[{"_id":"69b6f776e2f52aa71a9096df","__v":0,"created_at":"2026-03-15T18:16:22.347Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"69b6f799c57472624f47fb47","descript":{"pt":"''Nós fazemos parte da Associação dos Restaurantes da Boa Lembrança. Ao saborear esta nossa sugestão, você ganha um prato de cerâmica para sua coleção.\""},"menuItems":[{"_id":"68115b2898a035f24a74b9cc","avatarUrl":"MenuItem/13404020-254e-11f0-9cd1-051a43488fae.jpg","descript":{"en":"Filet mignon medallions with apricot sauce, raisins and rum-flambéed funghi, served with tortelloni stuffed with buffalo mozzarella, cream cheese, walnuts, chestnuts and almonds, in a butter sauce with sage, rosemary and Brazil nuts","pt":"Medalhões de filé ao molho de damasco, uvas passas e funghi flambados no rum, acompanhados de tortelloni recheados com mussarela de búfala, requeijão, nozes, castanhas e amêndoas, ao molho de manteiga com salvia, alecrim e castanha do Pará","es":"Medallones de solomillo con salsa de albaricoque, pasas y funghi flambeados en ron, acompañados de tortelloni rellenos de mozzarella de búfala, queso crema, nueces, castañas y almendras, en salsa de mantequilla con salvia, romero y nueces de Brasil","fr":"Médaillons de filet au sauce d'abricot, raisins secs et funghi flambés au rhum, accompagnés de tortelloni farcis de mozzarella de bufflonne, fromage à la crème, noix, châtaignes et amandes, dans une sauce au beurre avec de la sauge, du romarin et des noix du Brésil","it":"Medaglioni di filetto con salsa di albicocche, uvetta e funghi flambati al rum, accompagnati da tortelloni ripieni di mozzarella di bufala, formaggio cremoso, noci, castagne e mandorle, in salsa di burro con salvia, rosmarino e noci del Brasile","de":"Filetmedaillons mit Aprikosensauce, Rosinen und Rum-flambierten Pilzen, serviert mit Tortelloni gefüllt mit Büffelmozzarella, Frischkäse, Walnüssen, Kastanien und Mandeln, in einer Buttersoße mit Salbei, Rosmarin und Paranüssen"},"featured":true,"featuredText":{"en":"Unmissable!","pt":"Imperdivel!","es":"¡Imperdible!","fr":"Incontournable!","it":"Imperdibile!","de":"Unverzichtbar!"},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6f799c57472624f47fb47"],"name":{"en":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","pt":"Medaglioni Della Felicità","es":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","fr":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","it":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","de":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ"},"options":[],"price":15900,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"medaglioni_della_felicita","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6f799c57472624f47fb47"}],"menus":[],"name":{"en":"Plate of Good Memory 2025","pt":"Prato da Boa Lembrança 2025","es":"Plato del Buen Recuerdo 2025","fr":"Assiette du Bon Souvenir 2025","it":"Piatto del Buon Ricordo 2025","de":"Teller der Guten Erinnerung 2025"},"slug":"prato_da_boa_lembranca_2025","type":"Mix"}],"name":{"en":"Good Memory","pt":"Boa Lembrança","es":"Buen Recuerdo","fr":"Bon Souvenir","it":"Buon Ricordo","de":"Gute Erinnerung"},"prices":[],"slug":"boa_lembranca","type":"Mix","updated_at":"2026-04-03T16:03:04.575Z","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"64b7e6889b0da50054064043","__v":0,"created_at":"2023-07-10T12:02:24.458Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"64b7e6a1acf009005543e8ed","descript":{},"menuItems":[{"_id":"614612aac6922fe66136aa57","avatarUrl":"MenuItem/46033A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320180315144305.jpg","descript":{"en":"Chopped raw salmon, lemon juice, mustard, mayonnaise, capers, red onion and extra virgin olive oil, served with leaf mix","pt":"Salmão cru picado, suco de limão, mostarda, maionese, alcaparras, cebola roxa e azeite extra-virgem, servido com mix de folhas","es":"Salmón crudo picado, jugo de limón, mostaza, mayonesa, alcaparras, cebolla roja y aceite de oliva virgen extra, servido con mezcla de hojas","fr":"Saumon cru haché, jus de citron, moutarde, mayonnaise, câpres, oignon rouge et huile d’olive extra vierge, servi avec un mélange de feuilles","it":"Polpa di salmone crudo, succo di limone, senape, maionese, capperi, cipolla rossa e olio extra vergine di oliva, serviti con mix di foglie","de":"Gehackter roher Lachs, Zitronensaft, Senf, Mayonnaise, Kapern, rote Zwiebeln und natives Olivenöl extra, serviert mit Blattmischung"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["64b7e6a1acf009005543e8ed"],"name":{"en":"Tartare di Salmone","pt":"Tartare di Salmone","es":"Tartare di Salmone","fr":"Tartare di Salmone","it":"Tartare di Salmone","de":"Tatar di Salmone"},"options":[],"price":9200,"slug":"tartare_di_salmone","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e6a1acf009005543e8ed","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612abc6922fe66136aa67","avatarUrl":"MenuItem/160698A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210115190219.jpg","descript":{"en":"Burrata with cherry tomato and mix of leaves in herb sauce","pt":"Burrata com tomate cereja e mix de folhas ao molho de ervas","es":"Burrata con tomate cherry y mezcla de hojas en salsa de hierbas","fr":"Burrata à la tomate cerise et mélange de feuilles dans la sauce aux herbes","it":"Burrata con pomodorini e mix di foglie in salsa alle erbe","de":"Burrata mit Kirschtomaten und Blattmischung in Kräutersauce"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["64b7e6a1acf009005543e8ed"],"name":{"en":"Burrata con Pomodorini","pt":"Burrata con Pomodorini","es":"Burrata con Pomodorini","fr":"Burrata con Pomodorini","it":"Burrata con Pomodorini","de":"Burrata con Pomodorini"},"options":[],"price":8900,"slug":"burrata_con_pomodorini","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e6a1acf009005543e8ed","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612aac6922fe66136aa55","avatarUrl":"MenuItem/46032A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320170818155412.jpg","descript":{"en":"Chopped raw filet mignon, mustard, ketchup, mayonnaise, cucumber, capers and red onion, served with a mix of leaves","pt":"Filé mignon cru picado, mostarda, ketchup, maionese, pepino, alcaparras e cebola roxa, servido com mix de folhas","es":"Filet mignon crudo picado, mostaza, ketchup, mayonesa, pepino, alcaparras y cebolla roja, servido con una mezcla de hojas","fr":"Filet mignon cru haché, moutarde, ketchup, mayonnaise, concombre, câpres et oignon rouge, servi avec un mélange de feuilles","it":"Tignon mignon crudo tritato, senape, ketchup, maionese, cetriolo, capperi e cipolla rossa, serviti con un mix di foglie","de":"Gehacktes rohes Filet Mignon, Senf, Ketchup, Mayonnaise, Gurke, Kapern und rote Zwiebeln, serviert mit einer Mischung aus Blättern"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["64b7e6a1acf009005543e8ed"],"name":{"en":"Steak Tartare","pt":"Steak Tartare","es":"Steak Tartare","fr":"Steak tartare","it":"Bistecca alla tartara","de":"Tatarbeefsteak"},"options":[],"price":8300,"slug":"steak_tartare","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e6a1acf009005543e8ed","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612aac6922fe66136aa59","avatarUrl":"MenuItem/46034A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320200130170718.jpg","descript":{"en":"Baits with herb oil with provolone cheese, served with toast","pt":"Iscas ao azeite de ervas com queijo provolone, servido com torradinhas","es":"Cebos con aceite de hierbas con queso provolone, servidos con tostadas","fr":"Appâts à l’huile d’herbes avec du fromage provolone, servis avec du pain grillé","it":"Esche con olio alle erbe con provolone, servite con pane tostato","de":"Köder mit Kräuteröl mit Provolone-Käse, serviert mit Toast"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["64b7e6a1acf009005543e8ed"],"name":{"en":"Fettine di Filetto","pt":"Fettine di Filetto","es":"Fettine di Filetto","fr":"Fettine di Filetto","it":"Fettine di Filetto","de":"Fettine di Filetto"},"options":[],"price":7900,"slug":"fettine_di_filetto","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e6a1acf009005543e8ed","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612abc6922fe66136aa65","avatarUrl":"MenuItem/43225A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117155516.jpg","descript":{"en":"Sliced raw salmon, lemon, pepper, olive oil and capers","pt":"Salmão cru fatiado, limão, pimenta, azeite de oliva e alcaparras","es":"Salmón crudo en rodajas, limón, pimienta, aceite de oliva y alcaparras","fr":"Saumon cru tranché, citron, poivre, huile d’olive et câpres","it":"Tagliata di salmone crudo, limone, pepe, olio d'oliva e capperi","de":"In Scheiben geschnittener roher Lachs, Zitrone, Pfeffer, Olivenöl und Kapern"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["64b7e6a1acf009005543e8ed"],"name":{"en":"Carpaccio di Salmone","pt":"Carpaccio di Salmone","es":"Carpaccio di Salmone","fr":"Carpaccio di Salmone","it":"Carpaccio di Salmone","de":"Carpaccio di Salmone"},"options":[],"price":8300,"slug":"carpaccio_di_salmone","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e6a1acf009005543e8ed","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612aac6922fe66136aa5b","avatarUrl":"MenuItem/46035A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320170818154815.jpg","descript":{"en":"With blackberry and pepper jellies. Served with toast ","pt":"Com geleias de amora e pimenta. Servido com torradinhas ","es":"Con jaleas de mora y pimienta. Servido con tostadas ","fr":"Avec gelées de mûres et de poivre. Servi avec du pain grillé ","it":"Con gelatine di more e pepe. Servito con pane tostato ","de":"Mit Brombeer- und Pfeffergelees. Serviert mit Toast "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["64b7e6a1acf009005543e8ed"],"name":{"en":"Camembert al Forno ","pt":"Camembert al Forno ","es":"Camembert al Forno ","fr":"Camembert al Forno ","it":"Camembert al Forno ","de":"Camembert al Forno "},"options":[],"price":7900,"slug":"camembert_al_forno","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e6a1acf009005543e8ed","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612aac6922fe66136aa61","avatarUrl":"MenuItem/43222A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117155438.jpg","descript":{"en":"Camembert with honey and caramelized almonds, served with toast\r\n","pt":"Camembert com mel e amêndoas carameladas, servido com torradinhas\r\n","es":"Camembert con miel y almendras caramelizadas, servido con tostadas\r\n","fr":"Camembert au miel et amandes caramélisées, servi avec du pain grillé\r\n","it":"Camembert con miele e mandorle caramellate, servito con pane tostato\r\n","de":"Camembert mit Honig und karamellisierten Mandeln, dazu Toast\r\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["64b7e6a1acf009005543e8ed"],"name":{"en":"Camembert to Honey in the Oven","pt":"Camembert ao Mel ao Forno","es":"Camembert a la miel en el horno","fr":"Camembert au miel au four","it":"Camembert al miele in forno","de":"Camembert zu Honig im Ofen"},"options":[],"price":7900,"slug":"camembert_ao_mel_ao_forno","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e6a1acf009005543e8ed","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612aac6922fe66136aa63","avatarUrl":"MenuItem/4322439D34202-6EF9-4926-A692-1A6C806FDDF620210114175441.jpg","descript":{"en":"Sliced raw meat, parmesan, lemon, capers and olive oil.","pt":"Carne crua fatiada, parmesão, limão, alcaparras e azeite de oliva.","es":"Carne cruda en rodajas, parmesano, limón, alcaparras y aceite de oliva.","fr":"Viande crue tranchée, parmesan, citron, câpres et huile d’olive.","it":"Affettati di carne cruda, parmigiano, limone, capperi e olio d'oliva.","de":"In Scheiben geschnittenes rohes Fleisch, Parmesan, Zitrone, Kapern und Olivenöl."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["64b7e6a1acf009005543e8ed"],"name":{"en":"Carpaccio di Manzo","pt":"Carpaccio di Manzo","es":"Carpaccio di Manzo","fr":"Carpaccio di Manzo","it":"Carpaccio di Manzo","de":"Carpaccio di Manzo"},"options":[],"price":7800,"slug":"carpaccio_di_manzo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e6a1acf009005543e8ed","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612aac6922fe66136aa5d","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Gorgonzola, Prato and Parmesan","pt":"Gorgonzola, Prato e Parmesão","es":"Gorgonzola, Prato y parmesano","fr":"Gorgonzola, Prato et Parmesan","it":"Gorgonzola, Prato e Parmigiano","de":"Gorgonzola, Prato und Parmesan"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["64b7e6a1acf009005543e8ed"],"name":{"en":"Tre Formaggi","pt":"Tre Formaggi","es":"Tre Formaggi","fr":"Tre Formaggi","it":"Tre Formaggi","de":"Tre Formaggi"},"options":[],"price":7900,"slug":"tre_formaggi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e6a1acf009005543e8ed","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612aac6922fe66136aa53","avatarUrl":"MenuItem/46031A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117154559.jpg","descript":{"en":"Six bruschettas of raw present and brie cheese; fresh tomato, basil and parmesan; gorgonzola cheese paste and buffalo mozzarella","pt":"Seis bruschettas de presento cru e queijo brie; tomate fresco, manjericão  e parmesão; pasta de queijo gorgonzola e mussarela de búfala","es":"Seis bruschettas de crudo presente y queso brie; tomate fresco, albahaca y parmesano; Pasta de queso gorgonzola y mozzarella de búfala","fr":"Six bruschettas de fromage cru présent et de brie; tomate, basilic et parmesan frais; Pâte de fromage Gorgonzola et mozzarella de bufflonne","it":"Sei bruschette di formaggio presente a crudo e brie; pomodoro fresco, basilico e parmigiano; Pasta di gorgonzola e mozzarella di bufala","de":"Sechs Bruschettas aus rohem Präsens und Brie-Käse; frische Tomaten, Basilikum und Parmesan; Gorgonzola-Käsepaste und Büffelmozzarella"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":9,"menus":["64b7e6a1acf009005543e8ed"],"name":{"en":"Bruschettas","pt":"Bruschettas","es":"Bruschettas","fr":"Bruschettas","it":"Bruschette","de":"Bruschettas"},"options":[],"price":4500,"slug":"bruschettas","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e6a1acf009005543e8ed","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Pietanza","pt":"Pietanza","es":"Pietanza","fr":"Pietanza","it":"Pietà","de":"Pietanza"},"slug":"pietanza","type":"Mix"},{"_id":"64b7e70d7c9c67004f45a39e","descript":{},"menuItems":[{"_id":"614612a7c6922fe66136a9b9","avatarUrl":"MenuItem/43095A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180025.jpg","descript":{"en":"Per person ","pt":"Por Pessoa ","es":"Por cabeza ","fr":"Par personne ","it":"Persona ","de":"Pro Kopf "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["64b7e70d7c9c67004f45a39e"],"name":{"en":"Coperto","pt":"Coperto","es":"Coperto","fr":"Coperto","it":"Coperto","de":"Coperto"},"options":[],"price":2200,"slug":"coperto","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e70d7c9c67004f45a39e","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9c1","avatarUrl":"MenuItem/96235A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320200123154258.jpg","descript":{"en":"Burrata with cherry tomato confit in olive oil and herbs, with a mix of leaves","pt":"Burrata com tomatinhos cereja confitados no azeite e ervas, com mix de folhas","es":"Burrata con tomate cherry confitado en aceite de oliva y hierbas, con una mezcla de hojas","fr":"Burrata à la tomate cerise confite à l’huile d’olive et aux herbes, avec un mélange de feuilles","it":"Burrata con pomodorini confit in olio d'oliva ed erbe aromatiche, con un mix di foglie","de":"Burrata mit Kirschtomaten-Confit in Olivenöl und Kräutern, dazu eine Mischung aus Blättern"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["64b7e70d7c9c67004f45a39e"],"name":{"en":"Burrata con Pomodorini","pt":"Burrata con Pomodorini","es":"Burrata con Pomodorini","fr":"Burrata con Pomodorini","it":"Burrata con Pomodorini","de":"Burrata con Pomodorini"},"options":[],"price":8900,"slug":"burrata_con_pomodorini","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e70d7c9c67004f45a39e","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9bb","avatarUrl":"MenuItem/43096A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210115190425.jpg","descript":{"en":"Sliced raw salmon, lemon, pepper, olive oil and capers","pt":"Salmão cru fatiado, limão, pimenta, azeite de oliva e alcaparras","es":"Salmón crudo en rodajas, limón, pimienta, aceite de oliva y alcaparras","fr":"Saumon cru tranché, citron, poivre, huile d’olive et câpres","it":"Tagliata di salmone crudo, limone, pepe, olio d'oliva e capperi","de":"In Scheiben geschnittener roher Lachs, Zitrone, Pfeffer, Olivenöl und Kapern"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["64b7e70d7c9c67004f45a39e"],"name":{"en":"Carpaccio Di Salmone","pt":"Carpaccio Di Salmone","es":"Carpaccio Di Salmone","fr":"Carpaccio Di Salmone","it":"Carpaccio Di Salmone","de":"Carpaccio Di Salmone"},"options":[],"price":8300,"slug":"carpaccio_di_salmone","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e70d7c9c67004f45a39e","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9bf","avatarUrl":"MenuItem/43098A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180059.jpg","descript":{"en":"Traditional entrée of sliced raw meat, Parmesan, lemon, capers and olive oil\r\n    ","pt":"Tradicional entrada de carne crua fatiada, parmesão, limão, alcaparras e azeite de oliva\r\n    ","es":"Plato tradicional de carne cruda en rodajas, parmesano, limón, alcaparras y aceite de oliva\r\n    ","fr":"Entrée traditionnelle de viande crue tranchée, parmesan, citron, câpres et huile d’olive\r\n    ","it":"Antipasto tradizionale di carne cruda affettata, parmigiano, limone, capperi e olio d'oliva\r\n    ","de":"Traditionelle Vorspeise aus aufgeschnittenem rohem Fleisch, Parmesan, Zitrone, Kapern und Olivenöl\r\n    "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["64b7e70d7c9c67004f45a39e"],"name":{"en":"Carpaccio","pt":"Carpaccio","es":"Carpaccio","fr":"Carpaccio","it":"Carpaccio","de":"Carpaccio"},"options":[],"price":7800,"slug":"carpaccio","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e70d7c9c67004f45a39e","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Antipasti","pt":"Antipasti","es":"Antipasti","fr":"Antipasti","it":"Antipasti","de":"Antipasti"},"slug":"antipasti","type":"Mix"},{"_id":"64b7e74d2987cd005057324a","descript":{"en":"Our dishes are all freshly prepared. At times, depending on the occupancy of the house, your order may take up to 40 minutes to be ready.","pt":"Nossos pratos são todos preparados na hora. Em alguns momentos, conforme a ocupação da casa, seu pedido pode demorar até 40 minutos para ficar pronto.","es":"Nuestros platos están recién preparados. A veces, dependiendo de la ocupación de la casa, su pedido puede tardar hasta 40 minutos en estar listo.","fr":"Nos plats sont tous fraîchement préparés. Parfois, selon l’occupation de la maison, votre commande peut prendre jusqu’à 40 minutes pour être prête.","it":"I nostri piatti sono tutti preparati al momento. A volte, a seconda dell'occupazione della casa, il tuo ordine potrebbe richiedere fino a 40 minuti per essere pronto.","de":"Unsere Gerichte werden alle frisch zubereitet. Je nach Belegung des Hauses kann es manchmal bis zu 40 Minuten dauern, bis Ihre Bestellung fertig ist."},"menuItems":[{"_id":"614612a7c6922fe66136a9c7","avatarUrl":"MenuItem/43104A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117155925.jpg","descript":{"en":"Garganelli salad with shrimp, arugula, buffalo mozzarella, apricot, walnuts and ground chestnuts, with arugula pesto sauce\r\n","pt":"Salada de garganelli com camarão, rúcula, mussarela de búfala, damasco, nozes e castanhas moídas, ao molho pesto de rúcula\r\n","es":"Ensalada Garganelli con camarones, rúcula, mozzarella de búfala, albaricoque, nueces y castañas molidas, con salsa de pesto de rúcula\r\n","fr":"Salade Garganelli aux crevettes, roquette, mozzarella de bufflonne, abricot, noix et châtaignes moulues, sauce pesto roquette\r\n","it":"Insalata di garganelli con gamberi, rucola, mozzarella di bufala, albicocca, noci e castagne tritate, con pesto di rucola\r\n","de":"Garganelli-Salat mit Garnelen, Rucola, Büffelmozzarella, Aprikose, Walnüssen und gemahlenen Kastanien, dazu Rucola-Pestosauce\r\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["64b7e74d2987cd005057324a"],"name":{"en":"Insalata di Garganelli con Gamberi","pt":"Insalata di Garganelli con Gamberi","es":"Insalata di Garganelli con Gamberi","fr":"Insalata di Garganelli con Gamberi","it":"Insalata di Garganelli con Gamberi","de":"Insalata di Garganelli con Gamberi"},"options":[],"price":8900,"slug":"insalata_di_garganelli_con_gamberi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e74d2987cd005057324a","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9c9","avatarUrl":"MenuItem/43105A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027142744.jpg","descript":{"en":"Leaves, fillet baits, parmesan chips and fresh mushroom sauce ","pt":"Folhas, iscas de filé, lascas de parmesão e molho de cogumelos fresco ","es":"Hojas, cebos de filete, chips de parmesano y salsa de champiñones frescos ","fr":"Feuilles, appâts de filet, chips de parmesan et sauce aux champignons frais ","it":"Foglie, esche di filetto, scaglie di parmigiano e salsa di funghi freschi ","de":"Blätter, Filetköder, Parmesanchips und frische Pilzsauce "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["64b7e74d2987cd005057324a"],"name":{"en":"Insalata Con Fettine Di Filetto","pt":"Insalata Con Fettine Di Filetto","es":"Insalata Con Fettine Di Filetto","fr":"Insalata Con Fettine Di Filetto","it":"Insalata Con Fettine Di Filetto","de":"Insalata Con Fettine Di Filetto"},"options":[],"price":6500,"slug":"insalata_con_fettine_di_filetto","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e74d2987cd005057324a","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9cb","avatarUrl":"MenuItem/43107A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320180315144508.jpg","descript":{"en":"Leaves, grilled chicken, cherry tomatoes and buffalo mozzarella  ","pt":"Folhas, frango grelhado, tomates cereja e mussarela de búfala  ","es":"Hojas, pollo a la parrilla, tomates cherry y mozzarella de búfala  ","fr":"Feuilles, poulet grillé, tomates cerises et mozzarella de bufflonne  ","it":"Foglie, pollo alla griglia, pomodorini e mozzarella di bufala  ","de":"Blätter, gegrilltes Hähnchen, Kirschtomaten und Büffelmozzarella  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["64b7e74d2987cd005057324a"],"name":{"en":"Insalata Di Pollo","pt":"Insalata Di Pollo","es":"Insalata Di Pollo","fr":"Insalata Di Pollo","it":"Insalata Di Pollo","de":"Insalata Di Pollo"},"options":[],"price":5900,"slug":"insalata_di_pollo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e74d2987cd005057324a","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9cf","avatarUrl":"MenuItem/43110A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329230700.jpg","descript":{"en":"Tomatoes, buffalo mozzarella, basil, oregano, arugula and olive oil ","pt":"Tomates, mussarela de búfala, manjericão, orégano, rúcula e azeite de oliva ","es":"Tomates, mozzarella de búfala, albahaca, orégano, rúcula y aceite de oliva ","fr":"Tomates, mozzarella de bufflonne, basilic, origan, roquette et huile d’olive ","it":"Pomodoro, mozzarella di bufala, basilico, origano, rucola e olio d'oliva ","de":"Tomaten, Büffelmozzarella, Basilikum, Oregano, Rucola und Olivenöl "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["64b7e74d2987cd005057324a"],"name":{"en":"Insalata Caprese","pt":"Insalata Caprese","es":"Insalata Caprese","fr":"Insalata Caprese","it":"Insalata Caprese","de":"Insalata Caprese"},"options":[],"price":4700,"slug":"insalata_caprese","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e74d2987cd005057324a","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9c5","avatarUrl":"MenuItem/162219A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210402141510.jpg","descript":{"en":"Mix of leaves, cherry tomato, buffalo mozzarella and olive oil sauce with herbs","pt":"Mix de folhas, tomate cereja, mussarela de búfala e molho de azeite com ervas","es":"Mezcla de hojas, tomate cherry, mozzarella de búfala y salsa de aceite de oliva con hierbas","fr":"Mélange de feuilles, de tomates cerises, de mozzarella de bufflonne et de sauce à l’huile d’olive avec des herbes","it":"Mix di foglie, pomodorini, mozzarella di bufala e salsa all'olio d'oliva alle erbe","de":"Mischung aus Blättern, Kirschtomaten, Büffelmozzarella und Olivenölsauce mit Kräutern"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["64b7e74d2987cd005057324a"],"name":{"en":"Insalata Verano","pt":"Insalata Verano","es":"Insalata Verano","fr":"Insalata Verano","it":"Insalata Verano","de":"Insalata Verano"},"options":[],"price":4700,"slug":"insalata_verano","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e74d2987cd005057324a","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9cd","avatarUrl":"MenuItem/43108A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027142632.jpg","descript":{"en":"Leaves, parmesan chips and special mustard sauce, honey and plain yogurt","pt":"Folhas, lascas de parmesão e molho especial de mostarda, mel e iogurte natural","es":"Hojas, chips de parmesano y salsa especial de mostaza, miel y yogur natural","fr":"Feuilles, croustilles de parmesan et sauce à la moutarde spéciale, miel et yogourt nature","it":"Foglie, scaglie di parmigiano e salsa speciale di senape, miele e yogurt bianco","de":"Blätter, Parmesanchips und spezielle Senfsauce, Honig und Naturjoghurt"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["64b7e74d2987cd005057324a"],"name":{"en":"Insalata Alla Salsa Di Senape","pt":"Insalata Alla Salsa Di Senape","es":"Insalata Alla Salsa Di Senape","fr":"Insalata Alla Salsa Di Senape","it":"Insalata Alla Salsa Di Senape","de":"Insalata Alla Salsa Di Senape"},"options":[],"price":4400,"slug":"insalata_alla_salsa_di_senape","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e74d2987cd005057324a","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Insalate","pt":"Insalate","es":"Insalate","fr":"Insalate","it":"Insalate","de":"Insalate"},"slug":"insalate","type":"Mix"},{"_id":"64b7e7fdacf009005543e92d","descript":{"en":"Pasta points - Our pasta and risotto are presented as the Italian tradition dictates: \"Al Dente\". If it is not to your liking, please inform the waiter as you would like. Our dishes are all freshly prepared. At times, depending on the occupancy of the house, your order may take up to 40 minutes to be ready. Light option without sour cream","pt":"Pontos de massa - Nossas massas e risotos são apresentadas como manda a tradição italiana: \"Al Dente\". Caso não seja do seu gosto, por favor informe ao garçom como gostaria. Nossos pratos são todos preparados na hora. Em alguns momentos, conforme a ocupação da casa, seu pedido pode demorar até 40 minutos para ficar pronto. Opção light sem creme de leite","es":"Puntos de pasta - Nuestra pasta y risotto se presentan como dicta la tradición italiana: \"Al Dente\". Si no es de su agrado, por favor informe al camarero como desee. Nuestros platos están recién preparados. A veces, dependiendo de la ocupación de la casa, su pedido puede tardar hasta 40 minutos en estar listo. Opción ligera sin crema agria","fr":"Points de pâtes - Nos pâtes et risotto sont présentés comme le dicte la tradition italienne: « Al Dente ». Si ce n’est pas à votre goût, veuillez en informer le serveur comme vous le souhaitez. Nos plats sont tous fraîchement préparés. Parfois, selon l’occupation de la maison, votre commande peut prendre jusqu’à 40 minutes pour être prête. Option légère sans crème sure","it":"Punti pasta - La nostra pasta e risotti sono presentati come vuole la tradizione italiana: \"Al Dente\". Se non è di vostro gradimento, si prega di informare il cameriere come si desidera. I nostri piatti sono tutti preparati al momento. A volte, a seconda dell'occupazione della casa, il tuo ordine potrebbe richiedere fino a 40 minuti per essere pronto. Opzione leggera senza panna acida","de":"Pasta Points - Unsere Pasta und unser Risotto werden so präsentiert, wie es die italienische Tradition vorschreibt: \"Al Dente\". Wenn es Ihnen nicht gefällt, informieren Sie bitte den Kellner wie gewünscht. Unsere Gerichte werden alle frisch zubereitet. Je nach Belegung des Hauses kann es manchmal bis zu 40 Minuten dauern, bis Ihre Bestellung fertig ist. Light-Option ohne Sauerrahm"},"menuItems":[{"_id":"6659f16556e3c4ab17cbdfcf","avatarUrl":"MenuItem/130a5140-2639-11f0-b67b-bd87f0211770.jpg","descript":{"en":"Linguine with shrimp in tomato sauce with Calabrian pepper and fresh baby arugula. 'We are part of the Good Memory Restaurants Association. By savoring this our suggestion, you receive a ceramic plate for your collection.'","pt":"Linguine com camarões ao molho de tomates com pimenta calabresa e mini rúculas frescas. ''Nós fazemos parte da Associação dos Restaurantes da Boa Lembrança. Ao saborear esta nossa sugestão, você ganha um prato de cerâmica para sua coleção.\"","es":"Linguine con camarones en salsa de tomate con pimienta calabresa y rúcula fresca. 'Formamos parte de la Asociación de Restaurantes del Buen Recuerdo. Al saborear esta nuestra sugerencia, recibes un plato de cerámica para tu colección.'","fr":"Linguine aux crevettes dans une sauce tomate avec du piment calabrais et de la roquette fraîche. 'Nous faisons partie de l'Association des Restaurants du Bon Souvenir. En savourant notre suggestion, vous recevez une assiette en céramique pour votre collection.'","it":"Linguine con gamberi in salsa di pomodoro con peperoncino calabrese e rucola fresca. 'Facciamo parte dell'Associazione dei Ristoranti del Buon Ricordo. Assaporando questa nostra proposta, ricevi un piatto di ceramica per la tua collezione.'","de":"Linguine mit Garnelen in Tomatensauce mit Kalabrischer Pfeffer und frischem Rucola. 'Wir sind Teil des Vereins der Restaurants der Guten Erinnerung. Wenn Sie unseren Vorschlag genießen, erhalten Sie einen Keramikteller für Ihre Sammlung.'"},"featured":false,"featuredText":{"en":"Plate of Good Memory 2024","pt":"","es":"Plato del Buen Recuerdo 2024","fr":"Assiette du Bon Souvenir 2024","it":"Piatto del Buon Ricordo 2024","de":"Teller der Guten Erinnerung 2024"},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Spicy Shrimp","pt":"Gamberi All'Arrabbiata","es":"Camarones a la Diabla","fr":"Crevettes à l'Arrabbiata","it":"Gamberi All'Arrabbiata","de":"Wütende Garnelen"},"options":[],"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","price":13500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gamberi_allarrabbiata","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9eb","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Cod chips, almonds, leeks, Portuguese olives and dried tomatoes","pt":"Lascas de bacalhau, amêndoas, alho poró, azeitonas portuguesas e tomates secos","es":"Chips de bacalao, almendras, puerros, aceitunas portuguesas y tomates secos","fr":"Croustilles de morue, amandes, poireaux, olives portugaises et tomates séchées","it":"Chips di merluzzo, mandorle, porri, olive portoghesi e pomodori secchi","de":"Kabeljau-Chips, Mandeln, Lauch, portugiesische Oliven und getrocknete Tomaten"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Linguine di Baccalà","pt":"Linguine di Baccalà","es":"Linguine di Baccalà","fr":"Linguine di Baccalà","it":"Linguine di Baccalà","de":"Linguine di Baccalà"},"options":[],"price":11900,"slug":"linguine_di_baccala","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9e9","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Flambéed shrimp with brandy, sour cream and curd","pt":"Camarão flambado com conhaque, creme de leite e requeijão","es":"Camarones flambeados con brandy, crema agria y cuajada","fr":"Crevettes flambées au brandy, crème sure et caillé","it":"Gamberi flambé con brandy, panna acida e cagliata","de":"Flambierte Garnelen mit Brandy, Sauerrahm und Quark"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Fettuccine al Gamberi Creamy\r\n","pt":"Fettuccine al Gamberi Cremoso\r\n","es":"Fettuccine al Gamberi Cremoso\r\n","fr":"Fettuccine al Gamberi Crémeux\r\n","it":"Fettuccine al Gamberi Cremose\r\n","de":"Fettuccine al Gamberi Cremig\r\n"},"options":[],"price":11900,"slug":"fettuccine_al_gamberi_cremoso","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9d5","avatarUrl":"MenuItem/43113A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027142022.jpg","descript":{"en":"Lamb in lamb cubes with wine sauce and sour cream  ","pt":"Cordeiro em cubos de cordeiro ao molho de vinho e creme de leite  ","es":"Cordero en cubos de cordero con salsa de vino y crema agria  ","fr":"Agneau en cubes d’agneau avec sauce au vin et crème sure  ","it":"Agnello a cubetti di agnello con salsa al vino e panna acida  ","de":"Lammfleisch in Lammwürfeln mit Weinsauce und Sauerrahm  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Garganelli Colorati Al Sugo Di Agnello","pt":"Garganelli Colorati Al Sugo Di Agnello","es":"Garganelli Colorati Al Sugo Di Agnello","fr":"Garganelli Colorati Al Sugo Di Agnello","it":"Garganelli Colorati Al Sugo Di Agnello","de":"Garganelli Colorati Al Sugo Di Agnello"},"options":[],"price":11900,"slug":"garganelli_colorati_al_sugo_di_agnello","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9dd","avatarUrl":"MenuItem/43125A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329231331.jpg","descript":{"en":"Steak baits, herbs of provence, turmeric, curd and sour cream   ","pt":"Iscas de filé, ervas de provence, açafrão da terra, requeijão e creme de leite   ","es":"Cebos de carne, hierbas de la Provenza, cúrcuma, cuajada y crema agria   ","fr":"Steak appâts, herbes de provence, curcuma, caillé et crème sure   ","it":"Esche per bistecche, erbe della provenza, curcuma, cagliata e panna acida   ","de":"Steakköder, Kräuter der Provence, Kurkuma, Quark und Sauerrahm   "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra","pt":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra","es":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra","fr":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra","it":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra","de":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra"},"options":[],"price":8900,"slug":"tortiglioni_allo_zaferano_della_terra","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9d7","avatarUrl":"MenuItem/43115A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117155906.jpg","descript":{"en":"Chicken baits, dried funghi, curd, brandy and sour cream  ","pt":"Iscas de frango, funghi seco, requeijão, conhaque e creme de leite  ","es":"Cebos de pollo, funghi seco, cuajada, brandy y crema agria  ","fr":"Appâts pour poulets, champignons séchés, caillé, brandy et crème sure  ","it":"Esche di pollo, funghi secchi, cagliata, brandy e panna acida  ","de":"Hühnerköder, getrocknete Pilze, Quark, Brandy und Sauerrahm  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Garganelli con Pollo and Funghi Secchi","pt":"Garganelli con Pollo e Funghi Secchi","es":"Garganelli con Pollo y Funghi Secchi","fr":"Garganelli con Pollo et Funghi Secchi","it":"Garganelli con Pollo e Funghi Secchi","de":"Garganelli con Pollo und Funghi Secchi"},"options":[],"price":8300,"slug":"garganelli_con_pollo_e_funghi_secchi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9d9","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Cheeses with sour cream   ","pt":"Queijos com creme de leite   ","es":"Quesos con crema agria   ","fr":"Fromages à la crème sure   ","it":"Formaggi con panna acida   ","de":"Käse mit Sauerrahm   "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Fettuccine Ai Formaggi","pt":"Fettuccine Ai Formaggi","es":"Fettuccine Ai Formaggi","fr":"Fettuccine Ai Formaggi","it":"Fettuccine Ai Formaggi","de":"Fettuccine Ai Formaggi"},"options":[],"price":8300,"slug":"fettuccine_ai_formaggi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a7c6922fe66136a9db","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Dried funghi, fresh mushrooms, sour cream and a touch of brandy   ","pt":"Funghi seco, cogumelos frescos, creme de leite e um toque de conhaque   ","es":"Funghi seco, champiñones frescos, crema agria y un toque de brandy   ","fr":"Champignon séché, champignons frais, crème sure et une touche d’eau-de-vie   ","it":"Funghi secchi, funghi freschi, panna acida e un tocco di brandy   ","de":"Getrocknete Pilze, frische Pilze, Sauerrahm und ein Hauch Brandy   "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Fettuccine Ai Funghi","pt":"Fettuccine Ai Funghi","es":"Fettuccine Ai Funghi","fr":"Fettuccine Ai Funghi","it":"Fettuccine Ai Funghi","de":"Fettuccine Ai Funghi"},"options":[],"price":8300,"slug":"fettuccine_ai_funghi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9df","avatarUrl":"MenuItem/43126A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027142110.jpg","descript":{"en":"Buffalo mozzarella, dried tomatoes, basil and tomato sauce   ","pt":"Mussarela de búfala, tomates secos, manjericão e molho de tomate   ","es":"Mozzarella de búfala, tomates secos, albahaca y salsa de tomate   ","fr":"Mozzarella de bufflonne, tomates séchées, basilic et sauce tomate   ","it":"Mozzarella di bufala, pomodori secchi, basilico e salsa di pomodoro   ","de":"Büffelmozzarella, getrocknete Tomaten, Basilikum und Tomatensauce   "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Tagliatelle Alla Bufala","pt":"Tagliatelle Alla Bufala","es":"Tagliatelle Alla Bufala","fr":"Tagliatelles alla bufala","it":"Tagliatelle Alla Bufala","de":"Tagliatelle Alla Bufala"},"options":[],"price":8300,"slug":"tagliatelle_alla_bufala","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9e1","avatarUrl":"MenuItem/43127A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210330203242.jpg","descript":{"en":"Bacon, black pepper, sour cream and egg  ","pt":"Bacon, pimenta preta, creme de leite e ovo  ","es":"Bacon, pimienta negra, crema agria y huevo  ","fr":"Bacon, poivre noir, crème sure et œuf  ","it":"Pancetta, pepe nero, panna acida e uovo  ","de":"Speck, schwarzer Pfeffer, Sauerrahm und Ei  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":9,"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Spaghetti Alla Carbonara","pt":"Spaghetti Alla Carbonara","es":"Spaghetti Alla Carbonara","fr":"Spaghetti Alla Carbonara","it":"Spaghetti Alla Carbonara","de":"Spaghetti Alla Carbonara"},"options":[],"price":8300,"slug":"spaghetti_alla_carbonara","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9e3","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Bacon, pepperoni, onion and tomato sauce  ","pt":"Bacon, calabresa, cebola e molho de tomate  ","es":"Bacon, pepperoni, cebolla y salsa de tomate  ","fr":"Bacon, pepperoni, oignon et sauce tomate  ","it":"Pancetta, peperoni, cipolla e salsa di pomodoro  ","de":"Speck, Peperoni, Zwiebeln und Tomatensauce  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":10,"menus":["64b7e7fdacf009005543e92d"],"name":{"en":"Fettuccine All'Amatriciana","pt":"Fettuccine All'Amatriciana","es":"Fettuccine All'Amatriciana","fr":"Fettuccine All’Amatriciana","it":"Fettuccine All'Amatriciana","de":"Fettuccine All'Amatriciana"},"options":[],"price":8300,"slug":"fettuccine_allamatriciana","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e7fdacf009005543e92d","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Paste","pt":"Paste","es":"Pegar","fr":"Pâte","it":"Incollare","de":"Kleister"},"slug":"paste","type":"Mix"},{"_id":"64b7e9137b8d230055f05581","descript":{"en":"Pasta points - Our pasta and risotto are presented as the Italian tradition dictates: \"Al Dente\". If it is not to your liking, please inform the waiter as you would like. Our dishes are all freshly prepared. At times, depending on the occupancy of the house, your order may take up to 40 minutes to be ready.","pt":"Pontos de massa - Nossas massas e risotos são apresentadas como manda a tradição italiana: \"Al Dente\". Caso não seja do seu gosto, por favor informe ao garçom como gostaria. Nossos pratos são todos preparados na hora. Em alguns momentos, conforme a ocupação da casa, seu pedido pode demorar até 40 minutos para ficar pronto.","es":"Puntos de pasta - Nuestra pasta y risotto se presentan como dicta la tradición italiana: \"Al Dente\". Si no es de su agrado, por favor informe al camarero como desee. Nuestros platos están recién preparados. A veces, dependiendo de la ocupación de la casa, su pedido puede tardar hasta 40 minutos en estar listo.","fr":"Points de pâtes - Nos pâtes et risotto sont présentés comme le dicte la tradition italienne: « Al Dente ». Si ce n’est pas à votre goût, veuillez en informer le serveur comme vous le souhaitez. Nos plats sont tous fraîchement préparés. Parfois, selon l’occupation de la maison, votre commande peut prendre jusqu’à 40 minutes pour être prête.","it":"Punti pasta - La nostra pasta e risotti sono presentati come vuole la tradizione italiana: \"Al Dente\". Se non è di vostro gradimento, si prega di informare il cameriere come si desidera. I nostri piatti sono tutti preparati al momento. A volte, a seconda dell'occupazione della casa, il tuo ordine potrebbe richiedere fino a 40 minuti per essere pronto.","de":"Pasta Points - Unsere Pasta und unser Risotto werden so präsentiert, wie es die italienische Tradition vorschreibt: \"Al Dente\". Wenn es Ihnen nicht gefällt, informieren Sie bitte den Kellner wie gewünscht. Unsere Gerichte werden alle frisch zubereitet. Je nach Belegung des Hauses kann es manchmal bis zu 40 Minuten dauern, bis Ihre Bestellung fertig ist."},"menuItems":[{"_id":"614612a7c6922fe66136a9d3","avatarUrl":"MenuItem/21924740-1f64-11ef-b332-992577569596.jpg","descript":{"en":"Potato gnocchi stuffed with Brie, in a shrimp sauce, dried porcini mushrooms, raisins, cream, and a touch of brandy.","pt":"Nhoque de batata recheado com Brie, ao molho de camarão, funghi seco, uvas\npassas, creme de leite e um toque de conhaque. ","es":"Ñoquis de patata rellenos de Brie, en salsa de camarones, hongos secos, pasas, crema de leche y un toque de coñac. ","fr":"Gnocchis de pommes de terre farcis au Brie, avec une sauce aux crevettes, des champignons porcini séchés, des raisins secs, de la crème et une touche de cognac. ","it":"Gnocchi di patate ripieni di Brie, in salsa di gamberi, funghi porcini secchi, uvetta, panna e un tocco di cognac. ","de":"Gefüllte Kartoffelgnocchi mit Brie, in einer Garnelensauce, getrockneten Steinpilzen, Rosinen, Sahne und einem Hauch von Weinbrand."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["64b7e9137b8d230055f05581"],"name":{"en":"Gnocconi ai Gamberi and Funghi","pt":"Gnocconi ai Gamberi e Funghi","es":"Gnocconi ai Gamberi y Funghi","fr":"Gnocconi ai Gamberi et Funghi","it":"Gnocconi ai Gamberi e Funghi","de":"Gnocconi ai Gamberi und Funghi"},"options":[],"price":13500,"slug":"gnocconi_ai_gamberi_e_funghi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"Plate of Good Memory 2023","pt":"","es":"Plato de Buena Memoria 2023","fr":"Assiette de bonne mémoire 2023","it":"Piatto di buona memoria 2023","de":"Teller der guten Erinnerung 2023"},"owner":"64b7e9137b8d230055f05581","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9ef","avatarUrl":"MenuItem/43133A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117155826.jpg","descript":{"en":"Filling of ricotta, nuts and apricot, with lamb sauce with wine and sour cream | Average preparation time - 30 minutes\r\n ","pt":"Recheio de ricota, nozes e damasco, ao molho de cordeiro com vinho e creme de leite | Tempo médio de preparo - 30 minutos\r\n ","es":"Relleno de ricotta, frutos secos y albaricoque, con salsa de cordero con vino y crema agria | Tiempo promedio de preparación - 30 minutos\r\n ","fr":"Garniture de ricotta, noix et abricot, sauce d’agneau au vin et crème sure | Temps de préparation moyen - 30 minutes\r\n ","it":"Ripieno di ricotta, noci e albicocche, con salsa di agnello con vino e panna acida | Tempo medio di preparazione - 30 minuti\r\n ","de":"Füllung aus Ricotta, Nüssen und Aprikose, dazu Lammsauce mit Wein und Sauerrahm | Durchschnittliche Zubereitungszeit - 30 Minuten\r\n "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["64b7e9137b8d230055f05581"],"name":{"en":"Tortelloni Al Sugo D'Agnelo","pt":"Tortelloni Al Sugo D´Agnelo","es":"Tortelloni Al Sugo D'Agnelo","fr":"Tortelloni Al Sugo D’Agnelo","it":"Tortelloni Al Sugo D'Agnelo","de":"Tortelloni Al Sugo D'Agnelo"},"options":[],"price":11600,"slug":"tortelloni_al_sugo_dagnelo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e9137b8d230055f05581","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9f1","avatarUrl":"MenuItem/43135A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180753.jpg","descript":{"en":"Filling of arugula, ricotta, raisins and nuts, with dried funghi sauce, Turkish apricot and brandy | Average preparation time - 30 minutes\r\n ","pt":"Recheio de rúcula, ricota, uvas passas e nozes, ao molho de funghi seco, damasco turco e conhaque | Tempo médio de preparo - 30 minutos\r\n ","es":"Relleno de rúcula, ricotta, pasas y frutos secos, con salsa funghi seca, albaricoque turco y brandy | Tiempo promedio de preparación - 30 minutos\r\n ","fr":"Garniture de roquette, ricotta, raisins secs et noix, avec sauce funghi séchée, abricot turc et brandy | Temps de préparation moyen - 30 minutes\r\n ","it":"Ripieno di rucola, ricotta, uvetta e noci, con salsa secca ai funghi, albicocca turca e brandy | Tempo medio di preparazione - 30 minuti\r\n ","de":"Füllung aus Rucola, Ricotta, Rosinen und Nüssen, mit getrockneter Pilzsauce, türkischer Aprikose und Brandy | Durchschnittliche Zubereitungszeit - 30 Minuten\r\n "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["64b7e9137b8d230055f05581"],"name":{"en":"Ravioli Di Rucola and Uvetta","pt":"Ravioli Di Rucola e Uvetta","es":"Ravioli Di Rucola y Uvetta","fr":"Ravioli di Rucola et Uvetta","it":"Ravioli di Rucola e Uvetta","de":"Ravioli di Rucola und Uvetta"},"options":[],"price":9800,"slug":"ravioli_di_rucola_e_uvetta","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e9137b8d230055f05581","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9f3","avatarUrl":"MenuItem/43136A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117163114.jpg","descript":{"en":"Filling of spinach, ricotta and almonds, with sour cream and parmesan sauce | Average preparation time - 30 minutes  ","pt":"Recheio de espinafre, ricota e amêndoas, ao molho de creme de leite e parmesão | Tempo médio de preparo - 30 minutos  ","es":"Relleno de espinacas, ricotta y almendras, con crema agria y salsa de parmesano | Tiempo promedio de preparación - 30 minutos  ","fr":"Garniture d’épinards, de ricotta et d’amandes, avec crème sure et sauce parmesan | Temps de préparation moyen - 30 minutes  ","it":"Ripieno di spinaci, ricotta e mandorle, con panna acida e salsa di parmigiano | Tempo medio di preparazione - 30 minuti  ","de":"Füllung aus Spinat, Ricotta und Mandeln, dazu Sauerrahm und Parmesansauce | Durchschnittliche Zubereitungszeit - 30 Minuten  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["64b7e9137b8d230055f05581"],"name":{"en":"Tortelloni Alla Crema","pt":"Tortelloni Alla Crema","es":"Tortelloni Alla Crema","fr":"Tortelloni Alla Crema","it":"Tortelloni Alla Crema","de":"Tortelloni Alla Crema"},"options":[],"price":9800,"slug":"tortelloni_alla_crema","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e9137b8d230055f05581","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Paste Ripiene","pt":"Paste Ripiene","es":"Pasta de ripiena","fr":"Pâte Ripiene","it":"Incolla Ripiene","de":"Ripiene einfügen"},"slug":"paste_ripiene","type":"Mix"},{"_id":"64b7e87cacf009005543e938","descript":{"en":"Risotto point - Our pasta and risotto are presented as the Italian tradition dictates: \"Al Dente\". If it is not to your liking, please inform the waiter as you would like. Our dishes are all freshly prepared. At times, depending on the occupancy of the house, your order may take up to 40 minutes to be ready.","pt":"Ponto de risoto - Nossas massas e risotos são apresentadas como manda a tradição italiana: \"Al Dente\". Caso não seja do seu gosto, por favor informe ao garçom como gostaria. Nossos pratos são todos preparados na hora. Em alguns momentos, conforme a ocupação da casa, seu pedido pode demorar até 40 minutos para ficar pronto.","es":"Punto de risotto - Nuestra pasta y risotto se presentan como dicta la tradición italiana: \"Al Dente\". Si no es de su agrado, por favor informe al camarero como desee. Nuestros platos están recién preparados. A veces, dependiendo de la ocupación de la casa, su pedido puede tardar hasta 40 minutos en estar listo.","fr":"Point risotto - Nos pâtes et risotto sont présentés comme le dicte la tradition italienne: « Al Dente ». Si ce n’est pas à votre goût, veuillez en informer le serveur comme vous le souhaitez. Nos plats sont tous fraîchement préparés. Parfois, selon l’occupation de la maison, votre commande peut prendre jusqu’à 40 minutes pour être prête.","it":"Punto risotto - La nostra pasta e risotti sono presentati come vuole la tradizione italiana: \"Al Dente\". Se non è di vostro gradimento, si prega di informare il cameriere come si desidera. I nostri piatti sono tutti preparati al momento. A volte, a seconda dell'occupazione della casa, il tuo ordine potrebbe richiedere fino a 40 minuti per essere pronto.","de":"Risotto Point - Unsere Pasta und unser Risotto werden so präsentiert, wie es die italienische Tradition vorschreibt: \"Al Dente\". Wenn es Ihnen nicht gefällt, informieren Sie bitte den Kellner wie gewünscht. Unsere Gerichte werden alle frisch zubereitet. Je nach Belegung des Hauses kann es manchmal bis zu 40 Minuten dauern, bis Ihre Bestellung fertig ist."},"menuItems":[{"_id":"614612a8c6922fe66136a9f5","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Italian rice, cod, almonds, leeks, Portuguese olives and dried tomatoes\r\n ","pt":"Arroz italiano, bacalhau, amêndoas, alho poró, azeitonas portuguesas e tomates secos\r\n ","es":"Arroz italiano, bacalao, almendras, puerros, aceitunas portuguesas y tomates secos\r\n ","fr":"Riz italien, morue, amandes, poireaux, olives portugaises et tomates séchées\r\n ","it":"Riso italiano, merluzzo, mandorle, porri, olive portoghesi e pomodori secchi\r\n ","de":"Italienischer Reis, Kabeljau, Mandeln, Lauch, portugiesische Oliven und getrocknete Tomaten\r\n "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["64b7e87cacf009005543e938"],"name":{"en":"Baccala","pt":"Baccalá","es":"Baccala","fr":"Baccala","it":"Baccala","de":"Baccala"},"options":[],"price":10800,"slug":"baccala","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e87cacf009005543e938","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9f7","avatarUrl":"MenuItem/43140A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180759.jpg","descript":{"en":"Italian rice and shrimps  ","pt":"Arroz italiano e camarões  ","es":"Arroz italiano y camarones  ","fr":"Riz italien et crevettes  ","it":"Riso e gamberi italiani  ","de":"Italienischer Reis und Garnelen  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["64b7e87cacf009005543e938"],"name":{"en":"Gamberi","pt":"Gamberi","es":"Gamberi","fr":"Gamberi","it":"Gamberi","de":"Gamberi"},"options":[],"price":10800,"slug":"gamberi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e87cacf009005543e938","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9f9","avatarUrl":"MenuItem/43142A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117163048.jpg","descript":{"en":"Italian rice, lamb, ground Brazil nuts, mint and rosemary  ","pt":"Arroz italiano, cordeiro, castanha-do-pará moída, hortelã e alecrim  ","es":"Arroz italiano, cordero, nueces de Brasil molidas, menta y romero  ","fr":"Riz italien, agneau, noix du Brésil moulues, menthe et romarin  ","it":"Riso italiano, agnello, noci del Brasile macinate, menta e rosmarino  ","de":"Italienischer Reis, Lammfleisch, gemahlene Paranüsse, Minze und Rosmarin  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["64b7e87cacf009005543e938"],"name":{"en":"Agnello","pt":"Agnello","es":"Agnello","fr":"Agnello","it":"Agnello","de":"Agnello"},"options":[],"price":11900,"slug":"agnello","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e87cacf009005543e938","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6352ef5c427277004aa210a7","avatarUrl":"MenuItem/70436e10-263a-11ee-834f-23f5eb6c90f1.jpg","descript":{"en":"Italian rice, rabbit, fresh mushrooms and Brazil nuts.","pt":"Arroz italiano, coelho, cogumelos frescos e castanha-do-pará.","es":"Arroz italiano, conejo, setas frescas y nueces de Brasil.","fr":"Riz italien, lapin, champignons frais et noix du Brésil.","it":"Riso italiano, coniglio, funghi freschi e noci del Brasile.","de":"Italienischer Reis, Kaninchen, frische Champignons und Paranüsse."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e87cacf009005543e938"],"name":{"en":"Coniglio On Request ","pt":"Coniglio | Sob Consulta ","es":"Coniglio A petición ","fr":"Coniglio Sur demande ","it":"Coniglio Su richiesta ","de":"Coniglio Auf Anfrage "},"options":[],"price":10800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"coniglio_sob_consulta","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":5,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e87cacf009005543e938","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136a9fb","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Italian rice and dried fughi  ","pt":"Arroz italiano e fughi seco  ","es":"Arroz italiano y fughi seco  ","fr":"Riz italien et fughi séché  ","it":"Riso italiano e fughi secchi  ","de":"Italienischer Reis und getrocknete Fughi  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["64b7e87cacf009005543e938"],"name":{"en":"Funghi","pt":"Funghi","es":"Funghi","fr":"Funghi","it":"Funghi","de":"Pilze"},"options":[],"price":9800,"slug":"funghi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e87cacf009005543e938","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Risotti","pt":"Risotti","es":"Risotti","fr":"Risotti","it":"Risotti","de":"Risotti"},"slug":"risotti","type":"Mix"},{"_id":"64b7e9ba9b0da5005406407a","descript":{"en":"Our dishes are all freshly prepared. At times, depending on the occupancy of the house, your order may take up to 40 minutes to be ready.","pt":"Nossos pratos são todos preparados na hora. Em alguns momentos, conforme a ocupação da casa, seu pedido pode demorar até 40 minutos para ficar pronto.","es":"Nuestros platos están recién preparados. A veces, dependiendo de la ocupación de la casa, su pedido puede tardar hasta 40 minutos en estar listo.","fr":"Nos plats sont tous fraîchement préparés. Parfois, selon l’occupation de la maison, votre commande peut prendre jusqu’à 40 minutes pour être prête.","it":"I nostri piatti sono tutti preparati al momento. A volte, a seconda dell'occupazione della casa, il tuo ordine potrebbe richiedere fino a 40 minuti per essere pronto.","de":"Unsere Gerichte werden alle frisch zubereitet. Je nach Belegung des Hauses kann es manchmal bis zu 40 Minuten dauern, bis Ihre Bestellung fertig ist."},"menuItems":[{"_id":"614612a8c6922fe66136aa05","avatarUrl":"MenuItem/43179A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180805.jpg","descript":{"en":"Salmon fillet topped with strawberries in balsamic sauce, accompanied by colorful garganelli in gorgonzola sauce\r\n  ","pt":"Filé de salmão coberto por morangos ao molho balsâmico, acompanhado de garganelli colorido ao molho de gorgonzola\r\n  ","es":"Filete de salmón cubierto con fresas en salsa balsámica, acompañado de coloridos garganelli en salsa gorgonzola\r\n  ","fr":"Filet de saumon garni de fraises à la sauce balsamique, accompagné de garganelli colorés à la sauce gorgonzola\r\n  ","it":"Filetto di salmone condito con fragole in salsa balsamica, accompagnato da coloratissimi garganelli in salsa di gorgonzola\r\n  ","de":"Lachsfilet mit Erdbeeren in Balsamico-Sauce, begleitet von bunten Garganelli in Gorgonzola-Sauce\r\n  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["64b7e9ba9b0da5005406407a"],"name":{"en":"Salmone Alle Fragole","pt":"Salmone Alle Fragole","es":"Salmone Alle Fragole","fr":"Salmone Alle Fragole","it":"Salmone Alle Fragole","de":"Salmone Alle Fragole"},"options":[],"price":13700,"slug":"salmone_alle_fragole","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e9ba9b0da5005406407a","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136aa07","avatarUrl":"MenuItem/43180A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329222237.jpg","descript":{"en":"Salmon fillet with traditional butter sauce, capers, fresh mushrooms and shrimps, accompanied by mashed potatoes\r\n  ","pt":"Filé de salmão com molho tradicional de manteiga, alcaparras, cogumelos frescos e camarões, acompanhado de purê de batatas\r\n  ","es":"Filete de salmón con salsa de mantequilla tradicional, alcaparras, champiñones frescos y camarones, acompañado de puré de papas\r\n  ","fr":"Filet de saumon avec sauce au beurre traditionnelle, câpres, champignons frais et crevettes, accompagné de purée de pommes de terre\r\n  ","it":"Filetto di salmone con salsa tradizionale al burro, capperi, funghi freschi e gamberi, accompagnato da purè di patate\r\n  ","de":"Lachsfilet mit traditioneller Buttersauce, Kapern, frischen Champignons und Garnelen, dazu Kartoffelpüree\r\n  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["64b7e9ba9b0da5005406407a"],"name":{"en":"Salmone Alla Belle Meuniere","pt":"Salmone Alla Belle Meuniere","es":"Salmone alla Belle Meuniére","fr":"Salmone Alla Belle Meuniere","it":"Salmone Alla Belle Meuniere","de":"Salmone Alla Belle Meuniere"},"options":[],"price":13700,"slug":"salmone_alla_belle_meuniere","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e9ba9b0da5005406407a","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a8c6922fe66136aa09","avatarUrl":"MenuItem/89a72150-405a-11ee-9b2d-816085b279ba.jpg","descript":{"en":"Salmon fillet flavored with white wine, with creamy gorgonzola sauce with shrimps, accompanied by rice with almonds\n ","pt":"Filé de salmão aromatizado com vinho branco, ao molho cremoso de gorgonzola com camarões, acompanhado de arroz com amêndoas\n ","es":"Filete de salmón aromatizado con vino blanco, con cremosa salsa gorgonzola con camarones, acompañado de arroz con almendras\n ","fr":"Filet de saumon aromatisé au vin blanc, sauce crémeuse au gorgonzola aux crevettes, accompagné de riz aux amandes\n ","it":"Filetto di salmone aromatizzato al vino bianco, con salsa cremosa al gorgonzola con gamberi, accompagnato da riso con mandorle\n ","de":"Lachsfilet mit Weißwein gewürzt, dazu cremige Gorgonzolasauce mit Garnelen, dazu Reis mit Mandeln\n "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["64b7e9ba9b0da5005406407a"],"name":{"en":"Salmone Al Vino & Gorgonzola","pt":"Salmone Al Vino & Gorgonzola","es":"Salmone Al Vino & Gorgonzola","fr":"Saumon Al Vino & Gorgonzola","it":"Salmone Al Vino & Gorgonzola","de":"Salmone Al Vino &; Gorgonzola"},"options":[],"price":13700,"slug":"salmone_al_vino_and_gorgonzola","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e9ba9b0da5005406407a","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"pricePerComplement":false},{"_id":"614612a8c6922fe66136aa0b","avatarUrl":"MenuItem/43182A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027143823.jpg","descript":{"en":"Fish fillet topped with creamy spinach, accompanied by sautéed vegetables\n  ","pt":"Filé de peixe coberto com espinafre cremoso, acompanhado de legumes salteados\n  ","es":"Filete de pescado cubierto con espinacas cremosas, acompañado de verduras salteadas\n  ","fr":"Filet de poisson garni d’épinards crémeux, accompagné de légumes sautés\n  ","it":"Filetto di pesce condito con spinaci cremosi, accompagnato da verdure saltate\n  ","de":"Fischfilet mit cremigem Spinat, dazu sautiertes Gemüse\n  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":9,"menus":["64b7e9ba9b0da5005406407a"],"name":{"en":"Filetto Di Pesce Agli Spinaci","pt":"Filetto Di Pesce Agli Spinaci","es":"Filetto Di Pesce Agli Spinaci","fr":"Filetto Di Pesce Agli Spinaci","it":"Filetto Di Pesce Agli Spinaci","de":"Filetto Di Pesce Agli Spinaci"},"options":[],"price":13200,"slug":"filetto_di_pesce_agli_spinaci","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7e9ba9b0da5005406407a","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Pesci","pt":"Pesci","es":"Pesci","fr":"Pesci","it":"Pesci","de":"Pesci"},"slug":"pesci","type":"Mix"},{"_id":"64b7ea709b0da5005406408c","descript":{"en":"Our dishes are all freshly prepared. At times, depending on the occupancy of the house, your order may take up to 40 minutes to be ready.","pt":"Nossos pratos são todos preparados na hora. Em alguns momentos, conforme a ocupação da casa, seu pedido pode demorar até 40 minutos para ficar pronto.","es":"Nuestros platos están recién preparados. A veces, dependiendo de la ocupación de la casa, su pedido puede tardar hasta 40 minutos en estar listo.","fr":"Nos plats sont tous fraîchement préparés. Parfois, selon l’occupation de la maison, votre commande peut prendre jusqu’à 40 minutes pour être prête.","it":"I nostri piatti sono tutti preparati al momento. A volte, a seconda dell'occupazione della casa, il tuo ordine potrebbe richiedere fino a 40 minuti per essere pronto.","de":"Unsere Gerichte werden alle frisch zubereitet. Je nach Belegung des Hauses kann es manchmal bis zu 40 Minuten dauern, bis Ihre Bestellung fertig ist."},"menuItems":[{"_id":"614612a9c6922fe66136aa27","avatarUrl":"MenuItem/43194A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320201014210107.jpg","descript":{"en":"On Request | Grilled lamb carré, accompanied by fresh and dried mushroom risotto  ","pt":"Sob Consulta | Carré de cordeiro grelhado, acompanhado de risoto de cogumelos frescos e secos  ","es":"A petición | Carré de cordero a la plancha, acompañado de risotto de setas frescas y secas  ","fr":"Sur demande | Carré d’agneau grillé, accompagné d’un risotto aux champignons frais et secs  ","it":"Su richiesta | Carré di agnello alla griglia, accompagnato da risotto ai funghi freschi e secchi  ","de":"Auf Anfrage | Gegrilltes Lammcarré, begleitet von frischem und getrocknetem Pilzrisotto  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Carré D'Agnello con Risoto Al Funghi Freschi and Sechi","pt":"Carré D'Agnello con Risoto Al Funghi Freschi e Sechi","es":"Carré D'Agnello con Risoto Al Funghi Freschi y Sechi","fr":"Carré D’Agnello con Risoto Al Funghi Freschi et Sechi","it":"Carré D'Agnello con Risoto Al Funghi Freschi e Sechi","de":"Carré D'Agnello con Risoto Al Funghi Freschi und Sechi"},"options":[],"price":18300,"slug":"carre_dagnello_con_risoto_al_funghi_freschi_e_sechi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa21","avatarUrl":"MenuItem/e02292b0-ced9-11ec-9fc5-1f91e07b0b5f.jpg","descript":{"en":"Fillet medallions embraced by Brie cheese in Arrabbiata sauce, accompanied by olive oil pasta, confit cherry tomatoes and garlic, fresh arugula and toasted almonds.\n\t\n","pt":"Medalhões de filé abraçados por queijo Brie ao molho Arrabbiata, acompanhados de massa ao azeite, tomate cereja e alho confitados, rúculas frescas e amêndoas tostadas.\n\t\n","es":"Medallones de filete abrazados por queso Brie en salsa Arrabbiata, acompañados de pasta de aceite de oliva, tomates cherry confitados y ajo, rúcula fresca y almendras tostadas.\n\t\n","fr":"Médaillons de filet embrassés par le fromage Brie à la sauce Arrabbiata, accompagnés de pâtes à l’huile d’olive, de tomates cerises confites et d’ail, de roquette fraîche et d’amandes grillées.\n\t\n","it":"Medaglioni di filetto abbracciati dal formaggio Brie in salsa all'arrabbiata, accompagnati da pasta all'olio d'oliva, pomodorini confit e aglio, rucola fresca e mandorle tostate.\n\t\n","de":"Filetmedaillons umarmt von Brie-Käse in Arrabbiata-Sauce, begleitet von Olivenölnudeln, confierten Kirschtomaten und Knoblauch, frischem Rucola und gerösteten Mandeln.\n\t\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Abbraccio di Peppo ","pt":"Abbraccio di Peppo ","es":"Abbraccio di Peppo ","fr":"Abrégé de Peppo ","it":"Abbraccio di Peppo ","de":"Abbraccio di Peppo "},"options":[],"price":13700,"slug":"abbraccio_di_peppo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa15","avatarUrl":"MenuItem/152814A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320201014213843.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet in dark sauce, accompanied by mushrooms and fresh asparagus with olive oil and piccolo risotto of Parmesan with toasted chestnuts ","pt":"Medalhões de filé ao molho escuro, acompanhados de cogumelos e aspargos frescos ao azeite de oliva e piccolo risoto de parmesão com castanhas tostadas ","es":"Medallones de filete en salsa oscura, acompañados de champiñones y espárragos frescos con aceite de oliva y risotto piccolo de parmesano con castañas tostadas ","fr":"Médaillons de filet en sauce noire, accompagnés de champignons et d’asperges fraîches à l’huile d’olive et de risotto piccolo de parmesan aux châtaignes grillées ","it":"Medaglioni di filetto in salsa scura, accompagnati da funghi e asparagi freschi con olio d'oliva e risotto piccolo di parmigiano con castagne tostate ","de":"Filetmedaillons in dunkler Sauce, begleitet von Champignons und frischem Spargel mit Olivenöl und Piccolo-Risotto aus Parmesan mit gerösteten Kastanien "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medaglioni con Funghi Freschi e Asparagi ","pt":"Medaglioni con Funghi Freschi e Asparagi ","es":"Medaglioni con Funghi Freschi e Asparagi ","fr":"Medaglioni con Funghi Freschi e Asparagi ","it":"Medaglioni con Funghi Freschi e Asparagi ","de":"Medaglioni con Funghi Freschi e Asparagi "},"options":[],"price":13700,"slug":"medaglioni_con_funghi_freschi_e_asparagi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa23","avatarUrl":"MenuItem/43190A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027143933.jpg","descript":{"en":"Fillet stuffed with camembert cheese, with Chilean funghi sauce, accompanied by fettuccine with spinach sauce\n*Check availability to exchange Funghi for Uruguayan Truffles","pt":"Filé recheado com queijo camembert, ao molho de funghi chileno, acompanhado de fettuccine ao molho de espinafre\n*Consulte disponibilidade de trocar o Funghi por Trufas Uruguaias","es":"Filete relleno de queso camembert, con salsa funghi chilena, acompañado de fettuccine con salsa de espinacas\n*Consultar disponibilidad para cambiar Funghi por Trufas Uruguayas","fr":"Filet farci au camembert, sauce funghi chilienne, accompagné de fettuccine sauce aux épinards\n*Vérifiez la disponibilité pour échanger Funghi contre des truffes uruguayennes","it":"Filetto ripieno di camembert, con salsa cilena ai funghi, accompagnato da fettuccine con salsa di spinaci\n*Verifica la disponibilità per scambiare Funghi con Tartufi Uruguaiani","de":"Filet gefüllt mit Camembert, dazu chilenische Pilzsauce, dazu Fettuccine mit Spinatsauce\n*Prüfen Sie die Verfügbarkeit, um Funghi gegen uruguayische Trüffel einzutauschen"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Filetto Alla Salsa Di Funghi ","pt":"Filetto Alla Salsa Di Funghi ","es":"Filetto Alla Salsa Di Funghi ","fr":"Filetto Alla Salsa Di Funghi ","it":"Filetto Alla Salsa Di Funghi ","de":"Filetto Alla Salsa Di Funghi "},"options":[],"price":13700,"slug":"filetto_alla_salsa_di_funghi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa1f","avatarUrl":"MenuItem/43187A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320170818154638.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet accompanied by candies of pasta stuffed with ricotta, almonds and raisins, to the sauce of funghi Porcini flambado to rum\r\n  ","pt":"Medalhões de filé acompanhados de balas de massa recheadas com ricota, amendôas e uvas passas, ao molho de funghi Porcini flambado ao rum\r\n  ","es":"Medallones de filete acompañados de caramelos de pasta rellena de ricotta, almendras y pasas, a la salsa de funghi Porcini flambado a ron\r\n  ","fr":"Médaillons de filet accompagnés de bonbons de pâtes farcies à la ricotta, amandes et raisins secs, à la sauce de funghi Porcini flambado au rhum\r\n  ","it":"Medaglioni di filetto accompagnati da caramelle di pasta ripiene di ricotta, mandorle e uvetta, al sugo di funghi Porcini flambado al rum\r\n  ","de":"Filetmedaillons, begleitet von Nudelbonbons, gefüllt mit Ricotta, Mandeln und Rosinen, zur Sauce von Pilzen Steinpilze Flambado zu Rum\r\n  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medaglioni Con Involtini Al Peppo","pt":"Medaglioni Con Involtini Al Peppo","es":"Medaglioni Con Involtini Al Peppo","fr":"Medaglioni Con Involtini Al Peppo","it":"Medaglioni Con Involtini Al Peppo","de":"Medaglioni Con Involtini Al Peppo"},"options":[],"price":13700,"slug":"medaglioni_con_involtini_al_peppo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa1d","avatarUrl":"MenuItem/43185A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180631.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet in the creamy Porcini funghi sauce flambéed with whisky, accompanied by tortelloni stuffed with Camembert cheese, candied fig and ham in butter and nut sauce\r\n   ","pt":"Medalhões de filé ao molho cremoso de funghi Porcini flambado com whisky, acompanhados de tortelloni recheados com queijo Camembert, figo cristalizado e presunto ao molho de manteiga e nozes\r\n   ","es":"Medallones de filete en la cremosa salsa de hongos Porcini flambeados con whisky, acompañados de tortelloni rellenos de queso Camembert, higo confitado y jamón en mantequilla y salsa de nueces\r\n   ","fr":"Médaillons de filet à la sauce crémeuse Porcini funghi flambés au whisky, accompagnés de tortelloni farcis au camembert, de figues confites et de jambon au beurre et sauce aux noix\r\n   ","it":"Medaglioni di filetto nella cremosa salsa di funghi porcini flambé al whisky, accompagnati da tortelloni ripieni di Camembert, fichi canditi e prosciutto in salsa di burro e noci\r\n   ","de":"Filetmedaillons in der cremigen Steinpilzsauce mit Whisky flambiert, dazu Tortelloni gefüllt mit Camembert, kandierten Feigen und Schinken in Butter und Nusssauce\r\n   "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medaglioni Allegro","pt":"Medaglioni Allegro","es":"Medaglioni Allegro","fr":"Medaglioni Allegro","it":"Medaglioni Allegro","de":"Medaglioni Allegro"},"options":[],"price":13700,"slug":"medaglioni_allegro","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa19","avatarUrl":"MenuItem/152812A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320201014211952.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet covered with camembert and parma in wine sauce, accompanied by colorful garganeli to cheeses","pt":"Medalhões de filé cobertos por camembert e parma ao molho de vinho, acompanhados de garganeli colorido aos queijos","es":"Medallones de filete cubiertos con camembert y parma en salsa de vino, acompañados de coloridos garganeli a quesos","fr":"Médaillons de filet recouverts de camembert et de parme à la sauce au vin, accompagnés de garganeli coloré aux fromages","it":"Medaglioni di filetto ricoperti di camembert e parma in salsa di vino, accompagnati da coloratissimi garganeli ai formaggi","de":"Filetmedaillons überzogen mit Camembert und Parma in Weinsauce, begleitet von bunten Garganeli zu Käse"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medaglioni al Vino i Formaggi ","pt":"Medaglioni al Vino i Formaggi ","es":"Medaglioni al Vino i Formaggi ","fr":"Medaglioni al Vino i Formaggi ","it":"Medaglioni al Vino i Formaggi ","de":"Medaglioni al Vino i Formaggi "},"options":[],"price":13700,"slug":"medaglioni_al_vino_i_formaggi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6277cf867d844e00118b83ef","avatarUrl":"MenuItem/43189A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117155618.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet with Chilean funghi sauce, accompanied by walnut risotto","pt":"Medalhões de filé ao molho de funghi chileno, acompanhados de risoto de nozes","es":"Medallones de filete con salsa funghi chilena, acompañados de risotto de nueces","fr":"Médaillons de filet sauce funghi chilienne, accompagnés d’un risotto aux noix","it":"Medaglioni di filetto con salsa cilena ai funghi, accompagnati da risotto alle noci","de":"Filetmedaillons mit chilenischer Funghi-Sauce, begleitet von Walnussrisotto"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medaglioni Al Peppo","pt":"Medaglioni Al Peppo","es":"Medaglioni Al Peppo","fr":"Medaglioni Al Peppo","it":"Medaglioni Al Peppo","de":"Medaglioni Al Peppo"},"options":[],"price":13700,"slug":"medaglioni_al_peppo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"menuOrder":17,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa17","avatarUrl":"MenuItem/160080A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210111201107.jpg","descript":{"en":"Sliced filet mignon topped with mushrooms on a mini arugula bed, accompanied by mashed cassava with almonds","pt":"Filé mignon fatiado coberto com cogumelos sobre cama de mini rúcula, acompanhado de purê de mandioquinha com amêndoas","es":"Filet mignon en rodajas cubierto con champiñones sobre una mini cama de rúcula, acompañado de puré de yuca con almendras","fr":"Filet mignon tranché garni de champignons sur un mini lit de roquette, accompagné de purée de manioc aux amandes","it":"Filetto mignon affettato condito con funghi su un mini letto di rucola, accompagnato da purè di manioca con mandorle","de":"In Scheiben geschnittenes Filet Mignon mit Champignons auf einem Mini-Rucola-Bett, begleitet von Maniokpüree mit Mandeln"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Tagliata di Manzo","pt":"Tagliata di Manzo","es":"Tagliata di Manzo","fr":"Tagliata di Manzo","it":"Tagliata di Manzo","de":"Tagliata di Manzo"},"options":[],"price":13200,"slug":"tagliata_di_manzo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa35","avatarUrl":"MenuItem/60558A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320180315143654.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet with red wine sauce on fresh mushroom mattress \r\nRolled, accompanied by linguine in olive oil, mushrooms, almonds \r\nand a touch of truffled olive oil ","pt":"Medalhões de filé ao molho de vinho tinto sobre colchão de cogumelos frescos \r\nlaminados, acompanhados de linguine no azeite, cogumelos, amêndoas \r\ne um toque de azeite trufado ","es":"Medallones de filete con salsa de vino tinto sobre colchón de champiñones frescos \r\nEnrollado, acompañado de linguine en aceite de oliva, setas, almendras \r\ny un toque de aceite de oliva trufado ","fr":"Médaillons de filet avec sauce au vin rouge sur matelas aux champignons frais \r\nRoulés, accompagnés de linguine à l’huile d’olive, champignons, amandes \r\net une touche d’huile d’olive truffée ","it":"Medaglioni di filetto con salsa al vino rosso su materasso di funghi freschi \r\nArrotolato, accompagnato da linguine in olio d'oliva, funghi, mandorle \r\ne un tocco di olio d'oliva tartufato ","de":"Filetmedaillons mit Rotweinsauce auf frischer Pilzmatratze \r\nGerollt, begleitet von Linguine in Olivenöl, Champignons, Mandeln \r\nund ein Hauch getrüffeltes Olivenöl "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":9,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medaglioni Profumato\r\n\r\n","pt":"Medaglioni Profumato\r\n\r\n","es":"Medaglioni Profumato\r\n\r\n","fr":"Medaglioni Profumato\r\n\r\n","it":"Medaglioni Profumato\r\n\r\n","de":"Medaglioni Profumato\r\n\r\n"},"options":[],"price":13200,"slug":"medaglioni_profumato","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa25","avatarUrl":"MenuItem/43192A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329204654.jpg","descript":{"en":"Fillet medallions topped with strawberries in balsamic sauce, accompanied by colorful garganelli in gorgonzola sauce\r\n  ","pt":"Medalhões de filé cobertos por morangos ao molho balsâmico, acompanhados de garganelli colorido ao molho de gorgonzola\r\n  ","es":"Medallones de filete cubiertos con fresas en salsa balsámica, acompañados de coloridos garganelli en salsa gorgonzola\r\n  ","fr":"Médaillons de filet garnis de fraises à la sauce balsamique, accompagnés de garganelli colorés à la sauce gorgonzola\r\n  ","it":"Medaglioni di filetto conditi con fragole in salsa balsamica, accompagnati da coloratissimi garganelli in salsa di gorgonzola\r\n  ","de":"Filetmedaillons mit Erdbeeren in Balsamico-Sauce, begleitet von bunten Garganelli in Gorgonzola-Sauce\r\n  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":10,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medaglioni Alle Fragole","pt":"Medaglioni Alle Fragole","es":"Medaglioni Alle Fragole","fr":"Medaglioni Alle Fragole","it":"Medaglioni Alle Fragole","de":"Medaglioni Alle Fragole"},"options":[],"price":13200,"slug":"medaglioni_alle_fragole","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa29","avatarUrl":"MenuItem/43195A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180710.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet with raspberry sauce, accompanied by mashed cassava ","pt":"Medalhões de filé ao molho de framboesa, acompanhados de purê de mandioquinha ","es":"Medallones de filete con salsa de frambuesa, acompañados de puré de yuca ","fr":"Médaillons de filet sauce framboise, accompagnés de purée de manioc ","it":"Medaglioni di filetto con salsa di lamponi, accompagnati da purè di manioca ","de":"Filetmedaillons mit Himbeersauce, dazu Maniokpüree "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":11,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medaglioni Alla Salsa Di Lampone","pt":"Medaglioni Alla Salsa Di Lampone","es":"Medaglioni Alla Salsa Di Lampone","fr":"Medaglioni Alla Salsa Di Lampone","it":"Medaglioni Alla Salsa Di Lampone","de":"Medaglioni Alla Salsa Di Lampone"},"options":[],"price":13200,"slug":"medaglioni_alla_salsa_di_lampone","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa2b","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet accompanied by fettuccine with fresh mushroom sauce and dried funghi, sour cream and a touch of brandy | Light option without sour cream\r\n  ","pt":"Medalhões de filé acompanhados de fettuccine ao molho de cogumelos frescos e funghi seco, creme de leite e um toque de conhaque | Opção light sem creme de leite\r\n  ","es":"Medallones de filete acompañados de fettuccine con salsa de champiñones frescos y funghi seco, crema agria y un toque de brandy | Opción ligera sin crema agria\r\n  ","fr":"Médaillons de filet accompagnés de fettuccine avec sauce aux champignons frais et funghi séché, crème sure et une touche d’eau-de-vie | Option légère sans crème sure\r\n  ","it":"Medaglioni di filetto accompagnati da fettuccine con salsa di funghi freschi e funghi secchi, panna acida e un tocco di brandy | Opzione leggera senza panna acida\r\n  ","de":"Filetmedaillons mit Fettuccine mit frischer Pilzsauce und getrockneten Pilzen, Sauerrahm und einem Hauch Brandy | Light-Option ohne Sauerrahm\r\n  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":12,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medaglioni Al Funghi","pt":"Medaglioni Al Funghi","es":"Medaglioni Al Funghi","fr":"Medaglioni Al Funghi","it":"Medaglioni Al Funghi","de":"Medaglioni Al Funghi"},"options":[],"price":12800,"slug":"medaglioni_al_funghi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6659f33b56e3c4ab17cc166a","avatarUrl":"","descript":{"en":"Grilled steak stuffed with cheese and ham, in tomato sauce, gratin with mozzarella, served with cheese fettuccine","pt":"Filé grelhado recheado com queijo e presunto, ao molho de tomates, gratinado com mussarela, acompanhado de fettuccine aos queijos\n  ","es":"Filete a la parrilla relleno de queso y jamón, en salsa de tomate, gratinado con mozzarella, acompañado de fettuccine con quesos","fr":"Steak grillé farci au fromage et au jambon, sauce tomate, gratiné avec de la mozzarella, accompagné de fettuccine aux fromages","it":"Bistecca alla griglia ripiena di formaggio e prosciutto, in salsa di pomodoro, gratinata con mozzarella, servita con fettuccine ai formaggi","de":"Gegrilltes Steak gefüllt mit Käse und Schinken, in Tomatensauce, gratiniert mit Mozzarella, serviert mit Käse-Fettuccine"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Parmesan-Crusted Filet with Cheese Pasta","pt":"Filetto Alla Parmigiana con Pasta al Formaggio","es":"Filete a la Parmesana con Pasta de Queso","fr":"Filet à la Parmigiana avec Pâtes au Fromage","it":"Filetto Alla Parmigiana con Pasta al Formaggio","de":"Filet alla Parmigiana mit Käse-Nudeln"},"options":[],"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","price":12800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"filetto_alla_parmigiana_con_pasta_al_formaggio","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa33","avatarUrl":"MenuItem/43203A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320201014210453.jpg","descript":{"en":"Grilled fillet stuffed with cheese and ham, in tomato sauce, gratin with mozzarella, accompanied by mashed potatoes\r\n  ","pt":"Filé grelhado recheado com queijo e presunto, ao molho de tomates, gratinado com mussarela, acompanhado de purê de batatas\r\n  ","es":"Filete a la plancha relleno de queso y jamón, en salsa de tomate, gratinado con mozzarella, acompañado de puré de patatas\r\n  ","fr":"Filet grillé farci au fromage et au jambon, à la sauce tomate, gratin à la mozzarella, accompagné de purée de pommes de terre\r\n  ","it":"Filetto alla griglia ripieno di formaggio e prosciutto, in salsa di pomodoro, gratinata con mozzarella, accompagnato da purè di patate\r\n  ","de":"Gegrilltes Filet gefüllt mit Käse und Schinken, in Tomatensauce, mit Mozzarella überbacken, dazu Kartoffelpüree\r\n  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":13,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Filetto Alla Parmigiana","pt":"Filetto Alla Parmigiana","es":"Filetto Alla Parmigiana","fr":"Filetto Alla Parmigiana","it":"Filetto Alla Parmigiana","de":"Filetto Alla Parmigiana"},"options":[],"price":12800,"slug":"filetto_alla_parmigiana","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa2f","avatarUrl":"MenuItem/43199A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329225839.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet accompanied by fettuccine with cheese sauce  ","pt":"Medalhões de filé acompanhados de fettuccine ao molho de queijos  ","es":"Medallones de filete acompañados de fettuccine con salsa de queso  ","fr":"Médaillons de filet accompagnés de fettuccine sauce au fromage  ","it":"Medaglioni di filetto accompagnati da fettuccine al formaggio  ","de":"Filetmedaillons mit Fettuccine und Käsesauce  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":14,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medaglioni Ai Formaggi","pt":"Medaglioni Ai Formaggi","es":"Medaglioni Ai Formaggi","fr":"Medaglioni Ai Formaggi","it":"Medaglioni Ai Formaggi","de":"Medaglioni Ai Formaggi"},"options":[],"price":12500,"slug":"medaglioni_ai_formaggi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612a9c6922fe66136aa31","avatarUrl":"MenuItem/43202A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320180315144215.jpg","descript":{"en":"Flambéed filet mignon medallions with vodka, served with spaghetti in l’Ancienne grain mustard sauce","pt":"Medalhões de filé flambados com vodka, acompanhado de spaghetti ao molho de mostarda l’Ancienne em grãos\n ","es":"Medallones de filete flambeados con vodka, acompañados de espaguetis en salsa de mostaza l’Ancienne en grano","fr":"Médaillons de filet flambés à la vodka, accompagnés de spaghetti à la sauce de moutarde l’Ancienne aux grains","it":"Medaglioni di filetto flambati con vodka, serviti con spaghetti al sugo di senape l’Ancienne in grani","de":"Flambierte Filetmedaillons mit Wodka, serviert mit Spaghetti in l’Ancienne Senfkornsoße"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":15,"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"Medallions All'Ancienne","pt":"Medaglioni All'Ancienne","es":"Medallones a la Antigua","fr":"Médaillons à l'Ancienne","it":"Medaglioni All'Ancienne","de":"Medaillons auf Alte Art"},"options":[],"price":12500,"slug":"medaglioni_allancienne","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69b6fab0e2f52aa71a9164f4","avatarUrl":"MenuItem/13404020-254e-11f0-9cd1-051a43488fae.jpg","descript":{"en":"Filet mignon medallions with apricot sauce, raisins and rum-flambéed funghi, served with tortelloni stuffed with buffalo mozzarella, cream cheese, walnuts, chestnuts and almonds, in a butter sauce with sage, rosemary and Brazil nuts","pt":"Medalhões de filé ao molho de damasco, uvas passas e funghi flambados no rum, acompanhados de tortelloni recheados com mussarela de búfala, requeijão, nozes, castanhas e amêndoas, ao molho de manteiga com salvia, alecrim e castanha do Pará","es":"Medallones de solomillo con salsa de albaricoque, pasas y funghi flambeados en ron, acompañados de tortelloni rellenos de mozzarella de búfala, queso crema, nueces, castañas y almendras, en salsa de mantequilla con salvia, romero y nueces de Brasil","fr":"Médaillons de filet au sauce d'abricot, raisins secs et funghi flambés au rhum, accompagnés de tortelloni farcis de mozzarella de bufflonne, fromage à la crème, noix, châtaignes et amandes, dans une sauce au beurre avec de la sauge, du romarin et des noix du Brésil","it":"Medaglioni di filetto con salsa di albicocche, uvetta e funghi flambati al rum, accompagnati da tortelloni ripieni di mozzarella di bufala, formaggio cremoso, noci, castagne e mandorle, in salsa di burro con salvia, rosmarino e noci del Brasile","de":"Filetmedaillons mit Aprikosensauce, Rosinen und Rum-flambierten Pilzen, serviert mit Tortelloni gefüllt mit Büffelmozzarella, Frischkäse, Walnüssen, Kastanien und Mandeln, in einer Buttersoße mit Salbei, Rosmarin und Paranüssen"},"featured":true,"featuredText":{"en":"Unmissable!","pt":"Imperdivel!","es":"¡Imperdible!","fr":"Incontournable!","it":"Imperdibile!","de":"Unverzichtbar!"},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ea709b0da5005406408c"],"name":{"en":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","pt":"Medaglioni Della Felicità","es":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","fr":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","it":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","de":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ"},"options":[],"price":15900,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"medaglioni_della_felicita","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"64b7ea709b0da5005406408c"}],"menus":[],"name":{"en":"Carni","pt":"Carni","es":"Carni","fr":"Carni","it":"Carni","de":"Carni"},"slug":"carni","type":"Mix"},{"_id":"64b7eb0c2987cd0050573298","descript":{"en":"Our dishes are all freshly prepared. At times, depending on the occupancy of the house, your order may take up to 40 minutes to be ready. Average preparation time - 30 minutes","pt":"Nossos pratos são todos preparados na hora. Em alguns momentos, conforme a ocupação da casa, seu pedido pode demorar até 40 minutos para ficar pronto. Tempo médio de preparação - 30 minutos","es":"Nuestros platos están recién preparados. A veces, dependiendo de la ocupación de la casa, su pedido puede tardar hasta 40 minutos en estar listo. Tiempo promedio de preparación - 30 minutos","fr":"Nos plats sont tous fraîchement préparés. Parfois, selon l’occupation de la maison, votre commande peut prendre jusqu’à 40 minutes pour être prête. Temps de préparation moyen - 30 minutes","it":"I nostri piatti sono tutti preparati al momento. A volte, a seconda dell'occupazione della casa, il tuo ordine potrebbe richiedere fino a 40 minuti per essere pronto. Tempo medio di preparazione - 30 minuti","de":"Unsere Gerichte werden alle frisch zubereitet. Je nach Belegung des Hauses kann es manchmal bis zu 40 Minuten dauern, bis Ihre Bestellung fertig ist. Durchschnittliche Zubereitungszeit - 30 Minuten"},"menuItems":[{"_id":"614612aac6922fe66136aa39","avatarUrl":"MenuItem/43206A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180106.jpg","descript":{"en":"Rabbit in white wine sauce with sour cream, accompanied by risotto of fresh mushrooms and Brazil nuts\r\n  ","pt":"Coelho ao molho de vinho branco com creme de leite, acompanhado de risoto de cogumelos frescos e castanha-do-pará\r\n  ","es":"Conejo en salsa de vino blanco con crema agria, acompañado de risotto de champiñones frescos y nueces de Brasil\r\n  ","fr":"Lapin à la sauce au vin blanc à la crème sure, accompagné d’un risotto de champignons frais et de noix du Brésil\r\n  ","it":"Coniglio in salsa di vino bianco con panna acida, accompagnato da risotto di funghi freschi e noci del Brasile\r\n  ","de":"Kaninchen in Weißweinsauce mit Sauerrahm, begleitet von Risotto aus frischen Champignons und Paranüssen\r\n  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["64b7eb0c2987cd0050573298"],"name":{"en":"Coniglio On Request","pt":"Coniglio | Sob Consulta","es":"Coniglio A petición","fr":"Coniglio Sur demande","it":"Coniglio Su richiesta","de":"Coniglio Auf Anfrage"},"options":[],"price":13500,"slug":"coniglio_sob_consulta","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7eb0c2987cd0050573298","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Cacciagione","pt":"Cacciagione","es":"Cacciagione","fr":"Cacciagione","it":"Cacciagione","de":"Cacciagione"},"slug":"cacciagione","type":"Mix"},{"_id":"64b7eb35acf009005543e967","descript":{"en":"Our dishes are all freshly prepared. At times, depending on the occupancy of the house, your order may take up to 40 minutes to be ready.","pt":"Nossos pratos são todos preparados na hora. Em alguns momentos, conforme a ocupação da casa, seu pedido pode demorar até 40 minutos para ficar pronto.","es":"Nuestros platos están recién preparados. A veces, dependiendo de la ocupación de la casa, su pedido puede tardar hasta 40 minutos en estar listo.","fr":"Nos plats sont tous fraîchement préparés. Parfois, selon l’occupation de la maison, votre commande peut prendre jusqu’à 40 minutes pour être prête.","it":"I nostri piatti sono tutti preparati al momento. A volte, a seconda dell'occupazione della casa, il tuo ordine potrebbe richiedere fino a 40 minuti per essere pronto.","de":"Unsere Gerichte werden alle frisch zubereitet. Je nach Belegung des Hauses kann es manchmal bis zu 40 Minuten dauern, bis Ihre Bestellung fertig ist."},"menuItems":[{"_id":"614612aac6922fe66136aa3f","avatarUrl":"MenuItem/43208A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180612.jpg","descript":{"en":"Grilled chicken breast with honey sauce and Dijon mustard, accompanied by spinach risotto\r\n ","pt":"Peito de frango grelhado ao molho de mel e mostarda Dijon, acompanhado de risoto de espinafre\r\n ","es":"Pechuga de pollo a la plancha con salsa de miel y mostaza de Dijon, acompañada de risotto de espinacas\r\n ","fr":"Poitrine de poulet grillée sauce au miel et moutarde de Dijon, accompagnée d’un risotto aux épinards\r\n ","it":"Petto di pollo alla griglia con salsa al miele e senape di Digione, accompagnato da risotto agli spinaci\r\n ","de":"Gegrillte Hähnchenbrust mit Honigsauce und Dijon-Senf, dazu Spinatrisotto\r\n "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["64b7eb35acf009005543e967"],"name":{"en":"Pollo Al Miele Di Dijon","pt":"Pollo Al Miele Di Dijon","es":"Pollo Al Miele Di Dijon","fr":"Pollo Al Miele Di Dijon","it":"Pollo Al Miele di Digione","de":"Pollo Al Miele Di Dijon"},"options":[],"price":9200,"slug":"pollo_al_miele_di_dijon","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7eb35acf009005543e967","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Pollo","pt":"Pollo","es":"Pollo","fr":"Pollon","it":"Pollo","de":"Pollo"},"slug":"pollo","type":"Mix"},{"_id":"64b7e7a37687b9004f198257","descript":{"pt":"Nosso Gnocchi di Fortunato é servido apenas no dia 29 de cada mês, celebrando a sorte, a generosidade e os bons recomeços ;)"},"menuItems":[{"_id":"5f5eab294216400aa4d97b3c","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e7a37687b9004f198257"],"name":{"en":"Stew with Dried & Fresh Mushrooms with Gnocchi in Butter and Sage","pt":"Spezzatino Ai Funghi Secchi E Freschi Con Gnocchi Ao Burro E Salvia ","es":"Estofado de Champiñones Secos y Frescos con Ñoquis en Mantequilla y Salvia","fr":"Ragoût de Champignons Secs et Frais avec Gnocchi au Beurre et à la Sauge","it":"Spezzatino Ai Funghi Secchi & Freschi Con Gnocchi Al Burro E Salvia","de":"Eintopf mit Getrockneten & Frischen Pilzen mit Gnocchi in Butter und Salbei"},"price":11900,"slug":"spezzatino_ai_funghi_secchi_e_freschi_con_gnocchi_ao_burro_e_salvia","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":7,"avatarUrl":"","descript":{"en":"Pot roast with dried porcini mushrooms and fresh mushrooms with gnocchi in butter and sage","pt":"Carne de panela ao funghi seco e cogumelos frescos com nhoque na manteiga e salvia ","es":"Estofado de carne con hongos secos y champiñones frescos con ñoquis en mantequilla y salvia","fr":"Ragoût de viande aux champignons porcini séchés et champignons frais avec gnocchis au beurre et à la sauge","it":"Spezzatino di carne con funghi porcini secchi e funghi freschi con gnocchi al burro e salvia","de":"Schmorbraten mit getrockneten Steinpilzen und frischen Pilzen mit Gnocchi in Butter und Salbei"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[],"owner":"64b7e7a37687b9004f198257","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"5f5eaa2c4721b42ab8484a76","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e7a37687b9004f198257"],"name":{"en":"Creamy Shrimp","pt":"Gnocchi Ai Gamberi Cremoso ","es":"Camarones Cremosos","fr":"Crevettes Crémeuses","it":"Gamberi Cremosi","de":"Cremige Garnelen"},"price":11900,"slug":"gnocchi_ai_gamberi_cremoso","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":0,"avatarUrl":"","descript":{"en":"Flambéed shrimp with brandy, cream and cream cheese","pt":"Camarão flambado com conhaque, creme de leite e requeijão","es":"Camarones flambeados con coñac, crema y queso crema","fr":"Crevettes flambées au cognac, crème et fromage à la crème","it":"Gamberi flambati con brandy, panna e formaggio spalmabile","de":"Flambierte Garnelen mit Weinbrand, Sahne und Frischkäse"},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[],"owner":"64b7e7a37687b9004f198257","pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"5f5eaa5017af6c241c4ad479","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e7a37687b9004f198257"],"name":{"en":"Colorful Gnocchi with Lamb Sauce","pt":"Gnocchi Colorati Al Sugo Di Agnello ","es":"Gnocchi Coloridos con Salsa de Cordero","fr":"Gnocchi Colorés à la Sauce d'Agneau","it":"Gnocchi Colorati Al Sugo Di Agnello","de":"Bunte Gnocchi mit Lammsoße"},"price":11900,"slug":"gnocchi_colorati_al_sugo_di_agnello","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":1,"avatarUrl":"","descript":{"en":"Lamb in lamb cubes with wine sauce and cream","pt":"Cordeiro em cubos de cordeiro ao molho de vinho e creme de leite","es":"Cordero en cubos de cordero con salsa de vino y crema","fr":"Agneau en cubes d'agneau avec sauce au vin et crème","it":"Agnello in cubetti di agnello con salsa al vino e panna","de":"Lamm in Lammwürfeln mit Weinsauce und Sahne"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[],"owner":"64b7e7a37687b9004f198257","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"5f5eaaba68b2e42edcd6a5ff","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e7a37687b9004f198257"],"name":{"en":"Saffron Gnocchi from the Earth","pt":"Gnocchi Allo Zaferano Della Terra ","es":"Gnocchi Allo Zaferano Della Terra","fr":"Gnocchi Allo Zaferano Della Terra","it":"Gnocchi Allo Zaferano Della Terra","de":"Gnocchi Allo Zaferano Della Terra"},"price":8900,"slug":"gnocchi_allo_zaferano_della_terra","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":2,"avatarUrl":"","descript":{"en":"Filet mignon strips, herbs de provence, turmeric, cream cheese and cream","pt":"Iscas de filé, ervas de provence, açafrão da terra, requeijão e creme de leite","es":"Tiras de filete, hierbas de Provenza, cúrcuma, queso crema y crema","fr":"Lanières de filet, herbes de provence, curcuma, fromage à la crème et crème","it":"Strisce di filetto, erbe di Provenza, curcuma, formaggio spalmabile e panna","de":"Filetstreifen, Kräuter der Provence, Kurkuma, Frischkäse und Sahne"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[],"owner":"64b7e7a37687b9004f198257","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"5f5eaa7ad0c3062060d97310","avatarUrl":"MenuItem/6c7beb90-f618-11ea-b84c-6b63d685500d.