name":{"en":"Calvados Massenez With Apple ","pt":"Calvados Massenez Com Maçã ","es":"Calvados Massenez con Apple ","fr":"Calvados Massenez à la pomme ","it":"Calvados Massenez con mela ","de":"Calvados Massenez mit Apple "}},"slug":"calvados_massenez_com_maca","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"avatarUrl":"Product/calvados-massenez.jpg","owner":"6320ed77131eb7001168bcad","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6564b6e396079c005bfb60ea","avatarUrl":"Product/cd7c45f0-8d39-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","descript":{"en":"Produced in an artisanal way, it is a unique experience, a special, surprising and very high quality product.","pt":"Produzido de forma artesanal,é uma experiência única,um produto especial,surpreendente e de altíssima qualidade.","es":"Producido de forma artesanal, es una experiencia única, un producto especial, sorprendente y de muy alta calidad.","fr":"Produit de manière artisanale, c’est une expérience unique, un produit spécial, surprenant et de très haute qualité.","it":"Prodotto in modo artigianale, è un'esperienza unica, un prodotto speciale, sorprendente e di altissima qualità.","de":"Handwerklich hergestellt, ist es ein einzigartiges Erlebnis, ein besonderes, überraschendes und sehr hochwertiges Produkt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6320ed77131eb7001168bcad"],"name":{"en":"Poire Wiliams Massenez","pt":"Poire Wiliams Massenez","es":"Poire Wiliams Massenez","fr":"Poire Wiliams Massenez","it":"Poire Wiliams Massenez","de":"Poire Wiliams Massenez"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6564b6e396079c005bfb60eb","price":7800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"owner":"6320ed77131eb7001168bcad","price":7800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6564b6e396079c005bfb60e7","avatarUrl":"Product/cd7c45f0-8d39-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Poire Wiliams Massenez","pt":"Poire Wiliams Massenez","es":"Poire Wiliams Massenez","fr":"Poire Wiliams Massenez","it":"Poire Wiliams Massenez","de":"Poire Wiliams Massenez"},"slug":"poire_wiliams_massenez","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"poire_wiliams_massenez","subitems":[],"type":"pantry","venues":["572258f7f1fb67ed11c1693f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":" Armagnac, Calvados & Poire","pt":" Armagnac, Calvados & Poire","es":" Armagnac, Calvados y Poire","fr":" Armagnac, Calvados et Poire","it":" Armagnac, Calvados e Poire","de":" Armagnac, Calvados & Poire"},"slug":"armagnac_calvados_and_poire","type":"Mix","avatarUrl":null}],"updatedAt":"2023-08-15T19:42:03.783Z"}]