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e7a37687b9004f198257"],"name":{"en":"Gnocchi with Chicken and Dried Mushrooms","pt":"Gnocchi Con Pollo E Funghi Secchi ","es":"Gnocchi con Pollo y Setas Secas","fr":"Gnocchi au Poulet et Champignons Secs","it":"Gnocchi con Pollo e Funghi Secchi","de":"Gnocchi mit Huhn und Getrockneten Pilzen"},"price":8300,"slug":"gnocchi_con_pollo_e_funghi_secchi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":3,"descript":{"en":"Chicken strips, dried porcini mushrooms, cream cheese, brandy and cream","pt":"Iscas de frango, funghi seco, requeijão, conhaque e creme de leite","es":"Tiras de pollo, hongos secos, queso crema, coñac y crema","fr":"Lanières de poulet, champignons séchés, fromage à la crème, cognac et crème","it":"Strisce di pollo, funghi porcini secchi, formaggio spalmabile, brandy e panna","de":"Hähnchenstreifen, getrocknete Steinpilze, Frischkäse, Weinbrand und Sahne"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[],"owner":"64b7e7a37687b9004f198257","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"5f5eaa9c4216400aa4d97b36","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e7a37687b9004f198257"],"name":{"en":"Gnocchi Ai Formaggi","pt":"Gnocchi Ai Formaggi ","es":"Gnocchi Ai Formaggi","fr":"Gnocchi Ai Formaggi","it":"Gnocchi Ai Formaggi","de":"Gnocchi Ai Formaggi"},"price":8300,"slug":"gnocchi_ai_formaggi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":4,"avatarUrl":"","descript":{"en":"Cheeses with cream","pt":"Queijos com creme de leite","es":"Quesos con crema","fr":"Fromages avec crème","it":"Formaggi con panna","de":"Käse mit Sahne"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[],"owner":"64b7e7a37687b9004f198257","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"5f5eaadbdbedc510949a0ffe","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e7a37687b9004f198257"],"name":{"en":"Gnocchi All’ Amatriciana","pt":"Gnocchi All’ Amatriciana ","es":"Gnocchi All’ Amatriciana","fr":"Gnocchi All’ Amatriciana","it":"Gnocchi All’ Amatriciana","de":"Gnocchi All’ Amatriciana"},"price":8300,"slug":"gnocchi_all_amatriciana","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":5,"avatarUrl":"","descript":{"en":"Bacon, sausage, onion and tomato sauce","pt":"Bacon, calabresa, cebola e molho de tomate","es":"Bacon, chorizo, cebolla y salsa de tomate","fr":"Bacon, saucisse, oignon et sauce tomate","it":"Bacon, salsiccia, cipolla e salsa di pomodoro","de":"Speck, Wurst, Zwiebeln und Tomatensauce"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[],"owner":"64b7e7a37687b9004f198257","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Fortunato's Gnocchi","pt":"Gnocchi di Fortunato","es":"Gnocchi de Fortunato","fr":"Gnocchi de Fortunato","it":"Gnocchi di Fortunato","de":"Fortunatos Gnocchi"},"slug":"gnocchi_di_fortunato","type":"Mix"},{"_id":"69b6f072e2f52aa71a8e6528","descript":{},"menuItems":[{"_id":"614612aac6922fe66136aa41","avatarUrl":"MenuItem/43209A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320200123155018.jpg","descript":{"en":"Red fruit cheesecake ice cream with almond lace and red fruit syrup\n   ","pt":"Sorvete de cheesecake de frutas vermelhas com renda de amêndoas e calda de frutas vermelhas\n   ","es":"Helado de tarta de queso de frutos rojos con encaje de almendras y sirope de frutos rojos\n   ","fr":"Crème glacée cheesecake aux fruits rouges avec dentelle d’amande et sirop de fruits rouges\n   ","it":"Gelato cheesecake ai frutti rossi con pizzo alle mandorle e sciroppo di frutti rossi\n   ","de":"Käsekuchen-Eis mit roten Früchten mit Mandelspitze und rotem Fruchtsirup\n   "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["69b6f072e2f52aa71a8e6528"],"name":{"en":"Gelato Del Peppo","pt":"Gelato Del Peppo","es":"Gelato Del Peppo","fr":"Gelato Del Peppo","it":"Gelato Del Peppo","de":"Gelato Del Peppo"},"options":[],"price":3800,"slug":"gelato_del_peppo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"pricePerComplement":false,"owner":"69b6f072e2f52aa71a8e6528"},{"_id":"614612aac6922fe66136aa43","avatarUrl":"MenuItem/43210A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329223139.jpg","descript":{"en":"Traditional Italian dessert with mascarpone, champagne biscuit, coffee, brandy and chocolate powder\r\n  ","pt":"Tradicional sobremesa italiana com mascarpone, biscoito champanhe, café, conhaque e chocolate em pó\r\n  ","es":"Postre tradicional italiano con mascarpone, galleta de champán, café, brandy y chocolate en polvo\r\n  ","fr":"Dessert italien traditionnel avec mascarpone, biscuit au champagne, café, brandy et poudre de chocolat\r\n  ","it":"Dolce tradizionale italiano con mascarpone, biscotto allo champagne, caffè, brandy e polvere di cioccolato\r\n  ","de":"Traditionelles italienisches Dessert mit Mascarpone, Champagnerkeks, Kaffee, Brandy und Schokoladenpulver\r\n  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["69b6f072e2f52aa71a8e6528"],"name":{"en":"Tiramisù","pt":"Tiramisù","es":"Tiramisú","fr":"Tiramisù","it":"Tiramisù","de":"Tiramisù"},"options":[],"price":3800,"slug":"tiramisu","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6f072e2f52aa71a8e6528"},{"_id":"614612aac6922fe66136aa45","avatarUrl":"MenuItem/43211A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117155205.jpg","descript":{"en":"Strawberries flambéed with cream ice cream   ","pt":"Morangos flambados com sorvete de creme   ","es":"Fresas flambeadas con helado de crema   ","fr":"Fraises flambées à la crème glacée   ","it":"Fragole flambé con gelato alla crema   ","de":"Erdbeeren flambiert mit Sahneeis   "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["69b6f072e2f52aa71a8e6528"],"name":{"en":"Fragole Flambate Con Gelato Di Vaniglia","pt":"Fragole Flambate Con Gelato Di Vaniglia","es":"Fragole Flambate Con Gelato Di Vaniglia","fr":"Fragole Flambate Con Gelato Di Vaniglia","it":"Fragole Flambate Con Gelato Di Vaniglia","de":"Fragole Flambate Con Gelato Di Vaniglia"},"options":[],"price":3800,"slug":"fragole_flambate_con_gelato_di_vaniglia","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6f072e2f52aa71a8e6528"},{"_id":"614612aac6922fe66136aa47","avatarUrl":"MenuItem/43212A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027144244.jpg","descript":{"en":"Petit Gâteau with cream ice cream | Options: Chocolate, dulce de leche, dulce de leche with chocolate filling   ","pt":"Petit Gâteau com sorvete de creme | Opções: Chocolate, doce de leite, doce de leite com recheio de chocolate   ","es":"Petit Gâteau con helado de crema | Opciones: Chocolate, dulce de leche, dulce de leche con relleno de chocolate   ","fr":"Petit Gâteau à la crème glacée | Options: Chocolat, dulce de leche, dulce de leche avec garniture au chocolat   ","it":"Petit Gâteau con gelato alla crema | Opzioni: Cioccolato, dulce de leche, dulce de leche con ripieno di cioccolato   ","de":"Petit Gâteau mit Sahneeis | Optionen: Schokolade, Dulce de Leche, Dulce de Leche mit Schokoladenfüllung   "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["69b6f072e2f52aa71a8e6528"],"name":{"en":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia","pt":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia","es":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia","fr":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia","it":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia","de":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia"},"options":[],"price":3800,"slug":"petit_gateau_con_gelato_vaniglia","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6f072e2f52aa71a8e6528"},{"_id":"614612aac6922fe66136aa49","avatarUrl":"MenuItem/43213A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329225134.jpg","descript":{"en":"Chocolate pie with nuts  ","pt":"Torta de chocolate com nozes  ","es":"Tarta de chocolate con frutos secos  ","fr":"Tarte au chocolat aux noix  ","it":"Torta al cioccolato con noci  ","de":"Schokoladenkuchen mit Nüssen  "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["69b6f072e2f52aa71a8e6528"],"name":{"en":"Charlotte Di Cioccolato and Noci","pt":"Charlotte Di Cioccolato e Noci","es":"Charlotte Di Cioccolato y Noci","fr":"Charlotte Di Cioccolato et Noci","it":"Charlotte Di Cioccolato e Noci","de":"Charlotte Di Cioccolato und Noci"},"options":[],"price":3800,"slug":"charlotte_di_cioccolato_e_noci","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6f072e2f52aa71a8e6528"},{"_id":"614612aac6922fe66136aa4b","avatarUrl":"MenuItem/43214A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027144210.jpg","descript":{"en":"Banana flambada with cream ice cream ","pt":"Banana flambada com sorvete de creme ","es":"Plátano flambada con helado de crema ","fr":"Banane flambada à la crème glacée ","it":"Flambada alla banana con gelato alla crema ","de":"Bananenflambada mit Sahneeis "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["69b6f072e2f52aa71a8e6528"],"name":{"en":"Banana Flambata Con Gelato di Vaniglia","pt":"Banana Flambata Con Gelato di Vaniglia","es":"Banana Flambata Con Gelato di Vaniglia","fr":"Banana Flambata Con Gelato di Vaniglia","it":"Banana Flambata Con Gelato di Vaniglia","de":"Bananen-Flambata mit Gelato di Vaniglia"},"options":[],"price":3800,"slug":"banana_flambata_con_gelato_di_vaniglia","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6f072e2f52aa71a8e6528"},{"_id":"614612aac6922fe66136aa4f","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Papaya cream with cassis liqueur ","pt":"Creme de Papaya com licor de cassis ","es":"Crema de papaya con licor de cassis ","fr":"Crème de papaye à la liqueur de cassis ","it":"Crema di papaya con liquore di cassis ","de":"Papayacreme mit Cassis-Likör "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["69b6f072e2f52aa71a8e6528"],"name":{"en":"Crema Di Papaya","pt":"Crema Di Papaya","es":"Crema Di Papaya","fr":"Crema Di Papaya","it":"Crema Di Papaya","de":"Crema Di Papaya"},"options":[],"price":3800,"slug":"crema_di_papaya","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6f072e2f52aa71a8e6528"},{"_id":"614612aac6922fe66136aa51","avatarUrl":"MenuItem/43217A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117155010.jpg","descript":{"en":"Cheese ice cream with hot guava syrup ","pt":"Sorvete de queijo com calda quente de goiabada ","es":"Helado de queso con sirope de guayaba caliente ","fr":"Crème glacée au fromage au sirop de goyave chaud ","it":"Gelato al formaggio con sciroppo di guava caldo ","de":"Käseeis mit heißem Guavensirup "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["69b6f072e2f52aa71a8e6528"],"name":{"en":"Gelato Di Formaggi","pt":"Gelato Di Formaggi","es":"Gelato Di Formaggi","fr":"Gelato Di Formaggi","it":"Gelato Di Formaggi","de":"Gelato Di Formaggi"},"options":[],"price":3800,"slug":"gelato_di_formaggi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6f072e2f52aa71a8e6528"}],"menus":[],"name":{"en":"Desserts","pt":"Dolci","es":"Postres","fr":"Desserts","it":"Dolci","de":"Desserts"},"slug":"dolci","type":"Mix"}],"name":{"en":"Main Menu","pt":"Menu Principale","es":"Menú Principal","fr":"Menu Principal","it":"Menu Principale","de":"Hauptmenü"},"prices":[],"slug":"menu_principale","type":"Mix","updated_at":"2026-04-03T16:03:04.612Z","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Menu/289267f0-2640-11ee-b07e-979a38caccd8.jpg","parent":null},{"_id":"69b6e99ee2f52aa71a8ba5d9","__v":0,"created_at":"2026-03-15T17:17:18.409Z","currency":"R$","descript":{"en":"Selection of dishes from the Main Menu available at lunch","pt":"Seleção de pratos do Menu Principal disponiveis no almoço","es":"Selección de platos del Menú Principal disponibles en el almuerzo","fr":"Sélection de plats du Menu Principal disponibles au déjeuner","it":"Selezione di piatti dal Menu Principale disponibili a pranzo","de":"Auswahl von Gerichten aus dem Hauptmenü zum Mittagessen"},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"69b6ed75e2f52aa71a8d3aa9","descript":{},"menuItems":[{"_id":"69b6ea26e2f52aa71a8bdea4","avatarUrl":"MenuItem/96235A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320200123154258.jpg","descript":{"en":"Burrata with cherry tomato confit in olive oil and herbs, with a mix of leaves","pt":"Burrata com tomatinhos cereja confitados no azeite e ervas, com mix de folhas","es":"Burrata con tomate cherry confitado en aceite de oliva y hierbas, con una mezcla de hojas","fr":"Burrata à la tomate cerise confite à l’huile d’olive et aux herbes, avec un mélange de feuilles","it":"Burrata con pomodorini confit in olio d'oliva ed erbe aromatiche, con un mix di foglie","de":"Burrata mit Kirschtomaten-Confit in Olivenöl und Kräutern, dazu eine Mischung aus Blättern"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ed75e2f52aa71a8d3aa9"],"name":{"en":"Burrata con Pomodorini","pt":"Burrata con Pomodorini","es":"Burrata con Pomodorini","fr":"Burrata con Pomodorini","it":"Burrata con Pomodorini","de":"Burrata con Pomodorini"},"options":[],"price":8900,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"burrata_con_pomodorini","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ed75e2f52aa71a8d3aa9"},{"_id":"69b6ef7ce2f52aa71a8dfe02","avatarUrl":"MenuItem/4322439D34202-6EF9-4926-A692-1A6C806FDDF620210114175441.jpg","descript":{"en":"Sliced raw meat, parmesan, lemon, capers and olive oil.","pt":"Carne crua fatiada, parmesão, limão, alcaparras e azeite de oliva.","es":"Carne cruda en rodajas, parmesano, limón, alcaparras y aceite de oliva.","fr":"Viande crue tranchée, parmesan, citron, câpres et huile d’olive.","it":"Affettati di carne cruda, parmigiano, limone, capperi e olio d'oliva.","de":"In Scheiben geschnittenes rohes Fleisch, Parmesan, Zitrone, Kapern und Olivenöl."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ed75e2f52aa71a8d3aa9"],"name":{"en":"Carpaccio di Manzo","pt":"Carpaccio di Manzo","es":"Carpaccio di Manzo","fr":"Carpaccio di Manzo","it":"Carpaccio di Manzo","de":"Carpaccio di Manzo"},"options":[],"price":7800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"carpaccio_di_manzo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ed75e2f52aa71a8d3aa9"},{"_id":"69b6efa5e2f52aa71a8e102f","avatarUrl":"MenuItem/162219A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210402141510.jpg","descript":{"en":"Mix of leaves, cherry tomato, buffalo mozzarella and olive oil sauce with herbs","pt":"Mix de folhas, tomate cereja, mussarela de búfala e molho de azeite com ervas","es":"Mezcla de hojas, tomate cherry, mozzarella de búfala y salsa de aceite de oliva con hierbas","fr":"Mélange de feuilles, de tomates cerises, de mozzarella de bufflonne et de sauce à l’huile d’olive avec des herbes","it":"Mix di foglie, pomodorini, mozzarella di bufala e salsa all'olio d'oliva alle erbe","de":"Mischung aus Blättern, Kirschtomaten, Büffelmozzarella und Olivenölsauce mit Kräutern"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ed75e2f52aa71a8d3aa9"],"name":{"en":"Insalata Verano","pt":"Insalata Verano","es":"Insalata Verano","fr":"Insalata Verano","it":"Insalata Verano","de":"Insalata Verano"},"options":[],"price":4700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"insalata_verano","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ed75e2f52aa71a8d3aa9"},{"_id":"69b6efdee2f52aa71a8e25e3","avatarUrl":"MenuItem/43108A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027142632.jpg","descript":{"en":"Leaves, parmesan chips and special mustard sauce, honey and plain yogurt","pt":"Folhas, lascas de parmesão e molho especial de mostarda, mel e iogurte natural","es":"Hojas, chips de parmesano y salsa especial de mostaza, miel y yogur natural","fr":"Feuilles, croustilles de parmesan et sauce à la moutarde spéciale, miel et yogourt nature","it":"Foglie, scaglie di parmigiano e salsa speciale di senape, miele e yogurt bianco","de":"Blätter, Parmesanchips und spezielle Senfsauce, Honig und Naturjoghurt"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ed75e2f52aa71a8d3aa9"],"name":{"en":"Insalata Alla Salsa Di Senape","pt":"Insalata Alla Salsa Di Senape","es":"Insalata Alla Salsa Di Senape","fr":"Insalata Alla Salsa Di Senape","it":"Insalata Alla Salsa Di Senape","de":"Insalata Alla Salsa Di Senape"},"options":[],"price":4400,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"insalata_alla_salsa_di_senape","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ed75e2f52aa71a8d3aa9"}],"menus":[],"name":{"en":"Antipasti and Dish of the Day","pt":"Antipasti e Pietanza Giorno","es":"Antipasti y Plato del Día","fr":"Antipasti et Plat du Jour","it":"Antipasti e Piatto del Giorno","de":"Antipasti und Tagesgericht"},"slug":"antipasti_e_pietanza_giorno","type":"Mix"},{"_id":"69b6ed90e2f52aa71a8d4675","descript":{},"menuItems":[{"_id":"69b6f38ae2f52aa71a8f707d","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Flambéed shrimp with brandy, sour cream and curd","pt":"Camarão flambado com conhaque, creme de leite e requeijão","es":"Camarones flambeados con brandy, crema agria y cuajada","fr":"Crevettes flambées au brandy, crème sure et caillé","it":"Gamberi flambé con brandy, panna acida e cagliata","de":"Flambierte Garnelen mit Brandy, Sauerrahm und Quark"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ed90e2f52aa71a8d4675"],"name":{"en":"Fettuccine al Gamberi Creamy\r\n","pt":"Fettuccine al Gamberi Cremoso\r\n","es":"Fettuccine al Gamberi Cremoso\r\n","fr":"Fettuccine al Gamberi Crémeux\r\n","it":"Fettuccine al Gamberi Cremose\r\n","de":"Fettuccine al Gamberi Cremig\r\n"},"options":[],"price":11900,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"fettuccine_al_gamberi_cremoso","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ed90e2f52aa71a8d4675"},{"_id":"69b6f3d0e2f52aa71a8f8811","avatarUrl":"MenuItem/43125A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329231331.jpg","descript":{"en":"Steak baits, herbs of provence, turmeric, curd and sour cream   ","pt":"Iscas de filé, ervas de provence, açafrão da terra, requeijão e creme de leite   ","es":"Cebos de carne, hierbas de la Provenza, cúrcuma, cuajada y crema agria   ","fr":"Steak appâts, herbes de provence, curcuma, caillé et crème sure   ","it":"Esche per bistecche, erbe della provenza, curcuma, cagliata e panna acida   ","de":"Steakköder, Kräuter der Provence, Kurkuma, Quark und Sauerrahm   "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ed90e2f52aa71a8d4675"],"name":{"en":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra","pt":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra","es":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra","fr":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra","it":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra","de":"Tortiglioni Allo Zaferano Della Terra"},"options":[],"price":8900,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tortiglioni_allo_zaferano_della_terra","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ed90e2f52aa71a8d4675"},{"_id":"69b6f3f2e2f52aa71a8f94dc","avatarUrl":"MenuItem/43126A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027142110.jpg","descript":{"en":"Buffalo mozzarella, dried tomatoes, basil and tomato sauce   ","pt":"Mussarela de búfala, tomates secos, manjericão e molho de tomate   ","es":"Mozzarella de búfala, tomates secos, albahaca y salsa de tomate   ","fr":"Mozzarella de bufflonne, tomates séchées, basilic et sauce tomate   ","it":"Mozzarella di bufala, pomodori secchi, basilico e salsa di pomodoro   ","de":"Büffelmozzarella, getrocknete Tomaten, Basilikum und Tomatensauce   "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ed90e2f52aa71a8d4675"],"name":{"en":"Tagliatelle Alla Bufala","pt":"Tagliatelle Alla Bufala","es":"Tagliatelle Alla Bufala","fr":"Tagliatelles alla bufala","it":"Tagliatelle Alla Bufala","de":"Tagliatelle Alla Bufala"},"options":[],"price":8300,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tagliatelle_alla_bufala","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ed90e2f52aa71a8d4675"},{"_id":"69b6f40ee2f52aa71a8f9ef2","avatarUrl":"MenuItem/43127A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210330203242.jpg","descript":{"en":"Bacon, black pepper, sour cream and egg  ","pt":"Bacon, pimenta preta, creme de leite e ovo  ","es":"Bacon, pimienta negra, crema agria y huevo  ","fr":"Bacon, poivre noir, crème sure et œuf  ","it":"Pancetta, pepe nero, panna acida e uovo  ","de":"Speck, schwarzer Pfeffer, Sauerrahm und Ei  "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ed90e2f52aa71a8d4675"],"name":{"en":"Spaghetti Alla Carbonara","pt":"Spaghetti Alla Carbonara","es":"Spaghetti Alla Carbonara","fr":"Spaghetti Alla Carbonara","it":"Spaghetti Alla Carbonara","de":"Spaghetti Alla Carbonara"},"options":[],"price":8300,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"spaghetti_alla_carbonara","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ed90e2f52aa71a8d4675"}],"menus":[],"name":{"en":"Paste Giorno","pt":"Paste Giorno","es":"Paste Giorno","fr":"Paste Giorno","it":"Paste Giorno","de":"Paste Giorno"},"slug":"paste_giorno","type":"Mix"},{"_id":"69b6edc9e2f52aa71a8d5db4","descript":{},"menuItems":[{"_id":"69b6f52de2f52aa71a8ffbfa","avatarUrl":"MenuItem/21924740-1f64-11ef-b332-992577569596.jpg","descript":{"en":"Potato gnocchi stuffed with Brie, in a shrimp sauce, dried porcini mushrooms, raisins, cream, and a touch of brandy.","pt":"Nhoque de batata recheado com Brie, ao molho de camarão, funghi seco, uvas\npassas, creme de leite e um toque de conhaque. ","es":"Ñoquis de patata rellenos de Brie, en salsa de camarones, hongos secos, pasas, crema de leche y un toque de coñac. ","fr":"Gnocchis de pommes de terre farcis au Brie, avec une sauce aux crevettes, des champignons porcini séchés, des raisins secs, de la crème et une touche de cognac. ","it":"Gnocchi di patate ripieni di Brie, in salsa di gamberi, funghi porcini secchi, uvetta, panna e un tocco di cognac. ","de":"Gefüllte Kartoffelgnocchi mit Brie, in einer Garnelensauce, getrockneten Steinpilzen, Rosinen, Sahne und einem Hauch von Weinbrand."},"featured":false,"featuredText":{"en":"Plate of Good Memory 2023","pt":"","es":"Plato de Buena Memoria 2023","fr":"Assiette de bonne mémoire 2023","it":"Piatto di buona memoria 2023","de":"Teller der guten Erinnerung 2023"},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6edc9e2f52aa71a8d5db4"],"name":{"en":"Gnocconi ai Gamberi and Funghi","pt":"Gnocconi ai Gamberi e Funghi","es":"Gnocconi ai Gamberi y Funghi","fr":"Gnocconi ai Gamberi et Funghi","it":"Gnocconi ai Gamberi e Funghi","de":"Gnocconi ai Gamberi und Funghi"},"options":[],"price":13500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gnocconi_ai_gamberi_e_funghi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6edc9e2f52aa71a8d5db4"}],"menus":[],"name":{"en":"Stuffed Pasta of the Day","pt":"Paste Ripiene Giorno","es":"Pasta Rellena del Día","fr":"Pâtes Farcies du Jour","it":"Pasta Ripiena del Giorno","de":"Gefüllte Pasta des Tages"},"slug":"paste_ripiene_giorno","type":"Mix"},{"_id":"69b6eddae2f52aa71a8d6440","descript":{},"menuItems":[{"_id":"69b6f55de2f52aa71a900dec","avatarUrl":"MenuItem/43179A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180805.jpg","descript":{"en":"Salmon fillet topped with strawberries in balsamic sauce, accompanied by colorful garganelli in gorgonzola sauce\r\n  ","pt":"Filé de salmão coberto por morangos ao molho balsâmico, acompanhado de garganelli colorido ao molho de gorgonzola\r\n  ","es":"Filete de salmón cubierto con fresas en salsa balsámica, acompañado de coloridos garganelli en salsa gorgonzola\r\n  ","fr":"Filet de saumon garni de fraises à la sauce balsamique, accompagné de garganelli colorés à la sauce gorgonzola\r\n  ","it":"Filetto di salmone condito con fragole in salsa balsamica, accompagnato da coloratissimi garganelli in salsa di gorgonzola\r\n  ","de":"Lachsfilet mit Erdbeeren in Balsamico-Sauce, begleitet von bunten Garganelli in Gorgonzola-Sauce\r\n  "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6eddae2f52aa71a8d6440"],"name":{"en":"Salmone Alle Fragole","pt":"Salmone Alle Fragole","es":"Salmone Alle Fragole","fr":"Salmone Alle Fragole","it":"Salmone Alle Fragole","de":"Salmone Alle Fragole"},"options":[],"price":13700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"salmone_alle_fragole","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6eddae2f52aa71a8d6440"},{"_id":"69b6f570e2f52aa71a901476","avatarUrl":"MenuItem/89a72150-405a-11ee-9b2d-816085b279ba.jpg","descript":{"en":"Salmon fillet flavored with white wine, with creamy gorgonzola sauce with shrimps, accompanied by rice with almonds\n ","pt":"Filé de salmão aromatizado com vinho branco, ao molho cremoso de gorgonzola com camarões, acompanhado de arroz com amêndoas\n ","es":"Filete de salmón aromatizado con vino blanco, con cremosa salsa gorgonzola con camarones, acompañado de arroz con almendras\n ","fr":"Filet de saumon aromatisé au vin blanc, sauce crémeuse au gorgonzola aux crevettes, accompagné de riz aux amandes\n ","it":"Filetto di salmone aromatizzato al vino bianco, con salsa cremosa al gorgonzola con gamberi, accompagnato da riso con mandorle\n ","de":"Lachsfilet mit Weißwein gewürzt, dazu cremige Gorgonzolasauce mit Garnelen, dazu Reis mit Mandeln\n "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6eddae2f52aa71a8d6440"],"name":{"en":"Salmone Al Vino & Gorgonzola","pt":"Salmone Al Vino & Gorgonzola","es":"Salmone Al Vino & Gorgonzola","fr":"Saumon Al Vino & Gorgonzola","it":"Salmone Al Vino & Gorgonzola","de":"Salmone Al Vino &; Gorgonzola"},"options":[],"price":13700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"salmone_al_vino_and_gorgonzola","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6eddae2f52aa71a8d6440"}],"menus":[],"name":{"en":"Fish of the Day","pt":"Pesci Giorno","es":"Pescado del Día","fr":"Poisson du Jour","it":"Pesce del Giorno","de":"Fisch des Tages"},"slug":"pesci_giorno","type":"Mix"},{"_id":"69b6ee15e2f52aa71a8d7c93","descript":{},"menuItems":[{"_id":"69b6f5c3915fc8f8ac0ecfe5","avatarUrl":"MenuItem/13404020-254e-11f0-9cd1-051a43488fae.jpg","descript":{"en":"Filet mignon medallions with apricot sauce, raisins and rum-flambéed funghi, served with tortelloni stuffed with buffalo mozzarella, cream cheese, walnuts, chestnuts and almonds, in a butter sauce with sage, rosemary and Brazil nuts","pt":"Medalhões de filé ao molho de damasco, uvas passas e funghi flambados no rum, acompanhados de tortelloni recheados com mussarela de búfala, requeijão, nozes, castanhas e amêndoas, ao molho de manteiga com salvia, alecrim e castanha do Pará","es":"Medallones de solomillo con salsa de albaricoque, pasas y funghi flambeados en ron, acompañados de tortelloni rellenos de mozzarella de búfala, queso crema, nueces, castañas y almendras, en salsa de mantequilla con salvia, romero y nueces de Brasil","fr":"Médaillons de filet au sauce d'abricot, raisins secs et funghi flambés au rhum, accompagnés de tortelloni farcis de mozzarella de bufflonne, fromage à la crème, noix, châtaignes et amandes, dans une sauce au beurre avec de la sauge, du romarin et des noix du Brésil","it":"Medaglioni di filetto con salsa di albicocche, uvetta e funghi flambati al rum, accompagnati da tortelloni ripieni di mozzarella di bufala, formaggio cremoso, noci, castagne e mandorle, in salsa di burro con salvia, rosmarino e noci del Brasile","de":"Filetmedaillons mit Aprikosensauce, Rosinen und Rum-flambierten Pilzen, serviert mit Tortelloni gefüllt mit Büffelmozzarella, Frischkäse, Walnüssen, Kastanien und Mandeln, in einer Buttersoße mit Salbei, Rosmarin und Paranüssen"},"featured":true,"featuredText":{"en":"Plate of Good Memory 2025 ''We are part of the Association of Restaurants of Good Memory. By savoring this our suggestion, you receive a ceramic plate for your collection.","pt":"","es":"Plato de Buena Memoria 2025 ''Formamos parte de la Asociación de Restaurantes de Buena Memoria. Al saborear esta nuestra sugerencia, recibes un plato de cerámica para tu colección.","fr":"Assiette de Bon Souvenir 2025 ''Nous faisons partie de l'Association des Restaurants du Bon Souvenir. En dégustant cette notre suggestion, vous recevez une assiette en céramique pour votre collection.","it":"Piatto del Buon Ricordo 2025 ''Facciamo parte dell'Associazione dei Ristoranti del Buon Ricordo. Assaporando questa nostra proposta, ricevi un piatto di ceramica per la tua collezione.","de":"Teller der Guten Erinnerung 2025 ''Wir sind Teil des Vereins der Restaurants der Guten Erinnerung. Beim Genießen unseres Vorschlags erhalten Sie einen Keramikteller für Ihre Sammlung."},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"],"name":{"en":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","pt":"Medaglioni Della Felicità","es":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","fr":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","it":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ","de":"MEDAGLIONI DELLA FELICITÀ"},"options":[],"price":15900,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"medaglioni_della_felicita","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"},{"_id":"69b6f5cf915fc8f8ac0ed2b6","avatarUrl":"MenuItem/e02292b0-ced9-11ec-9fc5-1f91e07b0b5f.jpg","descript":{"en":"Fillet medallions embraced by Brie cheese in Arrabbiata sauce, accompanied by olive oil pasta, confit cherry tomatoes and garlic, fresh arugula and toasted almonds.\n\t\n","pt":"Medalhões de filé abraçados por queijo Brie ao molho Arrabbiata, acompanhados de massa ao azeite, tomate cereja e alho confitados, rúculas frescas e amêndoas tostadas.\n\t\n","es":"Medallones de filete abrazados por queso Brie en salsa Arrabbiata, acompañados de pasta de aceite de oliva, tomates cherry confitados y ajo, rúcula fresca y almendras tostadas.\n\t\n","fr":"Médaillons de filet embrassés par le fromage Brie à la sauce Arrabbiata, accompagnés de pâtes à l’huile d’olive, de tomates cerises confites et d’ail, de roquette fraîche et d’amandes grillées.\n\t\n","it":"Medaglioni di filetto abbracciati dal formaggio Brie in salsa all'arrabbiata, accompagnati da pasta all'olio d'oliva, pomodorini confit e aglio, rucola fresca e mandorle tostate.\n\t\n","de":"Filetmedaillons umarmt von Brie-Käse in Arrabbiata-Sauce, begleitet von Olivenölnudeln, confierten Kirschtomaten und Knoblauch, frischem Rucola und gerösteten Mandeln.\n\t\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"],"name":{"en":"Abbraccio di Peppo ","pt":"Abbraccio di Peppo ","es":"Abbraccio di Peppo ","fr":"Abrégé de Peppo ","it":"Abbraccio di Peppo ","de":"Abbraccio di Peppo "},"options":[],"price":13700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"abbraccio_di_peppo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"},{"_id":"69b6f5db915fc8f8ac0ed43f","avatarUrl":"MenuItem/43189A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117155618.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet with Chilean funghi sauce, accompanied by walnut risotto","pt":"Medalhões de filé ao molho de funghi chileno, acompanhados de risoto de nozes","es":"Medallones de filete con salsa funghi chilena, acompañados de risotto de nueces","fr":"Médaillons de filet sauce funghi chilienne, accompagnés d’un risotto aux noix","it":"Medaglioni di filetto con salsa cilena ai funghi, accompagnati da risotto alle noci","de":"Filetmedaillons mit chilenischer Funghi-Sauce, begleitet von Walnussrisotto"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"],"name":{"en":"Medaglioni Al Peppo","pt":"Medaglioni Al Peppo","es":"Medaglioni Al Peppo","fr":"Medaglioni Al Peppo","it":"Medaglioni Al Peppo","de":"Medaglioni Al Peppo"},"options":[],"price":13700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"medaglioni_al_peppo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"},{"_id":"69b6f5f3e2f52aa71a902aa8","avatarUrl":"MenuItem/43185A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161025180631.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet in the creamy Porcini funghi sauce flambéed with whisky, accompanied by tortelloni stuffed with Camembert cheese, candied fig and ham in butter and nut sauce\r\n   ","pt":"Medalhões de filé ao molho cremoso de funghi Porcini flambado com whisky, acompanhados de tortelloni recheados com queijo Camembert, figo cristalizado e presunto ao molho de manteiga e nozes\r\n   ","es":"Medallones de filete en la cremosa salsa de hongos Porcini flambeados con whisky, acompañados de tortelloni rellenos de queso Camembert, higo confitado y jamón en mantequilla y salsa de nueces\r\n   ","fr":"Médaillons de filet à la sauce crémeuse Porcini funghi flambés au whisky, accompagnés de tortelloni farcis au camembert, de figues confites et de jambon au beurre et sauce aux noix\r\n   ","it":"Medaglioni di filetto nella cremosa salsa di funghi porcini flambé al whisky, accompagnati da tortelloni ripieni di Camembert, fichi canditi e prosciutto in salsa di burro e noci\r\n   ","de":"Filetmedaillons in der cremigen Steinpilzsauce mit Whisky flambiert, dazu Tortelloni gefüllt mit Camembert, kandierten Feigen und Schinken in Butter und Nusssauce\r\n   "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"],"name":{"en":"Medaglioni Allegro","pt":"Medaglioni Allegro","es":"Medaglioni Allegro","fr":"Medaglioni Allegro","it":"Medaglioni Allegro","de":"Medaglioni Allegro"},"options":[],"price":13700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"medaglioni_allegro","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"},{"_id":"69b6f609e2f52aa71a902dfa","avatarUrl":"MenuItem/152812A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320201014211952.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet covered with camembert and parma in wine sauce, accompanied by colorful garganeli to cheeses","pt":"Medalhões de filé cobertos por camembert e parma ao molho de vinho, acompanhados de garganeli colorido aos queijos","es":"Medallones de filete cubiertos con camembert y parma en salsa de vino, acompañados de coloridos garganeli a quesos","fr":"Médaillons de filet recouverts de camembert et de parme à la sauce au vin, accompagnés de garganeli coloré aux fromages","it":"Medaglioni di filetto ricoperti di camembert e parma in salsa di vino, accompagnati da coloratissimi garganeli ai formaggi","de":"Filetmedaillons überzogen mit Camembert und Parma in Weinsauce, begleitet von bunten Garganeli zu Käse"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"],"name":{"en":"Medaglioni al Vino i Formaggi ","pt":"Medaglioni al Vino i Formaggi ","es":"Medaglioni al Vino i Formaggi ","fr":"Medaglioni al Vino i Formaggi ","it":"Medaglioni al Vino i Formaggi ","de":"Medaglioni al Vino i Formaggi "},"options":[],"price":13700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"medaglioni_al_vino_i_formaggi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"},{"_id":"69b6f61be2f52aa71a90313d","avatarUrl":"MenuItem/43192A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329204654.jpg","descript":{"en":"Fillet medallions topped with strawberries in balsamic sauce, accompanied by colorful garganelli in gorgonzola sauce\r\n  ","pt":"Medalhões de filé cobertos por morangos ao molho balsâmico, acompanhados de garganelli colorido ao molho de gorgonzola\r\n  ","es":"Medallones de filete cubiertos con fresas en salsa balsámica, acompañados de coloridos garganelli en salsa gorgonzola\r\n  ","fr":"Médaillons de filet garnis de fraises à la sauce balsamique, accompagnés de garganelli colorés à la sauce gorgonzola\r\n  ","it":"Medaglioni di filetto conditi con fragole in salsa balsamica, accompagnati da coloratissimi garganelli in salsa di gorgonzola\r\n  ","de":"Filetmedaillons mit Erdbeeren in Balsamico-Sauce, begleitet von bunten Garganelli in Gorgonzola-Sauce\r\n  "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"],"name":{"en":"Medaglioni Alle Fragole","pt":"Medaglioni Alle Fragole","es":"Medaglioni Alle Fragole","fr":"Medaglioni Alle Fragole","it":"Medaglioni Alle Fragole","de":"Medaglioni Alle Fragole"},"options":[],"price":13200,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"medaglioni_alle_fragole","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"},{"_id":"69b6f629e2f52aa71a903431","avatarUrl":"MenuItem/43199A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329225839.jpg","descript":{"en":"Medallions of fillet accompanied by fettuccine with cheese sauce  ","pt":"Medalhões de filé acompanhados de fettuccine ao molho de queijos  ","es":"Medallones de filete acompañados de fettuccine con salsa de queso  ","fr":"Médaillons de filet accompagnés de fettuccine sauce au fromage  ","it":"Medaglioni di filetto accompagnati da fettuccine al formaggio  ","de":"Filetmedaillons mit Fettuccine und Käsesauce  "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"],"name":{"en":"Medaglioni Ai Formaggi","pt":"Medaglioni Ai Formaggi","es":"Medaglioni Ai Formaggi","fr":"Medaglioni Ai Formaggi","it":"Medaglioni Ai Formaggi","de":"Medaglioni Ai Formaggi"},"options":[],"price":12500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"medaglioni_ai_formaggi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee15e2f52aa71a8d7c93"}],"menus":[],"name":{"en":"Meat Day","pt":"Carni Giorno","es":"Día de Carne","fr":"Jour de Viande","it":"Giorno di Carne","de":"Fleischtag"},"slug":"carni_giorno","type":"Mix"},{"_id":"69b6ee2fe2f52aa71a8d8815","descript":{"en":"Our Gnocchi di Fortunato is served only on the 29th of each month, celebrating luck, generosity, and new beginnings ;)","pt":"Nosso Gnocchi di Fortunato é servido apenas no dia 29 de cada mês, celebrando a sorte, a generosidade e os bons recomeços ;)","es":"Nuestro Gnocchi di Fortunato se sirve solo el día 29 de cada mes, celebrando la suerte, la generosidad y los nuevos comienzos ;)","fr":"Notre Gnocchi di Fortunato est servi uniquement le 29 de chaque mois, célébrant la chance, la générosité et les nouveaux départs ;)","it":"Il nostro Gnocchi di Fortunato viene servito solo il 29 di ogni mese, celebrando la fortuna, la generosità e i nuovi inizi ;)","de":"Unser Gnocchi di Fortunato wird nur am 29. eines jeden Monats serviert und feiert Glück, Großzügigkeit und Neuanfänge ;)"},"menuItems":[{"_id":"69b7051be2f52aa71a93a7a2","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"Camarão flambado com conhaque, creme de leite e requeijão","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"],"name":{"en":"Creamy Shrimp","pt":"Gnocchi Ai Gamberi Cremoso ","es":"Camarones Cremosos","fr":"Crevettes Crémeuses","it":"Gamberi Cremosi","de":"Cremige Garnelen"},"options":[],"price":11900,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gnocchi_ai_gamberi_cremoso","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"},{"_id":"69b70525e2f52aa71a93a90d","avatarUrl":"","descript":{"en":"Flambéed beef strips with brandy, herbs de provence, turmeric, cream cheese, and cream","pt":"Iscas de filé flambadas com conhaque, ervas de provence, açafrão da terra, requeijão e creme de leite","es":"Tiras de filete flambeadas con coñac, hierbas de Provenza, cúrcuma, queso crema y crema","fr":"Lanières de bœuf flambées au cognac, herbes de Provence, curcuma, fromage à la crème et crème","it":"Strisce di manzo flambate con brandy, erbe di Provenza, curcuma, formaggio spalmabile e panna","de":"Flambierte Rinderstreifen mit Cognac, Kräutern der Provence, Kurkuma, Frischkäse und Sahne"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"],"name":{"en":"Saffron Gnocchi from the Earth","pt":"Gnocchi Allo Zaferano Della Terra ","es":"Gnocchi Allo Zaferano Della Terra","fr":"Gnocchi Allo Zaferano Della Terra","it":"Gnocchi Allo Zaferano Della Terra","de":"Gnocchi Allo Zaferano Della Terra"},"options":[],"price":8900,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gnocchi_allo_zaferano_della_terra","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"},{"_id":"69b7052de2f52aa71a93aa40","avatarUrl":"MenuItem/6c7beb90-f618-11ea-b84c-6b63d685500d.jpg","descript":{"en":"Chicken strips, dried porcini mushrooms, cream cheese, brandy and cream","pt":"Iscas de frango, funghi seco, requeijão, conhaque e creme de leite","es":"Tiras de pollo, hongos secos, queso crema, coñac y crema","fr":"Lanières de poulet, champignons séchés, fromage à la crème, cognac et crème","it":"Strisce di pollo, funghi porcini secchi, formaggio spalmabile, brandy e panna","de":"Hähnchenstreifen, getrocknete Steinpilze, Frischkäse, Weinbrand und Sahne"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"],"name":{"en":"Gnocchi with Chicken and Dried Mushrooms","pt":"Gnocchi Con Pollo E Funghi Secchi ","es":"Gnocchi con Pollo y Setas Secas","fr":"Gnocchi au Poulet et Champignons Secs","it":"Gnocchi con Pollo e Funghi Secchi","de":"Gnocchi mit Huhn und Getrockneten Pilzen"},"options":[],"price":8300,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gnocchi_con_pollo_e_funghi_secchi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"},{"_id":"69b70535e2f52aa71a93ab75","avatarUrl":"","descript":{"en":"Cheeses with cream","pt":"Queijos com creme de leite","es":"Quesos con crema","fr":"Fromages avec crème","it":"Formaggi con panna","de":"Käse mit Sahne"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"],"name":{"en":"Gnocchi Ai Formaggi","pt":"Gnocchi Ai Formaggi ","es":"Gnocchi Ai Formaggi","fr":"Gnocchi Ai Formaggi","it":"Gnocchi Ai Formaggi","de":"Gnocchi Ai Formaggi"},"options":[],"price":8300,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gnocchi_ai_formaggi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"},{"_id":"69b707d6e2f52aa71a942b09","avatarUrl":"","descript":{"en":"Bacon, sausage, onion and tomato sauce","pt":"Bacon, calabresa, cebola e molho de tomate","es":"Bacon, chorizo, cebolla y salsa de tomate","fr":"Bacon, saucisse, oignon et sauce tomate","it":"Bacon, salsiccia, cipolla e salsa di pomodoro","de":"Speck, Wurst, Zwiebeln und Tomatensauce"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"],"name":{"en":"Gnocchi All’ Amatriciana","pt":"Gnocchi All’ Amatriciana ","es":"Gnocchi All’ Amatriciana","fr":"Gnocchi All’ Amatriciana","it":"Gnocchi All’ Amatriciana","de":"Gnocchi All’ Amatriciana"},"options":[],"price":8300,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gnocchi_all_amatriciana","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"},{"_id":"5f5eab0768b2e42edcd6a607","avatarUrl":"MenuItem/c0a2e390-f618-11ea-b84c-6b63d685500d.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"],"name":{"en":"Gnocchi Al Burro E Salvia","pt":"Gnocchi Al Burro E Salvia","es":"Gnocchi Al Burro E Salvia","fr":"Gnocchi Al Burro E Salvia","it":"Gnocchi Al Burro E Salvia","de":"Gnocchi Al Burro E Salvia"},"price":8300,"slug":"gnocchi_al_burro_e_salvia","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":6,"descript":{"en":"Butter and sage","pt":"Manteiga e salvia","es":"Mantequilla y salvia","fr":"Beurre et sauge","it":"Burro e salvia","de":"Butter und Salbei"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[],"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee2fe2f52aa71a8d8815"}],"menus":[],"name":{"en":"Gnocchi di Fortunato Giorno","pt":"Gnocchi di Fortunato Giorno","es":"Gnocchi di Fortunato Giorno","fr":"Gnocchi di Fortunato Giorno","it":"Gnocchi di Fortunato Giorno","de":"Gnocchi di Fortunato Giorno"},"slug":"gnocchi_di_fortunato_giorno","type":"Mix"},{"_id":"69b6ee5ae2f52aa71a8d986a","descript":{},"menuItems":[{"_id":"69b70689e2f52aa71a93ef8a","avatarUrl":"MenuItem/43209A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320200123155018.jpg","descript":{"en":"Red fruit cheesecake ice cream with almond lace and red fruit syrup\n   ","pt":"Sorvete de cheesecake de frutas vermelhas com renda de amêndoas e calda de frutas vermelhas\n   ","es":"Helado de tarta de queso de frutos rojos con encaje de almendras y sirope de frutos rojos\n   ","fr":"Crème glacée cheesecake aux fruits rouges avec dentelle d’amande et sirop de fruits rouges\n   ","it":"Gelato cheesecake ai frutti rossi con pizzo alle mandorle e sciroppo di frutti rossi\n   ","de":"Käsekuchen-Eis mit roten Früchten mit Mandelspitze und rotem Fruchtsirup\n   "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee5ae2f52aa71a8d986a"],"name":{"en":"Gelato Del Peppo","pt":"Gelato Del Peppo","es":"Gelato Del Peppo","fr":"Gelato Del Peppo","it":"Gelato Del Peppo","de":"Gelato Del Peppo"},"options":[],"price":3800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gelato_del_peppo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee5ae2f52aa71a8d986a"},{"_id":"69b70690e2f52aa71a93f0b1","avatarUrl":"MenuItem/43210A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329223139.jpg","descript":{"en":"Traditional Italian dessert with mascarpone, champagne biscuit, coffee, brandy and chocolate powder\r\n  ","pt":"Tradicional sobremesa italiana com mascarpone, biscoito champanhe, café, conhaque e chocolate em pó\r\n  ","es":"Postre tradicional italiano con mascarpone, galleta de champán, café, brandy y chocolate en polvo\r\n  ","fr":"Dessert italien traditionnel avec mascarpone, biscuit au champagne, café, brandy et poudre de chocolat\r\n  ","it":"Dolce tradizionale italiano con mascarpone, biscotto allo champagne, caffè, brandy e polvere di cioccolato\r\n  ","de":"Traditionelles italienisches Dessert mit Mascarpone, Champagnerkeks, Kaffee, Brandy und Schokoladenpulver\r\n  "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee5ae2f52aa71a8d986a"],"name":{"en":"Tiramisù","pt":"Tiramisù","es":"Tiramisú","fr":"Tiramisù","it":"Tiramisù","de":"Tiramisù"},"options":[],"price":3800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tiramisu","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee5ae2f52aa71a8d986a"},{"_id":"69b706a0e2f52aa71a93f311","avatarUrl":"MenuItem/43212A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027144244.jpg","descript":{"en":"Petit Gâteau with cream ice cream | Options: Chocolate, dulce de leche, dulce de leche with chocolate filling   ","pt":"Petit Gâteau com sorvete de creme | Opções: Chocolate, doce de leite, doce de leite com recheio de chocolate   ","es":"Petit Gâteau con helado de crema | Opciones: Chocolate, dulce de leche, dulce de leche con relleno de chocolate   ","fr":"Petit Gâteau à la crème glacée | Options: Chocolat, dulce de leche, dulce de leche avec garniture au chocolat   ","it":"Petit Gâteau con gelato alla crema | Opzioni: Cioccolato, dulce de leche, dulce de leche con ripieno di cioccolato   ","de":"Petit Gâteau mit Sahneeis | Optionen: Schokolade, Dulce de Leche, Dulce de Leche mit Schokoladenfüllung   "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee5ae2f52aa71a8d986a"],"name":{"en":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia","pt":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia","es":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia","fr":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia","it":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia","de":"Petit Gateau Con Gelato Vaniglia"},"options":[],"price":3800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"petit_gateau_con_gelato_vaniglia","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee5ae2f52aa71a8d986a"},{"_id":"69b706a6e2f52aa71a93f417","avatarUrl":"MenuItem/43213A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329225134.jpg","descript":{"en":"Chocolate pie with nuts  ","pt":"Torta de chocolate com nozes  ","es":"Tarta de chocolate con frutos secos  ","fr":"Tarte au chocolat aux noix  ","it":"Torta al cioccolato con noci  ","de":"Schokoladenkuchen mit Nüssen  "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee5ae2f52aa71a8d986a"],"name":{"en":"Charlotte Di Cioccolato and Noci","pt":"Charlotte Di Cioccolato e Noci","es":"Charlotte Di Cioccolato y Noci","fr":"Charlotte Di Cioccolato et Noci","it":"Charlotte Di Cioccolato e Noci","de":"Charlotte Di Cioccolato und Noci"},"options":[],"price":3800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"charlotte_di_cioccolato_e_noci","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee5ae2f52aa71a8d986a"},{"_id":"69b706c1e2f52aa71a93f7bf","avatarUrl":"MenuItem/43217A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320171117155010.jpg","descript":{"en":"Cheese ice cream with hot guava syrup ","pt":"Sorvete de queijo com calda quente de goiabada ","es":"Helado de queso con sirope de guayaba caliente ","fr":"Crème glacée au fromage au sirop de goyave chaud ","it":"Gelato al formaggio con sciroppo di guava caldo ","de":"Käseeis mit heißem Guavensirup "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b6ee5ae2f52aa71a8d986a"],"name":{"en":"Gelato Di Formaggi","pt":"Gelato Di Formaggi","es":"Gelato Di Formaggi","fr":"Gelato Di Formaggi","it":"Gelato Di Formaggi","de":"Gelato Di Formaggi"},"options":[],"price":3800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gelato_di_formaggi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69b6ee5ae2f52aa71a8d986a"}],"menus":[],"name":{"en":"Sweet Day","pt":"Dolci Giorno","es":"Dulce Día","fr":"Jour Sucré","it":"Dolce Giorno","de":"Süßer Tag"},"slug":"dolci_giorno","type":"Mix"}],"name":{"en":"Main Menu of the Day","pt":"Menu Principale Giorno","es":"Menú Principal del Día","fr":"Menu Principal du Jour","it":"Menu Principale del Giorno","de":"Hauptmenü des Tages"},"prices":[],"slug":"menu_principale_giorno","type":"Mix","updated_at":"2026-04-03T16:03:04.762Z","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"5817a7c2f1fb67ed11c209aa","backingId":"dish_6817_A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF83","contentType":"mixed","slug":"almoco_executivo","descript":{"en":"Monday to Friday, 11:30 a.m. to 2:30 p.m. | Saturdays and holidays from 12h to 16h","pt":"De segunda à sexta, das 11h30 às 14h30 | Sábados e feriados das 12h às 16h","es":"Lunes a viernes, de 11:30 a 14:30 | Sábados y festivos de 12h a 16h","fr":"Lundi au vendredi, de 11 h 30 à 14 h 30 | Les samedis et jours fériés de 12h à 16h","it":"Dal lunedì al venerdì, dalle 11:30 alle 14:30 | Sabato e festivi dalle 12h alle 16h","de":"Montag bis Freitag, 11:30 bis 14:30 Uhr | Samstags und an Feiertagen von 12 bis 16 Uhr"},"name":{"en":"Executive Lunch","pt":"Almoço Executivo","es":"Almuerzo Ejecutivo","fr":"Déjeuner exécutif","it":"Pranzo Executive","de":"Mittagessen für Führungskräfte"},"updated_at":"2026-04-03T16:03:04.852Z","__v":0,"type":"Mix","currency":"R$","created_at":"2016-10-31T20:21:15.743Z","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuItems":[],"avatarUrl":"Menu/1844ab60-2640-11ee-90bf-41ab6ad3a063.jpg","parent":null,"menus":[{"_id":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","descript":{},"menuItems":[{"_id":"614612abc6922fe66136aa75","avatarUrl":"MenuItem/43242A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210624230224.jpg","descript":{"en":"Artisanal bread and butter","pt":"Pão artesanal e manteiga","es":"Pan artesanal","fr":"Pain et beurre artisanaux","it":"Pane e burro artigianali","de":"Handwerkliches Brot und Butter"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Coperto","pt":"Coperto","es":"Coperto","fr":"Coperto","it":"Coperto","de":"Coperto"},"options":[],"price":0,"slug":"coperto","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa77","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Special of the Day","pt":"Especial do Dia","es":"Especial del día","fr":"Spécial du jour","it":"Speciale del giorno","de":"Special des Tages"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Antipasto","pt":"Antipasto","es":"Antipasto","fr":"Antipasto","it":"Antipasto","de":"Antipasti"},"options":[],"price":0,"slug":"antipasto","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa79","avatarUrl":"MenuItem/43245A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329231145.jpg","descript":{"en":"Salmon in chips and dried tomatoes, with lemon sauce, Dijon mustard and sour cream","pt":"Salmão em lascas e tomates secos, ao molho de limão, mostarda Dijon e creme de leite","es":"Salmón en patatas fritas y tomates secos, con salsa de limón, mostaza de Dijon y crema agria","fr":"Saumon en frites et tomates séchées, sauce citron, moutarde de Dijon et crème sure","it":"Salmone in patatine e pomodori secchi, con salsa al limone, senape di Digione e panna acida","de":"Lachs in Pommes frites und getrockneten Tomaten, dazu Zitronensauce, Dijon-Senf und Sauerrahm"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Linguine Con Salmone","pt":"Linguine Con Salmone","es":"Linguine Con Salmone","fr":"Linguine Con Salmone","it":"Linguine Con Salmone","de":"Linguine Con Salmone"},"options":[],"price":0,"slug":"linguine_con_salmone","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa7b","avatarUrl":"MenuItem/43247A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329230539.jpg","descript":{"en":"Penne with steak baits, sour cream, Parmesan cheese and fennel","pt":"Penne com iscas de filé, creme de leite, queijo parmesão e funcho","es":"Penne con cebos de carne, crema agria, queso parmesano e hinojo","fr":"Penne avec appâts à steak, crème sure, parmesan et fenouil","it":"Penne con esche di bistecca, panna acida, parmigiano e finocchio","de":"Penne mit Steakködern, Sauerrahm, Parmesan und Fenchel"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Penne Al Profumo Di Finocchio","pt":"Penne Al Profumo Di Finocchio","es":"Penne Al Profumo Di Finocchio","fr":"Penne Al Profumo Di Finocchio","it":"Penne Al Profumo Di Finocchio","de":"Penne Al Profumo Di Finocchio"},"options":[],"price":0,"slug":"penne_al_profumo_di_finocchio","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa7d","avatarUrl":"MenuItem/43248A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329230351.jpg","descript":{"en":"Penne with steak baits, tomato sauce and basil ","pt":"Penne com iscas de filé, molho de tomates e manjericão ","es":"Penne con cebos de carne, salsa de tomate y albahaca ","fr":"Penne avec appâts à steak, sauce tomate et basilic ","it":"Penne con esche di bistecca, salsa di pomodoro e basilico ","de":"Penne mit Steakködern, Tomatensauce und Basilikum "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":9,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Penne Alla Italiana","pt":"Penne Alla Italiana","es":"Penne Alla Italiana","fr":"Penne Alla Italiana","it":"Penne Alla Italiana","de":"Penne Alla Italiana"},"options":[],"price":0,"slug":"penne_alla_italiana","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa7f","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":"Italian rice, fillet baits, turmeric of the earth, touch of brandy and rosemary ","pt":"Arroz italiano, iscas de filé, açafrão da terra, toque de conhaque e alecrim ","es":"Arroz italiano, cebos de filete, cúrcuma de la tierra, toque de brandy y romero ","fr":"Riz italien, appâts à filet, curcuma de terre, touche d’eau-de-vie et de romarin ","it":"Riso italiano, esche per filetti, curcuma della terra, tocco di brandy e rosmarino ","de":"Italienischer Reis, Filetköder, Kurkuma der Erde, ein Hauch von Brandy und Rosmarin "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":10,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Risotto Allo Zafferano Della Terra","pt":"Risotto Allo Zafferano Della Terra","es":"Risotto Allo Zafferano Della Terra","fr":"Risotto Allo Zafferano Della Terra","it":"Risotto Allo Zafferano Della Terra","de":"Risotto Allo Zafferano Della Terra"},"options":[],"price":0,"slug":"risotto_allo_zafferano_della_terra","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa81","avatarUrl":"MenuItem/43251A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210329230218.jpg","descript":{"en":"Italian rice, slivered jerky, cabotia pumpkin and kale butter","pt":"Arroz italiano, charque em lascas, abóbora cabotia e couve manteiga","es":"Arroz italiano, cecina en rodajas, calabaza cabotia y mantequilla de col rizada","fr":"Riz italien, séché effilé, citrouille de cabotia et beurre de chou frisé","it":"Riso italiano, scaglie a scatti, zucca cabotia e burro di cavolo nero","de":"Italienischer Reis, Dörrfleischscheiben, Cabotia-Kürbis und Grünkohlbutter"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":11,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Risotto Di Carne Secca Con Zucca","pt":"Risotto Di Carne Secca Con Zucca","es":"Risotto Di Carne Secca Con Zucca","fr":"Risotto Di Carne Secca Con Zucca","it":"Risotto Di Carne Secca Con Zucca","de":"Risotto Di Carne Secca Con Zucca"},"options":[],"price":0,"slug":"risotto_di_carne_secca_con_zucca","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa85","avatarUrl":"MenuItem/43255A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027143135.jpg","descript":{"en":"Grilled entrecot, accompanied by asparagus risotto | Option with fillet","pt":"Entrecot grelhado, acompanhado de risoto de aspargos | Opção com filé","es":"Entrecot a la plancha, acompañado de risotto de espárragos | Opción con filete","fr":"Entrecot grillé, accompagné d’un risotto aux asperges | Option avec filet","it":"Antipasto alla griglia, accompagnato da risotto agli asparagi | Opzione con raccordo","de":"Gegrilltes Entrecôt mit Spargelrisotto | Option mit Filet"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":13,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Entrecote with risotto de asparagi","pt":"Entrecote Con Risotto De Asparagi","es":"Entrecot con risotto de asparagi","fr":"Entrecôte avec risotto de asparagi","it":"Entrecote con risotto agli asparagi","de":"Entrecôte mit Risotto de Asparagi"},"options":[],"price":0,"slug":"entrecote_con_risotto_de_asparagi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa87","avatarUrl":"MenuItem/43256A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027142500.jpg","descript":{"en":"Grilled entrecot, accompanied by dried tomato risotto, buffalo mozzarella and arugula | Option with fillet\r\n","pt":"Entrecot grelhado, acompanhado de risoto de tomates secos, mussarela de búfala e rúcula | Opção com filé\r\n","es":"Entrecot a la parrilla, acompañado de risotto de tomate seco, mozzarella de búfala y rúcula | Opción con filete\r\n","fr":"Entrecot grillé, accompagné d’un risotto aux tomates séchées, de mozzarella de bufflonne et de roquette | Option avec filet\r\n","it":"Anticot alla griglia, accompagnato da risotto al pomodoro secco, mozzarella di bufala e rucola | Opzione con raccordo\r\n","de":"Gegrilltes Entrecôt, begleitet von Risotto mit getrockneten Tomaten, Büffelmozzarella und Rucola | Option mit Filet\r\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":14,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Entrecote with risotto di pomodori secchi","pt":"Entrecote Con Risotto Di Pomodori Secchi","es":"Entrecot con risotto di pomodori secchi","fr":"Entrecôte avec risotto di pomodori secchi","it":"Entrecote con risotto di pomodori secchi","de":"Entrecôte mit Risotto di pomodori secchi"},"options":[],"price":0,"slug":"entrecote_con_risotto_di_pomodori_secchi","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa89","avatarUrl":"MenuItem/43260A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320200429175321.jpg","descript":{"en":"Grilled Saint Peter fillet, accompanied by lightly toasted vegetables, onion in olive oil in the oven, garlic and lemon Sicilian confit | Option with fillet","pt":"Filé de Saint Peter grelhado, acompanhado de legumes levemente tostados, cebola no azeite de oliva ao forno, alho e limão siciliano confit | Opção com filé","es":"Filete de San Pedro a la plancha, acompañado de verduras ligeramente tostadas, cebolla en aceite de oliva en el horno, ajo y limón confitado siciliano | Opción con filete","fr":"Filet de Saint-Pierre grillé, accompagné de légumes légèrement grillés, oignon à l’huile d’olive au four, confit sicilien à l’ail et au citron | Option avec filet","it":"Filetto di San Pietro alla griglia, accompagnato da verdure leggermente tostate, cipolla in olio d'oliva al forno, aglio e limone confit siciliano | Opzione con raccordo","de":"Gegrilltes Petersfilet, begleitet von leicht geröstetem Gemüse, Zwiebeln in Olivenöl im Ofen, Knoblauch und Zitrone Sizilianisches Confit | Option mit Filet"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":15,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Filetto di pesce alla tuscany","pt":"Filetto Di Pesce Alla Toscana","es":"Filetto di pesce alla toscany","fr":"Filetto di pesce alla tuscany","it":"Filetto di pesce alla toscana","de":"Filetto di pesce alla tuscany"},"options":[],"price":0,"slug":"filetto_di_pesce_alla_toscana","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa8b","avatarUrl":"MenuItem/43262A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320210624230605.jpg","descript":{"en":"Grilled Saint Peter fillet, accompanied by crooked peas, asparagus and mushrooms fresh to wine, wrapped in aluminum foil ","pt":"Filé de Saint Peter grelhado, acompanhado de ervilhas tortas, aspargos e cogumelos frescos ao vinho, envelopado em papel alumínio ","es":"Filete de San Pedro a la parrilla, acompañado de guisantes torcidos, espárragos y champiñones frescos al vino, envueltos en papel de aluminio ","fr":"Filet de Saint-Pierre grillé, accompagné de pois tordus, d’asperges et de champignons frais au vin, enveloppé dans du papier d’aluminium ","it":"Filetto di San Pietro alla griglia, accompagnato da piselli storti, asparagi e funghi freschi al vino, avvolti in un foglio di alluminio ","de":"Gegrilltes Petersfilet, begleitet von krummen Erbsen, Spargel und weinfrischen Champignons, in Alufolie gewickelt "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":16,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Filetto Di Pesce Al Cartoccio","pt":"Filetto Di Pesce Al Cartoccio","es":"Filetto Di Pesce Al Cartoccio","fr":"Filetto Di Pesce Al Cartoccio","it":"Filetto Di Pesce Al Cartoccio","de":"Filetto Di Pesce Al Cartoccio"},"options":[],"price":0,"slug":"filetto_di_pesce_al_cartoccio","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa8d","avatarUrl":"MenuItem/43263A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027142927.jpg","descript":{"en":"Grilled Saint Peter fillet, accompanied by Sicilian lemon risotto | Option with fillet","pt":"Filé de Saint Peter grelhado, acompanhado de risoto de limão siciliano | Opção com filé","es":"Filete de San Pedro a la parrilla, acompañado de risotto de limón siciliano | Opción con filete","fr":"Filet de Saint-Pierre grillé, accompagné d’un risotto au citron sicilien | Option avec filet","it":"Filetto di San Pietro alla griglia, accompagnato da risotto al limone siciliano | Opzione con raccordo","de":"Gegrilltes Petersfilet, begleitet von sizilianischem Zitronenrisotto | Option mit Filet"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":17,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Filetto Di Pesce Con Risotto Siciliano","pt":"Filetto Di Pesce Con Risotto Siciliano","es":"Filetto Di Pesce Con Risotto Siciliano","fr":"Filetto Di Pesce Con Risotto Siciliano","it":"Filetto Di Pesce Con Risotto Siciliano","de":"Filetto Di Pesce Con Risotto Siciliano"},"options":[],"price":0,"slug":"filetto_di_pesce_con_risotto_siciliano","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false},{"_id":"614612abc6922fe66136aa8f","avatarUrl":"MenuItem/43264A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161027142256.jpg","descript":{"en":"Grilled Saint Peter fillet with herb sauce, accompanied by leaf mix with cherry tomatoes and Parmesan chips | Option of entrecot, chicken and steak\r\n","pt":"Filé de Saint Peter grelhado ao molho de ervas, acompanhado de mix de folhas com tomates cereja e lascas de parmesão | Opção de entrecot, frango e filé\r\n","es":"Filete de San Pedro a la parrilla con salsa de hierbas, acompañado de mezcla de hojas con tomates cherry y chips de parmesano | Opción de entrecot, pollo y bistec\r\n","fr":"Filet de Saint-Pierre grillé avec sauce aux herbes, accompagné d’un mélange de feuilles avec tomates cerises et croustilles de parmesan | Option d’entrecot, poulet et steak\r\n","it":"Filetto di San Pietro alla griglia con salsa alle erbe, accompagnato da mix di foglie con pomodorini e scaglie di parmigiano | Opzione di entrecot, pollo e bistecca\r\n","de":"Gegrilltes Petersfilet mit Kräutersauce, dazu Blattmischung mit Kirschtomaten und Parmesanchips | Wahlweise Entrecôt, Hähnchen und Steak\r\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":18,"menus":["64b6f7d3bd07a4004f743bae"],"name":{"en":"Filetto De Pesce Verano","pt":"Filetto De Pesce Verano","es":"Filetto De Pesce Verano","fr":"Filetto De Pesce Verano","it":"Filetto De Pesce Verano","de":"Filetto De Pesce Verano"},"options":[],"price":0,"slug":"filetto_de_pesce_verano","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6f7d3bd07a4004f743bae","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false}],"menus":[],"name":{"en":"Executive Lunch","pt":"Almoço Executivo","es":"Almuerzo Ejecutivo","fr":"Déjeuner exécutif","it":"Pranzo Executive","de":"Mittagessen für Führungskräfte"},"slug":"almoco_executivo","type":"Mix"},{"_id":"64b6f5735cfbc400550e5b92","descript":{},"menuItems":[{"_id":"64b6f5b17b8d230055f045cd","avatarUrl":"","descript":{"en":"Couvert + Starter + Main Course","pt":"Couvert + Entrada + Prato Principal","es":"Couvert + Entrante + Plato Principal","fr":"Couvert + Entrée + Plat","it":"Coperito + Antipasto + Piatto principale","de":"Couvert + Vorspeise + Hauptgericht"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6f5735cfbc400550e5b92"],"name":{"en":"Monday to Friday | Executive Lunch","pt":"Segunda a Sexta | Almoço Executivo","es":"Lunes a Viernes | Almuerzo Ejecutivo","fr":"Lundi au vendredi | Déjeuner exécutif","it":"Dal lunedì al venerdì | Pranzo Executive","de":"Montag bis Freitag | Mittagessen für Führungskräfte"},"options":[],"owner":"64b6f5735cfbc400550e5b92","price":7400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"segunda_a_sexta_almoco_executivo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64b6f5f97b8d230055f045d9","avatarUrl":"","descript":{"en":"Couvert + Starter + Main Course","pt":"Couvert + Entrada + Prato Principal","es":"Couvert + Entrante + Plato Principal","fr":"Couvert + Entrée + Plat","it":"Coperito + Antipasto + Piatto principale","de":"Couvert + Vorspeise + Hauptgericht"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6f5735cfbc400550e5b92"],"name":{"en":"Monday to Friday | Executive Lunch with 100g Steak or Plant-Based Burger Urban Farmcy","pt":"Segunda a Sexta | Almoço Executivo com Filé 100g ","es":"Lunes a Viernes | Almuerzo ejecutivo con bistec de 100g o hamburguesa a base de plantas Urban Farmcy","fr":"Lundi au vendredi | Executive Lunch avec steak de 100 g ou burger végétal Urban Farmcy","it":"Dal lunedì al venerdì | Pranzo esecutivo con bistecca da 100 g o hamburger a base vegetale Urban Farmcy","de":"Montag bis Freitag | Executive Lunch mit 100g Steak oder pflanzlichem Burger Urban Farmcy"},"options":[],"owner":"64b6f5735cfbc400550e5b92","price":9800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"segunda_a_sexta_almoco_executivo_com_file_100g","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64b6f61cb0d60f00549fecbc","avatarUrl":"","descript":{"en":"Couvert + Starter + Main Course","pt":"Couvert + Entrada + Prato Principal","es":"Couvert + Entrante + Plato Principal","fr":"Couvert + Entrée + Plat","it":"Coperito + Antipasto + Piatto principale","de":"Couvert + Vorspeise + Hauptgericht"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6f5735cfbc400550e5b92"],"name":{"en":"Monday to Friday | Executive Lunch with 200g Steak or Burger Plant-Based Urban Farmcy","pt":"Segunda a Sexta | Almoço Executivo com Filé 200g ","es":"Lunes a Viernes | Almuerzo ejecutivo con 200g de carne o hamburguesa Granja urbana basada en plantas","fr":"Lundi au vendredi | Déjeuner exécutif avec 200 g de steak ou de hamburger Farmcy urbain à base de plantes","it":"Dal lunedì al venerdì | Pranzo esecutivo con bistecca da 200 g o hamburger a base di piante Urban Farmcy","de":"Montag bis Freitag | Executive Lunch mit 200g Steak oder Burger Plant-based Urban Farmcy"},"options":[],"owner":"64b6f5735cfbc400550e5b92","price":11500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"segunda_a_sexta_almoco_executivo_com_file_200g","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64b6f6f3c4ead2004e166d5c","avatarUrl":"","descript":{"en":"Couvert + Starter + Main Course + Dessert","pt":"Couvert + Entrada + Prato Principal + Sobremesa","es":"Couvert + Entrante + Plato Principal + Postre","fr":"Couvert + Entrée + Plat + Dessert","it":"Coperito + Antipasto + Piatto principale + Dessert","de":"Couvert + Vorspeise + Hauptgericht + Dessert"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6f5735cfbc400550e5b92"],"name":{"en":"Saturdays and Holidays | Lunch + Dessert","pt":"Sábados e Feriados | Almoço + Sobremesa","es":"Sábados y festivos | Almuerzo + Postre","fr":"Samedis et jours fériés | Déjeuner + Dessert","it":"Sabato e festivi | Pranzo + Dessert","de":"Samstage und Feiertage | Mittagessen + Dessert"},"options":[],"owner":"64b6f5735cfbc400550e5b92","price":9800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"sabados_e_feriados_almoco_sobremesa","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64b6f75b7c9c67004f459391","avatarUrl":"","descript":{"en":"Couvert + Starter + Main Course + Dessert","pt":"Couvert + Entrada + Prato Principal + Sobremesa","es":"Couvert + Entrante + Plato Principal + Postre","fr":"Couvert + Entrée + Plat + Dessert","it":"Coperito + Antipasto + Piatto principale + Dessert","de":"Couvert + Vorspeise + Hauptgericht + Dessert"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6f5735cfbc400550e5b92"],"name":{"en":"Saturdays and Holidays | Executive Lunch with 100g Fillet or Plant-Based Burger Urban Farmcy + Dessert","pt":"Sábados e Feriados | Almoço Executivo com Filé 100g ","es":"Sábados y festivos | Almuerzo Ejecutivo con Filete de 100g o Hamburguesa a Base de Plantas Urban Farmcy + Postre","fr":"Samedis et jours fériés | Executive Lunch avec filet de 100g ou burger végétal Urban Farmcy + Dessert","it":"Sabato e festivi | Pranzo Executive con filetto da 100g o hamburger a base vegetale Urban Farmcy + Dessert","de":"Samstage und Feiertage | Executive Lunch mit 100g Filet oder pflanzlichem Burger Urban Farmcy + Dessert"},"options":[],"owner":"64b6f5735cfbc400550e5b92","price":11100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"sabados_e_feriados_almoco_executivo_com_file_100g","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64b6f7a0bd07a4004f743ba8","avatarUrl":"","descript":{"en":"Couvert + Starter + Main Course + Dessert","pt":"Couvert + Entrada + Prato Principal + Sobremesa","es":"Couvert + Entrante + Plato Principal + Postre","fr":"Couvert + Entrée + Plat + Dessert","it":"Coperito + Antipasto + Piatto principale + Dessert","de":"Couvert + Vorspeise + Hauptgericht + Dessert"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6f5735cfbc400550e5b92"],"name":{"en":"Saturdays and Holidays | Executive Lunch with Fillet 200g or Burger Plant-Based Urban Farmcy + Dessert","pt":"Sábados e Feriados | Almoço Executivo com Filé 200g ","es":"Sábados y festivos | Almuerzo Ejecutivo con Filete 200g o Hamburguesa Granja Urbana a Base de Plantas + Postre","fr":"Samedis et jours fériés | Executive Lunch avec filet 200g ou burger Farmcy urbain à base de plantes + dessert","it":"Sabato e festivi | Executive Lunch con filetto 200g o hamburger a base vegetale Urban Farmcy + dessert","de":"Samstage und Feiertage | Executive Lunch mit Filet 200g oder Burger Plant-Based Urban Farmcy + Dessert"},"options":[],"owner":"64b6f5735cfbc400550e5b92","price":12800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"sabados_e_feriados_almoco_executivo_com_file_200g","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Values","pt":"Valores","es":"Valores","fr":"Valeurs","it":"Valori","de":"Werte"},"slug":"valores","type":"Mix"}]},{"_id":"69b80237e2f52aa71aa44d6f","__v":0,"created_at":"2026-03-16T13:14:31.923Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"69b80263e2f52aa71aa4532d","descript":{},"menuItems":[{"_id":"69b802b7e2f52aa71aa45ae6","avatarUrl":"","descript":{"en":"Pasta with strips of steak in tomato sauce, with cheese or in butter","pt":"Massa com iscas de filé ao molho sugo, aos queijos ou na manteiga","es":"Pasta con tiras de filete en salsa de tomate, con queso o en mantequilla","fr":"Pâtes aux lanières de steak à la sauce tomate, au fromage ou au beurre","it":"Pasta con strisce di filetto al sugo, ai formaggi o al burro","de":"Nudeln mit Streifen vom Steak in Tomatensauce, mit Käse oder in Butter"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b80263e2f52aa71aa4532d"],"name":{"en":"Pasta Con Carne","pt":"Pasta Con Carne","es":"Pasta Con Carne","fr":"Pasta Con Carne","it":"Pasta Con Carne","de":"Pasta Con Carne"},"options":[],"owner":"69b80263e2f52aa71aa4532d","price":5700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"pasta_con_carne","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69b80302e2f52aa71aa462b1","avatarUrl":"","descript":{"en":"Pasta with chicken strips in tomato sauce, with cheese or in butter","pt":"Massa com iscas de frango ao molho sugo, aos queijos ou na manteiga","es":"Pasta con tiras de pollo en salsa de tomate, con queso o en mantequilla","fr":"Pâtes avec des lanières de poulet à la sauce tomate, avec du fromage ou au beurre","it":"Pasta con straccetti di pollo al sugo, con formaggio o al burro","de":"Nudeln mit Hähnchenstreifen in Tomatensauce, mit Käse oder in Butter"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b80263e2f52aa71aa4532d"],"name":{"en":"Pasta with Chicken","pt":"Pasta Con Pollo","es":"Pasta con Pollo","fr":"Pâtes au Poulet","it":"Pasta al Pollo","de":"Nudeln mit Hähnchen"},"options":[],"owner":"69b80263e2f52aa71aa4532d","price":5300,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"pasta_con_pollo","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69b8039ee2f52aa71aa46dce","avatarUrl":"","descript":{"en":"Pasta with tomato sauce, with cheeses or in butter","pt":"Massa ao molho sugo, aos queijos ou na manteiga","es":"Pasta con salsa de tomate, con quesos o en mantequilla","fr":"Pâtes à la sauce tomate, aux fromages ou au beurre","it":"Pasta al sugo, ai formaggi o al burro","de":"Nudeln mit Tomatensauce, mit Käse oder in Butter"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69b80263e2f52aa71aa4532d"],"name":{"en":"Pasta With Sauce","pt":"Pasta Con Salsa","es":"Pasta Con Salsa","fr":"Pâtes Avec Sauce","it":"Pasta Con Salsa","de":"Pasta Mit Soße"},"options":[],"owner":"69b80263e2f52aa71aa4532d","price":4100,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"pasta_con_salsa","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"For Children","pt":"Per Bambini","es":"Para Niños","fr":"Pour Enfants","it":"Per Bambini","de":"Für Kinder"},"slug":"per_bambini","type":"Mix"}],"name":{"en":"Kids Menu","pt":"Menu Kids","es":"Menú Infantil","fr":"Menu Enfant","it":"Menu Bambini","de":"Kinderkarte"},"prices":[],"slug":"menu_kids","type":"Mix","updated_at":"2026-04-03T16:03:04.895Z","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"677d2b5db2cabdd0a3e2c9a9","__v":0,"created_at":"2025-01-07T13:25:49.837Z","currency":"R$","descript":{"en":"We charge corkage only for wines that are not on our menu. Please check prices.","pt":"Trabalhamos com cobrança de rolha apenas para vinhos que não estejam em nossa carta. Favor consultar valores.","es":"Cobramos descorche solo para vinos que no estén en nuestra carta. Por favor, consulte los precios.","fr":"Nous facturons le droit de bouchon uniquement pour les vins qui ne figurent pas sur notre carte. Veuillez consulter les prix.","it":"Applichiamo il diritto di stappo solo per i vini che non sono presenti nel nostro menu. Si prega di consultare i prezzi.","de":"Wir berechnen Korkgeld nur für Weine, die nicht auf unserer Karte stehen. Bitte überprüfen Sie die Preise."},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"677d2b85ec7376f2ead5c2c6","descript":{},"menuItems":[{"_id":"677d347bec7376f2ead6b8f0","avatarUrl":"","descript":{"en":"Domestic R$ 90 and imported R$120","pt":"","es":"Nacional R$ 90 e importado R$120","fr":"National R$ 90 et importé R$120","it":"Nazionale R$ 90 e importato R$120","de":"Inländisch R$ 90 und importiert R$120"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["677d2b85ec7376f2ead5c2c6"],"name":{"en":"Corkage Fee","pt":"Taxa de Rolha ","es":"Tarifa de descorche","fr":"Droit de bouchon","it":"Tassa di stappo","de":"Korkgeld"},"options":[],"owner":"677d2b85ec7376f2ead5c2c6","price":12000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"taxa_de_rolha","subitems":[],"type":"dish","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Corkage Fee","pt":"Taxa de Rolha","es":"Tarifa de descorche","fr":"Droit de bouchon","it":"Tassa di stappo","de":"Korkgeld"},"slug":"taxa_de_rolha","type":"Mix"}],"name":{"en":"Corkage Fee","pt":"Taxa de Rolha","es":"Tarifa de descorche","fr":"Droit de bouchon","it":"Tassa di stappo","de":"Korkgeld"},"prices":[],"slug":"taxa_de_rolha","type":"Mix","updated_at":"2026-04-03T16:03:04.928Z","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"64b6e2ab2987cd0050571d3a","__v":0,"created_at":"2023-07-10T12:02:20.423Z","currency":"R$","descript":{"en":"We charge corkage only for wines that are not on our menu. Please check prices.","pt":"Trabalhamos com cobrança de rolha apenas para vinhos que não estejam em nossa carta. Favor consultar valores.","es":"Cobramos descorche solo para vinos que no estén en nuestra carta. Por favor, consulte los precios.","fr":"Nous facturons le droit de bouchon uniquement pour les vins qui ne sont pas sur notre carte. Veuillez consulter les prix.","it":"Applichiamo il diritto di stappo solo per i vini che non sono nella nostra lista. Si prega di consultare i prezzi.","de":"Wir berechnen Korkgeld nur für Weine, die nicht auf unserer Karte stehen. Bitte überprüfen Sie die Preise."},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"64b6e2faacf009005543d773","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6419eb1522df6f005cdf1bc4","avatarUrl":"MenuItem/8c904190-7bd8-11ed-bcab-915e149f0db0.jpg","descript":{"en":"Straw yellow in color with golden reflections, this sparkling wine brings with it aromas of almond, toasted bread, white fruits, pineapple and citrus fruits, with a creamy, balanced, refreshing palate, of excellent acidity and pleasant aftertaste.","pt":"De coloração amarelo palha com reflexos dourados, esse espumante traz consigo aromas de amêndoa, pão tostado, frutas brancas, abacaxi e frutas cítricas, com paladar cremoso, equilibrado, refrescante, de excelente acidez e retrogosto agradável.","es":"De color amarillo pajizo con reflejos dorados, este espumante trae consigo aromas de almendra, pan tostado, frutas blancas, piña y cítricos, con un paladar cremoso, equilibrado, refrescante, de excelente acidez y agradable retrogusto.","fr":"De couleur jaune paille aux reflets dorés, ce vin mousseux apporte avec lui des arômes d’amande, de pain grillé, de fruits blancs, d’ananas et d’agrumes, avec une bouche crémeuse, équilibrée, rafraîchissante, d’une excellente acidité et d’un arrière-goût agréable.","it":"Di colore giallo paglierino con riflessi dorati, questo spumante porta con sé profumi di mandorla, pane tostato, frutti bianchi, ananas e agrumi, con un palato cremoso, equilibrato, rinfrescante, di ottima acidità e piacevole retrogusto.","de":"Strohgelbe Farbe mit goldenen Reflexen, bringt dieser Schaumwein Aromen von Mandeln, geröstetem Brot, weißen Früchten, Ananas und Zitrusfrüchten mit sich, mit einem cremigen, ausgewogenen, erfrischenden Gaumen, von ausgezeichneter Säure und angenehmem Nachgeschmack."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Tenuta Foppa & Ambrosi Insolito Extra Brut","pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Insolito Extra Brut","es":"Tenuta Foppa & Ambrosi Insolito Extra Brut","fr":"Tenuta Foppa & Ambrosi Insolito Extra Brut","it":"Tenuta Foppa & Ambrosi Insolito Extra Brut","de":"Tenuta Foppa & Ambrosi Insolito Extra Brut"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6e3a6b0d60f00549fea9c","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":21600,"promoPrice":0,"wineCode":"","sons":[]}],"product":{"_id":"639a0e6f62d24600521246f1","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/8c904190-7bd8-11ed-bcab-915e149f0db0.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"639a0e6f62d24600521246f4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5"}],"name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Insolito Extra Brut","en":"Tenuta Foppa & Ambrosi Insolito Extra Brut"},"parent":"639a0e6f62d24600521246ef","producer":{"_id":"612f9ae0f97e7a00203909be","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_insolito_extra_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"_id":"639a0e6f62d24600521246f2","feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430734","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling","name":{"pt":"Riesling","fr":"Riesling","es":"Riesling","en":"Riesling"}}},{"_id":"639a0e6f62d24600521246f3","feature":{"_id":"56c774102ceaf5891343075c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trebbiano","name":{"pt":"Trebbiano","fr":"Trebbiano","es":"Trebbiano","en":"Trebbiano"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_insolito_extra_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":607,"owner":"64b6e2faacf009005543d773"},{"_id":"614613a2c6922fe66136ce8d","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"price":22400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682b9239acba6866d6497c87","sons":[]}],"product":{"_id":"682b9239acba6866d6497c7a","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/3258879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920181221161706.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"682b9239acba6866d6497c7e"}],"name":{"en":"Cave Geisse Brut","es":"Cave Geisse Brut","fr":"Cave Geisse Brut","pt":"Cave Geisse Brut"},"parent":"56f06d0102e9b54155fede89","producer":{"_id":"56d2ef1b077dfa2103c22320","slug":"cave_geisse","avatarUrl":"Venue/3E82E246-EE79-4FA1-A7D1-CD3BC8E1F1070A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720101115054020.png","name":{"en":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse"}},"slug":"cave_geisse_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"682b9239acba6866d6497c7c"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"682b9239acba6866d6497c7d"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"682b9239acba6866d6497c7b"}}},"slug":"cave_geisse_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":168,"avatarUrl":"Product/3258879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920181221161706.jpg","descript":{"en":"A sparkling wine with Indication of Origin, marking the identity of the terroir of Pinto Bandeira. Of fine and persistent perlage. In the sense of smell, it presents a delicate mixture of dried fruits such as apricot and almond. In the mouth, the acidity is pleasant and reveals good persistence. It has a beautiful straw yellow color, which mixes with greenish reflections.","pt":"Um espumante com Indicação de Procedência, assinalando a identidade do terroir de Pinto Bandeira. De perlage fina e persistente. No olfato, apresenta uma delicada mistura de frutas secas como damasco e amêndoa. Na boca, a acidez é agradável e revela boa persistência. Possui bela cor amarelo palha, que se mistura com reflexos esverdeados.","es":"Un vino espumoso con Indicación de Origen, que marca la identidad del terruño de Pinto Bandeira. De perlage fino y persistente. En el sentido del olfato, presenta una delicada mezcla de frutos secos como albaricoque y almendra. En boca, la acidez es agradable y revela una buena persistencia. Tiene un hermoso color amarillo pajizo, que se mezcla con reflejos verdosos.","fr":"Un vin mousseux avec indication d’origine, marquant l’identité du terroir de Pinto Bandeira. De perlage fin et persistant. Dans le sens de l’odorat, il présente un mélange délicat de fruits secs tels que l’abricot et l’amande. En bouche, l’acidité est agréable et révèle une bonne persistance. Il a une belle couleur jaune paille, qui se mélange avec des reflets verdâtres.","it":"Uno spumante con Indicazione di Origine, che segna l'identità del terroir di Pinto Bandeira. Di perlage fine e persistente. Nell'olfatto presenta una delicata miscela di frutta secca come albicocca e mandorla. In bocca l'acidità è piacevole e rivela una buona persistenza. Ha un bel colore giallo paglierino, che si mescola con riflessi verdognoli.","de":"Ein Schaumwein mit Herkunftsangabe, der die Identität des Terroirs von Pinto Bandeira kennzeichnet. Von feiner und anhaltender Perlage. Im Geruchssinn präsentiert er eine zarte Mischung aus getrockneten Früchten wie Aprikose und Mandel. Im Mund ist die Säure angenehm und zeigt eine gute Persistenz. Es hat eine schöne strohgelbe Farbe, die sich mit grünlichen Reflexen vermischt."},"name":{"en":"Cave Geisse Brut","pt":"Cave Geisse Brut","es":"Cave Geisse Brut","fr":"Cave Geisse Brut","it":"Cave Geisse Brut","de":"Cave Geisse Brut"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e2faacf009005543d773"},{"_id":"614613a6c6922fe66136cfb9","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"price":22400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682b9268acba6866d6497e61","sons":[]}],"product":{"_id":"682b9268acba6866d6497e54","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/4196089A5AD86-5B49-408F-8EE1-5CB1099A575C20210101145537.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"682b9268acba6866d6497e58"}],"name":{"en":"Cave Geisse Nature","es":"Cave Geisse Nature","fr":"Cave Geisse Nature","pt":"Cave Geisse Nature"},"parent":"56f06d0202e9b54155fede8d","producer":{"_id":"56d2ef1b077dfa2103c22320","slug":"cave_geisse","avatarUrl":"Venue/3E82E246-EE79-4FA1-A7D1-CD3BC8E1F1070A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720101115054020.png","name":{"en":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse"}},"slug":"cave_geisse_nature","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"70","percent":7000,"_id":"682b9268acba6866d6497e56"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"30","percent":3000,"_id":"682b9268acba6866d6497e57"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"682b9268acba6866d6497e55"}}},"slug":"cave_geisse_nature","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":248,"avatarUrl":"Product/4196089A5AD86-5B49-408F-8EE1-5CB1099A575C20210101145537.jpg","descript":{"en":"Aromas of medium attack, very fresh, toasted touches, honey, apricot and almonds. The palate is full-bodied, with balanced acidity, quite dry. The straw-yellow color mixes with greenish reflections. Intense and persistent perlage. Perfectly balanced without adding any sugar. This has already become a classic and have won more and more appreciators for its vocation for harmonization.","pt":"Aromas de médio ataque, muito fresco, toques tostados, mel, damasco e amêndoas. O paladar é encorpado, com acidez equilibrada, bastante seco. A cor amarelo-palha se mistura com reflexos esverdeados. Perlage intenso e persistentes. Perfeitamente equilibrado sem adição de qualquer açúcar. Este já se tornou um clássico e têm conquistado cada vez mais apreciadores pela sua vocação para a harmonização.","es":"Aromas de ataque medio, muy frescos, toques tostados, miel, albaricoque y almendras. En boca es con cuerpo, con acidez equilibrada, bastante seco. El color amarillo pajizo se mezcla con reflejos verdosos. Perlage intenso y persistente. Perfectamente equilibrado sin añadir azúcar. Esto ya se ha convertido en un clásico y han ganado cada vez más adeptos por su vocación de armonización.","fr":"Arômes d’attaque moyenne, très frais, touches grillées, miel, abricot et amandes. La bouche est corsée, avec une acidité équilibrée, assez sèche. La couleur jaune paille se mélange avec des reflets verdâtres. Perlage intense et persistant. Parfaitement équilibré sans ajout de sucre. C’est déjà devenu un classique et a gagné de plus en plus d’appréciateurs pour sa vocation d’harmonisation.","it":"Aromi di attacco medio, molto fresco, tocchi tostati, miele, albicocca e mandorle. Al palato è corposo, con acidità equilibrata, abbastanza asciutto. Il colore giallo paglierino si mescola a riflessi verdognoli. Perlage intenso e persistente. Perfettamente bilanciato senza aggiunta di zucchero. Questo è già diventato un classico e ha conquistato sempre più estimatori per la sua vocazione all'armonizzazione.","de":"Aromen von mittlerem Auftakt, sehr frisch, geröstete Noten, Honig, Aprikose und Mandeln. Am Gaumen ist er vollmundig, mit ausgewogener Säure, recht trocken. Die strohgelbe Farbe vermischt sich mit grünlichen Reflexen. Intensive und anhaltende Perlage. Perfekt ausbalanciert ohne Zuckerzusatz. Diese ist bereits zu einem Klassiker geworden und hat immer mehr Anhänger für ihre Berufung zur Harmonisierung gewonnen."},"name":{"en":"Cave Geisse Nature","pt":"Cave Geisse Nature","es":"Cave Geisse Nature","fr":"Cave Geisse Nature","it":"Cave Geisse Nature","de":"Cave Geisse Nature"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e2faacf009005543d773"},{"_id":"614613a2c6922fe66136ce84","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6e3deacf009005543d785","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":20300,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d45751e08a27c53ce817a6","slug":"adolfo_lona_nature_pas_dose","avatarUrl":"Product/2139099E40B3B-F6BA-4B70-BD5C-999F279D305620170121212657.jpg","parent":"56f068f302e9b54155fec736","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"producer":{"_id":"56d2ef14077dfa2103c2230e","slug":"adolfo_lona","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Adolfo Lona","es":"Adolfo Lona","fr":"Adolfo Lona","pt":"Adolfo Lona"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61461ac5bd0720fd883e19ab","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Adolfo Lona Nature Pas Dosé","es":"Adolfo Lona Nature Pas Dosé","fr":"Adolfo Lona Nature Pas Dosé","pt":"Adolfo Lona Nature Pas Dosé"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"_id":"61461ac5bd0720fd883e19a8","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"78"},{"_id":"61461ac5bd0720fd883e19a9","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"7"},{"_id":"61461ac5bd0720fd883e19aa","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"15"}]}},"slug":"adolfo_lona_nature_pas_dose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":165,"avatarUrl":"Product/2139099E40B3B-F6BA-4B70-BD5C-999F279D305620170121212657.jpg","descript":{"en":"Nature Pas Dosé is the result of an assemblage of wines made with Chardonnay, Pinot Noir and Merlot grapes vinified in white, which has the function of slightly reducing acidity. A sparkling wine of striking character with just complexity and subtlety.\r\n","pt":"Nature Pas Dosé é resultado de um assemblage de vinhos elaborados com as uvas Chardonnay, Pinot Noir e Merlot vinificado em branco, que tem a função de reduzir ligeiramente a acidez. Um espumante de caráter marcante com justa complexidade e sutileza.\r\n","es":"Nature Pas Dosé es el resultado de un ensamblaje de vinos elaborados con uvas Chardonnay, Pinot Noir y Merlot vinificadas en blanco, que tiene la función de reducir ligeramente la acidez. Un vino espumoso de carácter llamativo con complejidad y sutileza.\r\n","fr":"Nature Pas Dosé est le résultat d’un assemblage de vins élaborés avec des raisins Chardonnay, Pinot Noir et Merlot vinifiés en blanc, qui a pour fonction de réduire légèrement l’acidité. Un vin mousseux de caractère saisissant avec juste complexité et subtilité.\r\n","it":"Nature Pas Dosé è il risultato di un assemblaggio di vini realizzati con uve Chardonnay, Pinot Nero e Merlot vinificate in bianco, che ha la funzione di ridurre leggermente l'acidità. Uno spumante di carattere sorprendente con giusta complessità e sottigliezza.\r\n","de":"Nature Pas Dosé ist das Ergebnis einer Assemblage von Weinen aus Chardonnay-, Pinot Noir- und Merlot-Trauben, die in Weiß vinifiziert werden, was die Funktion hat, den Säuregehalt leicht zu reduzieren. Ein Schaumwein von markantem Charakter mit nur Komplexität und Subtilität.\r\n"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Adolfo Lona Nature Pas Dosé","pt":"Adolfo Lona Nature Pas Dosé","es":"Adolfo Lona Nature Pas Dosé","fr":"Adolfo Lona Nature Pas Dosé","it":"Adolfo Lona Nature Pas Dosé","de":"Adolfo Lona Nature Pas Dosé"},"owner":"64b6e2faacf009005543d773"},{"_id":"61461399c6922fe66136cc0f","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6e3edbd07a4004f743940","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":19800,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d45622e08a27c53ce7f933","slug":"chandon_brut_rose","avatarUrl":"Product/194307199484F-712C-4D3C-91C4-0937FA2F367120151211154758.jpg","parent":"56f06d4102e9b54155fee005","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"producer":{"_id":"56d2ebf3077dfa2103c21b08","slug":"chandon","avatarUrl":"Venue/F8C2FBAB-7F06-4F9D-BDF7-3678EDA51FFE147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515093700.png","name":{"en":"Chandon","es":"Chandon","fr":"Chandon","pt":"Chandon"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614ca43eafef9bf37336b79f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Chandon Brut Rosé","es":"Chandon Brut Rosé","fr":"Chandon Brut Rosé","pt":"Chandon Brut Rosé"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"15","_id":"69b96073e2f52aa71ac2e531"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"40","_id":"69b96073e2f52aa71ac2e532"},{"feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430734","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling","name":{"pt":"Riesling","fr":"Riesling","es":"Riesling","en":"Riesling"}},"value":"45","_id":"69b96073e2f52aa71ac2e533"}]},"alcohol":1200},"slug":"chandon_brut_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":1,"avatarUrl":"Product/194307199484F-712C-4D3C-91C4-0937FA2F367120151211154758.jpg","descript":{"en":"The tasting of Chandon Brut Rosé begins with the seduction of the shiny and delicate pink color reminiscent of guava along with the characteristics of a great effervescence: thin, active and numerous bubbles with an abundant foam forming a persistent collar in the glass.  It continues to conquer by the symphony of aromas of red fruits with subtle touches of sweet spices. And it leads to the pleasure of a unique sensory experience of an extremely balanced palate.","pt":"A degustação do Chandon Brut Rosé começa pela sedução da reluzente e delicada cor rosada lembrando a goiaba junto às características de uma ótima efervescência: borbulhas finas, ativas e numerosas com uma espuma abundante formando um colarinho persistente na taça.  Continua conquistando pela sinfonia de aromas a frutas vermelhas com toques sutis de especiarias doces. E leva ao prazer de uma experiência sensorial única de um paladar extremamente equilibrado.","es":"La degustación de Chandon Brut Rosé comienza con la seducción del brillante y delicado color rosa que recuerda a la guayaba junto con las características de una gran efervescencia: burbujas finas, activas y numerosas con una espuma abundante formando un collar persistente en la copa.  Sigue conquistando por la sinfonía de aromas de frutos rojos con sutiles toques de especias dulces. Y conduce al placer de una experiencia sensorial única de un paladar extremadamente equilibrado.","fr":"La dégustation du Chandon Brut Rosé commence par la séduction de la couleur rose brillante et délicate rappelant la goyave avec les caractéristiques d’une grande effervescence: fines bulles actives et nombreuses avec une mousse abondante formant un collier persistant dans le verre.  Il continue à conquérir par la symphonie des arômes de fruits rouges avec des touches subtiles d’épices douces. Et cela conduit au plaisir d’une expérience sensorielle unique d’un palais extrêmement équilibré.","it":"La degustazione di Chandon Brut Rosé inizia con la seduzione del colore rosa lucido e delicato che ricorda la guava insieme alle caratteristiche di una grande effervescenza: bollicine sottili, attive e numerose con una schiuma abbondante che forma un collare persistente nel bicchiere.  Continua a conquistare dalla sinfonia di aromi di frutti rossi con sottili tocchi di spezie dolci. E porta al piacere di un'esperienza sensoriale unica di un palato estremamente equilibrato.","de":"Die Verkostung von Chandon Brut Rosé beginnt mit der Verführung der glänzenden und zartrosa Farbe, die an Guave erinnert, zusammen mit den Eigenschaften eines großen Sprudels: dünne, aktive und zahlreiche Blasen mit einem reichlich vorhandenen Schaum, der einen anhaltenden Kragen im Glas bildet.  Es erobert weiterhin durch die Symphonie der Aromen von roten Früchten mit subtilen Noten von süßen Gewürzen. Und es führt zum Genuss eines einzigartigen Sinneserlebnisses eines äußerst ausgeglichenen Gaumens."},"name":{"en":"Chandon Brut Rosé","pt":"Chandon Brut Rosé","es":"Chandon Brut Rosé","fr":"Chandon Brut Rosé","it":"Chandon Brut Rosé","de":"Chandon Brut Rosé"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e2faacf009005543d773"},{"_id":"61461399c6922fe66136cc12","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"660f1671e67629006bcdebbd","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":18500,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"56d45622e08a27c53ce7f92f","slug":"chandon_riche_demi_sec","avatarUrl":"Product/19429A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120509133301.jpg","parent":"56f06d4302e9b54155fee00d","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"producer":{"_id":"56d2ebf3077dfa2103c21b08","slug":"chandon","avatarUrl":"Venue/F8C2FBAB-7F06-4F9D-BDF7-3678EDA51FFE147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515093700.png","name":{"en":"Chandon","es":"Chandon","fr":"Chandon","pt":"Chandon"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614b8fdfe330c0b889a9f7c8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.600000381469727"}],"name":{"en":"Chandon Riche Demi Sec","es":"Chandon Riche Demi Sec","fr":"Chandon Riche Demi Sec","pt":"Chandon Riche Demi Sec"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"15","_id":"69b96101e2f52aa71ac2fb45"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"15","_id":"69b96101e2f52aa71ac2fb46"},{"feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430734","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling","name":{"pt":"Riesling","fr":"Riesling","es":"Riesling","en":"Riesling"}},"value":"70","_id":"69b96101e2f52aa71ac2fb47"}]},"alcohol":1160},"slug":"chandon_riche_demi_sec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":2,"avatarUrl":"Product/19429A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120509133301.jpg","descript":{"en":"It presents a golden yellow green color, an abundant foam with the formation of a well-defined collar and thin, numerous bubbles. The aromas resemble sweet orange and dried fruits like raisins, figs, dried apricot with a few touches of honey.\r\nOn the palate, after an attack of good acidity, a feeling of creaminess from the softness conferred by the base wine and the liquor reveals the harmony and complexity of this subtle balance.","pt":"Apresenta uma cor verde amarela dourada, uma espuma abundante com formação de um colarinho bem definido e borbulhas finas, numerosas. Os aromas lembram doce de laranja e frutas secas como uva passa, figo, damasco seco com alguns toques de mel.\r\nNo paladar, após um ataque de boa acidez, uma sensação de cremosidade oriunda da maciez conferida pelo vinho base e pelo licor revela a harmonia e a complexidade deste sutil equilíbrio.","es":"Presenta un color verde amarillo dorado, una espuma abundante con la formación de un collar bien definido y burbujas delgadas y numerosas. Los aromas se asemejan a naranja dulce y frutas secas como pasas, higos, albaricoque seco con algunos toques de miel.\r\nEn boca, después de un ataque de buena acidez, una sensación de cremosidad de la suavidad conferida por el vino base y el licor revela la armonía y complejidad de este sutil equilibrio.","fr":"Il présente une couleur vert jaune doré, une mousse abondante avec la formation d’un collier bien défini et de fines bulles nombreuses. Les arômes ressemblent à de l’orange douce et des fruits secs comme les raisins secs, les figues, l’abricot sec avec quelques touches de miel.\r\nEn bouche, après une attaque de bonne acidité, une sensation d’onctuosité due à la douceur conférée par le vin de base et la liqueur révèle l’harmonie et la complexité de cet équilibre subtil.","it":"Presenta un colore verde giallo dorato, una schiuma abbondante con la formazione di un colletto ben definito e sottili, numerose bollicine. Gli aromi ricordano l'arancia dolce e la frutta secca come uvetta, fichi, albicocca secca con qualche tocco di miele.\r\nAl palato, dopo un attacco di buona acidità, una sensazione di cremosità dalla morbidezza conferita dal vino base e dal liquore rivela l'armonia e la complessità di questo sottile equilibrio.","de":"Es hat eine goldgelbgrüne Farbe, einen üppigen Schaum mit der Bildung eines gut definierten Kragens und dünner, zahlreicher Bläschen. Die Aromen erinnern an süße Orangen und getrocknete Früchte wie Rosinen, Feigen, getrocknete Aprikosen mit ein paar Hauch von Honig.\r\nAm Gaumen offenbart nach einem Anfall von guter Säure ein Gefühl der Cremigkeit durch die Weichheit, die dem Grundwein und dem Likör verliehen wird, die Harmonie und Komplexität dieses subtilen Gleichgewichts."},"name":{"en":"Chandon Riche Demi Sec","pt":"Chandon Riche Demi Sec","es":"Chandon Riche Demi Sec","fr":"Chandon Riche Demi Sec","it":"Chandon Riche Demi Sec","de":"Chandon Riche Demi Sec"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e2faacf009005543d773","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"629bae0abaad510011cfcc5d","avatarUrl":"MenuItem/acda28d0-e439-11ec-8af2-757d4ca6ba28.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Peppo Nature","pt":"Peppo Nature","es":"Peppo Nature","fr":"Peppo Nature","it":"Peppo Nature","de":"Peppo Nature"},"options":[{"price":15900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"677d900ab2cabdd0a3f4692e","sons":[]}],"product":{"_id":"629bae0abaad510011cfcc57","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/acda28d0-e439-11ec-8af2-757d4ca6ba28.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"629bae0abaad510011cfcc5b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"pt":"Peppo Nature","en":"Peppo Nature"},"parent":"629bae09baad510011cfcc55","producer":{"_id":"56d2ef1b077dfa2103c22320","slug":"cave_geisse","avatarUrl":"Venue/3E82E246-EE79-4FA1-A7D1-CD3BC8E1F1070A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720101115054020.png","name":{"en":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"peppo_nature","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"677d900ab2cabdd0a3f4692c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"677d900ab2cabdd0a3f4692a"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"677d900ab2cabdd0a3f4692b"}]}},"slug":"peppo_nature","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":477,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e2faacf009005543d773"},{"_id":"614613a2c6922fe66136ce8a","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"price":15000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68250c38acba6866d6dfed76","sons":[]}],"product":{"_id":"56d45750e08a27c53ce81797","slug":"adolfo_lona_brut_charmat_rose","avatarUrl":"Product/213867D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220171013165504.jpg","parent":"56f068f202e9b54155fec72e","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"producer":{"_id":"56d2ef14077dfa2103c2230e","slug":"adolfo_lona","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Adolfo Lona","es":"Adolfo Lona","fr":"Adolfo Lona","pt":"Adolfo Lona"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6151e58e43de9fd2a11032d3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.699999809265137"}],"name":{"en":"Adolfo Lona Brut Charmat Rosé","es":"Adolfo Lona Brut Charmat Rosé","fr":"Adolfo Lona Brut Charmat Rosé","pt":"Adolfo Lona Brut Charmat Rosé"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"40","_id":"69a6e2215b4acba01336004a"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"60","_id":"69a6e2215b4acba01336004b"}]},"alcohol":1270},"slug":"adolfo_lona_brut_charmat_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":167,"avatarUrl":"Product/213867D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220171013165504.jpg","descript":{"en":"The salmon hue is just one of the reasons that explains the enchantment caused by this sparkling wine. But it has several other virtues, it is very dry (only 8G/L of sugar), elegant and balanced in the mouth (result of the combination between the grapes CHARDONNAY AND PINOT NOIR). It is a remarkable companion to all kinds of fish and seafood.","pt":"A tonalidade salmão é apenas um dos motivos que explica o encantamento provocado por este espumante. Mas ele tem várias outras virtudes, é bem seco (apenas 8G/L de açúcar), elegante e equilibrado na boca (resultado da combinação entre as uvas  CHARDONNAY E PINOT NOIR). É um notável companheiro de todo tipo de peixe e frutos do mar.","es":"El tono salmón es solo una de las razones que explica el encanto causado por este vino espumoso. Pero tiene varias otras virtudes, es muy seco (solo 8G/L de azúcar), elegante y equilibrado en boca (resultado de la combinación entre las uvas CHARDONNAY Y PINOT NOIR). Es un compañero notable para todo tipo de pescados y mariscos.","fr":"La teinte saumon n’est qu’une des raisons qui expliquent l’enchantement provoqué par ce vin mousseux. Mais il a plusieurs autres vertus, il est très sec (seulement 8G/L de sucre), élégant et équilibré en bouche (résultat de l’association entre les raisins CHARDONNAY ET PINOT NOIR). C’est un compagnon remarquable pour toutes sortes de poissons et fruits de mer.","it":"La tonalità salmone è solo uno dei motivi che spiega l'incanto provocato da questo spumante. Ma ha diverse altre virtù, è molto secco (solo 8G/L di zucchero), elegante ed equilibrato in bocca (risultato dell'abbinamento tra le uve CHARDONNAY E PINOT NERO). È un compagno straordinario per tutti i tipi di pesce e frutti di mare.","de":"Der Lachston ist nur einer der Gründe, die den Zauber dieses Schaumweins erklären. Aber er hat noch einige andere Tugenden, er ist sehr trocken (nur 8 G/L Zucker), elegant und ausgewogen im Mund (Ergebnis der Kombination zwischen den Trauben CHARDONNAY UND PINOT NOIR). Es ist ein bemerkenswerter Begleiter für alle Arten von Fisch und Meeresfrüchten."},"name":{"en":"Adolfo Lona Brut Charmat Rosé","pt":"Adolfo Lona Brut Charmat Rosé","es":"Adolfo Lona Brut Charmat Rosé","fr":"Adolfo Lona Brut Charmat Rosé","it":"Adolfo Lona Brut Charmat Rosé","de":"Adolfo Lona Brut Charmat Rosé"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e2faacf009005543d773","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139ac6922fe66136cc36","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"price":25000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f68b449328017202828bf5","sons":[]}],"product":{"_id":"5bfeb9fd0f44460e0932dc4a","slug":"filipa_pato_3_brut_rose","avatarUrl":"Product/105752FBB79EB2-ED0F-4F8F-9990-0DD71810206720181121124006.jpg","parent":"5bfeb9ca0f44460e0932d8d2","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3d","slug":"bairrada","name":{"pt":"Bairrada","fr":"Bairrada","es":"Bairrada","en":"Bairrada"}},"producer":{"_id":"56d2ea80077dfa2103c21747","slug":"filipa_pato","avatarUrl":"Venue/15FAF78D-3071-4FC4-BC4F-038785070A09F9473D63-849C-47AB-893D-A7AFA519424E20110906133904.png","name":{"en":"Filipa Pato","es":"Filipa Pato","fr":"Filipa Pato","pt":"Filipa Pato"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430777","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"baga","name":{"pt":"Baga","fr":"Berry","es":"Berry","en":"Berry"}},"_id":"698f607720311ed553cb09a7"},{"feature":{"_id":"56c7741b2ceaf589134307a1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bical","name":{"pt":"Bical","fr":"Bical","es":"Bical","en":"Bical"}},"_id":"698f607720311ed553cb09a8"}]},"features":[{"_id":"614b8fede330c0b889a9fd0c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5"}],"name":{"en":"Filipa Pato 3 Brut Rosé","es":"Filipa Pato 3 Brut Rosé","fr":"Filipa Pato 3 Brut Rosé","pt":"Filipa Pato 3 Brut Rosé"},"alcohol":1150},"slug":"filipa_pato_3_brut_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":12,"avatarUrl":"Product/105752FBB79EB2-ED0F-4F8F-9990-0DD71810206720181121124006.jpg","descript":{"en":"It is salmon-colored, bright, with rosary-shaped bubbles, tiny, numerous and persistent. With aromas of ripe red fruits (strawberry and raspberry), bread yeast, brioche and notes of toasted and mineral. Dry taste, medium body, good acidity and very creamy perlage. Long persistence with mouth end that highlights its characteristics of red fruits and minerals.","pt":"Possui cor salmão, brilhante, com bolhas em forma de rosário, minúsculas, numerosas e persistentes. Com aromas de frutas vermelhas maduras (morango e framboesa), fermento de pão, brioche e notas de tostado e mineral. De paladar seco, corpo médio, boa acidez e perlage muito cremosa. Longa persistência com final de boca que ressalta as suas características de frutas vermelhas e minerais.","es":"Es de color salmón, brillante, con burbujas en forma de rosario, diminuta, numerosa y persistente. Con aromas de frutos rojos maduros (fresa y frambuesa), levadura de pan, brioche y notas de tostado y mineral. Sabor seco, cuerpo medio, buena acidez y perlage muy cremoso. Larga persistencia con extremo bucal que resalta sus características de frutos rojos y minerales.","fr":"Il est de couleur saumon, brillant, avec des bulles en forme de chapelet, minuscule, nombreux et persistant. Avec des arômes de fruits rouges mûrs (fraise et framboise), de levure de pain, de brioche et des notes de grillé et minéral. Goût sec, corps moyen, bonne acidité et perlage très crémeux. Longue persistance avec extrémité buccale qui met en évidence ses caractéristiques de fruits rouges et de minéraux.","it":"È color salmone, brillante, con bollicine rosate, minuscolo, numeroso e persistente. Con profumi di frutti rossi maturi (fragola e lampone), lievito di pane, brioche e note di tostatura e minerale. Sapore asciutto, corpo medio, buona acidità e perlage molto cremoso. Lunga persistenza con estremità in bocca che ne evidenzia le caratteristiche di frutti rossi e minerali.","de":"Er ist lachsfarben, hell, mit rosenkranzförmigen Bläschen, winzig, zahlreich und ausdauernd. Mit Aromen von reifen roten Früchten (Erdbeere und Himbeere), Brothefe, Brioche und Noten von gerösteten und mineralischen Noten. Trockener Geschmack, mittlerer Körper, gute Säure und sehr cremige Perlage. Lange Persistenz mit einem Mundende, das seine Eigenschaften von roten Früchten und Mineralien hervorhebt."},"name":{"en":"Filipa Pato 3 Brut Rosé","pt":"Filipa Pato 3 Brut Rosé","es":"Filipa Pato 3 Brut Rosé","fr":"Filipa Pato 3 Brut Rosé","it":"Filipa Pato 3 Brut Rosé","de":"Filipa Pato 3 Brut Rosé"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e2faacf009005543d773"},{"_id":"6146139ac6922fe66136cc33","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"price":14500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"672546b3eae94ac36246d14d","sons":[]}],"product":{"_id":"56d4840795aad8e43eace1c2","slug":"freixenet_cordon_negro_brut","avatarUrl":"Product/66840E5C101FF-A30D-4302-B12D-07592F9F172620150415021046.jpg","parent":"56f0726402e9b54155fefed8","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aac877f54e60a4d3b7b","slug":"penedes","name":{"pt":"Penedes","fr":"Penedes","es":"Penedes","en":"Penedes"}},"producer":{"_id":"56d2eeee077dfa2103c222b6","slug":"freixenet","avatarUrl":"Venue/DC7DB5E5-AC08-4FE2-8C45-F03A49739CB779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130625113818.png","name":{"en":"Freixenet","es":"Freixenet","fr":"Freixenet","pt":"Freixenet"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614614ceefd40deb599b8886","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Freixenet Cordón Negro Brut","es":"Freixenet Cordón Negro Brut","fr":"Freixenet Cordón Negro Brut","pt":"Freixenet Cordón Negro Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"macabeo","name":{"pt":"Macabeo","fr":"Macabeo","es":"Macabeo","en":"Macabeo"}},"value":"35","_id":"69c6935addba717cf17bab64"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"parellada","name":{"pt":"Parellada","fr":"Parellada","es":"Parellada","en":"Parellada"}},"value":"40","_id":"69c6935addba717cf17bab65"},{"feature":{"_id":"56c774132ceaf5891343076f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"xarel_lo","name":{"pt":"Xarel-lo","fr":"Xarel-lo","es":"Xarel-lo","en":"Xarel-lo"}},"value":"25","_id":"69c6935addba717cf17bab66"}]},"alcohol":1200},"slug":"freixenet_cordon_negro_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":3,"avatarUrl":"Product/66840E5C101FF-A30D-4302-B12D-07592F9F172620150415021046.jpg","descript":{"en":"Clean and balanced. It has the fresh palate of apple, ripe pear and citrus flavors, with an exciting touch of ginger. Of fine and delicate aromas with light shades of ripe tropical fruit.","pt":"Limpo e equilibrado. Tem o paladar fresco de maçã, pera madura e sabores cítricos, com um toque emocionante de gengibre. De aromas finos e delicados com leves matizes de fruta tropical madura.","es":"Limpio y equilibrado. Tiene el paladar fresco de manzana, pera madura y sabores cítricos, con un toque emocionante de jengibre. De aromas finos y delicados con ligeros matices de fruta tropical madura.","fr":"Propre et équilibré. Il a le palais frais de la pomme, de la poire mûre et des saveurs d’agrumes, avec une touche excitante de gingembre. Des arômes fins et délicats avec de légères nuances de fruits tropicaux mûrs.","it":"Pulito ed equilibrato. Ha il palato fresco di mela, pera matura e sapori di agrumi, con un tocco emozionante di zenzero. Di aromi fini e delicati con leggere sfumature di frutta tropicale matura.","de":"Sauber und ausgewogen. Es hat den frischen Gaumen von Apfel-, reifen Birnen- und Zitrusaromen, mit einem aufregenden Hauch von Ingwer. Von feinen und delikaten Aromen mit leichten Nuancen von reifen tropischen Früchten."},"name":{"en":"Freixenet Cordón Negro Brut","pt":"Freixenet Cordón Negro Brut","es":"Freixenet Cordón Negro Brut","fr":"Freixenet Cordón Negro Brut","it":"Freixenet Cordón Negro Brut","de":"Freixenet Cordón Negro Brut"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e2faacf009005543d773","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a2c6922fe66136ce96","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"price":16500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6757526d973ffde0908d8c55","sons":[]}],"product":{"_id":"56d46a98a59320ca3e3fed9b","slug":"marques_de_tomares_don_roman_cava_brut","avatarUrl":"Product/32286ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150113134739.jpg","parent":"56f075f402e9b54155ff1415","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aa9877f54e60a4d3b67","slug":"cava","name":{"pt":"Cava","fr":"Cava","es":"Cava","en":"Cava"}},"producer":{"_id":"56d1e08a68de530c0790fc1f","slug":"union_de_viticultores_riojanos","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Unión De Viticultores Riojanos","es":"Unión De Viticultores Riojanos","fr":"Unión De Viticultores Riojanos","pt":"Unión De Viticultores Riojanos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"594bd1c9e94a9826f8d313ea","value":"11.5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Marqués De Tomares Don Román Cava Brut","es":"Marqués De Tomares Don Román Cava Brut","fr":"Marqués De Tomares Don Román Cava Brut","pt":"Marqués De Tomares Don Román Cava Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"vintage":{"value":"2011","_id":"67c714ce3da266f1f813387a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"macabeo","name":{"pt":"Macabeo","fr":"Macabeo","es":"Macabeo","en":"Macabeo"}},"_id":"67c714ce3da266f1f8133877"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"parellada","name":{"pt":"Parellada","fr":"Parellada","es":"Parellada","en":"Parellada"}},"_id":"67c714ce3da266f1f8133878"},{"feature":{"_id":"56c774132ceaf5891343076f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"xarel_lo","name":{"pt":"Xarel-lo","fr":"Xarel-lo","es":"Xarel-lo","en":"Xarel-lo"}},"_id":"67c714ce3da266f1f8133879"}]},"alcohol":1150},"slug":"cava_don_roman_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":75,"avatarUrl":"MenuItem/5d54ddd0-3ecf-11ef-9e08-2343ddf6b2f5.jpg","descript":{"en":"Straw yellow color with golden reflections, fine bubbles like a rosary. Olfactory - Intense aromas with notes of flowers and honey, typical aromas of crianza (contact with the lees). Taste - Dry, medium body, balanced acidity with a long and pleasant finish.","pt":"Cor amarelo palha com reflexos dourados, bolhas finas como um rosário. Olfativa - Aromas intensos com notas de flor e mel, aromas típicos de crianza (contato com as borras). Gustativa - Seco, corpo médio, acidez equilibrada com final longo e agradável.","es":"Color amarillo paja con reflejos dorados, burbujas finas como un rosario. Olfativa - Aromas intensos con notas de flores y miel, aromas típicos de crianza (contacto con las lías). Gustativa - Seco, cuerpo medio, acidez equilibrada con final largo y agradable.","fr":"Couleur jaune paille avec des reflets dorés, fines bulles comme un chapelet. Olfactif - Arômes intenses avec des notes de fleurs et de miel, arômes typiques de crianza (contact avec les lies). Gustatif - Sec, corps moyen, acidité équilibrée avec une finale longue et agréable.","it":"Colore giallo paglierino con riflessi dorati, bollicine sottili come un rosario. Olfattivo - Aromi intensi con note di fiori e miele, aromi tipici di crianza (contatto con le fecce). Gustativo - Secco, corpo medio, acidità equilibrata con finale lungo e piacevole.","de":"Strohgelbe Farbe mit goldenen Reflexen, feine Bläschen wie ein Rosenkranz. Geruch - Intensive Aromen mit Noten von Blumen und Honig, typische Aromen von crianza (Kontakt mit den Hefen). Geschmack - Trocken, mittlerer Körper, ausgewogene Säure mit langem und angenehmem Abgang."},"name":{"en":"Marqués De Tomares Don Román Cava Brut","pt":"Cava Don Román Brut ","es":"Cava Don Román Brut ","fr":"Cava Don Román Brut ","it":"Cava Don Román Brut ","de":"Cava Don Román Brut "},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e2faacf009005543d773","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a5c6922fe66136cf68","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"price":19200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68435a34b2b050eb5698e21b","sons":[]}],"product":{"_id":"56d45683e08a27c53ce8031d","slug":"don_giovanni_nature_champenoise","avatarUrl":"Product/2004979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920161124122236.jpg","parent":"56f070bb02e9b54155fef49d","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"producer":{"_id":"56d2ecda077dfa2103c21d54","slug":"don_giovanni","avatarUrl":"Venue/5F0DCCC5-F972-48D8-8F90-22280A6309F73EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110420180644.png","name":{"en":"Don Giovanni","es":"Don Giovanni","fr":"Don Giovanni","pt":"Don Giovanni"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6146132dc6922fe66136b76a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Don Giovanni Nature Champenoise","es":"Don Giovanni Nature Champenoise","fr":"Don Giovanni Nature Champenoise","pt":"Don Giovanni Nature Champenoise"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"75","_id":"68ea778f012f3e582da58540"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"25","_id":"68ea778f012f3e582da58541"}]},"alcohol":1300},"slug":"don_giovanni_nature_champenoise","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":107,"avatarUrl":"Product/2004979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920161124122236.jpg","descript":{"en":"Straw yellow color with golden nuances and excellent brightness. In the nose it is complex, expressing aging aromas such as roasting, honey, and hints of fruity notes with citrus fruits like pineapple, apple, melon, and traces of toasted bread, honey, ripe pineapple, and bonbon. On the palate, it presents a great mouthfeel, refreshing, marked acidity, highlighting the citrus flavors harmonized with the aging notes. It has a very pleasant finish and great creaminess that, combined with freshness, makes it very elegant and attractive.","pt":"De coloração amarelo palha com nuances douradas e excelente brilho. No olfato é complexo, expressando aromas de envelhecimento como torrefação, mel e toques de frutados com notas de frutas cítricas como abacaxi, maçã, melão e traços de pão tostado, mel, abacaxi maduro e bombom. No paladar apresenta grande volume de boca, refrescante, acidez marcante, realce dos gostos cítricos que se apresentam harmonizados com as notas de envelhecimento. Apresenta um final de boca muito agradável e grande cremosidade que aliado ao frescor torna-o muito elegante e atraente","es":"De color amarillo pajizo con matices dorados y excelente brillo. En nariz es complejo, expresando aromas de envejecimiento como tostado, miel y toques afrutados con notas de frutas cítricas como piña, manzana, melón y trazos de pan tostado, miel, piña madura y bombón. En boca presenta un gran volumen, refrescante, acidez marcada, realce de los sabores cítricos que se presentan armonizados con las notas de envejecimiento. Tiene un final de boca muy agradable y una gran cremosidad que, junto con la frescura, lo hace muy elegante y atractivo.","fr":"De couleur jaune paille avec des nuances dorées et un excellent éclat. Au nez, c'est complexe, exprimant des arômes de vieillissement tels que la torréfaction, le miel et des touches fruitées avec des notes d'agrumes comme l'ananas, la pomme, le melon et des traces de pain grillé, de miel, d'ananas mûr et de bonbon. En bouche, il présente un grand volume, rafraîchissant, une acidité marquée, mettant en valeur les saveurs d'agrumes harmonisées avec les notes de vieillissement. Il a une finale très agréable et une grande crémosité qui, associée à la fraîcheur, le rend très élégant et attrayant.","it":"Di colore giallo paglierino con sfumature dorati e un eccellente splendore. All'olfatto è complesso, esprimendo aromi di invecchiamento come tostatura, miele e note fruttate con sentori di frutta agrumata come ananas, mela, melone e tracce di pane tostato, miele, ananas maturo e cioccolatino. Al palato presenta un grande volume, rinfrescante, acidità marcata, esaltando i sapori agrumati che si presentano armonizzati con le note di invecchiamento. Ha un finale molto piacevole e una grande cremosità che, unita alla freschezza, lo rende molto elegante e attraente.","de":"Strohgelbe Farbe mit goldenen Nuancen und ausgezeichneter Helligkeit. In der Nase ist er komplex und zeigt Aromen von Alterung wie Röstung, Honig und fruchtige Noten mit Zitrusfrüchten wie Ananas, Apfel, Melone und Spuren von geröstetem Brot, Honig, reifer Ananas und Pralinen. Im Mund präsentiert er ein großes Volumen, erfrischend, markante Säure, Hervorhebung der Zitrusaromen, die harmonisch mit den Alterungsnoten präsentiert werden. Er hat einen sehr angenehmen Abgang und eine große Cremigkeit, die in Kombination mit der Frische ihn sehr elegant und attraktiv macht."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Don Giovanni Nature Champenoise","pt":"Don Giovanni Nature Champenoise","es":"Don Giovanni Nature Champenoise","fr":"Don Giovanni Nature Champenoise","it":"Don Giovanni Nature Champenoise","de":"Don Giovanni Nature Champenoise"},"owner":"64b6e2faacf009005543d773","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a5c6922fe66136cf6b","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64ef985ea48b9b0050133658","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":29000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"_id":"64ef985ea48b9b0050133659","pdv":{"_id":"64ef985ea48b9b005013365a","partner":{"_id":"64ef985ea48b9b005013365b","enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f9a9ca528c2d746643e6","slug":"don_giovanni_ouro_extra_brut","avatarUrl":"Product/90836A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320170802170034.jpg","parent":"5b61f962ca528c2d74663fc2","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"producer":{"_id":"56d2ecda077dfa2103c21d54","slug":"don_giovanni","avatarUrl":"Venue/5F0DCCC5-F972-48D8-8F90-22280A6309F73EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110420180644.png","name":{"en":"Don Giovanni","es":"Don Giovanni","fr":"Don Giovanni","pt":"Don Giovanni"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"_id":"662d1839e67629006bdc9de5","value":"60","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}},{"_id":"662d1839e67629006bdc9de6","value":"40","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]},"features":[{"_id":"614b8fe7e330c0b889a9fac1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.899999618530273"}],"name":{"en":"Don Giovanni Ouro Extra Brut","es":"Don Giovanni Ouro Extra Brut","fr":"Don Giovanni Ouro Extra Brut","pt":"Don Giovanni Ouro Extra Brut"},"alcohol":1290},"slug":"don_giovanni_ouro_extra_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":108,"avatarUrl":"MenuItem/64aa01c0-476b-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","descript":{"en":"Amarelo palha com reflexos dourados, perlage fino e persistente. Aroma intenso e elegante que remete a mel, baunilha, torrefação, fruta branca cristalizada. Complexo, cremoso e persistente. Com ótimo volume de boca é equilibrado e muito elegante.","pt":"Amarelo palha com reflexos dourados, perlage fino e persistente. Aroma intenso e elegante que remete a mel, baunilha, torrefação, fruta branca cristalizada. Complexo, cremoso e persistente. Com ótimo volume de boca é equilibrado e muito elegante.","es":"Amarelo palha com reflexos dourados, perlage fino e persistente. Aroma intenso e elegante que remete a mel, baunilha, torrefação, fruta branca cristalizada. Complexo, cremoso e persistente. Com ótimo volume de boca é equilibrado e muito elegante.","fr":"Amarelo palha com reflexos dourados, perlage fino e persistente. Aroma intenso e elegante que remete a mel, baunilha, torrefação, fruta branca cristalizada. Complexo, cremoso e persistente. Com ótimo volume de boca é equilibrado e muito elegante."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Don Giovanni Ouro Extra Brut","pt":"Don Giovanni Ouro Extra Brut","es":"Don Giovanni Ouro Extra Brut","fr":"Don Giovanni Ouro Extra Brut","it":"","de":""},"owner":"64b6e2faacf009005543d773","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a5c6922fe66136cf8c","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"options":[{"price":14500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"672546ceeae94ac36246e486","sons":[]}],"product":{"_id":"56d455d4e08a27c53ce7f15b","slug":"freixenet_carta_nevada_demi_sec","avatarUrl":"Product/1889979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130625113414.jpg","parent":"56f0726302e9b54155fefed5","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aac877f54e60a4d3b7b","slug":"penedes","name":{"pt":"Penedes","fr":"Penedes","es":"Penedes","en":"Penedes"}},"producer":{"_id":"56d2eeee077dfa2103c222b6","slug":"freixenet","avatarUrl":"Venue/DC7DB5E5-AC08-4FE2-8C45-F03A49739CB779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130625113818.png","name":{"en":"Freixenet","es":"Freixenet","fr":"Freixenet","pt":"Freixenet"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614b2af827c1f2833c78a87b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Freixenet Carta Nevada Demi Sec","es":"Freixenet Carta Nevada Demi Sec","fr":"Freixenet Carta Nevada Demi Sec","pt":"Freixenet Carta Nevada Demi Sec"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"macabeo","name":{"pt":"Macabeo","fr":"Macabeo","es":"Macabeo","en":"Macabeo"}},"value":"33","_id":"69a766ae1e03b3a7e29107fd"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"parellada","name":{"pt":"Parellada","fr":"Parellada","es":"Parellada","en":"Parellada"}},"value":"33","_id":"69a766ae1e03b3a7e29107fe"},{"feature":{"_id":"56c774132ceaf5891343076f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"xarel_lo","name":{"pt":"Xarel-lo","fr":"Xarel-lo","es":"Xarel-lo","en":"Xarel-lo"}},"value":"33","_id":"69a766ae1e03b3a7e29107ff"}]},"alcohol":1200},"slug":"freixenet_carta_nevada_demi_sec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":116,"avatarUrl":"Product/1889979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130625113414.jpg","descript":{"en":"Sua coloração é amarelo palha, límpido e brilhante, e suas borbulhas, de tamanho médio, formam uma bela coroa. Apresenta ligeiros aromas florais e consistente estrutura em boca, devido ao período de criança.\r\nO licor de expedição se elabora com vinho do mesmo coupage, envelhecido 12 meses em barrica.\r\n","pt":"Sua coloração é amarelo palha, límpido e brilhante, e suas borbulhas, de tamanho médio, formam uma bela coroa. Apresenta ligeiros aromas florais e consistente estrutura em boca, devido ao período de criança.\r\nO licor de expedição se elabora com vinho do mesmo coupage, envelhecido 12 meses em barrica.\r\n","es":"Sua coloração é amarelo palha, límpido e brilhante, e suas borbulhas, de tamanho médio, formam uma bela coroa. Apresenta ligeiros aromas florais e consistente estrutura em boca, devido ao período de criança.\r\nO licor de expedição se elabora com vinho do mesmo coupage, envelhecido 12 meses em barrica.\r\n","fr":"Sua coloração é amarelo palha, límpido e brilhante, e suas borbulhas, de tamanho médio, formam uma bela coroa. Apresenta ligeiros aromas florais e consistente estrutura em boca, devido ao período de criança.\r\nO licor de expedição se elabora com vinho do mesmo coupage, envelhecido 12 meses em barrica.\r\n"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Freixenet Carta Nevada Demi Sec","pt":"Freixenet Carta Nevada Demi Sec","es":"Freixenet Carta Nevada Demi Sec","fr":"Freixenet Carta Nevada Demi Sec","it":"Freixenet Carta Nevada Demi Sec","de":"Freixenet Carta Nevada Demi Sec"},"owner":"64b6e2faacf009005543d773","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65c3dbd4b4cea6006ab67466","avatarUrl":"MenuItem/cf9b4860-c5ef-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"BERKANO EXTRA BRUT ROSE ","pt":"Berkano Extra Brut Rosé","es":"BERKANO EXTRA BRUT ROSE ","fr":"BERKANO EXTRA BRUT ROSE ","it":"BERKANO EXTRA BRUT ROSE ","de":"BERKANO EXTRA BRUT ROSE "},"options":[{"price":18700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66b682551c9eeb89caedb66f","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65c3dbd4b4cea6006ab67460","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/cf9b4860-c5ef-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65c3dbd4b4cea6006ab67464","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"BERKANO EXTRA BRUT ROSE ","pt":"Berkano Extra Brut Rosé","es":"BERKANO EXTRA BRUT ROSE ","fr":"BERKANO EXTRA BRUT ROSE ","it":"BERKANO EXTRA BRUT ROSE ","de":"BERKANO EXTRA BRUT ROSE "},"parent":"65c3dbd3b4cea6006ab6745e","producer":{"_id":"618a955b9258d80012b442f8","name":{"pt":"Berkano Premium Wine"},"slug":"berkano_premium_wine"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"berkano_extra_brut_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"66b682551c9eeb89caedb66d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"66b682551c9eeb89caedb66b"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"66b682551c9eeb89caedb66c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"berkano_extra_brut_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"pt":"Este é um espumante extremamente refrescante, com aromas delicados de frutas vermelhas e frutas cítricas, maçã verde, notas de flores. Coloração rosa delicado com intensa perlage fina, cremoso e persistente, em boca bem persistente e cremoso, refrescante, com boa estrutura, elegante e equilibrado, e altamente gastronômico!"}},{"_id":"65c3dd77b4cea6006ab675e5","avatarUrl":"MenuItem/db742930-c5f0-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","descript":{"en":"This is an extremely refreshing sparkling wine, with aromas of pear, green apple, notes of flowers. Straw yellow with intense fine perlage, creamy and persistent, as well as buttery aromas, refreshing, with good structure, elegant and balanced, and highly gastronomic!","pt":"Este é um espumante extremamente refrescante, com aromas de pera, maçã verde, notas de flores. Amarelo palha com intensa perlage fina, cremoso e persistente, além de aromas amanteigados, refrescante, com boa estrutura, elegante e equilibrado, e altamente gastronômico!","es":"Este es un vino espumoso extremadamente refrescante, con aromas de pera, manzana verde, notas de flores. De color amarillo pajizo con perlaje fino intenso, cremoso y persistente, además de aromas mantecosos, refrescante, con buena estructura, elegante y equilibrado, ¡y altamente gastronómico!","fr":"C’est un vin mousseux extrêmement rafraîchissant, avec des arômes de poire, de pomme verte, des notes de fleurs. Jaune paille avec un perlage fin intense, crémeux et persistant, ainsi que des arômes beurrés, rafraîchissant, avec une bonne structure, élégant et équilibré, et hautement gastronomique !","it":"Si tratta di uno spumante estremamente rinfrescante, con aromi di pera, mela verde, note di fiori. Giallo paglierino con perlage intenso e fine, cremoso e persistente, oltre che burroso, rinfrescante, di buona struttura, elegante ed equilibrato, e altamente gastronomico!","de":"Dies ist ein äußerst erfrischender Schaumwein mit Aromen von Birne, grünem Apfel und Noten von Blumen. Strohgelb mit intensiver feiner Perlage, cremig und anhaltend, sowie buttrige Aromen, erfrischend, mit guter Struktur, elegant und ausgewogen und sehr gastronomisch!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Berkano Extra Brut","pt":"Berkano Extra Brut","es":"Berkano Extra Brut","fr":"Berkano Extra Brut","it":"Berkano Extra Brut","de":"Berkano Extra Brut"},"options":[{"price":18700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66b682741c9eeb89caedbedd","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65c3dd77b4cea6006ab675df","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/db742930-c5f0-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65c3dd77b4cea6006ab675e3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Berkano Extra Brut","pt":"Berkano Extra Brut","es":"Berkano Extra Brut","fr":"Berkano Extra Brut","it":"Berkano Extra Brut","de":"Berkano Extra Brut"},"parent":"65c3dd77b4cea6006ab675dd","producer":{"_id":"618a955b9258d80012b442f8","name":{"pt":"Berkano Premium Wine"},"slug":"berkano_premium_wine"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"berkano_extra_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"66b682741c9eeb89caedbedb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"66b682741c9eeb89caedbed9"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"66b682741c9eeb89caedbeda"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"berkano_extra_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6654e4cf3e035f0cdf17457f","avatarUrl":"Product/1722235C0D72D-C9BC-473E-BA63-2A17CDC972A520100824125247.jpg","descript":{"en":"Natural Sparkling Wine made by the classic method (Champenoise) of fermentation in the bottle and aged for one year on its own fermentation yeasts, where through the 'Autolysis' of the same it gives this product a particular complexity. The base wine is a blend of Chardonnay and Pinot Noir grapes. Its production is limited.","pt":"Vinho Espumante Natural elaborado pelo processo clássico (Champenoise) de fermentação na própria garrafa e envelhecido por um ano sobre as próprias leveduras da fermentação, onde através da \"Autólise\" das mesmas confere a este produto uma complexidade particular. O vinho base é uma Assemblage de uvas Chardonnay e Pinot Noir. Sua produção é limitada.","es":"Vino Espumoso Natural elaborado por el proceso clásico (Champenoise) de fermentación en la propia botella y envejecido por un año sobre sus propias levaduras de fermentación, donde a través de la 'Autólisis' de las mismas confiere a este producto una complejidad particular. El vino base es un ensamblaje de uvas Chardonnay y Pinot Noir. Su producción es limitada.","fr":"Vin mousseux naturel élaboré par la méthode classique (Champenoise) de fermentation en bouteille et vieilli pendant un an sur ses propres levures de fermentation, où à travers l' 'Autolyse' des mêmes confère à ce produit une complexité particulière. Le vin de base est un assemblage de raisins Chardonnay et Pinot Noir. Sa production est limitée.","it":"Vino spumante naturale realizzato con il metodo classico (Champenoise) di fermentazione in bottiglia e invecchiato per un anno sulle proprie lieviti di fermentazione, dove attraverso l' 'Autolisi' delle stesse conferisce a questo prodotto una complessità particolare. Il vino base è un assemblaggio di uve Chardonnay e Pinot Noir. La sua produzione è limitata.","de":"Natürlicher Schaumwein, hergestellt nach dem klassischen Verfahren (Champenoise) der Gärung in der Flasche und gereift für ein Jahr auf den eigenen Hefen der Gärung, wodurch durch die 'Autolyse' derselben diesem Produkt eine besondere Komplexität verliehen wird. Der Grundwein ist eine Assemblage aus Chardonnay- und Pinot Noir-Trauben. Seine Produktion ist begrenzt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Miolo Millésime Brut","pt":"Miolo Millésime Brut","es":"Miolo Millésime Brut","fr":"Miolo Millésime Brut","it":"Miolo Millésime Brut","de":"Miolo Millésime Brut"},"options":[{"price":23000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6654e4cf3e035f0cdf174580","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6654e4ce3e035f0cdf174571","alcohol":1200,"avatarUrl":"Product/1722235C0D72D-C9BC-473E-BA63-2A17CDC972A520100824125247.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"6654e4ce3e035f0cdf174575"}],"name":{"en":"Miolo Millésime Brut","es":"Miolo Millésime Brut","fr":"Miolo Millésime Brut","pt":"Miolo Millésime Brut"},"parent":"56f0769202e9b54155ff17ab","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"miolo_millesime_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69a87bd91e03b3a7e2aa8d2d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"50","_id":"69a87bd91e03b3a7e2aa8d2b"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"50","_id":"69a87bd91e03b3a7e2aa8d2c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_millesime_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66b52fc71c9eeb89cac3c54e","avatarUrl":"MenuItem/579c5210-55c7-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"Historians say that the wine from the Champagne region in France often had a natural effervescence. The natural gasification was due to the early harvest of the grapes, caused by the premature ripening of the grains, with the wine being bottled before its complete fermentation. Champagne wine is probably the oldest sparkling wine we know of.","pt":"Contam os historiadores que o vinho da região de Champagne, na França, muitas vezes apresentava uma natural efervescência. A gaseificação natural devia-se à precocidade da colheita da uva, devido à maturação precipitada dos grãos, sendo o vinho engarrafado antes de sua completa fermentação. O vinho de Champagne é, provavelmente, o vinho mais antigo dos espumantes de que temos conhecimento. ","es":"Los historiadores cuentan que el vino de la región de Champagne, en Francia, a menudo presentaba una efervescencia natural. La gasificación natural se debía a la precocidad de la cosecha de la uva, debido a la maduración precipitada de los granos, siendo el vino embotellado antes de su completa fermentación. El vino de Champagne es probablemente el vino espumoso más antiguo del que tenemos conocimiento.","fr":"Les historiens racontent que le vin de la région de Champagne, en France, présentait souvent une effervescence naturelle. La gazéification naturelle était due à la précocité de la récolte du raisin, en raison de la maturation prématurée des grains, le vin étant mis en bouteille avant sa fermentation complète. Le vin de Champagne est probablement le plus ancien vin pétillant dont nous avons connaissance.","it":"Gli storici raccontano che il vino della regione di Champagne, in Francia, spesso presentava un'effervescenza naturale. La gassificazione naturale era dovuta alla precocità della vendemmia dell'uva, a causa della maturazione precoce dei grani, con il vino che veniva imbottigliato prima della sua completa fermentazione. Il vino di Champagne è probabilmente il più antico vino frizzante di cui abbiamo conoscenza.","de":"Historiker berichten, dass der Wein aus der Champagne-Region in Frankreich oft eine natürliche Spritzigkeit hatte. Die natürliche Gasbildung war auf die frühe Weinlese der Trauben zurückzuführen, verursacht durch das vorzeitige Reifen der Körner, wobei der Wein vor seiner vollständigen Gärung abgefüllt wurde. Champagnerwein ist wahrscheinlich der älteste Sekt, von dem wir wissen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Dal Pizzol Brut Champenoise ","pt":"Dal Pizzol Brut Champenoise ","es":"Dal Pizzol Brut Champenoise ","fr":"Dal Pizzol Brut Champenoise ","it":"Dal Pizzol Brut Champenoise ","de":"Dal Pizzol Brut Champenoise "},"options":[{"price":18500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ae240ce0ef942c27a6b150","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b52fc71c9eeb89cac3c540","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/579c5210-55c7-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"66b52fc71c9eeb89cac3c544"}],"name":{"en":"Dal Pizzol Brut Champenoise ","pt":"Dal Pizzol Brut Champenoise ","es":"Dal Pizzol Brut Champenoise ","fr":"Dal Pizzol Brut Champenoise ","it":"Dal Pizzol Brut Champenoise ","de":"Dal Pizzol Brut Champenoise "},"parent":"66b52fc61c9eeb89cac3c533","producer":{"_id":"56d1d93668de530c0790e8fe","slug":"dal_pizzol","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Dal Pizzol","es":"Dal Pizzol","fr":"Dal Pizzol","pt":"Dal Pizzol"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"dal_pizzol_brut_champenoise","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68ae240ce0ef942c27a6b14e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68ae240ce0ef942c27a6b14c"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68ae240ce0ef942c27a6b14d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dal_pizzol_brut_champenoise","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67095567c6fdd785333d78a3","avatarUrl":"MenuItem/6c613c60-87ef-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"pt":"No nariz, tem aroma intenso e fresco, com notas doces de jasmim, flores brancas, guaraná, frutas cítricas e um leve toque de mel\nVisual\nAmarelo-esverdeado claro\nGustativo\nNa boca, é fácil, equilibrado, refrescante, doce e extremamente frutado\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Maraví Moscatel","pt":"Maraví Moscatel","es":"Maraví Moscatel","fr":"Maraví Moscatel","it":"Maraví Moscatel","de":"Maraví Moscatel"},"options":[{"price":13500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"670d773ec6fdd78533ec5216","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67095567c6fdd785333d7893","alcohol":750,"avatarUrl":"MenuItem/6c613c60-87ef-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"7.5","_id":"67095567c6fdd785333d7895"}],"name":{"en":"Maraví Moscatel","pt":"Maraví Moscatel","es":"Maraví Moscatel","fr":"Maraví Moscatel","it":"Maraví Moscatel","de":"Maraví Moscatel"},"parent":"67095567c6fdd785333d788b","producer":{"_id":"66ecba5eced743e7391deb93","name":{"pt":"Entre Dois Mundos","en":"Entre Dois Mundos"},"slug":"entre_dois_mundos"},"region":{"_id":"664cbe81be11653c62bf1e9a","name":{"pt":"Vale do São Francisco","en":"Vale do São Francisco"},"slug":"vale_do_sao_francisco"},"slug":"maravi_moscatel","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774042ceaf5891343070c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"moscatel","name":{"pt":"Moscatel","fr":"Muscat","es":"Muscat","en":"Muscat"}},"_id":"68db065275a10b7f7e94d23e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"maravi_moscatel","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"672a54eceae94ac362c059a3","avatarUrl":"MenuItem/7a6409a0-9b9a-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"pt":"Este é um espumante extremamente refrescante e que mostra o potencial do Brasil para a produção de espumantes extremamente sofisticados. Aromas de pêra, maçã verde e notas de flores dominam a taça, que exibe perlage intenso e elegante. Embora o vinho passe por segunda fermentação em garrafa, o dito método tradicional, usado em Champagne, as notas de levedura não marcam tanto o paladar - mas a sofisticação do método são de se notas. Em boca, mostra cremosidade, acidez vívida e persistência interessante. É daqueles espumantes perfeitos para festas e comemorações. Muito versátil para acompanhar receitas leves ou petiscos"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage","pt":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage","es":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage","fr":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage","it":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage","de":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage"},"options":[{"price":21300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"672a7afeeae94ac362c77829","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672a54eceae94ac362c05993","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/7a6409a0-9b9a-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"672a54eceae94ac362c05997"}],"name":{"en":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage","pt":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage","es":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage","fr":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage","it":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage","de":"Victoria Geisse Extra Brut Vintage"},"parent":"672a54eceae94ac362c05985","producer":{"_id":"628be4606f6b8f00118290dc","name":{"pt":"Família Geisse"},"slug":"familia_geisse"},"region":{"_id":"66216d7c0f49f10071933abe","name":{"pt":"Serra gaucha- pinto bandeira","en":"Serra gaucha- pinto bandeira"},"slug":"serra_gaucha_pinto_bandeira"},"slug":"victoria_geisse_extra_brut_vintage","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68e838f40d8ae70f0582eb7e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68e838f40d8ae70f0582eb7c"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68e838f40d8ae70f0582eb7d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"victoria_geisse_extra_brut_vintage","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68250906acba6866d6df9f29","avatarUrl":"MenuItem/1979e470-a6a8-11ef-b0fb-016d6cb1bb30.jpg","descript":{"pt":"Elaborado pelo método tradicional, com segunda fermentação em garrafa, permaneceu no mínimo 24 meses em contato com as leveduras. Aromas delicados de frutas secas, damasco, amêndoas e notas de tostado. Perlage fino, acidez equilibrada e boa persistência. Seco e elegante no paladar."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","it":"Cave Geisse","de":"Cave Geisse"},"options":[{"price":120000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68250aefb8da219235a001ed","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68250906acba6866d6df9f1c","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/1979e470-a6a8-11ef-b0fb-016d6cb1bb30.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"68250906acba6866d6df9f1f"}],"name":{"en":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","it":"Cave Geisse","de":"Cave Geisse"},"parent":"673ce08a973ffde090b180d5","producer":{"_id":"5ff7455155ed374d60fb953e","name":{"pt":"Vinicola Geisse  "},"slug":"vinicola_geisse"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cave_geisse","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"vintage":{"value":"2011","_id":"68250aefb8da219235a001eb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68250aefb8da219235a001ea"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cave_geisse","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"682509a4acba6866d6dfadba","avatarUrl":"MenuItem/1979e470-a6a8-11ef-b0fb-016d6cb1bb30.jpg","descript":{"pt":"Elaborado pelo método tradicional, com segunda fermentação em garrafa, permaneceu no mínimo 24 meses em contato com as leveduras. Aromas delicados de frutas secas, damasco, amêndoas e notas de tostado. Perlage fino, acidez equilibrada e boa persistência. Seco e elegante no paladar."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","it":"Cave Geisse","de":"Cave Geisse"},"options":[{"price":89000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682509a4acba6866d6dfadbb","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"682509a3acba6866d6dfadad","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/1979e470-a6a8-11ef-b0fb-016d6cb1bb30.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"682509a3acba6866d6dfadb0"}],"name":{"en":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","it":"Cave Geisse","de":"Cave Geisse"},"parent":"673ce08a973ffde090b180d5","producer":{"_id":"5ff7455155ed374d60fb953e","name":{"pt":"Vinicola Geisse  "},"slug":"vinicola_geisse"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cave_geisse","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"682509a3acba6866d6dfadaf"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2012","_id":"682509a3acba6866d6dfadae"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cave_geisse","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"682509e2b8da2192359fe964","avatarUrl":"MenuItem/1979e470-a6a8-11ef-b0fb-016d6cb1bb30.jpg","descript":{"en":"Made by the traditional method, with second fermentation in the bottle, it remained at least 24 months in contact with the yeasts. Delicate aromas of dried fruits, apricot, almonds, and toasted notes. Fine perlage, balanced acidity, and good persistence. Dry and elegant on the palate.","pt":"Elaborado pelo método tradicional, com segunda fermentação em garrafa, permaneceu no mínimo 24 meses em contato com as leveduras. Aromas delicados de frutas secas, damasco, amêndoas e notas de tostado. Perlage fino, acidez equilibrada e boa persistência. Seco e elegante no paladar.","es":"Elaborado por el método tradicional, con segunda fermentación en botella, permaneció al menos 24 meses en contacto con las levaduras. Aromas delicados de frutas secas, albaricoque, almendras y notas tostadas. Perlage fino, acidez equilibrada y buena persistencia. Seco y elegante en el paladar.","fr":"Élaboré selon la méthode traditionnelle, avec une deuxième fermentation en bouteille, il est resté au moins 24 mois en contact avec les levures. Arômes délicats de fruits secs, abricot, amandes et notes toastées. Perlage fin, acidité équilibrée et bonne persistance. Sec et élégant en bouche.","it":"Realizzato con il metodo tradizionale, con seconda fermentazione in bottiglia, è rimasto almeno 24 mesi a contatto con i lieviti. Aromi delicati di frutta secca, albicocca, mandorle e note tostate. Perlage fine, acidità bilanciata e buona persistenza. Asciutto ed elegante al palato.","de":"Hergestellt nach traditioneller Methode, mit zweiter Gärung in der Flasche, verblieb mindestens 24 Monate in Kontakt mit den Hefen. Zarte Aromen von Trockenfrüchten, Aprikose, Mandeln und gerösteten Noten. Feine Perlage, ausgewogene Säure und gute Persistenz. Trocken und elegant im Geschmack."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","it":"Cave Geisse","de":"Cave Geisse"},"options":[{"price":80000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682509e2b8da2192359fe965","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"682509e2b8da2192359fe957","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/1979e470-a6a8-11ef-b0fb-016d6cb1bb30.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"682509e2b8da2192359fe95a"}],"name":{"en":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","it":"Cave Geisse","de":"Cave Geisse"},"parent":"673ce08a973ffde090b180d5","producer":{"_id":"5ff7455155ed374d60fb953e","name":{"pt":"Vinicola Geisse  "},"slug":"vinicola_geisse"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cave_geisse","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"682509e2b8da2192359fe959"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2013","_id":"682509e2b8da2192359fe958"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cave_geisse","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68250a1db8da2192359ff0a2","avatarUrl":"MenuItem/1979e470-a6a8-11ef-b0fb-016d6cb1bb30.jpg","descript":{"en":"Made by the traditional method, with second fermentation in the bottle, it remained at least 24 months in contact with the yeasts. Delicate aromas of dried fruits, apricot, almonds, and toasted notes. Fine perlage, balanced acidity, and good persistence. Dry and elegant on the palate.","pt":"Elaborado pelo método tradicional, com segunda fermentação em garrafa, permaneceu no mínimo 24 meses em contato com as leveduras. Aromas delicados de frutas secas, damasco, amêndoas e notas de tostado. Perlage fino, acidez equilibrada e boa persistência. Seco e elegante no paladar.","es":"Elaborado por el método tradicional, con segunda fermentación en botella, permaneció al menos 24 meses en contacto con las levaduras. Aromas delicados de frutas secas, albaricoque, almendras y notas tostadas. Perlage fino, acidez equilibrada y buena persistencia. Seco y elegante en el paladar.","fr":"Élaboré selon la méthode traditionnelle, avec une deuxième fermentation en bouteille, il est resté au moins 24 mois en contact avec les levures. Arômes délicats de fruits secs, abricot, amandes et notes toastées. Perlage fin, acidité équilibrée et bonne persistance. Sec et élégant en bouche.","it":"Realizzato con il metodo tradizionale, con seconda fermentazione in bottiglia, è rimasto almeno 24 mesi a contatto con i lieviti. Aromi delicati di frutta secca, albicocca, mandorle e note tostate. Perlage fine, acidità bilanciata e buona persistenza. Asciutto ed elegante al palato.","de":"Hergestellt nach traditioneller Methode, mit zweiter Gärung in der Flasche, verblieb mindestens 24 Monate in Kontakt mit den Hefen. Zarte Aromen von Trockenfrüchten, Aprikose, Mandeln und gerösteten Noten. Feine Perlage, ausgewogene Säure und gute Persistenz. Trocken und elegant im Geschmack."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","it":"Cave Geisse","de":"Cave Geisse"},"options":[{"price":75000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68250a1db8da2192359ff0a3","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68250a1cb8da2192359ff095","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/1979e470-a6a8-11ef-b0fb-016d6cb1bb30.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"68250a1cb8da2192359ff098"}],"name":{"en":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","it":"Cave Geisse","de":"Cave Geisse"},"parent":"673ce08a973ffde090b180d5","producer":{"_id":"5ff7455155ed374d60fb953e","name":{"pt":"Vinicola Geisse  "},"slug":"vinicola_geisse"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cave_geisse","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68250a1cb8da2192359ff097"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2014","_id":"68250a1cb8da2192359ff096"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cave_geisse","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68250a71b8da2192359ff704","avatarUrl":"MenuItem/1979e470-a6a8-11ef-b0fb-016d6cb1bb30.jpg","descript":{"en":"Made by the traditional method, with second fermentation in the bottle, it remained at least 24 months in contact with the yeasts. Delicate aromas of dried fruits, apricot, almonds, and toasted notes. Fine perlage, balanced acidity, and good persistence. Dry and elegant on the palate.","pt":"Elaborado pelo método tradicional, com segunda fermentação em garrafa, permaneceu no mínimo 24 meses em contato com as leveduras. Aromas delicados de frutas secas, damasco, amêndoas e notas de tostado. Perlage fino, acidez equilibrada e boa persistência. Seco e elegante no paladar.","es":"Elaborado por el método tradicional, con segunda fermentación en botella, permaneció al menos 24 meses en contacto con las levaduras. Aromas delicados de frutas secas, albaricoque, almendras y notas tostadas. Perlage fino, acidez equilibrada y buena persistencia. Seco y elegante en el paladar.","fr":"Élaboré selon la méthode traditionnelle, avec une deuxième fermentation en bouteille, il est resté au moins 24 mois en contact avec les levures. Arômes délicats de fruits secs, d'abricot, d'amandes et des notes toastées. Perlage fin, acidité équilibrée et bonne persistance. Sec et élégant en bouche.","it":"Realizzato con il metodo tradizionale, con seconda fermentazione in bottiglia, è rimasto almeno 24 mesi a contatto con i lieviti. Aromi delicati di frutta secca, albicocca, mandorle e note tostate. Perlage fine, acidità bilanciata e buona persistenza. Asciutto ed elegante al palato.","de":"Hergestellt nach traditioneller Methode, mit zweiter Gärung in der Flasche, verblieb mindestens 24 Monate in Kontakt mit den Hefen. Zarte Aromen von Trockenfrüchten, Aprikose, Mandeln und gerösteten Noten. Feine Perlage, ausgewogene Säure und gute Persistenz. Trocken und elegant im Geschmack."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Cave Geisse 40 anos","pt":"Cave Geisse 40 anos","es":"Cave Geisse 40 anos","fr":"Cave Geisse 40 anos","it":"Cave Geisse 40 anos","de":"Cave Geisse 40 anos"},"options":[{"price":135000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68250a71b8da2192359ff705","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68250a71b8da2192359ff6f7","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/1979e470-a6a8-11ef-b0fb-016d6cb1bb30.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"68250a71b8da2192359ff6fa"}],"name":{"en":"Cave Geisse","pt":"Cave Geisse","es":"Cave Geisse","fr":"Cave Geisse","it":"Cave Geisse","de":"Cave Geisse"},"parent":"673ce08a973ffde090b180d5","producer":{"_id":"5ff7455155ed374d60fb953e","name":{"pt":"Vinicola Geisse  "},"slug":"vinicola_geisse"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cave_geisse","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68250a71b8da2192359ff6f9"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2010","_id":"68250a71b8da2192359ff6f8"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cave_geisse_40_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68250bfcacba6866d6dfe989","avatarUrl":"Product/2138779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160610145717.jpg","descript":{"en":"Elegance and complexity define this sparkling wine. A perfect combination of Pinot Noir and Chardonnay, where the award-winning winemaker Adolfo Lona revealed intensity and richness in aromas and flavors.","pt":"Elegância e complexidade definem este espumante. Uma perfeita combinação de Pinot Noir e Chardonnay, onde o premiado enólogo Adolfo Lona revelou intensidade e riqueza nos aromas e sabores.","es":"La elegancia y la complejidad definen este espumoso. Una combinación perfecta de Pinot Noir y Chardonnay, donde el enólogo premiado Adolfo Lona reveló intensidad y riqueza en aromas y sabores.","fr":"L'élégance et la complexité définissent ce vin pétillant. Une combinaison parfaite de Pinot Noir et Chardonnay, où le vigneron primé Adolfo Lona a révélé intensité et richesse dans les arômes et les saveurs.","it":"Eleganza e complessità definiscono questo spumante. Una perfetta combinazione di Pinot Noir e Chardonnay, dove il premiato enologo Adolfo Lona ha rivelato intensità e ricchezza negli aromi e sapori.","de":"Eleganz und Komplexität definieren diesen Sekt. Eine perfekte Kombination aus Pinot Noir und Chardonnay, bei der der preisgekrönte Winzer Adolfo Lona Intensität und Reichtum in Aromen und Geschmack offenbarte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Adolfo Lona Charmat Brut","pt":"Adolfo Lona Charmat Brut","es":"Adolfo Lona Charmat Brut","fr":"Adolfo Lona Charmat Brut","it":"Adolfo Lona Charmat Brut","de":"Adolfo Lona Charmat Brut"},"options":[{"price":15000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68250bfcacba6866d6dfe98a","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d45750e08a27c53ce8179b","slug":"adolfo_lona_charmat_brut","avatarUrl":"Product/2138779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160610145717.jpg","parent":"56f068f202e9b54155fec72f","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"producer":{"_id":"56d2ef14077dfa2103c2230e","slug":"adolfo_lona","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Adolfo Lona","es":"Adolfo Lona","fr":"Adolfo Lona","pt":"Adolfo Lona"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6151e58e43de9fd2a11032d7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Adolfo Lona Charmat Brut","es":"Adolfo Lona Charmat Brut","fr":"Adolfo Lona Charmat Brut","pt":"Adolfo Lona Charmat Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"85","_id":"69a6e2075b4acba01335fd8d"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"15","_id":"69a6e2075b4acba01335fd8e"}]},"alcohol":1200},"promoPriceEnabled":false,"slug":"adolfo_lona_charmat_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68ffbf16fd513303e76a1602","avatarUrl":"MenuItem/9e2af6d0-b365-11f0-a515-950b6c25c040.jpg","descript":{"pt":"HARMONIZAÇÃO\n\nIdeal para frutos do mar, peixes grelhados ou cozidos, saladas frescas, pratos da cozinha mediterrânea e oriental, queijos macios e semiduros, além de massas com molhos leves ou cremosos. O frescor e a acidez equilibrada tornam-no excelente também como aperitivo."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Manus Virgo Vermentino Brut","pt":"Manus Virgo Vermentino Brut","es":"Manus Virgo Vermentino Brut","fr":"Manus Virgo Vermentino Brut","it":"Manus Virgo Vermentino Brut","de":"Manus Virgo Vermentino Brut"},"options":[{"price":17200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ffca086fa9bfa47c5d0a0f","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68ffbf16fd513303e76a15f5","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/9e2af6d0-b365-11f0-a515-950b6c25c040.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5","_id":"68ffbf16fd513303e76a15f8"}],"name":{"en":"Manus Virgo Vermentino Brut","pt":"Manus Virgo Vermentino Brut","es":"Manus Virgo Vermentino Brut","fr":"Manus Virgo Vermentino Brut","it":"Manus Virgo Vermentino Brut","de":"Manus Virgo Vermentino Brut"},"parent":"68ffbf16fd513303e76a15ee","producer":{"_id":"61b2858c45b5ca0037fe1bb4","name":{"pt":"Manus"},"slug":"manus"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39df","slug":"terras_de_encruzilhada_do_sul","name":{"pt":"Terras de Encruzilhada do Sul","fr":"les terres de Encruzilhada do Sul","es":"tierras de Encruzilhada do Sul","en":"lands of Encruzilhada do Sul"}},"slug":"manus_virgo_vermentino_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"vintage":{"value":"2025","_id":"68ffca086fa9bfa47c5d0a0d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774182ceaf58913430790","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vermentino","name":{"pt":"Vermentino","fr":"Vermentino","es":"Vermentino","en":"Vermentino"}},"_id":"68ffca086fa9bfa47c5d0a0c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manus_virgo_vermentino_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69ab36291e03b3a7e2f66497","avatarUrl":"MenuItem/16fe95f0-1999-11f1-8764-49a55f8c41fe.jpg","descript":{"en":"Sight: Clear, presents a light 'onion skin' color, fine, abundant and persistent perlage, denoting high product quality. Smell: Fine aromas of fruits like pear, jabuticaba, some propolis mixed with typical aging aromas. Taste: Complex, with good creaminess. Shows elegance, with balanced acidity, pleasant aftertaste and long finish.","pt":"Visão: Límpido, apresenta coloração clara \"casca de cebola\" perlage fina, abundante e persistente, denotando alta qualidade do produto. Olfato: Aromas finos de frutas como pera, jabuticaba, algo de própolis mesclados a aromas típicos de envelhecimento.\nGosto: Complexo, com boa cremosidade. Mostra-se elegante, com acidez equilibrada, retrogosto agradável e final de boca longo.","es":"Vista: Claro, presenta un color claro de 'piel de cebolla', perlage fino, abundante y persistente, denotando alta calidad del producto. Olfato: Aromas finos de frutas como pera, jabuticaba, algo de própolis mezclados con aromas típicos de envejecimiento. Sabor: Complejo, con buena cremosidad. Se muestra elegante, con acidez equilibrada, agradable retrogusto y final largo en boca.","fr":"Vue: Clair, présente une couleur claire 'peau d'oignon', perlage fin, abondant et persistant, indiquant une haute qualité du produit. Odeur: Arômes fins de fruits comme la poire, la jabuticaba, un peu de propolis mélangés à des arômes typiques de vieillissement. Goût: Complexe, avec une bonne crémosité. Se montre élégant, avec une acidité équilibrée, une agréable rétro-olfaction et une longue finale en bouche.","it":"Vista: Chiaro, presenta un colore chiaro 'buccia di cipolla', perlage fine, abbondante e persistente, denotando alta qualità del prodotto. Olfatto: Aromi fini di frutta come pera, jabuticaba, qualcosa di propoli mescolato a aromi tipici dell'invecchiamento. Gusto: Complesso, con buona cremosità. Si mostra elegante, con acidità equilibrata, piacevole retrogusto e finale lungo in bocca.","de":"Sicht: Klar, präsentiert eine helle 'Zwiebelschalen'-Farbe, feine, reichliche und anhaltende Perlage, die auf die hohe Qualität des Produkts hinweist. Geruch: Feine Aromen von Früchten wie Birne, Jabuticaba, etwas Propolis gemischt mit typischen Alterungsaromen. Geschmack: Komplex, mit guter Cremigkeit. Zeigt Eleganz, mit ausgewogener Säure, angenehmem Nachgeschmack und langem Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e2faacf009005543d773"],"name":{"en":"Miolo Millésime Brut Rosé","pt":"Miolo Millésime Brut Rosé","es":"Miolo Millésime Brut Rosé","fr":"Miolo Millésime Brut Rosé","it":"Miolo Millésime Brut Rosé","de":"Miolo Millésime Brut Rosé"},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ab36291e03b3a7e2f66498","sons":[]}],"owner":"64b6e2faacf009005543d773","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66733416e34c0a9d4364c0d3","alcohol":1200,"country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"66733416e34c0a9d4364c0d6"}],"name":{"en":"Miolo Millésime Brut Rosé","pt":"Miolo Millésime Brut Rosé","es":"Miolo Millésime Brut Rosé","fr":"Miolo Millésime Brut Rosé","it":"Miolo Millésime Brut Rosé","de":"Miolo Millésime Brut Rosé"},"parent":"66733415e34c0a9d4364c0cc","producer":{"_id":"64baab3762460500538a7b36","name":{"pt":"Miolo","en":"Miolo"},"slug":"miolo"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"miolo_millesime_brut_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"689695a1f81ee7fd49a181dc"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"689695a1f81ee7fd49a181db"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_millesime_brut_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]}],"menus":[],"name":{"en":"Sparkling","pt":"Espumantes","es":"Chispeante","fr":"Étincelant","it":"Scintillante","de":"Funkelnd"},"slug":"espumantes","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"64b6e4d3bd07a4004f743962","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6418705933ddd5005caaed91","avatarUrl":"Product/336033C3E9FDA-E763-4717-9692-61A4CD8D779F20150812142934.jpg","descript":{"en":"No need for introductions. Made from Chardonnay and Pinot Noir grapes, it is one of the best raw wines in the region. Produced only in exceptional years, it is a constant search for perfection in the elaboration of champagne. Alcohol content of 12.5%","pt":"Dispensa apresentações. Elaborado a partir das uvas Chardonnay e Pinot Noir, é um dos melhores crus da região. Produzida unicamente nos anos excepcionais, é uma busca constante da perfeição na elaboração de champagne. Graduação alcoólica de 12,5%","es":"No hay necesidad de presentaciones. Elaborado con uvas Chardonnay y Pinot Noir, es uno de los mejores vinos crudos de la región. Producido solo en años excepcionales, es una búsqueda constante de la perfección en la elaboración del champán. Contenido alcohólico del 12,5%","fr":"Pas besoin de présentations. Issu de cépages Chardonnay et Pinot Noir, c’est l’un des meilleurs vins bruts de la région. Produit uniquement dans des années exceptionnelles, c’est une recherche constante de perfection dans l’élaboration du champagne. Teneur en alcool de 12,5%","it":"Non c'è bisogno di presentazioni. Ottenuto da uve Chardonnay e Pinot Nero, è uno dei migliori vini crudi della regione. Prodotto solo in annate eccezionali, è una costante ricerca della perfezione nell'elaborazione dello champagne. Gradazione alcolica di 12,5%","de":"Keine Notwendigkeit für Einführungen. Er wird aus Chardonnay- und Pinot Noir-Trauben hergestellt und ist einer der besten Rohweine der Region. Er wird nur in außergewöhnlichen Jahren hergestellt und ist eine ständige Suche nach Perfektion bei der Herstellung von Champagner. Alkoholgehalt von 12,5%"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e4d3bd07a4004f743962"],"name":{"en":"Dom Pérignon Brut","pt":"Dom Pérignon Brut","es":"Dom Pérignon Brut","fr":"Dom Pérignon Brut","it":"Dom Pérignon Brut","de":"Dom Pérignon Brut"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6e51a9b0da50054062ff1","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":323000,"promoPrice":0,"wineCode":"","sons":[]}],"product":{"_id":"61645819f30d0100119aabb2","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/336033C3E9FDA-E763-4717-9692-61A4CD8D779F20150812142934.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61645819f30d0100119aabb6","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Dom Pérignon Brut","es":"Dom Pérignon Brut","fr":"Dom Pérignon Brut","pt":"Dom Pérignon Brut"},"parent":"56f06fd902e9b54155feefc3","producer":{"_id":"56d2ebf4077dfa2103c21b0a","slug":"dom_perignon","avatarUrl":"Venue/2A881F69-3B46-48B0-B0D1-FB4F91E8889F147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110514184649.png","name":{"en":"Dom Pérignon","es":"Dom Pérignon","fr":"Dom Pérignon","pt":"Dom Pérignon"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"slug":"dom_perignon_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"vintage":{"_id":"6632bb5a402a5c00558bdbff","value":"2008"},"varietals":[{"_id":"6632bb5a402a5c00558bdbfd","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}},{"_id":"6632bb5a402a5c00558bdbfe","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dom_perignon_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":606,"owner":"64b6e4d3bd07a4004f743962"},{"_id":"61461399c6922fe66136cc2a","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e4d3bd07a4004f743962"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6e5267687b9004f19709e","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":79800,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d4550de08a27c53ce7de26","slug":"veuve_clicquot_ponsardin_yellow_label_brut","avatarUrl":"Product/17662258C05B7-4F63-415B-9618-0128FA9FD5DE20180921154736.jpg","parent":"56f07cf502e9b54155ff3e3a","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a71","slug":"montagne_de_reims","name":{"pt":"Montagne de Reims","fr":"La Montagne de Reims","es":"Montagne de Reims","en":"Montagne de Reims"}},"producer":{"_id":"56d2ee1a077dfa2103c22085","slug":"veuve_clicquot_ponsardin","avatarUrl":"Venue/E7DC2E53-4DB8-4F6F-B23C-A7D11626FBDB147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110514190646.png","name":{"en":"Veuve Clicquot Ponsardin","es":"Veuve Clicquot Ponsardin","fr":"Veuve Clicquot Ponsardin","pt":"Veuve Clicquot Ponsardin"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614b8fdfe330c0b889a9f7b1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut","es":"Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut","fr":"Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut","pt":"Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"25","_id":"69b49b8255af81d20deee66b"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_meunier","name":{"pt":"Pinot Meunier","fr":"Pinot Meunier","es":"Pinot Meunier","en":"Pinot Meunier"}},"value":"20","_id":"69b49b8255af81d20deee66c"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"55","_id":"69b49b8255af81d20deee66d"}]},"alcohol":1200},"slug":"veuve_clicquot_ponsardin_yellow_label_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":8,"avatarUrl":"Product/17662258C05B7-4F63-415B-9618-0128FA9FD5DE20180921154736.jpg","descript":{"en":"Fresh and full, with a symphony of fruity flavors, well-structured and admirably guessed, its lingering aromas echo distinctly with every note of fruit or spice. ","pt":"Fresco e cheio, com uma sinfonia de sabores frutados, bem estruturado e admiravelmente adivinhado, seus aromas prolongados ecoam de forma distinta com cada nota de fruta ou especiaria. ","es":"Fresco y lleno, con una sinfonía de sabores afrutados, bien estructurado y admirablemente adivinado, sus aromas persistentes resuenan claramente con cada nota de fruta o especia. ","fr":"Frais et plein, avec une symphonie de saveurs fruitées, bien structurés et admirablement devinés, ses arômes persistants résonnent distinctement avec chaque note de fruit ou d’épice. ","it":"Fresco e pieno, con una sinfonia di sapori fruttati, ben strutturato e mirabilmente indovinato, i suoi aromi persistenti riecheggiano distintamente con ogni nota di frutta o spezia. ","de":"Frisch und vollmundig, mit einer Symphonie fruchtiger Aromen, gut strukturiert und bewundernswert erraten, hallen seine anhaltenden Aromen deutlich mit jeder Note von Früchten oder Gewürzen wider. "},"name":{"en":"Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut","pt":"Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut","es":"Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut","fr":"Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut","it":"Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut","de":"Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e4d3bd07a4004f743962"},{"_id":"61461399c6922fe66136cc2d","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e4d3bd07a4004f743962"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6e535b0d60f00549feac5","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":75500,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d45743e08a27c53ce81645","slug":"moet_chandon_imperial_brut_blanc","avatarUrl":"Product/212927199484F-712C-4D3C-91C4-0937FA2F367120151211142801.jpg","parent":"5cebf609f592fd506e3f3eed","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"producer":{"_id":"56d2ebf0077dfa2103c21b02","slug":"moet_chandon","avatarUrl":"Venue/FAC4194D-30FA-4AA7-80F9-6480FD324F50147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515094204.png","name":{"en":"Moët & Chandon","es":"Moët & Chandon","fr":"Moët & Chandon","pt":"Moët & Chandon"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614b8e41abd9a9b19fb594ce","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Moët & Chandon Impérial Brut Blanc","es":"Moët & Chandon Impérial Brut Blanc","fr":"Moët & Chandon Impérial Brut Blanc","pt":"Moët & Chandon Impérial Brut Blanc"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69c1afe477ea32d0ffda6b81"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_meunier","name":{"pt":"Pinot Meunier","fr":"Pinot Meunier","es":"Pinot Meunier","en":"Pinot Meunier"}},"_id":"69c1afe477ea32d0ffda6b82"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69c1afe477ea32d0ffda6b83"}]},"alcohol":1200},"slug":"moet_and_chandon_imperial_brut_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":9,"avatarUrl":"Product/212927199484F-712C-4D3C-91C4-0937FA2F367120151211142801.jpg","descript":{"en":"Yellowish color with golden tones and for its beautiful perlage of active bubbles with abundant foaming. Aromas of pineapple, mango, yellow plum and apricot, with nuances of spices, cinnamon and vanilla. The palate is elegant, creamy and fresh. Final that resembles very ripe grapefruit, revealing a bold style that surprises.","pt":"Cor amarelada com tons dourados e por seu belíssimo perlage de borbulhas ativas com formação de espuma abundante. Aromas de abacaxi, manga, ameixa amarela e damasco,com nuances de especiarias, canela e baunilha. O paladar é elegante, cremoso e fresco. Final que lembra grapefruit bem maduro, revelando um estilo ousado que surpreende.","es":"Color amarillento con tonos dorados y por su hermosa perlage de burbujas activas con abundante espuma. Aromas de piña, mango, ciruela amarilla y albaricoque, con matices de especias, canela y vainilla. En boca es elegante, cremoso y fresco. Final que se asemeja a pomelo muy maduro, revelando un estilo atrevido que sorprende.","fr":"Couleur jaunâtre avec des tons dorés et pour son beau perlage de bulles actives avec une mousse abondante. Arômes d’ananas, de mangue, de prune jaune et d’abricot, avec des nuances d’épices, de cannelle et de vanille. La bouche est élégante, crémeuse et fraîche. Final qui ressemble à un pamplemousse très mûr, révélant un style audacieux qui surprend.","it":"Colore giallastro con toni dorati e per il suo bellissimo perlage di bollicine attive con abbondante schiuma. Aromi di ananas, mango, prugna gialla e albicocca, con sfumature di spezie, cannella e vaniglia. Al palato è elegante, cremoso e fresco. Finale che ricorda il pompelmo molto maturo, rivelando uno stile audace che sorprende.","de":"Gelbliche Farbe mit goldenen Tönen und wegen seiner schönen Perlage von aktiven Blasen mit reichlich Schaumbildung. Aromen von Ananas, Mango, gelber Pflaume und Aprikose, mit Nuancen von Gewürzen, Zimt und Vanille. Am Gaumen ist er elegant, cremig und frisch. Finale, das sehr reifer Grapefruit ähnelt und einen kühnen Stil offenbart, der überrascht."},"name":{"en":"Moët & Chandon Impérial Brut Blanc","pt":"Moët & Chandon Impérial Brut Blanc","es":"Moët & Chandon Impérial Brut Blanc","fr":"Moët & Chandon Impérial Brut Blanc","it":"Moët & Chandon Impérial Brut Blanc","de":"Moët & Chandon Impérial Brut Blanc"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e4d3bd07a4004f743962"},{"_id":"68ffc09bfd513303e76a4032","avatarUrl":"MenuItem/42f82480-b366-11f0-a515-950b6c25c040.jpg","descript":{"pt":"Características visuais\n\nCor amarelo palha claro com perlage abunde e persistente.\n\n\nCaracterísticas olfativas\n\nAromas de frutas frescas, frutas secas e cítricas, notas de mel e mineralidade.\n\n\nCaracterísticas gustativas\n\nCom boa acidez, cremosidade, rico e intenso, um final seco e de longa persistência."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e4d3bd07a4004f743962"],"name":{"en":" Lanson Le Black Brut","pt":" Lanson Le Black Brut","es":" Lanson Le Black Brut","fr":" Lanson Le Black Brut","it":" Lanson Le Black Brut","de":" Lanson Le Black Brut"},"options":[{"price":54000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ffca216fa9bfa47c5d11d0","sons":[]}],"owner":"64b6e4d3bd07a4004f743962","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68ffc09bfd513303e76a3ffa","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/42f82480-b366-11f0-a515-950b6c25c040.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"68ffc09bfd513303e76a3fff"}],"name":{"en":" Lanson Le Black Brut","pt":" Lanson Le Black Brut","es":" Lanson Le Black Brut","fr":" Lanson Le Black Brut","it":" Lanson Le Black Brut","de":" Lanson Le Black Brut"},"parent":"68ffc09bfd513303e76a3ff1","producer":{"_id":"56d2ed71077dfa2103c21ee6","slug":"lanson","avatarUrl":"Venue/3732C29E-07C6-491B-A9A7-6F040FCB22B979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130115134642.png","name":{"en":"Lanson","es":"Lanson","fr":"Lanson","pt":"Lanson"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"slug":"lanson_le_black_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"68ffca216fa9bfa47c5d11ce"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68ffca216fa9bfa47c5d11cb"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68ffca216fa9bfa47c5d11cc"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_meunier","name":{"pt":"Pinot Meunier","fr":"Pinot Meunier","es":"Pinot Meunier","en":"Pinot Meunier"}},"_id":"68ffca216fa9bfa47c5d11cd"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"lanson_le_black_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]}],"menus":[],"name":{"en":"Champagnes","pt":"Champagnes","es":"Champanes","fr":"Champagnes","it":"Champagne","de":"Champagner"},"slug":"champagnes","type":"Mix"},{"_id":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6146139ac6922fe66136cc6f","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"options":[{"price":24500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687abf5db9f64252b89e8909","sons":[]}],"product":{"_id":"679bdb98ec7376f2ea49f756","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/989924CD571C6-A9BF-4467-9067-2078FCF72DC020181003005503.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"679bdb98ec7376f2ea49f759"}],"name":{"en":"Cobos Felino Chardonnay","es":"Cobos Felino Chardonnay","fr":"Cobos Felino Chardonnay","pt":"Cobos Felino Chardonnay"},"parent":"56f06ebe02e9b54155fee8cb","producer":{"_id":"56d2f07e077dfa2103c226c0","slug":"vina_cobos","avatarUrl":"Venue/54485860-09f8-4c7a-b27f-c3a3b2a390e3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324160357.png","name":{"en":"Viña Cobos","es":"Viña Cobos","fr":"Viña Cobos","pt":"Viña Cobos"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"cobos_felino_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69cd241a153e136f147da057"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"100","_id":"69cd241a153e136f147da056"}]}},"slug":"felino_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":20,"avatarUrl":"MenuItem/9d409120-1288-11ed-8c61-b7f633bde1ba.jpg","name":{"en":"Felino Chardonnay","pt":"Felino Chardonnay","es":"Felino Chardonnay","fr":"Felino Chardonnay","it":"Felino Chardonnay","de":"Felino Chardonnay"},"descript":{"en":"Visual\nYellow with greenish tint.\nOlfactory\nNotes of tropical fruits such as pineapple, passion fruit and floral notes with white flowers.\nGustatory\nBalanced, long and fresh finish.","pt":"Visual\nAmarelo com tonalidade esverdeada.\nOlfativo\nNotas de frutas tropicais como abacaxi, maracujá e notas florais com flores brancas.\nGustativo\nEquilibrado, final longo e fresco.","es":"Visual\nAmarillo con tinte verdoso.\nOlfativo\nNotas de frutas tropicales como piña, maracuyá y notas florales con flores blancas.\nGustativo\nFinal equilibrado, largo y fresco.","fr":"Visuel\nJaune avec une teinte verdâtre.\nOlfactif\nNotes de fruits tropicaux tels que l’ananas, le fruit de la passion et notes florales à fleurs blanches.\nGustatif\nFinale équilibrée, longue et fraîche.","it":"Visivo\nGiallo con sfumature verdastre.\nOlfattivo\nNote di frutta tropicale come ananas, frutto della passione e note floreali con fiori bianchi.\nGustativo\nFinale equilibrato, lungo e fresco.","de":"Visuell\nGelb mit grünlicher Tönung.\nOlfaktorisch\nNoten von tropischen Früchten wie Ananas, Passionsfrucht und blumigen Noten mit weißen Blüten.\nGeschmacks\nAusgewogener, langer und frischer Abgang."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64b6e7ee5cfbc400550e58e4","avatarUrl":"MenuItem/9ea79de0-8953-11ee-a01d-474d169aa7eb.jpg","descript":{"en":"Delicate Chardonnay with aromas of starfruit, pineapple, and pear. On the palate, incredible freshness followed by notes of tropical fruits. It will be a hit in your summer!","pt":"Chardonnay delicado com aromas de carambola, abacaxi e pêra. No paladar frescor incrível seguido de notas de frutas tropicais. Vai fazer sucesso no seu verão!","es":"Chardonnay delicado con aromas de carambola, piña y pera. En boca, frescura increíble seguida de notas de frutas tropicales. ¡Será un éxito en tu verano!","fr":"Chardonnay délicat avec des arômes de carambole, ananas et poire. En bouche, une fraîcheur incroyable suivie de notes de fruits tropicaux. Il fera sensation cet été !","it":"Chardonnay delicato con aromi di carambola, ananas e pera. Al palato, incredibile freschezza seguita da note di frutta tropicale. Farà successo nella tua estate!","de":"Delikater Chardonnay mit Aromen von Karambola, Ananas und Birne. Am Gaumen unglaubliche Frische gefolgt von Noten tropischer Früchte. Wird im Sommer ein Erfolg sein!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Manus Chardonnay","pt":"Manus Virgo Chardonnay","es":"Manus Chardonnay","fr":"Manus Chardonnay","it":"Manus Chardonnay","de":"Manus Chardonnay"},"options":[{"price":17200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d0793e3d69be008272bfe8","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","product":{"_id":"67d079343d69be008272bec8","alcohol":1320,"avatarUrl":"MenuItem/9ea79de0-8953-11ee-a01d-474d169aa7eb.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.2","_id":"67d079343d69be008272becb"}],"name":{"en":"Manus Chardonnay","pt":"Manus Chardonnay","es":"Manus Chardonnay","fr":"Manus Chardonnay","it":"Manus Chardonnay","de":"Manus Chardonnay"},"parent":"64b6e7ed5cfbc400550e58de","producer":{"_id":"61b2858c45b5ca0037fe1bb4","name":{"pt":"Manus"},"slug":"manus"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39de","slug":"serra_do_sudeste_do_rs","name":{"pt":"Serra do Sudeste do RS","fr":"Serra do Sudeste de RS","es":"Serra do Sudeste de RS","en":"Serra do Sudeste of RS"}},"slug":"manus_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"6883e4e6a7a893fd38f3c016"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6883e4e6a7a893fd38f3c015"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manus_virgo_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139ac6922fe66136cc3f","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"options":[{"price":13500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68434e11a1e4a0d2cd5f150c","sons":[]}],"product":{"_id":"65fc6c10e2227b00693010aa","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/233aa500-464f-11ed-a1df-15d5092680e9.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65fc6c10e2227b00693010ad","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Miolo Reserva Chardonnay","es":"Miolo Reserva Chardonnay","fr":"Miolo Reserva Chardonnay","pt":"Miolo Reserva Chardonnay"},"parent":"56f0769402e9b54155ff17b4","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"miolo_reserva_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68434e11a1e4a0d2cd5f150a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68434e11a1e4a0d2cd5f1509"}]}},"slug":"miolo_reserva_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":13,"avatarUrl":"MenuItem/88522570-135b-11ed-861d-39b1d64cee8e.jpg","descript":{"en":"\"It has a good intensity of color, with shades ranging from greenish-yellow to gold. In the aromas, striking intensity, harmonizing well the aromas of the fruit with the wood. It has a good volume in the mouth, with balanced acidity and pleasant aftertaste sensations.\"","pt":"\"Apresenta uma boa intensidade de cor, com tonalidades que vão do amarelo-esverdeado ao dourado. Nos aromas, intensidade marcante, harmonizando bem os aromas da fruta com a madeira. Apresenta um bom volume na boca, com acidez equilibrada e sensações de retrogosto agradáveis.\"","es":"\"Tiene una buena intensidad de color, con tonos que van desde el amarillo verdoso hasta el dorado. En los aromas, llama la intensidad llamativa, armonizando bien los aromas de la fruta con la madera. Tiene un buen volumen en boca, con una acidez equilibrada y agradables sensaciones de retrogusto.\"","fr":"« Il a une bonne intensité de couleur, avec des nuances allant du jaune verdâtre à l’or. Dans les arômes, intensité frappante, harmonisant bien les arômes du fruit avec le bois. Il a un bon volume en bouche, avec une acidité équilibrée et d’agréables sensations d’arrière-goût. »","it":"\"Ha una buona intensità di colore, con sfumature che vanno dal giallo-verdastro all'oro. Negli aromi, colpisce l'intensità, armonizzando bene gli aromi del frutto con il legno. Ha un buon volume in bocca, con acidità equilibrata e piacevoli sensazioni di retrogusto.\"","de":"\"Es hat eine gute Farbintensität, mit Schattierungen, die von grünlich-gelb bis gold reichen. In den Aromen von auffallender Intensität, die Aromen der Frucht mit dem Holz gut harmonieren. Er hat ein gutes Volumen im Mund, mit ausgewogener Säure und angenehmen Nachgeschmacksempfindungen.\""},"name":{"en":"Miolo Reserva Chardonnay","pt":"Miolo Reserva Chardonnay","es":"Miolo Reserva Chardonnay","fr":"Miolo Reserva Chardonnay","it":"Miolo Reserva Chardonnay","de":"Miolo Reserva Chardonnay"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613aac6922fe66136d0b0","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6ea5c7b8d230055f0446e","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":25600,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"6311252572ae8e002b935542","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/9429279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920171121140923.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6311252572ae8e002b935545","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Chan De Rosas Cuvée Especial","es":"Chan De Rosas Cuvée Especial","fr":"Chan De Rosas Cuvée Especial","pt":"Chan De Rosas Cuvée Especial"},"parent":"56f06d4002e9b54155fee000","producer":{"_id":"56d1d4a768de530c0790dd0e","slug":"chan_de_rosas","avatarUrl":"Venue/4706A7ED-524A-4A39-B250-B411218536D3E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150720142733.png","name":{"en":"Chan De Rosas","es":"Chan De Rosas","fr":"Chan De Rosas","pt":"Chan De Rosas"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b84","slug":"rias_baixas","name":{"pt":"Rias Baixas","fr":"Rias Baixas","es":"Rias Baixas","en":"Rias Baixas"}},"slug":"chan_de_rosas_cuvee_especial","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"67634137973ffde090de0c5f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774352ceaf58913430852","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"albarino","name":{"pt":"Albariño","fr":"Albariño","es":"Albariño","en":"Albariño"}},"_id":"67634137973ffde090de0c5e"}]}},"slug":"chan_de_rosas_cuvee_especial","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/9429279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920171121140923.jpg","descript":{"en":"\"Part of this wine (15%) ages in new French oak barrels for approximately 6 months. It is fresh, persistent and unctuous in the mouth, as well as presenting intense aromas of flowers and white fruits, with citrus notes.\"","pt":"\"Parte deste vinho (15%) estagia em barricas novas de carvalho francês por aproximadamente 6 meses. É fresco, persistente e untuoso em boca, além de apresentar aromas intensos de flores e frutas brancas, com notas cítricas.\"","es":"\"Parte de este vino (15%) envejece en barricas nuevas de roble francés durante aproximadamente 6 meses. Es fresco, persistente y untuoso en boca, además de presentar intensos aromas de flores y frutas blancas, con notas cítricas.\"","fr":"« Une partie de ce vin (15%) vieillit en fûts de chêne français neufs pendant environ 6 mois. Il est frais, persistant et onctueux en bouche, tout en présentant des arômes intenses de fleurs et de fruits blancs, avec des notes d’agrumes.","it":"\"Parte di questo vino (15%) invecchia in botti nuove di rovere francese per circa 6 mesi. In bocca è fresco, persistente e untuoso, oltre a presentare intensi profumi di fiori e frutti bianchi, con note agrumate.\"","de":"\"Ein Teil dieses Weins (15%) reift etwa 6 Monate in neuen französischen Eichenfässern. Er ist frisch, anhaltend und geschmeidig im Mund und präsentiert intensive Aromen von Blumen und weißen Früchten mit Zitrusnoten.\""},"name":{"en":"Chan De Rosas Cuvée Especial","pt":"Chan De Rosas Cuvée Especial","es":"Chan De Rosas Cuvée Especial","fr":"Chan De Rosas Cuvée Especial","it":"Chan De Rosas Cuvée Especial","de":"Chan De Rosas Cuvée Especial"},"menuOrder":313,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f"},{"_id":"629bb2fb4f37670011ce63df","avatarUrl":"MenuItem/1d5794c0-25a3-11ee-aa86-bb461dea72d1.jpg","descript":{"en":"Delicious Italian Chardonnay from the region of Sicily. Fresh, with a light touch of citrus fruits.","pt":"Delicioso Chardonnay Italiano da região da Sicilia. Fresco, com leve toque de frutas citricas.","es":"Delicioso Chardonnay italiano de la región de Sicilia. Fresco, con un ligero toque de cítricos.","fr":"Délicieux Chardonnay italien de la région de Sicile. Frais, avec une légère touche d’agrumes.","it":"Delizioso Chardonnay italiano della regione Sicilia. Fresco, con un leggero tocco di agrumi.","de":"Köstlicher italienischer Chardonnay aus der Region Sizilien. Frisch, mit einem leichten Hauch von Zitrusfrüchten."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"BaglioRe Chardonnay","pt":"BaglioRe Chardonnay","es":"BaglioRe Chardonnay","fr":"BaglioRe Chardonnay","it":"BaglioRe Chardonnay","de":"BaglioRe Chardonnay"},"options":[{"price":15600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69a8c2581e03b3a7e2b8882c","sons":[]}],"product":{"_id":"67535078973ffde090fddf58","alcohol":1310,"avatarUrl":"MenuItem/1d5794c0-25a3-11ee-aa86-bb461dea72d1.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.1","_id":"67535078973ffde090fddf5b"}],"name":{"pt":"BaglioRe"},"parent":"61cdf51ce2f6a7001205e3f7","producer":{"_id":"61cdf51ce2f6a7001205e3f5","name":{"pt":"Cusumano"},"slug":"cusumano"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"bagliore","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69a8c2581e03b3a7e2b8882a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69a8c2581e03b3a7e2b88829"}]}},"slug":"bagliore_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":480,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139ac6922fe66136cc57","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6eb159b0da500540631c2","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":24400,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"632f9e06ee42b900118f5a3b","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/24231C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120823154800.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"632f9e06ee42b900118f5a3f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Filipa Pato Branco","es":"Filipa Pato Branco","fr":"Filipa Pato Branco","pt":"Filipa Pato Branco"},"parent":"56f071f602e9b54155fefc1f","producer":{"_id":"56d2ea80077dfa2103c21747","slug":"filipa_pato","avatarUrl":"Venue/15FAF78D-3071-4FC4-BC4F-038785070A09F9473D63-849C-47AB-893D-A7AFA519424E20110906133904.png","name":{"en":"Filipa Pato","es":"Filipa Pato","fr":"Filipa Pato","pt":"Filipa Pato"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3d","slug":"bairrada","name":{"pt":"Bairrada","fr":"Bairrada","es":"Bairrada","en":"Bairrada"}},"slug":"filipa_pato_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"687ffa8329d274428fa1ecbb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"687ffa8329d274428fa1ecb9"},{"feature":{"_id":"56c7741b2ceaf589134307a1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bical","name":{"pt":"Bical","fr":"Bical","es":"Bical","en":"Bical"}},"_id":"687ffa8329d274428fa1ecba"}]}},"slug":"filipa_pato_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/24231C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720120823154800.jpg","descript":{"en":"Winemaking: After gentle pressing, the must ferments half in fine grained Allier oak casks, and the rest in stainless steel vat. Tasting: citrus yellow color. Aromas: mineral with notes of lime characteristic of the Arinto grape variety and certain creamy given by Bical. Flavor: it is an elegant and full-bodied wine maintaining a good acidity, density and structure characteristic of a great white wine.  Press acknowledgments during the last few years: - Wine of the Week at Jancis Robinson","pt":"Vinificação: Depois de prensagem suave, o mosto fermenta metade em cascos de carvalho Allier grão fino, e o restante em cuba inox.Degustação: cor amarelo cítrico. Aromas: mineral com notas de lima característica da casta Arinto e certo cremoso dado pelo Bical. Sabor: é um vinho elegante e encorpado mantendo uma boa acidez , densidade e estrutura características de um grande vinho branco.  Reconhecimentos na imprensa durante os últimos anos:  - Wine of the Week em Jancis Robinson","es":"Vinificación: Después de un suave prensado, el mosto fermenta la mitad en barricas de roble Allier de grano fino, y el resto en cuba de acero inoxidable. Degustación: color amarillo cítrico. Aromas: mineral con notas de lima características de la variedad de uva Arinto y ciertas cremosas dadas por Bical. Sabor: es un vino elegante y con cuerpo manteniendo una buena acidez, densidad y estructura característica de un gran vino blanco.  Agradecimientos de prensa durante los últimos años: - Vino de la semana en Jancis Robinson","fr":"Vinification : Après un pressurage doux, le moût fermente pour moitié dans des fûts de chêne d’Allier à grain fin, et le reste dans une cuve inox. Dégustation: couleur jaune agrumes. Arômes : minéraux avec des notes de citron vert caractéristiques du cépage Arinto et certains crémeux donnés par Bical. Saveur: c’est un vin élégant et corsé qui maintient une bonne acidité, densité et structure caractéristiques d’un grand vin blanc.  Remerciements presse au cours des dernières années : - Vin de la semaine chez Jancis Robinson","it":"Vinificazione: Dopo una pressatura soffice, il mosto fermenta per metà in botti di rovere di Allier a grana fine e per il resto in vasca di acciaio inox. Degustazione: colore giallo agrumi. Profumi: minerali con note di lime caratteristiche del vitigno Arinto e certe cremose date da Bical. Sapore: è un vino elegante e corposo che mantiene una buona acidità, densità e struttura caratteristiche di un grande vino bianco.  Riconoscimenti della stampa negli ultimi anni: - Vino della settimana a Jancis Robinson","de":"Weinbereitung: Nach dem schonenden Pressen gärt der Most zur Hälfte in feinkörnigen Allier-Eichenfässern und zum Rest im Edelstahltank. Weinprobe: zitrusgelbe Farbe. Aromen: mineralisch mit Limettennoten, die für die Rebsorte Arinto charakteristisch sind, und eine gewisse Crema, die von Bical gegeben wird. Geschmack: Es ist ein eleganter und vollmundiger Wein, der eine gute Säure, Dichte und Struktur beibehält, die für einen großen Weißwein charakteristisch sind.  Danksagungen der Presse in den letzten Jahren: - Wein der Woche bei Jancis Robinson"},"name":{"en":"Filipa Pato Branco","pt":"Filipa Pato Branco","es":"Filipa Pato Branco","fr":"Filipa Pato Branco","it":"Filipa Pato Branco","de":"Filipa Pato Branco"},"menuOrder":17,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f"},{"_id":"6146139ac6922fe66136cc5a","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6eb5d7c9c67004f459205","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":20000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d474a495aad8e43eab5b5c","slug":"varanda_do_conde_alvarinho_trajadura","avatarUrl":"Product/16619F607A5A-C484-45DB-B4B1-FE328740EFA820110914092313.jpg","parent":"56f07cc902e9b54155ff3d2a","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b42","slug":"vinho_verde","name":{"pt":"Vinho verde","fr":"Vert vin","es":"Verde vino","en":"Green Wine"}},"producer":{"_id":"56d2f056077dfa2103c22660","slug":"provam","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Provam","es":"Provam","fr":"Provam","pt":"Provam"}},"disabled":false,"features":[],"name":{"en":"Varanda Do Conde Alvarinho - Trajadura","es":"Varanda Do Conde Alvarinho - Trajadura","fr":"Varanda Do Conde Alvarinho - Trajadura","pt":"Varanda Do Conde Alvarinho - Trajadura"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf5891343075a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trajadura","name":{"pt":"Trajadura","fr":"Trajadura","es":"Trajadura","en":"Trajadura"}},"_id":"69664184565c25389c07a158"},{"feature":{"_id":"56c774202ceaf589134307c5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alvarinho","name":{"pt":"Alvarinho","fr":"Alvarinho","es":"Alvarinho","en":"Alvarinho"}},"_id":"69664184565c25389c07a159"}]},"alcohol":1200},"slug":"varanda_do_conde_alvarinho_trajadura","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":18,"avatarUrl":"Product/16619F607A5A-C484-45DB-B4B1-FE328740EFA820110914092313.jpg","descript":{"en":"Organoleptic characteristics: Clear appearance, citrus color. Very elegant fruity aroma, with emphasis on tropical fruits, fresh and delicate. In the mouth it is full-bodied, balanced where the fruit and freshness give it a special and appealing touch as a result of the excellent selection and combination of Alvarinho and Trajadura grape varieties.","pt":"Características organolépticas: Aspecto límpido, cor citrina. Aroma frutado muito elegante, com destaque para os frutos tropicais, frescos e delicados. Em boca é encorpado, equilibrado onde a fruta e a frescura lhe dão um toque especial e apelativo como resultado da excelente seleção e combinação das castas Alvarinho e Trajadura.","es":"Características organolépticas: Aspecto claro, color cítrico. Aroma afrutado muy elegante, con énfasis en frutas tropicales, fresco y delicado. En boca tiene cuerpo, equilibrado donde la fruta y la frescura le dan un toque especial y atractivo como resultado de la excelente selección y combinación de las variedades de uva Alvarinho y Trajadura.","fr":"Caractéristiques organoleptiques: Aspect clair, couleur d’agrumes. Arôme fruité très élégant, avec l’accent sur les fruits tropicaux, frais et délicats. En bouche, il est corsé, équilibré où le fruit et la fraîcheur lui confèrent une touche spéciale et attrayante grâce à l’excellente sélection et à la combinaison des cépages Alvarinho et Trajadura.","it":"Caratteristiche organolettiche: Aspetto limpido, colore agrumato. Profumo fruttato molto elegante, con enfasi sui frutti tropicali, fresco e delicato. In bocca è corposo, equilibrato dove il frutto e la freschezza gli conferiscono un tocco speciale e accattivante grazie all'eccellente selezione e combinazione di vitigni Alvarinho e Trajadura.","de":"Organoleptische Eigenschaften: Klares Aussehen, Zitrusfarbe. Sehr elegantes fruchtiges Aroma mit Schwerpunkt auf tropischen Früchten, frisch und delikat. Im Mund ist er vollmundig, ausgewogen, wo die Frucht und die Frische ihm eine besondere und ansprechende Note verleihen, was auf die hervorragende Auswahl und Kombination der Rebsorten Alvarinho und Trajadura zurückzuführen ist."},"name":{"en":"Varanda Do Conde Alvarinho - Trajadura","pt":"Varanda Do Conde Alvarinho - Trajadura","es":"Varanda Do Conde Alvarinho - Trajadura","fr":"Varanda Do Conde Alvarinho - Trajadura","it":"Varanda Do Conde Alvarinho - Trajadura","de":"Varanda Do Conde Alvarinho - Trajadura"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f"},{"_id":"62b0e93b92c32200127d74fe","avatarUrl":"MenuItem/7e90c480-f0e0-11ec-8095-3da46735fc80.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Herdade de São Miguel Colheita Branco","pt":"Herdade de São Miguel Colheita Branco","es":"Herdade de São Miguel Colheita Branco","fr":"Herdade de São Miguel Colheita Branco","it":"Herdade de São Miguel Colheita Branco","de":"Herdade de São Miguel Colheita Branco"},"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693339ed799ffa9c8342d17a","sons":[]}],"product":{"_id":"693339ed799ffa9c8342d16b","alcohol":1270,"avatarUrl":"MenuItem/7e90c480-f0e0-11ec-8095-3da46735fc80.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.7","_id":"693339ed799ffa9c8342d170"}],"name":{"pt":"Herdade de São Miguel Colheita"},"parent":"62b0e93a92c32200127d74f5","producer":{"_id":"56d1d42068de530c0790dbbb","slug":"casa_vinicola_alexandre_relvas","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Casa Vinícola Alexandre Relvas","es":"Casa Vinícola Alexandre Relvas","fr":"Casa Vinícola Alexandre Relvas","pt":"Casa Vinícola Alexandre Relvas"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"herdade_de_sao_miguel_colheita","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"693339ed799ffa9c8342d16d"},{"feature":{"_id":"56c774122ceaf58913430766","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"verdelho","name":{"pt":"Verdelho","fr":"Verdelho","es":"Verdelho","en":"Verdelho"}},"_id":"693339ed799ffa9c8342d16e"},{"feature":{"_id":"56c774122ceaf5891343076b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viognier","name":{"pt":"Viognier","fr":"Viognier","es":"Viognier","en":"Viognier"}},"_id":"693339ed799ffa9c8342d16f"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"693339ed799ffa9c8342d16c"}}},"slug":"herdade_de_sao_miguel_colheita_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":506,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","descript":{"pt":"Olfativo e visual:\nUma coloração verde limão com um delicioso aroma de frutas tropicais, flores brancas e coco. Sobre o produto:\nUm Blend de uvas português de estilo moderno e paladar equilibrado. Seus taninos macios e paladar refrescante e frutado fazem dele um acompanhamento ideal para cordeiro, massas, queijos,frutos do mar, peixes."}},{"_id":"62fe7b3fdaf31500126aae20","avatarUrl":"MenuItem/5af4d1e0-1f1d-11ed-a0a8-d36588084a7a.jpg","descript":{"en":"Citrine and bright color Aroma - Presents a very elegant and exquisite aroma of apricot and grapefruit, with an enveloping mineral sensation Taste - Very balanced in the mouth, with good texture and acidity to give a unique freshness at the end of the mouth Service Temperature - 08 -12 °C Harvest - 2017 Harmonization - It should be served very fresh as a starter or accompanying fish and seafood in general Additional Information - Quinta do Portal is a Portuguese house,  family and independent, which embraced with all the passion the concept of \"Boutique Winery\", dedicating itself to the production of DOC Douro wines, Port wines of special categories and Muscats. This project, started in the early 90s of the twentieth century, was based on a centenary family property where Port Wine was produced, but there was an early emphasis on the creation of Douro wines of international class. Quality has always been the motto of the Quinta, as attested by the various national and international distinctions attributed to its wines","pt":"Cor citrina e brilhante Aroma - Apresenta aroma muito elegante e requintado de alperce e toranja, com uma envolvente sensação mineral Paladar - Muito equilibrado na boca,com boa textura e acidez a darem uma frescura ímpar ao final de boca Temperatura de Serviço - 08 -12 °C Safra - 2017 Harmonização - Deverá ser servido bem fresco como entrada ou acompanhando peixes e frutos do mar em geral Informações Adicionais - A Quinta do Portal é uma casa portuguesa, familiar e independente, que abraçou com toda a paixão o conceito de \"Boutique Winery\", dedicando-se à produção de vinhos DOC Douro, Vinhos do Porto de categorias especiais e Moscatéis. Este projeto, iniciado no início dos anos 90 do século XX, teve como base uma propriedade centenária da família onde era produzido Vinho do Porto, mas houve desde logo um grande ênfase na criação de vinhos do Douro de classe internacional. A qualidade foi sempre o lema da Quinta, como o atestam as várias distinções nacionais e internacionais atribuídas aos seus vinhos","es":"Aroma citrino y color brillante - Presenta un aroma muy elegante y exquisito a albaricoque y pomelo, con una sensación mineral envolvente Sabor - Muy equilibrado en boca, con buena textura y acidez para dar una frescura única al final de la boca Temperatura de servicio - 08 -12 °C Cosecha - 2017 Armonización - Debe servirse muy fresco como entrante o acompañando pescados y mariscos en general Información adicional - Quinta do Portal es una casa portuguesa,  familiar e independiente, que abrazó con toda la pasión el concepto de \"Bodega Boutique\", dedicándose a la producción de vinos DOC Douro, vinos de Oporto de categorías especiales y moscateles. Este proyecto, iniciado a principios de los años 90 del siglo XX, se basó en una propiedad familiar centenaria donde se producía vino de Oporto, pero hubo un énfasis temprano en la creación de vinos del Duero de clase internacional. La calidad siempre ha sido el lema de la Quinta, como lo atestiguan las diversas distinciones nacionales e internacionales atribuidas a sus vinos.","fr":"Citrine et couleur vive Arôme - Présente un arôme très élégant et exquis d’abricot et de pamplemousse, avec une sensation minérale enveloppante Goût - Très équilibré en bouche, avec une bonne texture et acidité pour donner une fraîcheur unique en fin de bouche Température de service - 08 -12 °C Récolte - 2017 Harmonisation - Il doit être servi très frais en entrée ou en accompagnement du poisson et des fruits de mer en général Informations supplémentaires - Quinta do Portal est une maison portugaise,  familiale et indépendante, qui a embrassé avec passion le concept de « Boutique Winery », se consacrant à la production de vins DOC Douro, de vins de Porto de catégories spéciales et de Muscats. Ce projet, commencé au début des années 90 du XXe siècle, était basé sur une propriété familiale centenaire où le vin de Porto était produit, mais l’accent a été mis très tôt sur la création de vins du Douro de classe internationale. La qualité a toujours été la devise de la Quinta, comme en témoignent les différentes distinctions nationales et internationales attribuées à ses vins.","it":"Aroma citrino e brillante - Presenta un aroma molto elegante e squisito di albicocca e pompelmo, con un'avvolgente sensazione minerale Gusto - Molto equilibrato in bocca, con buona consistenza e acidità per dare una freschezza unica alla fine della bocca Temperatura di servizio - 08 -12 °C Vendemmia - 2017 Armonizzazione - Va servito freschissimo come antipasto o accompagnando pesce e frutti di mare in genere Ulteriori informazioni - Quinta do Portal è una casa portoghese,  familiare e indipendente, che ha abbracciato con tutta la passione il concetto di \"Boutique Winery\", dedicandosi alla produzione di vini DOC Douro, vini Porto di categorie speciali e Moscati. Questo progetto, iniziato nei primi anni '90 del XX secolo, si basava su una proprietà familiare centenaria in cui veniva prodotto vino Porto, ma c'era un'enfasi iniziale sulla creazione di vini Douro di classe internazionale. La qualità è da sempre il motto della Quinta, come attestano i vari riconoscimenti nazionali e internazionali attribuiti ai suoi vini","de":"Citrin und helle Farbe Aroma - Präsentiert ein sehr elegantes und exquisites Aroma von Aprikose und Grapefruit mit einem umhüllenden mineralischen Gefühl Geschmack - Sehr ausgewogen im Mund, mit guter Textur und Säure, um eine einzigartige Frische am Ende des Mundes zu verleihen Serviertemperatur - 08 -12 °C Ernte - 2017 Harmonisierung - Es sollte sehr frisch als Vorspeise oder als Beilage zu Fisch und Meeresfrüchten im Allgemeinen serviert werden Zusätzliche Informationen - Quinta do Portal ist ein portugiesisches Haus,  familiär und unabhängig, das mit ganzer Leidenschaft das Konzept des \"Boutique-Weinguts\" umarmt und sich der Herstellung von DOC-Douro-Weinen, Portweinen besonderer Kategorien und Muskateller widmet. Dieses Projekt, das in den frühen 90er Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts begann, basierte auf einem hundertjährigen Familienbesitz, in dem Portwein hergestellt wurde, aber es gab schon früh einen Schwerpunkt auf die Herstellung von Douro-Weinen von internationaler Klasse. Qualität ist seit jeher das Motto der Quinta, was durch die verschiedenen nationalen und internationalen Auszeichnungen belegt wird, die ihren Weinen zugeschrieben werden"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Quinta do Portal Colheita Branco","pt":"Quinta do Portal Colheita Branco","es":"Quinta do Portal Colheita Branco","fr":"Quinta do Portal Colheita Branco","it":"Quinta do Portal Colheita Branco","de":"Quinta do Portal Colheita Branco"},"options":[{"price":19600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6843579ab2b050eb56988982","sons":[]}],"product":{"_id":"62fe7b3fdaf31500126aae18","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/5af4d1e0-1f1d-11ed-a0a8-d36588084a7a.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62fe7b3fdaf31500126aae1e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Quinta do Portal Colheita Branco","en":"Quinta do Portal Colheita Branco"},"parent":"62fe7b3fdaf31500126aae16","producer":{"_id":"56d2f13d077dfa2103c228ac","slug":"quinta_do_portal","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta do Portal","es":"Quinta do Portal","fr":"Quinta do Portal","pt":"Quinta do Portal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_portal_colheita_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"685ec218fbc54c8fe9d6ad74"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774172ceaf58913430788","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viosinho","name":{"pt":"Viosinho","fr":"Viosinho","es":"Viosinho","en":"Viosinho"}},"_id":"685ec218fbc54c8fe9d6ad70"},{"feature":{"_id":"56c774172ceaf58913430789","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gouveio","name":{"pt":"Gouveio","fr":"Gouveio","es":"Gouveio","en":"Gouveio"}},"_id":"685ec218fbc54c8fe9d6ad71"},{"feature":{"_id":"56c774162ceaf58913430786","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malvasia_fina","name":{"pt":"Malvasia Fina","fr":"Malvasia Fina","es":"Malvasia Fina","en":"Malvasia Fina"}},"_id":"685ec218fbc54c8fe9d6ad72"},{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rabigato","name":{"pt":"Rabigato","fr":"Rabigato","es":"Rabigato","en":"Rabigato"}},"_id":"685ec218fbc54c8fe9d6ad73"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_do_portal_colheita_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":574,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f"},{"_id":"63864fb7611c71004adee871","avatarUrl":"MenuItem/80f0d5f0-7013-11ed-82d1-e3e42fdaed10.jpg","descript":{"en":"Nose: Fine, elegant aroma, ranging from fruity citrus (lemon) to floral (freesia, rose) and molasses (bouquet)\nMouth: The fruity taste, with slight acid, fresh, harmonious, full-bodied and persistent.","pt":"Nariz: Aroma fino, elegante, que vai do frutado de citrinos (limão) ao floral (frésia, rosa) e melado (bouquet)\nBoca: O sabor frutado, com ligeiro acídulo, fresco, harmonioso, encorpado e persistente.","es":"Nariz: Aroma fino y elegante, que va desde cítricos frutales (limón) hasta florales (fresia, rosa) y melaza (bouquet)\nBoca: El sabor afrutado, con ligero ácido, fresco, armonioso, con cuerpo y persistente.","fr":"Nez : Arôme fin et élégant, allant des agrumes fruités (citron) aux fleurs (freesia, rose) et à la mélasse (bouquet)\nBouche: Le goût fruité, légèrement acide, frais, harmonieux, corsé et persistant.","it":"Profumo: Profumo fine ed elegante, che va dal fruttato agrumato (limone) al floreale (fresia, rosa) e melassa (bouquet)\nBocca: Il gusto fruttato, con leggera acidità, fresco, armonico, corposo e persistente.","de":"Nase: Feines, elegantes Aroma, das von fruchtigen Zitrusnoten (Zitrone) über blumige (Freesie, Rose) bis hin zu Melasse (Bouquet) reicht\nMund: Der fruchtige Geschmack, mit leichter Säure, frisch, harmonisch, vollmundig und anhaltend."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Vila Nova  Loureiro","pt":"Vila Nova Loureiro","es":"Vila Nova Loureiro","fr":"Vila Nova Loureiro","it":"Vila Nova Loureiro","de":"Vila Nova Loureiro"},"options":[{"price":19800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b895e42b061fc35c810b43","sons":[]}],"product":{"_id":"68b895e32b061fc35c810b36","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/80f0d5f0-7013-11ed-82d1-e3e42fdaed10.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5","_id":"68b895e32b061fc35c810b39"}],"name":{"pt":"Vila Nova  Loureiro","en":"Vila Nova  Loureiro"},"parent":"63864fb6611c71004adee86a","producer":{"_id":"60e85fc0d7a0a248c4239010","name":{"pt":"Vila Nova"},"slug":"vila_nova"},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b42","slug":"vinho_verde","name":{"pt":"Vinho verde","fr":"Vert vin","es":"Verde vino","en":"Green Wine"}},"slug":"vila_nova_loureiro","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"loureiro","name":{"pt":"Loureiro","fr":"Lena","es":"Lena","en":"Lena"}},"_id":"68b895e32b061fc35c810b38"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68b895e32b061fc35c810b37"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vila_nova_loureiro","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":590,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a8c6922fe66136d02c","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"699cba2920cfbfb5a8be7255","sons":[]}],"product":{"_id":"699cba2920cfbfb5a8be7248","alcohol":1200,"avatarUrl":"Product/922437D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220171201094158.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"699cba2920cfbfb5a8be724b"}],"name":{"en":"Garzón Sauvignon Blanc","es":"Garzón Sauvignon Blanc","fr":"Garzón Sauvignon Blanc","pt":"Garzón Sauvignon Blanc"},"parent":"582fa1fe269866cc60a605a9","producer":{"_id":"56d2e3f6077dfa2103c205ce","slug":"bodega_garzon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Garzón","es":"Bodega Garzón","fr":"Bodega Garzón","pt":"Bodega Garzón"}},"region":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bbb","slug":"garzon","name":{"pt":"Garzón","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"garzon_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"value":"100","percent":10000,"_id":"699cba2920cfbfb5a8be724a"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"699cba2920cfbfb5a8be7249"}}},"slug":"garzon_estate_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":276,"avatarUrl":"Product/922437D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220171201094158.jpg","descript":{"en":"Straw yellow with greenish reflections, fresh white def rutas aroma such as pears, citrus fruits and herbaceous notes, light, fresh and vibrant flavor, with great acidity and balance, its end of mouth is pleasant and fruity","pt":"Amarelo palha com reflexos esverdeados, aroma def rutas brancas frescas, como peras, frutas cítricas e notas herbáceas, sabor leve, fresco e vibrante, com ótima acidez e equilíbrio, seu final de boca é agradável e frutado","es":"Amarillo pajizo con reflejos verdosos, aroma blanco fresco def rutas como peras, cítricos y notas herbáceas, sabor ligero, fresco y vibrante, con gran acidez y equilibrio, su final de boca es agradable y afrutado","fr":"Jaune paille avec des reflets verdâtres, arôme de def rutas blanc frais comme poires, agrumes et notes herbacées, saveur légère, fraîche et vibrante, avec une grande acidité et équilibre, son extrémité de bouche est agréable et fruitée","it":"Giallo paglierino con riflessi verdognoli, profumo bianco fresco def rutas come pere, agrumi e note erbacee, sapore leggero, fresco e vibrante, con grande acidità ed equilibrio, il suo finale di bocca è piacevole e fruttato","de":"Strohgelb mit grünlichen Reflexen, frisches weißes Def Ruta-Aroma wie Birnen, Zitrusfrüchte und krautige Noten, leichter, frischer und lebendiger Geschmack, mit großer Säure und Ausgewogenheit, sein Mundende ist angenehm und fruchtig"},"name":{"en":"Garzón Sauvignon Blanc","pt":"Garzón Estate Sauvignon Blanc","es":"Garzón Sauvignon Blanc","fr":"Garzón Sauvignon Blanc","it":"Garzón Sauvignon Blanc","de":"Garzón Sauvignon Blanc"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a5c6922fe66136cf74","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"options":[{"price":17900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684360caa1e4a0d2cd619ef3","sons":[]}],"product":{"_id":"684360caa1e4a0d2cd619ee6","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/b1f43b30-476b-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"684360caa1e4a0d2cd619ee9"}],"name":{"en":"Don Giovanni Chardonnay","es":"Don Giovanni Chardonnay","fr":"Don Giovanni Chardonnay","pt":"Don Giovanni Chardonnay"},"parent":"5a05f7e0f099a45692cde9a9","producer":{"_id":"56d2ecda077dfa2103c21d54","slug":"don_giovanni","avatarUrl":"Venue/5F0DCCC5-F972-48D8-8F90-22280A6309F73EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110420180644.png","name":{"en":"Don Giovanni","es":"Don Giovanni","fr":"Don Giovanni","pt":"Don Giovanni"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"don_giovanni_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"684360caa1e4a0d2cd619ee8"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"684360caa1e4a0d2cd619ee7"}}},"slug":"don_giovanni_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":111,"avatarUrl":"MenuItem/b1f43b30-476b-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","descript":{"en":"Coloração amarelo palha brilhante e límpida com reflexos esverdeados, aromas de amêndoas, baunilha, frutas maduras, casca de laranja e mel e, paladar fresco, cremoso, persistente, com retrogosto amanteigado.","pt":"Coloração amarelo palha brilhante e límpida com reflexos esverdeados, aromas de amêndoas, baunilha, frutas maduras, casca de laranja e mel e, paladar fresco, cremoso, persistente, com retrogosto amanteigado.","es":"Coloração amarelo palha brilhante e límpida com reflexos esverdeados, aromas de amêndoas, baunilha, frutas maduras, casca de laranja e mel e, paladar fresco, cremoso, persistente, com retrogosto amanteigado.","fr":"Coloração amarelo palha brilhante e límpida com reflexos esverdeados, aromas de amêndoas, baunilha, frutas maduras, casca de laranja e mel e, paladar fresco, cremoso, persistente, com retrogosto amanteigado."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Don Giovanni Chardonnay","pt":"Don Giovanni Chardonnay","es":"Don Giovanni Chardonnay","fr":"Don Giovanni Chardonnay","it":"Don Giovanni Chardonnay","de":"Don Giovanni Chardonnay"},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62b0e0d1f2d4ef00117c904b","avatarUrl":"MenuItem/e563d4c0-5119-11ec-9ddc-2375fc10ec75.jpg","descript":{"en":"Alvarinho is a liquid relic, it is a unique wine, fragrant, of a Portuguese variety very in vogue, but little planted.","pt":"Alvarinho trata-se de uma relíquia líquida, é um vinho único, perfumado, de uma variedade portuguesa muito em voga, mas pouco plantada.","es":"Alvarinho es una reliquia líquida, es un vino único, fragante, de una variedad portuguesa muy en boga, pero poco plantada.","fr":"Alvarinho est une relique liquide, c’est un vin unique, parfumé, d’une variété portugaise très en vogue, mais peu plantée.","it":"Alvarinho è una reliquia liquida, è un vino unico, fragrante, di una varietà portoghese molto in voga, ma poco piantata.","de":"Alvarinho ist ein flüssiges Relikt, es ist ein einzigartiger Wein, duftend, von einer portugiesischen Sorte, die sehr in Mode ist, aber wenig gepflanzt ist."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Miolo Single Vineyard Alvarinho","pt":"Miolo Single Vineyard Alvarinho","es":"Miolo Single Vineyard Alvarinho","fr":"Miolo Single Vineyard Alvarinho","it":"Miolo Single Vineyard Alvarinho","de":"Miolo Single Vineyard Alvarinho"},"options":[{"price":14900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d07ee63d69be008273454a","sons":[]}],"product":{"_id":"61a4d88b2e30a4002192c9d1","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/e563d4c0-5119-11ec-9ddc-2375fc10ec75.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61a4d88b2e30a4002192c9d4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"pt":"Miolo Single Vineyard Alvarinho","en":"Miolo Single Vineyard Alvarinho"},"parent":"61a4d88b2e30a4002192c9cf","producer":{"_id":"614e2e591d4b7800200ee0cc","name":{"pt":"Miolo"},"slug":"miolo"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"miolo_single_vineyard_alvarinho","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"686860ed2d5af321d008d8f8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774202ceaf589134307c5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alvarinho","name":{"pt":"Alvarinho","fr":"Alvarinho","es":"Alvarinho","en":"Alvarinho"}},"_id":"686860ed2d5af321d008d8f7"}]}},"slug":"miolo_single_vineyard_alvarinho","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":296,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62e162f523a8cc002bcd62d6","avatarUrl":"Product/105286EB991633-B10E-4096-81CE-4C869BF10CE520181105170241.jpg","descript":{"en":"Um vinho de ótimo corpo, com um preciso amadurecimento em madeira. Suas notas de sabor são típicas de chardonnay cultivado em clima quente. O equilíbro que apresenta em boca é resultado do solo onde as uvas são cultivadas e do conhecimento do enólogo.\n\nNotas de Prova: Um vinho de cor amarelo brilhante com tons esverdeados. No nariz apresenta frutas maduras, cítricas e nuances de baunilha, com grande complexidade e elegância. Em boca tem excelente equilíbrio entre doçura e acidez, resultando em um final longo e provocante.\n\nHarmonização: Combina muito bem com massas, com molhos brancos, peixes grelhados com pure de banana da terra, frutos do mar ou beringela recheada","pt":"Um vinho de ótimo corpo, com um preciso amadurecimento em madeira. Suas notas de sabor são típicas de chardonnay cultivado em clima quente. O equilíbro que apresenta em boca é resultado do solo onde as uvas são cultivadas e do conhecimento do enólogo.\n\nNotas de Prova: Um vinho de cor amarelo brilhante com tons esverdeados. No nariz apresenta frutas maduras, cítricas e nuances de baunilha, com grande complexidade e elegância. Em boca tem excelente equilíbrio entre doçura e acidez, resultando em um final longo e provocante.\n\nHarmonização: Combina muito bem com massas, com molhos brancos, peixes grelhados com pure de banana da terra, frutos do mar ou beringela recheada"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Norton Reserva Chardonnay","pt":"Norton Reserva Chardonnay","es":"Norton Reserva Chardonnay","fr":"Norton Reserva Chardonnay","it":"Norton Reserva Chardonnay","de":"Norton Reserva Chardonnay"},"options":[{"price":19800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68238fa2acba6866d6cd4f7c","sons":[]}],"product":{"_id":"68238fa1acba6866d6cd4f6f","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/105286EB991633-B10E-4096-81CE-4C869BF10CE520181105170241.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68238fa1acba6866d6cd4f72"}],"name":{"en":"Bodega Norton Reserva Chardonnay","es":"Bodega Norton Reserva Chardonnay","fr":"Bodega Norton Reserva Chardonnay","pt":"Bodega Norton Reserva Chardonnay"},"parent":"5be4698077f2c80f548d47e8","producer":{"_id":"56d2f269077dfa2103c22b81","slug":"bodega_norton","avatarUrl":"Venue/0e83cc0d-c47c-4fb0-8da9-bea4f2b66d4f0678AD18-B85C-40E8-A16F-5FD13E42FFB520130809102210.png","name":{"en":"Bodega Norton","es":"Bodega Norton","fr":"Bodega Norton","pt":"Bodega Norton"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"bodega_norton_reserva_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"68caeea747ab1769aaa68405"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68caeea747ab1769aaa68404"}]}},"slug":"norton_reserva_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":325,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f"},{"_id":"63864ca70795e7004a0fc4b8","avatarUrl":"MenuItem/cca89a70-7011-11ed-b2eb-57bf99ec9a2c.jpg","descript":{"en":"Bastante aromático, com notas de frutas brancas e notas minerais. Em boca traz a fruta acompanhada de acidez vibrante, com salinidade. è untuoso e tem longo final. Muito fresco, é ótimo para harmonizações.\nHARMONIZAÇÃO\nVai bem com Bacalhau às Natas, mas também com outros preparos. Bom parceiro para Moqueca e frutos do mar.","pt":"Bastante aromático, com notas de frutas brancas e notas minerais. Em boca traz a fruta acompanhada de acidez vibrante, com salinidade. è untuoso e tem longo final. Muito fresco, é ótimo para harmonizações.\nHARMONIZAÇÃO\nVai bem com Bacalhau às Natas, mas também com outros preparos. Bom parceiro para Moqueca e frutos do mar."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":" Vila Nova Alvarinho","pt":" Vila Nova Alvarinho","es":" Vila Nova Alvarinho","fr":" Vila Nova Alvarinho","it":" Vila Nova Alvarinho","de":" Vila Nova Alvarinho"},"options":[{"price":19800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b895bb243ada6758d0a56d","sons":[]}],"product":{"_id":"68b895bb243ada6758d0a560","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/cca89a70-7011-11ed-b2eb-57bf99ec9a2c.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"68b895bb243ada6758d0a563"}],"name":{"pt":" Vila Nova Alvarinho","en":" Vila Nova Alvarinho"},"parent":"63864ca60795e7004a0fc4b1","producer":{"_id":"60e85fc0d7a0a248c4239010","name":{"pt":"Vila Nova"},"slug":"vila_nova"},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b42","slug":"vinho_verde","name":{"pt":"Vinho verde","fr":"Vert vin","es":"Verde vino","en":"Green Wine"}},"slug":"vila_nova_alvarinho","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774202ceaf589134307c5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alvarinho","name":{"pt":"Alvarinho","fr":"Alvarinho","es":"Alvarinho","en":"Alvarinho"}},"_id":"68b895bb243ada6758d0a562"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"68b895bb243ada6758d0a561"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vila_nova_alvarinho","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":344,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63ed23bb9018bf0052d12cf0","avatarUrl":"MenuItem/49399ee0-1757-11ed-9fbb-97364fbcb703.jpg","descript":{"en":"O Single Vineyard é um vinho de vinhedos únicos: o melhor retrato da verdadeira tipicidade do terroir. A uva Riesling Johannisberg, casta mais conhecida por Riesling Renano, deve o seu nome ao Schloss Johannisberg, castelo alemão da região do Rheingau que desde 1720 cultiva exclusivamente Riesling.\nA singularidade deste Riesling Johannisberg provém da característica de solo do micro-lote selecionado em que foram produzidas as uvas nos vinhedos da Almadén.\nO vinhedo que faz o Riesling foi plantado em 1978 na região gaúcha da Campanha Central. Trata-se de uma raridade líquida e antiga, muito típica, delicada, fina, com muito perfume e acidez vívida. Aroma de fruta de polpa branca, com lembranças florais. Em suma, um nariz que remete a coisas boas, felizes. Vinho jovem, muito agradável, vívida estrutura ácida, pontiagudo e fresco.","pt":"O Single Vineyard é um vinho de vinhedos únicos: o melhor retrato da verdadeira tipicidade do terroir. A uva Riesling Johannisberg, casta mais conhecida por Riesling Renano, deve o seu nome ao Schloss Johannisberg, castelo alemão da região do Rheingau que desde 1720 cultiva exclusivamente Riesling.\nA singularidade deste Riesling Johannisberg provém da característica de solo do micro-lote selecionado em que foram produzidas as uvas nos vinhedos da Almadén.\nO vinhedo que faz o Riesling foi plantado em 1978 na região gaúcha da Campanha Central. Trata-se de uma raridade líquida e antiga, muito típica, delicada, fina, com muito perfume e acidez vívida. Aroma de fruta de polpa branca, com lembranças florais. Em suma, um nariz que remete a coisas boas, felizes. Vinho jovem, muito agradável, vívida estrutura ácida, pontiagudo e fresco."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Miolo Single Vineyard Riesling Johannisberg","pt":"Miolo Single Vineyard Riesling Johannisberg","es":"Miolo Single Vineyard Riesling Johannisberg","fr":"Miolo Single Vineyard Riesling Johannisberg","it":"Miolo Single Vineyard Riesling Johannisberg","de":"Miolo Single Vineyard Riesling Johannisberg"},"options":[{"price":14900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d07f5a9f4239d69afc12f0","sons":[]}],"product":{"_id":"62f17033ab0cb30012c6130e","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/49399ee0-1757-11ed-9fbb-97364fbcb703.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62f17033ab0cb30012c61310","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5"}],"name":{"pt":"Miolo Single Vineyard Riesling Johannisberg"},"parent":"62f17033ab0cb30012c6130c","producer":{"_id":"6151cbcdbf281400209240d6","name":{"pt":"Miolo"},"slug":"miolo"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"miolo_single_vineyard_riesling_johannisberg","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430734","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling","name":{"pt":"Riesling","fr":"Riesling","es":"Riesling","en":"Riesling"}},"_id":"67d07f5a9f4239d69afc12ee"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_single_vineyard_riesling_johannisberg","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"menuOrder":348,"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"645e6d0f0653a50055db3bd9","avatarUrl":"MenuItem/23da6b40-f0e4-11ed-b54f-1b9a319921e1.jpg","descript":{"en":"The generosity of this grape allows to obtain excellent wines for sparkling base when harvested a little less ripe, and tasty still wines when harvested at the appropriate point.\nIts pale golden color and its fresh and fruity aromas and flavors make it an excellent companion of starters and dishes based on fish and chickens.","pt":"A generosidade desta uva permite obter excelentes vinhos para base espumante quando colhida um pouco menos madura, e saborosos vinhos tranquilos quando colhida no ponto adequado.\nSua cor dourada pálida e seus aromas e sabores frescos e frutados o tornam excelente companheiro de entradas e pratos a base de peixes e frangos.","es":"La generosidad de esta uva permite obtener excelentes vinos para base espumosa cuando se cosechan un poco menos maduros, y sabrosos vinos tranquilos cuando se cosechan en el punto apropiado.\nSu color dorado pálido y sus aromas y sabores frescos y afrutados lo convierten en un excelente compañero de entrantes y platos a base de pescados y pollos.","fr":"La générosité de ce cépage permet d’obtenir d’excellents vins pour base mousseuse lorsqu’ils sont récoltés un peu moins mûrs, et des vins tranquilles savoureux lorsqu’ils sont récoltés au moment approprié.\nSa couleur dorée pâle et ses arômes et saveurs frais et fruités en font un excellent compagnon d’entrées et de plats à base de poisson et de poulet.","it":"La generosità di quest'uva permette di ottenere ottimi vini per base spumante quando vendemmiati un po' meno maturi, e gustosi vini fermi quando vendemmiati al momento opportuno.\nIl suo colore dorato pallido e i suoi aromi e sapori freschi e fruttati lo rendono un ottimo compagno di antipasti e piatti a base di pesce e polli.","de":"Die Großzügigkeit dieser Traube ermöglicht es, ausgezeichnete Weine für die Schaumbasis zu erhalten, wenn sie etwas weniger reif geerntet werden, und schmackhafte Stillweine, wenn sie an der entsprechenden Stelle geerntet werden.\nSeine blassgoldene Farbe und seine frischen und fruchtigen Aromen und Geschmacksrichtungen machen ihn zu einem hervorragenden Begleiter zu Vorspeisen und Gerichten auf der Basis von Fisch und Hühnern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Adolfo Lona Chardonnay","pt":"Adolfo Lona Chardonnay","es":"Adolfo Lona Chardonnay","fr":"Adolfo Lona Chardonnay","it":"Adolfo Lona Chardonnay","de":"Adolfo Lona Chardonnay"},"options":[{"price":12900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68250c6aacba6866d6dff43c","sons":[]}],"product":{"_id":"645e6d0f0653a50055db3bd4","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/23da6b40-f0e4-11ed-b54f-1b9a319921e1.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"645e6d0f0653a50055db3bd7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Adolfo Lona Chardonnay","pt":"Adolfo Lona Chardonnay","es":"Adolfo Lona Chardonnay","fr":"Adolfo Lona Chardonnay","it":"Adolfo Lona Chardonnay","de":"Adolfo Lona Chardonnay"},"parent":"645e6d0e0653a50055db3bd2","producer":{"_id":"62b0f451f2d4ef00117c9a7d","name":{"pt":"Adolfo Lona"},"slug":"adolfo_lona"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"adolfo_lona_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68250c6aacba6866d6dff43a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68250c6aacba6866d6dff439"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"adolfo_lona_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":350,"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f"},{"_id":"6521d60185a1bc005b459037","avatarUrl":"MenuItem/ddb833d0-655b-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","descript":{"en":"Tasting notes:\n\nLook: Clear and bright, straw yellow in color with golden reflections.\n\nNose: It mixes complexity and elegance, notes of ripe white-fleshed fruits, with notes conferred by oak aging, reminiscent of cookies, butter, vanilla, honey and almonds.\n\nPalate: Intense wine, with good structure, voluminous and unctuous.","pt":"Notas de degustação:\n\nVisual: Límpido e brilhante, de cor amarelo palha com reflexos dourados.\n\nOlfato: Mescla complexidade e elegância, notas de frutas de polpa branca maduras, com notas conferidas pelo envelhecimento em carvalho, lembrando cookies, manteiga, baunilha, mel e amêndoas.\n\nPaladar: Vinho intenso, de boa estrutura, volumoso e untuoso.","es":"Cata:\n\nVista: Claro y brillante, de color amarillo pajizo con reflejos dorados.\n\nNariz: Mezcla complejidad y elegancia, notas de frutas maduras de pulpa blanca, con notas conferidas por la crianza en roble, que recuerdan a galletas, mantequilla, vainilla, miel y almendras.\n\nBoca: Vino intenso, con buena estructura, voluminoso y untuoso.","fr":"Notes de dégustation :\n\nLook: Clair et lumineux, de couleur jaune paille avec des reflets dorés.\n\nNez : Il mêle complexité et élégance, notes de fruits mûrs à chair blanche, avec des notes conférées par le vieillissement du chêne, rappelant les biscuits, le beurre, la vanille, le miel et les amandes.\n\nBouche: Vin intense, avec une bonne structure, volumineux et onctueux.","it":"Note di degustazione:\n\nAspetto: Limpido e brillante, di colore giallo paglierino con riflessi dorati.\n\nProfumo: Mescola complessità ed eleganza, note di frutta matura a polpa bianca, con note conferite dall'invecchiamento in rovere, che ricordano i biscotti, il burro, la vaniglia, il miele e le mandorle.\n\nSapore: Vino intenso, di buona struttura, voluminoso e untuoso.","de":"Verkostungsnotizen:\n\nAussehen: Klar und hell, strohgelbe Farbe mit goldenen Reflexen.\n\nNase: Er vermischt Komplexität und Eleganz, Noten von reifen, weißfleischigen Früchten mit Noten, die durch die Reifung in Eichenfässern verliehen werden und an Kekse, Butter, Vanille, Honig und Mandeln erinnern.\n\nGeschmack: Intensiver Wein, mit guter Struktur, voluminös und geschmeidig."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Résistance Gran Reserva Chardonnay","pt":"Résistance Gran Reserva Chardonnay","es":"Résistance Gran Reserva Chardonnay","fr":"Résistance Gran Reserva Chardonnay","it":"Résistance Gran Reserva Chardonnay","de":"Résistance Gran Reserva Chardonnay"},"options":[{"price":17900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6851cc36e4053123c89c97e2","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6521d60085a1bc005b459031","alcohol":1370,"avatarUrl":"MenuItem/ddb833d0-655b-11ee-8123-0fcc262027e0.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6521d60085a1bc005b459034","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.7"}],"name":{"en":"Résistance Gran Reserva Chardonnay","pt":"Résistance Gran Reserva Chardonnay","es":"Résistance Gran Reserva Chardonnay","fr":"Résistance Gran Reserva Chardonnay","it":"Résistance Gran Reserva Chardonnay","de":"Résistance Gran Reserva Chardonnay"},"parent":"6521d60085a1bc005b45902b","producer":{"_id":"56d2ecda077dfa2103c21d54","slug":"don_giovanni","avatarUrl":"Venue/5F0DCCC5-F972-48D8-8F90-22280A6309F73EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110420180644.png","name":{"en":"Don Giovanni","es":"Don Giovanni","fr":"Don Giovanni","pt":"Don Giovanni"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"resistance_gran_reserva_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"6851cc36e4053123c89c97de"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6851cc36e4053123c89c97dd"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"resistance_gran_reserva_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"652aa6e94790f4005b2d010a","avatarUrl":"MenuItem/2cf75dd0-6a9e-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","descript":{"en":"TASTING:\n\nComplexity and richness, but respecting freshness and origin.\nStraw yellow with golden touches; stone fruits, melon, chamomile, honey/wax, dried fruits, traces of spices and vanilla. On the palate, fresh, dry, long.\n\nHARMONIZATION:\n\nWhite meats, fish, seafood, soft cured cheeses, salads and seasoned vegetables.","pt":"DEGUSTAÇÃO:\n\nComplexidade e riqueza, mas respeitando o frescor e a origem.\nAmarelo palha com toques dourados; frutas de caroço, melão, camomila, mel/cera, frutas secas, traços de especiarias e baunilha. Na boca, fresco, seco, longo.\n\nHARMONIZAÇÃO:\n\nCarnes brancas, pescados, mariscos, queijos curados suaves, saladas e vegetais temperados.","es":"DEGUSTACIÓN:\n\nComplejidad y riqueza, pero respetando la frescura y el origen.\nAmarillo pajizo con toques dorados; frutas de hueso, melón, manzanilla, miel/cera, frutos secos, trazas de especias y vainilla. En boca, fresco, seco, largo.\n\nARMONIZACIÓN:\n\nCarnes blancas, pescados, mariscos, quesos curados suaves, ensaladas y verduras aliñadas.","fr":"DÉGUSTATION:\n\nComplexité et richesse, mais dans le respect de la fraîcheur et de l’origine.\nJaune paille avec des touches dorées; fruits à noyau, melon, camomille, miel/cire, fruits secs, traces d’épices et vanille. En bouche, frais, sec, long.\n\nHARMONISATION:\n\nViandes blanches, poissons, fruits de mer, fromages à pâte molle, salades et légumes assaisonnés.","it":"DEGUSTAZIONE:\n\nComplessità e ricchezza, ma nel rispetto della freschezza e dell'origine.\nGiallo paglierino con riflessi dorati; Frutta a nocciolo, melone, camomilla, miele/cera, frutta secca, tracce di spezie e vaniglia. Al palato, fresco, asciutto, lungo.\n\nARMONIZZAZIONE:\n\nCarni bianche, pesce, frutti di mare, formaggi a pasta molle, insalate e verdure stagionate.","de":"SCHMECKEND:\n\nKomplexität und Reichtum, aber unter Berücksichtigung von Frische und Herkunft.\nStrohgelb mit goldenen Akzenten; Steinobst, Melone, Kamille, Honig/Wachs, Trockenfrüchte, Spuren von Gewürzen und Vanille. Am Gaumen frisch, trocken, lang.\n\nHARMONISIERUNG:\n\nWeißes Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte, Weichkäse, Salate und gewürztes Gemüse."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Pizzato Semillon PP","pt":"Pizzato Semillon PP","es":"Pizzato Semillon PP","fr":"Pizzato Semillon PP","it":"Pizzato Semillon PP","de":"Pizzato Semillon PP"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66b534761c9eeb89cac4a93a","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"652aa6e84790f4005b2d0105","alcohol":1280,"avatarUrl":"MenuItem/2cf75dd0-6a9e-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"652aa6e84790f4005b2d0108","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.8"}],"name":{"en":"Pizzato Semillon PP","pt":"Pizzato Semillon PP","es":"Pizzato Semillon PP","fr":"Pizzato Semillon PP","it":"Pizzato Semillon PP","de":"Pizzato Semillon PP"},"parent":"652aa6e84790f4005b2d0103","producer":{"_id":"56d1d51368de530c0790de3b","slug":"vinicola_pizzato","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Pizzato","es":"Vinícola Pizzato","fr":"Vinícola Pizzato","pt":"Vinícola Pizzato"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"pizzato_semillon_pp","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"66b534761c9eeb89cac4a938"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"_id":"66b534761c9eeb89cac4a937"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pizzato_semillon_pp","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6568d2e8fd1725005bef4ce2","avatarUrl":"Product/747717D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220160115185704.jpg","descript":{"en":"Feito em quantidade limitada, este Torrontés é fermentado durante três meses na primeira utilização de barricas de carvalho francês. O resultado é um vinho que reflete os aromas florais delicados desta estirpe original suplementado com caracteres de frutas exóticas, notas de toque e lima e baunilha fresca e mel silvestre. Sublime mas sutil na boca, com um final longo e elegante e equilibrado.","pt":"Feito em quantidade limitada, este Torrontés é fermentado durante três meses na primeira utilização de barricas de carvalho francês. O resultado é um vinho que reflete os aromas florais delicados desta estirpe original suplementado com caracteres de frutas exóticas, notas de toque e lima e baunilha fresca e mel silvestre. Sublime mas sutil na boca, com um final longo e elegante e equilibrado."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Susana Balbo Barrel Fermented Torrontés","pt":"Susana Balbo Barrel Fermented Torrontés","es":"Susana Balbo Barrel Fermented Torrontés","fr":"Susana Balbo Barrel Fermented Torrontés","it":"Susana Balbo Barrel Fermented Torrontés","de":"Susana Balbo Barrel Fermented Torrontés"},"options":[{"price":24500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"685b1838fbc54c8fe977c5d4","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6568d2e8fd1725005bef4cdd","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/747717D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220160115185704.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6568d2e8fd1725005bef4ce0","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Susana Balbo Barrel Fermented Torrontés","es":"Susana Balbo Barrel Fermented Torrontés","fr":"Susana Balbo Barrel Fermented Torrontés","pt":"Susana Balbo Barrel Fermented Torrontés"},"parent":"56f07b6a02e9b54155ff3470","producer":{"_id":"56d2f244077dfa2103c22b3d","slug":"susana_balbo_dominio_del_plata","avatarUrl":"Venue/972dbaa0-3a55-4b8d-805c-e1912800295d1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111209121916.png","name":{"en":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","es":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","fr":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","pt":"Susana Balbo (Dominio del Plata)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"susana_balbo_barrel_fermented_torrontes","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"685b1838fbc54c8fe977c5d2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740f2ceaf58913430757","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"torrontes","name":{"pt":"Torrontés","fr":"Torrontes","es":"Torrontés","en":"Torrontes"}},"_id":"685b1838fbc54c8fe977c5d1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"susana_balbo_barrel_fermented_torrontes","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6568d42efd1725005bef4e81","avatarUrl":"MenuItem/82ff1690-4669-11ee-b375-8958b3596c79.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc","pt":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc","es":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc","fr":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc","it":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc","de":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":19800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e0f84f86d1ef2e98a3c4e","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6568d42efd1725005bef4e7c","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/82ff1690-4669-11ee-b375-8958b3596c79.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6568d42efd1725005bef4e7f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc","pt":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc","es":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc","fr":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc","it":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc","de":"Ramón Bibao Rueda Sauvignon Blanc"},"parent":"64ede893754a6b00564c54aa","producer":{"_id":"602d311fd72e111ba86c417c","name":{"pt":" Ramón Bilbao"},"slug":"ramon_bilbao"},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b75","slug":"rueda","name":{"pt":"Rueda","fr":"Rueda","es":"Rueda","en":"Rueda"}},"slug":"ramon_bibao_rueda_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"683e0f84f86d1ef2e98a3c4c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"683e0f84f86d1ef2e98a3c4b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ramon_bibao_rueda_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"657377dbd7281200701f5e2a","avatarUrl":"MenuItem/6d31dc80-4b29-11ed-9f38-298d934db938.jpg","descript":{"en":"Sensations that bring total meaning to what represents an eternal and sovereign kingdom. With monuments, landscapes and stories that construct philosophy and the sense of being human. Tributes from a Brazilian Chardonnay to the incomparable culture of France.","pt":"Sensações que trazem total sentido ao que representa um reino eterno e soberano. Com monumentos, paisagens e histórias construtoras da filosofia e do sentido de ser humano. Homenagens de um Chardonnay brasileiro à incomparável cultura da França."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Tenuta Foppa & Ambrosi Chardonnay Culture","pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Chardonnay","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65737a5ad7281200701f6266","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":22000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6561fa7396079c005bf81618","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/6d31dc80-4b29-11ed-9f38-298d934db938.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6561fa7396079c005bf8161b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Chardonnay","en":"Tenuta Foppa & Ambrosi Chardonnay Culture"},"parent":"634860f8427277004aa03a96","producer":{"_id":"612f9ae0f97e7a00203909be","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_cultura_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"_id":"6561fa7396079c005bf8161a","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}}],"vintage":{"_id":"6561fa7396079c005bf81619","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_cultura_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f"},{"_id":"657747e25a12e6005b6ad4bc","avatarUrl":"MenuItem/08da08a0-984b-11ee-ad93-1db31ef0c23e.jpg","descript":{"en":"Foppa and Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano Wine 750ml\nThe Oaked Trebbiano is so nicknamed to honor the version of the Italian grape in a woody style so loved by the new world, especially in the markets of Brazil and the United States, where the winery operates.\n\nIt is a fine dry white wine made with Trebbiano grapes grown in Serra Gaúcha.\n\nIt's 10 months in French and Amercian oak staves\n\nBatch of 6000 numbered bottles\n\nAlcohol Content: 13%vol.\n\nServe between 8ºC and 12ºC\n\nPairing: salads, fish and oriental cuisine","pt":"Vinho Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml\nThe Oaked Trebbiano é assim apelidado para homenagear a versão da uva italiana em um estilo amadeirado tão amado pelo novo mundo, em especial pelos mercados do Brasil e dos Estados Unidos, onde a vinícola atua.\n\nÉ um vinho branco fino seco elaborado com uvas Trebbiano cultivadas na Serra Gaúcha.\n\nSão 10 meses em staves de carvalho francês e amerciano\n\nLote de 6000 garrafas numeradas\n\nGraduação Alcoólica: 13%vol.\n\nServir entre 8ºC e 12ºC\n\nHarmonização: saladas, peixes e culinária oriental","es":"Foppa y Ambrosi Tra Nodo Reserva El Vino Trebbiano Roble 750ml\nEl Trebbiano Roble se llama así en honor a la versión de la uva italiana en un estilo amaderado tan querido por el nuevo mundo, especialmente en los mercados de Brasil y Estados Unidos, donde opera la bodega.\n\nEs un vino blanco fino y seco elaborado con uvas Trebbiano cultivadas en Serra Gaúcha.\n\nSon 10 meses en duelas de roble francés y americano\n\nLote de 6000 botellas numeradas\n\nGrado alcohólico: 13%vol.\n\nServir entre 8ºC y 12ºC\n\nMaridaje: ensaladas, pescados y cocina oriental","fr":"Foppa et Ambrosi Tra Nodo Reserva Le Vin Boisé Trebbiano 750ml\nLe Trebbiano boisé est ainsi surnommé pour honorer la version du cépage italien dans un style boisé si aimé par le nouveau monde, en particulier sur les marchés du Brésil et des États-Unis, où la cave opère.\n\nIl s’agit d’un vin blanc sec élaboré à partir de raisins Trebbiano cultivés dans la Serra Gaúcha.\n\nC’est 10 mois en douelles de chêne français et américain\n\nLot de 6000 bouteilles numérotées\n\nTeneur en alcool : 13%vol.\n\nServir entre 8ºC et 12ºC\n\nAccords : salades, poissons et cuisine orientale","it":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva Il Trebbiano Invecchiato 750ml\nIl Trebbiano Rociato è così soprannominato per onorare la versione del vitigno italiano in uno stile legnoso tanto amato dal nuovo mondo, soprattutto nei mercati del Brasile e degli Stati Uniti, dove opera la cantina.\n\nÈ un pregiato vino bianco secco prodotto con uve Trebbiano coltivate a Serra Gaúcha.\n\nSono 10 mesi in doghe di rovere francese e americano\n\nLotto di 6000 bottiglie numerate\n\nGradazione alcolica: 13%vol.\n\nServire tra gli 8ºC e i 12ºC\n\nAbbinamenti: insalate, pesce e cucina orientale","de":"Foppa und Ambrosi Tra Nodo Reserva Der Trebbiano-Wein aus Eichenholz 750ml\nDer Trebbiano mit Eichenholz trägt diesen Spitznamen, um die Version der italienischen Traube in einem holzigen Stil zu ehren, der von der neuen Welt so geliebt wird, insbesondere auf den Märkten Brasiliens und der Vereinigten Staaten, wo das Weingut tätig ist.\n\nEs handelt sich um einen feinen trockenen Weißwein, der aus Trebbiano-Trauben hergestellt wird, die in der Serra Gaúcha angebaut werden.\n\nEr ist 10 Monate in Dauben aus französischer und amerikanischer Eiche\n\nCharge von 6000 nummerierten Flaschen\n\nAlkoholgehalt: 13%vol.\n\nZwischen 8ºC und 12ºC servieren\n\nSpeiseempfehlung: Salate, Fisch und orientalische Küche"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml","pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml","es":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml","fr":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml","it":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml","de":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml"},"options":[{"price":14400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6918875f308a9fdeff955efb","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6918875f308a9fdeff955eec","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/08da08a0-984b-11ee-ad93-1db31ef0c23e.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6918875f308a9fdeff955eef"}],"name":{"en":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml","pt":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml","es":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml","fr":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml","it":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml","de":"Foppa e Ambrosi Tra Nodo Reserva The Oaked Trebbiano 750ml"},"parent":"657747e25a12e6005b6ad4b5","producer":{"_id":"64e367d4fcfef0005629d675","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi","en":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"foppa_e_ambrosi_tra_nodo_reserva_the_oaked_trebbiano_750ml","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf5891343075c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trebbiano","name":{"pt":"Trebbiano","fr":"Trebbiano","es":"Trebbiano","en":"Trebbiano"}},"_id":"6918875f308a9fdeff955eee"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2025","_id":"6918875f308a9fdeff955eed"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_tra_nodo_reserva_the_oaked_trebbiano_750ml","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6584a12e99ac6700703d3e2e","avatarUrl":"MenuItem/d390cfb0-a537-11ec-ac6b-b9c668ba8b59.jpg","descript":{"pt":"No nariz sw percebem delicadas notas cítricas e minerais, acompanhadas de um leve toque amanteigado.No paladar, revela uma textura agradável, untuosa, equilibrada acidez."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Thera Chardonnay","pt":"Thera Chardonnay","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6584a9745e9d440072bdf9ee","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":22000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"654bbcf448688e0054323715","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/d390cfb0-a537-11ec-ac6b-b9c668ba8b59.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"654bbcf448688e0054323717","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"pt":"Thera Chardonnay","en":"Thera Chardonnay"},"parent":"6231f91c952cb1001105fe85","producer":{"_id":"60e85a9c1616ff4eac729b21","name":{"pt":"Thera"},"slug":"thera"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d4","slug":"sao_joaquim","name":{"pt":"São Joaquim","fr":"São Joaquim","es":"São Joaquim","en":"São Joaquim"}},"slug":"thera_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69a19c605590b4a546211088"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"thera_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65c3df33b4cea6006ab6775f","avatarUrl":"MenuItem/f230d1e0-c5f1-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","descript":{"en":"A vivid and bright wine with notes of ripe tropical fruits and a hint of vanilla and honey. Together with its volume, power and acidity give this wine a perfect harmony between fruit and oak.","pt":"Um vinho vivido e brilhante com notas de frutas tropicais maduras e um toque de baunilha e mel. Juntamente com seu volume, potência e acidez conferem a este vinho uma perfeita harmonia entre fruta e o carvalho.","es":"Un vino vivo y brillante con notas de frutas tropicales maduras y un toque de vainilla y miel. Junto con su volumen, potencia y acidez confieren a este vino una perfecta armonía entre fruta y roble.","fr":"Un vin vif et lumineux avec des notes de fruits tropicaux mûrs et une pointe de vanille et de miel. Avec son volume, sa puissance et son acidité confèrent à ce vin une harmonie parfaite entre le fruit et le chêne.","it":"Un vino vivido e luminoso con note di frutta tropicale matura e un accenno di vaniglia e miele. Insieme al suo volume, potenza e acidità conferiscono a questo vino una perfetta armonia tra frutto e rovere.","de":"Ein lebendiger und heller Wein mit Noten von reifen tropischen Früchten und einem Hauch von Vanille und Honig. Zusammen mit seinem Volumen, seiner Kraft und seiner Säure verleiht dieser Wein eine perfekte Harmonie zwischen Frucht und Eiche."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Berkano Chardonnay","pt":"Berkano Chardonnay","es":"Berkano Chardonnay","fr":"Berkano Chardonnay","it":"Berkano Chardonnay","de":"Berkano Chardonnay"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66b682981c9eeb89caedc928","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65c3df32b4cea6006ab67758","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/f230d1e0-c5f1-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65c3df32b4cea6006ab6775b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Berkano Chardonnay","pt":"Berkano Chardonnay","es":"Berkano Chardonnay","fr":"Berkano Chardonnay","it":"Berkano Chardonnay","de":"Berkano Chardonnay"},"parent":"65c3df32b4cea6006ab67756","producer":{"_id":"618a955b9258d80012b442f8","name":{"pt":"Berkano Premium Wine"},"slug":"berkano_premium_wine"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"berkano_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"66b682981c9eeb89caedc924"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"66b682981c9eeb89caedc923"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"berkano_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65c3e055b4cea6006ab67821","avatarUrl":"MenuItem/9eb8e920-c5f2-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","descript":{"en":"High intensity of primary aromas, such as lemon peel, grapefruit, jalapeño pepper and a tropical touch of green mango. In the mouth, vibrant acidity and soft body, amalgamated with all the intensity of flavor felt, adding a light white pepper, and a fresh and pleasant finish. Drink cold!","pt":"De intensidade alta de aromas primários, como casca de limão, toranja, pimenta jalapeño e um toque tropical de manga verde. Na boca, acidez vibrante e corpo macio, amalgamado a toda intensidade de sabor sentida, somando uma leve pimenta branca, e um final fresco e agradável. Beber frio!","es":"Alta intensidad de aromas primarios, como cáscara de limón, pomelo, chile jalapeño y un toque tropical de mango verde. En boca, acidez vibrante y cuerpo suave, amalgamado con toda la intensidad de sabor que se siente, añadiendo una ligera pimienta blanca, y un final fresco y agradable. ¡Bebe frío!","fr":"Haute intensité d’arômes primaires, tels que le zeste de citron, le pamplemousse, le piment jalapeño et une touche tropicale de mangue verte. En bouche, une acidité vibrante et un corps doux, amalgamés avec toute l’intensité de la saveur ressentie, ajoutant un léger poivre blanc et une finale fraîche et agréable. Buvez froid !","it":"Alta intensità di aromi primari, come scorza di limone, pompelmo, peperoncino jalapeño e un tocco tropicale di mango verde. In bocca, vibrante acidità e corpo morbido, amalgamati con tutta l'intensità di sapidità sentita, con l'aggiunta di un leggero pepe bianco, e un finale fresco e piacevole. Bevi freddo!","de":"Hohe Intensität der Primäraromen wie Zitronenschale, Grapefruit, Jalapeño-Pfeffer und ein tropischer Hauch von grüner Mango. Im Mund lebendige Säure und weicher Körper, amalgamiert mit der ganzen Intensität des Geschmacks, der einen leichten weißen Pfeffer und einen frischen und angenehmen Abgang hinzufügt. Kalt trinken!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":" Ostara Sauvignon Blanc","pt":" Ostara Sauvignon Blanc","es":" Ostara Sauvignon Blanc","fr":" Ostara Sauvignon Blanc","it":" Ostara Sauvignon Blanc","de":" Ostara Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66b682351c9eeb89caeda87d","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65c3e055b4cea6006ab6781b","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/9eb8e920-c5f2-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65c3e055b4cea6006ab6781e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":" Ostara Sauvignon Blanc","pt":" Ostara Sauvignon Blanc","es":" Ostara Sauvignon Blanc","fr":" Ostara Sauvignon Blanc","it":" Ostara Sauvignon Blanc","de":" Ostara Sauvignon Blanc"},"parent":"65c3e055b4cea6006ab67817","producer":{"_id":"618a955b9258d80012b442f8","name":{"pt":"Berkano Premium Wine"},"slug":"berkano_premium_wine"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"ostara_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6943550c66bf2fa1cb3c1ae7"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"6943550c66bf2fa1cb3c1ae6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ostara_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65c3e165b4cea6006ab67963","avatarUrl":"MenuItem/3da348a0-c5f3-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Ouroboro Alvarinho","pt":"Ouroboro Alvarinho","es":"Ouroboro Alvarinho","fr":"Ouroboro Alvarinho","it":"Ouroboro Alvarinho","de":"Ouroboro Alvarinho"},"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d075765169493a863271b2","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67d0756b9f4239d69afb39c1","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/3da348a0-c5f3-11ee-82f1-339d39a7e1b9.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67d0756b9f4239d69afb39c4"}],"name":{"en":"Ouroboro Alvarinho","pt":"Ouroboro Alvarinho","es":"Ouroboro Alvarinho","fr":"Ouroboro Alvarinho","it":"Ouroboro Alvarinho","de":"Ouroboro Alvarinho"},"parent":"65c3e165b4cea6006ab6795b","producer":{"_id":"618a955b9258d80012b442f8","name":{"pt":"Berkano Premium Wine"},"slug":"berkano_premium_wine"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"ouroboro_alvarinho","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"67d075765169493a863271b0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774202ceaf589134307c5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alvarinho","name":{"pt":"Alvarinho","fr":"Alvarinho","es":"Alvarinho","en":"Alvarinho"}},"_id":"67d075765169493a863271af"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ouroboro_alvarinho","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"en":"With a very good intensity of aromas, it presents notes of Sicilian lemon, ripe peach, fresh apricot and beeswax. Structured wine, high alcohol and acidity, excellent volume in the mouth and persistence. Lots of fruit concentration.\n","pt":"Com uma muito boa intensidade de aromas, apresenta notas de limão siciliano, pêssego maduro, damasco fresco e cera de abelha. Vinho estruturado, álcool e acidez altos, excelente volume de boca e persistência. Muita concentração de fruta.\n","es":"Con una muy buena intensidad de aromas, presenta notas de limón siciliano, melocotón maduro, albaricoque fresco y cera de abeja. Vino estructurado, alto grado alcohólico y acidez, excelente volumen en boca y persistencia. Mucha concentración de fruta.\n","fr":"Avec une très bonne intensité aromatique, il présente des notes de citron de Sicile, de pêche mûre, d’abricot frais et de cire d’abeille. Vin structuré, fort d’alcool et d’acidité, excellent volume en bouche et persistance. Beaucoup de concentration de fruits.\n","it":"Di ottima intensità aromatica, presenta note di limone di Sicilia, pesca matura, albicocca fresca e cera d'api. Vino strutturato, elevata alcolicità e acidità, ottimo volume in bocca e persistenza. Molta concentrazione di frutta.\n","de":"Mit einer sehr guten Intensität der Aromen präsentiert er Noten von sizilianischer Zitrone, reifem Pfirsich, frischer Aprikose und Bienenwachs. Strukturierter Wein, hoher Alkohol- und Säuregehalt, ausgezeichnetes Volumen im Mund und Persistenz. Viel Fruchtkonzentration.\n"}},{"_id":"65e0f2f5da37e20071bca16a","avatarUrl":"MenuItem/b12ee230-69aa-11ed-89c3-67175e65688a.jpg","descript":{"en":"Queen of white grapes, Chardonnay has a versatile character and absorbs both the characteristics of the terroir and the winemaking process.\nThe Chardonnay Reserve is produced from grapes from a selected vineyard with low production per plant, to make wine more complex. Its fermentation and maturation occurred in stainless steel tanks, to preserve the organoleptic characteristics of the variety.\nStraw yellow color, with golden nuances, is a highly expressive fruity wine, of good body and delicious acidity. Highlight for aromas and flavors of green apple, citrus fruits such as lime and passion fruit, vanilla. The result is a delicate, refreshing and harmonious wine that expresses the character of the terroir and the natural focus on the art of making wine.","pt":"Rainha das uvas brancas, a Chardonnay tem caráter versátil e absorve tanto as características do terroir quanto do processo de vinificação.\nO Reserva Chardonnay é produzido a partir de uvas provenientes de vinhedo selecionado e com baixa produção por planta, para aportar maior complexidade ao vinho. Sua fermentação e maturação ocorreram em tanques de aço inox, para preservar as características organolépticas da variedade.\nDe cor amarelo palha, com nuances dourados, é um vinho frutado altamente expressivo, de bom corpo e deliciosa acidez. Destaque para aromas e sabores de maçã verde, frutas cítricas como lima e maracujá, baunilha. O resultado é um vinho delicado, refrescante e harmonioso que expressa o caráter do terroir e o enfoque natural na arte de fazer vinho."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Chardonnay Soulsole","pt":"Almaúnica Reserva Chardonnay","es":"Almaúnica Reserva Chardonnay","fr":"Almaúnica Reserva Chardonnay","it":"Almaúnica Reserva Chardonnay","de":"Almaúnica Reserva Chardonnay"},"options":[{"price":21600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6883e80f337d67918ec37561","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6883e80f337d67918ec37553","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/b12ee230-69aa-11ed-89c3-67175e65688a.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6883e80f337d67918ec37556"}],"name":{"pt":"Almaúnica Chardonnay","en":"Chardonnay Soulsole"},"parent":"637b8efef73d62004a6a2e21","producer":{"_id":"637b8efef73d62004a6a2e1f","name":{"pt":"Almaúnica"},"slug":"almaunica"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunica_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6883e80f337d67918ec37555"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2025","_id":"6883e80f337d67918ec37554"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_reserva_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"665646761ba846034d27ff0f","avatarUrl":"MenuItem/1507a910-25a1-11ee-baaf-137a116d8b4e.jpg","descript":{"en":"Elaborado com as uvas Chardonnay, o Vinho Manus Clássico Chardonnay Oaked é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra do Sudeste, produzido pela Vinícola Manus Vinhas e Vinhos.\n\nEsse produto amadureceu em barricas de carvalho durante 10 meses.\n\nDe coloração amarelo palha e reflexos esverdeados, esse vinho traz consigo aromas de frutas cítricas, mel e toque mineral, com paladar equilibrado, persistente, com boa acidez e intenso.\n\nA Vino Verace sugere harmonizar com acompanha bem peixes, frutos do mar e até com seus risotos ou uma moqueca não muito picante, sashimis e magret de canard com molho cítrico. De aperitivo, combina com todos tipos de queijo e presuntos crus.","pt":"Elaborado com as uvas Chardonnay, o Vinho Manus Clássico Chardonnay Oaked é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra do Sudeste, produzido pela Vinícola Manus Vinhas e Vinhos.\n\nEsse produto amadureceu em barricas de carvalho durante 10 meses.\n\nDe coloração amarelo palha e reflexos esverdeados, esse vinho traz consigo aromas de frutas cítricas, mel e toque mineral, com paladar equilibrado, persistente, com boa acidez e intenso.\n\nA Vino Verace sugere harmonizar com acompanha bem peixes, frutos do mar e até com seus risotos ou uma moqueca não muito picante, sashimis e magret de canard com molho cítrico. De aperitivo, combina com todos tipos de queijo e presuntos crus.","es":"Elaborado com as uvas Chardonnay, o Vinho Manus Clássico Chardonnay Oaked é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra do Sudeste, produzido pela Vinícola Manus Vinhas e Vinhos.\n\nEsse produto amadureceu em barricas de carvalho durante 10 meses.\n\nDe coloração amarelo palha e reflexos esverdeados, esse vinho traz consigo aromas de frutas cítricas, mel e toque mineral, com paladar equilibrado, persistente, com boa acidez e intenso.\n\nA Vino Verace sugere harmonizar com acompanha bem peixes, frutos do mar e até com seus risotos ou uma moqueca não muito picante, sashimis e magret de canard com molho cítrico. De aperitivo, combina com todos tipos de queijo e presuntos crus.","fr":"Elaborado com as uvas Chardonnay, o Vinho Manus Clássico Chardonnay Oaked é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra do Sudeste, produzido pela Vinícola Manus Vinhas e Vinhos.\n\nEsse produto amadureceu em barricas de carvalho durante 10 meses.\n\nDe coloração amarelo palha e reflexos esverdeados, esse vinho traz consigo aromas de frutas cítricas, mel e toque mineral, com paladar equilibrado, persistente, com boa acidez e intenso.\n\nA Vino Verace sugere harmonizar com acompanha bem peixes, frutos do mar e até com seus risotos ou uma moqueca não muito picante, sashimis e magret de canard com molho cítrico. De aperitivo, combina com todos tipos de queijo e presuntos crus.","it":"Elaborado com as uvas Chardonnay, o Vinho Manus Clássico Chardonnay Oaked é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra do Sudeste, produzido pela Vinícola Manus Vinhas e Vinhos.\n\nEsse produto amadureceu em barricas de carvalho durante 10 meses.\n\nDe coloração amarelo palha e reflexos esverdeados, esse vinho traz consigo aromas de frutas cítricas, mel e toque mineral, com paladar equilibrado, persistente, com boa acidez e intenso.\n\nA Vino Verace sugere harmonizar com acompanha bem peixes, frutos do mar e até com seus risotos ou uma moqueca não muito picante, sashimis e magret de canard com molho cítrico. De aperitivo, combina com todos tipos de queijo e presuntos crus.","de":"Elaborado com as uvas Chardonnay, o Vinho Manus Clássico Chardonnay Oaked é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra do Sudeste, produzido pela Vinícola Manus Vinhas e Vinhos.\n\nEsse produto amadureceu em barricas de carvalho durante 10 meses.\n\nDe coloração amarelo palha e reflexos esverdeados, esse vinho traz consigo aromas de frutas cítricas, mel e toque mineral, com paladar equilibrado, persistente, com boa acidez e intenso.\n\nA Vino Verace sugere harmonizar com acompanha bem peixes, frutos do mar e até com seus risotos ou uma moqueca não muito picante, sashimis e magret de canard com molho cítrico. De aperitivo, combina com todos tipos de queijo e presuntos crus."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Manus Classico Chardonnay","pt":"Manus Classico Chardonnay","es":"Manus Classico Chardonnay","fr":"Manus Classico Chardonnay","it":"Manus Classico Chardonnay","de":"Manus Classico Chardonnay"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6883e4e6a7a893fd38f3c018","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67d079343d69be008272bec8","alcohol":1320,"avatarUrl":"MenuItem/9ea79de0-8953-11ee-a01d-474d169aa7eb.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.2","_id":"67d079343d69be008272becb"}],"name":{"en":"Manus Chardonnay","pt":"Manus Chardonnay","es":"Manus Chardonnay","fr":"Manus Chardonnay","it":"Manus Chardonnay","de":"Manus Chardonnay"},"parent":"64b6e7ed5cfbc400550e58de","producer":{"_id":"61b2858c45b5ca0037fe1bb4","name":{"pt":"Manus"},"slug":"manus"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39de","slug":"serra_do_sudeste_do_rs","name":{"pt":"Serra do Sudeste do RS","fr":"Serra do Sudeste de RS","es":"Serra do Sudeste de RS","en":"Serra do Sudeste of RS"}},"slug":"manus_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"6883e4e6a7a893fd38f3c016"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6883e4e6a7a893fd38f3c015"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manus_classico_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"668ede612bbab169f97548a1","avatarUrl":"MenuItem/575e84a0-3ef0-11ef-9e7a-573a9f1a6dcd.jpg","descript":{"en":"Curious and exclusive, this white is elaborated exclusively from the unknown Jampal grape variety, with six months aging in French oak barrels. Unctuous, with refreshing acidity, great persistence, creamy texture, richer and enjoyable to drink finish, with pleasant mineral notes.","pt":"Curioso e exclusivo, este branco é elaborado exclusivamente a partir da desconhecida casta Jampal, com estágio de seis meses em barricas de carvalho francês. Untuoso, com acidez refrescante, ótima persistência, textura cremosa, final mais gordo e gostoso de beber, com agradáveis toques minerais.\n","es":"Curioso y exclusivo, este blanco está elaborado exclusivamente a partir de la desconocida cepa Jampal, con seis meses de crianza en barricas de roble francés. Untuoso, con acidez refrescante, gran persistencia, textura cremosa, final más gordo y agradable de beber, con agradables toques minerales.","fr":"Curieux et exclusif, ce blanc est élaboré exclusivement à partir du cépage inconnu Jampal, avec six mois d'élevage en fûts de chêne français. Onctueux, avec une acidité rafraîchissante, grande persistance, texture crémeuse, finale plus riche et agréable à boire, avec des notes minérales agréables.","it":"Curioso ed esclusivo, questo bianco è elaborato esclusivamente dalla sconosciuta varietà di uva Jampal, con sei mesi di invecchiamento in botti di rovere francese. Untuoso, con acidità rinfrescante, grande persistenza, texture cremosa, finale più ricco e piacevole da bere, con piacevoli note minerali.","de":"Neugierig und exklusiv, dieser Weißwein wird ausschließlich aus der unbekannten Rebsorte Jampal hergestellt und reift sechs Monate in französischen Eichenfässern. Schmelzig, mit erfrischender Säure, großer Persistenz, cremiger Textur, reichhaltiger und angenehmer zu trinkender Abgang, mit angenehmen mineralischen Noten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Manz Dona Fátima Branco","pt":"Manz Dona Fátima Branco","es":"Manz Dona Fátima Branco","fr":"Manz Dona Fátima Branco","it":"Manz Dona Fátima Branco","de":"Manz Dona Fátima Branco"},"options":[{"price":32100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67e448ae6742b45f50e636c6","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"668ede602bbab169f9754894","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/575e84a0-3ef0-11ef-9e7a-573a9f1a6dcd.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"668ede602bbab169f9754897"}],"name":{"en":"Manz Dona Fátima Branco","pt":"Manz Dona Fátima Branco","es":"Manz Dona Fátima Branco","fr":"Manz Dona Fátima Branco","it":"Manz Dona Fátima Branco","de":"Manz Dona Fátima Branco"},"parent":"668ede602bbab169f975488d","producer":{"_id":"56d1e05f68de530c0790fbb9","slug":"manzwine","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Manzwine","es":"Manzwine","fr":"Manzwine","pt":"Manzwine"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b43","slug":"lisboa_estremadura","name":{"pt":"Lisboa (Estremadura)","fr":"Lisbonne (Estrémadure)","es":"Lisboa (Extremadura)","en":"Lisbon (Extremadura)"}},"slug":"manz_dona_fatima_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"67e448ae6742b45f50e636c4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430824","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"jampal","name":{"pt":"Jampal","fr":"Jampal","es":"Jampal","en":"Jampal"}},"_id":"67e448ae6742b45f50e636c3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manz_dona_fatima_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aac121516afb16c330010e","avatarUrl":"MenuItem/b4d01c70-4f8f-11ef-a680-f955def80dde.jpg","descript":{"en":"Pairing: This is a wine that pairs well with fish, soft cheeses, seafood, and codfish.","pt":"Harmonização:  Este é um vinho que harmoniza com peixes, queijos de massa macia, frutos do mar e bacalhau.","es":"Armonización: Este es un vino que armoniza bien con pescados, quesos de pasta blanda, mariscos y bacalao.","fr":"Accord mets et vins : C'est un vin qui se marie bien avec du poisson, des fromages à pâte molle, des fruits de mer et de la morue.","it":"Abbinamento: Questo è un vino che si abbina bene con pesce, formaggi a pasta morbida, frutti di mare e baccalà.","de":"Harmonie: Dies ist ein Wein, der gut zu Fisch, weichen Käsesorten, Meeresfrüchten und Kabeljau passt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"EA Cartuxa Branco","pt":"EA Cartuxa Branco","es":"EA Cartuxa Branco","fr":"EA Cartuxa Branco","it":"EA Cartuxa Branco","de":"EA Cartuxa Branco"},"options":[{"price":14900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6883ec36a7a893fd38f4d073","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aac121516afb16c33000fa","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/b4d01c70-4f8f-11ef-a680-f955def80dde.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"66aac121516afb16c33000ff"}],"name":{"en":"EA Cartuxa Branco","pt":"EA Cartuxa Branco","es":"EA Cartuxa Branco","fr":"EA Cartuxa Branco","it":"EA Cartuxa Branco","de":"EA Cartuxa Branco"},"parent":"66aac121516afb16c33000f3","producer":{"_id":"56d1d5ba68de530c0790dfef","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Fundação Eugénio De Almeida","es":"Fundação Eugénio De Almeida","fr":"Fundação Eugénio De Almeida","pt":"Fundação Eugénio De Almeida"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"ea_cartuxa_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69bf227e77ea32d0ff8bb991"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"69bf227e77ea32d0ff8bb98e"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"69bf227e77ea32d0ff8bb98f"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430737","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"roupeiro","name":{"pt":"Roupeiro","fr":"Garde-robe","es":"Armario","en":"Wardrobe"}},"_id":"69bf227e77ea32d0ff8bb990"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ea_cartuxa_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aac3931c9eeb89ca90c2b7","avatarUrl":"MenuItem/449b37d0-4f91-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"Pairing: Pastas, Risottos, Red meat dishes, and game meats.","pt":"Harmonização:  Massas, Risotos, Pratos de carnes vermelhas e carnes de caça.","es":"Maridaje: Pastas, Risottos, Platos de carnes rojas y carnes de caza.","fr":"Accord mets et vins : Pâtes, Risottos, Plats de viande rouge et viande de chasse.","it":"Abbinamento: Paste, Risotti, Piatti di carne rossa e carne da caccia.","de":"Harmonisierung: Nudeln, Risotto, Rote Fleischgerichte und Wildgerichte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Cartuxa Colheita Branco ","pt":"Cartuxa Colheita Branco ","es":"Cartuxa Colheita Branco ","fr":"Cartuxa Colheita Branco ","it":"Cartuxa Colheita Branco ","de":"Cartuxa Colheita Branco "},"options":[{"price":28500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6882b410a7a893fd38dcd8a8","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aac3931c9eeb89ca90c2a5","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/449b37d0-4f91-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66aac3931c9eeb89ca90c2a9"}],"name":{"en":"Cartuxa Colheita Branco ","pt":"Cartuxa Colheita Branco ","es":"Cartuxa Colheita Branco ","fr":"Cartuxa Colheita Branco ","it":"Cartuxa Colheita Branco ","de":"Cartuxa Colheita Branco "},"parent":"66aac3931c9eeb89ca90c293","producer":{"_id":"56d1d5ba68de530c0790dfef","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Fundação Eugénio De Almeida","es":"Fundação Eugénio De Almeida","fr":"Fundação Eugénio De Almeida","pt":"Fundação Eugénio De Almeida"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"cartuxa_colheita_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6882b410a7a893fd38dcd8a6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"6882b410a7a893fd38dcd8a4"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"6882b410a7a893fd38dcd8a5"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cartuxa_colheita_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aac4df1c9eeb89ca912ac9","avatarUrl":"MenuItem/12806a80-4f92-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"This citrine-colored wine has a citrus aroma, with very elegant, pleasant tropical notes, and a strong ","pt":"Este vinho de cor citrina possui um aroma cítrico, com notas tropicais muito elegantes, agradáveis e uma forte ","es":"Este vino de color cítrico tiene un aroma cítrico, con notas tropicales muy elegantes, agradables y un fuerte ","fr":"Ce vin de couleur citrine a un arôme citronné, avec des notes tropicales très élégantes, agréables et une forte ","it":"Questo vino di colore citrino ha un aroma agrumato, con note tropicali molto eleganti, piacevoli e un forte ","de":"Dieser zitronenfarbene Wein hat ein zitrusartiges Aroma mit sehr eleganten, angenehmen tropischen Noten und einem starken "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Paulo Laureano Clássico Branco","pt":"Paulo Laureano Clássico Branco","es":"Paulo Laureano Clássico Branco","fr":"Paulo Laureano Clássico Branco","it":"Paulo Laureano Clássico Branco","de":"Paulo Laureano Clássico Branco"},"options":[{"price":13500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68cdb60995029288a8242e7d","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cdb60895029288a8242e6f","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/12806a80-4f92-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68cdb60895029288a8242e73"}],"name":{"en":"Paulo Laureano Clássico Branco","pt":"Paulo Laureano Clássico Branco","es":"Paulo Laureano Clássico Branco","fr":"Paulo Laureano Clássico Branco","it":"Paulo Laureano Clássico Branco","de":"Paulo Laureano Clássico Branco"},"parent":"66aac4df1c9eeb89ca912aa4","producer":{"_id":"648dcad3920c5d00515f8f6f","name":{"pt":"Paulo Laureano","en":"Paulo Laureano"},"slug":"paulo_laureano"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"paulo_laureano_classico_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"68cdb60895029288a8242e71"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430737","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"roupeiro","name":{"pt":"Roupeiro","fr":"Garde-robe","es":"Armario","en":"Wardrobe"}},"_id":"68cdb60895029288a8242e72"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68cdb60895029288a8242e70"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"paulo_laureano_classico_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aac5bc1c9eeb89ca916c55","avatarUrl":"MenuItem/afb2e0d0-4f92-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"pt":"Cor: Citrina\nNariz: notas de frutas cítricas (limão, lima, toranja e grapefruit), tropicais (manga, abacaxi e pêssego branco), florais (jasmim e flores brancas) e por fim, uma mineralidade vibrante.\nBoca: as notas cítricas e tropicais se confirmam no paladar, com destaque para o limão, a lima e a manga. Um toque de mel complementa a doçura natural das frutas.\nEstilo do Vinho:\n\nFino Branco Seco, com uma textura cremosa e macia, de acidez vibrante e final de boca longo e persistente.\n\nHarmonização:\n\n \nFrutos do mar: camarão grelhado, lula recheada ou ceviche de peixe branco;\nPeixes: bacalhau assado, salmão grelhado ou linguado ao molho de maracujá;\nSaladas: Saladas verdes com queijo de cabra, quinoa ou frango grelhado;\nQueijos frescos: feta, chèvre ou ricota;\nComidas asiáticas: A culinária asiática, com seus pratos picantes e agridoces, encontra no vinho um parceiro ideal para equilibrar os sabores e realçar as especiarias."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco","pt":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco","es":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco","fr":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco","it":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco","de":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco"},"options":[{"price":27600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66abcb511c9eeb89caa6dd8a","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aac5bb1c9eeb89ca916c42","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/afb2e0d0-4f92-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66aac5bb1c9eeb89ca916c45"}],"name":{"en":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco","pt":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco","es":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco","fr":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco","it":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco","de":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas Branco"},"parent":"66aac5bb1c9eeb89ca916c32","producer":{"_id":"648dcad3920c5d00515f8f6f","name":{"pt":"Paulo Laureano","en":"Paulo Laureano"},"slug":"paulo_laureano"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"paulo_laureano_private_selection_vinhas_velhas_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"66abcb511c9eeb89caa6dd88"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"66abcb511c9eeb89caa6dd87"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"paulo_laureano_private_selection_vinhas_velhas_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aac78a1c9eeb89ca9200eb","avatarUrl":"MenuItem/a1e12b50-4f93-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"Just like its red brother, Pêra-Manca Branco is one of Portugal's most acclaimed wines, produced within the historic cellars of Adega da Cartuxa, in Évora, this is a wine with a citrine color, fruity aromas and mineral notes that give it finesse and complexity. In the mouth, it is full-bodied, soft, fresh, and harmonious.","pt":"Assim como seu irmão tinto, o Pêra-Manca Branco é um dos vinhos mais aclamados de Portugal,\nproduzido dentro das históricas caves da Adega da Cartuxa, em Évora, esse é um vinho de cor citrina,\ncom aromas frutados e notas minerais que lhe conferem finesse e complexidade. Na boca é encorpado,\nmacio, fresco e harmonioso. ","es":"Al igual que su hermano tinto, el Pêra-Manca Branco es uno de los vinos más aclamados de Portugal, producido en las históricas bodegas de Adega da Cartuxa, en Évora, este es un vino de color cítrico, con aromas frutados y notas minerales que le confieren fineza y complejidad. En boca es corpulento, suave, fresco y armonioso.","fr":"Tout comme son frère rouge, le Pêra-Manca Branco est l'un des vins les plus acclamés du Portugal, produit dans les caves historiques de l'Adega da Cartuxa, à Évora, c'est un vin de couleur citrine, avec des arômes fruités et des notes minérales qui lui confèrent finesse et complexité. En bouche, il est corsé, doux, frais et harmonieux.","it":"Proprio come il suo fratello rosso, il Pêra-Manca Branco è uno dei vini più acclamati del Portogallo, prodotto all'interno delle storiche cantine di Adega da Cartuxa, a Évora, questo è un vino di colore citrino, con aromi fruttati e note minerali che gli conferiscono finezza e complessità. In bocca è corposo, morbido, fresco e armonioso.","de":"Genau wie sein roter Bruder ist der Pêra-Manca Branco einer der gefeiertsten Weine Portugals, der in den historischen Kellern der Adega da Cartuxa in Évora produziert wird. Dies ist ein Wein von zitronengelber Farbe mit fruchtigen Aromen und mineralischen Noten, die ihm Feinheit und Komplexität verleihen. Im Mund ist er vollmundig, weich, frisch und harmonisch."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Pera Manca Branco","pt":"Pêra-Manca Branco","es":"Pera Manca Branco","fr":"Pera Manca Branco","it":"Pera Manca Branco","de":"Pera Manca Branco"},"options":[{"price":125000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6712b0157e269796c6a32ada","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aac78a1c9eeb89ca9200d5","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/a1e12b50-4f93-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66aac78a1c9eeb89ca9200d9"}],"name":{"en":"Pera Manca Branco","pt":"Pera Manca Branco","es":"Pera Manca Branco","fr":"Pera Manca Branco","it":"Pera Manca Branco","de":"Pera Manca Branco"},"parent":"66aac7891c9eeb89ca9200c7","producer":{"_id":"56d1d5ba68de530c0790dfef","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Fundação Eugénio De Almeida","es":"Fundação Eugénio De Almeida","fr":"Fundação Eugénio De Almeida","pt":"Fundação Eugénio De Almeida"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"pera_manca_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69b987b3e2f52aa71ac9942d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"69b987b3e2f52aa71ac9942b"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"69b987b3e2f52aa71ac9942c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pera_manca_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aad1cc1c9eeb89ca950e52","avatarUrl":"MenuItem/94c45380-8418-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","descript":{"en":"Branco Reserva - Alentejo, Portugal. Notes of tropical fruit, minerality and ripe flowers, in an elegant, fresh, long wine, which expresses the excellence of our terroir.","pt":"Branco Reserva - Alentejo, Portugal. Notas de fruta tropical, mineralidade e flores maduras, num vinho elegante, fresco, longo, que expressa a excelência do nosso terroir.","es":"Branco Reserva - Alentejo, Portugal. Notas de frutas tropicales, mineralidad y flores maduras, en un vino elegante, fresco, largo, que expresa la excelencia de nuestro terroir.","fr":"Branco Reserva - Alentejo, Portugal. Des notes de fruits tropicaux, de minéralité et de fleurs mûres, dans un vin élégant, frais et long, qui exprime l’excellence de notre terroir.","it":"Branco Reserva - Alentejo, Portogallo. Note di frutta tropicale, mineralità e fiori maturi, in un vino elegante, fresco, lungo, che esprime l'eccellenza del nostro terroir.","de":"Branco Reserva - Alentejo, Portugal. Noten von tropischen Früchten, Mineralität und reifen Blumen in einem eleganten, frischen, langen Wein, der die Exzellenz unseres Terroirs zum Ausdruck bringt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco","pt":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco","es":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco","fr":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco","it":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco","de":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco"},"options":[{"price":21600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68cdb69695029288a824411f","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673cdb39973ffde090afc17c","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/94c45380-8418-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"673cdb39973ffde090afc181"}],"name":{"en":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco","pt":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco","es":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco","fr":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco","it":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco","de":"Paulo Laureano Nosso Terroir Branco"},"parent":"655565600cbe4b005bb76478","producer":{"_id":"648dcad3920c5d00515f8f6f","name":{"pt":"Paulo Laureano","en":"Paulo Laureano"},"slug":"paulo_laureano"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"paulo_laureano_nosso_terroir_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68cdb69695029288a824411d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"68cdb69695029288a824411a"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"68cdb69695029288a824411b"},{"feature":{"_id":"56c7743e2ceaf58913430887","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"fernao_pires","name":{"pt":"Fernão Pires","fr":"Fernão Pires","es":"Fernão Pires","en":"Fernão Pires"}},"_id":"68cdb69695029288a824411c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"paulo_laureano_nosso_terroir_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66ce31cb3f9d6b5078ef2b37","avatarUrl":"MenuItem/7a2846e0-489d-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","descript":{"en":"Complex and elegant, with a harmonious blend of ripe fruits, such as pineapple, mango, and papaya, with mineral and citrus notes. With exuberant aromas of tropical fruits, subtle hints of vanilla, and dried fruits","pt":"Complexo e elegante, com uma mistura harmoniosa de frutas maduras, como abacaxi, manga e papaya, com toques minerais e cítricosCom aromas exuberantes de frutas tropicais, notas sutis de baunilha e frutos secos","es":"Complejo y elegante, con una mezcla armoniosa de frutas maduras, como piña, mango y papaya, con toques minerales y cítricos. Con aromas exuberantes de frutas tropicales, notas sutiles de vainilla y frutos secos","fr":"Complexe et élégant, avec un mélange harmonieux de fruits mûrs, tels que l'ananas, la mangue et la papaye, avec des notes minérales et citriques. Avec des arômes exubérants de fruits tropicaux, des notes subtiles de vanille et de fruits secs","it":"Complesso ed elegante, con un mix armonioso di frutti maturi, come ananas, mango e papaya, con note minerali e agrumate. Con aromi esuberanti di frutta tropicale, note sottili di vaniglia e frutta secca","de":"Komplex und elegant, mit einer harmonischen Mischung aus reifen Früchten wie Ananas, Mango und Papaya, mit mineralischen und zitrischen Noten. Mit üppigen Aromen von tropischen Früchten, subtilen Hinweisen von Vanille und Trockenfrüchten"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Grey Chardonnay","pt":"Grey Chardonnay","es":"Grey Chardonnay","fr":"Grey Chardonnay","it":"Grey Chardonnay","de":"Grey Chardonnay"},"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66ce31f0c5c6f1d841305715","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"669f1a008c0b7b968e66d878","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/7a2846e0-489d-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"669f1a008c0b7b968e66d87a"}],"name":{"en":"Ventisquero Grey Chardonnay","pt":"Ventisquero Grey Chardonnay","es":"Ventisquero Grey Chardonnay","fr":"Ventisquero Grey Chardonnay","it":"Ventisquero Grey Chardonnay","de":"Ventisquero Grey Chardonnay"},"parent":"669f1a008c0b7b968e66d871","producer":{"_id":"641ca20f98aed4005cf91ceb","name":{"pt":"Viña ventisquero ","en":"Viña ventisquero "},"slug":"vina_ventisquero"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"slug":"ventisquero_grey_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6929ce84bd0d1b1db3b0bdc4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grey_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f"},{"_id":"66d0bf71769187ad5fbff103","avatarUrl":"MenuItem/db8e66d0-6634-11ef-a44d-f10c103cb578.jpg","descript":{"en":"This Chardonnay is perfect to pair with shellfish, fish with sauce, and lean white meats roasted. Buy now and receive in the comfort of your home, enjoying a wine that brings the essence and excellence of Bourgogne directly to you.","pt":"Este Chardonnay é perfeito para harmonizar com mariscos, peixes com molho e carnes brancas magras assadas. Compre já e receba na comodidade de sua casa, desfrutando de um vinho que traz a essência e a excelência da Bourgogne diretamente para você.","es":"Este Chardonnay es perfecto para armonizar con mariscos, pescados con salsa y carnes blancas magras asadas. ¡Compra ya y recibe en la comodidad de tu casa, disfrutando de un vino que trae la esencia y la excelencia de Bourgogne directamente para ti!","fr":"Ce Chardonnay est parfait pour accompagner les fruits de mer, les poissons en sauce et les viandes blanches maigres rôties. Achetez maintenant et recevez dans le confort de votre maison, en profitant d'un vin qui apporte l'essence et l'excellence de Bourgogne directement chez vous.","it":"Questo Chardonnay è perfetto per abbinare con frutti di mare, pesce in salsa e carni bianche magre arrosto. Acquista ora e ricevi comodamente a casa tua, godendo di un vino che porta l'essenza e l'eccellenza della Borgogna direttamente a te.","de":"Dieser Chardonnay passt perfekt zu Meeresfrüchten, Fisch mit Sauce und magerem weißem Fleisch vom Grill. Kaufen Sie jetzt und erhalten Sie es bequem nach Hause, genießen Sie einen Wein, der die Essenz und Exzellenz von Bourgogne direkt zu Ihnen bringt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Albert Bichot Origines Chardonnay","pt":"Albert Bichot Origines Chardonnay","es":"Albert Bichot Origines Chardonnay","fr":"Albert Bichot Origines Chardonnay","it":"Albert Bichot Origines Chardonnay","de":"Albert Bichot Origines Chardonnay"},"options":[{"price":38300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66d0c5b48ec0ec0f234a7d71","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d0bf70769187ad5fbff0f6","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/db8e66d0-6634-11ef-a44d-f10c103cb578.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"66d0bf70769187ad5fbff0f9"}],"name":{"en":"Albert Bichot Origines Chardonnay","pt":"Albert Bichot Origines Chardonnay","es":"Albert Bichot Origines Chardonnay","fr":"Albert Bichot Origines Chardonnay","it":"Albert Bichot Origines Chardonnay","de":"Albert Bichot Origines Chardonnay"},"parent":"66d0bf70769187ad5fbff0ed","producer":{"_id":"56d2f1ec077dfa2103c22a64","slug":"albert_bichot","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Albert Bichot","es":"Albert Bichot","fr":"Albert Bichot","pt":"Albert Bichot"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"albert_bichot_origines_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68eda6b075a10b7f7e193ce2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68eda6b075a10b7f7e193ce1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"albert_bichot_origines_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66df43ff22a75a10328963cc","avatarUrl":"MenuItem/90dcbaa0-6edc-11ef-a39e-9fca4f4a0ba1.jpg","descript":{"en":"Color\n\nClear with a light yellow hue, greenish traces.\n\nAroma\n\nStriking intensity, aromatic complexity, and tropical notes. Aroma descriptors range from notes of pineapple in syrup, honey to flowers like roses.\n\nTaste\n\nSoft wine in the mouth, light and very pleasant.\n\nPairing\n\nService\n\n10 to 12°C\n\nPairing\n\nPairs perfectly with fresh dishes and fine cheeses, creating a symphony of flavors that lingers in memory.","pt":"\nCor\n\nLímpido com tonalidade amarelo claro, traços esverdeados.\n\n\nAroma\n\nMarcante intensidade, complexidade aromáticas e notas tropicais. Os descritores de aroma vão das notas de abacaxi em calda, mel à flores como as rosas.\n\n\nSabor\n\nVinho macio em boca, leve e muito agradável.\n\nHarmonização\n\nServiço\n\n10 a 12°C\n\n\nHarmonização\n\nHarmoniza perfeitamente com pratos frescos e queijos finos, criando uma sinfonia de sabores que permanece na memória.\n\n","es":"Color\n\nClaro con tonalidad amarilla clara, trazos verdosos.\n\nAroma\n\nIntensidad marcada, complejidad aromática y notas tropicales. Los descriptores de aroma van desde notas de piña en almíbar, miel hasta flores como rosas.\n\nSabor\n\nVino suave en boca, ligero y muy agradable.\n\nArmonización\n\nServicio\n\n10 a 12°C\n\nArmonización\n\nArmoniza perfectamente con platos frescos y quesos finos, creando una sinfonía de sabores que permanece en la memoria.","fr":"Couleur\n\nClair avec une teinte jaune clair, des traces verdâtres.\n\nArôme\n\nIntensité marquante, complexité aromatique et notes tropicales. Les descripteurs d'arôme vont des notes d'ananas au sirop, de miel aux fleurs comme les roses.\n\nGoût\n\nVin doux en bouche, léger et très agréable.\n\nAccord\n\nService\n\n10 à 12°C\n\nAccord\n\nS'accorde parfaitement avec des plats frais et des fromages fins, créant une symphonie de saveurs qui reste en mémoire.","it":"Colore\n\nChiaro con una tonalità giallo chiaro, tracce verdastre.\n\nAroma\n\nIntensità marcata, complessità aromatica e note tropicali. I descrittori di aroma vanno dalle note di ananas sciroppato, miele ai fiori come le rose.\n\nSapore\n\nVino morbido in bocca, leggero e molto piacevole.\n\nAbbinamento\n\nServizio\n\n10 a 12°C\n\nAbbinamento\n\nSi abbina perfettamente con piatti freschi e formaggi pregiati, creando una sinfonia di sapori che rimane nella memoria.","de":"Farbe\n\nKlar mit einem leichten gelben Farbton, grünliche Spuren.\n\nAroma\n\nMarkante Intensität, aromatische Komplexität und tropische Noten. Die Aromabeschreibungen reichen von Ananasnoten in Sirup, Honig bis hin zu Blumen wie Rosen.\n\nGeschmack\n\nWeicher Wein im Mund, leicht und sehr angenehm.\n\nHarmonisierung\n\nService\n\n10 bis 12°C\n\nHarmonisierung\n\nPasst perfekt zu frischen Gerichten und feinen Käsesorten und schafft eine Symphonie von Aromen, die im Gedächtnis bleibt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer","pt":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer","es":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer","fr":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer","it":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer","de":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer"},"options":[{"price":14900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68434f9eb2b050eb569750fd","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66df43ff22a75a10328963bf","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/90dcbaa0-6edc-11ef-a39e-9fca4f4a0ba1.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66df43ff22a75a10328963c2"}],"name":{"en":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer","pt":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer","es":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer","fr":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer","it":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer","de":"Miolo Single Vineyard Gewürztraminer"},"parent":"66df43fe22a75a10328963b8","producer":{"_id":"64baab3762460500538a7b36","name":{"pt":"Miolo","en":"Miolo"},"slug":"miolo"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"miolo_single_vineyard_gewurztraminer","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69cd8716153e136f1491b441"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf58913430892","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gewurztraminer","name":{"pt":"Gewürztraminer","en":"Gewürztraminer","es":"Gewürztraminer","fr":"Gewürztraminer"}},"_id":"69cd8716153e136f1491b440"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_single_vineyard_gewurztraminer","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f328489ac729dd176a526b","avatarUrl":"MenuItem/ace04f00-7ab7-11ef-9003-1dc82c251233.jpg","descript":{"en":"Mediterranean salad, shrimp risotto with coconut milk, codfish fritters, seafood stew, grilled fish with herbs, and light vegetarian dishes.","pt":"\n\nSalada mediterrânea, risoto de camarão com leite de coco, bolinho de bacalhau, moqueca de frutos do mar, peixes assados na brasa com ervas e pratos vegetarianos leves.","es":"Ensalada mediterránea, risotto de camarones con leche de coco, bolitas de bacalao, moqueca de mariscos, pescados a la parrilla con hierbas y platos vegetarianos ligeros.","fr":"Salade méditerranéenne, risotto de crevettes au lait de coco, beignets de morue, moqueca de fruits de mer, poissons grillés aux herbes et plats végétariens légers.","it":"Insalata mediterranea, risotto di gamberi con latte di cocco, polpette di baccalà, moqueca di frutti di mare, pesce alla griglia con erbe e piatti vegetariani leggeri.","de":"Mediterraner Salat, Garnelenrisotto mit Kokosmilch, Kabeljaukroketten, Meeresfrüchte-Eintopf, gegrillter Fisch mit Kräutern und leichte vegetarische Gerichte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Manus Liberum Alvarinho","pt":"Manus Liberum Alvarinho","es":"Manus Liberum Alvarinho","fr":"Manus Liberum Alvarinho","it":"Manus Liberum Alvarinho","de":"Manus Liberum Alvarinho"},"options":[{"price":21200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f33828efb34ea5a6d0458b","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f328489ac729dd176a525d","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/ace04f00-7ab7-11ef-9003-1dc82c251233.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66f328489ac729dd176a5260"}],"name":{"en":"Manus Liberum Alvarinho","pt":"Manus Liberum Alvarinho","es":"Manus Liberum Alvarinho","fr":"Manus Liberum Alvarinho","it":"Manus Liberum Alvarinho","de":"Manus Liberum Alvarinho"},"parent":"66f328489ac729dd176a5252","producer":{"_id":"61b2858c45b5ca0037fe1bb4","name":{"pt":"Manus"},"slug":"manus"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"manus_liberum_alvarinho","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"66f33828efb34ea5a6d04589"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774202ceaf589134307c5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alvarinho","name":{"pt":"Alvarinho","fr":"Alvarinho","es":"Alvarinho","en":"Alvarinho"}},"_id":"66f33828efb34ea5a6d04588"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manus_liberum_alvarinho","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67095817c6fdd785333e133f","avatarUrl":"MenuItem/dcd71a40-87f0-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"en":"Visual characteristics\n\nOpaque straw yellow with golden reflections\n\nOlfactory characteristics\n\nOn the nose, it has many mineral notes with fruity and apricot notes.\n\nTaste characteristics\n\nIn the mouth, it has crisp acidity with citrus and mineral notes, making it a wine.","pt":"\nCaracterísticas visuais\n\nAmarelo palha opaco com reflexos dourados\n\n\nCaracterísticas olfativas\n\nNo nariz tem muitas notas minerais com notas frutadas e de damasco.\n\n\nCaracterísticas gustativas\n\nNa boca, tem acidez crocante com notas cítricas e minerais, tornando-o um vinho","es":"Características visuales\n\nAmarillo paja opaco con reflejos dorados\n\nCaracterísticas olfativas\n\nEn nariz tiene muchas notas minerales con notas frutales y de albaricoque.\n\nCaracterísticas gustativas\n\nEn boca, tiene acidez crujiente con notas cítricas y minerales, convirtiéndolo en un vino.","fr":"Caractéristiques visuelles\n\nJaune paille opaque avec des reflets dorés\n\nCaractéristiques olfactives\n\nAu nez, il présente de nombreuses notes minérales avec des notes fruitées et d'abricot.\n\nCaractéristiques gustatives\n\nEn bouche, il a une acidité croquante avec des notes d'agrumes et minérales, en faisant un vin.","it":"Caratteristiche visive\n\nGiallo paglierino opaco con riflessi dorati\n\nCaratteristiche olfattive\n\nAl naso ha molte note minerali con note fruttate e di albicocca.\n\nCaratteristiche gustative\n\nIn bocca, ha acidità croccante con note agrumate e minerali, rendendolo un vino.","de":"Visuelle Merkmale\n\nOpakes Strohgelb mit goldenen Reflexen\n\nOlfaktorische Merkmale\n\nIn der Nase hat es viele mineralische Noten mit fruchtigen und aprikotigen Noten.\n\nGeschmackliche Merkmale\n\nIm Mund hat es eine knackige Säure mit zitrischen und mineralischen Noten, was es zu einem Wein macht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Tara Atacama Chardonnay","pt":"Tara Atacama Chardonnay","es":"Tara Atacama Chardonnay","fr":"Tara Atacama Chardonnay","it":"Tara Atacama Chardonnay","de":"Tara Atacama Chardonnay"},"options":[{"price":48700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"670d776ec6fdd78533ec5ad6","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67095817c6fdd785333e132b","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/dcd71a40-87f0-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"67095817c6fdd785333e132e"}],"name":{"en":"Tara Atacama Chardonnay","pt":"Tara Atacama Chardonnay","es":"Tara Atacama Chardonnay","fr":"Tara Atacama Chardonnay","it":"Tara Atacama Chardonnay","de":"Tara Atacama Chardonnay"},"parent":"67095817c6fdd785333e131d","producer":{"_id":"6491d8f13f17bc0055f8a318","name":{"pt":"Ventisquero","en":"Ventisquero"},"slug":"ventisquero"},"region":{"_id":"56c38a73877f54e60a4d3a12","slug":"regiao_sul","name":{"pt":"Região Sul","fr":"Le Sud région","es":"Sur región","en":"South Region"}},"slug":"tara_atacama_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"670d776ec6fdd78533ec5ad4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"670d776ec6fdd78533ec5ad3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tara_atacama_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67096601c6fdd7853340dfd3","avatarUrl":"MenuItem/2161f8d0-87f9-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"en":"Characteristics:\nAroma: This wine displays a complex and attractive bouquet, with notes of citrus fruits like lemon and grapefruit, blended with delicate floral nuances and a characteristic mineral touch from the vineyards of Chablis.\n\nTaste: On the palate, Chablis Premier Cru Albert Bichot is fresh and vibrant, with a well-balanced acidity that enhances the flavors of citrus fruits and green apples. The texture is smooth, with a striking minerality that provides depth and complexity to the wine.\n\nAppearance: It has a bright pale yellow color with greenish reflections, typical of great Chablis wines.\n\nPairing: This wine is an excellent accompaniment to seafood, especially oysters and shellfish, as well as grilled fish and fresh salads. It also pairs well with goat cheeses and light chicken-based dishes.","pt":"Características:\nAroma: Este vinho exibe um bouquet complexo e atraente, com notas de frutas cítricas como limão e toranja, mescladas com delicadas nuances florais e um toque mineral característico dos vinhedos de Chablis.\n\nSabor: No paladar, o Chablis Premier Cru Albert Bichot é fresco e vibrante, com uma acidez bem equilibrada que realça os sabores de frutas cítricas e maçãs verdes. A textura é suave, com uma mineralidade marcante que confere profundidade e complexidade ao vinho.\n\nVisual: Apresenta uma cor amarelo-pálida brilhante com reflexos esverdeados, típicos dos grandes vinhos de Chablis.\n\nHarmonização: Este vinho é um excelente acompanhamento para frutos do mar, especialmente ostras e mariscos, além de peixes grelhados e saladas frescas. Também harmoniza bem com queijos de cabra e pratos leves à base de frango.","es":"Características:\nAroma: Este vino exhibe un ramillete complejo y atractivo, con notas de frutas cítricas como limón y pomelo, mezcladas con delicadas notas florales y un toque mineral característico de los viñedos de Chablis.\n\nSabor: En boca, el Chablis Premier Cru Albert Bichot es fresco y vibrante, con una acidez bien equilibrada que realza los sabores de frutas cítricas y manzanas verdes. La textura es suave, con una mineralidad marcada que aporta profundidad y complejidad al vino.\n\nVisual: Presenta un color amarillo pálido brillante con reflejos verdosos, típicos de los grandes vinos de Chablis.\n\nMaridaje: Este vino es un excelente acompañamiento para mariscos, especialmente ostras y moluscos, así como pescados a la parrilla y ensaladas frescas. También armoniza bien con quesos de cabra y platos ligeros a base de pollo.","fr":"Caractéristiques:\nArôme: Ce vin présente un bouquet complexe et attrayant, avec des notes d'agrumes comme le citron et le pamplemousse, mêlées à de délicates nuances florales et une touche minérale caractéristique des vignobles de Chablis.\n\nGoût: En bouche, le Chablis Premier Cru Albert Bichot est frais et vibrant, avec une acidité bien équilibrée qui met en valeur les saveurs d'agrumes et de pommes vertes. La texture est douce, avec une minéralité marquante qui confère profondeur et complexité au vin.\n\nApparence: Il présente une couleur jaune pâle brillante avec des reflets verdâtres, typiques des grands vins de Chablis.\n\nAccord mets-vins: Ce vin est un excellent accompagnement pour les fruits de mer, en particulier les huîtres et les coquillages, ainsi que les poissons grillés et les salades fraîches. Il se marie également bien avec les fromages de chèvre et les plats légers à base de poulet.","it":"Caratteristiche:\nAroma: Questo vino presenta un bouquet complesso e attraente, con note di agrumi come limone e pompelmo, mescolate con delicate sfumature floreali e un tocco minerale caratteristico dei vigneti di Chablis.\n\nSapore: Al palato, il Chablis Premier Cru Albert Bichot è fresco e vibrante, con un'acidità ben bilanciata che esalta i sapori degli agrumi e delle mele verdi. La texture è morbida, con una mineralità marcata che conferisce profondità e complessità al vino.\n\nAspetto: Ha un colore giallo pallido brillante con riflessi verdognoli, tipici dei grandi vini di Chablis.\n\nAbbinamenti: Questo vino è un ottimo accompagnamento per i frutti di mare, in particolare ostriche e frutti di mare, oltre a pesci alla griglia e insalate fresche. Si abbina bene anche con formaggi di capra e piatti leggeri a base di pollo.","de":"Eigenschaften:\nAroma: Dieser Wein zeigt ein komplexes und attraktives Bouquet mit Noten von Zitrusfrüchten wie Zitrone und Grapefruit, vermischt mit zarten blumigen Nuancen und einem charakteristischen mineralischen Touch aus den Weinbergen von Chablis.\n\nGeschmack: Am Gaumen ist der Chablis Premier Cru Albert Bichot frisch und lebhaft, mit einer gut ausbalancierten Säure, die die Aromen von Zitrusfrüchten und grünen Äpfeln hervorhebt. Die Textur ist weich, mit einer markanten Mineralität, die dem Wein Tiefe und Komplexität verleiht.\n\nAussehen: Er hat eine leuchtend helle gelbe Farbe mit grünlichen Reflexen, typisch für große Chablis-Weine.\n\nKombination: Dieser Wein ist eine hervorragende Begleitung zu Meeresfrüchten, insbesondere Austern und Muscheln, sowie zu gegrilltem Fisch und frischen Salaten. Er passt auch gut zu Ziegenkäse und leichten Hähnchengerichten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Albert Bichot Chablis Premier Cru","pt":"Albert Bichot Chablis Premier Cru","es":"Albert Bichot Chablis Premier Cru","fr":"Albert Bichot Chablis Premier Cru","it":"Albert Bichot Chablis Premier Cru","de":"Albert Bichot Chablis Premier Cru"},"options":[{"price":81000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e13fc133ca6a292632e4f","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67096601c6fdd7853340dfc6","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/2161f8d0-87f9-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"67096601c6fdd7853340dfc9"}],"name":{"en":"Albert Bichot Chablis Premier Cru","pt":"Albert Bichot Chablis Premier Cru","es":"Albert Bichot Chablis Premier Cru","fr":"Albert Bichot Chablis Premier Cru","it":"Albert Bichot Chablis Premier Cru","de":"Albert Bichot Chablis Premier Cru"},"parent":"67096601c6fdd7853340dfbf","producer":{"_id":"56d2f1ec077dfa2103c22a64","slug":"albert_bichot","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Albert Bichot","es":"Albert Bichot","fr":"Albert Bichot","pt":"Albert Bichot"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"albert_bichot_chablis_premier_cru","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"683e13fc133ca6a292632e4d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"683e13fc133ca6a292632e4c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"albert_bichot_chablis_premier_cru","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"670966f9c6fdd7853340f9ce","avatarUrl":"MenuItem/3523ff20-87fa-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"pt":"VISUAL\nEste maravilhoso vinho português apresenta uma cor límpido, brilhante, de coloração amarelo dourado.\nOLFATO\nFrutas secas, mel e amêndoas fazem parte do leque de aromas, toque tostado.\nPALADAR\nEncorpado, com acidez vibrante, madeira bastante presente, possui taninos presentes devido ao longo amadurecimento em madeira."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Herdade de São Miguel Esquecido","pt":"Herdade de São Miguel Esquecido","es":"Herdade de São Miguel Esquecido","fr":"Herdade de São Miguel Esquecido","it":"Herdade de São Miguel Esquecido","de":"Herdade de São Miguel Esquecido"},"options":[{"price":40500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"670d7ad8c6fdd78533ecd570","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"667db436028c63a42e63222d","alcohol":1200,"country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"667db436028c63a42e632230"}],"name":{"en":"Herdade de São Miguel Esquecido","pt":"Herdade de São Miguel Esquecido","es":"Herdade de São Miguel Esquecido","fr":"Herdade de São Miguel Esquecido","it":"Herdade de São Miguel Esquecido","de":"Herdade de São Miguel Esquecido"},"parent":"667db436028c63a42e632226","producer":{"_id":"56d2f0ba077dfa2103c2274b","slug":"herdade_de_sao_miguel","avatarUrl":"Venue/8c8642b1-d8ac-45ba-af15-cf2aadf6e8b579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130722103233.png","name":{"en":"Herdade de São Miguel","es":"Herdade de São Miguel","fr":"Herdade de São Miguel","pt":"Herdade de São Miguel"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"herdade_de_sao_miguel_esquecido","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68b4c09ca206d508f283f922"},"varietals":[{"feature":{"_id":"63975a9662a9b3005290e18e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Arinto de Bucelas","en":"Arinto de Bucelas","es":"Arinto de Bucelas","fr":"Arinto de Bucelas"},"slug":"arinto_de_bucelas"},"_id":"68b4c09ca206d508f283f921"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"herdade_de_sao_miguel_esquecido","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6712a38d29cee8336e67185b","avatarUrl":"MenuItem/5470ff00-8d7b-11ef-ad6a-e1f8d636f2ad.jpg","descript":{"en":"White, with aroma of white fruits, is creamy, elegant and balanced. Produced by one of the largest wineries in Alentejo, Herdade do Esporão has a lot of prestige in Portugal and around the world. They are very well-made wines, ranging from modern style to the most traditional Portuguese ones.","pt":"Branco, com aroma de frutas brancas, é cremoso, elegante e equilibrado. Produzido por uma das maiores vinícolas do Alentejo, a Herdade do Esporão tem muito prestígio em Portugal e em todo o mundo. São vinhos muito bem feitos, que vão desde o estilo moderno aos mais tradicionais portugueses","es":"Blanco, con aroma a frutas blancas, es cremoso, elegante y equilibrado. Producido por una de las mayores bodegas del Alentejo, la Herdade do Esporão tiene mucho prestigio en Portugal y en todo el mundo. Son vinos muy bien hechos, que van desde el estilo moderno hasta los más tradicionales portugueses.","fr":"Blanc, avec des arômes de fruits blancs, est crémeux, élégant et équilibré. Produit par l'une des plus grandes caves de l'Alentejo, Herdade do Esporão a beaucoup de prestige au Portugal et dans le monde entier. Ce sont des vins très bien faits, allant du style moderne aux plus traditionnels portugais.","it":"Bianco, con aroma di frutta bianca, è cremoso, elegante e equilibrato. Prodotto da una delle più grandi cantine dell'Alentejo, l'Herdade do Esporão ha molto prestigio in Portogallo e in tutto il mondo. Sono vini molto ben fatti, che vanno dallo stile moderno ai più tradizionali portoghesi.","de":"Weiß, mit Aroma von weißen Früchten, ist cremig, elegant und ausgewogen. Hergestellt von einem der größten Weingüter des Alentejo, hat die Herdade do Esporão in Portugal und auf der ganzen Welt viel Prestige. Es sind sehr gut gemachte Weine, die vom modernen Stil bis zu den traditionellsten portugiesischen reichen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Esporão Private Selection Branco ","pt":"Esporão Private Selection Branco ","es":"Esporão Private Selection Branco ","fr":"Esporão Private Selection Branco ","it":"Esporão Private Selection Branco ","de":"Esporão Private Selection Branco "},"options":[{"price":59800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6712a38d29cee8336e67185c","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6712a38d29cee8336e67184c","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/5470ff00-8d7b-11ef-ad6a-e1f8d636f2ad.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6712a38d29cee8336e67184f"}],"name":{"en":"Esporão Private Selection Branco ","pt":"Esporão Private Selection Branco ","es":"Esporão Private Selection Branco ","fr":"Esporão Private Selection Branco ","it":"Esporão Private Selection Branco ","de":"Esporão Private Selection Branco "},"parent":"6712a38c29cee8336e671842","producer":{"_id":"56d2f12d077dfa2103c22882","slug":"herdade_do_esporao","avatarUrl":"Venue/f3867aea-63ea-4dda-b4a2-11553a19811c0A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720101115053921.png","name":{"en":"Herdade do Esporão","es":"Herdade do Esporão","fr":"Herdade do Esporão","pt":"Herdade do Esporão"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"esporao_private_selection_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"697cec36877d57e1b775848e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"_id":"697cec36877d57e1b775848d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"esporao_private_selection_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6712a787a9bc379c6cb4b86f","avatarUrl":"MenuItem/97188650-8d7d-11ef-a9f9-89eb7666cabd.jpg","descript":{"pt":"Visual: Aspecto cristalino, cor palha. \nOlfato: Aroma rico e intenso com notas frutadas de tangerina e ameixa branca envoltas na subtileza da madeira de carvalho. \nGustativo: Vinho complexo e equilibrado, com final longo e fresco. Acompanhamento: Acompanha desde pratos de bacalhau até pratos de peixe assado no forno, passando pela elegância do clássico pato com laranja, sendo a escolha certa para reunir sucessivos elogios"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Esporão Reserva Branco","pt":"Esporão Reserva Branco","es":"Esporão Reserva Branco","fr":"Esporão Reserva Branco","it":"Esporão Reserva Branco","de":"Esporão Reserva Branco"},"options":[{"price":29800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e0844133ca6a29262431b","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6712a786a9bc379c6cb4b860","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/97188650-8d7d-11ef-a9f9-89eb7666cabd.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6712a786a9bc379c6cb4b865"}],"name":{"en":"Esporão Reserva Branco","pt":"Esporão Reserva Branco","es":"Esporão Reserva Branco","fr":"Esporão Reserva Branco","it":"Esporão Reserva Branco","de":"Esporão Reserva Branco"},"parent":"6712a786a9bc379c6cb4b859","producer":{"_id":"56d2f12d077dfa2103c22882","slug":"herdade_do_esporao","avatarUrl":"Venue/f3867aea-63ea-4dda-b4a2-11553a19811c0A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720101115053921.png","name":{"en":"Herdade do Esporão","es":"Herdade do Esporão","fr":"Herdade do Esporão","pt":"Herdade do Esporão"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"esporao_reserva_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"683e0844133ca6a292624319"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"683e0844133ca6a292624316"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"683e0844133ca6a292624317"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430737","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"roupeiro","name":{"pt":"Roupeiro","fr":"Garde-robe","es":"Armario","en":"Wardrobe"}},"_id":"683e0844133ca6a292624318"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"esporao_reserva_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"671be58e4b7a40506f6b3d6b","avatarUrl":"MenuItem/bcf8c330-92ff-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","descript":{"pt":"Vinho branco 100% Chardonnay, elegante, único e complexo. Elaborado com uvas provenientes do próprio vinhedo localizado junto à Vinícola. De produção limitadíssima. Este exemplar expressa a perfeita harmonia entre o caráter do terroir e o enfoque natural na arte de fazer vinho. Para sua maturação, em sua máxima expressão, as uvas são colhidas antes do sol nascer, para ter seus aromas preservados. Fermentou em tanques de aço inox e maturou em barricas de carvalho francês novas por 12 meses. Límpido e brilhante, de coloração amarelo palha dourado. No olfato apresenta aromas intensos de frutas tropicais maduras, abacaxi, manteiga, baunilha, especiarias doces e mel. Em boca é fresco e untoso, com bom equilíbrio e uma persistência fantástica. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay","pt":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay","es":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay","fr":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay","it":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay","de":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay"},"options":[{"price":28800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d0819da166bbe56b9b5fbb","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671be58e4b7a40506f6b3d59","alcohol":1380,"avatarUrl":"MenuItem/bcf8c330-92ff-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.8","_id":"671be58e4b7a40506f6b3d5c"}],"name":{"en":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay","pt":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay","es":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay","fr":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay","it":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay","de":"Almaúnica Parte 2 Chardonnay"},"parent":"671be58e4b7a40506f6b3d52","producer":{"_id":"64e377b9dc663e0056307152","name":{"pt":"Almaúnica","en":"Almaúnica"},"slug":"almaunica"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunica_parte_2_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"67d0819da166bbe56b9b5fb9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"67d0819da166bbe56b9b5fb8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_parte_2_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"671be7334b7a40506f6b9903","avatarUrl":"MenuItem/d1bf4130-9300-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","descript":{"pt":"Vinho branco com cremosidade intensa e bom volume de boca. Acidez equilibrada, com aromas lembrando frutas de caroço, com toques de carvalho.Possui limpidez e boa tonalidade de cor."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay","pt":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay","es":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay","fr":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay","it":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay","de":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay"},"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d07fc93d69be0082736747","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671be7324b7a40506f6b98f2","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/d1bf4130-9300-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"671be7324b7a40506f6b98f5"}],"name":{"en":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay","pt":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay","es":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay","fr":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay","it":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay","de":"Miolo Cuvee Giuseppe Chardonnay"},"parent":"671be7324b7a40506f6b98eb","producer":{"_id":"64baab3762460500538a7b36","name":{"pt":"Miolo","en":"Miolo"},"slug":"miolo"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"miolo_cuvee_giuseppe_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"67d07fc93d69be0082736745"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"67d07fc93d69be0082736744"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_cuvee_giuseppe_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"672a6118eae94ac362c2a9bd","avatarUrl":"MenuItem/015348d0-9ba1-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"pt":"\nOlfativo\nAbertura de buquê fresco e elegante, com notas cítricas, frutas brancas e flores.\nRegião\nBorgonha\nHarmonização\nPeixe grelhado ou com molho, frutos do mar, ostras.\nVisual\nAmarelo palha"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon","pt":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon","es":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon","fr":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon","it":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon","de":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon"},"options":[{"price":20600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"672a7b98eb1ad27497e2c0d7","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672a6117eae94ac362c2a964","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/015348d0-9ba1-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"672a6117eae94ac362c2a967"}],"name":{"en":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon","pt":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon","es":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon","fr":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon","it":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon","de":"Nieto Senetiner Patrimonial Sémillon"},"parent":"672a6117eae94ac362c2a950","producer":{"_id":"56d2e65d077dfa2103c20c62","slug":"nieto_senetiner","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Nieto Senetiner","es":"Nieto Senetiner","fr":"Nieto Senetiner","pt":"Nieto Senetiner"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39a9","slug":"tupungato","name":{"pt":"Tupungato","fr":"Tupungato","es":"Tupungato","en":"Tupungato"}},"slug":"nieto_senetiner_patrimonial_semillon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"672a7b98eb1ad27497e2c0d5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"_id":"672a7b98eb1ad27497e2c0d4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"nieto_senetiner_patrimonial_semillon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673b7f6958780b58f1d7c701","avatarUrl":"MenuItem/e517bd10-a5d5-11ef-84ee-b7ae3afafae2.jpg","descript":{"pt":"Vinificação\n\nAs uvas são fermentadas em barril de carvalho francês por 70% e 30% em cuba de aço inoxidável com três diferentes leveduras. A fermentação malolática ocorre somente para 40% do vinho. Uma leve filtração antes do engarrafamento.\n\nVinhedo\n\nColheita manual nos famosos vinhedos do Vale de Casablanca, reputada por produzir os melhores vinhos brancos do Chile. Rendimentos reduzidos. Clima frio com neblinas matinais.\n\nMaturação\n\n80% do vinho amadurece em barricas de carvalho francês com as borras por um ano com um Bâtonnage por mês. 13 de barrica novas e 23 de segundo ou terceiro uso.\n\nHarmonização\n\nAves, peixe e frutos do mar com molho de manteiga."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Montes Alpha Chardonnay","pt":"Montes Alpha Chardonnay","es":"Montes Alpha Chardonnay","fr":"Montes Alpha Chardonnay","it":"Montes Alpha Chardonnay","de":"Montes Alpha Chardonnay"},"options":[{"price":32400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673bb10248219670977d658c","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673b7f6958780b58f1d7c6f4","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/e517bd10-a5d5-11ef-84ee-b7ae3afafae2.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"673b7f6958780b58f1d7c6f7"}],"name":{"en":"Montes Alpha Chardonnay","pt":"Montes Alpha Chardonnay","es":"Montes Alpha Chardonnay","fr":"Montes Alpha Chardonnay","it":"Montes Alpha Chardonnay","de":"Montes Alpha Chardonnay"},"parent":"673b7f6958780b58f1d7c6ec","producer":{"_id":"66bf9d9c7ef1ce76c369db95","name":{"pt":"Montes Alpha","en":"Montes Alpha"},"slug":"montes_alpha"},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"montes_alpha_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69614870a39bfdb221f5d7c5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69614870a39bfdb221f5d7c4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_alpha_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673b97c6973ffde090529a94","avatarUrl":"MenuItem/b0d4b030-a5e4-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"pt":"Notas de prova: Amarelo palha com reflexos esverdeados. Aroma frutado e intenso, com notas cítricas, maçã verde e laranja. Em boca é fresco, agradável, com bom equilíbrio entre fruta e acidez.\n\nHarmonização: Peixes de carne branca, aves grelhadas, frutos do mar, saladas e queijos suaves e pouco condimentados.\n\nTempo de guarda: 4 anos\n\nTeor alcoólico: 12%\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Santa Cristina Pinot Grigio","pt":"Santa Cristina Pinot Grigio","es":"Santa Cristina Pinot Grigio","fr":"Santa Cristina Pinot Grigio","it":"Santa Cristina Pinot Grigio","de":"Santa Cristina Pinot Grigio"},"options":[{"price":25000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673baf71ddeef4f53f3eaf25","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673b97c6973ffde090529a84","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/b0d4b030-a5e4-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"673b97c6973ffde090529a87"}],"name":{"en":"Santa Cristina Pinot Grigio","pt":"Santa Cristina Pinot Grigio","es":"Santa Cristina Pinot Grigio","fr":"Santa Cristina Pinot Grigio","it":"Santa Cristina Pinot Grigio","de":"Santa Cristina Pinot Grigio"},"parent":"673b97c6973ffde090529a72","producer":{"_id":"66b4db351c9eeb89cab66277","name":{"pt":"Marchesi Antinori ","en":"Marchesi Antinori "},"slug":"marchesi_antinori"},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"slug":"santa_cristina_pinot_grigio","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"673baf71ddeef4f53f3eaf23"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430728","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_grigio","name":{"pt":"Pinot Grigio","fr":"Pinot Grigio","es":"Pinot Grigio","en":"Pinot Grigio"}},"_id":"673baf71ddeef4f53f3eaf22"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"santa_cristina_pinot_grigio","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673ba9d5973ffde090579d26","avatarUrl":"MenuItem/79930620-a5ef-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"pt":" Aroma: Notas de laranja, abacaxi, maçã e banana\n\n Paladar: Fresco, agradavelmente tenso, definido por sabores que enchem a boca e um final mineral\n\n Harmonização: Peixes, frutos do mar e saladas"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT","pt":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT","es":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT","fr":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT","it":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT","de":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT"},"options":[{"price":25000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6830dc2dacba6866d68d5e3d","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673ba9d5973ffde090579d10","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/79930620-a5ef-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"673ba9d5973ffde090579d16"}],"name":{"en":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT","pt":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT","es":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT","fr":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT","it":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT","de":"Villa Antinori Bianco Toscana IGT"},"parent":"673ba9d5973ffde090579cf8","producer":{"_id":"56d1df4f68de530c0790f8fa","slug":"villa_antinori","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Villa Antinori","es":"Villa Antinori","fr":"Villa Antinori","pt":"Villa Antinori"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"villa_antinori_bianco_toscana_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6830dc2dacba6866d68d5e3b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430728","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_grigio","name":{"pt":"Pinot Grigio","fr":"Pinot Grigio","es":"Pinot Grigio","en":"Pinot Grigio"}},"_id":"6830dc2dacba6866d68d5e37"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430727","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_blanc","name":{"pt":"Pinot Blanc","fr":"Pinot Blanc","es":"Pinot Blanc","en":"Pinot Blanc"}},"_id":"6830dc2dacba6866d68d5e38"},{"feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430734","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling","name":{"pt":"Riesling","fr":"Riesling","es":"Riesling","en":"Riesling"}},"_id":"6830dc2dacba6866d68d5e39"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf5891343075c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trebbiano","name":{"pt":"Trebbiano","fr":"Trebbiano","es":"Trebbiano","en":"Trebbiano"}},"_id":"6830dc2dacba6866d68d5e3a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"villa_antinori_bianco_toscana_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67422fcf973ffde0900f5d53","avatarUrl":"MenuItem/78ccac40-48f9-11ee-9594-fde4390b3e24.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Tenuta Foppa & Ambrosi","pt":"F&A  Alvarinho ","es":"Tenuta Foppa & Ambrosi","fr":"Tenuta Foppa & Ambrosi","it":"Tenuta Foppa & Ambrosi","de":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"options":[{"price":20400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67423070973ffde0900faac8","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64f234c684d7f000554e2ee0","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/78ccac40-48f9-11ee-9594-fde4390b3e24.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64f234c684d7f000554e2ee3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Tenuta Foppa & Ambrosi","pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi","es":"Tenuta Foppa & Ambrosi","fr":"Tenuta Foppa & Ambrosi","it":"Tenuta Foppa & Ambrosi","de":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"parent":"64f234c584d7f000554e2ede","producer":{"_id":"64e367d4fcfef0005629d675","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi","en":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"67423070973ffde0900faac3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774202ceaf589134307c5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alvarinho","name":{"pt":"Alvarinho","fr":"Alvarinho","es":"Alvarinho","en":"Alvarinho"}},"_id":"67423070973ffde0900faac2"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"f_and_a_alvarinho","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","descript":{"pt":"Olfato:\nToques positivos e leves aportados pela madeira, como nozes, baunilha e tostado, fruta tropical, abacaxi maduro. Nuances de maça verde, pêra, além de toques minerais delicados.\nPaladar:\nCorpo médio, acidez média-mais, longa persistência, revelando o bom carvalho novo no retrogosto, amendoado e elegante.\nHarmonização:\nPirarucu, pratos à base de bacalhau, frutos do mar e azeite de oliva brasileiro."}},{"_id":"6793facdec7376f2eaebe5b2","avatarUrl":"MenuItem/92b6dc70-7513-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"This wine has a luminous yellow color with greenish tones. It has an aroma of great intensity, with herbaceous notes and white fruit. In the mouth, it is elegant and with good acidity, presenting flavors of pear and plum.","pt":"Este vinho possui uma cor amarela luminosa com tons esverdeados. Apresenta um aroma de grande intensidade, com notas herbáceas e fruta branca. Na boca, é elegante e com boa acidez, apresentando sabores de pera e ameixa.","es":"Este vino tiene un color amarillo luminoso con tonos verdosos. Tiene un aroma de gran intensidad, con notas herbáceas y fruta blanca. En boca es elegante y con buena acidez, presentando sabores a pera y ciruela.","fr":"Ce vin a une robe jaune lumineuse avec des tons verdâtres. Il a un arôme d’une grande intensité, avec des notes herbacées et de fruits blancs. En bouche, il est élégant et avec une bonne acidité, présentant des saveurs de poire et de prune.","it":"Questo vino si presenta di colore giallo brillante con riflessi verdognoli. Ha un profumo di grande intensità, con note erbacee e di frutta bianca. In bocca è elegante e con una buona acidità, presentando ricordi di pera e prugna.","de":"Dieser Wein hat eine leuchtend gelbe Farbe mit grünlichen Tönen. Er hat ein Aroma von großer Intensität, mit krautigen Noten und weißen Früchten. Im Mund ist er elegant und mit guter Säure und präsentiert Aromen von Birne und Pflaume."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Alba de Vetus Albariño","pt":"Alba de Vetus Albariño","es":"Alba de Vetus Albariño","fr":"Alba de Vetus Albariño","it":"Alba de Vetus Albariño","de":"Alba de Vetus Albariño"},"options":[{"price":23800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6793facdec7376f2eaebe5b3","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f2ef86a514caf9b806e9ce","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/92b6dc70-7513-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"66f2ef86a514caf9b806e9d1"}],"name":{"en":"Alba de Vetus Albariño","pt":"Alba de Vetus Albariño","es":"Alba de Vetus Albariño","fr":"Alba de Vetus Albariño","it":"Alba de Vetus Albariño","de":"Alba de Vetus Albariño"},"parent":"653c3223fbc78b005a75c852","producer":{"_id":"56d1d5c368de530c0790e001","slug":"vetus","avatarUrl":"Venue/2D5FFDD5-684D-43D0-9E36-FC57601031F6E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220160111073650.png","name":{"en":"Vetus","es":"Vetus","fr":"Vetus","pt":"Vetus"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b84","slug":"rias_baixas","name":{"pt":"Rias Baixas","fr":"Rias Baixas","es":"Rias Baixas","en":"Rias Baixas"}},"slug":"alba_de_vetus_albarino","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"67112795c6fdd7853353190a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774352ceaf58913430852","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"albarino","name":{"pt":"Albariño","fr":"Albariño","es":"Albariño","en":"Albariño"}},"_id":"67112795c6fdd78533531909"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alba_de_vetus_albarino","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67cf491d5169493a8624ad03","avatarUrl":"MenuItem/8c1aa100-8574-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","descript":{"en":"On the nose, it is complex and has good intensity, exuding the scent of yellow flowers, fresh herbs, tropical, citrus and white fruits. Lilies, lavenders, lemongrass, pear, lemon and kiwi seduce the nose and conquer the palate with lightness, sharp mineral acidity and a balanced finish.","pt":"No nariz, é complexo e tem boa intensidade, exala o perfume de flores amarelas, ervas frescas, frutas tropicais, cítricas e brancas. Lírios, lavandas, capim limão, pera, limão siciliano e kiwi seduzem o nariz e conquistam o paladar com leveza, acidez mineral acentuada e final equilibrado.","es":"En nariz es complejo y tiene buena intensidad, exudando aroma a flores amarillas, hierbas frescas, tropicales, cítricos y frutas blancas. Los lirios, las lavandas, la hierba de limón, la pera, el limón y el kiwi seducen en nariz y conquistan el paladar con ligereza, acidez mineral punzante y un final equilibrado.","fr":"Au nez, il est complexe et d’une bonne intensité, exhalant un parfum de fleurs jaunes, d’herbes fraîches, d’agrumes tropicaux et de fruits blancs. Les lys, les lavandes, la citronnelle, la poire, le citron et le kiwi séduisent le nez et conquièrent le palais avec légèreté, une acidité minérale vive et une finale équilibrée.","it":"Al naso è complesso e di buona intensità, emana profumo di fiori gialli, erbe fresche, tropici, agrumi e frutti bianchi. Gigli, lavanda, citronella, pera, limone e kiwi seducono il naso e conquistano il palato con leggerezza, acidità minerale tagliente e un finale equilibrato.","de":"In der Nase ist er komplex und hat eine gute Intensität und verströmt den Duft von gelben Blüten, frischen Kräutern, tropischen, Zitrusfrüchten und weißen Früchten. Lilien, Lavendel, Zitronengras, Birne, Zitrone und Kiwi verführen die Nase und erobern den Gaumen mit Leichtigkeit, scharfer Mineralsäure und einem ausgewogenen Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Tecedeiras","pt":"Tecedeiras","es":"Tecedeiras","fr":"Tecedeiras","it":"Tecedeiras","de":"Tecedeiras"},"options":[{"price":19200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b5e319eec008b97ff2919a","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6557acef0cbe4b005bb8e623","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/8c1aa100-8574-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6557acef0cbe4b005bb8e628","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Tecedeiras","pt":"Tecedeiras","es":"Tecedeiras","fr":"Tecedeiras","it":"Tecedeiras","de":"Tecedeiras"},"parent":"6557acef0cbe4b005bb8e621","producer":{"_id":"630f6bb7eb75b5002ba45cb7","name":{"pt":"LIMA E SMITH"},"slug":"lima_e_smith"},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"tecedeiras","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68b5e319eec008b97ff29198"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774272ceaf589134307f3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"codega_do_larinho","name":{"pt":"Codega do Larinho","fr":"Codega de Larinho","es":"Codega de Larinho","en":"Codega of Larinho"}},"_id":"68b5e319eec008b97ff29195"},{"feature":{"_id":"56c774172ceaf58913430788","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viosinho","name":{"pt":"Viosinho","fr":"Viosinho","es":"Viosinho","en":"Viosinho"}},"_id":"68b5e319eec008b97ff29196"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"68b5e319eec008b97ff29197"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tecedeiras","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67cf49725169493a8624b1c6","avatarUrl":"MenuItem/c688cd80-5964-11ee-ab02-f5ccef66292e.jpg","descript":{"en":"The most elegant fragrant nose has a predominance of tropical fruits such as passion fruit and fresh pineapple with citrus notes of pink grapefruit and floral touch of orange tree in the background.the palate is half full-bodied and soft. Very vibrant, with refreshing acidity and a mineral sensation that gives a juiciness that remains at the end of the mouth.","pt":"O nariz perfumado mais elegante tem predominância de frutas tropicais como maracujá e abacaxi fresco com notas cítricas de toranja rosa e toque floral de laranjeira ao fundo.o paladar é meio encorpado e macio.Muito vibrante, com acidez refrescante e uma sensação mineral que confere uma suculência que permanece no final de boca.","es":"La nariz fragante más elegante tiene un predominio de frutas tropicales como la fruta de la pasión y la piña fresca con notas cítricas de pomelo rosado y toque floral de naranjo en el fondo. Muy vibrante, con una acidez refrescante y una sensación mineral que le da una jugosidad que se queda al final de la boca.","fr":"Le nez parfumé le plus élégant a une prédominance de fruits tropicaux tels que les fruits de la passion et l’ananas frais avec des notes d’agrumes de pamplemousse rose et une touche florale d’oranger en arrière-plan.la bouche est à moitié corsée et douce. Très vibrant, avec une acidité rafraîchissante et une sensation minérale qui donne une jutosité qui reste en bout de bouche.","it":"Il naso profumato più elegante ha una predominanza di frutti tropicali come il frutto della passione e ananas fresco con note agrumate di pompelmo rosa e tocco floreale di arancio in sottofondo.il palato è mezzo corposo e morbido. Molto vibrante, con acidità rinfrescante e una sensazione minerale che dona una succosità che rimane alla fine della bocca.","de":"Die eleganteste duftende Nase hat eine Dominanz von tropischen Früchten wie Passionsfrucht und frischer Ananas mit Zitrusnoten von rosa Grapefruit und einem blumigen Hauch von Orangenbaum im Hintergrund.Der Gaumen ist halb vollmundig und weich. Sehr lebendig, mit erfrischender Säure und einem mineralischen Gefühl, das eine Saftigkeit verleiht, die am Ende des Mundes bleibt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc","pt":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc","es":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc","fr":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc","it":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc","de":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":21500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d0b3557da451c03bb6c0d6","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"650dc1a66b9969005ba4b81f","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/c688cd80-5964-11ee-ab02-f5ccef66292e.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"650dc1a76b9969005ba4b822","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc","pt":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc","es":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc","fr":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc","it":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc","de":"Montes Limited Selection Sauvignon Blanc"},"parent":"650dc1a66b9969005ba4b81d","producer":{"_id":"62a3c3378b345500124367bb","name":{"pt":"Viña Montes"},"slug":"vina_montes"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a02","slug":"vale_de_leyda","name":{"pt":"Vale de Leyda","fr":"Sean vallée","es":"Sean Valle","en":"Sean Valley"}},"slug":"montes_limited_selection_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69371c0fd871d329d529a0cb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"69371c0fd871d329d529a0ca"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_limited_selection_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67cf49d75169493a8624b6ab","avatarUrl":"MenuItem/b0bbbe50-720d-11ef-b636-416a69aac039.jpg","descript":{"en":"Floral aromas (rose and jasmine), fruity (passion fruit and banana), Velvety on the palate, and good acidity.","pt":"Aroma florais (rosa e jasmim), frutado (maracujá e banana), Na boca é aveludado, e boa acidez.","es":"Aromas florales (rosa y jazmín), afrutado (maracuyá y plátano), En boca es aterciopelado y con buena acidez.","fr":"Arômes floraux (rose et jasmin), fruité (fruit de la passion et banane), Velouté en bouche et bonne acidité.","it":"Aromi floreali (rosa e gelsomino), fruttato (frutto della passione e banana), Vellutato in bocca e buona acidità.","de":"Blumige Aromen (Rose und Jasmin), fruchtig (Maracuja und Banane), Samtig im Mund und gute Säure."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Vina Esmeralda","pt":"Viña Esmeralda Branco","es":"Vina Esmeralda","fr":"Vina Esmeralda","it":"Vina Esmeralda","de":"Vina Esmeralda"},"options":[{"price":16500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6811077a400dec8b13f9e4d3","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66e49f78f18ca0a53d11064a","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/b0bbbe50-720d-11ef-b636-416a69aac039.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5","_id":"66e49f78f18ca0a53d11064c"}],"name":{"en":"Vina Esmeralda","pt":"Vina Esmeralda","es":"Vina Esmeralda","fr":"Vina Esmeralda","it":"Vina Esmeralda","de":"Vina Esmeralda"},"parent":"66e49f78f18ca0a53d110643","producer":{"_id":"66e49f78f18ca0a53d110641","name":{"pt":"Torres","en":"Torres"},"slug":"torres"},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b77","slug":"catalunha","name":{"pt":"Catalunha","fr":"Le Catalogne","es":"Catalunya","en":"Catalonia"}},"slug":"vina_esmeralda","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf5891343070e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"moscatel_da_alexandria","name":{"pt":"Moscatel da Alexandria","fr":"Muscat d'Alexandrie","es":"Muscat de Alejandría","en":"Muscat of Alexandria"}},"_id":"6972a7ff1fd8c6bd4cda1b6e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vina_esmeralda_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67d1bf7183e9490aef6031c7","avatarUrl":"MenuItem/400a2fb0-e8ec-11ef-aa47-51849b1a013a.jpg","descript":{"en":"This white from Salento has notes of citrus fruits and pears, as well as mineral hints and floral character. On the palate it is delicate, ideal to pair with light dishes and seafood. Pair with light appetizers, salads, poultry, fish and seafood, pasta with white sauce, and soft cheeses like goat cheese.","pt":"Este branco de Salento possui notas de frutas cítricas e peras, além de toques minerais e caráter floral. Em boca é delicado, ideal para acompanhar pratos leves e frutos do mar.\nHarmonize com\nEntradas leves, saladas, aves, pescados e frutos do mar, massas com molho branco, e queijos moles, como os de cabra","es":"Este blanco de Salento tiene notas de frutas cítricas y peras, además de toques minerales y carácter floral. En boca es delicado, ideal para acompañar platos ligeros y mariscos. Armoniza con entradas ligeras, ensaladas, aves, pescados y mariscos, pastas con salsa blanca y quesos suaves como los de cabra.","fr":"Ce blanc de Salento présente des notes d'agrumes et de poires, ainsi que des touches minérales et un caractère floral. En bouche, il est délicat, idéal pour accompagner des plats légers et des fruits de mer. À harmoniser avec des entrées légères, des salades, de la volaille, des poissons et des fruits de mer, des pâtes à la sauce blanche et des fromages doux comme ceux de chèvre.","it":"Questo bianco di Salento ha note di agrumi e pere, oltre a tocchi minerali e carattere floreale. In bocca è delicato, ideale per accompagnare piatti leggeri e frutti di mare. Da abbinare con antipasti leggeri, insalate, pollame, pesce e frutti di mare, pasta con salsa bianca e formaggi morbidi come quelli di capra.","de":"Dieser Weißwein aus Salento hat Noten von Zitrusfrüchten und Birnen sowie mineralische Nuancen und florale Charakterzüge. Am Gaumen ist er zart, ideal für leichte Gerichte und Meeresfrüchte. Harmoniert gut mit leichten Vorspeisen, Salaten, Geflügel, Fisch und Meeresfrüchten, Pasta mit weißer Sauce und weichen Käsesorten wie Ziegenkäse."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"La Grotta","pt":"La Grotta","es":"La Grotta","fr":"La Grotta","it":"La Grotta","de":"La Grotta"},"options":[{"price":18700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6918828f308a9fdeff94e17d","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67ac0d2e4020e7b8e07ad424","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/400a2fb0-e8ec-11ef-aa47-51849b1a013a.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"67ac0d2e4020e7b8e07ad428"}],"name":{"en":"La Grotta","pt":"La Grotta","es":"La Grotta","fr":"La Grotta","it":"La Grotta","de":"La Grotta"},"parent":"67ac0d2e4020e7b8e07ad41d","producer":{"_id":"630784d26e7cb60011958c52","name":{"pt":"Dai Terra Rossa"},"slug":"dai_terra_rossa"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"la_grotta","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"6918828f308a9fdeff94e179"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774292ceaf58913430801","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bombino_bianco","name":{"pt":"Bombino Bianco","fr":"Bombino Bianco","es":"Bombino Bianco","en":"Bombino Bianco"}},"_id":"6918828f308a9fdeff94e177"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6918828f308a9fdeff94e178"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"la_grotta","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67d1c21983e9490aef606314","avatarUrl":"MenuItem/9faf63d0-38c1-11ef-bc3b-47f0c8b092e1.jpg","descript":{"pt":"Nossas raízes são nossa grande base capitalizada pela herança e pela história e permanecerão dentro do nosso coração da terra por toda a nossa existência, o mesma acontece com a videira”. Sob essa filosofia Manuel González, enólogo chefe de Andeluna, elabora este fresco e frutado Chardonnay. Destaque para frutas brancas, cítricas, além de toques florais."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Andeluna Raíces ","pt":"Andeluna Raíces ","es":"Andeluna Raíces ","fr":"Andeluna Raíces ","it":"Andeluna Raíces ","de":"Andeluna Raíces "},"options":[{"price":14000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d1c21983e9490aef606315","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67d1c21983e9490aef606307","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/9faf63d0-38c1-11ef-bc3b-47f0c8b092e1.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67d1c21983e9490aef60630a"}],"name":{"en":"Andeluna Raíces ","pt":"Andeluna Raíces ","es":"Andeluna Raíces ","fr":"Andeluna Raíces ","it":"Andeluna Raíces ","de":"Andeluna Raíces "},"parent":"66847df5c26fdee10c107176","producer":{"_id":"56d2eec2077dfa2103c22241","slug":"andeluna","avatarUrl":"Venue/270F32AB-6969-4005-B3F2-33295A0DB8C179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130606124458.png","name":{"en":"Andeluna","es":"Andeluna","fr":"Andeluna","pt":"Andeluna"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"andeluna_raices","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"67d1c21983e9490aef606309"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"67d1c21983e9490aef606308"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"andeluna_raices","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"683e0105133ca6a29261a06b","avatarUrl":"MenuItem/e0fc3e90-3fea-11f0-b7e2-cb494a4f69a2.jpg","descript":{"pt":"Excelente expressão aromática onde se realçam frescos aromas de frutos citrinos, em harmonia com elegantes notas de flor de laranjeira. Um vinho cativante, de excelente volume e textura elegante, onde sobressaem vibrantes notas de mineralidade. Termina envolvente, muito fresco e com boa persistência. Um vinho cativante, de excelente volume e textura elegante, onde sobressaem vibrantes notas de mineralidade. Termina envolvente, muito fresco e com boa persistência."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Crasto Douro Branco","pt":"Crasto Douro Branco","es":"Crasto Douro Branco","fr":"Crasto Douro Branco","it":"Crasto Douro Branco","de":"Crasto Douro Branco"},"options":[{"price":17900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e0727133ca6a292622ae9","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"683e0105133ca6a29261a05a","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/e0fc3e90-3fea-11f0-b7e2-cb494a4f69a2.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"683e0105133ca6a29261a05f"}],"name":{"en":"Crasto Douro Branco","pt":"Crasto Douro Branco","es":"Crasto Douro Branco","fr":"Crasto Douro Branco","it":"Crasto Douro Branco","de":"Crasto Douro Branco"},"parent":"683e0105133ca6a29261a053","producer":{"_id":"67603cf5973ffde090aac89b","name":{"pt":"Quinta do Crasto","en":"Quinta do Crasto"},"slug":"quinta_do_crasto"},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"crasto_douro_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"683e0727133ca6a292622ae7"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774172ceaf58913430788","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viosinho","name":{"pt":"Viosinho","fr":"Viosinho","es":"Viosinho","en":"Viosinho"}},"_id":"683e0727133ca6a292622ae4"},{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rabigato","name":{"pt":"Rabigato","fr":"Rabigato","es":"Rabigato","en":"Rabigato"}},"_id":"683e0727133ca6a292622ae5"},{"feature":{"_id":"56c774172ceaf58913430789","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gouveio","name":{"pt":"Gouveio","fr":"Gouveio","es":"Gouveio","en":"Gouveio"}},"_id":"683e0727133ca6a292622ae6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"crasto_douro_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"683e020c133ca6a29261bbf6","avatarUrl":"MenuItem/5c455f00-3feb-11f0-b7e2-cb494a4f69a2.jpg","descript":{"pt":"Um vinho com um perfil moderno, fresco, frutado e fácil de beber.\n\nExcelente frescura e projeção aromática, com notas de fruta cítrica, bem integradas com elegantes notas tropicais. Tem boa estrutura, acidez vibrante e correto equilíbrio. Sensações minerais de boa intensidade, resultando num conjunto muito agradável."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Flor de Crasto Branco","pt":"Flor de Crasto Branco","es":"Flor de Crasto Branco","fr":"Flor de Crasto Branco","it":"Flor de Crasto Branco","de":"Flor de Crasto Branco"},"options":[{"price":14500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e0743f86d1ef2e9899ce4","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"683e020c133ca6a29261bbe7","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/5c455f00-3feb-11f0-b7e2-cb494a4f69a2.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"683e020c133ca6a29261bbec"}],"name":{"en":"Flor de Crasto Branco","pt":"Flor de Crasto Branco","es":"Flor de Crasto Branco","fr":"Flor de Crasto Branco","it":"Flor de Crasto Branco","de":"Flor de Crasto Branco"},"parent":"683e020b133ca6a29261bbe0","producer":{"_id":"56d2f12c077dfa2103c22880","slug":"quinta_do_crasto","avatarUrl":"Venue/4d76fc3a-0498-44da-a056-a7a4625fea1bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312140204.png","name":{"en":"Quinta do Crasto","es":"Quinta do Crasto","fr":"Quinta do Crasto","pt":"Quinta do Crasto"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"flor_de_crasto_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"683e0743f86d1ef2e9899ce2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"6411dd5f4f0b63005c3c1309","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Moscatel Galego","en":"Moscatel Galego","es":"Moscatel Galego","fr":"Moscatel Galego"},"slug":"moscatel_galego"},"_id":"683e0743f86d1ef2e9899cdf"},{"feature":{"_id":"56c774272ceaf589134307f3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"codega_do_larinho","name":{"pt":"Codega do Larinho","fr":"Codega de Larinho","es":"Codega de Larinho","en":"Codega of Larinho"}},"_id":"683e0743f86d1ef2e9899ce0"},{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rabigato","name":{"pt":"Rabigato","fr":"Rabigato","es":"Rabigato","en":"Rabigato"}},"_id":"683e0743f86d1ef2e9899ce1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"flor_de_crasto_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"683e03cd133ca6a29261e075","avatarUrl":"MenuItem/858ac020-3fec-11f0-b7e2-cb494a4f69a2.jpg","descript":{"pt":"Como o nome sugere, este vinho é feito com uvas provenientes da região do Douro Superior, da nossa propriedade com o nome de Quinta da Cabreira, localizada junto a Castelo Melhor e onde plantamos 114 hectares de vinha nos últimos anos.\n\nDe cor citrino brilhante, apresenta uma excelente intensidade aromática, onde vibrantes notas cítricas se misturam na perfeição com delicadas notas florais e uma marcante e fresca mineralidade.\n\nDe início harmonioso, evoluindo para um vinho equilibrado e de textura fresca. No paladar mostra notas limonadas e minerais, envolvidas numa acidez vibrante, que assegura uma excelente persistência final."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Crasto Superior Branco","pt":"Crasto Superior Branco","es":"Crasto Superior Branco","fr":"Crasto Superior Branco","it":"Crasto Superior Branco","de":"Crasto Superior Branco"},"options":[{"price":26700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e0765f86d1ef2e989a174","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"683e03cc133ca6a29261e067","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/858ac020-3fec-11f0-b7e2-cb494a4f69a2.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"683e03cc133ca6a29261e06b"}],"name":{"en":"Crasto Superior Branco","pt":"Crasto Superior Branco","es":"Crasto Superior Branco","fr":"Crasto Superior Branco","it":"Crasto Superior Branco","de":"Crasto Superior Branco"},"parent":"683e03cc133ca6a29261e060","producer":{"_id":"56d2f12c077dfa2103c22880","slug":"quinta_do_crasto","avatarUrl":"Venue/4d76fc3a-0498-44da-a056-a7a4625fea1bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312140204.png","name":{"en":"Quinta do Crasto","es":"Quinta do Crasto","fr":"Quinta do Crasto","pt":"Quinta do Crasto"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"crasto_superior_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"683e0765f86d1ef2e989a172"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774172ceaf58913430788","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viosinho","name":{"pt":"Viosinho","fr":"Viosinho","es":"Viosinho","en":"Viosinho"}},"_id":"683e0765f86d1ef2e989a170"},{"feature":{"_id":"56c774122ceaf58913430766","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"verdelho","name":{"pt":"Verdelho","fr":"Verdelho","es":"Verdelho","en":"Verdelho"}},"_id":"683e0765f86d1ef2e989a171"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"crasto_superior_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6866da281e9cac50ebe49841","avatarUrl":"MenuItem/daa49e40-5843-11f0-804f-c536a56281bd.jpg","descript":{"pt":"Com volume intenso e ótima salinidade o Riesling Macerado se encaixa muito bem com pratos de intensidade média. Experimente com um risoto ou com peixe, também ele vai harmonizar maravilhosamente com frutos do mar."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Cristofoli Coleção Riesling ","pt":"Cristofoli Coleção Riesling ","es":"Cristofoli Coleção Riesling ","fr":"Cristofoli Coleção Riesling ","it":"Cristofoli Coleção Riesling ","de":"Cristofoli Coleção Riesling "},"options":[{"price":17900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6866dff0ea9ac649c4db7e03","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6866da281e9cac50ebe497f5","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/daa49e40-5843-11f0-804f-c536a56281bd.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"6866da281e9cac50ebe497f8"}],"name":{"en":"Cristofoli Coleção Riesling ","pt":"Cristofoli Coleção Riesling ","es":"Cristofoli Coleção Riesling ","fr":"Cristofoli Coleção Riesling ","it":"Cristofoli Coleção Riesling ","de":"Cristofoli Coleção Riesling "},"parent":"6866da271e9cac50ebe497d0","producer":{"_id":"60070427a9c76942f4c1a740","name":{"pt":"Cristofoli"},"slug":"cristofoli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cristofoli_colecao_riesling","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"6866dff0ea9ac649c4db7e01"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430734","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling","name":{"pt":"Riesling","fr":"Riesling","es":"Riesling","en":"Riesling"}},"_id":"6866dff0ea9ac649c4db7e00"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cristofoli_colecao_riesling","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6866db731e9cac50ebe4ebed","avatarUrl":"MenuItem/5270f400-5844-11f0-804f-c536a56281bd.jpg","descript":{"pt":"Visual: Coloração amarelo palha com reflexos dourados.\n\nOlfativa: Notas de favo de mel, coco tostado e damascos, com muita presença de abacaxi em calda.\n\nGustativa: Perfeito equilíbrio entre a acidez das uvas da Serra Gaúcha e notas de manteiga e especiarias em boca. Vinho untuoso e persistente.  "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Cristófoli Instinto Chardonnay","pt":"Cristófoli Instinto Chardonnay","es":"Cristófoli Instinto Chardonnay","fr":"Cristófoli Instinto Chardonnay","it":"Cristófoli Instinto Chardonnay","de":"Cristófoli Instinto Chardonnay"},"options":[{"price":24500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6866e008ea9ac649c4db8102","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6866db731e9cac50ebe4ebda","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/5270f400-5844-11f0-804f-c536a56281bd.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6866db731e9cac50ebe4ebdd"}],"name":{"en":"Cristófoli Instinto Chardonnay","pt":"Cristófoli Instinto Chardonnay","es":"Cristófoli Instinto Chardonnay","fr":"Cristófoli Instinto Chardonnay","it":"Cristófoli Instinto Chardonnay","de":"Cristófoli Instinto Chardonnay"},"parent":"6866db731e9cac50ebe4ebca","producer":{"_id":"60070427a9c76942f4c1a740","name":{"pt":"Cristofoli"},"slug":"cristofoli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cristofoli_instinto_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6866e008ea9ac649c4db8100"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6866e008ea9ac649c4db80ff"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cristofoli_instinto_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"687ac0f5b9f64252b89eddc4","avatarUrl":"MenuItem/864daf60-1b04-11ec-8778-2d64106471de.jpg","descript":{"pt":"Leve e refrescante como só um Pinot Grigio siciliano pode ser, não é uma uva muito difundida na região mas como esse rótulo mostra deveria ser."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Barone Montalto Pinot Grigio ","pt":"Barone Montalto Pinot Grigio ","es":"Barone Montalto Pinot Grigio ","fr":"Barone Montalto Pinot Grigio ","it":"Barone Montalto Pinot Grigio ","de":"Barone Montalto Pinot Grigio "},"options":[{"price":17200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687ac0f5b9f64252b89eddc5","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6840cb5b8e9f9124f7c1aba5","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/864daf60-1b04-11ec-8778-2d64106471de.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"6840cb5b8e9f9124f7c1aba8"}],"name":{"pt":"Barone Montalto Pinot Grigio "},"parent":"614a1c64d3416800c592e7d6","producer":{"_id":"56d2e90d077dfa2103c2136b","slug":"paul_hobbs","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Paul Hobbs","es":"Paul Hobbs","fr":"Paul Hobbs","pt":"Paul Hobbs"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"barone_montalto_pinot_grigio","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69cd1abe153e136f147be550"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430728","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_grigio","name":{"pt":"Pinot Grigio","fr":"Pinot Grigio","es":"Pinot Grigio","en":"Pinot Grigio"}},"_id":"69cd1abe153e136f147be54f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"barone_montalto_pinot_grigio","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b7549c91b688c71d134c6a","avatarUrl":"MenuItem/aafab350-883b-11f0-8dd9-792fa7475759.jpg","descript":{"pt":"Olfativo\nFrutas cítricas, frutas tropicais como abacaxi fresco, damasco, toques florais e de baunilha\nVisual\nAmarelo claro com tons esverdeados\nGustativo\nJovem, leve, volumoso, cremoso, elegante, cítrico com nuances minerais, bem equilibrado, boa acidez, vibrante e refrescante\nHarmonização\nOpte por pratos de leve a média estrutura, carnes brancas, frutos do mar, molhos à base de azeite, ervas frescas ou queijos cremosos. Dicas: espetinho de frango com legumes, couve flor gratinada, torta fria de frango, lasanha de peito de peru e queijo branco."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Horizon de Bichot ","pt":"Horizon de Bichot ","es":"Horizon de Bichot ","fr":"Horizon de Bichot ","it":"Horizon de Bichot ","de":"Horizon de Bichot "},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b890e02b061fc35c807573","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b7549c91b688c71d134c5d","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/aafab350-883b-11f0-8dd9-792fa7475759.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68b7549c91b688c71d134c60"}],"name":{"en":"Horizon de Bichot ","pt":"Horizon de Bichot ","es":"Horizon de Bichot ","fr":"Horizon de Bichot ","it":"Horizon de Bichot ","de":"Horizon de Bichot "},"parent":"68b7549c91b688c71d134c56","producer":{"_id":"668d83136ececfaa5100b00c","name":{"pt":"Albert Bichot","en":"Albert Bichot"},"slug":"albert_bichot"},"region":{"_id":"56c38a83877f54e60a4d3a7c","slug":"limoux","name":{"pt":"Limoux","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"horizon_de_bichot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68b890e02b061fc35c807571"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68b890e02b061fc35c807570"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"horizon_de_bichot","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68cd98ce95029288a82144d4","avatarUrl":"MenuItem/3b6dd960-9581-11f0-b5b1-65794f7271c7.jpg","descript":{"en":"Pacheca Reserva Branco is further proof that the Douro is capable of producing great white wines. It presents intense aroma with notes of white fruits, tropical fruits, and light citrus. In the mouth, it has a lively attack with very good structure and natural acidity that gives it a well-balanced freshness with the notes of wood from post-fermentative aging. Very harmonious finish that will make you wish it never ends.","pt":"Pacheca Reserva Branco é mais um prova que o Douro é capaz de produzir grandes vinhos brancos. Apresenta aroma intenso com notas de frutos brancos, frutos tropicais e ligeiros citrinos. Na boca apresenta um ataque vivo com muito boa estrutura e acidez natural que lhe confere uma frescura bem equilibrada com as notas de madeira do envelhecimento pós-fermentativo. Final muito harmonioso que fará você desejar que nunca se acabe.","es":"Pacheca Reserva Branco es otra prueba de que el Duero es capaz de producir grandes vinos blancos. Presenta un aroma intenso con notas de frutos blancos, frutos tropicales y ligeros cítricos. En boca tiene un ataque vivo con muy buena estructura y acidez natural que le confiere una frescura bien equilibrada con las notas de madera del envejecimiento post-fermentativo. Final muy armonioso que te hará desear que nunca se acabe.","fr":"Pacheca Reserva Branco est une preuve supplémentaire que le Douro est capable de produire de grands vins blancs. Il présente un arôme intense avec des notes de fruits blancs, de fruits tropicaux et d'agrumes légers. En bouche, il a une attaque vive avec une très bonne structure et une acidité naturelle qui lui confère une fraîcheur bien équilibrée avec les notes de bois de vieillissement post-fermentaire. Finale très harmonieuse qui vous fera souhaiter qu'elle ne se termine jamais.","it":"Pacheca Reserva Branco è un'altra prova che il Douro è in grado di produrre grandi vini bianchi. Presenta un aroma intenso con note di frutti bianchi, frutti tropicali e leggeri agrumi. In bocca ha un attacco vivace con una struttura molto buona e acidità naturale che gli conferisce una freschezza ben bilanciata con le note di legno dell'invecchiamento post-fermentativo. Finale molto armonioso che ti farà desiderare che non finisca mai.","de":"Pacheca Reserva Branco ist ein weiterer Beweis dafür, dass das Douro in der Lage ist, großartige Weißweine zu produzieren. Er präsentiert ein intensives Aroma mit Noten von weißen Früchten, tropischen Früchten und leichten Zitrusfrüchten. Im Mund hat er einen lebhaften Angriff mit sehr guter Struktur und natürlicher Säure, die ihm eine gut ausbalancierte Frische mit den Noten von Holz aus der postfermentativen Reifung verleiht. Sehr harmonischer Abschluss, der Sie wünschen lässt, dass er nie endet."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Pacheca Reserva Branco","pt":"Pacheca Reserva Branco","es":"Pacheca Reserva Branco","fr":"Pacheca Reserva Branco","it":"Pacheca Reserva Branco","de":"Pacheca Reserva Branco"},"options":[{"price":21600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68cdb39795029288a823e47a","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cd98ce95029288a82144c3","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/3b6dd960-9581-11f0-b5b1-65794f7271c7.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"68cd98ce95029288a82144ca"}],"name":{"en":"Pacheca Reserva Branco","pt":"Pacheca Reserva Branco","es":"Pacheca Reserva Branco","fr":"Pacheca Reserva Branco","it":"Pacheca Reserva Branco","de":"Pacheca Reserva Branco"},"parent":"68cd98ce95029288a82144bc","producer":{"_id":"56d1da9168de530c0790ec9a","slug":"quinta_da_pacheca_soc_agricola_e_turistica_ltda","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","es":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","fr":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","pt":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda."}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"pacheca_reserva_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"68cdb39795029288a823e478"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774172ceaf58913430788","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viosinho","name":{"pt":"Viosinho","fr":"Viosinho","es":"Viosinho","en":"Viosinho"}},"_id":"68cdb39795029288a823e473"},{"feature":{"_id":"56c774172ceaf58913430789","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gouveio","name":{"pt":"Gouveio","fr":"Gouveio","es":"Gouveio","en":"Gouveio"}},"_id":"68cdb39795029288a823e474"},{"feature":{"_id":"56c7743e2ceaf58913430887","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"fernao_pires","name":{"pt":"Fernão Pires","fr":"Fernão Pires","es":"Fernão Pires","en":"Fernão Pires"}},"_id":"68cdb39795029288a823e475"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"68cdb39795029288a823e476"},{"feature":{"_id":"56c774272ceaf589134307f3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"codega_do_larinho","name":{"pt":"Codega do Larinho","fr":"Codega de Larinho","es":"Codega de Larinho","en":"Codega of Larinho"}},"_id":"68cdb39795029288a823e477"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pacheca_reserva_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68e5535975a10b7f7ed75697","avatarUrl":"MenuItem/f98042d0-ff4a-11ef-87c7-15dd83fd02a6.jpg","descript":{"pt":"Amarelo limão com ligeira tonalidade esverdeada. Aroma cativante de fósforo queimado combinado com aromas tropicais e de pedras molhadas. Corpo médio, acidez vibrante e mineralidade linear que dança no palato, dando uma sensação de “água de mina” que permanece até ao final."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Calcario3 do Principal Chardonnay","pt":"Calcario3 do Principal Chardonnay","es":"Calcario3 do Principal Chardonnay","fr":"Calcario3 do Principal Chardonnay","it":"Calcario3 do Principal Chardonnay","de":"Calcario3 do Principal Chardonnay"},"options":[{"price":31400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68e90a1975a10b7f7e5128b1","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67d195537da451c03bbfefed","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/f98042d0-ff4a-11ef-87c7-15dd83fd02a6.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"67d195537da451c03bbfeff0"}],"name":{"en":"CALCARIO3 DO PRINCIPAL BRANCO 750ML ","pt":"CALCARIO3 DO PRINCIPAL BRANCO  ","es":"CALCARIO3 DO PRINCIPAL BRANCO 750ML ","fr":"CALCARIO3 DO PRINCIPAL BRANCO 750ML ","it":"CALCARIO3 DO PRINCIPAL BRANCO 750ML ","de":"CALCARIO3 DO PRINCIPAL BRANCO 750ML "},"parent":"67d195527da451c03bbfefe6","producer":{"_id":"56d1e00b68de530c0790fad9","slug":"colinas_sao_lourenco","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Colinas São Lourenço","es":"Colinas São Lourenço","fr":"Colinas São Lourenço","pt":"Colinas São Lourenço"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3d","slug":"bairrada","name":{"pt":"Bairrada","fr":"Bairrada","es":"Bairrada","en":"Bairrada"}},"slug":"calcario3_do_principal_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68e90a1975a10b7f7e5128af"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68e90a1975a10b7f7e5128ae"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"calcario3_do_principal_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"68e5572f75a10b7f7ed7e492","avatarUrl":"MenuItem/eb517c50-a3a6-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","descript":{"en":"The Principal Grande Reserva Branco 2019 is a Portuguese wine from the Bairrada region, known for its elegance, complexity, and minerality. Produced by Colinas de São Lourenço, it is made from Chardonnay and Sauvignon Blanc grapes.","pt":"O Principal Grande Reserva Branco 2019 é um vinho português da região da Bairrada, conhecido por sua elegância, complexidade e mineralidade. Produzido pela Colinas de São Lourenço, é elaborado a partir das uvas Chardonnay e Sauvignon Blanc. \nNotas de prova\nDe acordo com os registros das vinícolas Vinhas Velhas e Garrafeira Tio Pepe, o Principal Grande Reserva Branco 2019 apresenta as seguintes características: \nVisual: Cor amarelo-limão.\nAroma: Um perfil olfativo vigoroso e complexo, com notas florais, cítricas e tostadas, além de uma mineralidade marcante.\nPaladar: Complexo, estruturado e com um toque amanteigado. Possui uma acidez viva e um final mineral longo. \nHarmonização e potencial de guarda\nO vinho pode ser harmonizado com pratos vegetarianos e carnes brancas. Além disso, seu perfil robusto e mineral indica um bom potencial de envelhecimento, evoluindo e crescendo ao longo dos anos. ","es":"El Principal Grande Reserva Branco 2019 es un vino portugués de la región de Bairrada, conocido por su elegancia, complejidad y mineralidad. Producido por Colinas de São Lourenço, se elabora a partir de las uvas Chardonnay y Sauvignon Blanc.","fr":"Le Principal Grande Reserva Branco 2019 est un vin portugais de la région de Bairrada, connu pour son élégance, sa complexité et sa minéralité. Produit par Colinas de São Lourenço, il est élaboré à partir des raisins Chardonnay et Sauvignon Blanc.","it":"Il Principal Grande Reserva Branco 2019 è un vino portoghese della regione di Bairrada, noto per la sua eleganza, complessità e mineralità. Prodotto da Colinas de São Lourenço, è realizzato con uve Chardonnay e Sauvignon Blanc.","de":"Der Principal Grande Reserva Branco 2019 ist ein portugiesischer Wein aus der Region Bairrada, bekannt für seine Eleganz, Komplexität und Mineralität. Hergestellt von Colinas de São Lourenço, wird er aus Chardonnay- und Sauvignon Blanc-Trauben hergestellt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Principal Grande Reserva Branco","pt":"Principal Grande Reserva Branco","es":"Principal Grande Reserva Branco","fr":"Principal Grande Reserva Branco","it":"Principal Grande Reserva Branco","de":"Principal Grande Reserva Branco"},"options":[{"price":72000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68e90a3575a10b7f7e512ece","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68e5572f75a10b7f7ed7e483","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/eb517c50-a3a6-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68e5572f75a10b7f7ed7e487"}],"name":{"en":"Principal Grande Reserva Branco","pt":"Principal Grande Reserva Branco","es":"Principal Grande Reserva Branco","fr":"Principal Grande Reserva Branco","it":"Principal Grande Reserva Branco","de":"Principal Grande Reserva Branco"},"parent":"68e5572f75a10b7f7ed7e47c","producer":{"_id":"56d2f0b0077dfa2103c22735","slug":"colinas_de_sao_lourenco","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Colinas de São Lourenço","es":"Colinas de São Lourenço","fr":"Colinas de São Lourenço","pt":"Colinas de São Lourenço"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3d","slug":"bairrada","name":{"pt":"Bairrada","fr":"Bairrada","es":"Bairrada","en":"Bairrada"}},"slug":"principal_grande_reserva_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68e90a3575a10b7f7e512eca"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68e90a3575a10b7f7e512ec8"},{"feature":{"_id":"654e3eb5a1aef2005b9534d5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc"},"slug":"sauvignon_blanc"},"_id":"68e90a3575a10b7f7e512ec9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"principal_grande_reserva_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"690132e51d99be9d77084cd7","avatarUrl":"MenuItem/1b0dc0a0-b443-11f0-81f6-71f8038c94cf.jpg","descript":{"en":"CHARACTERISTICS:\n\nClear, bright and straw yellow in color, it shows all its freshness and minerality coming from its fermentation in concrete eggs and all the aromatic bouquet that its passage through the barrel provides. In the mouth, it is very diverse, bringing notes of graphite, phosphorus, ripe pineapple, and vanilla.\n\nConsumption indications\nGastronomy:\n\nCodfish, soft cheese, grilled fish, and seafood.","pt":"CARACTERÍSTICAS:\n\nLímpido, brilhante e de cor amarelo palha, mostra todo seu fresco e mineralidade provenientes da sua fermentação nos ovos de concreto e todo buquê aromático que sua passagem pela barrica proporciona. Em boca se mostra muito diversificado, trazendo notas de grafite, fósforo, abacaxi maduro e baunilha.\n\nIndicações de consumo\nGastronomia:\n\nBacalhau, queijos de massa mole, peixes grelhados e frutos do mar.","es":"CARACTERÍSTICAS:\n\nClaro, brillante y de color amarillo pajizo, muestra toda su frescura y mineralidad provenientes de su fermentación en huevos de concreto y todo el ramillete aromático que su paso por la barrica proporciona. En boca se muestra muy diversificado, trayendo notas de grafito, fósforo, piña madura y vainilla.\n\nIndicaciones de consumo\nGastronomía:\n\nBacalao, quesos de pasta blanda, pescados a la parrilla y mariscos.","fr":"CARACTÉRISTIQUES:\n\nClair, brillant et de couleur jaune paille, il montre toute sa fraîcheur et sa minéralité provenant de sa fermentation dans des œufs de béton et tout le bouquet aromatique que son passage en barrique apporte. En bouche, il est très diversifié, apportant des notes de graphite, de phosphore, d'ananas mûr et de vanille.\n\nIndications de consommation\nGastronomie:\n\nMorue, fromages à pâte molle, poissons grillés et fruits de mer.","it":"CARATTERISTICHE:\n\nChiaro, luminoso e di colore giallo paglierino, mostra tutta la sua freschezza e mineralità provenienti dalla sua fermentazione in uova di cemento e tutto il bouquet aromatico che il suo passaggio in botte fornisce. In bocca si mostra molto diversificato, portando note di grafite, fosforo, ananas maturo e vaniglia.\n\nIndicazioni di consumo\nGastronomia:\n\nBaccalà, formaggi a pasta molle, pesce alla griglia e frutti di mare.","de":"EIGENSCHAFTEN:\n\nKlar, hell und strohgelb in der Farbe, zeigt er all seine Frische und Mineralität, die aus seiner Gärung in Betoneiern stammen, und den gesamten aromatischen Duft, den sein Durchgang durch das Fass bietet. Im Mund ist er sehr vielfältig und bringt Noten von Graphit, Phosphor, reifer Ananas und Vanille.\n\nVerzehrempfehlungen\nGastronomie:\n\nKabeljau, Weichkäse, gegrillter Fisch und Meeresfrüchte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Vistamontes Chardonnay","pt":"Vistamontes Chardonnay","es":"Vistamontes Chardonnay","fr":"Vistamontes Chardonnay","it":"Vistamontes Chardonnay","de":"Vistamontes Chardonnay"},"options":[{"price":21500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6905075d61baf2c0706fa978","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"690132e51d99be9d77084cc5","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/1b0dc0a0-b443-11f0-81f6-71f8038c94cf.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"690132e51d99be9d77084cc8"}],"name":{"en":"Vistamontes Chardonnay","pt":"Vistamontes Chardonnay","es":"Vistamontes Chardonnay","fr":"Vistamontes Chardonnay","it":"Vistamontes Chardonnay","de":"Vistamontes Chardonnay"},"parent":"690132e51d99be9d77084cb6","producer":{"_id":"60f19d5ec1ad76834c78fbc6","name":{"pt":"Vistamontes "},"slug":"vistamontes"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"vistamontes_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6905075d61baf2c0706fa96e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6905075d61baf2c0706fa96d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vistamontes_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69187f3a6e68eb2ad4c64170","avatarUrl":"MenuItem/ce6e6390-2ade-11ec-8623-657595b0d7ce.jpg","descript":{"pt":"Vinhos Famoso Rubicone IGT Populares\nPoderi dal Nespoli Famoso Rubicone IGT: Este vinho branco é aclamado pelo seu perfil olfativo altamente intenso, com aromas florais como tília, flor de laranjeira e jasmim, além de notas de frutas exóticas e brancas. Possui boa acidez e um final aromático e persistente.\nBarone Montalto Nespoli Famoso Rubicone: Outro vinho notável que realça a identidade da casta Famoso. A sua produção, na comuna de Faenza, geralmente não inclui passagem por madeira, o que preserva o caráter frutado e fresco da uva. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Famoso Rubicone IGT","pt":"Famoso Rubicone IGT","es":"Famoso Rubicone IGT","fr":"Famoso Rubicone IGT","it":"Famoso Rubicone IGT","de":"Famoso Rubicone IGT"},"options":[{"price":15900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69188166308a9fdeff94beb6","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6164b5125698c10012fa3b09","alcohol":1150,"avatarUrl":"MenuItem/ce6e6390-2ade-11ec-8623-657595b0d7ce.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6164b5125698c10012fa3b0c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5"}],"name":{"pt":"Poderi Dal Nespoli Famoso","en":"Poderi Dal Nespoli Famoso"},"parent":"6164b5125698c10012fa3b07","producer":{"_id":"60365bbb8561a51ff8952146","name":{"pt":"Poderi Dal Nespoli"},"slug":"poderi_dal_nespoli"},"region":{"_id":"56c38a92877f54e60a4d3ae1","slug":"emilia_romagna","name":{"pt":"Emilia Romagna","fr":"Émilie-Romagne","es":"Emilia-Romaña","en":"Emilia Romagna"}},"slug":"poderi_dal_nespoli_famoso","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69188166308a9fdeff94beb4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"603800f35e3bd851089a6f77","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Famoso","en":"Famoso","es":"Famoso","fr":"Famoso"},"slug":"famoso"},"_id":"69188166308a9fdeff94beb3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"famoso_rubicone_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69188629308a9fdeff9542e5","avatarUrl":"MenuItem/cefe10d0-c229-11f0-bec1-2d42427b00dd.jpg","descript":{"pt":"O Vinho Garzón Estate Pinot Grigio de Corte é um vinho branco uruguaio, conhecido por ser delicado, frutado e muito refrescante, com ótima acidez e corpo médio. \nCaracterísticas Principais\nPerfil de Sabor: É um vinho suave e azedo, com aromas de frutas como pera, maçã verde e notas cítricas de limão e lima. Algumas menções em avaliações destacam as notas de fruta de árvore (maçã verde).\nProcesso de Produção: Permanece em contato com as borras finas por 3 a 6 meses, o que contribui para uma maior estrutura e complexidade em boca.\nOrigem: Produzido pela renomada Bodega Garzón, localizada em Maldonado, Uruguai, uma vinícola aclamada internacionalmente.\nTeor Alcoólico: Possui teor alcoólico de 12,5%. \nHarmonização Sugerida\nDevido à sua versatilidade e frescor, a Pinot Grigio é uma excelente opção para acompanhar uma variedade de pratos leves: \nSaladas\nPeixes e frutos do mar em geral\nMassas com molhos leves\nAves"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","pt":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","es":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","fr":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","it":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","de":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte"},"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69188629308a9fdeff9542e6","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69188629308a9fdeff9542d7","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/cefe10d0-c229-11f0-bec1-2d42427b00dd.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"69188629308a9fdeff9542da"}],"name":{"en":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","pt":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","es":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","fr":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","it":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte","de":"Garzón Estate Pinot Grigio de Corte"},"parent":"69188629308a9fdeff9542cd","producer":{"_id":"683f667f133ca6a29275e74d","name":{"pt":"Garzón","en":"Garzón"},"slug":"garzon"},"region":{"_id":"6234a28f3b243900116a1507","name":{"pt":"Maldonado"},"slug":"maldonado"},"slug":"garzon_estate_pinot_grigio_de_corte","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"696c331c694b406b327a063d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430728","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_grigio","name":{"pt":"Pinot Grigio","fr":"Pinot Grigio","es":"Pinot Grigio","en":"Pinot Grigio"}},"_id":"696c331c694b406b327a063c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"garzon_estate_pinot_grigio_de_corte","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6934399381798f9d0015bc46","avatarUrl":"MenuItem/ddd691c0-d2ac-11f0-8b18-256028a4527c.jpg","descript":{"pt":"O Susana Balbo Tradición Chardonnay é um vinho branco argentino, conhecido por seu caráter elegante e complexo, com notas de frutas tropicais e toques de baunilha e defumado. Produzido pela renomada enóloga Susana Balbo, este rótulo é parte da linha Tradición, que busca expressar a tipicidade argentina. \nCaracterísticas e Elaboração\nEste Chardonnay é um vinho branco seco, com teor alcoólico de 13,5%, proveniente da região de Valle de Uco, Mendoza. \nAroma: Oferece aromas de abacaxi e toques florais, além de notas cítricas e de baunilha, que variam conforme a safra e o processo de vinificação.\nSabor: Em boca, apresenta corpo médio, boa acidez e um retrogosto persistente com ecos de fruta, especiarias e leve defumado, resultando em um equilíbrio excepcional.\nElaboração: A vinificação ocorre em tanques de aço inoxidável, com temperatura controlada. Algumas safras, como a de 2020, passam por um estágio de 3 meses sur lie (sob as borras) em tanques de inox, enquanto outras, como a 2018, estagiam por 6 meses em barricas de carvalho francês tostadas, o que contribui para sua complexidade e untuosidade. \nHarmonização\nO vinho Susana Balbo Tradición Chardonnay harmoniza bem com uma variedade de pratos, incluindo: \nFrutos do mar\nPeixes\nComida japonesa\nAves e carnes brancas\nQueijos "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay","pt":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay","es":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay","fr":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay","it":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay","de":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6934399381798f9d0015bc47","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6934399381798f9d0015bc39","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/ddd691c0-d2ac-11f0-8b18-256028a4527c.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6934399381798f9d0015bc3c"}],"name":{"en":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay","pt":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay","es":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay","fr":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay","it":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay","de":"Suzana Balbo Tradicion Chardonnay"},"parent":"6934399381798f9d0015bc32","producer":{"_id":"62e3198b23a8cc002bcdd8fd","name":{"pt":"Susana  Balbo"},"slug":"susana_balbo"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"suzana_balbo_tradicion_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6934399381798f9d0015bc3b"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2025","_id":"6934399381798f9d0015bc3a"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"suzana_balbo_tradicion_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69ab38451e03b3a7e2f6c063","avatarUrl":"MenuItem/4060f4f0-199a-11f1-8764-49a55f8c41fe.jpg","descript":{"pt":"Visual:\nLímpido , com tonalidade de cor, indo do amarelo claro ao palha.\nOlfato:\nBoa intensidade aromática, presença de frutas de caroço como damasco, com mineralidade e notas derivadas do carvalho .\nPaladar:\nIntenso frescor, acompanhado de um bom volume em boca, de acidez presente e retrogosto marcante.\nHarmonização:\nVersátil, harmoniza com saladas, carnes brancas, massas, pizzas, queijos e frutos do mar como ostras, camarão e polvo. Um vinho sofisticado que une tradição e modernidade em cada taça."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Miolo Giuseppe Sémillon","pt":"Miolo Giuseppe Sémillon","es":"Miolo Giuseppe Sémillon","fr":"Miolo Giuseppe Sémillon","it":"Miolo Giuseppe Sémillon","de":"Miolo Giuseppe Sémillon"},"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ab38451e03b3a7e2f6c064","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69ab38451e03b3a7e2f6c056","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/4060f4f0-199a-11f1-8764-49a55f8c41fe.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"69ab38451e03b3a7e2f6c059"}],"name":{"en":"Miolo Giuseppe Sémillon","pt":"Miolo Giuseppe Sémillon","es":"Miolo Giuseppe Sémillon","fr":"Miolo Giuseppe Sémillon","it":"Miolo Giuseppe Sémillon","de":"Miolo Giuseppe Sémillon"},"parent":"69ab38441e03b3a7e2f6c04c","producer":{"_id":"67819db5bc1838e33263d450","name":{"pt":"Miolo","en":"Miolo"},"slug":"miolo"},"region":{"_id":"652400f585a1bc005b47c165","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","en":"Campanha Gaúcha"},"slug":"campanha_gaucha"},"slug":"miolo_giuseppe_semillon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"_id":"69ab38451e03b3a7e2f6c058"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"69ab38451e03b3a7e2f6c057"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_giuseppe_semillon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69cd44e9153e136f14856396","avatarUrl":"MenuItem/cf6c2d90-2de5-11f1-8757-1764c7686300.jpg","descript":{"en":"The Clarendelle Bordeaux Blanc 2023 is a premium dry white wine produced by Clarence Dillon Wines, the same team responsible for the iconic Château Haut-Brion. This vintage is described as balanced, fresh, and elegant, reflecting the Bordeaux terroir with a refined structure. Main Characteristics (Vintage 2023) Composition: A classic Bordeaux blend composed of 49% Sauvignon Blanc, 37% Sémillon, and 14% Muscadelle. Alcohol Content: 12.5%. Sensory Profile: Visual: Bright straw-yellow color with golden reflections. Nose: Intense aromas of tropical fruits (pineapple), citrus fruits (lemon, grapefruit), and floral notes of white flowers and orange blossom. Palate: It is round, fruity, and mineral, presenting flavors of pear and lychee with a vibrant acidity and a persistent finish. Aging: The wine does not undergo oak barrel aging, preserving the freshness and purity of the fruit. Serving and Pairing Suggestions Serving Temperature: Between 10°C and 12.5°C. Can be served immediately after opening, without the need for decanting. Pairing: Ideal to accompany seafood, sushi, sashimi, grilled poultry (such as lemon chicken), and goat cheeses.","pt":"O Clarendelle Bordeaux Blanc 2023 é um vinho branco seco premium produzido pela Clarence Dillon Wines, a mesma equipe responsável pelo icônico Château Haut-Brion. Esta safra é descrita como equilibrada, fresca e elegante, refletindo o terroir de Bordeaux com uma estrutura refinada. \nPrincipais Características (Safra 2023)\nComposição: Um corte bordalês clássico composto por 49% Sauvignon Blanc, 37% Sémillon e 14% Muscadelle.\nTeor Alcoólico: 12,5%.\nPerfil Sensorial:\nVisual: Cor amarelo-palha brilhante com reflexos dourados.\nOlfato: Aromas intensos de frutas tropicais (abacaxi), frutas cítricas (limão, grapefruit) e notas florais de flores brancas e flor de laranjeira.\nPaladar: É redondo, frutado e mineral, apresentando sabores de pera e lichia com uma acidez vibrante e final persistente.\nAmadurecimento: O vinho não passa por barricas de carvalho, preservando o frescor e a pureza da fruta. \nSugestões de Consumo e Harmonização\nTemperatura de Serviço: Entre 10°C e 12,5°C. Pode ser servido imediatamente após a abertura, sem necessidade de decantação.\nHarmonização: Ideal para acompanhar frutos do mar, sushi, sashimi, aves grelhadas (como frango ao limão siciliano) e queijos de cabra. ","es":"El Clarendelle Bordeaux Blanc 2023 es un vino blanco seco premium producido por Clarence Dillon Wines, el mismo equipo responsable del icónico Château Haut-Brion. Esta cosecha se describe como equilibrada, fresca y elegante, reflejando el terruño de Burdeos con una estructura refinada. Características Principales (Cosecha 2023) Composición: Un corte clásico de Burdeos compuesto por 49% Sauvignon Blanc, 37% Sémillon y 14% Muscadelle. Contenido de Alcohol: 12,5%. Perfil Sensorial: Visual: Color amarillo paja brillante con reflejos dorados. Olfato: Aromas intensos de frutas tropicales (piña), frutas cítricas (limón, pomelo) y notas florales de flores blancas y flor de azahar. Paladar: Es redondo, afrutado y mineral, presentando sabores de pera y lichia con una acidez vibrante y un final persistente. Envejecimiento: El vino no pasa por barricas de roble, preservando la frescura y la pureza de la fruta. Sugerencias de Consumo y Maridaje Temperatura de Servicio: Entre 10°C y 12,5°C. Puede servirse inmediatamente después de abrirlo, sin necesidad de decantación. Maridaje: Ideal para acompañar mariscos, sushi, sashimi, aves a la parrilla (como pollo al limón siciliano) y quesos de cabra.","fr":"Le Clarendelle Bordeaux Blanc 2023 est un vin blanc sec premium produit par Clarence Dillon Wines, la même équipe responsable de l'emblématique Château Haut-Brion. Ce millésime est décrit comme équilibré, frais et élégant, reflétant le terroir de Bordeaux avec une structure raffinée. Principales Caractéristiques (Millésime 2023) Composition : Un assemblage classique de Bordeaux composé de 49% Sauvignon Blanc, 37% Sémillon et 14% Muscadelle. Teneur en Alcool : 12,5%. Profil Sensoriel : Visuel : Couleur jaune paille brillante avec des reflets dorés. Nez : Arômes intenses de fruits tropicaux (ananas), d'agrumes (citron, pamplemousse) et des notes florales de fleurs blanches et de fleur d'oranger. Bouche : Il est rond, fruité et minéral, présentant des saveurs de poire et de litchi avec une acidité vibrante et une finale persistante. Vieillissement : Le vin ne passe pas par des fûts de chêne, préservant la fraîcheur et la pureté du fruit. Suggestions de Service et d'Accord Température de Service : Entre 10°C et 12,5°C. Peut être servi immédiatement après ouverture, sans nécessité de décantation. Accord Mets et Vins : Idéal pour accompagner les fruits de mer, le sushi, le sashimi, les volailles grillées (comme le poulet au citron sicilien) et les fromages de chèvre.","it":"Il Clarendelle Bordeaux Blanc 2023 è un vino bianco secco premium prodotto da Clarence Dillon Wines, lo stesso team responsabile dell'iconico Château Haut-Brion. Questo annata è descritta come equilibrata, fresca ed elegante, riflettendo il terroir di Bordeaux con una struttura raffinata. Caratteristiche Principali (Annata 2023) Composizione: Un taglio classico bordolese composto da 49% Sauvignon Blanc, 37% Sémillon e 14% Muscadelle. Grado Alcolico: 12,5%. Profilo Sensoriale: Visivo: Colore giallo paglierino brillante con riflessi dorati. Olfatto: Aromi intensi di frutta tropicale (ananas), agrumi (limone, pompelmo) e note floreali di fiori bianchi e fiori d'arancio. Palato: È rotondo, fruttato e minerale, presentando sapori di pera e litchi con un'acidità vibrante e un finale persistente. Invecchiamento: Il vino non passa per botti di rovere, preservando la freschezza e la purezza del frutto. Suggerimenti di Consumo e Abbinamenti Temperatura di Servizio: Tra 10°C e 12,5°C. Può essere servito immediatamente dopo l'apertura, senza necessità di decantazione. Abbinamenti: Ideale per accompagnare frutti di mare, sushi, sashimi, pollame alla griglia (come pollo al limone siciliano) e formaggi di capra.","de":"Der Clarendelle Bordeaux Blanc 2023 ist ein trockener Premium-Weißwein, produziert von Clarence Dillon Wines, demselben Team, das auch für das ikonische Château Haut-Brion verantwortlich ist. Dieser Jahrgang wird als ausgewogen, frisch und elegant beschrieben und spiegelt das Terroir von Bordeaux mit einer raffinierten Struktur wider. Hauptmerkmale (Jahrgang 2023) Zusammensetzung: Ein klassischer Bordeaux-Schnitt, bestehend aus 49% Sauvignon Blanc, 37% Sémillon und 14% Muscadelle. Alkoholgehalt: 12,5%. Sensorisches Profil: Optisch: Helles strohgelbes Farbe mit goldenen Reflexen. Geruch: Intensive Aromen von tropischen Früchten (Ananas), Zitrusfrüchten (Zitrone, Grapefruit) und blumige Noten von weißen Blumen und Orangenblüte. Geschmack: Er ist rund, fruchtig und mineralisch und präsentiert Aromen von Birne und Litschi mit einer lebendigen Säure und einem anhaltenden Finish. Reifung: Der Wein wird nicht in Eichenfässern gelagert, um die Frische und Reinheit der Frucht zu bewahren. Servier- und Kombinationsvorschläge Serviertemperatur: Zwischen 10°C und 12,5°C. Kann sofort nach dem Öffnen serviert werden, ohne dekantiert werden zu müssen. Kombination: Ideal zu Meeresfrüchten, Sushi, Sashimi, gegrilltem Geflügel (wie Zitronenhähnchen) und Ziegenkäse."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Clarendelle Bordeaux Blanc","pt":"Clarendelle Bordeaux Blanc","es":"Clarendelle Bordeaux Blanc","fr":"Clarendelle Bordeaux Blanc","it":"Clarendelle Bordeaux Blanc","de":"Clarendelle Bordeaux Blanc"},"options":[{"price":31700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cecc80153e136f14b69868","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69cd44e9153e136f14856387","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/cf6c2d90-2de5-11f1-8757-1764c7686300.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"69cd44e9153e136f1485638c"}],"name":{"en":"Clarendelle Bordeaux Blanc","pt":"Clarendelle Bordeaux Blanc","es":"Clarendelle Bordeaux Blanc","fr":"Clarendelle Bordeaux Blanc","it":"Clarendelle Bordeaux Blanc","de":"Clarendelle Bordeaux Blanc"},"parent":"69cd44e9153e136f14856380","producer":{"_id":"601991b4a139d74ab8067572","name":{"pt":"Domaine Clarence Dillon"},"slug":"domaine_clarence_dillon"},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"clarendelle_bordeaux_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69cecc80153e136f14b69866"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"69cecc80153e136f14b69863"},{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"_id":"69cecc80153e136f14b69864"},{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430715","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"muscadelle","name":{"pt":"Muscadelle","fr":"Muscadelle","es":"Muscadelle","en":"Muscadelle"}},"_id":"69cecc80153e136f14b69865"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"clarendelle_bordeaux_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69cd476c153e136f14861d89","avatarUrl":"MenuItem/4bdc4c60-2de7-11f1-8757-1764c7686300.jpg","descript":{"en":"The Klein Kloof Chenin Blanc 2024 is a South African white wine produced by the Joubert family in the renowned region of Paarl. It is widely recognized as an excellent \"gateway\" to South African wines, offering a fresh and vibrant profile. Sensory Profile and Tasting Aroma: It presents intense notes of tropical fruits such as pineapple and guava, accompanied by citrusy hints, green apple, and ripe pear. Palate: It is a zesty and refreshing wine, with a lively acidity that balances the juiciness of the fruits, resulting in a clean and persistent finish. Color: Bright straw yellow with a crystalline aspect. Technical Details Region: Paarl, Western Cape, South Africa. Grape: 100% Chenin Blanc. Alcohol Content: Generally between 12.5% and 13%. Vinification: After crushing, the must remains in contact with the skins for 4 hours. Fermentation takes place at 15°C for 3 weeks, with lees stirring (batonnage) every 2 days to confer texture. It does not undergo oak aging or malolactic fermentation, preserving the fruit's freshness. Service Temperature: Ideally between 8°C and 12°C. Recommended Pairing This wine is very versatile and pairs perfectly with: Grilled seafood and fish. Asian cuisine (Japanese and Chinese). Summer salads, quiches, and light pastas. Soft cheeses and risotto dishes.","pt":"O Klein Kloof Chenin Blanc 2024 é um vinho branco sul-africano produzido pela família Joubert na renomada região de Paarl. É amplamente reconhecido como uma excelente \"porta de entrada\" para os vinhos da África do Sul, oferecendo um perfil fresco e vibrante. \nPerfil Sensorial e Degustação\nAroma: Apresenta notas intensas de frutas tropicais como abacaxi e goiaba, acompanhadas por toques cítricos, maçã verde e pera madura.\nPaladar: É um vinho zestozo e refrescante, com uma acidez viva que equilibra a suculência das frutas, resultando em um final limpo e persistente.\nCor: Amarelo palha brilhante com aspecto cristalino. \nDetalhes Técnicos\nRegião: Paarl, Western Cape, África do Sul.\nUva: 100% Chenin Blanc.\nTeor Alcoólico: Geralmente entre 12,5% e 13%.\nVinificação: Após o esmagamento, o mosto fica em contato com as cascas por 4 horas. A fermentação ocorre a 15°C por 3 semanas, com agitação das borras (batonnage) a cada 2 dias para conferir textura. Não passa por carvalho nem fermentação malolática, preservando o frescor da fruta.\nTemperatura de Serviço: Idealmente entre 8°C e 12°C. \nHarmonização Sugerida\nEste vinho é muito versátil e combina perfeitamente com:\nFrutos do mar e peixes grelhados.\nComida asiática (japonesa e chinesa).\nSaladas de verão, quiches e massas leves.\nQueijos macios e pratos com risoto. \n","es":"El Klein Kloof Chenin Blanc 2024 es un vino blanco sudafricano producido por la familia Joubert en la renombrada región de Paarl. Es ampliamente reconocido como una excelente \"puerta de entrada\" a los vinos de Sudáfrica, ofreciendo un perfil fresco y vibrante. Perfil Sensorial y Degustación Aroma: Presenta notas intensas de frutas tropicales como piña y guayaba, acompañadas de toques cítricos, manzana verde y pera madura. Paladar: Es un vino vivaz y refrescante, con una acidez viva que equilibra la jugosidad de las frutas, resultando en un final limpio y persistente. Color: Amarillo paja brillante con aspecto cristalino. Detalles Técnicos Región: Paarl, Western Cape, Sudáfrica. Uva: 100% Chenin Blanc. Contenido de Alcohol: Generalmente entre 12,5% y 13%. Vinificación: Después del prensado, el mosto permanece en contacto con las pieles durante 4 horas. La fermentación se realiza a 15°C durante 3 semanas, con agitación de lías (batonnage) cada 2 días para conferir textura. No pasa por crianza en roble ni fermentación maloláctica, preservando la frescura de la fruta. Temperatura de Servicio: Idealmente entre 8°C y 12°C. Maridaje Sugerido Este vino es muy versátil y combina perfectamente con: Mariscos a la parrilla y pescados. Cocina asiática (japonesa y china). Ensaladas de verano, quiches y pastas ligeras. Quesos suaves y platos de risotto.","fr":"Le Klein Kloof Chenin Blanc 2024 est un vin blanc sud-africain produit par la famille Joubert dans la région renommée de Paarl. Il est largement reconnu comme une excellente \"porte d'entrée\" vers les vins d'Afrique du Sud, offrant un profil frais et vibrant. Profil Sensoriel et Dégustation Arôme : Il présente des notes intenses de fruits tropicaux tels que l'ananas et la goyave, accompagnées de touches citronnées, de pomme verte et de poire mûre. Palais : C'est un vin zestozo et rafraîchissant, avec une acidité vive qui équilibre la jutosité des fruits, pour un final propre et persistant. Couleur : Jaune paille brillant avec un aspect cristallin. Détails Techniques Région : Paarl, Western Cape, Afrique du Sud. Cépage : 100% Chenin Blanc. Teneur en Alcool : Généralement entre 12,5% et 13%. Vinification : Après le pressurage, le moût reste en contact avec les peaux pendant 4 heures. La fermentation a lieu à 15°C pendant 3 semaines, avec remontage des lies (batonnage) tous les 2 jours pour conférer de la texture. Il ne passe pas par l'élevage en chêne ni par la fermentation malolactique, préservant la fraîcheur du fruit. Température de Service : Idéalement entre 8°C et 12°C. Accord Mets-Vins Suggéré Ce vin est très polyvalent et se marie parfaitement avec : Fruits de mer et poissons grillés. Cuisine asiatique (japonaise et chinoise). Salades estivales, quiches et pâtes légères. Fromages à pâte molle et plats de risotto.","it":"Il Klein Kloof Chenin Blanc 2024 è un vino bianco sudafricano prodotto dalla famiglia Joubert nella rinomata regione di Paarl. È ampiamente riconosciuto come un eccellente \"biglietto da visita\" per i vini sudafricani, offrendo un profilo fresco e vibrante. Profilo Sensoriale e Degustazione Aroma: Presenta note intense di frutta tropicale come ananas e guava, accompagnate da tocchi agrumati, mela verde e pera matura. Palato: È un vino frizzante e rinfrescante, con un'acidità vivace che bilancia la succosità della frutta, risultando in un finale pulito e persistente. Colore: Giallo paglierino brillante con aspetto cristallino. Dettagli Tecnici Regione: Paarl, Western Cape, Sudafrica. Uva: 100% Chenin Blanc. Gradazione Alcolica: Generalmente tra il 12,5% e il 13%. Vinificazione: Dopo la pigiatura, il mosto rimane a contatto con le bucce per 4 ore. La fermentazione avviene a 15°C per 3 settimane, con agitazione delle fecce (batonnage) ogni 2 giorni per conferire texture. Non passa per legno né per fermentazione malolattica, preservando la freschezza della frutta. Temperatura di Servizio: Idealmente tra 8°C e 12°C. Abbinamenti Consigliati Questo vino è molto versatile e si abbina perfettamente con: Frutti di mare e pesci alla griglia. Cucina asiatica (giapponese e cinese). Insalate estive, quiche e pasta leggera. Formaggi morbidi e piatti con risotto.","de":"Der Klein Kloof Chenin Blanc 2024 ist ein südafrikanischer Weißwein, der von der Familie Joubert in der renommierten Region Paarl produziert wird. Er ist weithin anerkannt als ein ausgezeichneter \"Einstieg\" in südafrikanische Weine und bietet ein frisches und lebhaftes Profil. Sensorisches Profil und Verkostung Aroma: Er präsentiert intensive Noten von tropischen Früchten wie Ananas und Guave, begleitet von zitrusartigen Nuancen, grünem Apfel und reifer Birne. Gaumen: Es ist ein spritziger und erfrischender Wein mit einer lebendigen Säure, die die Saftigkeit der Früchte ausbalanciert und in einem sauberen und anhaltenden Finish resultiert. Farbe: Helles Strohgelb mit kristallinem Aspekt. Technische Details Region: Paarl, Western Cape, Südafrika. Rebsorte: 100% Chenin Blanc. Alkoholgehalt: In der Regel zwischen 12,5% und 13%. Vinifikation: Nach dem Pressen bleibt der Most 4 Stunden lang in Kontakt mit den Schalen. Die Gärung erfolgt bei 15°C für 3 Wochen, wobei die Hefe (Batonnage) alle 2 Tage umgerührt wird, um Textur zu verleihen. Er durchläuft weder Holzausbau noch malolaktische Gärung, um die Frische der Frucht zu bewahren. Serviertemperatur: Ideal zwischen 8°C und 12°C. Empfohlene Speisen Dieser Wein ist sehr vielseitig und passt perfekt zu: Gegrillten Meeresfrüchten und Fisch. Asiatischer Küche (japanisch und chinesisch). Sommersalaten, Quiches und leichten Nudelgerichten. Weichen Käsesorten und Risotto-Gerichten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6e54dc4ead2004e166b5f"],"name":{"en":"Klein Kloof Chenin Blanc ","pt":"Klein Kloof Chenin Blanc ","es":"Klein Kloof Chenin Blanc ","fr":"Klein Kloof Chenin Blanc ","it":"Klein Kloof Chenin Blanc ","de":"Klein Kloof Chenin Blanc "},"options":[{"price":15900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cfc96a153e136f14d144ed","sons":[]}],"owner":"64b6e54dc4ead2004e166b5f","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69cd476c153e136f14861d72","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/4bdc4c60-2de7-11f1-8757-1764c7686300.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"69cd476c153e136f14861d75"}],"name":{"en":"Klein Kloof Chenin Blanc ","pt":"Klein Kloof Chenin Blanc ","es":"Klein Kloof Chenin Blanc ","fr":"Klein Kloof Chenin Blanc ","it":"Klein Kloof Chenin Blanc ","de":"Klein Kloof Chenin Blanc "},"parent":"69cd476b153e136f14861d66","producer":{"_id":"62f274feac2b4c00112e6dee","name":{"pt":"Joubert"},"slug":"joubert"},"region":{"_id":"56c38aa6877f54e60a4d3b59","slug":"paarl","name":{"pt":"Paarl","fr":"Paarl","es":"Paarl","en":"Paarl"}},"slug":"klein_kloof_chenin_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69cfc96a153e136f14d144eb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774372ceaf5891343085e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chenin_blanc","name":{"pt":"Chenin Blanc","fr":"Chenin Blanc","es":"Chenin Blanc","en":"Chenin Blanc"}},"_id":"69cfc96a153e136f14d144ea"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"klein_kloof_chenin_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]}],"menus":[],"name":{"en":"White Wines","pt":"Vinhos Brancos","es":"Vinos Blancos","fr":"Vins blancs","it":"Vini Bianchi","de":"Weißweine"},"slug":"vinhos_brancos","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","descript":{},"menuItems":[{"_id":"614613a2c6922fe66136ceb4","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f201ab4e40780072dd6f31","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":25600,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"65f201aa4e40780072dd6f2a","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/73316A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161103104638.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65f201aa4e40780072dd6f2f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Château De Pourcieux Rosé","es":"Château De Pourcieux Rosé","fr":"Château De Pourcieux Rosé","pt":"Château De Pourcieux Rosé"},"parent":"56f06db002e9b54155fee253","producer":{"_id":"56d2f259077dfa2103c22b6a","slug":"chateau_de_pourcieux","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château de Pourcieux","es":"Château de Pourcieux","fr":"Château de Pourcieux","pt":"Château de Pourcieux"}},"region":{"_id":"56c38a84877f54e60a4d3a83","slug":"provence","name":{"pt":"Provence","fr":"Provence","es":"Provenza","en":"Provence"}},"slug":"chateau_de_pourcieux_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"_id":"65f201aa4e40780072dd6f2c","feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}}},{"_id":"65f201aa4e40780072dd6f2d","feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}}},{"_id":"65f201aa4e40780072dd6f2e","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}}],"vintage":{"_id":"65f201aa4e40780072dd6f2b","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021"}}},"slug":"chateau_de_pourcieux_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/73316A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161103104638.jpg","descript":{"en":"The Château de Pourcieux wine has a delicate pink color. On the palate, wine is a festival of red fruits, such as raspberry and cherry, and pineapple. A balanced wine, with good freshness, complemented and reinforced by persistence and an aromatic finish reminiscent of red fruits.","pt":"O vinho Château de Pourcieux tem coloração rosa delicada. No palato, o vinho é um festival de frutos vermelhos, como framboesa e cereja, e abacaxi. Um vinho equilibrado, com bom frescor, complementada e reforçado pela persistência e um final aromático que lembra frutas vermelhas.","es":"El vino Château de Pourcieux tiene un delicado color rosa. En boca, el vino es un festival de frutos rojos, como la frambuesa y la cereza, y la piña. Un vino equilibrado, con buena frescura, complementado y reforzado por la persistencia y un final aromático que recuerda a los frutos rojos.","fr":"Le vin du Château de Pourcieux a une délicate robe rose. En bouche, le vin est un festival de fruits rouges, tels que la framboise et la cerise, et l’ananas. Un vin équilibré, avec une bonne fraîcheur, complété et renforcé par une persistance et une finale aromatique rappelant les fruits rouges.","it":"Il vino Château de Pourcieux ha un delicato colore rosa. Al palato, il vino è una festa di frutti rossi, come lampone e ciliegia, e ananas. Un vino equilibrato, di buona freschezza, completato e rinforzato dalla persistenza e da un finale aromatico che ricorda i frutti rossi.","de":"Der Château de Pourcieux hat eine zartrosa Farbe. Am Gaumen ist der Wein ein Fest der roten Früchte wie Himbeere und Kirsche und Ananas. Ein ausgewogener Wein mit guter Frische, ergänzt und verstärkt durch Persistenz und einen aromatischen Abgang, der an rote Früchte erinnert."},"name":{"en":"Château De Pourcieux Rosé","pt":"Château De Pourcieux Rosé","es":"Château De Pourcieux Rosé","fr":"Château De Pourcieux Rosé","it":"Château De Pourcieux Rosé","de":"Château De Pourcieux Rosé"},"menuOrder":177,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62fe7cccbe84a500118732f1","avatarUrl":"MenuItem/c211cda0-1f1e-11ed-b516-213a6faff820.jpg","descript":{"en":"It presents fresh and captivating aromas, predominating the wild fruits, pomegranate, as well as a light floral Paladar - Very good acidity in the mouth, in a very balanced and seductive set. Ends with slight and elegant bitterness Harmonization - It should be served very fresh as a starter or accompanying fish and seafood in general Service Temperature - 08 -12 °C Harvest - 2017 Additional Information - Quinta do Portal is a Portuguese house, family and independent, which has embraced with all the passion the concept of \"Boutique Winery\", dedicating itself to the production of DOC Douro wines,  Port wines of special categories and Muscats. This project, started in the early 90s of the twentieth century, was based on a centenary family property where Port Wine was produced, but there was an early emphasis on the creation of Douro wines of international class. Quality has always been the motto of the Quinta, as attested by the various national and international distinctions attributed to its wines.","pt":"Apresenta aromas frescos e cativantes, predominando os frutos silvestres, romã, bem como um leve floral Paladar - Muito boa acidez em boca, num conjunto muito equilibrado e sedutor. Termina com ligeiro e elegante amargo Harmonização - Deverá ser servido bem fresco como entrada ou acompanhando peixes e frutos do mar em geral Temperatura de Serviço - 08 -12 °C Safra - 2017 Informações Adicionais - A Quinta do Portal é uma casa portuguesa, familiar e independente, que abraçou com toda a paixão o conceito de \"Boutique Winery\", dedicando-se à produção de vinhos DOC Douro, Vinhos do Porto de categorias especiais e Moscatéis. Este projeto, iniciado no início dos anos 90 do século XX, teve como base uma propriedade centenária da família onde era produzido Vinho do Porto, mas houve desde logo um grande ênfase na criação de vinhos do Douro de classe internacional. A qualidade foi sempre o lema da Quinta, como o atestam as várias distinções nacionais e internacionais atribuídas aos seus vinhos.","es":"Presenta aromas frescos y cautivadores, predominando las frutas silvestres, granada, así como un ligero paladar floral - Muy buena acidez en boca, en un conjunto muy equilibrado y seductor. Termina con un ligero y elegante amargor Armonización - Debe servirse muy fresco como entrante o acompañando pescados y mariscos en general Temperatura de servicio - 08 -12 °C Cosecha - 2017 Información adicional - Quinta do Portal es una casa portuguesa, familiar e independiente, que ha abrazado con toda la pasión el concepto de \"Bodega Boutique\", dedicándose a la producción de vinos DOC Douro,  Vinos de Oporto de categorías especiales y moscatel. Este proyecto, iniciado a principios de los años 90 del siglo XX, se basó en una propiedad familiar centenaria donde se producía vino de Oporto, pero hubo un énfasis temprano en la creación de vinos del Duero de clase internacional. La calidad siempre ha sido el lema de la Quinta, como lo atestiguan las diversas distinciones nacionales e internacionales atribuidas a sus vinos.","fr":"Il présente des arômes frais et envoûtants, prédominant les fruits sauvages, la grenade, ainsi qu’un Paladar floral léger - Très bonne acidité en bouche, dans un ensemble très équilibré et séduisant. Se termine par une légère et élégante amertume Harmonisation - Il doit être servi très frais en entrée ou en accompagnement de poissons et fruits de mer en général Température du service - 08 -12 °C Récolte - 2017 Informations supplémentaires - Quinta do Portal est une maison portugaise, familiale et indépendante, qui a embrassé avec passion le concept de « Boutique Winery », se consacrant à la production de vins DOC Douro,  Vins de Porto de catégories spéciales et muscats. Ce projet, commencé au début des années 90 du XXe siècle, était basé sur une propriété familiale centenaire où le vin de Porto était produit, mais l’accent a été mis très tôt sur la création de vins du Douro de classe internationale. La qualité a toujours été la devise de la Quinta, comme en témoignent les différentes distinctions nationales et internationales attribuées à ses vins.","it":"Presenta aromi freschi e accattivanti, predominanti i frutti selvatici, il melograno, così come un leggero Paladar floreale - Ottima acidità in bocca, in un set molto equilibrato e seducente. Termina con una leggera ed elegante amarezza Armonizzazione - Va servito freschissimo come antipasto o accompagnando pesce e frutti di mare in genere Temperatura di servizio - 08 -12 °C Vendemmia - 2017 Ulteriori informazioni - Quinta do Portal è una casa portoghese, familiare e indipendente, che ha abbracciato con tutta la passione il concetto di \"Boutique Winery\", dedicandosi alla produzione di vini DOC Douro,  Vini di Porto di categorie speciali e Moscati. Questo progetto, iniziato nei primi anni '90 del XX secolo, si basava su una proprietà familiare centenaria in cui veniva prodotto vino Porto, ma c'era un'enfasi iniziale sulla creazione di vini Douro di classe internazionale. La qualità è da sempre il motto della Quinta, come attestano i vari riconoscimenti nazionali e internazionali attribuiti ai suoi vini.","de":"Er präsentiert frische und fesselnde Aromen, die die Wildfrüchte, den Granatapfel sowie einen leicht blumigen Paladar vorherrschen - Sehr gute Säure im Mund, in einem sehr ausgewogenen und verführerischen Set. Endet mit leichter und eleganter Bitterkeit Harmonisierung - Er sollte sehr frisch als Vorspeise oder als Beilage zu Fisch und Meeresfrüchten im Allgemeinen serviert werden Betriebstemperatur - 08 -12 °C Ernte - 2017 Zusätzliche Informationen - Quinta do Portal ist ein portugiesisches Haus, familiär und unabhängig, das mit aller Leidenschaft das Konzept des \"Boutique-Weinguts\" angenommen hat und sich der Herstellung von DOC-Douro-Weinen widmet.  Portweine besonderer Kategorien und Muskateller. Dieses Projekt, das in den frühen 90er Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts begann, basierte auf einem hundertjährigen Familienbesitz, in dem Portwein hergestellt wurde, aber es gab schon früh einen Schwerpunkt auf die Herstellung von Douro-Weinen von internationaler Klasse. Qualität ist seit jeher das Motto der Quinta, was durch die verschiedenen nationalen und internationalen Auszeichnungen belegt wird, die ihren Weinen zugeschrieben werden."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"Quinta do Portal Colheita Rose","pt":"Quinta do Portal Colheita Rose","es":"Quinta do Portal Colheita Rose","fr":"Quinta do Portal Colheita Rose","it":"Quinta do Portal Colheita Rose","de":"Quinta do Portal Colheita Rose"},"options":[{"price":18700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671aad8dcd84ed555152245a","sons":[]}],"product":{"_id":"62fe7cccbe84a500118732eb","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/c211cda0-1f1e-11ed-b516-213a6faff820.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62fe7cccbe84a500118732ef","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Quinta do Portal Colheita Rose","en":"Quinta do Portal Colheita Rose"},"parent":"62fe7ccbbe84a500118732e9","producer":{"_id":"56d2f13d077dfa2103c228ac","slug":"quinta_do_portal","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta do Portal","es":"Quinta do Portal","fr":"Quinta do Portal","pt":"Quinta do Portal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_portal_colheita_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"671aad8dcd84ed5551522458"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"671aad8dcd84ed5551522456"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"671aad8dcd84ed5551522457"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_do_portal_colheita_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":575,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a"},{"_id":"614613a2c6922fe66136cebb","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"options":[{"price":15200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671aae10cd84ed5551524330","sons":[]}],"product":{"_id":"671aae10cd84ed55515242fd","alcohol":1200,"avatarUrl":"Product/74606A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320170403131526.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"671aae10cd84ed5551524300"}],"name":{"en":"Manz Rosé","es":"Manz Rosé","fr":"Manz Rosé","pt":"Manz Rosé"},"parent":"56f075b002e9b54155ff12ae","producer":{"_id":"56d1e05f68de530c0790fbb9","slug":"manzwine","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Manzwine","es":"Manzwine","fr":"Manzwine","pt":"Manzwine"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b43","slug":"lisboa_estremadura","name":{"pt":"Lisboa (Estremadura)","fr":"Lisbonne (Estrémadure)","es":"Lisboa (Extremadura)","en":"Lisbon (Extremadura)"}},"slug":"manz_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"672587e0eae94ac3627ccd77"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430826","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"castelao","name":{"pt":"Castelão","fr":"Castellan","es":"Castellan","en":"Castellan"}},"_id":"672587e0eae94ac3627ccd76"}]}},"slug":"manz_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":179,"avatarUrl":"Product/74606A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320170403131526.jpg","descript":{"en":"In the vineyards of ManzWine, in Cheleiros, Portugal, the grapes of the Castelão variety were harvested by hand. Delicate pink color presents a complex and fruity aroma reminiscent of red fruits like strawberry and raspberry. On the palate, it balances with a harmonious and sweet unctuosity and a firm and fresh finish","pt":"Nas vinhas da ManzWine, em Cheleiros, Portugal foram colhidas à mão as uvas da casta Castelão. Delicada cor rosada apresenta um aroma complexo e frutado que lembra frutos vermelhos como morango e framboesa. No paladar, equilibra-se com uma harmoniosa e doce untuosidade e um final firme e fresco","es":"En los viñedos de ManzWine, en Cheleiros, Portugal, las uvas de la variedad Castelão fueron vendimiadas a mano. El delicado color rosado presenta un aroma complejo y afrutado que recuerda a frutos rojos como la fresa y la frambuesa. En boca, se equilibra con una untuosidad armoniosa y dulce y un final firme y fresco.","fr":"Dans les vignobles de ManzWine, à Cheleiros, au Portugal, les raisins de la variété Castelão ont été récoltés à la main. La couleur rose délicate présente un arôme complexe et fruité qui rappelle les fruits rouges comme la fraise et la framboise. En bouche, il s’équilibre avec une onctuosité harmonieuse et douce et une finale ferme et fraîche","it":"Nei vigneti di ManzWine, a Cheleiros, in Portogallo, le uve della varietà Castelão sono state raccolte a mano. Il delicato colore rosa presenta un aroma complesso e fruttato che ricorda i frutti rossi come la fragola e il lampone. Al palato, si equilibra con un'armoniosa e dolce untuosità e un finale deciso e fresco","de":"In den Weinbergen von ManzWine, in Cheleiros, Portugal, wurden die Trauben der Sorte Castelão von Hand geerntet. Die zartrosa Farbe präsentiert ein komplexes und fruchtiges Aroma, das an rote Früchte wie Erdbeere und Himbeere erinnert. Am Gaumen balanciert er mit einer harmonischen und süßen Geschmeidigkeit und einem festen und frischen Abgang"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Manz Rosé","pt":"Manz Rosé","es":"Manz Rosé","fr":"Manz Rosé","it":"Manz Rosé","de":"Manz Rosé"},"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62fe7117be84a50011871fc3","avatarUrl":"MenuItem/e8953eb0-1f16-11ed-b8bd-f1ffb22ee83b.jpg","descript":{"en":"Mais novo integrante da consistente linha Grey, esse rosado é composto a partir de 80% Garnacha, 10% Mourvèdre e 10% Syrah, com estágio de 9 meses em foudres sem tostar. Mostra frutas cítricas e vermelhas envoltas por notas florais e de ervas frescas. Austero, tenso e de perfil gastronômico, tem acidez vibrante, ótimo volume de boca, textura firme e cremosa e final cativante e persistente, com toques cítricos e de groselhas. Álcool 13%.","pt":"Mais novo integrante da consistente linha Grey, esse rosado é composto a partir de 80% Garnacha, 10% Mourvèdre e 10% Syrah, com estágio de 9 meses em foudres sem tostar. Mostra frutas cítricas e vermelhas envoltas por notas florais e de ervas frescas. Austero, tenso e de perfil gastronômico, tem acidez vibrante, ótimo volume de boca, textura firme e cremosa e final cativante e persistente, com toques cítricos e de groselhas. Álcool 13%."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"Grey Ventisquero Rose","pt":"Grey Ventisquero Rose","es":"Grey Ventisquero Rose","fr":"Grey Ventisquero Rose","it":"Grey Ventisquero Rose","de":"Grey Ventisquero Rose"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b9333dbd07a4004f746670","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":24500,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"62fe7116be84a50011871fbd","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/e8953eb0-1f16-11ed-b8bd-f1ffb22ee83b.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62fe7116be84a50011871fc1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Grey Ventisquero Rose","en":"Grey Ventisquero Rose"},"parent":"62fe7116be84a50011871fbb","producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"region":{"_id":"624f2d983c567c001161d2e7","name":{"pt":"Valle de Apalta"},"slug":"valle_de_apalta"},"slug":"grey_ventisquero_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68657aa9d988f4675c7f6545"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"_id":"68657aa9d988f4675c7f6543"},{"feature":{"_id":"56c774372ceaf58913430861","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carinena","name":{"pt":"Cariñena","fr":"Cariñena","es":"Cariñena","en":"Cariñena"}},"_id":"68657aa9d988f4675c7f6544"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grey_ventisquero_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":337,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a"},{"_id":"6568d350fd1725005bef4d5a","avatarUrl":"MenuItem/e9d4ef20-848f-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","descript":{"en":"Crios Rosé was created as a new way to enjoy the much-loved malbec grape, and since 2018, it has started to be made in a softer, more delicate style. Fresh, dry and delicate, with aromas and flavors of strawberries and currants leading to a balanced palate and a refreshing finish.","pt":"Crios Rosé foi criado como uma nova forma de saborear a tão amada uva malbec e, desde 2018, começou a ser feito em um estilo mais suave e delicado. Fresco, seco e delicado, com aromas e sabores de morangos e groselhas levando a um paladar equilibrado e um final refrescante."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"Crios Rosé Malbec","pt":"Crios Rosé Malbec","es":"Crios Rosé Malbec","fr":"Crios Rosé Malbec","it":"Crios Rosé Malbec","de":"Crios Rosé Malbec"},"options":[{"price":15900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67546613973ffde090501a64","sons":[]}],"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6737dd2ac238da8224439eb7","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/e9d4ef20-848f-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6737dd2ac238da8224439eba"}],"name":{"en":"Crios Rosé Malbec","pt":"Crios Rosé Malbec","es":"Crios Rosé Malbec","fr":"Crios Rosé Malbec","it":"Crios Rosé Malbec","de":"Crios Rosé Malbec"},"parent":"65562d6c0cbe4b005bb79634","producer":{"_id":"62e3198b23a8cc002bcdd8fd","name":{"pt":"Susana  Balbo"},"slug":"susana_balbo"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"crios_rose_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"67546613973ffde090501a62"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"67546613973ffde090501a61"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"crios_rose_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6568d3c4fd1725005bef4df1","avatarUrl":"Product/99330BCC87606-D84D-4B2B-AE00-1464A1CA417020180410101946.jpg","descript":{"en":"\"Rosa pálido, efêmero na cor. Aroma delicado e subtil de rosa e fruta confeccionadas (banana),\r\nNa boca é leve, arejado, com um elegante final cítrico.\"","pt":"\"Rosa pálido, efêmero na cor. Aroma delicado e subtil de rosa e fruta confeccionadas (banana),\r\nNa boca é leve, arejado, com um elegante final cítrico.\""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"Viña Esmeralda Rosé","pt":"Viña Esmeralda Rosé","es":"Viña Esmeralda Rosé","fr":"Viña Esmeralda Rosé","it":"Viña Esmeralda Rosé","de":"Viña Esmeralda Rosé"},"options":[{"price":16500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d0b3d77da451c03bb6d3ab","sons":[]}],"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6797f004ec7376f2eacd6f8c","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/99330BCC87606-D84D-4B2B-AE00-1464A1CA417020180410101946.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"6797f004ec7376f2eacd6f8f"}],"name":{"en":"Torres Viña Esmeralda Rosé","es":"Torres Viña Esmeralda Rosé","fr":"Torres Viña Esmeralda Rosé","pt":"Torres Viña Esmeralda Rosé"},"parent":"5ace78c1285bc6467075ddac","producer":{"_id":"56d2eefd077dfa2103c222d4","slug":"miguel_torres","avatarUrl":"Venue/871BBD4B-8B5E-4473-BE59-0B1123B82D56E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150810130422.png","name":{"en":"Miguel Torres","es":"Miguel Torres","fr":"Miguel Torres","pt":"Miguel Torres"}},"region":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b60","slug":"calatayud","name":{"pt":"Calatayud","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"torres_vina_esmeralda_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"67d0b3d77da451c03bb6d3a9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf58913430891","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha_tinta","name":{"pt":"Garnacha Tinta","fr":"Garnacha Tinta","es":"Garnacha Tinta","en":"Garnacha Tinta"}},"_id":"67d0b3d77da451c03bb6d3a8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vina_esmeralda_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6709694caa936daa8def6206","avatarUrl":"MenuItem/953585d0-1c23-11ee-a7e1-59b052f072c1.jpg","descript":{"pt":"O vinho Calvet Varietals Cinsault possui cor rosa claro, aromas intensos de frutas vermelhas, framboesas, morangos e mirtilos com um toque final de especiarias. Paladar com corpo médio, sem passagem por madeira, taninos leves e acidez marcante.\n\nO vinho Calvet Varietals Cinsault é ideal para acompanhar saladas, carnes brancas e queijos leves."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"Calvet Varietals Cinsault","pt":"Calvet Varietals Cinsault","es":"Calvet Varietals Cinsault","fr":"Calvet Varietals Cinsault","it":"Calvet Varietals Cinsault","de":"Calvet Varietals Cinsault"},"options":[{"price":14500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69333912799ffa9c8342bba9","sons":[]}],"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69333912799ffa9c8342bb9c","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/953585d0-1c23-11ee-a7e1-59b052f072c1.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"69333912799ffa9c8342bb9f"}],"name":{"en":"Calvet Cinsault Calvet","pt":"Calvet Cinsault Calvet","es":"Calvet Cinsault Calvet","fr":"Calvet Cinsault Calvet","it":"Calvet Cinsault Calvet","de":"Calvet Cinsault Calvet"},"parent":"64a6fbe03f17bc0055fa755b","producer":{"_id":"624dfff8f6272300115fcdd5","name":{"pt":"CALVET"},"slug":"calvet"},"region":{"_id":"56c38a82877f54e60a4d3a79","slug":"languedoc_roussillon","name":{"pt":"Languedoc-Roussillon","fr":"Languedoc-Roussillon","es":"Languedoc-Roussillon","en":"Languedoc-Roussillon"}},"slug":"calvet_cinsault_calvet","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}},"_id":"69333912799ffa9c8342bb9e"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"69333912799ffa9c8342bb9d"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"calvet_varietals_cinsault","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67096f16c6fdd78533421f31","avatarUrl":"MenuItem/b77202c0-87fe-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"pt":"No paladar, o Casa Relvas Pom-Pom Rosé revela-se intenso e envolvente, com notas de frutos vermelhos, um caráter fresco, cremoso e mineral. É o acompanhamento perfeito para peixes grelhados, marisco, sushi e saladas, e deve ser servido bem fresco para maximizar a sua vivacidade."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé","pt":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé","es":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé","fr":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé","it":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé","de":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé"},"options":[{"price":23800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"670d7a8ec6fdd78533eccbec","sons":[]}],"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67096f15c6fdd78533421f21","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/b77202c0-87fe-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"67096f15c6fdd78533421f26"}],"name":{"en":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé","pt":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé","es":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé","fr":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé","it":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé","de":"Casa Relvas Pom-Pom Rosé"},"parent":"67096f15c6fdd78533421f18","producer":{"_id":"64b086035cfbc400550dc3a5","name":{"pt":"Casa relvas","en":"Casa relvas"},"slug":"casa_relvas"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"casa_relvas_pom_pom_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"670d7a8ec6fdd78533eccbea"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"670d7a8ec6fdd78533eccbe7"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"670d7a8ec6fdd78533eccbe8"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"670d7a8ec6fdd78533eccbe9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_relvas_pom_pom_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67226c974471eb88d6bbc9dc","avatarUrl":"MenuItem/b802f980-96e3-11ef-a1f7-13b3bf5febfc.jpg","descript":{"en":"VISUAL\nThis sensational Argentine wine presents a very seductive pink color.\nSMELL\nThe wine has sweet aromas of red fruits, subtle floral profile, and delicate aromas of dried fruits. It also features flavors of currant and strawberries.\nPALATE\nThe wine is fresh, citrusy, and mineral, with sweet aromas of red fruits. On the palate, its freshness and succulent acidity combine perfectly with flavors of currant and strawberries. It is a wine with very good balance and structure that can be enjoyed on its own or during meals due to its pleasant tension on the palate.\nPAIRING\nStart your experience with appetizers such as Tomato Bruschetta, Provoleta (grilled provolone cheese), or Assorted Tapas. Moving on to main courses, consider Seafood Paella, Spaghetti with Pesto, or Provencal Chicken. However, the combination that truly shines with this rosé is the Niçoise Salad. The variety of ingredients in this salad, from tuna and olives to vegetables, perfectly complements the fruity notes and freshness of this wine. Together, they create a light, refreshing, and tasty pairing, ideal for relaxed moments or outdoor meals.","pt":"VISUAL\nEste sensacional vinho argentino apresenta uma cor rosa muito sedutora.\nOLFATO\nO vinho possui aromas doces de frutas vermelhas, perfil floral sutil e aromas delicados de frutas secas. Também apresenta sabores de groselha e morangos.\nPALADAR\nO vinho é fresco, cítrico e mineral, com aromas doces de frutas vermelhas. No paladar, seu frescor e acidez suculenta se combinam perfeitamente com sabores de groselha e morangos. É um vinho com muito bom equilíbrio e estrutura que pode ser bebido sozinho ou durante as refeições devido a sua agradável tensão no paladar.\nHARMONIZAÇÃO\nInicie sua experiência com entradas como Bruscheta de Tomate, Provoleta (queijo provolone grelhado) ou Tapas Variadas. Avançando para os pratos principais, considere a Paella de Mariscos, o Spaghetti ao Pesto ou o Frango à Provençal. No entanto, a combinação que realmente brilha com este rosé é a Salada Niçoise. A variedade de ingredientes desta salada, desde o atum e as azeitonas até os vegetais, complementa perfeitamente as notas frutadas e a frescura deste vinho. Juntos, criam uma harmonização leve, refrescante e saborosa, ideal para momentos descontraídos ou refeições ao ar livre.","es":"VISUAL\nEste sensacional vino argentino presenta un color rosa muy seductor.\nOLFATO\nEl vino tiene aromas dulces de frutas rojas, perfil floral sutil y aromas delicados de frutas secas. También presenta sabores de grosella y fresas.\nPALADAR\nEl vino es fresco, cítrico y mineral, con aromas dulces de frutas rojas. En boca, su frescura y acidez jugosa se combinan perfectamente con sabores de grosella y fresas. Es un vino con muy buen equilibrio y estructura que se puede disfrutar solo o durante las comidas debido a su agradable tensión en el paladar.\nMARIDAJE\nComience su experiencia con entradas como Bruschetta de Tomate, Provoleta (queso provolone a la parrilla) o Tapas Variadas. Pasando a los platos principales, considere la Paella de Mariscos, el Spaghetti al Pesto o el Pollo a la Provenzal. Sin embargo, la combinación que realmente brilla con este rosado es la Ensalada Niçoise. La variedad de ingredientes de esta ensalada, desde el atún y las aceitunas hasta las verduras, complementa perfectamente las notas afrutadas y la frescura de este vino. Juntos, crean un maridaje ligero, refrescante y sabroso, ideal para momentos relajados o comidas al aire libre.","fr":"VISUEL\nCe vin argentin sensationnel présente une couleur rose très séduisante.\nODORAT\nLe vin a des arômes sucrés de fruits rouges, un profil floral subtil et des arômes délicats de fruits secs. Il présente également des saveurs de groseille et de fraises.\nPALAIS\nLe vin est frais, citronné et minéral, avec des arômes sucrés de fruits rouges. En bouche, sa fraîcheur et son acidité juteuse se marient parfaitement avec les saveurs de groseille et de fraises. C'est un vin avec un très bon équilibre et une structure qui peut être apprécié seul ou pendant les repas en raison de sa agréable tension en bouche.\nACCORD\nCommencez votre expérience avec des entrées comme la Bruschetta de Tomate, la Provoleta (fromage provolone grillé) ou des Tapas Variées. En passant aux plats principaux, envisagez la Paella de Fruits de Mer, les Spaghettis au Pesto ou le Poulet à la Provençale. Cependant, la combinaison qui brille vraiment avec ce rosé est la Salade Niçoise. La variété d'ingrédients de cette salade, du thon et des olives aux légumes, complète parfaitement les notes fruitées et la fraîcheur de ce vin. Ensemble, ils créent un accord léger, rafraîchissant et savoureux, idéal pour des moments détendus ou des repas en plein air.","it":"VISTA\nQuesto sensazionale vino argentino presenta un colore rosa molto seducente.\nOLFATTO\nIl vino ha aromi dolci di frutti rossi, profilo floreale sottile e aromi delicati di frutta secca. Presenta anche sapori di ribes e fragole.\nPALATO\nIl vino è fresco, agrumato e minerale, con aromi dolci di frutti rossi. In bocca, la sua freschezza e acidità succosa si combinano perfettamente con i sapori di ribes e fragole. È un vino con un ottimo equilibrio e struttura che può essere gustato da solo o durante i pasti grazie alla piacevole tensione in bocca.\nABBINAMENTO\nInizia la tua esperienza con antipasti come Bruschetta al Pomodoro, Provoleta (formaggio provolone grigliato) o Tapas Varie. Passando ai piatti principali, considera la Paella di Frutti di Mare, gli Spaghetti al Pesto o il Pollo alla Provenzale. Tuttavia, l'abbinamento che brilla davvero con questo rosé è l'Insalata Niçoise. La varietà di ingredienti di questa insalata, dal tonno e dalle olive alle verdure, completa perfettamente le note fruttate e la freschezza di questo vino. Insieme, creano un abbinamento leggero, rinfrescante e gustoso, ideale per momenti rilassati o pasti all'aperto.","de":"AUSSEHEN\nDieser sensationelle argentinische Wein präsentiert eine sehr verführerische rosa Farbe.\nGERUCH\nDer Wein hat süße Aromen von roten Früchten, subtilen floralen Profil und delikaten Aromen von getrockneten Früchten. Er zeigt auch Aromen von Johannisbeere und Erdbeeren.\nGAUMEN\nDer Wein ist frisch, zitrusartig und mineralisch, mit süßen Aromen von roten Früchten. Im Mund verbinden sich Frische und saftige Säure perfekt mit Aromen von Johannisbeere und Erdbeeren. Es ist ein Wein mit sehr gutem Gleichgewicht und Struktur, der allein oder während der Mahlzeiten aufgrund seiner angenehmen Spannung im Mund genossen werden kann.\nPAARUNG\nBeginnen Sie Ihr Erlebnis mit Vorspeisen wie Tomaten-Bruschetta, Provoleta (gegrillter Provolone-Käse) oder verschiedenen Tapas. Wenn Sie zu den Hauptgerichten übergehen, erwägen Sie Paella mit Meeresfrüchten, Spaghetti mit Pesto oder Hähnchen provenzalischer Art. Die Kombination, die jedoch wirklich mit diesem Rosé glänzt, ist der Salat Niçoise. Die Vielfalt der Zutaten in diesem Salat, von Thunfisch und Oliven bis hin zu Gemüse, ergänzt perfekt die fruchtigen Noten und die Frische dieses Weins. Zusammen schaffen sie eine leichte, erfrischende und schmackhafte Paarung, ideal für entspannte Momente oder Mahlzeiten im Freien."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"Susana Balbo Signature Rose","pt":"Susana Balbo Signature Rose","es":"Susana Balbo Signature Rose","fr":"Susana Balbo Signature Rose","it":"Susana Balbo Signature Rose","de":"Susana Balbo Signature Rose"},"options":[{"price":32600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67226c974471eb88d6bbc9dd","sons":[]}],"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67226c974471eb88d6bbc9ce","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/b802f980-96e3-11ef-a1f7-13b3bf5febfc.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"67226c974471eb88d6bbc9d2"}],"name":{"en":"Susana Balbo Signature Rose","pt":"Susana Balbo Signature Rose","es":"Susana Balbo Signature Rose","fr":"Susana Balbo Signature Rose","it":"Susana Balbo Signature Rose","de":"Susana Balbo Signature Rose"},"parent":"67226c964471eb88d6bbc9c7","producer":{"_id":"66ff27281281e98ee2bbbf98","name":{"pt":"Susana Balbo","en":"Susana Balbo"},"slug":"susana_balbo"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"susana_balbo_signature_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"691e9c377452c1542e4f1844"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"691e9c377452c1542e4f1842"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"691e9c377452c1542e4f1843"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"susana_balbo_signature_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673b99f0973ffde090533521","avatarUrl":"MenuItem/7c30c700-a5e5-11ef-9571-ebffdcce9c9b.jpg","descript":{"pt":"Descrição\nCor rosa pálido, límpido, brilhante. Olfato revela frutas vermelhas como morango e framboesa, pêssego, toranja, com notas de flores brancas. Em boca tem estrutura leve e grande frescor, seu final de boca é intenso e fino de longa persistência.\n\nIdeal pra se harmonizar com pratos da culinária mediterranea e tailandesa, peixes, massas e risotos."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"Chateau des Ferrages Mon Plaisir Rose","pt":"Chateau des Ferrages Mon Plaisir Rose","es":"Chateau des Ferrages Mon Plaisir Rose","fr":"Chateau des Ferrages Mon Plaisir Rose","it":"Chateau des Ferrages Mon Plaisir Rose","de":"Chateau des Ferrages Mon Plaisir Rose"},"options":[{"price":26200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673bae70973ffde09059224f","sons":[]}],"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673b99ef973ffde090533505","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/7c30c700-a5e5-11ef-9571-ebffdcce9c9b.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"673b99ef973ffde09053350b"}],"name":{"en":"Chateau de Ferrages Mon Plaisir Rose","pt":"Chateau de Ferrages Mon Plaisir Rose","es":"Chateau de Ferrages Mon Plaisir Rose","fr":"Chateau de Ferrages Mon Plaisir Rose","it":"Chateau de Ferrages Mon Plaisir Rose","de":"Chateau de Ferrages Mon Plaisir Rose"},"parent":"673b99ef973ffde0905334ec","producer":{"_id":"655fe8375a578e005b77de63","name":{"pt":"Chateau Des Ferrages","en":"Chateau Des Ferrages"},"slug":"chateau_des_ferrages"},"region":{"_id":"56c38a84877f54e60a4d3a83","slug":"provence","name":{"pt":"Provence","fr":"Provence","es":"Provenza","en":"Provence"}},"slug":"chateau_de_ferrages_mon_plaisir_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"673bae70973ffde09059224b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"673bae70973ffde090592247"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"673bae70973ffde090592248"},{"feature":{"_id":"56c7742f2ceaf5891343082b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rolle","name":{"pt":"Rolle","fr":"Rolle","es":"Rolle","en":"Rolle"}},"_id":"673bae70973ffde090592249"},{"feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}},"_id":"673bae70973ffde09059224a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_des_ferrages_mon_plaisir_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}}},{"_id":"67d1c0fd1f33bedaf1dc85df","avatarUrl":"MenuItem/2f4ce480-17c4-11ec-8d1c-4d96ff36260d.jpg","descript":{"en":"A.Mare praises the coastal town of Polignano a Mare, which is currently one of the oldest and best-known tourist routes in the province of Bari, Puglia. A floral rose, is made from the delicate Bombino Nero from vineyards in the Castel del Monte region, home to Puglia's high-altitude wines. Highlight for its great balance and freshness.","pt":"A.Mare enaltece a cidade litorânea de Polignano a Mare, que atualmente é uma das rotas turísticas mais conhecidas e antigas da província de Bari, na Puglia. Rosé floral, é elaborado a partir da delicada Bombino Nero proveniente de vinhas da região de Castel del Monte, lar dos vinhos de altitude da Puglia. Destaque para seu ótimo equilíbrio e frescor."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"A.Mare Rosato Puglia IGP","pt":"A.Mare Rosato Puglia IGP","es":"A.Mare Rosato Puglia IGP","fr":"A.Mare Rosato Puglia IGP","it":"A.Mare Rosato Puglia IGP","de":"A.Mare Rosato Puglia IGP"},"options":[{"price":14000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682b6f6eacba6866d646b2c6","sons":[]}],"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"682b6f54298b7813be8021e8","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/2f4ce480-17c4-11ec-8d1c-4d96ff36260d.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"682b6f54298b7813be8021eb"}],"name":{"pt":"Dai Terra Rossa A.Mare Rosato Puglia IGP","en":"Dai Terra Rossa A.Mare Rosato Puglia IGP"},"parent":"6144a7607f8853002033e7ee","producer":{"_id":"60a691fb7b2c0f1364d26acc","name":{"pt":"Dai Terra Rossa Wine Co"},"slug":"dai_terra_rossa_wine_co"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"dai_terra_rossa_amare_rosato_puglia_igp","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"682b6f6eacba6866d646b2c4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774292ceaf589134307fe","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bombino_nero","name":{"pt":"Bombino Nero ","fr":"Bombino Nero ","es":"Bombino Nero ","en":"Bombino Nero "}},"_id":"682b6f6eacba6866d646b2c3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amare_rosato_puglia_igp","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b74f6b91b688c71d12be45","avatarUrl":"MenuItem/b5e33d80-8838-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","descript":{"pt":"Visual Rosado intenso e brilhate.\n\nOlfato Aroma de esbanja frutas brancas e vermelhas seguidas de notas terrosas, de ervas e de especiarias.\n\nPaladar: Em boca esse vinho é um vinho de médio corpo, deliciosamente refrescante e uma textura firme e cremosa, com um final persistente e frutado.\n\nHarmonização sugerida: Charcutarias, feijoada, queijos, ou simplesmente, como um delicioso aperitivo servido um pouco mais gelado."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete","pt":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete","es":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete","fr":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete","it":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete","de":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete"},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b89b772b061fc35c81a8b7","sons":[]}],"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b74f6b91b688c71d12be37","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/b5e33d80-8838-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"68b74f6b91b688c71d12be3b"}],"name":{"en":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete","pt":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete","es":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete","fr":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete","it":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete","de":"Braccobosca La Revuelta Del Clarete"},"parent":"68b74f6b91b688c71d12be30","producer":{"_id":"6013068a299f520dd033b715","name":{"pt":"BraccoBosca"},"slug":"braccobosca"},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbe","slug":"canelones","name":{"pt":"Canelones","fr":"Canelones","es":"Canelones","en":"Canelones"}},"slug":"braccobosca_la_revuelta_del_clarete","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"68b89b772b061fc35c81a8b5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68b89b772b061fc35c81a8b3"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf58913430762","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"ugni_blanc","name":{"pt":"Ugni Blanc","fr":"Ugni Blanc","es":"Ugni Blanc","en":"Ugni Blanc"}},"_id":"68b89b772b061fc35c81a8b4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"braccobosca_la_revuelta_del_clarete","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69cd3f59153e136f1483b55d","avatarUrl":"MenuItem/d3903c20-2de2-11f1-8757-1764c7686300.jpg","descript":{"en":"The Clarendelle Bordeaux Rosé 2023 is a gastronomic rosé wine inspired by the style of Château Haut-Brion and crafted by the team at Clarence Dillon Wines. This vintage is characterized by a pale and bright pink color, offering a complex aromatic profile that balances red fruits with tropical hints. Visual Profile and Tasting Notes: Pale pink color, clear and bright, with salmon reflections. Aroma: Complex nose with intense notes of raspberry, wild strawberry, and pink grapefruit, reminiscent of fruit candies. Palate: Dense and velvety texture with a subtle tannic structure and vibrant freshness. It presents flavors of red fruits mixed with exotic hints of lychee and tangerine, with a slightly saline mineral finish. Technical Sheet: Blend of 57% Cabernet Sauvignon, 31% Merlot, and 12% Cabernet Franc. Alcohol Content: 12.5%. Service: It is recommended to serve between 10°C and 12.5°C, without the need for decanting. Pairing: This wine is versatile and \"gastronomic,\" adapting well to various dishes: Starters: Appetizers, cold cuts platters, and fresh salads. Main Courses: Grilled fish, white meats (poultry) with light sauces, and seafood dishes. International Cuisine: Excellent pairing with Asian dishes and butter-sautéed pasta with herbs.","pt":"O Clarendelle Bordeaux Rosé 2023 é um vinho rosé gastronômico inspirado pelo estilo do Château Haut-Brion e elaborado pela equipe da Clarence Dillon Wines. Esta safra é marcada por uma cor rosa pálida e brilhante, oferecendo um perfil aromático complexo que equilibra frutas vermelhas com toques tropicais. \n\nPerfil e Notas de Degustação\nVisual: Cor rosa pálida, límpida e brilhante, com reflexos salmão.\nAroma: Nariz complexo com notas intensas de framboesa, morango silvestre e toranja rosa, lembrando balas de frutas.\nPaladar: Textura densa e aveludada com uma estrutura tânica sutil e frescor vibrante. Apresenta sabores de frutas vermelhas mesclados a toques exóticos de lichia e tangerina, com um final mineral levemente salino.\nFicha Técnica:\nCasta: Blend de 57% Cabernet Sauvignon, 31% Merlot e 12% Cabernet Franc.\nTeor Alcoólico: 12,5%.\nServiço: Recomenda-se servir entre 10°C e 12,5°C, sem necessidade de decantação. \nHarmonização\nEste vinho é versátil e \"gastronômico\", adaptando-se bem a diversos pratos: \nEntradas: Aperitivos, tábuas de frios e saladas frescas.\nPratos Principais: Peixes grelhados, carnes brancas (aves) com molhos leves e pratos de frutos do mar.\nCozinha Internacional: Harmoniza excelente com pratos asiáticos e massas salteadas na manteiga com ervas. \n","es":"El Clarendelle Bordeaux Rosé 2023 es un vino rosado gastronómico inspirado en el estilo del Château Haut-Brion y elaborado por el equipo de Clarence Dillon Wines. Esta cosecha se caracteriza por un color rosa pálido y brillante, ofreciendo un perfil aromático complejo que equilibra frutas rojas con toques tropicales. Perfil y Notas de Cata Visual: Color rosa pálido, limpio y brillante, con reflejos de salmón. Aroma: Nariz compleja con notas intensas de frambuesa, fresa silvestre y pomelo rosa, recordando a caramelos de frutas. Paladar: Textura densa y aterciopelada con una estructura tánica sutil y frescura vibrante. Presenta sabores de frutas rojas mezclados con toques exóticos de lichia y mandarina, con un final mineral ligeramente salino. Ficha Técnica: Mezcla de 57% Cabernet Sauvignon, 31% Merlot y 12% Cabernet Franc. Contenido de Alcohol: 12,5%. Servicio: Se recomienda servir entre 10°C y 12,5°C, sin necesidad de decantación. Maridaje: Este vino es versátil y \"gastronómico\", adaptándose bien a diversos platos: Entradas: Aperitivos, tablas de embutidos y ensaladas frescas. Platos Principales: Pescados a la parrilla, carnes blancas (aves) con salsas ligeras y platos de mariscos. Cocina Internacional: Excelente maridaje con platos asiáticos y pastas salteadas en mantequilla con hierbas.","fr":"Le Clarendelle Bordeaux Rosé 2023 est un vin rosé gastronomique inspiré par le style du Château Haut-Brion et élaboré par l'équipe de Clarence Dillon Wines. Ce millésime se distingue par une couleur rose pâle et brillante, offrant un profil aromatique complexe qui équilibre les fruits rouges avec des touches tropicales. Profil et Notes de Dégustation Visuelle : Couleur rose pâle, limpide et brillante, avec des reflets saumon. Arôme : Nez complexe avec des notes intenses de framboise, fraise des bois et pamplemousse rose, rappelant les bonbons aux fruits. Palais : Texture dense et veloutée avec une structure tannique subtile et une fraîcheur vibrante. Il présente des saveurs de fruits rouges mêlées à des touches exotiques de litchi et de mandarine, avec une finale minérale légèrement saline. Fiche Technique : Assemblage de 57% Cabernet Sauvignon, 31% Merlot et 12% Cabernet Franc. Teneur en Alcool : 12,5%. Service : Il est recommandé de servir entre 10°C et 12,5°C, sans nécessité de décantation. Accord Mets-Vins : Ce vin est polyvalent et \"gastronomique\", s'adaptant bien à divers plats : Entrées : Apéritifs, plateaux de charcuterie et salades fraîches. Plats Principaux : Poissons grillés, viandes blanches (volaille) avec des sauces légères et plats de fruits de mer. Cuisine Internationale : Excellent accord avec des plats asiatiques et des pâtes sautées au beurre avec des herbes.","it":"Il Clarendelle Bordeaux Rosé 2023 è un vino rosé gastronomico ispirato allo stile del Château Haut-Brion e realizzato dal team di Clarence Dillon Wines. Questa annata è caratterizzata da un colore rosa pallido e luminoso, offrendo un profilo aromatico complesso che bilancia frutti rossi con tocchi tropicali. Profilo e Note di Degustazione Visiva: Colore rosa pallido, limpido e luminoso, con riflessi salmone. Aroma: Naso complesso con note intense di lampone, fragola di bosco e pompelmo rosa, ricordando caramelle alla frutta. Palato: Texture densa e vellutata con una struttura tannica sottile e freschezza vibrante. Presenta sapori di frutti rossi mescolati a tocchi esotici di litchi e mandarino, con un finale minerale leggermente salino. Scheda Tecnica: Blend di 57% Cabernet Sauvignon, 31% Merlot e 12% Cabernet Franc. Gradazione Alcolica: 12,5%. Servizio: Si consiglia di servire tra 10°C e 12,5°C, senza necessità di decantare. Abbinamenti: Questo vino è versatile e \"gastronomico\", adattandosi bene a vari piatti: Antipasti: Aperitivi, taglieri di salumi e insalate fresche. Piatti Principali: Pesce alla griglia, carni bianche (pollame) con salse leggere e piatti di frutti di mare. Cucina Internazionale: Ottimo abbinamento con piatti asiatici e pasta saltata al burro con erbe aromatiche.","de":"Der Clarendelle Bordeaux Rosé 2023 ist ein gastronomischer Roséwein, inspiriert vom Stil des Château Haut-Brion und hergestellt vom Team von Clarence Dillon Wines. Dieser Jahrgang zeichnet sich durch eine helle und leuchtend rosa Farbe aus und bietet ein komplexes aromatisches Profil, das rote Früchte mit tropischen Noten ausbalanciert. Visuelles Profil und Verkostungsnotizen: Hellrosa Farbe, klar und leuchtend, mit Lachsfarbenen Reflexen. Aroma: Komplexes Bouquet mit intensiven Noten von Himbeere, Wald-Erdbeere und rosa Grapefruit, erinnernd an Fruchtbonbons. Gaumen: Dichte und samtige Textur mit einer subtilen Tanninstruktur und lebendiger Frische. Er präsentiert Aromen von roten Früchten, die mit exotischen Anklängen von Litschi und Mandarine vermischt sind, mit einem leicht salzigen mineralischen Finish. Technische Daten: Cuvée aus 57% Cabernet Sauvignon, 31% Merlot und 12% Cabernet Franc. Alkoholgehalt: 12,5%. Service: Es wird empfohlen, zwischen 10°C und 12,5°C zu servieren, ohne zu dekantieren. Speisenbegleitung: Dieser Wein ist vielseitig und \"gastronomisch\" und passt gut zu verschiedenen Gerichten: Vorspeisen: Appetithäppchen, kalte Platten und frische Salate. Hauptgerichte: Gegrillter Fisch, weißes Fleisch (Geflügel) mit leichten Saucen und Meeresfrüchtegerichte. Internationale Küche: Hervorragende Kombination mit asiatischen Gerichten und in Butter und Kräutern gebratenen Nudeln."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ec3d7c9c67004f45922a"],"name":{"en":"Clarendelle Bordeaux Rosé","pt":"Clarendelle Bordeaux Rosé","es":"Clarendelle Bordeaux Rosé","fr":"Clarendelle Bordeaux Rosé","it":"Clarendelle Bordeaux Rosé","de":"Clarendelle Bordeaux Rosé"},"options":[{"price":27400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ceccaa153e136f14b6a7ce","sons":[]}],"owner":"64b6ec3d7c9c67004f45922a","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69cd3f59153e136f1483b51f","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/d3903c20-2de2-11f1-8757-1764c7686300.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"69cd3f59153e136f1483b524"}],"name":{"en":"Clarendelle Bordeaux Rosé","pt":"Clarendelle Bordeaux Rosé","es":"Clarendelle Bordeaux Rosé","fr":"Clarendelle Bordeaux Rosé","it":"Clarendelle Bordeaux Rosé","de":"Clarendelle Bordeaux Rosé"},"parent":"69cd3f59153e136f1483b4f7","producer":{"_id":"601991b4a139d74ab8067572","name":{"pt":"Domaine Clarence Dillon"},"slug":"domaine_clarence_dillon"},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"clarendelle_bordeaux_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69ceccaa153e136f14b6a7ca"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69ceccaa153e136f14b6a7c7"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69ceccaa153e136f14b6a7c8"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69ceccaa153e136f14b6a7c9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"clarendelle_bordeaux_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]}],"menus":[],"name":{"en":"Rosé Wines","pt":"Vinhos Rosés","es":"Vinos Rosados","fr":"Vins rosés","it":"Vini Rosati","de":"Roséweine"},"slug":"vinhos_roses","type":"Mix"},{"_id":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6146139fc6922fe66136cdae","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6ee795cfbc400550e5aa7","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":225600,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d480b695aad8e43eac860c","slug":"catena_zapata_estiba_reservada","avatarUrl":"Product/61547190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420151216174513.jpg","parent":"56f06cdf02e9b54155feddd1","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61461332c6922fe66136b903","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Catena Zapata Estiba Reservada","es":"Catena Zapata Estiba Reservada","fr":"Catena Zapata Estiba Reservada","pt":"Catena Zapata Estiba Reservada"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67925b05ec7376f2eaa2f661"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"67925b05ec7376f2eaa2f662"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"67925b05ec7376f2eaa2f663"}]},"alcohol":1400},"slug":"catena_zapata_estiba_reservada","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":104,"avatarUrl":"Product/61547190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420151216174513.jpg","descript":{"en":"Wine produced only in exceptional years, it shows a class and elegance out of the ordinary.","pt":"Vinho produzido apenas em anos excepcionais, mostra uma classe e elegância fora de série.","es":"Vino producido solo en años excepcionales, muestra una clase y elegancia fuera de lo común.","fr":"Vin produit uniquement dans des années exceptionnelles, il fait preuve d’une classe et d’une élégance hors du commun.","it":"Vino prodotto solo in annate eccezionali, mostra una classe e un'eleganza fuori dal comune.","de":"Wein, der nur in außergewöhnlichen Jahren hergestellt wird, zeigt eine außergewöhnliche Klasse und Eleganz."},"name":{"en":"Catena Zapata Estiba Reservada","pt":"Catena Zapata Estiba Reservada","es":"Catena Zapata Estiba Reservada","fr":"Catena Zapata Estiba Reservada","it":"Catena Zapata Estiba Reservada","de":"Catena Zapata Estiba Reservada"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdb1","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65304d3b4790f4005b3208cb","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":129900,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5d1664c09f224a45a678ba59","slug":"dominio_del_plata_nosotros","avatarUrl":"Product/701449598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151103185902.jpg","parent":"56f070a502e9b54155fef44a","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2f244077dfa2103c22b3d","slug":"susana_balbo_dominio_del_plata","avatarUrl":"Venue/972dbaa0-3a55-4b8d-805c-e1912800295d1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111209121916.png","name":{"en":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","es":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","fr":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","pt":"Susana Balbo (Dominio del Plata)"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61461349c6922fe66136bf7e","feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}}}]},"features":[{"_id":"61461349c6922fe66136bf7f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Domínio Del Plata Nosotros","es":"Domínio Del Plata Nosotros","fr":"Domínio Del Plata Nosotros","pt":"Domínio Del Plata Nosotros"}},"slug":"dominio_del_plata_nosotros","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":105,"avatarUrl":"Product/701449598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151103185902.jpg","descript":{"en":"Ruby retinto. It looks like a dense balm with lots of fruit, wood, gooseberry and blackberries. It also subtly presents mineral nuances, tobacco, licorice and dairy tones. In the mouth it is pure strength and juiciness. What surprises on the palate are silky tannins and an almost sweet finish. A muscular wine, it looks like it was built to be next to a fat meat.","pt":"Rubi retinto. Parece um balsamo denso com muita fruta, madeira, groselha e amoras negras. Sutilmente apresenta ainda nuances minerais, tabaco, alcaçuz e tons lácteos. Na boca é pura força e suculência. O que surpreende no palato são taninos sedosos e um final quase doce. Um vinho musculoso, parece que foi construído para estar ao lado de uma carne gorda.","es":"Rubí retinto. Parece un bálsamo denso con mucha fruta, madera, grosella espinosa y moras. También presenta sutilmente matices minerales, tabaco, regaliz y tonos lácteos. En boca es pura fuerza y jugosidad. Lo que sorprende en boca son taninos sedosos y un final casi dulce. Un vino musculoso, parece que fue construido para estar al lado de una carne gorda.","fr":"Rubis retinto. Il ressemble à un baume dense avec beaucoup de fruits, de bois, de groseille à maquereau et de mûres. Il présente également subtilement des nuances minérales, du tabac, de la réglisse et des tons laitiers. En bouche, c’est la force pure et la jutosité. Ce qui surprend en bouche, ce sont des tanins soyeux et une finale presque sucrée. Un vin musclé, on dirait qu’il a été construit pour être à côté d’une viande grasse.","it":"Rubino retinto. Sembra un balsamo denso con molta frutta, legno, uva spina e more. Presenta anche sottilmente sfumature minerali, tabacco, liquirizia e toni lattiero-caseari. In bocca è pura forza e succosità. Ciò che sorprende al palato sono i tannini setosi e un finale quasi dolce. Un vino muscoloso, sembra costruito per essere accanto a una carne grassa.","de":"Rubinrot. Es sieht aus wie ein dichter Balsam mit viel Frucht, Holz, Stachelbeere und Brombeeren. Er präsentiert auch subtil mineralische Nuancen, Tabak-, Lakritz- und Milchtöne. Im Mund ist es pure Kraft und Saftigkeit. Was am Gaumen überrascht, sind seidige Tannine und ein fast süßer Abgang. Ein muskulöser Wein, der aussieht, als wäre er neben einem fetten Fleisch gebaut worden."},"name":{"en":"Domínio Del Plata Nosotros","pt":"Domínio Del Plata Nosotros","es":"Domínio Del Plata Nosotros","fr":"Domínio Del Plata Nosotros","it":"Domínio Del Plata Nosotros","de":"Domínio Del Plata Nosotros"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdba","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65e7a11aa2ac4e0072cf18ee","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":76500,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"65e785bba2ac4e0072cef554","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/de3427f0-142c-11ed-b9de-47d598b51f07.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65e785bba2ac4e0072cef558","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Caro","es":"Caro","fr":"Caro","pt":"Caro"},"parent":"56f06c0b02e9b54155fed8ef","producer":{"_id":"56d2f272077dfa2103c22b94","slug":"bodegas_caro_catena_lafite_rothschild","avatarUrl":"Venue/519aecf2-ee97-42ad-9f91-658c4f868426ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140813151520.png","name":{"en":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","es":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","fr":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)","pt":"Bodegas Caro (Catena & Lafite-Rothschild)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"caro","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"65e785bba2ac4e0072cef556","value":"60","percent":6000,"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"65e785bba2ac4e0072cef557","value":"40","percent":4000,"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}}}],"vintage":{"_id":"65e785bba2ac4e0072cef555","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"slug":"caro","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":108,"avatarUrl":"MenuItem/de3427f0-142c-11ed-b9de-47d598b51f07.jpg","descript":{"en":"Red with excellent concentration of blacks, richly concentrated fruits.","pt":"Vermelho com excelente concentração de negros, ricamente concentrados de frutas.","es":"Rojo con excelente concentración de negros, frutas ricamente concentradas.","fr":"Rouge avec une excellente concentration de noirs, fruits richement concentrés.","it":"Rosso con ottima concentrazione di neri, frutti riccamente concentrati.","de":"Rotwein mit ausgezeichneter Konzentration an Schwarztönen, reich konzentrierten Früchten."},"name":{"en":"Caro","pt":"Caro","es":"Caro","fr":"Caro","it":"Caro","de":"Caro"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdb7","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":63900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67f7c31094fbcd253dd5b925","sons":[]}],"product":{"_id":"67f7c31094fbcd253dd5b918","alcohol":1410,"avatarUrl":"Product/727581D7C1AA8-5492-4A50-ABE3-65ED60FDC85C20160419175631.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.1","_id":"67f7c31094fbcd253dd5b91b"}],"name":{"en":"Catena Zapata Catena Alta Malbec","es":"Catena Zapata Catena Alta Malbec","fr":"Catena Zapata Catena Alta Malbec","pt":"Catena Zapata Catena Alta Malbec"},"parent":"56f06cda02e9b54155feddb4","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_catena_alta_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68bb31c2ee45ddadf93f1d1e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68bb31c2ee45ddadf93f1d1d"}]}},"slug":"catena_alta_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":107,"avatarUrl":"Product/727581D7C1AA8-5492-4A50-ABE3-65ED60FDC85C20160419175631.jpg","descript":{"en":"Catena Alta Malbec is deep violet in color with indigo highlights. The nose has ripe fruit aromas of red and black berries with notes of violets and lavender and hints of leather, spices, mocha, and vanilla. The wine is full-bodied, concentrated and rich in the mouth, with soft, sweet tannins and a silk structure. Multiple layers of rich cassis, ripe cranberries, and blackberries are interwoven with subtle notes of licorice and black pepper. A earthy minerality, fine-textured tannins, and a vivid acidity mark the time-consuming finish.","pt":"Catena Alta Malbec é violeta profundo na cor com destaques índigo. O nariz tem aromas de frutas maduras de bagas vermelhas e pretas com notas de violetas e lavanda e dicas de couro, especiarias, mocha, e baunilha. O vinho é encorpado, concentrado e rico na boca, com taninos suaves, doces e uma estrutura de seda. Múltiplas camadas de cassis ricos, cranberries maduros, e amoras são entrelaçados com notas sutis de alcaçuz e pimenta preta. Um mineralidade terra, taninos de textura fina, e uma acidez viva marcar o acabamento demorado.","es":"Catena Alta Malbec es de color violeta profundo con reflejos índigo. En nariz tiene aromas frutales maduros de bayas rojas y negras con notas de violetas y lavanda y toques de cuero, especias, moca y vainilla. El vino es con cuerpo, concentrado y rico en boca, con taninos suaves y dulces y una estructura de seda. Múltiples capas de rico cassis, arándanos maduros y moras se entrelazan con sutiles notas de regaliz y pimienta negra. Una mineralidad terrosa, taninos de textura fina y una acidez vívida marcan el final que consume mucho tiempo.","fr":"Catena Alta Malbec est de couleur violet profond avec des reflets indigo. Le nez a des arômes de fruits mûrs de fruits rouges et noirs avec des notes de violette et de lavande et des notes de cuir, d’épices, de moka et de vanille. Le vin est corsé, concentré et riche en bouche, avec des tanins doux et doux et une structure en soie. De multiples couches de cassis riche, de canneberges mûres et de mûres sont entrelacées de notes subtiles de réglisse et de poivre noir. Une minéralité terreuse, des tanins à texture fine et une acidité vive marquent la finale chronophage.","it":"Catena Alta Malbec è di colore viola intenso con riflessi indaco. Al naso ha aromi di frutta matura di frutti rossi e neri con note di viola e lavanda e sentori di cuoio, spezie, moka e vaniglia. Il vino è corposo, concentrato e ricco in bocca, con tannini morbidi e dolci e una struttura seta. Strati multipli di cassis ricco, mirtilli maturi e more sono intrecciati con sottili note di liquirizia e pepe nero. Una mineralità terrosa, tannini a tessitura fine e una vivida acidità segnano il finale che richiede tempo.","de":"Catena Alta Malbec hat eine tiefviolette Farbe mit indigoblauen Reflexen. In der Nase Aromen von reifen Früchten von roten und schwarzen Beeren mit Noten von Veilchen und Lavendel und einem Hauch von Leder, Gewürzen, Mokka und Vanille. Der Wein ist vollmundig, konzentriert und reich im Mund, mit weichen, süßen Tanninen und einer Seidenstruktur. Mehrere Schichten von reichhaltigem Cassis, reifen Preiselbeeren und Brombeeren sind mit subtilen Noten von Lakritze und schwarzem Pfeffer verwoben. Eine erdige Mineralität, fein strukturierte Tannine und eine lebendige Säure kennzeichnen den zeitraubenden Abgang."},"name":{"en":"Catena Alta Malbec","pt":"Catena Alta Malbec","es":"Catena Alta Malbec","fr":"Catena Alta Malbec","it":"Catena Alta Malbec","de":"Catena Alta Malbec"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdbd","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":56200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67f7c2cb04169407e5b9ab36","sons":[]}],"product":{"_id":"666344c8c64447f3cb8446dc","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/21352BBAA81BE-24C7-4181-B3A2-0324BAC2E7C920110517164527.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"666344c8c64447f3cb8446df"}],"name":{"en":"Catena Zapata Catena Alta Cabernet Sauvignon","es":"Catena Zapata Catena Alta Cabernet Sauvignon","fr":"Catena Zapata Catena Alta Cabernet Sauvignon","pt":"Catena Zapata Catena Alta Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f06cda02e9b54155feddb0","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"catena_zapata_catena_alta_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"67f7c2cb04169407e5b9ab34"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67f7c2cb04169407e5b9ab33"}]}},"slug":"catena_alta_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":109,"avatarUrl":"MenuItem/41c52de0-141a-11ed-9fbb-97364fbcb703.jpg","descript":{"en":"Catena Alta Cabernet Sauvignon is made of small property, highly selected cultivated vineyard lots at different altitudes in Mendoza. From the mixture of these components comes a wine of unique character that has balance, concentration and a strong varietal identity","pt":"Catena Alta Cabernet Sauvignon é feito de pequena propriedade, altamente selecionados cultivadas lotes Vinhedo em diferentes altitudes em Mendoza. A partir da mistura desses componentes surge um vinho de carácter único que tem equilíbrio, concentração e uma identidade varietal forte","es":"Catena Alta Cabernet Sauvignon está hecho de pequeños terrenos, lotes de viñedos cultivados altamente seleccionados en diferentes altitudes en Mendoza. De la mezcla de estos componentes surge un vino de carácter único que tiene equilibrio, concentración y una fuerte identidad varietal","fr":"Catena Alta Cabernet Sauvignon est composé de petites propriétés, de lots de vignes cultivés hautement sélectionnés à différentes altitudes à Mendoza. Du mélange de ces composants naît un vin de caractère unique qui a un équilibre, une concentration et une forte identité variétale","it":"Catena Alta Cabernet Sauvignon è fatto di piccole proprietà, lotti di vigneti coltivati altamente selezionati a diverse altitudini a Mendoza. Dalla miscela di questi componenti nasce un vino dal carattere unico che ha equilibrio, concentrazione e una forte identità varietale.","de":"Catena Alta Cabernet Sauvignon wird aus kleinen, hoch ausgewählten, bewirtschafteten Weinbergen in verschiedenen Höhenlagen in Mendoza hergestellt. Aus der Mischung dieser Komponenten entsteht ein Wein mit einzigartigem Charakter, der Ausgewogenheit, Konzentration und eine starke Sortenidentität aufweist"},"name":{"en":"Catena Alta Cabernet Sauvignon","pt":"Catena Alta Cabernet Sauvignon","es":"Catena Alta Cabernet Sauvignon","fr":"Catena Alta Cabernet Sauvignon","it":"Catena Alta Cabernet Sauvignon","de":"Catena Alta Cabernet Sauvignon"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdc9","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6eed29b0da50054063219","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":43400,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f98fca528c2d74664192","slug":"susana_balbo_brioso","avatarUrl":"Product/724977199484F-712C-4D3C-91C4-0937FA2F367120160127114817.jpg","parent":"56f07b6b02e9b54155ff3475","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2f244077dfa2103c22b3d","slug":"susana_balbo_dominio_del_plata","avatarUrl":"Venue/972dbaa0-3a55-4b8d-805c-e1912800295d1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111209121916.png","name":{"en":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","es":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","fr":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","pt":"Susana Balbo (Dominio del Plata)"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"10","_id":"68fa5bb5e067f4a332b6493a"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"60","_id":"68fa5bb5e067f4a332b6493b"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"15","_id":"68fa5bb5e067f4a332b6493c"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"10","_id":"68fa5bb5e067f4a332b6493d"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"5","_id":"68fa5bb5e067f4a332b6493e"}]},"features":[{"_id":"6146133bc6922fe66136bbc9","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Susana Balbo Brioso","es":"Susana Balbo Brioso","fr":"Susana Balbo Brioso","pt":"Susana Balbo Brioso"},"alcohol":1400},"slug":"susana_balbo_brioso","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":81,"avatarUrl":"Product/724977199484F-712C-4D3C-91C4-0937FA2F367120160127114817.jpg","descript":{"en":"\"Exuberant, mature, full-bodied, broad and very expressive, Brioso is signed by Susana Balbo, one of the greatest winemakers in Argentina. The grapes used in this assemblage are carefully selected and harvested by hand.\"  — Sommelier Wine\r\n","pt":"\"Exuberante, maduro, encorpado, amplo e muito expressivo, Brioso é assinado por Susana Balbo, uma das maiores enólogas da Argentina. As uvas utilizadas nesse assemblage são cuidadosamente selecionadas e colhidas manualmente.\"  — Sommelier Wine\r\n","es":"\"Exuberante, maduro, con cuerpo, amplio y muy expresivo, Brioso está firmado por Susana Balbo, una de las más grandes enólogas de Argentina. Las uvas utilizadas en este ensamblaje son cuidadosamente seleccionadas y cosechadas a mano\".  — Vino Sommelier\r\n","fr":"« Exubérant, mature, corsé, large et très expressif, Brioso est signé par Susana Balbo, l’une des plus grandes vigneronnes d’Argentine. Les raisins utilisés dans cet assemblage sont soigneusement sélectionnés et récoltés à la main.  — Sommelier Vin\r\n","it":"\"Esuberante, maturo, corposo, ampio e molto espressivo, Brioso è firmato da Susana Balbo, una delle più grandi enologhe argentine. Le uve utilizzate in questo assemblaggio sono accuratamente selezionate e raccolte a mano.\"  — Vino sommelier\r\n","de":"\"Überschwänglich, reif, vollmundig, breit und sehr ausdrucksstark, Brioso ist von Susana Balbo, einer der größten Winzerinnen Argentiniens, signiert. Die Trauben, die in dieser Assemblage verwendet werden, werden sorgfältig ausgewählt und von Hand geerntet.\"  — Sommelier Wein\r\n"},"name":{"en":"Susana Balbo Brioso","pt":"Susana Balbo Brioso","es":"Susana Balbo Brioso","fr":"Susana Balbo Brioso","it":"Susana Balbo Brioso","de":"Susana Balbo Brioso"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a3c6922fe66136cefd","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":52000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67e4484804169407e57b0f76","sons":[]}],"product":{"_id":"65df987ada37e20071bb7140","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/6422a800-0de8-11ed-8095-3da46735fc80.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65df987ada37e20071bb7147","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Carlos Basso Signature Blend","es":"Carlos Basso Signature Blend","fr":"Carlos Basso Signature Blend","pt":"Carlos Basso Signature Blend"},"parent":"594bb55de94a9826f8d1c2ee","producer":{"_id":"56d2e8a4077dfa2103c21258","slug":"carlos_basso","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Carlos Basso","es":"Carlos Basso","fr":"Carlos Basso","pt":"Carlos Basso"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"carlos_basso_signature_blend","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2013","_id":"67e4484804169407e57b0f74"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67e4484804169407e57b0f6f"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"67e4484804169407e57b0f70"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"67e4484804169407e57b0f71"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"67e4484804169407e57b0f72"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}},"_id":"67e4484804169407e57b0f73"}]}},"slug":"carlos_basso_signature_blend","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":198,"avatarUrl":"MenuItem/6422a800-0de8-11ed-8095-3da46735fc80.jpg","descript":{"en":"Ruby color, smell of ripe red fruits, raspberry, blackberry, plum and cherry, notes of spices, concentrated, structured, tasty and balanced","pt":"Cor rubi, olfato de frutas vermelhas maduras, framboesa, amora, ameixa e cereja, notas de especiarias, concentrado, estruturado, saboroso e equilibrado","es":"Color rubí, olor a frutos rojos maduros, frambuesa, mora, ciruela y cereza, notas de especias, concentrado, estructurado, sabroso y equilibrado","fr":"Couleur rubis, odeur de fruits rouges mûrs, framboise, mûre, prune et cerise, notes d’épices, concentrée, structurée, savoureuse et équilibrée","it":"Colore rubino, profumo di frutti rossi maturi, lampone, mora, prugna e ciliegia, note di spezie, concentrato, strutturato, sapido ed equilibrato","de":"Rubinrote Farbe, Geruch von reifen roten Früchten, Himbeere, Brombeere, Pflaume und Kirsche, Noten von Gewürzen, konzentriert, strukturiert, schmackhaft und ausgewogen"},"name":{"en":"Carlos Basso Signature Blend","pt":"Carlos Basso Signature Blend","es":"Carlos Basso Signature Blend","fr":"Carlos Basso Signature Blend","it":"Carlos Basso Signature Blend","de":"Carlos Basso Signature Blend"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdd5","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6ef067b8d230055f04506","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":37400,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f98fca528c2d7466419e","slug":"susana_balbo_ben_marco_expresivo","avatarUrl":"Product/7483079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920161108153511.jpg","parent":"5825d305da3023102669ca1c","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2f244077dfa2103c22b3d","slug":"susana_balbo_dominio_del_plata","avatarUrl":"Venue/972dbaa0-3a55-4b8d-805c-e1912800295d1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111209121916.png","name":{"en":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","es":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","fr":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","pt":"Susana Balbo (Dominio del Plata)"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6146133bc6922fe66136bbd0","feature":{"_id":"56c7741e2ceaf589134307b7","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bonarda","name":{"pt":"Bonarda","fr":"Bonarda","es":"Bonarda","en":"Bonarda"}},"value":"5"},{"_id":"6146133bc6922fe66136bbd1","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"20"},{"_id":"6146133bc6922fe66136bbd2","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"15"},{"_id":"6146133bc6922fe66136bbd3","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"value":"15"},{"_id":"6146133bc6922fe66136bbd4","feature":{"_id":"56c7742c2ceaf58913430812","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malvar","name":{"pt":"Malvar","fr":"Malvar","es":"Malvar","en":"Malvar"}},"value":"45"}]},"features":[{"_id":"6146133bc6922fe66136bbd5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Susana Balbo Ben Marco Expresivo","es":"Susana Balbo Ben Marco Expresivo","fr":"Susana Balbo Ben Marco Expresivo","pt":"Susana Balbo Ben Marco Expresivo"}},"slug":"ben_marco_expresivo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":114,"avatarUrl":"MenuItem/28f3cae0-0ec7-11ed-b15e-bf74cecf2e2e.jpg","descript":{"en":"Deep ruby. Olfactory: It brings currants, cherries and plums, notes of cocoa and nutmeg, with balsamic nuance and light spicy touch. Gustatory: Full-bodied, harmonious, with ripe tannins and long-lasting flavors.","pt":"Rubi profundo.Olfativo: Traz groselhas, cerejas e ameixas, notas de cacau e noz-moscada, com nuance balsâmica e leve toque picante.Gustativo: Encorpado, harmonioso, com taninos maduros e sabores duradouros.","es":"Rubí profundo. Olfatorio: Aporta grosellas, cerezas y ciruelas, notas de cacao y nuez moscada, con matices balsámicos y ligero toque especiado. Gustativa: Con cuerpo, armoniosa, con taninos maduros y sabores duraderos.","fr":"Rubis profond. Olfactif: Il apporte des groseilles, des cerises et des prunes, des notes de cacao et de muscade, avec une nuance balsamique et une légère touche épicée. Gustatory: Corsé, harmonieux, avec des tanins mûrs et des saveurs durables.","it":"Rubino profondo. Olfattivo: Apporta ribes, ciliegie e prugne, note di cacao e noce moscata, con sfumature balsamiche e leggero tocco speziato. Sapore: Corposo, armonico, con tannini maturi e sapori persistenti.","de":"Tiefes Rubinrot. Duft: Es bringt Johannisbeeren, Kirschen und Pflaumen, Noten von Kakao und Muskatnuss, mit balsamischen Nuancen und einer leicht würzigen Note. Gustatory: Vollmundig, harmonisch, mit reifen Tanninen und lang anhaltenden Aromen."},"name":{"en":"Ben Marco Expresivo","pt":"Ben Marco Expresivo","es":"Ben Marco Expresivo","fr":"Ben Marco Expresivo","it":"Ben Marco Expresivo","de":"Ben Marco Expresivo"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdcc","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":44300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687abbb2a7a893fd384afa18","sons":[]}],"product":{"_id":"674f9119973ffde0903850a9","alcohol":1390,"avatarUrl":"Product/6058670C08FF6-E2BA-4C43-84B2-7E0DE7E9EC9F20141001133816.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.9","_id":"674f9119973ffde0903850ac"}],"name":{"en":"Catena Zapata Angelica Zapata Alta Cabernet Sauvignon","es":"Catena Zapata Angelica Zapata Alta Cabernet Sauvignon","fr":"Catena Zapata Angelica Zapata Alta Cabernet Sauvignon","pt":"Catena Zapata Angelica Zapata Alta Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f06cd802e9b54155fedda6","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_angelica_zapata_alta_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68f501d7362b8a3fea55c762"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"100","_id":"68f501d7362b8a3fea55c761"}]}},"slug":"angelica_zapata_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":112,"avatarUrl":"MenuItem/cc07e530-141d-11ed-b0fc-25015eebe9e1.jpg","descript":{"en":"True classic, this Cabernet Sauvignon is the best produced by Catena Zapata for the Argentine domestic market. Elegant, powerful and very concentrated. The vines are located at high altitudes, with low yield, ensuring a perfect ripening of the grapes.","pt":"Verdadeiro clássico, este Cabernet Sauvignon é o melhor produzido por Catena Zapata para o mercado interno argentino. Elegante, potente e muito concentrado. As videiras estão localizadas em altitudes elevadas, com baixo rendimento, garantindo um perfeito amadurecimento das uvas.","es":"Verdadero clásico, este Cabernet Sauvignon es el mejor producido por Catena Zapata para el mercado interno argentino. Elegante, potente y muy concentrado. Las viñas están situadas a gran altura, con bajo rendimiento, asegurando una perfecta maduración de la uva.","fr":"Véritable classique, ce Cabernet Sauvignon est le meilleur produit par Catena Zapata pour le marché intérieur argentin. Élégant, puissant et très concentré. Les vignes sont situées à haute altitude, avec un faible rendement, assurant une parfaite maturation des raisins.","it":"Vero classico, questo Cabernet Sauvignon è il migliore prodotto da Catena Zapata per il mercato interno argentino. Elegante, potente e molto concentrato. Le viti si trovano ad alta quota, con bassa resa, garantendo una perfetta maturazione delle uve.","de":"Dieser Cabernet Sauvignon ist ein echter Klassiker und der beste, der von Catena Zapata für den argentinischen Binnenmarkt produziert wird. Elegant, kraftvoll und sehr konzentriert. Die Reben befinden sich in großen Höhen mit geringem Ertrag, was eine perfekte Reifung der Trauben gewährleistet."},"name":{"en":"Angelica Zapata Alta Cabernet Sauvignon","pt":"Angelica Zapata Cabernet Sauvignon","es":"Angelica Zapata Alta Cabernet Sauvignon","fr":"Angelica Zapata Alta Cabernet Sauvignon","it":"Angelica Zapata Alta Cabernet Sauvignon","de":"Angelica Zapata Alta Cabernet Sauvignon"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613acc6922fe66136d158","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":43500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687abc1ab9f64252b89de5de","sons":[]}],"product":{"_id":"67f7c64694fbcd253dd5ead9","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/3654579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141016112729.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67f7c64694fbcd253dd5eadc"}],"name":{"en":"Catena Zapata Dv Catena Malbec Malbec","es":"Catena Zapata Dv Catena Malbec Malbec","fr":"Catena Zapata Dv Catena Malbec Malbec","pt":"Catena Zapata Dv Catena Malbec Malbec"},"parent":"56f06cdf02e9b54155feddcb","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_dv_catena_malbec_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"687abc1ab9f64252b89de5dc"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"687abc1ab9f64252b89de5db"}]}},"slug":"dv_catena_malbec_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":362,"avatarUrl":"Product/3654579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141016112729.jpg","descript":{"en":"Another star of Catena Zapata's new premium line, the DV Catena Malbec-Malbec shows great complexity, a result of the two excellent vineyards used in the production. Lavish a captivating fruit, with great depth. On the palate it is long and tasty, showing why since its launch it is already considered one of the best Malbecs in Argentina.","pt":"Outra estrela da nova linha premium de Catena Zapata, o DV Catena Malbec-Malbec mostra grande complexidade, resultado dos dois excelentes vinhedos utilizados na produção. Esbanja uma cativante fruta, com ótima profundidade. No palato é longo e saboroso, mostrando porque desde seu lançamento já é considerado um dos melhores Malbecs da Argentina.","es":"Otra estrella de la nueva línea premium de Catena Zapata, el DV Catena Malbec-Malbec muestra una gran complejidad, resultado de los dos excelentes viñedos utilizados en la producción. Prodiga una fruta cautivadora, con gran profundidad. En boca es largo y sabroso, demostrando por qué desde su lanzamiento ya es considerado uno de los mejores Malbecs de Argentina.","fr":"Autre star de la nouvelle ligne premium de Catena Zapata, la DV Catena Malbec-Malbec fait preuve d’une grande complexité, résultat des deux excellents vignobles utilisés dans la production. Prodiguez un fruit captivant, avec une grande profondeur. En bouche, il est long et savoureux, ce qui montre pourquoi depuis son lancement, il est déjà considéré comme l’un des meilleurs Malbecs d’Argentine.","it":"Altra stella della nuova linea premium di Catena Zapata, la DV Catena Malbec-Malbec mostra una grande complessità, frutto dei due eccellenti vigneti utilizzati nella produzione. Ricco di un frutto accattivante, di grande profondità. Al palato è lungo e gustoso, dimostrando perché fin dal suo lancio è già considerato uno dei migliori Malbec in Argentina.","de":"Ein weiterer Star der neuen Premium-Linie von Catena Zapata, der DV Catena Malbec-Malbec, weist eine große Komplexität auf, die auf die beiden hervorragenden Weinberge zurückzuführen ist, die bei der Herstellung verwendet werden. Verschwenderisch eine fesselnde Frucht mit großer Tiefe. Am Gaumen ist er lang und schmackhaft und zeigt, warum er seit seiner Einführung bereits als einer der besten Malbecs Argentiniens gilt."},"name":{"en":"D.V. Catena Malbec Malbec","pt":"D.V. Catena Malbec Malbec","es":"D.V. Catena Malbec Malbec","fr":"D.V. Catena Malbec Malbec","it":"D.V. Catena Malbec Malbec","de":"D.V. Catena Malbec Malbec"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139fc6922fe66136cddb","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65e7873fa2ac4e0072cef712","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":32800,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"65e7873ea2ac4e0072cef70c","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/330451F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120806160834.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65e7873ea2ac4e0072cef710","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Catena Zapata Tikal Patriota","es":"Catena Zapata Tikal Patriota","fr":"Catena Zapata Tikal Patriota","pt":"Catena Zapata Tikal Patriota"},"parent":"56f06ce502e9b54155feddea","producer":{"_id":"56d1de4368de530c0790f648","slug":"ernesto_catena_catena_zapata","avatarUrl":"Venue/874BE09A-62B5-42B7-8F0F-1E9161A119FBADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305190100.png","name":{"en":"Ernesto Catena (Catena Zapata)","es":"Ernesto Catena (Catena Zapata)","fr":"Ernesto Catena (Catena Zapata)","pt":"Ernesto Catena (Catena Zapata)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_tikal_patriota","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"65e7873ea2ac4e0072cef70e","value":"40","percent":4000,"feature":{"_id":"56c7741e2ceaf589134307b7","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bonarda","name":{"pt":"Bonarda","fr":"Bonarda","es":"Bonarda","en":"Bonarda"}}},{"_id":"65e7873ea2ac4e0072cef70f","value":"60","percent":6000,"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}}}],"vintage":{"_id":"65e7873ea2ac4e0072cef70d","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021"}}},"slug":"tikal_patriota","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":116,"avatarUrl":"Product/330451F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120806160834.jpg","descript":{"en":"Ruby color, clear and bright, drawing thick tears that slowly flow. Complex aromatic palette with notes of black fruits and touches of raisins. Good body, well structured. Fine tannins, good acidity, balanced alcohol and wood. Fruit notes with touches of caramel, raisins and pepper. Good persistence and attractive, elegant and harmonious ending.","pt":"Cor rubi, límpido e brilhante, desenhando lágrimas espessas que escorrem lentamente. Paleta aromática complexa com notas de frutas negras e toques de passas. Bom corpo, bem estruturado. Taninos finos, boa acidez, álcool e madeira equilibrados. Notas de frutas com toques de caramelo, passas e pimenta. Boa persistência e final atraente, elegante e harmônico.","es":"Color rubí, claro y brillante, dibujando gruesas lágrimas que fluyen lentamente. Paleta aromática compleja con notas de frutas negras y toques de pasas. Buen cuerpo, bien estructurado. Taninos finos, buena acidez, alcohol equilibrado y madera. Notas frutales con toques de caramelo, pasas y pimienta. Buena persistencia y final atractivo, elegante y armonioso.","fr":"Couleur rubis, claire et brillante, dessinant des larmes épaisses qui coulent lentement. Palette aromatique complexe avec des notes de fruits noirs et des touches de raisins secs. Bon corps, bien structuré. Tanins fins, bonne acidité, alcool équilibré et bois. Notes de fruits avec des touches de caramel, de raisins secs et de poivre. Bonne persistance et fin attrayante, élégante et harmonieuse.","it":"Colore rubino, limpido e luminoso, disegna lacrime spesse che scorrono lentamente. Tavolozza aromatica complessa con note di frutti neri e tocchi di uva passa. Buon corpo, ben strutturato. Tannini fini, buona acidità, alcol equilibrato e legno. Note di frutta con tocchi di caramello, uvetta e pepe. Buona persistenza e finale attraente, elegante e armonioso.","de":"Rubinrote Farbe, klar und hell, zieht dicke Tränen, die langsam fließen. Komplexe aromatische Palette mit Noten von schwarzen Früchten und einem Hauch von Rosinen. Guter Körper, gut strukturiert. Feine Tannine, gute Säure, ausgewogener Alkohol und Holz. Fruchtnoten mit einem Hauch von Karamell, Rosinen und Pfeffer. Gute Beharrlichkeit und attraktiver, eleganter und harmonischer Abgang."},"name":{"en":"Tikal Patriota","pt":"Tikal Patriota","es":"Tikal Patriota","fr":"Tikal Patriota","it":"Tikal Patriota","de":"Tikal Patriota"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6328d2f4ee42b900118e0d56","avatarUrl":"MenuItem/7207f690-385a-11ed-84b7-b750c89212f4.jpg","descript":{"en":"Cellar\nThe grapes for this wine are grown at 1,500 meters of altitude in a young vineyard in San Pablo, Tunuyan, Uco Valley. The vines are ungrafted, planted directly in the alluvial and limestone soils, and the resulting wine is full of energy and finesse. It is made in concrete vats from native yeasts and ages about 8 months before being bottled.","pt":"Adega\nAs uvas para este vinho são cultivadas a 1.500 metros de altitude em um jovem vinhedo em San Pablo, Tunuyan, Valle de Uco. As vinhas são não enxertadas, plantadas diretamente nos solos aluviais e calcários, e o vinho resultante é cheio de energia e finesse. É elaborado em cubas de betão a partir de leveduras nativas e envelhece cerca de 8 meses antes de ser engarrafado.","es":"Sótano\nLas uvas para este vino se cultivan a 1.500 metros de altitud en un viñedo joven en San Pablo, Tunuyán, Valle de Uco. Las vides están sin injertar, plantadas directamente en los suelos aluviales y calcáreos, y el vino resultante está lleno de energía y finura. Se elabora en tinas de hormigón a partir de levaduras autóctonas y envejece unos 8 meses antes de ser embotellado.","fr":"Cave\nLes raisins de ce vin sont cultivés à 1 500 mètres d’altitude dans un jeune vignoble à San Pablo, Tunuyan, vallée d’Uco. Les vignes sont non greffées, plantées directement dans les sols alluviaux et calcaires, et le vin qui en résulte est plein d’énergie et de finesse. Il est fabriqué dans des cuves en béton à partir de levures indigènes et vieillit environ 8 mois avant d’être mis en bouteille.","it":"Cantina\nLe uve per questo vino sono coltivate a 1.500 metri di altitudine in un giovane vigneto a San Pablo, Tunuyan, Uco Valley. Le viti sono a piede franco, piantate direttamente nei terreni alluvionali e calcarei, e il vino che ne deriva è pieno di energia e finezza. Viene prodotto in tini di cemento da lieviti autoctoni e invecchia circa 8 mesi prima di essere imbottigliato.","de":"Keller\nDie Trauben für diesen Wein werden auf 1.500 Metern Höhe in einem jungen Weinberg in San Pablo, Tunuyan, Uco-Tal, angebaut. Die Reben sind wurzelecht, direkt in die Schwemm- und Kalksteinböden gepflanzt, und der daraus resultierende Wein ist voller Energie und Finesse. Er wird in Betontanks aus einheimischen Hefen hergestellt und reift etwa 8 Monate, bevor er in Flaschen abgefüllt wird."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Montesco Piefranc","pt":"Montesco Piefranc","es":"Montesco Piefranc","fr":"Montesco Piefranc","it":"Montesco Piefranc","de":"Montesco Piefranc"},"options":[{"price":41800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66c3ae5652bbf8f4f08b8892","sons":[]}],"product":{"_id":"6328d2f4ee42b900118e0d51","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/7207f690-385a-11ed-84b7-b750c89212f4.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6328d2f4ee42b900118e0d54","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Montesco Piefranc","en":"Montesco Piefranc"},"parent":"6328d2f3ee42b900118e0d4f","producer":{"_id":"56d1d82d68de530c0790e633","slug":"passionate_wine","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Passionate Wine","es":"Passionate Wine","fr":"Passionate Wine","pt":"Passionate Wine"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"montesco_piefranc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"66c3ae5652bbf8f4f08b8890"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"66c3ae5652bbf8f4f08b888f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montesco_piefranc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":579,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdea","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":29800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693332cbb9f4102ee9a46c10","sons":[]}],"product":{"_id":"68b8905a2b061fc35c8064c5","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/68002a10-0ec9-11ed-b750-afe73e8ff723.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"68b8905a2b061fc35c8064c8"}],"name":{"en":"Susana Balbo Malbec","es":"Susana Balbo Malbec","fr":"Susana Balbo Malbec","pt":"Susana Balbo Malbec"},"parent":"56f07b6d02e9b54155ff3486","producer":{"_id":"56d2f244077dfa2103c22b3d","slug":"susana_balbo_dominio_del_plata","avatarUrl":"Venue/972dbaa0-3a55-4b8d-805c-e1912800295d1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111209121916.png","name":{"en":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","es":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","fr":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","pt":"Susana Balbo (Dominio del Plata)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"susana_balbo_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"693332cbb9f4102ee9a46c0e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"100","_id":"693332cbb9f4102ee9a46c0d"}]}},"slug":"susana_balbo_signature_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":120,"avatarUrl":"MenuItem/68002a10-0ec9-11ed-b750-afe73e8ff723.jpg","descript":{"en":"The Susana Balbo Malbec wine is dark red with shades of violet. Notes of red fruits like currants and plums and touches of flowers. It all comes together in harmony with vanilla, dark chocolate and caramel, a result of its aging in oak barrels. In the mouth the tannins are present and balanced, leaving the mouth dry and clean.","pt":"O vinho Susana Balbo Malbec é vermelho escuro com nuances de violeta. Notas de frutas vermelhas como groselhas e ameixas e toques de flores. Tudo vem junto na harmonia com baunilha, chocolate preto e caramelo, um resultado de seu envelhecimento em barris de carvalho. Na boca os taninos são presentes e equilibrados, deixando a boca seca e limpa.","es":"El vino Malbec Susana Balbo es de color rojo oscuro con tonos violetas. Notas de frutos rojos como grosellas y ciruelas y toques de flores. Todo se une en armonía con la vainilla, el chocolate negro y el caramelo, resultado de su envejecimiento en barricas de roble. En boca los taninos están presentes y equilibrados, dejando la boca seca y limpia.","fr":"Le vin Susana Balbo Malbec est rouge foncé avec des nuances de violet. Notes de fruits rouges comme les groseilles et les prunes et touches de fleurs. Le tout s’assemble en harmonie avec la vanille, le chocolat noir et le caramel, résultat de son vieillissement en fûts de chêne. En bouche, les tanins sont présents et équilibrés, laissant la bouche sèche et propre.","it":"Il vino Susana Balbo Malbec è rosso scuro con sfumature violacee. Note di frutti rossi come ribes e prugne e tocchi di fiori. Il tutto si combina in armonia con vaniglia, cioccolato fondente e caramello, risultato del suo invecchiamento in botti di rovere. In bocca i tannini sono presenti ed equilibrati, lasciando la bocca asciutta e pulita.","de":"Der Susana Balbo Malbec Wein ist dunkelrot mit violetten Nuancen. Noten von roten Früchten wie Johannisbeeren und Pflaumen und einem Hauch von Blumen. Alles vereint sich in Harmonie mit Vanille, dunkler Schokolade und Karamell, ein Ergebnis seiner Reifung in Eichenfässern. Im Mund sind die Tannine präsent und ausgewogen, so dass der Mund trocken und sauber bleibt."},"name":{"en":"Susana Balbo Signature Malbec","pt":"Susana Balbo Signature Malbec","es":"Susana Balbo Signature Malbec","fr":"Susana Balbo Signature Malbec","it":"Susana Balbo Signature Malbec","de":"Susana Balbo Signature Malbec"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62e3198e23a8cc002bcdd906","avatarUrl":"MenuItem/70e4dbb0-0ecb-11ed-b750-afe73e8ff723.jpg","descript":{"en":"Olfactory\nAromas of black fruits, spices, floral touches, herbaceous nuances, cocoa, cedar, subtle mineral\nVisual\nDeep red\nGustatory\nMedium body to full-bodied, fruity with nuances of spices and wood, well integrated and structured, round, soft tannins, vibrant acidity that gives it pleasant freshness, long finish\n","pt":"Olfativo\nAromas de frutas negras, especiarias, toques florais, nuances herbáceas, cacau, cedro, sutil mineral\nVisual\nVermelho profundo\nGustativo\nCorpo médio para encorpado, frutado com nuances de especiarias e madeira, bem integrado e estruturado, redondo, taninos macios, acidez vibrante que lhe confere agradável frescor, final longo\n","es":"Olfativo\nAromas de frutas negras, especias, toques florales, matices herbáceos, cacao, cedro, mineral sutil\nVisual\nRojo intenso\nGustativo\nCuerpo medio a cuerpo, afrutado con matices de especias y madera, bien integrado y estructurado, redondo, taninos suaves, acidez vibrante que le da una frescura agradable, final largo\n","fr":"Olfactif\nArômes de fruits noirs, d’épices, de touches florales, de nuances herbacées, de cacao, de cèdre, de minéral subtil\nVisuel\nRouge profond\nGustatif\nCorps moyen à corsé, fruité avec des nuances d’épices et de bois, bien intégré et structuré, rond, tanins souples, acidité vibrante qui lui donne une fraîcheur agréable, finale longue\n","it":"Olfattivo\nAromi di frutti neri, spezie, tocchi floreali, sfumature erbacee, cacao, cedro, minerale sottile\nVisivo\nRosso intenso\nGustativo\nDi medio corpo a corposo, fruttato con sfumature di spezie e legno, ben integrato e strutturato, rotondo, tannini morbidi, acidità vibrante che gli conferisce piacevole freschezza, finale lungo\n","de":"Olfaktorisch\nAromen von schwarzen Früchten, Gewürzen, floralen Anklängen, krautigen Nuancen, Kakao, Zedernholz, dezente Mineralik\nVisuell\nBlutrot\nGeschmacks\nMittlerer Körper bis vollmundig, fruchtig mit Nuancen von Gewürzen und Holz, gut eingebunden und strukturiert, runde, weiche Tannine, lebendige Säure, die ihm angenehme Frische verleiht, langer Abgang\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Susana Balbo Cabernet Sauvignon","pt":"Susana Balbo Cabernet Sauvignon","es":"Susana Balbo Cabernet Sauvignon","fr":"Susana Balbo Cabernet Sauvignon","it":"Susana Balbo Cabernet Sauvignon","de":"Susana Balbo Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":29800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e10b8f86d1ef2e98a5ad3","sons":[]}],"product":{"_id":"62e3198d23a8cc002bcdd901","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/70e4dbb0-0ecb-11ed-b750-afe73e8ff723.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62e3198d23a8cc002bcdd904","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Susana Balbo Cabernet Sauvignon","en":"Susana Balbo Cabernet Sauvignon"},"parent":"62e3198b23a8cc002bcdd8ff","producer":{"_id":"62e3198b23a8cc002bcdd8fd","name":{"pt":"Susana  Balbo"},"slug":"susana_balbo"},"region":{"_id":"62cec0849d3873002037120a","name":{"pt":"Vale do Uco"},"slug":"vale_do_uco"},"slug":"susana_balbo_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"6972a1909a99ccb7730a8558"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6972a1909a99ccb7730a8557"}]}},"slug":"susana_balbo_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":559,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139fc6922fe66136cded","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":25200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b88ef7243ada6758cfdcfc","sons":[]}],"product":{"_id":"68b88ef7243ada6758cfdcee","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/772be6c0-0ec7-11ed-92b3-61224c49ea9f.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68b88ef7243ada6758cfdcf2"}],"name":{"en":"Dominio Del Plata Ben Marco Malbec","es":"Dominio Del Plata Ben Marco Malbec","fr":"Dominio Del Plata Ben Marco Malbec","pt":"Dominio Del Plata Ben Marco Malbec"},"parent":"56f070a402e9b54155fef442","producer":{"_id":"56d2f244077dfa2103c22b3d","slug":"susana_balbo_dominio_del_plata","avatarUrl":"Venue/972dbaa0-3a55-4b8d-805c-e1912800295d1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111209121916.png","name":{"en":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","es":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","fr":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","pt":"Susana Balbo (Dominio del Plata)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"dominio_del_plata_ben_marco_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741e2ceaf589134307b7","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bonarda","name":{"pt":"Bonarda","fr":"Bonarda","es":"Bonarda","en":"Bonarda"}},"value":"10","percent":1000,"_id":"68b88ef7243ada6758cfdcf0"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"90","percent":9000,"_id":"68b88ef7243ada6758cfdcf1"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"68b88ef7243ada6758cfdcef"}}},"slug":"ben_marco_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":121,"avatarUrl":"MenuItem/772be6c0-0ec7-11ed-92b3-61224c49ea9f.jpg","descript":{"en":"Intense purple color. Aromas of ripe red fruits and toasted coffee. Exuberant mouth, of great structure with flavors of jelly of cassis and currant, balanced acidity, round and well marked tannins.","pt":"Cor púrpura intenso. Aromas de frutas vermelhas maduras e café tostado. Boca exuberante, de grande estrutura com sabores de geléia de cassis e groselha, acidez equilibrada, taninos redondos e bem marcados.","es":"Color púrpura intenso. Aromas de frutos rojos maduros y café tostado. Boca exuberante, de gran estructura con sabores a gelatina de cassis y grosella, acidez equilibrada, taninos redondos y bien marcados.","fr":"Couleur pourpre intense. Arômes de fruits rouges mûrs et de café grillé. Bouche exubérante, de grande structure avec des saveurs de gelée de cassis et de groseille, acidité équilibrée, tanins ronds et bien marqués.","it":"Colore viola intenso. Aromi di frutti rossi maturi e caffè tostato. Bocca esuberante, di grande struttura con sapori di gelatina di cassis e ribes, acidità equilibrata, tannini rotondi e ben marcati.","de":"Intensive violette Farbe. Aromen von reifen roten Früchten und geröstetem Kaffee. Überschwänglicher Mund, von großer Struktur mit Aromen von Cassis- und Johannisbeergelee, ausgewogene Säure, runde und gut ausgeprägte Tannine."},"name":{"en":"Ben Marco Malbec","pt":"Ben Marco Malbec","es":"Ben Marco Malbec","fr":"Ben Marco Malbec","it":"Ben Marco Malbec","de":"Ben Marco Malbec"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdf0","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f2000c767d820071c21d6b","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":25200,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"65f2000c767d820071c21d64","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/57824150-0ebf-11ed-9d0a-83640f70d05d.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65f2000c767d820071c21d69","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Susana Balbo Ben Marco Cabernet Sauvignon","es":"Susana Balbo Ben Marco Cabernet Sauvignon","fr":"Susana Balbo Ben Marco Cabernet Sauvignon","pt":"Susana Balbo Ben Marco Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f07b6a02e9b54155ff3471","producer":{"_id":"56d2f244077dfa2103c22b3d","slug":"susana_balbo_dominio_del_plata","avatarUrl":"Venue/972dbaa0-3a55-4b8d-805c-e1912800295d1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111209121916.png","name":{"en":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","es":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","fr":"Susana Balbo (Dominio del Plata)","pt":"Susana Balbo (Dominio del Plata)"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"susana_balbo_ben_marco_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"65f2000c767d820071c21d66","value":"5","percent":500,"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}},{"_id":"65f2000c767d820071c21d67","value":"90","percent":9000,"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"65f2000c767d820071c21d68","value":"5","percent":500,"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}}],"vintage":{"_id":"65f2000c767d820071c21d65","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021"}}},"slug":"ben_marco_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":122,"avatarUrl":"MenuItem/57824150-0ebf-11ed-9d0a-83640f70d05d.jpg","descript":{"en":"Coloration: Ruby.\r\nOlfactory: Ripe red and black fruits such as strawberry, black cherry and blackberry, notes of spices, cocoa and pepper.\r\nGustatory: Full-bodied, opulent, structured, with tannins present, good acidity and fruity notes.","pt":"Coloração: Rubi.\r\nOlfativo: Frutas vermelhas e negras maduras, como morango, cereja preta e amora, notas de especiarias, cacau e pimenta.\r\nGustativo: Encorpado, opulento, estruturado, com taninos presentes, boa acidez e notas frutadas.","es":"Coloración: Rubí.\r\nOlfatorio: Frutas rojas y negras maduras como fresa, cereza negra y mora, notas de especias, cacao y pimienta.\r\nGustativa: Con cuerpo, opulenta, estructurada, con taninos presentes, buena acidez y notas frutales.","fr":"Coloration: Rubis.\r\nOlfactif : Fruits rouges et noirs mûrs comme la fraise, la cerise noire et la mûre, notes d’épices, cacao et poivre.\r\nGustachique : Corsé, opulent, structuré, avec des tanins présents, une bonne acidité et des notes fruitées.","it":"Colorazione: Rubino.\r\nOlfattivo: Frutti rossi e neri maturi come fragola, amarena e mora, note di spezie, cacao e pepe.\r\nSapore: Corposo, opulento, strutturato, con tannini presenti, buona acidità e note fruttate.","de":"Färbung: Rubinrot.\r\nDuft: Reife rote und schwarze Früchte wie Erdbeere, Schwarzkirsche und Brombeere, Noten von Gewürzen, Kakao und Pfeffer.\r\nGustatory: Vollmundig, opulent, strukturiert, mit Tanninen, guter Säure und fruchtigen Noten."},"name":{"en":"Ben Marco Cabernet Sauvignon","pt":"Ben Marco Cabernet Sauvignon","es":"Ben Marco Cabernet Sauvignon","fr":"Ben Marco Cabernet Sauvignon","it":"Ben Marco Cabernet Sauvignon","de":"Ben Marco Cabernet Sauvignon"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdf3","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":20600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684353f7a1e4a0d2cd6009e8","sons":[]}],"product":{"_id":"672a5e54eae94ac362c1f963","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/7c282a60-1289-11ed-9eea-f3e573e2f449.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"672a5e54eae94ac362c1f966"}],"name":{"en":"Nieto Senetiner Malbec Doc","es":"Nieto Senetiner Malbec Doc","fr":"Nieto Senetiner Malbec Doc","pt":"Nieto Senetiner Malbec Doc"},"parent":"56f0775802e9b54155ff1c02","producer":{"_id":"56d2ea65077dfa2103c21703","slug":"bodegas_nieto_senetiner","avatarUrl":"Venue/8677E0AD-5F37-4C9D-8478-AF9AC8B967ED79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920121226123530.png","name":{"en":"Bodegas Nieto Senetiner","es":"Bodegas Nieto Senetiner","fr":"Bodegas Nieto Senetiner","pt":"Bodegas Nieto Senetiner"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"nieto_senetiner_malbec_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"684353f7a1e4a0d2cd6009e6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"684353f7a1e4a0d2cd6009e5"}]}},"slug":"nieto_senetiner_patrimonial_malbec_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":123,"avatarUrl":"MenuItem/7c282a60-1289-11ed-9eea-f3e573e2f449.jpg","descript":{"en":"Intense wine, deep red color and good intensity. Its notes of small red fruits, plums and figs combine with the aromas of vanilla and tobacco integrated during its passage in French oak. In mouth it presents itself with great personality, harmonic and engaging.","pt":"Vinho intenso, de cor vermelho profundo e boa intensidade. Suas notas de frutos vermelhos pequenos, ameixa e figos se combinam com os aromas de baunilha e  tabaco integrados durante sua passagem em carvalho francês. Em boca se apresenta com grande personalidade, harmônico e envolvente.","es":"Vino intenso, color rojo intenso y buena intensidad. Sus notas de pequeños frutos rojos, ciruelas e higos combinan con los aromas de vainilla y tabaco integrados durante su paso en roble francés. En boca se presenta con gran personalidad, armónica y atractiva.","fr":"Vin intense, couleur rouge foncé et bonne intensité. Ses notes de petits fruits rouges, de prunes et de figues se conjuguent avec les arômes de vanille et de tabac intégrés lors de son passage en chêne français. En bouche, il se présente avec une grande personnalité, harmonique et engageante.","it":"Vino intenso, colore rosso intenso e buona intensità. Le sue note di piccoli frutti rossi, prugne e fichi si combinano con gli aromi di vaniglia e tabacco integrati durante il suo passaggio in rovere francese. In bocca si presenta di grande personalità, armonica e coinvolgente.","de":"Intensiver Wein, tiefrote Farbe und gute Intensität. Seine Noten von kleinen roten Früchten, Pflaumen und Feigen verbinden sich mit den Aromen von Vanille und Tabak, die während seiner Passage in französische Eiche integriert wurden. Im Mund präsentiert er sich mit großer Persönlichkeit, harmonisch und einnehmend."},"name":{"en":"Nieto Senetiner Patrimonial Malbec Doc","pt":"Nieto Senetiner Patrimonial Malbec Doc","es":"Nieto Senetiner Patrimonial Malbec Doc","fr":"Nieto Senetiner Patrimonial Malbec Doc","it":"Nieto Senetiner Patrimonial Malbec Doc","de":"Nieto Senetiner Patrimonial Malbec Doc"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613adc6922fe66136d161","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6f101c4ead2004e166cb7","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":95400,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"60e762f543c8f90035771063","disabled":false,"name":{"en":"Sesmarias","es":"Sesmarias","fr":"Sesmarias","pt":"Sesmarias"},"slug":"sesmarias","avatarUrl":"Product/12450871F8D703-42A1-46D9-BDC0-7C128F0533FB20200915092819.jpg","features":[{"_id":"6146135bc6922fe66136c523","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"parent":"5f610271c9edfc0144269447","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6146135bc6922fe66136c51d","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"6146135bc6922fe66136c51e","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"6146135bc6922fe66136c51f","feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}}},{"_id":"6146135bc6922fe66136c520","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}}},{"_id":"6146135bc6922fe66136c521","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}}},{"_id":"6146135bc6922fe66136c522","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}}]}},"slug":"sesmarias","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":364,"avatarUrl":"Product/12450871F8D703-42A1-46D9-BDC0-7C128F0533FB20200915092819.jpg","descript":{"en":"Sesmarias is the first wine made in Brazil with integral fermentation in new barrels\r\nof oak, both alcoholic fermentation and malolactic fermentation take place in the\r\nwood and in contact with the bark. Its elaboration is carried out in the smallest details,\r\nAnd the accompaniment is thorough, resulting in an elegant wine. The grapes are\r\ncarefully destemmed without suffering crushing, the reassembly is done with the\r\nbearing of the barrel itself. The wine does not undergo any bonding or filtration treatment.","pt":"O Sesmarias é o primeiro vinho elaborado no Brasil com fermentação integral em barrica nova\r\nde carvalho, tanto a fermentação alcoólica quanto a fermentação malolática acontecem na\r\nmadeira e em contato com as cascas. A sua elaboração é realizada nos mínimos detalhes,\r\ne o acompanhamento é minucioso, resultando em um vinho elegante. As uvas são\r\ncuidadosamente desengaçadas não sofrendo esmagamento, a remontagem é feita com o\r\nrolamento da própria barrica. O vinho não sofre qualquer tratamento de colagem ou filtração.","es":"Sesmarias es el primer vino elaborado en Brasil con fermentación integral en barricas nuevas\r\nde roble, tanto la fermentación alcohólica como la fermentación maloláctica tienen lugar en el\r\nmadera y en contacto con la corteza. Su elaboración se lleva a cabo en los más mínimos detalles,\r\nY el acompañamiento es minucioso, dando como resultado un vino elegante. Las uvas son\r\nCuidadosamente despalillado sin sufrir aplastamiento, el reensamblaje se realiza con el\r\nCojinete del propio cañón. El vino no se somete a ningún tratamiento de unión o filtración.","fr":"Sesmarias est le premier vin fabriqué au Brésil avec fermentation intégrale dans de nouveaux fûts\r\nde chêne, la fermentation alcoolique et la fermentation malolactique ont lieu dans le\r\nbois et en contact avec l’écorce. Son élaboration est réalisée dans les moindres détails,\r\nEt l’accompagnement est minutieux, ce qui donne un vin élégant. Les raisins sont\r\nsoigneusement égrappé sans subir d’écrasement, le remontage se fait avec le\r\nroulement du canon lui-même. Le vin ne subit aucun traitement de collage ou de filtration.","it":"Sesmarias è il primo vino prodotto in Brasile con fermentazione integrale in botti nuove\r\ndi rovere, sia la fermentazione alcolica che la fermentazione malolattica avvengono nel\r\nlegno e a contatto con la corteccia. La sua elaborazione viene effettuata nei minimi dettagli,\r\nE l'accompagnamento è accurato, risultando in un vino elegante. Le uve sono\r\nDiraspata con cura senza subire schiacciamenti, il rimontaggio viene effettuato con il\r\ncuscinetto della canna stessa. Il vino non subisce alcun trattamento di incollaggio o filtrazione.","de":"Sesmarias ist der erste in Brasilien hergestellte Wein mit integrierter Gärung in neuen Fässern\r\nvon Eiche finden sowohl die alkoholische Gärung als auch die malolaktische Gärung in der\r\nHolz und in Kontakt mit der Rinde. Seine Ausarbeitung erfolgt bis ins kleinste Detail,\r\nUnd die Begleitung ist gründlich, was zu einem eleganten Wein führt. Die Trauben sind\r\nSorgfältig entrappt, ohne Quetschungen zu erleiden, erfolgt der Zusammenbau mit dem\r\nLagerung des Laufs selbst. Der Wein wird keiner Bindungs- oder Filtrationsbehandlung unterzogen."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Sesmarias","pt":"Sesmarias","es":"Sesmarias","fr":"Sesmarias","it":"Sesmarias","de":"Sesmarias"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a5c6922fe66136cf7a","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65fdd0063423e90070fae5df","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":54000,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f9a9ca528c2d746643ed","slug":"bettu","avatarUrl":"Product/90844E4616D3E-7535-4B79-BF01-30E162E5B36620200923104627.jpg","parent":"5b61f95dca528c2d74663fc0","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"producer":{"_id":"56d2e48b077dfa2103c2075d","slug":"bettu","avatarUrl":"Venue/142C6320-B3CF-4397-BEBE-EE14D590080C79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130325144430.png","name":{"en":"Bettú","es":"Bettú","fr":"Bettú","pt":"Bettú"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2008","_id":"6914db64308a9fdeff14e144"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6914db64308a9fdeff14e143"}]},"features":[{"_id":"61461343c6922fe66136bdfc","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.399999618530273"}],"name":{"en":"Bettú","es":"Bettú","fr":"Bettú","pt":"Bettú"},"alcohol":1340},"slug":"bettu_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/90844E4616D3E-7535-4B79-BF01-30E162E5B36620200923104627.jpg","descript":{"en":"Of light ruby deposit, coming from all Merlot 100%, has aromas of red and black fruits, and great ripening capacity, which will increase its complexity, despite being ready to drink.","pt":"De colocarão rubi clara, proveniente de todo Merlot 100%, tem aromas de frutas vermelhas e negras, e ótima capacidade de amadurecimento, o que aumentará sua complexidade, apesar de estar pronto para se beber.","es":"De ligero depósito de rubí, procedente de todo Merlot 100%, tiene aromas de frutas rojas y negras, y gran capacidad de maduración, lo que aumentará su complejidad, a pesar de estar listo para beber.","fr":"De léger gisement de rubis, provenant de tout le Merlot 100%, a des arômes de fruits rouges et noirs, et une grande capacité de maturation, ce qui augmentera sa complexité, bien qu’il soit prêt à boire.","it":"Di rubino leggero depositato, proveniente da tutto il Merlot 100%, ha profumi di frutti rossi e neri, e grande capacità di maturazione, che ne aumenterà la complessità, pur essendo pronto da bere.","de":"Die leichte rubinrote Ablagerung, die aus allen Merlot 100% stammt, hat Aromen von roten und schwarzen Früchten und eine große Reifefähigkeit, die seine Komplexität erhöht, obwohl er trinkfertig ist."},"name":{"en":"Bettú","pt":"Bettú Merlot","es":"Bettú","fr":"Bettú","it":"Bettú","de":"Bettú"},"menuOrder":231,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6414d1ba131832005c618b43","avatarUrl":"Product/95243D30FDA8C-D067-45E1-B72B-70E27E34552020171208170724.jpg","descript":{"en":"\"Wine following the concept of Grand Cru, French term for vineyard plots and producers of very high level concept. Its cut follows the specifications of the D.O \"Denomination of Origin\" Vale dos Vinhedos of 85% Merlot and 15% Cabernet Sauvignon of the 2012 vintage.  It has concentrated color, aroma of fruit in jam in the New World style. In the mouth surprising by the roundness and concentration of fruit. Aromas of prunes, jellies, leather, currants and truffles. It remained for a period of 30 months in new French oak barrels. Bottled in May 2015, wine of great potential for safekeeping.\"","pt":"\"Vinho seguindo o conceito de Grand Cru, termo francês para parcelas de vinhedos e produtores de conceito de altíssimo nível. Seu corte segue as especificações da D.O “Denominação de Origem “ Vale dos Vinhedos de 85% Merlot e 15% Cabernet Sauvignon da safra 2012.  Possui cor concentrada, aroma de fruta em compota ao estilo Novo Mundo. Na boca surpreendente pela redondeza e concentração de fruta. Aromas de ameixa seca, geleias, couro, groselha e trufas. Permaneceu por um período de 30 meses em barricas de carvalho francês novas. Engarrafado em maio de 2015, vinho de grande potencial de guarda.\"","es":"\"Vino siguiendo el concepto de Grand Cru, término francés para parcelas de viñedo y productores de concepto de muy alto nivel. Su corte sigue las especificaciones de la D.O. \"Denominación de Origen\" Vale dos Vinhedos de 85% Merlot y 15% Cabernet Sauvignon de la añada 2012.  Tiene color concentrado, aroma de fruta en mermelada al estilo del Nuevo Mundo. En boca sorprende por la redondez y concentración de fruta. Aromas de ciruelas pasas, jaleas, cuero, grosellas y trufas. Permaneció durante un período de 30 meses en barricas nuevas de roble francés. Embotellado en mayo de 2015, vino de gran potencial de custodia.\"","fr":"« Vin suivant le concept de Grand Cru, terme français désignant les parcelles viticoles et les producteurs de très haut niveau. Sa coupe suit le cahier des charges de la D.O « Appellation d’Origine » Vale dos Vinhedos de 85% Merlot et 15% Cabernet Sauvignon du millésime 2012.  Il a concentré la couleur, l’arôme des fruits dans la confiture dans le style du Nouveau Monde. En bouche surprenant par la rondeur et la concentration des fruits. Arômes de pruneaux, gelées, cuir, groseilles et truffes. Il est resté pendant une période de 30 mois dans des fûts de chêne français neufs. Mis en bouteille en mai 2015, vin d’un grand potentiel de garde. »","it":"\"Vino che segue il concetto di Grand Cru, termine francese per appezzamenti di vigneto e produttori di concetto di altissimo livello. Il suo taglio segue il disciplinare della D.O \"Denominazione di Origine\" Vale dos Vinhedos di 85% Merlot e 15% Cabernet Sauvignon dell'annata 2012.  Ha colore concentrato, aroma di frutta in marmellata nello stile del Nuovo Mondo. In bocca sorprende per la rotondità e la concentrazione di frutta. Aromi di prugne, gelatine, cuoio, ribes e tartufo. Rimase per un periodo di 30 mesi in botti nuove di rovere francese. Imbottigliato nel maggio 2015, vino di grande potenziale per la custodia.\"","de":"\"Wein nach dem Konzept des Grand Cru, französischer Begriff für Weinbergparzellen und Produzenten mit sehr hohem Konzept. Sein Schnitt folgt den Spezifikationen der D.O. \"Herkunftsbezeichnung\" Vale dos Vinhedos aus 85% Merlot und 15% Cabernet Sauvignon des Jahrgangs 2012.  Es hat konzentrierte Farbe, Aroma von Früchten in Marmelade im Stil der Neuen Welt. Im Mund überrascht er durch die Rundheit und Konzentration der Früchte. Aromen von Pflaumen, Gelees, Leder, Johannisbeeren und Trüffeln. Er verblieb 30 Monate lang in neuen französischen Eichenfässern. Abgefüllt im Mai 2015, Wein mit großem Lagerpotenzial.\""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaúnica Parte 2 Ultra Premium Merlot","pt":"Almaúnica Parte 2 Ultra Premium Merlot","es":"Almaúnica Parte 2 Ultra Premium Merlot","fr":"Almaúnica Parte 2 Ultra Premium Merlot","it":"Almaúnica Parte 2 Ultra Premium Merlot","de":"Almaúnica Parte 2 Ultra Premium Merlot"},"options":[{"price":43500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69a8bfa31e03b3a7e2b7f846","sons":[]}],"product":{"_id":"6852e815e4053123c8bc4f52","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/95243D30FDA8C-D067-45E1-B72B-70E27E34552020171208170724.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6852e815e4053123c8bc4f56"}],"name":{"en":"Almaúnica Parte 2 Ultra Premium Merlot","es":"Almaúnica Parte 2 Ultra Premium Merlot","fr":"Almaúnica Parte 2 Ultra Premium Merlot","pt":"Almaúnica Parte 2 Ultra Premium Merlot"},"parent":"5a2af515bf361c25f037298b","producer":{"_id":"56d2e3d4077dfa2103c20574","slug":"vinicola_almaunica","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Almaúnica","es":"Vinícola Almaúnica","fr":"Vinícola Almaúnica","pt":"Vinícola Almaúnica"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunica_parte_2_ultra_premium_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69a8bfa31e03b3a7e2b7f843"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"15","_id":"69a8bfa31e03b3a7e2b7f841"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"85","_id":"69a8bfa31e03b3a7e2b7f842"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_parte_2_ultra_premium_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":599,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a6c6922fe66136cfc5","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":43900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c9d0a436bd68f44ee3b5d7","sons":[]}],"product":{"_id":"68c9d0a436bd68f44ee3b5ca","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/178924D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110513182032.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68c9d0a436bd68f44ee3b5cd"}],"name":{"en":"Lidio Carraro Merlot Grande Vindima","es":"Lidio Carraro Merlot Grande Vindima","fr":"Lidio Carraro Merlot Grande Vindima","pt":"Lidio Carraro Merlot Grande Vindima"},"parent":"56f0750302e9b54155ff0ea2","producer":{"_id":"56d2f117077dfa2103c2284d","slug":"lidio_carraro","avatarUrl":"Venue/df00ad0e-c2ed-4750-af2a-dac78672a0c3E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140404173740.png","name":{"en":"Lidio Carraro","es":"Lidio Carraro","fr":"Lidio Carraro","pt":"Lidio Carraro"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39df","slug":"terras_de_encruzilhada_do_sul","name":{"pt":"Terras de Encruzilhada do Sul","fr":"les terres de Encruzilhada do Sul","es":"tierras de Encruzilhada do Sul","en":"lands of Encruzilhada do Sul"}},"slug":"lidio_carraro_merlot_grande_vindima","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68c9d0a436bd68f44ee3b5cc"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018","_id":"68c9d0a436bd68f44ee3b5cb"}}},"slug":"lidio_carraro_merlot_grande_vindima","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/178924D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110513182032.jpg","descript":{"en":"It is the revelation of the Brazilian merlot in its essence and fullness. A true classic that shows its origin with authenticity. Typical aromas of intense ripe fruit, opening to spices, prune, leather, cocoa, earthy and mint touch. Consistent and balanced in mouth. A special work, the wine that marked the trajectory of Lidio Carraro.","pt":"É a revelação do merlot brasileiro na sua essência e plenitude. Um verdadeiro clássico que transparece sua origem com autenticidade. Aromas típicos de fruta madura intensa, abrindo para especiarias, ameixa seca, couro, cacau, toque terroso e de menta. Consistente e equilibrado em boca. Uma obra especial, o vinho que marcou a trajetória Lidio Carraro.","es":"Es la revelación del merlot brasileño en su esencia y plenitud. Un verdadero clásico que muestra su origen con autenticidad. Aromas típicos de fruta madura intensa, apertura a especias, ciruela pasa, cuero, cacao, terroso y menta. Consistente y equilibrado en boca. Una obra especial, el vino que marcó la trayectoria de Lidio Carraro.","fr":"C’est la révélation du merlot brésilien dans son essence et sa plénitude. Un vrai classique qui montre son origine avec authenticité. Arômes typiques de fruits mûrs intenses, s’ouvrant aux épices, au pruneau, au cuir, au cacao, à la terre et à la menthe. Cohérent et équilibré en bouche. Une œuvre spéciale, le vin qui a marqué la trajectoire de Lidio Carraro.","it":"È la rivelazione del merlot brasiliano nella sua essenza e pienezza. Un vero classico che mostra la sua origine con autenticità. Aromi tipici di frutta matura intensa, apertura alle spezie, prugna, cuoio, cacao, tocco terroso e menta. Consistente ed equilibrato in bocca. Un'opera speciale, il vino che ha segnato la traiettoria di Lidio Carraro.","de":"Es ist die Offenbarung des brasilianischen Merlot in seiner Essenz und Fülle. Ein echter Klassiker, der seine Herkunft authentisch zeigt. Typische Aromen von intensiven reifen Früchten, die sich zu Gewürzen, Pflaumen, Leder, Kakao, erdigen und minzigen Noten öffnen. Gleichmäßig und ausgewogen im Mund. Ein besonderes Werk, der Wein, der den Werdegang von Lidio Carraro prägte."},"name":{"en":"Lidio Carraro Merlot Grande Vindima","pt":"Lidio Carraro Merlot Grande Vindima","es":"Lidio Carraro Merlot Grande Vindima","fr":"Lidio Carraro Merlot Grande Vindima","it":"Lidio Carraro Merlot Grande Vindima","de":"Lidio Carraro Merlot Grande Vindima"},"menuOrder":252,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a6c6922fe66136cfbc","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65df7935da37e20071bb4f2a","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":39600,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"62eaaadaa6961c00115cb377","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/728069F07A8A6-5D5B-4CC6-B5E3-09BEB58ABBBF20160318154121.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62eaaadaa6961c00115cb37a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Lidio Carraro Singular Teroldego","es":"Lidio Carraro Singular Teroldego","fr":"Lidio Carraro Singular Teroldego","pt":"Lidio Carraro Singular Teroldego"},"parent":"56f0750402e9b54155ff0ea6","producer":{"_id":"56d2f117077dfa2103c2284d","slug":"lidio_carraro","avatarUrl":"Venue/df00ad0e-c2ed-4750-af2a-dac78672a0c3E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140404173740.png","name":{"en":"Lidio Carraro","es":"Lidio Carraro","fr":"Lidio Carraro","pt":"Lidio Carraro"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39df","slug":"terras_de_encruzilhada_do_sul","name":{"pt":"Terras de Encruzilhada do Sul","fr":"les terres de Encruzilhada do Sul","es":"tierras de Encruzilhada do Sul","en":"lands of Encruzilhada do Sul"}},"slug":"lidio_carraro_singular_teroldego","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2013","_id":"6989e24b14a998281ecbf92b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774132ceaf58913430771","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"teroldego","name":{"pt":"Teroldego","fr":"Teroldego","es":"Teroldego","en":"Teroldego"}},"_id":"6989e24b14a998281ecbf92a"}]}},"slug":"lidio_carraro_singular_teroldego","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":249,"avatarUrl":"Product/728069F07A8A6-5D5B-4CC6-B5E3-09BEB58ABBBF20160318154121.jpg","descript":{"en":"Intense in its coloration and mysterious in its aromas. Predicates that spark the imagination and engage the palate. Notes of ripe black fruits, spices and earthy aromas. It enchants by its complexity and strength. In the mouth it is full-bodied, vivacious, with firm and ripe tannins. Unique as each being and each heart. Naturally vibrant, like the warmth of people who are happy!","pt":"Intenso em sua coloração e misterioso em seus aromas. Predicados que despertam a imaginação e envolvem o paladar. Notas de frutas negras maduras, especiarias e aromas terrosos. Encanta por sua complexidade e força. Na boca é encorpado, vivaz, com taninos firmes e maduros. Único como cada ser e cada coração. Naturalmente vibrante, como o calor de gente que é feliz!","es":"Intenso en su coloración y misterioso en sus aromas. Predicados que despiertan la imaginación y enganchan el paladar. Notas de frutas negras maduras, especias y aromas terrosos. Encanta por su complejidad y fuerza. En boca es de cuerpo, vivaz, con taninos firmes y maduros. Único como cada ser y cada corazón. ¡Naturalmente vibrante, como la calidez de las personas que son felices!","fr":"Intense dans sa coloration et mystérieux dans ses arômes. Des prédicats qui stimulent l’imagination et engagent le palais. Notes de fruits noirs mûrs, d’épices et d’arômes terreux. Il enchante par sa complexité et sa force. En bouche, il est corsé, vif, avec des tanins fermes et mûrs. Unique comme chaque être et chaque cœur. Naturellement vibrant, comme la chaleur des gens qui sont heureux!","it":"Intenso nella sua colorazione e misterioso nei suoi aromi. Predicati che accendono l'immaginazione e coinvolgono il palato. Note di frutti neri maturi, spezie e aromi terrosi. Incanta per la sua complessità e forza. In bocca è corposo, vivace, con tannini decisi e maturi. Unico come ogni essere e ogni cuore. Naturalmente vibrante, come il calore delle persone che sono felici!","de":"Intensiv in seiner Färbung und geheimnisvoll in seinen Aromen. Prädikate, die die Fantasie anregen und den Gaumen ansprechen. Noten von reifen schwarzen Früchten, Gewürzen und erdigen Aromen. Er verzaubert durch seine Komplexität und Stärke. Im Mund ist er vollmundig, lebhaft, mit festen und reifen Tanninen. Einzigartig wie jedes Wesen und jedes Herz. Natürlich lebendig, wie die Wärme von Menschen, die glücklich sind!"},"name":{"en":"Lidio Carraro Singular Teroldego","pt":"Lidio Carraro Singular Teroldego","es":"Lidio Carraro Singular Teroldego","fr":"Lidio Carraro Singular Teroldego","it":"Lidio Carraro Singular Teroldego","de":"Lidio Carraro Singular Teroldego"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139bc6922fe66136cc8d","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":48600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"668594f8c26fdee10c2be5be","sons":[]}],"product":{"_id":"641491e522df6f005cde8835","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/17778BBAA81BE-24C7-4181-B3A2-0324BAC2E7C920101228095809.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"641491e522df6f005cde8839","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Miolo Lote 43","es":"Miolo Lote 43","fr":"Miolo Lote 43","pt":"Miolo Lote 43"},"parent":"56f0769202e9b54155ff17a9","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"miolo_lote_43","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68065ea346dc5cd011540158"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"50","_id":"68065ea346dc5cd011540156"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"50","_id":"68065ea346dc5cd011540157"}]}},"slug":"miolo_lote_43","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":406,"avatarUrl":"Product/17778BBAA81BE-24C7-4181-B3A2-0324BAC2E7C920101228095809.jpg","descript":{"en":"Purple red, shades ranging from ruby to ochre at the end of the edges. Good intensity, highlighting the bouquet well. Aromas of prunes, jams, leather, tobacco, truffles, currants, mint, vegetable, wicker and nuts. It presents great volume in the mouth and feeling of unctuosity that denotes well its body, with pleasant and mature tannins and a marked persistence at the end-of-mouth.","pt":"Vermelho púrpura, tonalidades que vão do rubi ao ocre no final das bordas. Boa intensidade, ressaltando bem o buquê. Aromas de ameixa seca, geléias, couro, tabaco, trufas, groselha, hortelã, vegetal, vime e nozes. Apresenta ótimo volume na boca e sensação de untuosidade que denota bem seu corpo, com taninos agradáveis e maduros e uma persistência marcante no final-de-boca.","es":"Rojo púrpura, tonos que van desde el rubí hasta el ocre al final de los bordes. Buena intensidad, destacando bien el ramo. Aromas de ciruelas pasas, mermeladas, cuero, tabaco, trufas, grosellas, menta, verduras, mimbre y frutos secos. Presenta gran volumen en boca y sensación de untuosidad que denota bien su cuerpo, con taninos agradables y maduros y una marcada persistencia al final de boca.","fr":"Rouge violet, nuances allant du rubis à l’ocre au bout des bords. Bonne intensité, bien mettre en valeur le bouquet. Arômes de pruneaux, confitures, cuir, tabac, truffes, groseilles, menthe, légume, osier et noix. Il présente un grand volume en bouche et une sensation d’onctuosité qui dénote bien son corps, avec des tanins agréables et matures et une persistance marquée en fin de bouche.","it":"Rosso porpora, sfumature che vanno dal rubino all'ocra all'estremità dei bordi. Buona intensità, evidenziando bene il bouquet. Aromi di prugne, confetture, cuoio, tabacco, tartufo, ribes, menta, verdura, vimini e frutta secca. Presenta grande volume in bocca e sensazione di untuosità che denota bene il suo corpo, con tannini piacevoli e maturi e una marcata persistenza alla fine della bocca.","de":"Purpurrot, Schattierungen von Rubin bis Ocker am Ende der Ränder. Gute Intensität, die das Bouquet gut hervorhebt. Aromen von Pflaumen, Marmeladen, Leder, Tabak, Trüffeln, Johannisbeeren, Minze, Gemüse, Weide und Nüssen. Er präsentiert ein großes Volumen im Mund und ein Gefühl von Geschmeidigkeit, das seinen Körper gut kennzeichnet, mit angenehmen und reifen Tanninen und einer ausgeprägten Persistenz am Ende des Mundes."},"name":{"en":"Miolo Lote 43","pt":"Miolo Lote 43","es":"Miolo Lote 43","fr":"Miolo Lote 43","it":"Miolo Lote 43","de":"Miolo Lote 43"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6419f86d98aed4005cf8eef2","avatarUrl":"MenuItem/5293b140-c816-11ed-8794-d7cae05c5c50.jpg","descript":{"en":"Visual: Ruby coloration of medium intensity, with garnet reflections.\n\nOlfactory: Complex and youthful aromas ranging from fresh berries, berries, black fruits to nuances of chocolate, vanilla and cocoa. The wood is well integrated and the wine has enormous potential for the evolution of its aromatic chain.\n\nGustative: The tannins are elegant, velvety and make up the great volume of mouth and presence of the cut. The alcohol is balanced and the oak staves make the wood harmonize with all the gustatory aspects of this great wine. The aftertaste translates the benefits of the olfactory aspect.\n\nHarmonization:\n\nIt harmonizes with noble cuts of red meat, pasta with spicy sauces, risottos based on striking cheeses, wood sauce, olive oil of spicy profile and butter, as well as charcuterie and matured sausages.","pt":"Visual: Coloração rubi de média intensidade, com reflexos granada.\n\nOlfativo: Aromas complexos e joviais que vão desde frutas vermelhas frescas, frutas silvestres, frutas negras até nuances de chocolate, baunilha e cacau. A madeira é bem integrada e o vinho apresenta enorme potencial de evolução da sua cadeia aromática.\n\nGustativa: Os taninos apresentam-se de forma elegante, são aveludados e compõem o ótimo volume de boca e presença do corte. O álcool é equilibrado e as aduelas de carvalho fazem com que a madeira harmonize com todos os aspectos gustativos desde grande vinho. O retrogosto traduz as beneficies do aspecto olfativo.\n\n \n\nHarmonização:\n\nHarmoniza com cortes nobres de carne vermelha, massas com molhos condimentados, risotos à base de queijos marcantes, molho madeira, azeite de oliva de perfil picante e manteiga, além de charcutaria e embutidos maturados.","es":"Visual: Coloración rubí de intensidad media, con reflejos granates.\n\nOlfatorio: Aromas complejos y juveniles que van desde bayas frescas, bayas, frutas negras hasta matices de chocolate, vainilla y cacao. La madera está bien integrada y el vino tiene un enorme potencial para la evolución de su cadena aromática.\n\nGustativos: Los taninos son elegantes, aterciopelados y conforman el gran volumen de boca y presencia del corte. El alcohol es equilibrado y las duelas de roble hacen que la madera armonice con todos los aspectos gustativos de este gran vino. El retrogusto traduce los beneficios del aspecto olfativo.\n\nArmonización:\n\nArmoniza con cortes nobles de carnes rojas, pastas con salsas picantes, risottos a base de llamativos quesos, salsa de madera, aceite de oliva de perfil picante y mantequilla, así como embutidos y embutidos madurados.","fr":"Visuel : Coloration rubis d’intensité moyenne, avec reflets grenat.\n\nOlfactif: Arômes complexes et jeunes allant des baies fraîches, des baies, des fruits noirs aux nuances de chocolat, de vanille et de cacao. Le bois est bien intégré et le vin a un énorme potentiel pour l’évolution de sa chaîne aromatique.\n\nGustatif: Les tanins sont élégants, veloutés et composent le grand volume de bouche et la présence de la coupe. L’alcool est équilibré et les douves de chêne harmonisent le bois avec tous les aspects gustatifs de ce grand vin. L’arrière-goût traduit les bienfaits de l’aspect olfactif.\n\nHarmonisation:\n\nIl s’harmonise avec les coupes nobles de viande rouge, les pâtes aux sauces épicées, les risottos à base de fromages frappants, la sauce boisée, l’huile d’olive au profil épicé et le beurre, ainsi que la charcuterie et les saucisses affinées.","it":"Visivo: Colorazione rubino di media intensità, con riflessi granati.\n\nOlfattivo: Aromi complessi e giovanili che vanno dai frutti di bosco freschi, frutti di bosco, frutti neri a sfumature di cioccolato, vaniglia e cacao. Il legno è ben integrato e il vino ha un enorme potenziale per l'evoluzione della sua catena aromatica.\n\nGustativo: I tannini sono eleganti, vellutati e compongono il grande volume di bocca e la presenza del taglio. L'alcol è equilibrato e le doghe di rovere fanno armonizzare il legno con tutti gli aspetti gustativi di questo grande vino. Il retrogusto traduce i benefici dell'aspetto olfattivo.\n\nArmonizzazione:\n\nSi armonizza con tagli nobili di carni rosse, pasta con sughi piccanti, risotti a base di formaggi pregiati, ragù di legno, olio d'oliva di profilo piccante e burro, oltre a salumi e insaccati stagionati.","de":"Visuell: Rubinfärbung von mittlerer Intensität, mit granatroten Reflexen.\n\nDuft: Komplexe und jugendliche Aromen, die von frischen Beeren, Beeren, schwarzen Früchten bis hin zu Nuancen von Schokolade, Vanille und Kakao reichen. Das Holz ist gut integriert und der Wein hat ein enormes Potenzial für die Entwicklung seiner aromatischen Kette.\n\nGeschmackreich: Die Tannine sind elegant, samtig und machen das große Volumen des Mundes und die Präsenz des Schnitts aus. Der Alkohol ist ausgewogen und die Eichendauben lassen das Holz mit allen geschmacklichen Aspekten dieses großen Weins harmonieren. Der Nachgeschmack übersetzt die Vorteile des olfaktorischen Aspekts.\n\nHarmonisierung:\n\nEs harmoniert mit edlen Stücken von rotem Fleisch, Pasta mit würzigen Saucen, Risotto auf der Basis von markantem Käse, Holzsauce, Olivenöl mit würzigem Profil und Butter sowie Wurstwaren und gereiften Würsten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV","pt":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte V","es":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV","fr":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV","it":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV","de":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f9d5e4e2227b00692f0e60","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":30000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"6419f86d98aed4005cf8eeeb","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/5293b140-c816-11ed-8794-d7cae05c5c50.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6419f86d98aed4005cf8eef0","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV","pt":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV","es":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV","fr":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV","it":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV","de":"Foppa & Ambrosi Insólito Tinto Corte IV"},"parent":"6419f86d98aed4005cf8eee9","producer":{"_id":"612f9ae0f97e7a00203909be","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"foppa_and_ambrosi_insolito_tinto_corte_iv","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"66115fd9e67629006bcf12b6","value":"2021"},"varietals":[{"_id":"66115fd9e67629006bcf12b3","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}}},{"_id":"66115fd9e67629006bcf12b4","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"66115fd9e67629006bcf12b5","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"foppa_and_ambrosi_insolito_tinto_corte_v","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":610,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613aac6922fe66136d0c5","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6f1695cfbc400550e5b15","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":29000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5d8a765a091e0963810c69f8","slug":"bertolini_peppo_15_anni_teroldego","avatarUrl":"Product/116175FCDFAFDA-5E47-460C-BA4C-FC78AF59B9CE20190924162129.jpg","parent":"5d8a7585091e0963810c55b3","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"6146134dc6922fe66136c0d2","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2012"},"varietals":[{"_id":"6146134dc6922fe66136c0d1","feature":{"_id":"56c774132ceaf58913430771","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"teroldego","name":{"pt":"Teroldego","fr":"Teroldego","es":"Teroldego","en":"Teroldego"}},"value":"100"}]},"features":[{"_id":"6146134dc6922fe66136c0d3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.699999809265137"}],"name":{"en":"Bertolini Peppo 15 Anni Teroldego","es":"Bertolini Peppo 15 Anni Teroldego","fr":"Bertolini Peppo 15 Anni Teroldego","pt":"Bertolini Peppo 15 Anni Teroldego"},"producer":null},"slug":"bertolini_peppo_15_anni_teroldego","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":320,"avatarUrl":"Product/116175FCDFAFDA-5E47-460C-BA4C-FC78AF59B9CE20190924162129.jpg","descript":{"en":"Visual: The intense purple coloration invites the tasting.\r\nSmell: The aromas accentuate notes of black fruits, especially plum, as well as descriptors such as leather, licorice and coffee, revealing great varietal expression. It has 3 years of storage in the bottle, which contributes to its aromatic richness.\r\nTaste: The first sip confirms its richness: consistent body, ripe and generous tannins with balance and elegance. A wine of character and persistence that becomes an excellent company in many moments!","pt":"Visual: A coloração púrpura intensa convida à degustação.\r\nOlfato: Os aromas acentuam notas de frutas pretas, principalmente a ameixa, além de descritores como couro, alcaçuz e café, revelando grande expressão varietal. Possui 3 anos de guarda na garrafa, o que contribui para a sua riqueza aromática.\r\nPaladar: O primeiro gole confirma a sua riqueza: corpo consistente, taninos maduros e generosos com equilíbrio e elegância. Um vinho de caráter e persistência que se torna uma excelente companhia em muitos momentos!","es":"Visual: La coloración púrpura intensa invita a la degustación.\r\nOlfato: Los aromas acentúan notas de frutas negras, especialmente ciruela, así como descriptores como cuero, regaliz y café, revelando una gran expresión varietal. Tiene 3 años de almacenamiento en botella, lo que contribuye a su riqueza aromática.\r\nSabor: El primer sorbo confirma su riqueza: cuerpo consistente, taninos maduros y generosos con equilibrio y elegancia. ¡Un vino de carácter y persistencia que se convierte en una excelente compañía en muchos momentos!","fr":"Visuel : La coloration violette intense invite à la dégustation.\r\nOdeur: Les arômes accentuent les notes de fruits noirs, en particulier la prune, ainsi que des descripteurs tels que le cuir, la réglisse et le café, révélant une grande expression variétale. Il a 3 ans de stockage en bouteille, ce qui contribue à sa richesse aromatique.\r\nGoût: La première gorgée confirme sa richesse: corps consistant, tanins mûrs et généreux avec équilibre et élégance. Un vin de caractère et de persévérance qui devient une excellente entreprise à de nombreux moments!","it":"Visivo: L'intensa colorazione viola invita alla degustazione.\r\nOlfatto: Gli aromi accentuano note di frutti neri, soprattutto prugna, così come descrittori come cuoio, liquirizia e caffè, rivelando una grande espressione varietale. Ha 3 anni di conservazione in bottiglia, che contribuisce alla sua ricchezza aromatica.\r\nSapore: Il primo sorso conferma la sua ricchezza: corpo consistente, tannini maturi e generosi con equilibrio ed eleganza. Un vino di carattere e persistenza che diventa un'ottima compagnia in molti momenti!","de":"Visuell: Die intensive violette Färbung lädt zur Verkostung ein.\r\nGeruch: Die Aromen akzentuieren Noten von schwarzen Früchten, insbesondere Pflaumen, sowie Beschreibungen wie Leder, Lakritze und Kaffee, die einen großen Sortenausdruck offenbaren. Er hat eine 3-jährige Lagerung in der Flasche, was zu seinem aromatischen Reichtum beiträgt.\r\nGeschmack: Der erste Schluck bestätigt seinen Reichtum: konsistenter Körper, reife und großzügige Tannine mit Ausgewogenheit und Eleganz. Ein Wein mit Charakter und Beharrlichkeit, der in vielen Momenten zu einem ausgezeichneten Unternehmen wird!"},"name":{"en":"Bertolini Peppo 15 Anni Teroldego","pt":"Bertolini Peppo 15 Anni Teroldego","es":"Bertolini Peppo 15 Anni Teroldego","fr":"Bertolini Peppo 15 Anni Teroldego","it":"Bertolini Peppo 15 Anni Teroldego","de":"Bertolini Peppo 15 Anni Teroldego"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6414d21498aed4005cf8565b","avatarUrl":"Product/36335D30FDA8C-D067-45E1-B72B-70E27E34552020171208165343.jpg","descript":{"en":"\"Full-bodied and potent red wine with a long persistence and ripe tannins. Of intense color with violet notes, in the very complex sense of smell that goes from mint, vanilla, dark chocolate, spices, coffee, smoked and ripe red fruit syrup. It matured 24 months in French oak, only Syrah in new American oak. Wine of great guard potential.\"","pt":"\"Vinho tinto encorpado e potente com uma persistência longa e taninos maduros.De cor intensa com notas violáceas, no olfato muito complexo que vai desde hortelã, baunilha, chocolate preto, especiarias, café, defumados e calda de frutas vermelhas maduras. Maturou 24 meses em carvalho francês, somente o Syrah em carvalho americano novo.Vinho de grande potencial de guarda.\"","es":"\"Vino tinto con cuerpo y potente con una larga persistencia y taninos maduros. De color intenso con notas violáceas, en el muy complejo sentido del olfato que va desde menta, vainilla, chocolate negro, especias, café, ahumado y jarabe de fruta roja madura. Maduró 24 meses en roble francés, solo Syrah en roble americano nuevo. Vino de gran potencial de guardia.\"","fr":"« Vin rouge corsé et puissant avec une longue persistance et des tanins mûrs. De couleur intense avec des notes violettes, dans le sens très complexe de l’odorat qui va de la menthe, de la vanille, du chocolat noir, des épices, du café, du sirop de fruits rouges fumés et mûrs. Il a vieilli 24 mois en chêne français, seulement Syrah en chêne américain neuf. Vin d’un grand potentiel de garde. »","it":"\"Vino rosso corposo e potente con una lunga persistenza e tannini maturi. Di colore intenso con note violacee, nell'olfatto molto complesso che va dalla menta, vaniglia, cioccolato fondente, spezie, caffè, sciroppo di frutti rossi affumicati e maturi. Ha maturato 24 mesi in rovere francese, solo Syrah in rovere americano nuovo. Vino di grande potenziale di guardia.\"","de":"\"Vollmundiger und kräftiger Rotwein mit langer Persistenz und reifen Tanninen. Von intensiver Farbe mit violetten Noten, im sehr komplexen Geruchssinn, der von Minze, Vanille, dunkler Schokolade, Gewürzen, Kaffee, geräuchertem und reifem rotem Fruchtsirup ausgeht. Er reifte 24 Monate in französischer Eiche, nur Syrah in neuer amerikanischer Eiche. Wein von großem Wachpotenzial.\""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaúnica Super Premium Quatro Castas","pt":"Almaúnica Super Premium Quatro Castas","es":"Almaúnica Super Premium Quatro Castas","fr":"Almaúnica Super Premium Quatro Castas","it":"Almaúnica Super Premium Quatro Castas","de":"Almaúnica Super Premium Quatro Castas"},"options":[{"price":30200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c9d7bc0180d5a66a5c09b9","sons":[]}],"product":{"_id":"688131810382a52a67383eaf","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/36335D30FDA8C-D067-45E1-B72B-70E27E34552020171208165343.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"688131810382a52a67383eb5"}],"name":{"en":"Almaúnica Super Premium Quatro Castas","es":"Almaúnica Super Premium Quatro Castas","fr":"Almaúnica Super Premium Quatro Castas","pt":"Almaúnica Super Premium Quatro Castas"},"parent":"5a2af516bf361c25f037298d","producer":{"_id":"56d2e3d4077dfa2103c20574","slug":"vinicola_almaunica","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Almaúnica","es":"Vinícola Almaúnica","fr":"Vinícola Almaúnica","pt":"Vinícola Almaúnica"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunica_super_premium_quatro_castas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68c9d7bc0180d5a66a5c09b7"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"8","_id":"68c9d7bc0180d5a66a5c09b3"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"12","_id":"68c9d7bc0180d5a66a5c09b4"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"40","_id":"68c9d7bc0180d5a66a5c09b5"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"value":"40","_id":"68c9d7bc0180d5a66a5c09b6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_super_premium_quatro_castas","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":600,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a6c6922fe66136cfc2","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684b3e60c105cbaa94911ebb","sons":[]}],"product":{"_id":"641b506b2d96d7005c087dbe","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/6393679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150624142429.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"641b506b2d96d7005c087dc2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Lidio Carraro Elos","es":"Lidio Carraro Elos","fr":"Lidio Carraro Elos","pt":"Lidio Carraro Elos"},"parent":"56f0750202e9b54155ff0e97","producer":{"_id":"56d2f117077dfa2103c2284d","slug":"lidio_carraro","avatarUrl":"Venue/df00ad0e-c2ed-4750-af2a-dac78672a0c3E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140404173740.png","name":{"en":"Lidio Carraro","es":"Lidio Carraro","fr":"Lidio Carraro","pt":"Lidio Carraro"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39df","slug":"terras_de_encruzilhada_do_sul","name":{"pt":"Terras de Encruzilhada do Sul","fr":"les terres de Encruzilhada do Sul","es":"tierras de Encruzilhada do Sul","en":"lands of Encruzilhada do Sul"}},"slug":"lidio_carraro_elos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"68b083b2a7e21605e12ece4f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"value":"20","_id":"68b083b2a7e21605e12ece4d"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"value":"80","_id":"68b083b2a7e21605e12ece4e"}]}},"slug":"lidio_carraro_elos_touriga_nacional_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":251,"avatarUrl":"Product/6393679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150624142429.jpg","descript":{"en":"Coloration: Ruby with reddish reflection. Fresh black fruit such as blackberries, cassis and plum. Potent, fruity and intense.","pt":"Coloração: Rubi com reflexo avermelhado. Fruta negra fresca, como amoras, cassis e ameixa.Potente, frutado e intenso.","es":"Coloración: Rubí con reflejo rojizo. Fruta negra fresca como moras, cassis y ciruela. Potente, afrutado e intenso.","fr":"Coloration: Rubis avec reflet rougeâtre. Fruits noirs frais tels que les mûres, le cassis et la prune. Puissant, fruité et intense.","it":"Colorazione: Rubino con riflessi rossastri. Frutta nera fresca come more, cassis e prugna. Potente, fruttato e intenso.","de":"Färbung: Rubin mit rötlichen Reflexen. Frisches schwarzes Obst wie Brombeeren, Cassis und Pflaume. Stark, fruchtig und intensiv."},"name":{"en":"Lidio Carraro Elos Touriga Nacional / Tannat","pt":"Lidio Carraro Elos Touriga Nacional / Tannat","es":"Lidio Carraro Elos Touriga Nacional / Tannat","fr":"Lidio Carraro Elos Touriga Nacional / Tannat","it":"Lidio Carraro Elos Touriga Nacional / Tannat","de":"Lidio Carraro Elos Touriga Nacional / Tannat"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a6c6922fe66136cfce","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":30400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d078329f4239d69afb774b","sons":[]}],"product":{"_id":"641b50a62d96d7005c087dc8","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/7030179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920170906153218.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"641b50a62d96d7005c087dcc","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Lidio Carraro Elos Cabernet Sauvignon Malbec","es":"Lidio Carraro Elos Cabernet Sauvignon Malbec","fr":"Lidio Carraro Elos Cabernet Sauvignon Malbec","pt":"Lidio Carraro Elos Cabernet Sauvignon Malbec"},"parent":"56f0750202e9b54155ff0e98","producer":{"_id":"56d2f117077dfa2103c2284d","slug":"lidio_carraro","avatarUrl":"Venue/df00ad0e-c2ed-4750-af2a-dac78672a0c3E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140404173740.png","name":{"en":"Lidio Carraro","es":"Lidio Carraro","fr":"Lidio Carraro","pt":"Lidio Carraro"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39df","slug":"terras_de_encruzilhada_do_sul","name":{"pt":"Terras de Encruzilhada do Sul","fr":"les terres de Encruzilhada do Sul","es":"tierras de Encruzilhada do Sul","en":"lands of Encruzilhada do Sul"}},"slug":"lidio_carraro_elos_cabernet_sauvignon_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"67d078329f4239d69afb7749"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67d078329f4239d69afb7747"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"67d078329f4239d69afb7748"}]}},"slug":"lidio_carraro_elos_cabernet_sauvignon_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":254,"avatarUrl":"Product/7030179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920170906153218.jpg","descript":{"en":"Valuing synergy and complicity to inspire the meaning and strength of unity. Intense, essentially fruity, evolving to raisins, spices such as fine herbs, black pepper and honey. Ripe tannins, balanced and long persistence in mouth. An exotic, intense and passionate revelation. Commune, oh wine! With the universe and the greatness of life!","pt":"Valorização da sinergia e da cumplicidade para inspirar o significado e a força da união. Intenso, essencialmente frutado, evoluindo a passas, especiarias, como ervas finas, pimenta preta e mel. Taninos maduros, equilibrado e longa persistência em boca. Uma revelação exótica, intenso e apaixonado. Comunga, oh vinho! Com o universo e a grandeza da vida!","es":"Valorar la sinergia y la complicidad para inspirar el significado y la fuerza de la unidad. Intenso, esencialmente afrutado, evolucionando a pasas, especias como hierbas finas, pimienta negra y miel. Taninos maduros, equilibrados y de larga persistencia en boca. Una revelación exótica, intensa y apasionada. Comuna, ¡oh vino! ¡Con el universo y la grandeza de la vida!","fr":"Valoriser la synergie et la complicité pour inspirer le sens et la force de l’unité. Intense, essentiellement fruité, évoluant vers les raisins secs, les épices telles que les fines herbes, le poivre noir et le miel. Tanins mûrs, persistance équilibrée et longue en bouche. Une révélation exotique, intense et passionnée. Commune, ô vin ! Avec l’univers et la grandeur de la vie!","it":"Valorizzare la sinergia e la complicità per ispirare il significato e la forza dell'unità. Intenso, essenzialmente fruttato, evolve in uvetta, spezie come erbe fini, pepe nero e miele. Tannini maturi, equilibrato e lunga persistenza in bocca. Una rivelazione esotica, intensa e appassionata. Comune, oh vino! Con l'universo e la grandezza della vita!","de":"Wertschätzung von Synergie und Komplizenschaft, um die Bedeutung und Stärke der Einheit zu inspirieren. Intensiv, im Wesentlichen fruchtig, entwickelt sich zu Rosinen, Gewürzen wie feinen Kräutern, schwarzem Pfeffer und Honig. Reife Tannine, ausgewogene und lange Persistenz im Mund. Eine exotische, intensive und leidenschaftliche Offenbarung. Kommune, oh Wein! Mit dem Universum und der Größe des Lebens!"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Lidio Carraro Elos Cabernet Sauvignon Malbec","pt":"Lidio Carraro Elos Cabernet Sauvignon Malbec","es":"Lidio Carraro Elos Cabernet Sauvignon Malbec","fr":"Lidio Carraro Elos Cabernet Sauvignon Malbec","it":"Lidio Carraro Elos Cabernet Sauvignon Malbec","de":"Lidio Carraro Elos Cabernet Sauvignon Malbec"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139bc6922fe66136cc90","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":26200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68435163a1e4a0d2cd5f9cf2","sons":[]}],"product":{"_id":"68435162a1e4a0d2cd5f9ce0","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/2558679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130128121627.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68435162a1e4a0d2cd5f9ce3"}],"name":{"en":"Miolo Terroir Merlot","es":"Miolo Terroir Merlot","fr":"Miolo Terroir Merlot","pt":"Miolo Terroir Merlot"},"parent":"56f0769a02e9b54155ff17d0","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"miolo_terroir_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68435162a1e4a0d2cd5f9ce2"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"68435162a1e4a0d2cd5f9ce1"}}},"slug":"miolo_terroir_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":29,"avatarUrl":"Product/2558679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130128121627.jpg","descript":{"en":"Intense ruby red color with violet hues. High aromatic intensity, with expressive varietal character excellent harmony of cherry fruit and oak notes such as caramel, cocoa, coffee, vanilla. Structured taste with elegant and velvety tannins, with a great mouthfeel. This wine presents excellent balance between its olfactory and gustatory aspects.","pt":"Coloração vermelha rubi intensa com traços violáceos. Alta intensidade aromática, com expressivo caráter varietal excelente harmonia fruta de cereja e notas de carvalho como caramelo, cacau, café, baunilha.\r\nGosto estruturado de taninos elegantes e aveludados, com grande volume de boca. Este vinho apresenta ótimo equilíbrio entre o seu aspecto olfativo e gustativo.","es":"Coloración rojo rubí intenso con matices violáceos. Alta intensidad aromática, con expresivo carácter varietal excelente armonía de fruta de cereza y notas de roble como caramelo, cacao, café, vainilla. Sabor estructurado con taninos elegantes y aterciopelados, con gran volumen en boca. Este vino presenta un excelente equilibrio entre su aspecto olfativo y gustativo.","fr":"Couleur rouge rubis intense avec des nuances violettes. Haute intensité aromatique, avec un caractère variétal expressif, une excellente harmonie de fruits de cerise et des notes de chêne telles que caramel, cacao, café, vanille. Goût structuré avec des tanins élégants et veloutés, avec une grande ampleur en bouche. Ce vin présente un excellent équilibre entre son aspect olfactif et gustatif.","it":"Colore rosso rubino intenso con sfumature violacee. Alta intensità aromatica, con un carattere varietale espressivo, un'ottima armonia di frutta di ciliegia e note di rovere come caramello, cacao, caffè, vaniglia. Gusto strutturato con tannini eleganti e vellutati, con grande volume in bocca. Questo vino presenta un ottimo equilibrio tra il suo aspetto olfattivo e gustativo.","de":"Intensive rubinrote Farbe mit violetten Nuancen. Hohe aromatische Intensität, mit ausdrucksstarkem sortentypischem Charakter, ausgezeichnete Harmonie von Kirschfrucht und Eichennoten wie Karamell, Kakao, Kaffee, Vanille. Strukturierter Geschmack mit eleganten und samtigen Tanninen, mit großem Volumen im Mund. Dieser Wein präsentiert eine ausgezeichnete Balance zwischen seinem olfaktorischen und gustatorischen Aspekt."},"name":{"en":"Miolo Terroir Merlot","pt":"Miolo Terroir Merlot","es":"Miolo Terroir Merlot","fr":"Miolo Terroir Merlot","it":"Miolo Terroir Merlot","de":"Miolo Terroir Merlot"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6414d3b356ee0d005c1ae49b","avatarUrl":"MenuItem/0294df60-c506-11ed-a4d1-e93a126e4949.jpg","descript":{"it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaúnica Reserva Syrah","pt":"Almaúnica Reserva Syrah","es":"Almaúnica Reserva Syrah","fr":"Almaúnica Reserva Syrah","it":"Almaúnica Reserva Syrah","de":"Almaúnica Reserva Syrah"},"options":[{"price":27400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6883e859337d67918ec38011","sons":[]}],"product":{"_id":"6604a98b9826a90072f0d95c","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/18810BBAA81BE-24C7-4181-B3A2-0324BAC2E7C920110214204254.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6604a98b9826a90072f0d95f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Almaúnica Reserva Syrah","es":"Almaúnica Reserva Syrah","fr":"Almaúnica Reserva Syrah","pt":"Almaúnica Reserva Syrah"},"parent":"56f0693c02e9b54155fec8f3","producer":{"_id":"56d2e3d4077dfa2103c20574","slug":"vinicola_almaunica","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Almaúnica","es":"Vinícola Almaúnica","fr":"Vinícola Almaúnica","pt":"Vinícola Almaúnica"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunica_reserva_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"6883e859337d67918ec3800f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"100","_id":"6883e859337d67918ec3800e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_reserva_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":604,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62a7a407803d1600114a327d","avatarUrl":"MenuItem/8da9e0a0-eb59-11ec-8352-b1a261399021.jpg","descript":{"en":"Pinot Noir is one of the grape varieties that adapts more easily, identifying with each territory and vintage, and the result of this characteristic is a more structured wine without losing the elegance of the traditional wines of this variety.\n\n","pt":"A Pinot Noir é uma das castas que se adpata com mais facilidade, se identificando com cada território e safra, e o resultado dessa característica é um vinho mais estruturado sem perder a elegância dos tradicionais vinhos dessa variedade.\n\n","es":"Pinot Noir es una de las variedades de uva que más fácilmente se adapta, identificándose con cada territorio y añada, y el resultado de esta característica es un vino más estructurado sin perder la elegancia de los vinos tradicionales de esta variedad.\n\n","fr":"Le Pinot Noir est l’un des cépages qui s’adapte le plus facilement, s’identifiant à chaque territoire et millésime, et le résultat de cette caractéristique est un vin plus structuré sans perdre l’élégance des vins traditionnels de ce cépage.\n\n","it":"Il Pinot Nero è uno dei vitigni che si adatta più facilmente, identificandosi con ogni territorio e annata, e il risultato di questa caratteristica è un vino più strutturato senza perdere l'eleganza dei vini tradizionali di questa varietà.\n\n","de":"Pinot Noir ist eine der Rebsorten, die sich leichter anpasst und sich mit jedem Gebiet und Jahrgang identifiziert, und das Ergebnis dieser Eigenschaft ist ein strukturierterer Wein, ohne die Eleganz der traditionellen Weine dieser Sorte zu verlieren.\n\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Manus Classico Pinot Noir","pt":"Manus Classico Pinot Noir","es":"Manus Classico Pinot Noir","fr":"Manus Classico Pinot Noir","it":"Manus Classico Pinot Noir","de":"Manus Classico Pinot Noir"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d079969f4239d69afb9261","sons":[]}],"product":{"_id":"67d079969f4239d69afb9254","alcohol":1440,"avatarUrl":"MenuItem/8da9e0a0-eb59-11ec-8352-b1a261399021.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.4","_id":"67d079969f4239d69afb9257"}],"name":{"pt":"Manus ","en":"Manus"},"parent":"62a7a406803d1600114a3276","producer":{"_id":"62a7a406803d1600114a3274","name":{"pt":"Manus vinhos e Vinhas"},"slug":"manus_vinhos_e_vinhas"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39df","slug":"terras_de_encruzilhada_do_sul","name":{"pt":"Terras de Encruzilhada do Sul","fr":"les terres de Encruzilhada do Sul","es":"tierras de Encruzilhada do Sul","en":"lands of Encruzilhada do Sul"}},"slug":"manus","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"67d079969f4239d69afb9256"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"67d079969f4239d69afb9255"}}},"slug":"manus_classico_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":497,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6414d3f198aed4005cf85695","avatarUrl":"Product/317399598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151218125203.jpg","descript":{"en":"Balanced, its aroma is fruity, with a subtle touch of Frances oak. Good intensity, quite delicate and fino.Com aroma of caramel, chocolate, burnt coconut, prune and strawberry.","pt":"Equilibrado, seu aroma é frutado, com um sutil toque de carvalho Frances. Boa intensidade, bastante delicado e fino.Com aroma de caramelo, chocolate, coco queimado, ameixa seca e morango.","es":"Equilibrado, su aroma es afrutado, con un sutil toque de roble francés. Buena intensidad, bastante delicado y fino.Com aroma a caramelo, chocolate, coco quemado, ciruela pasa y fresa.","fr":"Équilibré, son arôme est fruité, avec une touche subtile de chêne Frances. Bonne intensité, assez délicat et fino.Com arôme de caramel, chocolat, noix de coco brûlée, pruneau et fraise.","it":"Equilibrato, il suo aroma è fruttato, con un sottile tocco di rovere Frances. Buona intensità, abbastanza delicato e fino.Com aroma di caramello, cioccolato, cocco bruciato, prugna e fragola.","de":"Ausgewogen, sein Aroma ist fruchtig, mit einem subtilen Hauch von französischer Eiche. Gute Intensität, recht zart und fino.Com Aroma von Karamell, Schokolade, gebrannter Kokosnuss, Pflaume und Erdbeere."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaúnica Reserva Pinot Noir","pt":"Almaúnica Reserva Pinot Noir","es":"Almaúnica Reserva Pinot Noir","fr":"Almaúnica Reserva Pinot Noir","it":"Almaúnica Reserva Pinot Noir","de":"Almaúnica Reserva Pinot Noir"},"options":[{"price":21600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6883e837337d67918ec37a7c","sons":[]}],"product":{"_id":"6883e836337d67918ec37a6f","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/317399598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20151218125203.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6883e836337d67918ec37a72"}],"name":{"en":"Almaúnica Reserva Pinot Noir","es":"Almaúnica Reserva Pinot Noir","fr":"Almaúnica Reserva Pinot Noir","pt":"Almaúnica Reserva Pinot Noir"},"parent":"56f0693b02e9b54155fec8f1","producer":{"_id":"56d2e3d4077dfa2103c20574","slug":"vinicola_almaunica","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Almaúnica","es":"Vinícola Almaúnica","fr":"Vinícola Almaúnica","pt":"Vinícola Almaúnica"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"almaunica_reserva_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69bc9af288cf4c40d882cbb0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69bc9af288cf4c40d882cbaf"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_reserva_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":605,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6419f50122df6f005cdf1d19","avatarUrl":"MenuItem/ae858340-c814-11ed-9eec-f9e10ce9ede5.jpg","descript":{"it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Cultura Malbec","pt":"Foppa & Ambrosi Cultura Touriga Nacional","es":"Foppa & Ambrosi Cultura Touriga Nacional","fr":"Foppa & Ambrosi Cultura Touriga Nacional","it":"Foppa & Ambrosi Cultura Touriga Nacional","de":"Foppa & Ambrosi Cultura Touriga Nacional"},"options":[{"price":18200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d076c45169493a86329653","sons":[]}],"product":{"_id":"6419f50022df6f005cdf1d14","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/ae858340-c814-11ed-9eec-f9e10ce9ede5.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6419f50022df6f005cdf1d17","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Cultura Malbec","en":"Cultura Malbec"},"parent":"6130f3480df350002c057983","producer":{"_id":"612f9ae0f97e7a00203909be","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cultura_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"67d076c45169493a86329651"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"67d076c45169493a86329650"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"foppa_and_ambrosi_cultura_touriga_nacional","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":609,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6419f8e498aed4005cf8eefe","avatarUrl":"MenuItem/6a97cb40-4bda-11ed-939d-636e0dc390fc.jpg","descript":{"en":"The internationalization of the winery, with the beginning of the project in the Napa Valley, takes its first steps through the Brazilian collection of grapes and cuts, which shows that the country's potential of young winemakers goes far beyond exceptional Merlot wines and great sparkling wines.","pt":"A internacionalização da vinícola, com o início do projeto no Napa Valley, dá seus primeiros passos através da coleção brasileira de uvas e cortes, que mostra que o potencial do país dos jovens enólogos vai muito além de excepcionais vinhos Merlot e grandes espumantes.","es":"La internacionalización de la bodega, con el inicio del proyecto en el Valle de Napa, da sus primeros pasos a través de la recolección brasileña de uvas y cortes, lo que demuestra que el potencial del país de jóvenes enólogos va mucho más allá de excepcionales vinos Merlot y grandes vinos espumosos.","fr":"L’internationalisation de la cave, avec le début du projet dans la Napa Valley, fait ses premiers pas à travers la collection brésilienne de raisins et de coupes, ce qui montre que le potentiel du pays pour les jeunes vignerons va bien au-delà des vins Merlot exceptionnels et des grands vins mousseux.","it":"L'internazionalizzazione della cantina, con l'avvio del progetto nella Napa Valley, muove i primi passi attraverso la raccolta brasiliana di uve e tagli, che dimostra che il potenziale del paese dei giovani viticoltori va ben oltre gli eccezionali vini Merlot e i grandi spumanti.","de":"Die Internationalisierung des Weinguts mit dem Beginn des Projekts im Napa Valley macht ihre ersten Schritte durch die brasilianische Sammlung von Trauben und Schnitten, die zeigt, dass das Potenzial des Landes an jungen Winzern weit über außergewöhnliche Merlot-Weine und große Schaumweine hinausgeht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Cabernet Franc","pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Cabernet Franc","es":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Cabernet Franc","fr":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Cabernet Franc","it":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Cabernet Franc","de":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Cabernet Franc"},"options":[{"price":20400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6918872cb67dbbcd523eccbf","sons":[]}],"product":{"_id":"6918872cb67dbbcd523eccb2","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/6a97cb40-4bda-11ed-939d-636e0dc390fc.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6918872cb67dbbcd523eccb5"}],"name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Cabernet Franc","en":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Cabernet Franc"},"parent":"634989baf73d62004a636836","producer":{"_id":"612f9ae0f97e7a00203909be","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_brazilian_collection_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"6918872cb67dbbcd523eccb4"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"6918872cb67dbbcd523eccb3"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_brazilian_collection_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":611,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6414d3042d96d7005c07d04d","avatarUrl":"Product/1880679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150220160535.jpg","descript":{"en":"The Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon Wine has a deep, clear and bright violet ruby color. Aromas with notes of vanilla, chocolate, coffee, black tea and ripe black fruits. Gustatically it is soft, very pleasant, has a body of good structure and persistent. The aftertaste resumes the sensations of smell and taste with a lot of balance.","pt":"O Vinho Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon, apresenta coloração rubi violáceo profundo, límpido e brilhante. Aromas com notas de baunilha, chocolate, café, chá preto e frutas negras maduras. Gustativamente é macio, muito agradável, possui corpo de boa estrutura e persistente. O retrogosto retoma as sensações do olfato e palato com bastante equilíbrio.","es":"El Vino Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon tiene un color rubí violeta profundo, claro y brillante. Aromas con notas de vainilla, chocolate, café, té negro y frutas negras maduras. Gustatically es suave, muy agradable, tiene un cuerpo de buena estructura y persistente. El retrogusto retoma las sensaciones de olfato y gusto con mucho equilibrio.","fr":"Le vin Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon a une couleur rubis violet profond, clair et brillant. Arômes avec des notes de vanille, de chocolat, de café, de thé noir et de fruits noirs mûrs. Gustatiquement, il est doux, très agréable, a un corps de bonne structure et persistant. L’arrière-goût reprend les sensations de l’odorat et du goût avec beaucoup d’équilibre.","it":"Il vino Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon ha un colore rubino viola intenso, limpido e brillante. Aromi con note di vaniglia, cioccolato, caffè, tè nero e frutti neri maturi. Gustativamente è morbido, molto piacevole, ha un corpo di buona struttura e persistente. Il retrogusto riprende le sensazioni olfattive e gustative con molto equilibrio.","de":"Der Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon Wein hat eine tiefe, klare und leuchtend violette rubinrote Farbe. Aromen mit Noten von Vanille, Schokolade, Kaffee, schwarzem Tee und reifen schwarzen Früchten. Er ist weich, sehr angenehm, hat einen Körper von guter Struktur und anhaltend. Der Nachgeschmack nimmt die Empfindungen von Geruch und Geschmack mit viel Ausgewogenheit wieder auf."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":21600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671be32d4b7a40506f6acfa6","sons":[]}],"product":{"_id":"671be3244b7a40506f6acd70","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/1880679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150220160535.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"671be3244b7a40506f6acd73"}],"name":{"en":"Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Almaúnica Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f0693a02e9b54155fec8eb","producer":{"_id":"56d2e3d4077dfa2103c20574","slug":"vinicola_almaunica","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Almaúnica","es":"Vinícola Almaúnica","fr":"Vinícola Almaúnica","pt":"Vinícola Almaúnica"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunica_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"671be32d4b7a40506f6acfa4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"100","_id":"671be32d4b7a40506f6acfa3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":603,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62990126a3fa6f00114d27ed","avatarUrl":"Product/2376779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150615133338.jpg","descript":{"en":"Vision: Deep ruby red coloration.  \r\nSmell: High intensity and aromatic complexity, appearing in the foreground the typical floral Touriga Nacional, well mixed with fruit in jam, black plum fig and notes of toasted wood.\r\nTaste: Potent and highly structured wine, with good mouth volume and refreshing acidity.","pt":"Visão: Coloração vermelho-rubi profunda.  \r\nOlfato: Elevada intensidade e complexidade aromática, surgindo em primeiro plano o típico floral da Touriga Nacional, bem mesclado com fruta em compota, figo ameixa preta e notas de madeira tostada.\r\nGosto: Vinho potente e altamente estruturado, com bom volume de boca e acidez refrescante.","es":"Visión: Coloración roja rubí profunda.  \r\nOlor: Alta intensidad y complejidad aromática, apareciendo en primer plano la típica Touriga Nacional floral, bien mezclada con fruta en mermelada, higo ciruela negra y notas de madera tostada.\r\nSabor: Vino potente y altamente estructurado, con buen volumen en boca y acidez refrescante.","fr":"Vision: Coloration rouge rubis profond.  \r\nOdeur: Haute intensité et complexité aromatique, apparaissant au premier plan la Touriga Nacional florale typique, bien mélangée avec des fruits dans de la confiture, de la figue prune noire et des notes de bois grillé.\r\nGoût: Vin puissant et très structuré, avec un bon volume en bouche et une acidité rafraîchissante.","it":"Visione: Colorazione rosso rubino intenso.  \r\nOlfatto: Alta intensità e complessità aromatica, appare in primo piano il tipico Touriga Nacional floreale, ben miscelato con frutta in confettura, fico prugna nera e note di legno tostato.\r\nSapore: Vino potente e di grande struttura, con buon volume in bocca e acidità rinfrescante.","de":"Aussehen: Tiefe rubinrote Färbung.  \r\nGeruch: Hohe Intensität und aromatische Komplexität, im Vordergrund der typische blumige Touriga Nacional, gut gemischt mit Früchten in Marmelade, schwarzer Pflaumenfeige und Noten von geröstetem Holz.\r\nGeschmack: Kräftiger und stark strukturierter Wein mit gutem Mundvolumen und erfrischender Säure."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Quinta Do Seival Castas Portuguesas","pt":"Quinta Do Seival Castas Portuguesas","es":"Quinta Do Seival Castas Portuguesas","fr":"Quinta Do Seival Castas Portuguesas","it":"Quinta Do Seival Castas Portuguesas","de":"Quinta Do Seival Castas Portuguesas"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6654d81f3e035f0cdf16b561","sons":[]}],"product":{"_id":"56d45936e08a27c53ce83acd","slug":"quinta_do_seival_castas_portuguesas","avatarUrl":"Product/2376779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150615133338.jpg","parent":"56f0797502e9b54155ff287b","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"594bce60e94a9826f8d2b7b0","value":"13.5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Quinta Do Seival Castas Portuguesas","es":"Quinta Do Seival Castas Portuguesas","fr":"Quinta Do Seival Castas Portuguesas","pt":"Quinta Do Seival Castas Portuguesas"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2006","_id":"68e54e2575a10b7f7ed63f2b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774412ceaf5891343089e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alfrocheiro_preto","name":{"pt":"Alfrocheiro Preto","fr":"Alfrocheiro Preto","es":"Alfrocheiro Preto","en":"Alfrocheiro Preto"}},"_id":"68e54e2575a10b7f7ed63f28"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68e54e2575a10b7f7ed63f29"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"68e54e2575a10b7f7ed63f2a"}]},"alcohol":1350},"slug":"quinta_do_seival_castas_portuguesas","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":460,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a5c6922fe66136cf52","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66b52baa1c9eeb89cac2ddb6","sons":[]}],"product":{"_id":"65df8bd7da37e20071bb6214","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/e3832cd0-d670-11ee-b453-139dee7724be.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65df8bd7da37e20071bb6217","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Dal Pizzol Touriga Nacional","es":"Dal Pizzol Touriga Nacional","fr":"Dal Pizzol Touriga Nacional","pt":"Dal Pizzol Touriga Nacional"},"parent":"56f06f7502e9b54155feed32","producer":{"_id":"56d2f26b077dfa2103c22b83","slug":"vinicola_monte_lemos_dal_pizzol","avatarUrl":"Venue/b3f67952-6920-4d64-bbd5-31321e3b6b3779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130128114151.png","name":{"en":"Vinícola Monte Lemos (Dal Pizzol)","es":"Vinícola Monte Lemos (Dal Pizzol)","fr":"Vinícola Monte Lemos (Dal Pizzol)","pt":"Vinícola Monte Lemos (Dal Pizzol)"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39de","slug":"serra_do_sudeste_do_rs","name":{"pt":"Serra do Sudeste do RS","fr":"Serra do Sudeste de RS","es":"Serra do Sudeste de RS","en":"Serra do Sudeste of RS"}},"slug":"dal_pizzol_touriga_nacional","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"66b52baa1c9eeb89cac2ddb4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"66b52baa1c9eeb89cac2ddb3"}]}},"slug":"dal_pizzol_touriga_nacional_privatum","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":220,"avatarUrl":"MenuItem/e3832cd0-d670-11ee-b453-139dee7724be.jpg","descript":{"en":"Ruby red wine with violet reflections, fine aroma of red fruits such as blackberries, blueberries and wildflowers. Of harmonic persistent palate, good mouth volume, with evolved and elegant tannins, moderate acidity and excellent aftertaste.","pt":"Vinho de cor vermelha rubi com reflexos violáceos, aroma fino de frutas vermelhas como amoras, mirtilos e flores silvestres. De paladar persistente harmônico, bom volume de boca, com taninos evoluídos e elegantes, acidez moderada e excelente retrogosto.","es":"Vino tinto rubí con reflejos violáceos, fino aroma de frutos rojos como moras, arándanos y flores silvestres. De boca persistente armónico, buen volumen en boca, con taninos evolucionados y elegantes, acidez moderada y excelente postgusto.","fr":"Vin rouge rubis aux reflets violets, arôme fin de fruits rouges tels que les mûres, les myrtilles et les fleurs sauvages. De bouche persistante harmonique, bon volume en bouche, avec des tanins évolués et élégants, une acidité modérée et un excellent arrière-goût.","it":"Vino rosso rubino con riflessi violacei, profumo fine di frutti rossi come more, mirtilli e fiori di campo. Di palato armonico persistente, buon volume in bocca, con tannini evoluti ed eleganti, moderata acidità e ottimo retrogusto.","de":"Rubinroter Wein mit violetten Reflexen, feines Aroma von roten Früchten wie Brombeeren, Heidelbeeren und Wildblumen. Am Gaumen harmonisch anhaltend, gutes Mundvolumen, mit entwickelten und eleganten Tanninen, mäßiger Säure und ausgezeichnetem Nachgeschmack."},"name":{"en":"Dal Pizzol Touriga Nacional","pt":"Dal Pizzol Touriga Nacional Privatum","es":"Dal Pizzol Touriga Nacional","fr":"Dal Pizzol Touriga Nacional","it":"Dal Pizzol Touriga Nacional","de":"Dal Pizzol Touriga Nacional"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"629b995b4f37670011ce5c5b","avatarUrl":"MenuItem/d04e5050-e42c-11ec-86bb-b5b9039faef5.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Peppo Petit Verdot","pt":"Peppo Petit Verdot","es":"Peppo Petit Verdot","fr":"Peppo Petit Verdot","it":"Peppo Petit Verdot","de":"Peppo Petit Verdot"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6f38f7c9c67004f45931e","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":15900,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"629b995b4f37670011ce5c56","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/d04e5050-e42c-11ec-86bb-b5b9039faef5.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"629b995b4f37670011ce5c59","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Peppo Petit Verdot"},"parent":"629b995a4f37670011ce5c54","producer":{"_id":"61cd07ca6b715200123ed5ce","name":{"pt":"CAINELLI"},"slug":"cainelli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39da","slug":"faria_lemos","name":{"pt":"Faria Lemos","fr":"Faria Lemos","es":"Faria Lemos","en":"Faria Lemos"}},"slug":"peppo_petit_verdot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"629b995b4f37670011ce5c58","feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}}}],"vintage":{"_id":"629b995b4f37670011ce5c57","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020"}}},"slug":"peppo_petit_verdot","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":475,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6329d8268fd716001292a10f","avatarUrl":"MenuItem/969ed240-38f4-11ed-9845-557ac1b39d59.jpg","descript":{"en":"A refined winemaking process, conducted by winemaker Roberto Cainrlli Junior, with the collaboration of Chef Pedro Hoffmann. Elaborated after a thorough process of selection of the best grapes, fermentative maceration with alternation of temperatures, pigeage, maturation with lees and ripening in oak barrels in the ideal time. It is the seal of quality Peppo Cucina signing a very special wine.","pt":"Um processo de vinificação apurado, conduzido pelo enólogo Roberto Cainrlli Junior, com a colaboração do Chef Pedro Hoffmann. Elaborado após minucioso processo de seleção das melhores uvas, maceração fermentativa com alternância de temperaturas, pigeage, maturação com borras e amadurecimento em barris de carvalho no tempo ideal. È o selo de qualidade Peppo Cucina assinando um vinho muito especial.","es":"Un refinado proceso de elaboración del vino, conducido por el enólogo Roberto Cainrlli Junior, con la colaboración del Chef Pedro Hoffmann. Elaborado tras un minucioso proceso de selección de las mejores uvas, maceración fermentativa con alternancia de temperaturas, pigeage, maduración con lías y maduración en barrica de roble en el momento idóneo. Es el sello de calidad de Peppo Cucina firmando un vino muy especial.","fr":"Un processus de vinification raffiné, dirigé par le vigneron Roberto Cainrlli Junior, avec la collaboration du chef Pedro Hoffmann. Elaboré après un processus approfondi de sélection des meilleurs raisins, macération fermentative avec alternance de températures, pigeage, maturation sur lies et maturation en fûts de chêne dans le temps idéal. C’est le sceau de qualité Peppo Cucina signant un vin très spécial.","it":"Un raffinato processo di vinificazione, condotto dall'enologo Roberto Cainrlli Junior, con la collaborazione dello Chef Pedro Hoffmann. Elaborato dopo un accurato processo di selezione delle uve migliori, macerazione fermentativa con alternanza di temperature, pigeage, maturazione con fecce fini e maturazione in botti di rovere nel tempo ideale. È il sigillo di qualità di Peppo Cucina firmando un vino molto speciale.","de":"Ein raffinierter Weinherstellungsprozess, der vom Winzer Roberto Cainrlli Junior in Zusammenarbeit mit Küchenchef Pedro Hoffmann durchgeführt wird. Hergestellt nach einem gründlichen Prozess der Auswahl der besten Trauben, der gärenden Mazeration mit Temperaturwechsel, der Pigeage, der Reifung mit der Hefe und der Reifung in Eichenfässern zum idealen Zeitpunkt. Es ist das Gütesiegel von Peppo Cucina, das einen ganz besonderen Wein kennzeichnet."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Peppo Marselan","pt":"Peppo Marselan","es":"Peppo Marselan","fr":"Peppo Marselan","it":"Peppo Marselan","de":"Peppo Marselan"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b6f3b02987cd0050571f30","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":15900,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"6329d8258fd716001292a10a","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/969ed240-38f4-11ed-9845-557ac1b39d59.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6329d8258fd716001292a10d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Peppo Marselan","en":"Peppo Marselan"},"parent":"6329d8258fd716001292a108","producer":{"_id":"61cd07ca6b715200123ed5ce","name":{"pt":"CAINELLI"},"slug":"cainelli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"peppo_marselan","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6329d8258fd716001292a10c","feature":{"_id":"56c774192ceaf58913430796","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"marselan","name":{"pt":"Marselan","fr":"Marselan","es":"Marselan","en":"Marselan"}}}],"vintage":{"_id":"6329d8258fd716001292a10b","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"peppo_marselan","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":580,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139bc6922fe66136cc99","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d07cca9f4239d69afbcd22","sons":[]}],"product":{"_id":"65df87efda37e20071bb5e52","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/e2646df0-0eb7-11ed-926a-1dad0867c5dd.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65df87efda37e20071bb5e56","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Miolo Cuvée Giuseppe","es":"Miolo Cuvée Giuseppe","fr":"Miolo Cuvée Giuseppe","pt":"Miolo Cuvée Giuseppe"},"parent":"56f0769002e9b54155ff179a","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"miolo_cuvee_giuseppe","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6903d4e0a41870264f432802"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6903d4e0a41870264f432800"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6903d4e0a41870264f432801"}]}},"slug":"miolo_cuvee_giuseppe","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":30,"avatarUrl":"MenuItem/e2646df0-0eb7-11ed-926a-1dad0867c5dd.jpg","descript":{"en":"Visão: Coloração púrpura, vermelho rubi intenso.\nOlfato: Alta intensidade aromática, revelando harmonia entre fruta e madeira. Descritores do aroma: geleia de frutas, amora, cassis, passas, café tostado, cacau.\nPaladar: Bem estruturado e equilibrado com grande volume de boca, de taninos marcantes.\n\nHarmonização: Ideal para acompanhar pratos de textura rica como carnes suculentas assadas e grelhadas, cordeiro ou cabrito, javali ou picanha, leitão assado, massas com molhos vermelhos, molhos a base de cogumelos, trufados, risotos e queijos maduros de massa dura.\nTeor Alcoólico: 13,5% vol.","pt":"Visão: Coloração púrpura, vermelho rubi intenso.\nOlfato: Alta intensidade aromática, revelando harmonia entre fruta e madeira. Descritores do aroma: geleia de frutas, amora, cassis, passas, café tostado, cacau.\nPaladar: Bem estruturado e equilibrado com grande volume de boca, de taninos marcantes.\n\nHarmonização: Ideal para acompanhar pratos de textura rica como carnes suculentas assadas e grelhadas, cordeiro ou cabrito, javali ou picanha, leitão assado, massas com molhos vermelhos, molhos a base de cogumelos, trufados, risotos e queijos maduros de massa dura.\nTeor Alcoólico: 13,5% vol."},"name":{"en":"Miolo Cuvée Giuseppe","pt":"Miolo Cuvée Giuseppe","es":"Miolo Cuvée Giuseppe","fr":"Miolo Cuvée Giuseppe","it":"Miolo Cuvée Giuseppe","de":"Miolo Cuvée Giuseppe"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613adc6922fe66136d167","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":14900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d08012a166bbe56b9b3dbf","sons":[]}],"product":{"_id":"5beee6ac8b54a2093931c594","slug":"miolo_single_vineyard_touriga_nacional_campanha_meridional","avatarUrl":"Product/10238099E40B3B-F6BA-4B70-BD5C-999F279D305620180806181902.jpg","parent":"5beee6528b54a2093931bfca","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"699c9e365009c46ed73b857c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"699c9e365009c46ed73b857b"}]},"features":[{"_id":"6144bea9fe5b77c1c6d66fa0","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Miolo Single Vineyard Touriga Nacional Campanha Meridional","es":"Miolo Single Vineyard Touriga Nacional Campanha Meridional","fr":"Miolo Single Vineyard Touriga Nacional Campanha Meridional","pt":"Miolo Single Vineyard Touriga Nacional Campanha Meridional"},"alcohol":1350},"slug":"miolo_single_vineyard_touriga_nacional_campanha_meridional","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":366,"avatarUrl":"Product/10238099E40B3B-F6BA-4B70-BD5C-999F279D305620180806181902.jpg","descript":{"en":"The Single Vineyard is a wine from a single vineyard, where the maximum expression of the Terroir is found. Always at Quinta do Seival the organic wines of the Portuguese grape variety Touriga Nacional enchanted us with their violet colours, fragrant noses and round and tasty mouths.\r\nThe uniqueness of this Touriga Nacional, comes from the soil characteristic of the selected micro-lot in which the grapes were produced in the vineyards of Seival.\r\nThe Miolo Single Vineyard Touriga Nacional comes from the Southern Campaign Region, harvested in the 2017 harvest in the micro-lot of Vinhedo da Tapera, Quadra 15, Parcela B, through manual and selective harvesting of 1.3 hectares.","pt":"O Single Vineyard é um vinho de um único vinhedo, onde se encontra a máxima expressão do Terroir. Sempre na Quinta do Seival os vinhos orginários da casta portuguesa Touriga Nacional nos encantaram com as suas colorações violetas, narizes perfumados e bocas redondas e saborosas.\r\nA singularidade deste Touriga Nacional, provém da característica de solo do micro-lote selecionado em que foram produzidas as uvas nos vinhedos do Seival.\r\nO Miolo Single Vineyard Touriga Nacional é proveniente da Região da Campanha Meridional, colhido na safra 2017 no micro-lote do Vinhedo da Tapera, Quadra 15, Parcela B, através de colheita manual e seletiva de 1,3 hectares.","es":"El Single Vineyard es un vino procedente de un único viñedo, donde se encuentra la máxima expresión del Terroir. Siempre en Quinta do Seival, los vinos orgánicos de la variedad de uva portuguesa Touriga Nacional nos encantaron con sus colores violetas, narices fragantes y bocas redondas y sabrosas.\r\nLa singularidad de esta Touriga Nacional, proviene del suelo característico del microlote seleccionado en el que se produjeron las uvas en los viñedos de Seival.\r\nEl Miolo Single Vineyard Touriga Nacional proviene de la Región Campaña Sur, cosechado en la cosecha 2017 en el microlote de Vinhedo da Tapera, Quadra 15, Parcela B, mediante cosecha manual y selectiva de 1,3 hectáreas.","fr":"Le Vignoble Unique est un vin issu d’un seul vignoble, où l’expression maximale du Terroir est trouvée. Toujours à Quinta do Seival les vins biologiques du cépage portugais Touriga Nacional nous ont enchantés avec leurs couleurs violettes, leurs nez parfumés et leurs bouches rondes et savoureuses.\r\nLe caractère unique de ce Touriga Nacional vient du sol caractéristique du micro-lot sélectionné dans lequel les raisins ont été produits dans les vignobles de Seival.\r\nLe Miolo Single Vineyard Touriga Nacional provient de la région de campagne du Sud, récolté lors de la récolte 2017 dans le micro-lot de Vinhedo da Tapera, Quadra 15, Parcela B, par récolte manuelle et sélective de 1,3 hectares.","it":"Il Single Vineyard è un vino proveniente da un unico vigneto, dove si trova la massima espressione del Terroir. Sempre a Quinta do Seival i vini biologici del vitigno portoghese Touriga Nacional ci hanno incantato con i loro colori violacei, i nasi fragranti e le bocche rotonde e saporite.\r\nL'unicità di questa Touriga Nacional, deriva dal terreno caratteristico del micro-lotto selezionato in cui le uve sono state prodotte nei vigneti di Seival.\r\nIl Miolo Single Vineyard Touriga Nacional proviene dalla Regione della Campagna Sud, raccolto nella vendemmia 2017 nel micro-lotto di Vinhedo da Tapera, Quadra 15, Parcela B, attraverso la raccolta manuale e selettiva di 1,3 ettari.","de":"Der Single Vineyard ist ein Wein aus einer einzigen Lage, in der der maximale Ausdruck des Terroirs zu finden ist. Immer auf der Quinta do Seival verzauberten uns die Bioweine der portugiesischen Rebsorte Touriga Nacional mit ihren violetten Farben, duftenden Nasen und runden, schmackhaften Mündern.\r\nDie Einzigartigkeit dieses Touriga Nacional ergibt sich aus dem Boden, der für die ausgewählte Mikropartie charakteristisch ist, in der die Trauben in den Weinbergen von Seival produziert wurden.\r\nDer Miolo Single Vineyard Touriga Nacional stammt aus der südlichen Kampagnenregion und wurde bei der Ernte 2017 in der Mikroparzelle Vinhedo da Tapera, Quadra 15, Parcela B, durch manuelle und selektive Ernte von 1,3 Hektar geerntet."},"name":{"en":"Miolo Single Vineyard Touriga Nacional Campanha Meridional","pt":"Miolo Single Vineyard Touriga Nacional Campanha Meridional","es":"Miolo Single Vineyard Touriga Nacional Campanha Meridional","fr":"Miolo Single Vineyard Touriga Nacional Campanha Meridional","it":"Miolo Single Vineyard Touriga Nacional Campanha Meridional","de":"Miolo Single Vineyard Touriga Nacional Campanha Meridional"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"629902665405fe00111b6a41","avatarUrl":"MenuItem/2b78d2a0-0bfe-11ec-a304-b1a797e4d4a1.jpg","descript":{"en":"Cabernet Franc was once a very important grape variety for national production in the 1970s. Then there was room for other French grape varieties. In recent years, it has begun to reclaim its space. This Single Vineyard spends 12 months guarding in French oak. It has ruby color with violet touches. To the nose, marked presence of red fruits, some in jam, some spice and vanilla. Wine of medium body very balancem fruity finish. It goes well with pasta dishes with tomato sauce, grilled meats like our filet mignon with pear risotto with brie.","pt":"A Cabernet Franc já foi uma casta muito importante para a produção nacional nos anos 1970. Depois nerdeu espaço para outras castas francesas. Nos útimos anos, começou a recuperar seu espaço. Esse Single Vineyard passa 12 meses de guarda em carvalho francês. Tem cor rubi com toques violáceos. Ao nariz, presença marcante de frutas vermelhas, algumas em compota, alguma especiaria e baunilha. Vinho de corpo médio muito equilibradom final frutado. Acompanha bem pratos de massa com molho de tomate, carnes grelhadas como nosso filet mignon com risoto de pera com brie.","es":"Cabernet Franc fue una vez una variedad de uva muy importante para la producción nacional en la década de 1970. Luego hubo espacio para otras variedades de uva francesas. En los últimos años, ha comenzado a reclamar su espacio. Este Single Vineyard pasa 12 meses protegiendo en roble francés. Tiene color rubí con toques violáceos. A nariz, marcada presencia de frutos rojos, algunos en mermelada, algunos especiados y vainilla. Vino de cuerpo medio final afrutado muy equilibrado. Va bien con platos de pasta con salsa de tomate, carnes a la brasa como nuestro filet mignon con risotto de pera con brie.","fr":"Le Cabernet Franc était autrefois un cépage très important pour la production nationale dans les années 1970. Ensuite, il y avait de la place pour d’autres cépages français. Ces dernières années, il a commencé à récupérer son espace. Ce vignoble unique passe 12 mois à garder en chêne français. Il a une couleur rubis avec des touches violettes. Au nez, présence marquée de fruits rouges, certains en confiture, d’autres épices et vanille. Vin de corps moyen très équilibré finale fruitée. Il se marie bien avec des plats de pâtes à la sauce tomate, des viandes grillées comme notre filet mignon avec risotto aux poires au brie.","it":"Cabernet Franc era una volta un vitigno molto importante per la produzione nazionale nel 1970. Poi c'era spazio per altri vitigni francesi. Negli ultimi anni, ha iniziato a reclamare il suo spazio. Questo vigneto singolo trascorre 12 mesi a guardia della quercia francese. Ha colore rubino con tocchi violacei. Al naso, marcata presenza di frutti rossi, alcuni in confettura, alcuni speziati e vaniglia. Vino di medio corpo molto equilibrato finale fruttato. Si abbina bene con primi piatti al pomodoro, carni alla griglia come il nostro filetto mignon con risotto alla pera con brie.","de":"Cabernet Franc war in den 1970er Jahren eine sehr wichtige Rebsorte für die nationale Produktion. Dann gab es Platz für andere französische Rebsorten. In den letzten Jahren hat es begonnen, seinen Platz zurückzuerobern. Dieser Einzelweinberg verbringt 12 Monate in französischer Eiche. Es hat eine rubinrote Farbe mit violetten Reflexen. In der Nase deutliche Präsenz von roten Früchten, etwas in Marmelade, etwas Gewürz und Vanille. Wein von mittlerem Körper, sehr ausgewogen, fruchtiger Abgang. Er passt gut zu Nudelgerichten mit Tomatensauce, gegrilltem Fleisch wie unserem Filet Mignon mit Birnenrisotto mit Brie."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Miolo Single Vineyard Cabernet Franc","pt":"Miolo Single Vineyard Cabernet Franc","es":"Miolo Single Vineyard Cabernet Franc","fr":"Miolo Single Vineyard Cabernet Franc","it":"Miolo Single Vineyard Cabernet Franc","de":"Miolo Single Vineyard Cabernet Franc"},"options":[{"price":14900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68435091b2b050eb569785a8","sons":[]}],"product":{"_id":"6604aa799d252f006ffa67b1","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/2b78d2a0-0bfe-11ec-a304-b1a797e4d4a1.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6604aa799d252f006ffa67b4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Miolo Single Vineyard Cabernet Franc","en":"Miolo Single Vineyard Cabernet Franc"},"parent":"6130e67ada57340021879e3d","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"miolo_single_vineyard_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69c6d319ddba717cf1890109"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69c6d319ddba717cf1890108"}]}},"slug":"miolo_single_vineyard_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":461,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139bc6922fe66136ccae","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":13500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68435044a1e4a0d2cd5f62d0","sons":[]}],"product":{"_id":"671be8be4b7a40506f6be9ed","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/611804972CED8-38E9-4F60-922F-13D8FC735D6E20180427105029.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"671be8be4b7a40506f6be9f0"}],"name":{"en":"Miolo Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Miolo Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Miolo Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Miolo Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f0769402e9b54155ff17b3","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"miolo_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68435044a1e4a0d2cd5f62ce"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68435044a1e4a0d2cd5f62cd"}]}},"slug":"miolo_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":34,"avatarUrl":"Product/611804972CED8-38E9-4F60-922F-13D8FC735D6E20180427105029.jpg","descript":{"en":"\"Wine made with Cabernet Sauvignon grapes grown in own vineyards located in the region of Campanha Gaúcha. Wine of strong coloration, where in the nose presents intense bouquet and characteristic of the ripening in oak and in the mouth presents balanced, with good structure and good volume of mouth.\"","pt":"\"Vinho elaborado com uvas Cabernet Sauvignon cultivadas em vinhedos próprios localizados na região da Campanha Gaúcha. Vinho de forte coloração, onde no nariz apresenta bouquet intenso e característico do amadurecimento em carvalho e na boca apresenta-se equilibrado, com boa estrutura e bom volume de boca.\"","es":"\"Vino elaborado con uvas Cabernet Sauvignon cultivadas en viñedos propios ubicados en la región de Campanha Gaúcha. Vino de fuerte coloración, donde en nariz presenta bouquet intenso y característico de la maduración en roble y en boca se presenta equilibrado, con buena estructura y buen volumen de boca.\"","fr":"« Vin fait avec des raisins Cabernet Sauvignon cultivés dans ses propres vignobles situés dans la région de Campanha Gaúcha. Vin de forte coloration, où dans le nez présente bouquet intense et caractéristique de la maturation en chêne et en bouche présente équilibré, avec une bonne structure et un bon volume de bouche. »","it":"\"Vino prodotto con uve Cabernet Sauvignon coltivate nei propri vigneti situati nella regione di Campanha Gaúcha. Vino di forte colorazione, dove al naso presenta bouquet intenso e caratteristico della maturazione in rovere e in bocca presenta equilibrato, con buona struttura e buon volume di bocca.\"","de":"\"Wein aus Cabernet Sauvignon-Trauben, die in eigenen Weinbergen in der Region Campanha Gaúcha angebaut werden. Wein von kräftiger Färbung, wo in der Nase ein intensives Bouquet und charakteristisch für die Reifung in der Eiche und im Mund ausgewogen präsentiert wird, mit guter Struktur und gutem Mundvolumen.\""},"name":{"en":"Miolo Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Miolo Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Miolo Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Miolo Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Miolo Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Miolo Reserva Cabernet Sauvignon"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139fc6922fe66136cdf9","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7d974bd07a4004f744a43","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":173800,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f995ca528c2d74664228","slug":"el_principal","avatarUrl":"Product/6955479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150819181759.jpg","parent":"56f0712002e9b54155fef716","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"producer":{"_id":"56d2eeaa077dfa2103c221fe","slug":"el_principal","avatarUrl":"Venue/EC9BAA9C-5F9C-476C-BDA9-CC1EF0AC0DCD1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111116133554.png","name":{"en":"El Principal","es":"El Principal","fr":"El Principal","pt":"El Principal"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"93","_id":"69079be4cdc4d063b8e2448c"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"7","_id":"69079be4cdc4d063b8e2448d"}]},"features":[{"_id":"6146133dc6922fe66136bc4e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"El Principal","es":"El Principal","fr":"El Principal","pt":"El Principal"},"alcohol":1450},"slug":"el_principal","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":125,"avatarUrl":"Product/6955479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150819181759.jpg","descript":{"en":"Concentrated violet staining. Ripe and with intense expression of the black fruit (cassis, blackberry), also mint, tobacco and cedar. Concentrated, with remarkable network of fine tannins, long end-of-mouth.\r\n","pt":"Coloração violácea concentrada. Maduro e com intensa expressão da fruta negra (cassis, amora), também menta, tabaco e cedro. Concentrado, com notável rede de taninos finos, longo fim-de-boca.\r\n","es":"Tinción violeta concentrada. Madura y con intensa expresión de la fruta negra (cassis, mora), también menta, tabaco y cedro. Concentrado, con notable red de taninos finos, largo final de boca.\r\n","fr":"Coloration violette concentrée. Mûr et avec une expression intense du fruit noir (cassis, mûre), également de la menthe, du tabac et du cèdre. Concentré, avec un remarquable réseau de tanins fins, longue fin de bouche.\r\n","it":"Colorazione viola concentrata. Maturo e con intensa espressione del frutto nero (cassis, mora), anche menta, tabacco e cedro. Concentrato, con notevole rete di tannini fini, fine bocca lunga.\r\n","de":"Konzentrierte violette Färbung. Reif und mit intensivem Ausdruck von schwarzen Früchten (Cassis, Brombeere), auch Minze, Tabak und Zeder. Konzentriert, mit einem bemerkenswerten Netzwerk von feinen Tanninen, langes Ende des Mundes.\r\n"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"El Principal","pt":"El Principal","es":"El Principal","fr":"El Principal","it":"El Principal","de":"El Principal"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a1c6922fe66136ce47","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7d97eb0d60f00549ffb99","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":150200,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f995ca528c2d74664224","slug":"montes_alpha_m","avatarUrl":"Product/5304579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150617183738.jpg","parent":"56f076e102e9b54155ff1960","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a05","slug":"vale_central","name":{"pt":"Vale Central","fr":"Vallée centrale","es":"Valle Central","en":"Central Valley"}},"producer":{"_id":"56d2f275077dfa2103c22b9a","slug":"vina_montes","avatarUrl":"Venue/818a89e3-6a28-4d31-beec-712d82c5e902BE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110420235143.png","name":{"en":"Viña Montes","es":"Viña Montes","fr":"Viña Montes","pt":"Viña Montes"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"695c2448a39bfdb221a0c570"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"695c2448a39bfdb221a0c571"}]},"features":[{"_id":"61461e9c5ba41d05942c8641","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Montes Alpha \"m\"","es":"Montes Alpha \"m\"","fr":"Montes Alpha \"m\"","pt":"Montes Alpha \"m\""},"alcohol":1450},"slug":"montes_alpha_m","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":380,"avatarUrl":"Product/5304579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150617183738.jpg","descript":{"en":"With no less than 96 Wine Spectator points in the 2010 vintage, Montes Alpha M is one of the largest reds in Chile and South America. It's incredibly elegant and refined, reminiscent of a great Bordeaux wine. It was the first super-premium wine in Chile and to this day is considered among the best that the country can produce, deserving very high notes from the specialized press.","pt":"Com nada menos que 96 pontos da Wine Spectator na safra 2010, o Montes Alpha M é um dos maiores tintos do Chile e da América do Sul. É incrivelmente elegante e refinado, lembrando um grande vinho de Bordeaux. Foi o primeiro vinho super-premium do Chile e até hoje é considerado entre o melhor que o país pode produzir, merecendo notas altíssimas da imprensa especializada.","es":"Con nada menos que 96 puntos Wine Spectator en la cosecha 2010, Montes Alpha M es uno de los tintos más grandes de Chile y Sudamérica. Es increíblemente elegante y refinado, que recuerda a un gran vino de Burdeos. Fue el primer vino súper premium de Chile y hasta el día de hoy es considerado entre los mejores que el país puede producir, mereciendo notas muy altas de la prensa especializada.","fr":"Avec pas moins de 96 points Wine Spectator dans le millésime 2010, Montes Alpha M est l’un des plus grands rouges du Chili et d’Amérique du Sud. Il est incroyablement élégant et raffiné, rappelant un grand vin de Bordeaux. C’était le premier vin super-premium au Chili et à ce jour est considéré parmi les meilleurs que le pays puisse produire, méritant des notes très élevées de la presse spécialisée.","it":"Con ben 96 punti Wine Spectator nell'annata 2010, Montes Alpha M è uno dei rossi più grandi del Cile e del Sud America. È incredibilmente elegante e raffinato, ricorda un grande vino bordolese. È stato il primo vino super-premium in Cile e fino ad oggi è considerato tra i migliori che il paese può produrre, meritando note molto alte dalla stampa specializzata.","de":"Mit nicht weniger als 96 Wine Spectator-Punkten im Jahrgang 2010 ist Montes Alpha M einer der größten Rotweine in Chile und Südamerika. Er ist unglaublich elegant und raffiniert und erinnert an einen großen Bordeaux-Wein. Er war der erste Super-Premium-Wein in Chile und gilt bis heute als einer der besten, die das Land hervorbringen kann, und verdient sehr hohe Noten von der Fachpresse."},"name":{"en":"Montes Alpha \"M\"","pt":"Montes Alpha \"M\"","es":"Montes Alpha \"M\"","fr":"Montes Alpha \"M\"","it":"Montes Alpha \"M\"","de":"Montes Alpha \"M\""},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce14","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7d98a7c9c67004f45a269","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":66300,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f995ca528c2d7466422c","slug":"ventisquero_pangea_syrah","avatarUrl":"Product/706816C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320160203152034.jpg","parent":"56f07ce202e9b54155ff3db7","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"66b4c9c1cf64288e55aac1d9"}]},"features":[{"_id":"6146133dc6922fe66136bc51","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Ventisquero Pangea Syrah","es":"Ventisquero Pangea Syrah","fr":"Ventisquero Pangea Syrah","pt":"Ventisquero Pangea Syrah"},"alcohol":1450},"slug":"ventisquero_pangea_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":133,"avatarUrl":"Product/706816C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320160203152034.jpg","descript":{"en":"Wine of deep cherry red color with notes of blue color, with aromas of ripe fruits such as raspberry, black currant, caramel, cocoa, smoked, tobacco, with spices such as pepper and cedar. In the mouth it presents ripe and generous tannins. Aging of 20 months in French oak barrels, remaining another 10 months bottled.","pt":"Vinho de coloração vermelho cereja profundo com notas de cor azul, com aromas de frutas maduras como framboesa, groselha negra, caramelo, cacau, defumado, tabaco, com especiarias como pimenta e cedro. Na boca apresenta taninos maduros e generosos. Envelhecimento de 20 meses em barricas de carvalho francês, permanecendo mais 10 meses engarrafado.","es":"Vino de color rojo cereza intenso con notas de color azul, con aromas de frutas maduras como frambuesa, grosella negra, caramelo, cacao, ahumado, tabaco, con especias como pimienta y cedro. En boca presenta taninos maduros y generosos. Crianza de 20 meses en barrica de roble francés, permaneciendo otros 10 meses embotellados.","fr":"Vin de couleur rouge cerise profond avec des notes de couleur bleue, avec des arômes de fruits mûrs tels que la framboise, le cassis, le caramel, le cacao, fumé, le tabac, avec des épices telles que le poivre et le cèdre. En bouche, il présente des tanins mûrs et généreux. Elevage de 20 mois en fûts de chêne français, restant encore 10 mois en bouteille.","it":"Vino di colore rosso ciliegia intenso con note di colore blu, con aromi di frutta matura come lampone, ribes nero, caramello, cacao, affumicato, tabacco, con spezie come pepe e cedro. In bocca presenta tannini maturi e generosi. Affinamento di 20 mesi in botti di rovere francese, rimanendo altri 10 mesi in bottiglia.","de":"Wein von tiefer kirschroter Farbe mit Noten von blauer Farbe, mit Aromen von reifen Früchten wie Himbeere, schwarzer Johannisbeere, Karamell, Kakao, geräuchert, Tabak, mit Gewürzen wie Pfeffer und Zedernholz. Im Mund präsentiert er reife und großzügige Tannine. Reifung von 20 Monaten in französischen Eichenfässern, weitere 10 Monate in Flaschen abgefüllt."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Ventisquero Pangea Syrah","pt":"Ventisquero Pangea Syrah","es":"Ventisquero Pangea Syrah","fr":"Ventisquero Pangea Syrah","it":"Ventisquero Pangea Syrah","de":"Ventisquero Pangea Syrah"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce35","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7d9947687b9004f1980e8","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":50000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f995ca528c2d7466422f","slug":"vina_casablanca_neblus","avatarUrl":"Product/76119A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161108185009.jpg","parent":"56f07d4f02e9b54155ff406d","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"producer":{"_id":"56d2eb9e077dfa2103c21a38","slug":"vina_casablanca","avatarUrl":"Venue/F6EE15A5-98C2-43C8-BC5E-FF1970028A13F2F5390F-EBBD-42AC-9BD0-72413F082C3720130522100033.png","name":{"en":"Viña Casablanca","es":"Viña Casablanca","fr":"Viña Casablanca","pt":"Viña Casablanca"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6146133ec6922fe66136bc53","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"10"},{"_id":"6146133ec6922fe66136bc54","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"90"}]},"features":[{"_id":"6146133ec6922fe66136bc55","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.800000190734863"}],"name":{"en":"Viña Casablanca Neblus","es":"Viña Casablanca Neblus","fr":"Viña Casablanca Neblus","pt":"Viña Casablanca Neblus"}},"slug":"vina_casablanca_neblus","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":144,"avatarUrl":"Product/76119A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161108185009.jpg","descript":{"en":"Ruby red with violet reflections, delicate aromas aromas of dark fruits (cherry and cassis) and delicate floral. In the mouth it is dry, good acidity, full-bodied, with great concentration of flavors, very fine tannins, long persistence, soft finish with cinnamon and vanilla aftertaste. ","pt":"Vermelho rubi com reflexos violáceos, aromas delicados aromas de frutas escuras (cereja e cassis) e delicado floral. Na boca é seco, boa acidez, encorpado, com grande concentração de sabores, taninos muito finos, longa persistência, final macio com retrogosto de canela e baunilha. ","es":"Rojo rubí con reflejos violáceos, aromas delicados, aromas de frutas oscuras (cereza y cassis) y delicados florales. En boca es seco, buena acidez, con cuerpo, con gran concentración de sabores, taninos muy finos, larga persistencia, final suave con retrogusto a canela y vainilla. ","fr":"Rouge rubis aux reflets violets, arômes délicats de fruits noirs (cerise et cassis) et délicats floraux. En bouche, il est sec, une bonne acidité, corsé, avec une grande concentration de saveurs, des tanins très fins, une longue persistance, une finale douce avec un arrière-goût de cannelle et de vanille. ","it":"Rosso rubino con riflessi violacei, profumi delicati aromi di frutti scuri (ciliegia e cassis) e delicati floreali. In bocca è asciutto, buona acidità, corposo, con grande concentrazione di sapori, tannini molto fini, lunga persistenza, finale morbido con retrogusto di cannella e vaniglia. ","de":"Rubinrot mit violetten Reflexen, zarte Aromen von dunklen Früchten (Kirsche und Cassis) und zarte Blumen. Im Mund ist er trocken, gute Säure, vollmundig, mit großer Konzentration an Aromen, sehr feinen Tanninen, langer Persistenz, weichem Abgang mit Zimt und Vanille Nachgeschmack. "},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Viña Casablanca Neblus","pt":"Viña Casablanca Neblus","es":"Viña Casablanca Neblus","fr":"Viña Casablanca Neblus","it":"Viña Casablanca Neblus","de":"Viña Casablanca Neblus"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce3b","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7d9a47c9c67004f45a26c","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":48300,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d486d495aad8e43ead313c","slug":"garces_silva_amayna_pinot_noir","avatarUrl":"Product/52319ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020141126141152.jpg","parent":"56f0728402e9b54155feff88","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a02","slug":"vale_de_leyda","name":{"pt":"Vale de Leyda","fr":"Sean vallée","es":"Sean Valle","en":"Sean Valley"}},"producer":{"_id":"56d2f03e077dfa2103c2262a","slug":"vina_garces_silva_amayna","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Garcés Silva (Amayna)","es":"Viña Garcés Silva (Amayna)","fr":"Viña Garcés Silva (Amayna)","pt":"Viña Garcés Silva (Amayna)"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61461335c6922fe66136ba36","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Garcés Silva Amayna Pinot Noir","es":"Garcés Silva Amayna Pinot Noir","fr":"Garcés Silva Amayna Pinot Noir","pt":"Garcés Silva Amayna Pinot Noir"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6914a0da308a9fdeff09f946"}]},"alcohol":1450},"slug":"garces_silva_amayna_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":146,"avatarUrl":"Product/52319ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020141126141152.jpg","descript":{"en":"Elegant and intense wine, with aromas of ripe wild fruits and good balance in the mouth.","pt":"Vinho elegante e intenso, com aromas de frutas silvestres maduras e bom equilibrio na boca.","es":"Vino elegante e intenso, con aromas a frutas silvestres maduras y buen equilibrio en boca.","fr":"Vin élégant et intense, avec des arômes de fruits sauvages mûrs et un bon équilibre en bouche.","it":"Vino elegante e intenso, con profumi di frutti di bosco maturi e buon equilibrio in bocca.","de":"Eleganter und intensiver Wein mit Aromen von reifen Wildfrüchten und guter Ausgewogenheit im Mund."},"name":{"en":"Garcés Silva Amayna Pinot Noir","pt":"Garcés Silva Amayna Pinot Noir","es":"Garcés Silva Amayna Pinot Noir","fr":"Garcés Silva Amayna Pinot Noir","it":"Garcés Silva Amayna Pinot Noir","de":"Garcés Silva Amayna Pinot Noir"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce38","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7d9afc4ead2004e167b8a","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":46700,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d456a7e08a27c53ce806a9","slug":"ventisqueiro_heru_pinot_noir","avatarUrl":"Product/202074D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110415182712.jpg","parent":"56f07cdb02e9b54155ff3d90","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"disabled":false,"features":[],"name":{"en":"Ventisqueiro Herú Pinot Noir","es":"Ventisqueiro Herú Pinot Noir","fr":"Ventisqueiro Herú Pinot Noir","pt":"Ventisqueiro Herú Pinot Noir"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6146132ec6922fe66136b76c","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}]}},"slug":"ventisqueiro_heru_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":145,"avatarUrl":"Product/202074D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110415182712.jpg","name":{"en":"Ventisqueiro Herú Pinot Noir","pt":"Ventisqueiro Herú Pinot Noir","es":"Ventisqueiro Herú Pinot Noir","fr":"Ventisqueiro Herú Pinot Noir","it":"Ventisqueiro Herú Pinot Noir","de":"Ventisqueiro Herú Pinot Noir"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce17","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7d9bb7c9c67004f45a270","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":46100,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f995ca528c2d74664233","slug":"ventisquero_vertice_carmenere_syrah","avatarUrl":"Product/7043879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920170518172933.jpg","parent":"594bc405e94a9826f8d1ca97","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":null,"producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6146133ec6922fe66136bc57","feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}}},{"_id":"6146133ec6922fe66136bc58","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}}]},"features":[{"_id":"6146133ec6922fe66136bc59","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Ventisquero Vertice Carménère Syrah","es":"Ventisquero Vertice Carménère Syrah","fr":"Ventisquero Vertice Carménère Syrah","pt":"Ventisquero Vertice Carménère Syrah"}},"slug":"vertice_carmenere_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":134,"avatarUrl":"Product/7043879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920170518172933.jpg","descript":{"en":"\"Coloring: Intense ruby. Olfactory: Ripe black fruits, pepper, leather, licorice, tobacco and chocolate. Gustatory: Intense, rich, elegant and structured.\"","pt":"\"Coloração: Rubi intenso. Olfativo: Frutas negras maduras, pimenta, couro, alcaçuz, tabaco e chocolate. Gustativo: Intenso, rico, elegante e estruturado.\"","es":"\"Coloración: Rubí intenso. Olfatorio: Frutas negras maduras, pimienta, cuero, regaliz, tabaco y chocolate. Gustativa: Intensa, rica, elegante y estructurada.\"","fr":"« Coloration: Rubis intense. Olfactif : Fruits noirs mûrs, poivre, cuir, réglisse, tabac et chocolat. Gustatory: Intense, riche, élégant et structuré. »","it":"\"Colorazione: Rubino intenso. Olfattivo: Frutta nera matura, pepe, cuoio, liquirizia, tabacco e cioccolato. Gustativo: Intenso, ricco, elegante e strutturato.\"","de":"\"Färbung: Intensives Rubin. Duft: Reife schwarze Früchte, Pfeffer, Leder, Lakritze, Tabak und Schokolade. Gustatory: Intensiv, reichhaltig, elegant und strukturiert.\""},"name":{"en":"Vertice Carménère Syrah","pt":"Vertice Carménère Syrah","es":"Vertice Carménère Syrah","fr":"Vertice Carménère Syrah","it":"Vertice Carménère Syrah","de":"Vertice Carménère Syrah"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce02","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7d9d02987cd005057312f","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":34800,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f996ca528c2d74664237","slug":"ventisquero_ramirana_trinidad_vineyard","avatarUrl":"Product/4381679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150819161049.jpg","parent":"56f07ce602e9b54155ff3dd3","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6146133ec6922fe66136bc5b","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"25"},{"_id":"6146133ec6922fe66136bc5c","feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"value":"11"},{"_id":"6146133ec6922fe66136bc5d","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"64"}]},"features":[{"_id":"6146133ec6922fe66136bc5e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Ventisquero Ramirana Trinidad Vineyard","es":"Ventisquero Ramirana Trinidad Vineyard","fr":"Ventisquero Ramirana Trinidad Vineyard","pt":"Ventisquero Ramirana Trinidad Vineyard"}},"slug":"ramirana_trinidad_vineyard","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":128,"avatarUrl":"Product/4381679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150819161049.jpg","descript":{"en":"Ventisquero Ramirana Trinidad Vineyard wine is an elegant wine, made with a cut of Syrah, Cabernet Sauvignon and Carmenere.\r\n\r\nEach varietal contributes its characteristics to the unique result.\r\n\r\nThe notes of aromas and black fruits are obtained from Syrah, cassis, black pepper and tobacco are from Cabernet Sauvignon and Carmenere.\r\n\r\nThe integration of these 3 grape varieties produces a complex wine, with light notes of chocolate and vanilla, coming from the passage through oak barrels.\r\n\r\nWine of great structure, moderate tannins, great persistence, black and red fruits, long and elegant finish in mouth.","pt":"O vinho Ventisquero Ramirana Trinidad Vineyard é um vinho elegante, elaborado com corte de Syrah, Cabernet Sauvignon e Carmenere.\r\n\r\nCada varietal contribui com suas características para o resultado único.\r\n\r\nAs notas de aromas e frutas negras são obtidas do Syrah, o cassis, a pimenta preta e o tabaco são da Cabernet Sauvignon e da Carmenere.\r\n\r\nA integração destas 3 castas produz um vinho complexo, com notas leves de chocolate e baunilha, vindas da passagem por barricas de carvalho.\r\n\r\nVinho de ótima estrutura, taninos moderados, grande persistência, frutas negras e vermelhas, longo e elegante final em boca.","es":"El vino Ventisquero Ramirana Trinidad Vineyard es un vino elegante, elaborado con un corte de Syrah, Cabernet Sauvignon y Carmenere.\r\n\r\nCada varietal aporta sus características al resultado único.\r\n\r\nLas notas de aromas y frutas negras se obtienen de Syrah, cassis, pimienta negra y tabaco son de Cabernet Sauvignon y Carmenere.\r\n\r\nLa integración de estas 3 variedades de uva produce un vino complejo, con ligeras notas de chocolate y vainilla, procedentes del paso por barricas de roble.\r\n\r\nVino de gran estructura, taninos moderados, gran persistencia, frutas negras y rojas, final largo y elegante en boca.","fr":"Le vin Ventisquero Ramirana Trinidad Vineyard est un vin élégant, élaboré avec une coupe de Syrah, Cabernet Sauvignon et Carmenere.\r\n\r\nChaque cépage apporte ses caractéristiques au résultat unique.\r\n\r\nLes notes d’arômes et de fruits noirs sont obtenues à partir de Syrah, de cassis, de poivre noir et de tabac sont issus du Cabernet Sauvignon et du Carmenere.\r\n\r\nL’intégration de ces 3 cépages produit un vin complexe, aux légères notes de chocolat et de vanille, issu du passage en fûts de chêne.\r\n\r\nVin de grande structure, tanins modérés, grande persistance, fruits noirs et rouges, finale longue et élégante en bouche.","it":"Il vino Ventisquero Ramirana Trinidad Vineyard è un vino elegante, prodotto con un taglio di Syrah, Cabernet Sauvignon e Carmenere.\r\n\r\nOgni varietà contribuisce con le sue caratteristiche al risultato unico.\r\n\r\nLe note di aromi e frutti neri sono ottenuti da Syrah, cassis, pepe nero e tabacco sono da Cabernet Sauvignon e Carmenere.\r\n\r\nL'integrazione di questi 3 vitigni produce un vino complesso, con leggere note di cioccolato e vaniglia, provenienti dal passaggio attraverso botti di rovere.\r\n\r\nVino di grande struttura, tannini moderati, grande persistenza, frutti neri e rossi, finale lungo ed elegante in bocca.","de":"Ventisquero Ramirana Trinidad Vineyard Wein ist ein eleganter Wein, der aus einer Portion Syrah, Cabernet Sauvignon und Carmenere hergestellt wird.\r\n\r\nJede Rebsorte trägt mit ihren Eigenschaften zum einzigartigen Ergebnis bei.\r\n\r\nDie Noten von Aromen und schwarzen Früchten werden aus Syrah, Cassis, schwarzem Pfeffer und Tabak aus Cabernet Sauvignon und Carmenere gewonnen.\r\n\r\nDie Integration dieser 3 Rebsorten ergibt einen komplexen Wein mit leichten Noten von Schokolade und Vanille, der aus dem Durchgang durch Eichenfässer stammt.\r\n\r\nWein von großer Struktur, mäßige Tannine, große Persistenz, schwarze und rote Früchte, langer und eleganter Abgang im Mund."},"name":{"en":"Ramirana Trinidad Vineyard","pt":"Ramirana Trinidad Vineyard","es":"Ramirana Trinidad Vineyard","fr":"Ramirana Trinidad Vineyard","it":"Ramirana Trinidad Vineyard","de":"Ramirana Trinidad Vineyard"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce20","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":32400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673baf33973ffde0905976d1","sons":[]}],"product":{"_id":"648cdf31b04c4c00553a1d7f","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/7972147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520101018084909.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"648cdf31b04c4c00553a1d84","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Montes Alpha Syrah","es":"Montes Alpha Syrah","fr":"Montes Alpha Syrah","pt":"Montes Alpha Syrah"},"parent":"56f076e302e9b54155ff1969","producer":{"_id":"56d2f275077dfa2103c22b9a","slug":"vina_montes","avatarUrl":"Venue/818a89e3-6a28-4d31-beec-712d82c5e902BE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110420235143.png","name":{"en":"Viña Montes","es":"Viña Montes","fr":"Viña Montes","pt":"Viña Montes"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"montes_alpha_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"673baf33973ffde0905976cf"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"7","_id":"673baf33973ffde0905976cc"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"90","_id":"673baf33973ffde0905976cd"},{"feature":{"_id":"56c774122ceaf5891343076b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viognier","name":{"pt":"Viognier","fr":"Viognier","es":"Viognier","en":"Viognier"}},"value":"3","_id":"673baf33973ffde0905976ce"}]}},"slug":"montes_alpha_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":137,"avatarUrl":"Product/19297147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110708165941.jpg","descript":{"en":"Wine with intense coloration, soft and pleasant. It pairs well with meats, risottos and pasta.","pt":"Vinho com intensa coloração, macio e agradável. Combina bem com carnes, risotos e massas.","es":"Vino con coloración intensa, suave y agradable. Marida bien con carnes, risottos y pastas.","fr":"Vin à coloration intense, doux et agréable. Il se marie bien avec les viandes, les risottos et les pâtes.","it":"Vino dalla colorazione intensa, morbido e piacevole. Si abbina bene con carni, risotti e pasta.","de":"Wein mit intensiver Färbung, weich und angenehm. Er passt gut zu Fleisch, Risotto und Pasta."},"name":{"en":"Montes Alpha Syrah","pt":"Montes Alpha Syrah","es":"Montes Alpha Syrah","fr":"Montes Alpha Syrah","it":"Montes Alpha Syrah","de":"Montes Alpha Syrah"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce3e","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":24400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"672937eeeae94ac362938cab","sons":[]}],"product":{"_id":"672937eeeae94ac362938c9b","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/0e0185e0-5102-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"672937eeeae94ac362938c9e"}],"name":{"en":"Leyda Single Vineyard Canelo Syrah","es":"Leyda Single Vineyard Canelo Syrah","fr":"Leyda Single Vineyard Canelo Syrah","pt":"Leyda Single Vineyard Canelo Syrah"},"parent":"56f074fa02e9b54155ff0e65","producer":{"_id":"56d2f0d6077dfa2103c2278e","slug":"vina_leyda","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Leyda","es":"Viña Leyda","fr":"Viña Leyda","pt":"Viña Leyda"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a02","slug":"vale_de_leyda","name":{"pt":"Vale de Leyda","fr":"Sean vallée","es":"Sean Valle","en":"Sean Valley"}},"slug":"leyda_single_vineyard_canelo_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"697026fd9a99ccb773c60727"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"100","_id":"697026fd9a99ccb773c60726"}]}},"slug":"leyda_canelo_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":147,"avatarUrl":"MenuItem/0e0185e0-5102-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"Expressive style, with lots of spicy flavor, black pepper, floral notes (violets) and acidic red fruits such as raspberries and bluberries. In the mouth, it is concentrated fruit, with good acidity that enlarges the palate, juicy and fresh, with soft tobacco, mocha notes and minerality showing the maritime influence.","pt":"Estilo expressivo, com lotes de sabor picante, pimenta preta, notas florais (violetas) e frutas vermelho ácido, como framboesas e bluberries. Na boca, é fruto concentrado, com boa acidez que amplia o palato, suculento e fresco, com o tabaco macio, notas mocha e mineralidade mostrando a influência marítima.","es":"Estilo expresivo, con mucho sabor picante, pimienta negra, notas florales (violetas) y frutas rojas ácidas como frambuesas y arándanos. En boca se trata de fruta concentrada, con buena acidez que agranda el paladar, jugosa y fresca, con tabaco suave, notas moka y mineralidad mostrando la influencia marítima.","fr":"Style expressif, avec beaucoup de saveur épicée, poivre noir, notes florales (violettes) et fruits rouges acides tels que les framboises et les mûres. En bouche, c’est un fruit concentré, avec une bonne acidité qui élargit le palais, juteux et frais, avec du tabac doux, des notes de moka et de minéralité montrant l’influence maritime.","it":"Stile espressivo, con tanto sapore speziato, pepe nero, note floreali (violette) e frutti rossi acidi come lamponi e mirtilli. In bocca è concentrato di frutta, con una buona acidità che allarga il palato, succoso e fresco, con tabacco morbido, note moka e mineralità che mostrano l'influenza marittima.","de":"Ausdrucksstarker Stil, mit viel würzigem Geschmack, schwarzem Pfeffer, blumigen Noten (Veilchen) und säuerlichen roten Früchten wie Himbeeren und Blaubeeren. Im Mund ist es konzentrierte Frucht mit guter Säure, die den Gaumen erweitert, saftig und frisch, mit weichem Tabak, Mokkanoten und Mineralität, die den maritimen Einfluss zeigen."},"name":{"en":"Leyda Single Vineyard Canelo Syrah","pt":"Leyda Canelo Syrah","es":"Leyda Single Vineyard Canelo Syrah","fr":"Leyda Single Vineyard Canelo Syrah","it":"Leyda Single Vineyard Canelo Syrah","de":"Leyda Single Vineyard Canelo Syrah"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce23","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64d5694c27e285005335bc9f","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":26000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d4844595aad8e43eace87d","slug":"ventisquero_grey_cabernet_sauvignon","avatarUrl":"Product/20668C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720110810115955.jpg","parent":"56f07ce002e9b54155ff3dad","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614b2afa27c1f2833c78a8eb","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Ventisquero Grey Cabernet Sauvignon","es":"Ventisquero Grey Cabernet Sauvignon","fr":"Ventisquero Grey Cabernet Sauvignon","pt":"Ventisquero Grey Cabernet Sauvignon"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"100","_id":"674b1896973ffde090fe6c73"}]},"alcohol":1450},"slug":"grey_ventisquero_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":138,"avatarUrl":"Product/20668C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720110810115955.jpg","descript":{"en":"In the visual is Intense Ruby Red. Its aromas are intense and reminiscent of cassis and red fruits, with a soft touch of vanilla. In the mouth excellent structure of firm and ripe tannins. ","pt":"No visual é Vermelho Rubi Intenso. Seus aromas são intensos e lembram cassis e frutos vermelhos, com suave toque de baunilha. Na boca excelente estrutura de taninos firmes e maduros. ","es":"En el visual es Intense Ruby Red. Sus aromas son intensos y recuerdan a cassis y frutos rojos, con un suave toque de vainilla. En boca excelente estructura de taninos firmes y maduros. ","fr":"Dans le visuel est Intense Ruby Red. Ses arômes sont intenses et rappellent le cassis et les fruits rouges, avec une douce touche de vanille. En bouche, excellente structure de tanins fermes et mûrs. ","it":"Nel visual è rosso rubino intenso. I suoi profumi sono intensi e ricordano il cassis e i frutti rossi, con un tocco morbido di vaniglia. In bocca ottima struttura di tannini decisi e maturi. ","de":"In der Visualisierung ist Intense Rubinrot. Seine Aromen sind intensiv und erinnern an Cassis und rote Früchte, mit einem weichen Hauch von Vanille. Im Mund ausgezeichnete Struktur von festen und reifen Tanninen. "},"name":{"en":"Grey Ventisquero Cabernet Sauvignon","pt":"Grey Ventisquero Cabernet Sauvignon","es":"Grey Ventisquero Cabernet Sauvignon","fr":"Grey Ventisquero Cabernet Sauvignon","it":"Grey Ventisquero Cabernet Sauvignon","de":"Grey Ventisquero Cabernet Sauvignon"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce26","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64d569692a61ef0055d0b4e6","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":26000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f996ca528c2d74664244","slug":"ventisquero_grey_carmenere","avatarUrl":"Product/81158A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161108182725.jpg","parent":"56f07ce002e9b54155ff3dae","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"6921009ba85807fddc8a4411"}]},"features":[{"_id":"6146133ec6922fe66136bc69","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Ventisquero Grey Carmenere","es":"Ventisquero Grey Carmenere","fr":"Ventisquero Grey Carmenere","pt":"Ventisquero Grey Carmenere"},"alcohol":1400},"slug":"grey_ventisquero_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":139,"avatarUrl":"Product/81158A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161108182725.jpg","descript":{"en":"Intense aromas of black fruits as aromas, together with notes of black pepper, touches of vanilla and a smoked suav1e. Wine of great structure with soft tannins.","pt":"Aromas intensos de frutas pretas como aromas, em conjunto com notas de pimenta negra, toques de baunilha e um defumado suav1e. Vinho de grande estrutura com taninos suaves.","es":"Intensos aromas de frutas negras como aromas, junto con notas de pimienta negra, toques de vainilla y un suav1e ahumado. Vino de gran estructura con taninos suaves.","fr":"Des arômes intenses de fruits noirs comme arômes, accompagnés de notes de poivre noir, de touches de vanille et d’un suav1e fumé. Vin de grande structure avec des tanins souples.","it":"Aromi intensi di frutti neri come aromi, insieme a note di pepe nero, tocchi di vaniglia e un suav1e affumicato. Vino di grande struttura con tannini morbidi.","de":"Intensive Aromen von schwarzen Früchten als Aromen, zusammen mit Noten von schwarzem Pfeffer, einem Hauch von Vanille und einem geräucherten Suav1e. Wein von großer Struktur mit weichen Tanninen."},"name":{"en":"Grey Ventisquero Carmenere","pt":"Grey Ventisquero Carmenere","es":"Grey Ventisquero Carmenere","fr":"Grey Ventisquero Carmenere","it":"Grey Ventisquero Carmenere","de":"Grey Ventisquero Carmenere"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a0c6922fe66136ce29","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64d56986228053004ed6fc00","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":26000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d480b095aad8e43eac8581","slug":"ventisquero_grey_syrah","avatarUrl":"Product/2026344D85B24-A388-4A02-88F5-F861F8C95FF720110611100028.jpg","parent":"56f07ce102e9b54155ff3db5","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61461332c6922fe66136b8fb","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Ventisquero Grey Syrah","es":"Ventisquero Grey Syrah","fr":"Ventisquero Grey Syrah","pt":"Ventisquero Grey Syrah"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61461332c6922fe66136b8fa","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}}]}},"slug":"grey_ventisquero_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":140,"avatarUrl":"Product/2026344D85B24-A388-4A02-88F5-F861F8C95FF720110611100028.jpg","descript":{"en":"Pre-fermentative maceration at low temperatures, followed by fermentation of the wort in stainless steel tanks. Notes of pepper, cinnamon, anise and mint, berries, blackberries, plums, moist earth, leather and toast stand out.","pt":"Maceração pré-fermentativa a baixas temperaturas, seguida de fermentação do mosto em tanques de aço inoxidável. Sobressaem notas de pimenta, canela, anis e menta, frutos silvestres, amoras, ameixas, terra úmida, couro e tostado.","es":"Maceración prefermentativa a bajas temperaturas, seguida de fermentación del mosto en depósitos de acero inoxidable. Destacan notas de pimienta, canela, anís y menta, bayas, moras, ciruelas, tierra húmeda, cuero y tostadas.","fr":"Macération pré-fermentaire à basse température, suivie de la fermentation du moût dans des cuves en acier inoxydable. Des notes de poivre, de cannelle, d’anis et de menthe, de baies, de mûres, de prunes, de terre humide, de cuir et de pain grillé se distinguent.","it":"Macerazione prefermentativa a basse temperature, seguita da fermentazione del mosto in vasche di acciaio inox. Spiccano note di pepe, cannella, anice e menta, frutti di bosco, more, prugne, terra umida, cuoio e pane tostato.","de":"Mazeration vor der Gärung bei niedrigen Temperaturen, gefolgt von der Gärung der Würze in Edelstahltanks. Noten von Pfeffer, Zimt, Anis und Minze, Beeren, Brombeeren, Pflaumen, feuchter Erde, Leder und Toast stechen hervor."},"name":{"en":"Grey Ventisquero Syrah","pt":"Grey Ventisquero Syrah","es":"Grey Ventisquero Syrah","fr":"Grey Ventisquero Syrah","it":"Grey Ventisquero Syrah","de":"Grey Ventisquero Syrah"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a1c6922fe66136ce44","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68435276a1e4a0d2cd5fd482","sons":[]}],"product":{"_id":"68435275a1e4a0d2cd5fd472","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/29c76280-1280-11ed-8c61-b7f633bde1ba.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68435275a1e4a0d2cd5fd475"}],"name":{"en":"Leyda Reserva Merlot","es":"Leyda Reserva Merlot","fr":"Leyda Reserva Merlot","pt":"Leyda Reserva Merlot"},"parent":"56f074f902e9b54155ff0e5d","producer":{"_id":"56d2f0d6077dfa2103c2278c","slug":"leyda_vspt_wine_group","avatarUrl":"Venue/7532ff13-9886-4c56-8b3e-d5a1a2e478b6147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324152417.png","name":{"en":"Leyda (vspt wine group)","es":"Leyda (vspt wine group)","fr":"Leyda (vspt wine group)","pt":"Leyda (vspt wine group)"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a02","slug":"vale_de_leyda","name":{"pt":"Vale de Leyda","fr":"Sean vallée","es":"Sean Valle","en":"Sean Valley"}},"slug":"leyda_reserva_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68defa9675a10b7f7e034998"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68defa9675a10b7f7e034997"}]}},"slug":"leyda_reserva_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":404,"avatarUrl":"MenuItem/29c76280-1280-11ed-8c61-b7f633bde1ba.jpg","descript":{"en":"Elegant and complex wine. Oak well integrated with aromas of fresh red fruits, tobacco and leather notes. Correct acidity gives it freshness in the mouth, great structure. Intense aroma of raspberry and peppers well integrated with the oak. Dark chocolate and herbal notes add complexity to the nose. Well structured in the mouth, dense with velvety tannins, well controlled acidity and long finish","pt":"Vinho elegante e complexo. Carvalho bem integrado com aromas de frutas vermelhas frescas, tabaco e notas de couro. Acidez correta lhe dá frescor na boca, ótima estrutura. Aroma intenso de framboesa e pimentas bem integradas com o carvalho. Chocolate amargo e notas herbáceas adicionam complexidade ao nariz. Bem estruturado na boca, denso com taninos aveludado, acidez bem controlada e final longo","es":"Vino elegante y complejo. Roble bien integrado con aromas de frutas rojas frescas, tabaco y notas de cuero. La acidez correcta le da frescura en boca, gran estructura. Intenso aroma a frambuesa y pimientos bien integrado con el roble. El chocolate negro y las notas herbales añaden complejidad a la nariz. Bien estructurado en boca, denso con taninos aterciopelados, acidez bien controlada y final largo","fr":"Vin élégant et complexe. Chêne bien intégré avec des arômes de fruits rouges frais, de tabac et de notes de cuir. Une acidité correcte lui donne de la fraîcheur en bouche, une grande structure. Arôme intense de framboise et de poivrons bien intégré au chêne. Le chocolat noir et les notes herbacées ajoutent de la complexité au nez. Bien structuré en bouche, dense avec des tanins veloutés, acidité bien contrôlée et finale longue","it":"Vino elegante e complesso. Rovere ben integrato con aromi di frutta rossa fresca, tabacco e note di cuoio. La corretta acidità gli conferisce freschezza in bocca, grande struttura. Profumo intenso di lampone e peperoni ben integrato con il rovere. Il cioccolato fondente e le note erbacee aggiungono complessità al naso. Ben strutturato in bocca, denso di tannini vellutati, acidità ben controllata e finale lungo","de":"Eleganter und komplexer Wein. Eiche gut integriert mit Aromen von frischen roten Früchten, Tabak- und Ledernoten. Die richtige Säure verleiht ihm Frische im Mund, tolle Struktur. Intensives Aroma von Himbeeren und Paprika, die gut in die Eiche integriert sind. Dunkle Schokolade und Kräuternoten verleihen der Nase Komplexität. Gut strukturiert im Mund, dicht mit samtigen Tanninen, gut kontrollierte Säure und langer Abgang"},"name":{"en":"Leyda Reserva Merlot","pt":"Leyda Reserva Merlot","es":"Leyda Reserva Merlot","fr":"Leyda Reserva Merlot","it":"Leyda Reserva Merlot","de":"Leyda Reserva Merlot"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139ec6922fe66136cd66","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7daffb0d60f00549ffbcd","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":153000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f999ca528c2d7466428e","slug":"aalto_tempranillo","avatarUrl":"Product/65957190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160113172716.jpg","parent":"56f068d402e9b54155fec67c","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b74","slug":"ribera_del_duero","name":{"pt":"Ribera del Duero","fr":"La Ribera del Duero","es":"Ribera del Duero","en":"Ribera del Duero"}},"producer":{"_id":"56d2ef01077dfa2103c222e0","slug":"bodegas_aalto","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodegas Aalto","es":"Bodegas Aalto","fr":"Bodegas Aalto","pt":"Bodegas Aalto"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6146133fc6922fe66136bcae","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}}}]},"features":[{"_id":"6146133fc6922fe66136bcaf","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Aalto Tempranillo","es":"Aalto Tempranillo","fr":"Aalto Tempranillo","pt":"Aalto Tempranillo"}},"slug":"aalto_tempranillo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":82,"avatarUrl":"Product/65957190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160113172716.jpg","descript":{"en":"Ruby dark violet color. On the nose very intense with a lot of ripe red fruit, balsamic, toast, with the wood well integrated. In the mouth it is potent, with ripe tannins, fleshy, balanced and with a velvety mouth step. Magnificent persistence with return to aromas. ","pt":"Cor rubi violeta escuro. No nariz muito intenso com muita fruta vermelha madura, balsâmica, torradas, com a madeira bem integrada. Na boca é potente, com taninos maduros, carnudo, equilibrado e com um passo de boca aveludado. Magnífica persistência com retorno aos aromas. ","es":"Color violeta oscuro rubí. En nariz muy intenso con mucha fruta roja madura, balsámica, tostada, con la madera bien integrada. En boca es potente, con taninos maduros, carnoso, equilibrado y con un paso en boca aterciopelado. Magnífica persistencia con retorno a los aromas. ","fr":"Couleur violet foncé rubis. Au nez très intense avec beaucoup de fruits rouges mûrs, balsamique, pain grillé, avec le bois bien intégré. En bouche, il est puissant, avec des tanins mûrs, charnu, équilibré et avec un pas de bouche velouté. Magnifique persistance avec retour aux arômes. ","it":"Colore viola rubino scuro. Al naso molto intenso con molta frutta rossa matura, balsamica, pane tostato, con il legno ben integrato. In bocca è potente, con tannini maturi, carnoso, equilibrato e con passo in bocca vellutato. Magnifica persistenza con ritorno agli aromi. ","de":"Rubinrote dunkelviolette Farbe. In der Nase sehr intensiv mit viel reifen roten Früchten, Balsamico, Toast, mit dem Holz gut integriert. Im Mund ist er kräftig, mit reifen Tanninen, fleischig, ausgewogen und mit einem samtigen Mundschritt. Herrliche Persistenz mit Rückkehr zu Aromen. "},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Aalto Tempranillo","pt":"Aalto Tempranillo","es":"Aalto Tempranillo","fr":"Aalto Tempranillo","it":"Aalto Tempranillo","de":"Aalto Tempranillo"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139ec6922fe66136cd7e","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7db0cbd07a4004f744a6f","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":45400,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f99aca528c2d7466429c","slug":"casa_gran_del_siurana_gr_174","avatarUrl":"Product/41734F106EB51-9328-47E4-B4CD-9A68A2315EC320130517133034.jpg","parent":"56f06c3a02e9b54155fed9f2","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aac877f54e60a4d3b7d","slug":"priorato","name":{"pt":"Priorato","fr":"Priorato","es":"Priorato","en":"Priorato"}},"producer":{"_id":"56d2ea7a077dfa2103c21739","slug":"casa_gran_del_siruana","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Casa Gran Del Siruana","es":"Casa Gran Del Siruana","fr":"Casa Gran Del Siruana","pt":"Casa Gran Del Siruana"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68669fd52b5545b8e6564470"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"68669fd52b5545b8e6564471"},{"feature":{"_id":"56c7742a2ceaf58913430806","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carignano","name":{"pt":"Carignano","fr":"Carignano","es":"Carignano","en":"Carignano"}},"_id":"68669fd52b5545b8e6564472"}]},"features":[{"_id":"6146133fc6922fe66136bcbf","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"name":{"en":"Casa Gran Del Siurana Gr 174","es":"Casa Gran Del Siurana Gr 174","fr":"Casa Gran Del Siurana Gr 174","pt":"Casa Gran Del Siurana Gr 174"},"alcohol":1500},"slug":"casa_gran_del_siurana_gr_174","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":90,"avatarUrl":"Product/41734F106EB51-9328-47E4-B4CD-9A68A2315EC320130517133034.jpg","descript":{"en":"Cherry red wine with fresh fruit aroma and a touch of mint. In the mouth it has a thin structure, is balanced and elegant. 50% of the wine ages in French and American barrels for 9 months.","pt":"Vinho de cor vermelho cereja com aroma fresco de frutas e um toque de menta. Na boca possui uma estrutura fina, é balanceado e elegante. 50% do vinho estagia em barricas francesas e americanas por 9 meses.","es":"Vino tinto cereza con aroma a fruta fresca y un toque de menta. En boca tiene una estructura delgada, es equilibrada y elegante. El 50% del vino envejece en barricas francesas y americanas durante 9 meses.","fr":"Vin rouge cerise avec arôme de fruits frais et une touche de menthe. En bouche, il a une structure mince, est équilibré et élégant. 50% du vin vieillit en barriques françaises et américaines pendant 9 mois.","it":"Vino rosso ciliegia con aroma di frutta fresca e un tocco di menta. In bocca ha una struttura sottile, è equilibrato ed elegante. Il 50% del vino matura in botti francesi e americane per 9 mesi.","de":"Kirschrotwein mit frischem Fruchtaroma und einem Hauch Minze. Im Mund hat er eine dünne Struktur, ist ausgewogen und elegant. 50% des Weins reift 9 Monate in französischen und amerikanischen Fässern."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Casa Gran Del Siurana Gr 174","pt":"Casa Gran Del Siurana Gr 174","es":"Casa Gran Del Siurana Gr 174","fr":"Casa Gran Del Siurana Gr 174","it":"Casa Gran Del Siurana Gr 174","de":"Casa Gran Del Siurana Gr 174"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62b6055b3eebdd00126c0162","avatarUrl":"MenuItem/56575c40-f3ec-11ec-8095-3da46735fc80.jpg","descript":{"en":"Great example of Rioja, this Crianza is fresh and balanced, with great presence of red fruits and toasted notes. Maturing in oak for 16 months reveals great concentration and complexity. Highlight for the 2012 harvest of this Crianza that was evaluated with 91 points in Guía Peñín, which still considered it as a great Crianza, reference of this category in Rioja","pt":"Ótimo exemplar de Rioja, este Crianza se mostra fresco e equilibrado, com grande presença de frutas vermelhas e notas tostadas. Com amadurecimento em carvalho durante 16 meses revela ótima concentração e complexidade. Destaque para a safra 2012 deste Crianza que foi avaliado com 91 pontos no Guía Peñín, que ainda o considerou como um grande Crianza, referência desta categoria em Rioja","es":"Gran ejemplo de Rioja, este Crianza es fresco y equilibrado, con gran presencia de frutos rojos y notas tostadas. La maduración en roble durante 16 meses revela una gran concentración y complejidad. Destacar para la cosecha 2012 de este Crianza que fue evaluado con 91 puntos en Guía Peñín, que aún lo consideraba como un gran Crianza, referente de esta categoría en Rioja","fr":"Grand exemple de la Rioja, cette Crianza est fraîche et équilibrée, avec une grande présence de fruits rouges et des notes grillées. L’élevage en chêne pendant 16 mois révèle une grande concentration et complexité. Point culminant pour la récolte 2012 de cette Crianza qui a été évaluée avec 91 points à Guía Peñín, qui la considérait toujours comme une grande Crianza, référence de cette catégorie dans la Rioja","it":"Grande esempio di Rioja, questa Crianza è fresca ed equilibrata, con grande presenza di frutti rossi e note tostate. La maturazione in rovere per 16 mesi rivela grande concentrazione e complessità. Evidenzia per la vendemmia 2012 di questa Crianza che è stata valutata con 91 punti a Guía Peñín, che ancora la considerava una grande Crianza, riferimento di questa categoria in Rioja","de":"Großartiges Beispiel für Rioja, dieser Crianza ist frisch und ausgewogen, mit großer Präsenz von roten Früchten und Röstnoten. Die 16-monatige Reifung in Eichenfässern offenbart eine große Konzentration und Komplexität. Highlight für die Ernte 2012 dieses Crianza, der mit 91 Punkten in Guía Peñín bewertet wurde, der ihn immer noch als großen Crianza betrachtete, Referenz dieser Kategorie in Rioja"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Vivanco Crianza ","pt":"Vivanco Crianza","es":"Vivanco Crianza","fr":"Vivanco Crianza","it":"Vivanco Crianza","de":"Vivanco Crianza"},"options":[{"price":27200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687967a30c0b4c138375f722","sons":[]}],"product":{"_id":"68257827acba6866d6e63bd6","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/56575c40-f3ec-11ec-8095-3da46735fc80.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68257827acba6866d6e63bd9"}],"name":{"pt":"Vivanco Crianza ","en":"Vivanco Crianza "},"parent":"62b6055b3eebdd00126c015b","producer":{"_id":"56d1d74468de530c0790e3dd","slug":"bodega_dinastia_vivanco","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Dinastia Vivanco","es":"Bodega Dinastia Vivanco","fr":"Bodega Dinastia Vivanco","pt":"Bodega Dinastia Vivanco"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b85","slug":"la_rioja","name":{"pt":"La Rioja","fr":"La Rioja","es":"La Rioja","en":"La Rioja"}},"slug":"vivanco_crianza","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"687b1a01d93eb49f2d3c2202"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"687b1a01d93eb49f2d3c2201"}]}},"slug":"vivanco_crianza","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":527,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62ed43d932e2bf0011acf478","avatarUrl":"MenuItem/646d8ac0-14da-11ed-b9de-47d598b51f07.jpg","descript":{"en":"This red is a cut where Garnachas (85%) of old vineyards predominate along with Syrah (12%) and Parraleta (3%). Somontano, in addition to Garnacha, is also a region known for the great adaptability of French paints, which explains the presence of the typical Rhône variety in the blend. With 8 months of passage through French oak barrels, it is a very lively wine in mouth, complex and with a red fruit finish. On the nose, berries, raspberry, plum, vanilla and toffee.\n\nHARMONIZATION AND CONSUMPTION SUGGESTION\nIt's perfect companion for grilled meats like pork steak and diaper, and pasta with red sauces","pt":"Este tinto é um corte onde predominam Garnachas (85%) de vinhedos velhos junto à Syrah (12%) e à Parraleta (3%). Somontano, para além da Garnacha, também é uma região conhecida pela ótima adaptabilidade das tintas francesas, o que explica a presença da variedade típica do Rhône no blend. Com 8 meses de passagem por barricas de carvalho francês, é um vinho muito vivo em boca, complexo e com final de frutas vermelhas. No nariz, frutas vermelhas, framboesa, ameixa, baunilha e toffee.\n\nHARMONIZAÇÃO E SUGESTÃO DE CONSUMO\nÉ companhia perfeita para carnes grelhadas, como bisteca suína e fraldinha, e massas com molhos vermelhos","es":"Este tinto es un corte donde predominan las Garnachas (85%) de viñedos viejos junto con Syrah (12%) y Parraleta (3%). Somontano, además de Garnacha, es también una región conocida por la gran adaptabilidad de las pinturas francesas, lo que explica la presencia de la variedad típica del Ródano en la mezcla. Con 8 meses de paso por barricas de roble francés, es un vino en boca muy vivo, complejo y con un final de frutos rojos. En nariz, bayas, frambuesa, ciruela, vainilla y caramelo.\n\nARMONIZACIÓN Y SUGERENCIA DE CONSUMO\nEs el compañero perfecto para carnes a la parrilla como bistec de cerdo y pañal, y pasta con salsas rojas","fr":"Ce rouge est une coupe où les Garnachas (85%) des vieux vignobles prédominent avec la Syrah (12%) et la Parraleta (3%). Le Somontano, en plus de Garnacha, est également une région connue pour la grande adaptabilité des peintures françaises, ce qui explique la présence de la variété typique du Rhône dans l’assemblage. Avec 8 mois de passage en fûts de chêne français, c’est un vin très vif en bouche, complexe et avec une finale de fruits rouges. Au nez, baies, framboise, prune, vanille et caramel.\n\nSUGGESTION D’HARMONISATION ET DE CONSOMMATION\nC’est le compagnon idéal pour les viandes grillées comme le steak de porc et la couche, et les pâtes avec des sauces rouges","it":"Questo rosso è un taglio dove predominano i Garnachas (85%) dei vecchi vigneti insieme a Syrah (12%) e Parraleta (3%). Somontano, oltre a Garnacha, è anche una regione nota per la grande adattabilità delle vernici francesi, il che spiega la presenza della tipica varietà del Rodano nell'assemblaggio. Con 8 mesi di passaggio in botti di rovere francese, è un vino molto vivace in bocca, complesso e con un finale di frutta rossa. Al naso, frutti di bosco, lampone, prugna, vaniglia e caramello.\n\nARMONIZZAZIONE E SUGGERIMENTO DI CONSUMO\nÈ perfetto per carni alla griglia come bistecca di maiale e pannolino e pasta con salse rosse","de":"Dieser Rotwein ist ein Schnitt, bei dem Garnachas (85%) aus alten Weinbergen zusammen mit Syrah (12%) und Parraleta (3%) vorherrschen. Somontano ist neben Garnacha auch eine Region, die für die große Anpassungsfähigkeit französischer Farben bekannt ist, was das Vorhandensein der typischen Rhône-Sorte in der Mischung erklärt. Mit 8 Monaten Passage durch französische Eichenfässer ist es ein sehr lebendiger Wein im Mund, komplex und mit einem Abgang von roten Früchten. In der Nase Beeren, Himbeere, Pflaume, Vanille und Toffee.\n\nHARMONISIERUNG UND VERBRAUCHSVORSCHLAG\nEs ist der perfekte Begleiter für gegrilltes Fleisch wie Schweinesteak und Windel sowie Pasta mit roten Saucen"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Secastilla Garnacha ","pt":"Secastilla Garnacha","es":"Secastilla Garnacha","fr":"Secastilla Garnacha","it":"Secastilla Garnacha","de":"Secastilla Garnacha"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7dbc77687b9004f198126","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":20800,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"62ed43d932e2bf0011acf471","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/646d8ac0-14da-11ed-b9de-47d598b51f07.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62ed43d932e2bf0011acf476","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Secastilla Garnacha ","en":"Secastilla Garnacha "},"parent":"62ed43d832e2bf0011acf46d","producer":{"_id":"56d2f031077dfa2103c22606","slug":"vinas_del_vero","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinas del Vero","es":"Vinas del Vero","fr":"Vinas del Vero","pt":"Vinas del Vero"}},"region":{"_id":"56c38aa9877f54e60a4d3b68","slug":"somontano","name":{"pt":"Somontano","fr":"Somontano","es":"Somontano","en":"Somontano"}},"slug":"secastilla_garnacha","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6675f0a5332beda5c79437a3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"_id":"6675f0a5332beda5c79437a0"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"6675f0a5332beda5c79437a1"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"parellada","name":{"pt":"Parellada","fr":"Parellada","es":"Parellada","en":"Parellada"}},"_id":"6675f0a5332beda5c79437a2"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"secastilla_garnacha","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":571,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a8c6922fe66136d01d","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":22900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687172045d9b13478181b9fb","sons":[]}],"product":{"_id":"645d47f656f185005ad6eb8c","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/30682ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140721151430.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"645d47f656f185005ad6eb8f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Ramón Bilbao Crianza","es":"Ramón Bilbao Crianza","fr":"Ramón Bilbao Crianza","pt":"Ramón Bilbao Crianza"},"parent":"56f079a002e9b54155ff297c","producer":{"_id":"56d2eeaa077dfa2103c22200","slug":"bodegas_ramon_bilbao","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodegas Ramón Bilbao","es":"Bodegas Ramón Bilbao","fr":"Bodegas Ramón Bilbao","pt":"Bodegas Ramón Bilbao"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"ramon_bilbao_crianza","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68856e1ea7a893fd381e50de"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"100","_id":"68856e1ea7a893fd381e50dd"}]}},"slug":"ramon_bilbao_crianza","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":271,"avatarUrl":"Product/30682ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140721151430.jpg","descript":{"en":"Careful selection of grapes, collected manually during the second week of October. Following controlled fermentation temperature, the wine spent 14 months in American oak barrels. It was followed by a period of 8 months in the bottle.","pt":"Criteriosa seleção de uvas, coletados manualmente durante a segunda semana de outubro. Seguindo temperatura controlada de fermentação, o vinho passou 14 meses em barricas de carvalho americano. Foi seguido por um período de 8 meses na garrafa.","es":"Cuidadosa selección de uvas, recogidas manualmente durante la segunda semana de octubre. Tras una temperatura de fermentación controlada, el vino pasó 14 meses en barricas de roble americano. Fue seguido por un período de 8 meses en la botella.","fr":"Sélection minutieuse des raisins, récoltés manuellement au cours de la deuxième semaine d’octobre. Après une température de fermentation contrôlée, le vin a passé 14 mois en fûts de chêne américain. Il a été suivi d’une période de 8 mois en bouteille.","it":"Accurata selezione delle uve, raccolte manualmente durante la seconda settimana di ottobre. Dopo una temperatura di fermentazione controllata, il vino ha trascorso 14 mesi in botti di rovere americano. È stato seguito da un periodo di 8 mesi in bottiglia.","de":"Sorgfältige Auswahl der Trauben, die in der zweiten Oktoberwoche von Hand geerntet werden. Nach kontrollierter Gärtemperatur verbrachte der Wein 14 Monate in amerikanischen Eichenfässern. Es folgte eine Zeit von 8 Monaten in der Flasche."},"name":{"en":"Ramón Bilbao Crianza","pt":"Ramón Bilbao Crianza","es":"Ramón Bilbao Crianza","fr":"Ramón Bilbao Crianza","it":"Ramón Bilbao Crianza","de":"Ramón Bilbao Crianza"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62e4110b92c3220012885de2","avatarUrl":"MenuItem/5f3afd30-0f5d-11ed-92b3-61224c49ea9f.jpg","descript":{"en":"Tasting Notes: Aromas of negars and ripe red fruits with touches of spices such as vanilla, caramel and smoked. Full-bodied, powerful, balanced and with a persistent and pleasant finish.\n\nHarmonization: Red meats, pasta with full-bodied sauces, cheeses of medium intensity.","pt":"Notas de Prova: Aromas de frutas negars e vermelhas maduras com toques de especiarias como baunilha, caramelo e defumado. Encorpado, potente, equilibrado e com final persistente e agradável.\n\nHarmonização: Carnes vermelhas, massas com molhos encorpados, queijos de média intensidade.","es":"Nota de Cata: Aromas de negars y frutos rojos maduros con toques de especias como vainilla, caramelo y ahumados. Con cuerpo, potente, equilibrado y con un final persistente y agradable.\n\nArmonización: Carnes rojas, pastas con salsas con cuerpo, quesos de intensidad media.","fr":"Notes de dégustation: Arômes de négars et de fruits rouges mûrs avec des touches d’épices telles que la vanille, le caramel et fumé. Corsé, puissant, équilibré et avec une finale persistante et agréable.\n\nHarmonisation: Viandes rouges, pâtes à sauces corsées, fromages d’intensité moyenne.","it":"Note di degustazione: Aromi di negars e frutti rossi maturi con tocchi di spezie come vaniglia, caramello e affumicato. Corposo, potente, equilibrato e con un finale persistente e piacevole.\n\nArmonizzazione: Carni rosse, pasta con sughi corposi, formaggi di media intensità.","de":"Verkostungsnotizen: Aromen von Negars und reifen roten Früchten mit einem Hauch von Gewürzen wie Vanille, Karamell und geräuchert. Vollmundig, kraftvoll, ausgewogen und mit einem anhaltenden und angenehmen Abgang.\n\nHarmonisierung: Rotes Fleisch, Pasta mit vollmundigen Saucen, Käse mittlerer Intensität."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Menage à Trois Cabernet Sauvignon Bourbon Barrel","pt":"Menage à Trois Cabernet Sauvignon Bourbon Barrel","es":"Menage à Trois Cabernet Sauvignon Bourbon Barrel","fr":"Menage à Trois Cabernet Sauvignon Bourbon Barrel","it":"Menage à Trois Cabernet Sauvignon Bourbon Barrel","de":"Menage à Trois Cabernet Sauvignon Bourbon Barrel"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7dc277c9c67004f45a298","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":34200,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"62e4110b92c3220012885ddd","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/5f3afd30-0f5d-11ed-92b3-61224c49ea9f.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"14.5","_id":"62e4110b92c3220012885de0"}],"name":{"pt":"Menage à Trois Cabernet Sauvignon Bourbon Barrel","en":"Menage à Trois Cabernet Sauvignon Bourbon Barrel"},"parent":"62e4110b92c3220012885ddb","producer":{"_id":"56d2e8d1077dfa2103c212c9","slug":"trinchero","avatarUrl":"Venue/7DF5BCC3-CFC6-4B24-94D7-F3D427673B8979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130114142549.png","name":{"en":"Trinchero","es":"Trinchero","fr":"Trinchero","pt":"Trinchero"}},"region":{"_id":"56c38ab1877f54e60a4d3b9c","slug":"california","name":{"pt":"California","fr":"Californie","es":"California","en":"California"}},"slug":"menage_a_trois_cabernet_sauvignon_bourbon_barrel","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6977cef992dbf76b68ee9b97"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6977cef992dbf76b68ee9b96"}]}},"slug":"menage_a_trois_cabernet_sauvignon_bourbon_barrel","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":560,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139ec6922fe66136cd63","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7dc5e5cfbc400550e6acd","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":50000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d4591ce08a27c53ce8383b","slug":"alain_brumont_chateau_bouscasse","avatarUrl":"Product/23599C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720110802174250.jpg","parent":"56f0690502e9b54155fec79c","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a89877f54e60a4d3aa6","slug":"madiran","name":{"pt":"Madiran","fr":"Madiran","es":"Madiran","en":"Madiran"}},"producer":{"_id":"56d2f094077dfa2103c226f0","slug":"alain_brumont","avatarUrl":"Venue/e28b06b9-b3c2-4a30-94aa-6f567e6623d11F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111116150657.png","name":{"en":"Alain Brumont","es":"Alain Brumont","fr":"Alain Brumont","pt":"Alain Brumont"}},"disabled":false,"features":[],"name":{"en":"Alain Brumont Château Bouscassé","es":"Alain Brumont Château Bouscassé","fr":"Alain Brumont Château Bouscassé","pt":"Alain Brumont Château Bouscassé"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}}}},"slug":"alain_brumont_chateau_bouscasse","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":80,"avatarUrl":"Product/23599C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720110802174250.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Alain Brumont Château Bouscassé","pt":"Alain Brumont Château Bouscassé","es":"Alain Brumont Château Bouscassé","fr":"Alain Brumont Château Bouscassé","it":"Alain Brumont Château Bouscassé","de":"Alain Brumont Château Bouscassé"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd3f","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":46500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ae2712e0ef942c27a70b01","sons":[]}],"product":{"_id":"5825d36ceb2cf82446b18b30","slug":"chateau_haura_graves","avatarUrl":"Product/78768190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160617102740.jpg","parent":"5825d2fada3023102669ca0e","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a79877f54e60a4d3a3d","slug":"graves","name":{"pt":"Graves","fr":"Grave","es":"Graves","en":"Serious"}},"producer":{"_id":"56d2ea5e077dfa2103c216f1","slug":"domaine_denis_dubourdieu","avatarUrl":"Venue/3C2FFFFE-74E8-4BD9-B958-4654A7C9A6E879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130522150756.png","name":{"en":"Domaine Denis Dubourdieu","es":"Domaine Denis Dubourdieu","fr":"Domaine Denis Dubourdieu","pt":"Domaine Denis Dubourdieu"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2014","_id":"68ae2712e0ef942c27a70aff"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"53","_id":"68ae2712e0ef942c27a70afd"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"47","_id":"68ae2712e0ef942c27a70afe"}]},"features":[{"_id":"614604c75b541e75363abc2c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Château Haura Graves","es":"Château Haura Graves","fr":"Château Haura Graves","pt":"Château Haura Graves"},"alcohol":1250},"slug":"chateau_haura_graves","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":71,"avatarUrl":"Product/78768190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160617102740.jpg","descript":{"en":"The red Haura features the style of a classic Bordeaux left bank that expresses the freshness and tannic Cabernet Sauvignon smoked in serious Merlot associated silk. The Haura Cérons expresses the delicacy and sweetness characteristic of the great sweet wine terroirs that are the trademark of the appellation Cérons.","pt":"O Haura vermelho apresenta o estilo de um clássico Bordeaux margem esquerda que expressa a frescura e tânico Cabernet Sauvignon fumado em sério Merlot seda associada. O Haura Cérons exprime delicadeza e doçura característica dos grandes terroirs de vinho doce que são a marca registrada dos Cérons de denominação.","es":"El Haura tinto presenta el estilo de una clásica orilla izquierda bordelesa que expresa la frescura y el Cabernet Sauvignon tánico ahumado en seria seda asociada al Merlot. El Haura Cérons expresa la delicadeza y dulzura características de los grandes terruños de vino dulce que son la marca registrada de la denominación Cérons.","fr":"Le Haura rouge présente le style d’un Bordeaux classique rive gauche qui exprime la fraîcheur et le cabernet sauvignon tannique fumé dans de la soie sérieuse associée au merlot. Le Haura Cérons exprime la délicatesse et la douceur caractéristiques des grands terroirs de vins liquoreux qui sont la marque de fabrique de l’appellation Cérons.","it":"La Haura rossa presenta lo stile di un classico bordeaux sulla riva sinistra che esprime la freschezza e il tannico Cabernet Sauvignon affumicato in seta associata al Merlot. L'Haura Cérons esprime la delicatezza e la dolcezza caratteristiche dei grandi terroir di vino dolce che sono il marchio di fabbrica della denominazione Cérons.","de":"Der rote Haura zeichnet sich durch den Stil eines klassischen Bordeaux-Linksufers aus, der die Frische und den tanninhaltigen Cabernet Sauvignon zum Ausdruck bringt, der in ernsthafter Merlot-assoziierter Seide geräuchert wird. Der Haura Cérons drückt die Zartheit und Süße aus, die für die großen Süßwein-Terroirs charakteristisch sind, die das Markenzeichen der Appellation Cérons sind."},"name":{"en":"Château Haura Graves","pt":"Château Haura Graves","es":"Château Haura Graves","fr":"Château Haura Graves","it":"Château Haura Graves","de":"Château Haura Graves"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd4b","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":39800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682f879a8f0527ff880fc207","sons":[]}],"product":{"_id":"56d4576ae08a27c53ce8195c","slug":"chateau_labat_haut_medoc","avatarUrl":"Product/21529C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720130403173057.jpg","parent":"56f06dff02e9b54155fee448","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"producer":{"_id":"56d2ebc8077dfa2103c21a9e","slug":"chateau_labat","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château Labat","es":"Château Labat","fr":"Château Labat","pt":"Château Labat"}},"disabled":false,"features":[],"name":{"en":"Château Labat Haut Médoc","es":"Château Labat Haut Médoc","fr":"Château Labat Haut Médoc","pt":"Château Labat Haut Médoc"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2003","_id":"682f879a8f0527ff880fc205"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"682f879a8f0527ff880fc203"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"682f879a8f0527ff880fc204"}]},"alcohol":1400},"slug":"chateau_labat_haut_medoc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":74,"avatarUrl":"Product/55458A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161104131317.jpg","descript":{"en":"Wine of intense ruby color with aroma of plums and cassis. In the mouth, it is dry, with good acidity, has a medium body with well-structured tannins and a long and intense finish.","pt":"Vinho de cor rubi intenso com aroma de ameixas e cassis. Em boca, é seco, com boa acidez, possui corpo médio com taninos bem estruturados e final longo e intenso.","es":"Vino de color rubí intenso con aroma a ciruelas y cassis. En boca es seco, con buena acidez, tiene un cuerpo medio con taninos bien estructurados y un final largo e intenso.","fr":"Vin de couleur rubis intense avec un arôme de prunes et de cassis. En bouche, il est sec, avec une bonne acidité, a un corps moyen avec des tanins bien structurés et une finale longue et intense.","it":"Vino di colore rubino intenso con profumo di prugne e cassis. In bocca è secco, con buona acidità, ha un corpo medio con tannini ben strutturati e un finale lungo e intenso.","de":"Wein von intensiver rubinroter Farbe mit Aroma von Pflaumen und Cassis. Im Mund ist er trocken, mit guter Säure, hat einen mittleren Körper mit gut strukturierten Tanninen und einem langen und intensiven Abgang."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Château Labat Haut Médoc","pt":"Château Labat Haut Médoc","es":"Château Labat Haut Médoc","fr":"Château Labat Haut Médoc","it":"Château Labat Haut Médoc","de":"Château Labat Haut Médoc"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd4e","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":25000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ae27be142a3605ed6b8ce3","sons":[]}],"product":{"_id":"56d470c795aad8e43eaaf91c","slug":"denis_dubourdieu_le_clos_de_reynon_rouge","avatarUrl":"Product/37489C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720130102121526.jpg","parent":"56f06fb502e9b54155feeeda","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a79877f54e60a4d3a3d","slug":"graves","name":{"pt":"Graves","fr":"Grave","es":"Graves","en":"Serious"}},"producer":{"_id":"56d2ea5e077dfa2103c216f1","slug":"domaine_denis_dubourdieu","avatarUrl":"Venue/3C2FFFFE-74E8-4BD9-B958-4654A7C9A6E879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130522150756.png","name":{"en":"Domaine Denis Dubourdieu","es":"Domaine Denis Dubourdieu","fr":"Domaine Denis Dubourdieu","pt":"Domaine Denis Dubourdieu"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"5e0dfc8c979a3c212cc34e5d","value":"13.5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Denis Dubourdieu Le Clos De Reynon Rouge","es":"Denis Dubourdieu Le Clos De Reynon Rouge","fr":"Denis Dubourdieu Le Clos De Reynon Rouge","pt":"Denis Dubourdieu Le Clos De Reynon Rouge"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2010","_id":"68ae27be142a3605ed6b8ce1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"100","_id":"68ae27be142a3605ed6b8ce0"}]},"alcohol":1350},"slug":"denis_dubourdieu_le_clos_de_reynon_rouge","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":75,"avatarUrl":"Product/37489C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720130102121526.jpg","descript":{"en":"Body: Medium. Intense ruby color. Fruity, floral aroma accompanied by herbs such as mint and black pepper. Dry wine, light body, balanced with soft tannins and good persistence.","pt":"Corpo: Médio. Cor rubi intenso. Aroma frutado, floral acompanhado de ervas como a menta e a pimenta preta. Vinho seco, corpo leve, equilibrado com taninos macios e de boa persistência.","es":"Cuerpo: Medio. Color rubí intenso. Aroma afrutado y floral acompañado de hierbas como la menta y la pimienta negra. Vino seco, cuerpo ligero, equilibrado con taninos suaves y buena persistencia.","fr":"Corps: Moyen. Couleur rubis intense. Arôme fruité et floral accompagné d’herbes telles que la menthe et le poivre noir. Vin sec, corps léger, équilibré avec des tanins souples et une bonne persistance.","it":"Corpo: Medio. Colore rubino intenso. Aroma fruttato e floreale accompagnato da erbe aromatiche come menta e pepe nero. Vino secco, corpo leggero, equilibrato con tannini morbidi e buona persistenza.","de":"Körper: Mittel. Intensive rubinrote Farbe. Fruchtiges, blumiges Aroma, begleitet von Kräutern wie Minze und schwarzem Pfeffer. Trockener Wein, leichter Körper, ausgewogen mit weichen Tanninen und guter Persistenz."},"name":{"en":"Denis Dubourdieu Le Clos De Reynon Rouge","pt":"Denis Dubourdieu Le Clos De Reynon Rouge","es":"Denis Dubourdieu Le Clos De Reynon Rouge","fr":"Denis Dubourdieu Le Clos De Reynon Rouge","it":"Denis Dubourdieu Le Clos De Reynon Rouge","de":"Denis Dubourdieu Le Clos De Reynon Rouge"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139cc6922fe66136ccdf","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7dd087b8d230055f05479","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":1080000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5f5fa5fe8396bf210210908d","disabled":false,"name":{"en":"Biondi Santi Brunello Di Montalcino","es":"Biondi Santi Brunello Di Montalcino","fr":"Biondi Santi Brunello Di Montalcino","pt":"Biondi Santi Brunello Di Montalcino"},"slug":"biondi_santi_brunello_di_montalcino","avatarUrl":"Product/89330912F5F28-40CD-4CB2-AAEE-8E874823E70A20170622095654.jpg","features":[{"_id":"614b8e5babd9a9b19fb59d7f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"parent":"56f06aa802e9b54155fed120","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":null,"producer":null,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"614b8e5babd9a9b19fb59d7e","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2012"},"varietals":[{"_id":"614b8e5babd9a9b19fb59d7d","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}}}]}},"slug":"biondi_santi_brunello_di_montalcino","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":46,"avatarUrl":"Product/60714ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140829094813.jpg","descript":{"en":"One of the most emblematic Italian wines, this grandiose Riserva received the maximum price from the guide Gambero Rosso, who classified it as extraordinary. It is a very potent, concentrated and long-lived wine, which makes no concessions to the modern style. It can last for decades and usually requires many years in bottle to reach its apogee.","pt":"Um dos mais emblemáticos vinhos italianos, este grandioso Riserva recebeu a cotação máxima do guia Gambero Rosso, que o classificou de extraordinário. Trata-se de um vinho muito potente, concentrado e longevo, que não faz concessões ao estilo moderno. Pode durar décadas e costuma demandar muitos anos em garrafa para atingir seu apogeu.","es":"Uno de los vinos italianos más emblemáticos, este grandioso Riserva recibió el precio máximo de manos del guía Gambero Rosso, quien lo clasificó como extraordinario. Es un vino muy potente, concentrado y longevo, que no hace concesiones al estilo moderno. Puede durar décadas y generalmente requiere muchos años en botella para alcanzar su apogeo.","fr":"L’un des vins italiens les plus emblématiques, ce grandiose Riserva a reçu le prix maximum du guide Gambero Rosso, qui l’a classé comme extraordinaire. C’est un vin très puissant, concentré et de longue durée, qui ne fait aucune concession au style moderne. Il peut durer des décennies et nécessite généralement de nombreuses années en bouteille pour atteindre son apogée.","it":"Uno dei vini italiani più emblematici, questo grandioso Riserva ha ricevuto il prezzo massimo dalla guida Gambero Rosso, che lo ha classificato come straordinario. È un vino molto potente, concentrato e longevo, che non fa concessioni allo stile moderno. Può durare per decenni e di solito richiede molti anni in bottiglia per raggiungere il suo apogeo.","de":"Dieser grandiose Riserva, einer der emblematischsten italienischen Weine, erhielt den Höchstpreis vom Führer Gambero Rosso, der ihn als außergewöhnlich einstufte. Es ist ein sehr kräftiger, konzentrierter und langlebiger Wein, der keine Zugeständnisse an den modernen Stil macht. Er kann jahrzehntelang halten und benötigt in der Regel viele Jahre in der Flasche, um seinen Höhepunkt zu erreichen."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Biondi Santi Brunello Di Montalcino","pt":"Biondi Santi Brunello Di Montalcino","es":"Biondi Santi Brunello Di Montalcino","fr":"Biondi Santi Brunello Di Montalcino","it":"Biondi Santi Brunello Di Montalcino","de":"Biondi Santi Brunello Di Montalcino"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139bc6922fe66136ccbb","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7dd16acf009005543e7fd","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":493000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d4757895aad8e43eab6dc0","slug":"angelo_gaja_barbaresco","avatarUrl":"Product/3538A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120203151636.jpg","parent":"56f0699002e9b54155fecac1","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"producer":{"_id":"56d2f206077dfa2103c22aa8","slug":"angelo_gaja","avatarUrl":"Venue/96a2e2d8-ba51-4a04-8207-acb1468acd8679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920121220152356.png","name":{"en":"Angelo Gaja","es":"Angelo Gaja","fr":"Angelo Gaja","pt":"Angelo Gaja"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61461330c6922fe66136b848","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Angelo Gaja Barbaresco","es":"Angelo Gaja Barbaresco","fr":"Angelo Gaja Barbaresco","pt":"Angelo Gaja Barbaresco"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"68c22b7d212553608e259401"}]},"alcohol":1450},"slug":"angelo_gaja_barbaresco","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":379,"avatarUrl":"Product/3538A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120203151636.jpg","descript":{"en":"A true icon of Piedmont, Angelo Gaja's Barbaresco is the ultimate in elegance and sophistication that this commune can produce. The bouquet is incredibly complex and rich, and is expected to develop further over the years. Potent and elegant in the mouth, it shows the Nebbiolo grape variety in its splendor. The fantastic vintage of 2004 gave rise to an exceptional wine, which earned 93 points from Robert Parker, who described it as a breathtaking red.","pt":"Verdadeiro ícone do Piemonte, o Barbaresco de Angelo Gaja é o máximo em elegância e sofisticação que esta comuna pode produzir. O bouquet é incrivelmente complexo e rico, devendo se desenvolver ainda mais no decorrer dos anos. Potente e elegante na boca, mostra a casta Nebbiolo em seu esplendor. A fantástica safra de 2004 originou um vinho excepcional, que mereceu 93 pontos de Robert Parker, que o descreveu como um tinto de tirar o fôlego.","es":"Un verdadero icono del Piamonte, Barbaresco de Angelo Gaja es lo último en elegancia y sofisticación que esta comuna puede producir. El ramo es increíblemente complejo y rico, y se espera que se desarrolle aún más a lo largo de los años. Potente y elegante en boca, muestra la variedad de uva Nebbiolo en su esplendor. La fantástica cosecha de 2004 dio lugar a un vino excepcional, que obtuvo 93 puntos de Robert Parker, quien lo describió como un tinto impresionante.","fr":"Véritable icône du Piémont, le Barbaresco d’Angelo Gaja est le summum de l’élégance et de la sophistication que cette commune peut produire. Le bouquet est incroyablement complexe et riche, et devrait se développer davantage au fil des ans. Puissant et élégant en bouche, il montre le cépage Nebbiolo dans sa splendeur. Le fantastique millésime de 2004 a donné naissance à un vin exceptionnel, qui a obtenu 93 points de Robert Parker, qui l’a décrit comme un rouge à couper le souffle.","it":"Vera icona del Piemonte, il Barbaresco di Angelo Gaja è il massimo dell'eleganza e della raffinatezza che questo comune può produrre. Il bouquet è incredibilmente complesso e ricco, e si prevede che si svilupperà ulteriormente nel corso degli anni. Potente ed elegante in bocca, mostra il vitigno Nebbiolo nel suo splendore. La fantastica annata del 2004 ha dato origine a un vino eccezionale, che ha guadagnato 93 punti da Robert Parker, che lo ha descritto come un rosso mozzafiato.","de":"Der Barbaresco von Angelo Gaja, eine wahre Ikone des Piemonts, ist das Nonplusultra an Eleganz und Raffinesse, das diese Gemeinde hervorbringen kann. Das Bouquet ist unglaublich komplex und reichhaltig und es wird erwartet, dass es sich im Laufe der Jahre weiter entwickelt. Kraftvoll und elegant im Mund, zeigt er die Rebsorte Nebbiolo in ihrer Pracht. Der fantastische Jahrgang 2004 brachte einen außergewöhnlichen Wein hervor, der von Robert Parker mit 93 Punkten bewertet wurde, der ihn als atemberaubenden Rotwein beschrieb."},"name":{"en":"Angelo Gaja Barbaresco","pt":"Angelo Gaja Barbaresco","es":"Angelo Gaja Barbaresco","fr":"Angelo Gaja Barbaresco","it":"Angelo Gaja Barbaresco","de":"Angelo Gaja Barbaresco"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"64a476b93f17bc0055fa360c","avatarUrl":"MenuItem/3a116000-df5a-11eb-9b90-2924b2ec05ea.jpg","descript":{"en":"Brunello di Montalcino Biondi Santi DOCG is very good in this vintage, showing a very classic and characteristic bouquet of the producer, with dark fruits and spices. In the mouth it is broad and potent, austere, in the most traditional style possible. The jewel in the crown of Tuscan wines.","pt":"Brunello di Montalcino Biondi Santi DOCG está muito bom nesta safra, mostrando um bouquet muito clássico e característico do produtor, com frutas escuras e especiarias. Na boca é amplo e potente, austero, no estilo mais tradicional possível. A jóia da coroa dos vinhos da Toscana.","es":"Brunello di Montalcino Biondi Santi DOCG es muy bueno en esta añada, mostrando un bouquet muy clásico y característico del productor, con frutas oscuras y especias. En boca es amplio y potente, austero, al estilo más tradicional posible. La joya de la corona de los vinos toscanos.","fr":"Brunello di Montalcino Biondi Santi DOCG est très bon dans ce millésime, montrant un bouquet très classique et caractéristique du producteur, avec des fruits noirs et des épices. En bouche, il est large et puissant, austère, dans le style le plus traditionnel possible. Le joyau de la couronne des vins toscans.","it":"Il Brunello di Montalcino Biondi Santi DOCG è molto buono in questa annata, mostrando un bouquet molto classico e caratteristico del produttore, con frutti scuri e spezie. In bocca è ampio e potente, austero, nello stile più tradizionale possibile. Il fiore all'occhiello dei vini toscani.","de":"Brunello di Montalcino Biondi Santi DOCG ist in diesem Jahrgang sehr gut und zeigt ein sehr klassisches und charakteristisches Bouquet des Herstellers mit dunklen Früchten und Gewürzen. Im Mund ist er breit und kräftig, streng, im traditionellsten Stil. Das Juwel in der Krone der toskanischen Weine."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Biondi Santi Brunello di Montalcino","pt":"Biondi Santi Brunello di Montalcino","es":"Biondi Santi Brunello di Montalcino","fr":"Biondi Santi Brunello di Montalcino","it":"Biondi Santi Brunello di Montalcino","de":"Biondi Santi Brunello di Montalcino"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ddbb2987cd005057316d","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":390000,"promoPrice":0,"wineCode":"","sons":[]}],"product":{"_id":"64a476b93f17bc0055fa3607","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/3a116000-df5a-11eb-9b90-2924b2ec05ea.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64a476b93f17bc0055fa360a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Biondi Santi Brunello di Montalcino","en":"Biondi Santi Brunello di Montalcino"},"parent":"60e60242534e0b4e98237a13","producer":{"_id":"60e60241534e0b4e98237a11","name":{"pt":"Biondi Santi"},"slug":"biondi_santi"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"biondi_santi_brunello_di_montalcino","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2016","_id":"68cc15bce1080da434fa0bf0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"68cc15bce1080da434fa0bef"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"biondi_santi_brunello_di_montalcino","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":627,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139cc6922fe66136cce2","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ddebbd07a4004f744aa1","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":280500,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d47bac95aad8e43eabff69","slug":"biondi_santi_montepaone","avatarUrl":"Product/53462A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161103152424.jpg","parent":"56f06aa902e9b54155fed126","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"producer":{"_id":"56d2ee43077dfa2103c220ed","slug":"jacopo_biondi_santi","avatarUrl":"Venue/8B216B06-82CE-4866-A986-A1547D2CA3631F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120618142434.png","name":{"en":"Jacopo Biondi Santi","es":"Jacopo Biondi Santi","fr":"Jacopo Biondi Santi","pt":"Jacopo Biondi Santi"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61461331c6922fe66136b8ac","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Biondi Santi Montepaone","es":"Biondi Santi Montepaone","fr":"Biondi Santi Montepaone","pt":"Biondi Santi Montepaone"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"61461331c6922fe66136b8ab","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2003"},"varietals":[{"_id":"61461331c6922fe66136b8aa","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"100"}]},"region":null},"slug":"biondi_santi_montepaone","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":47,"avatarUrl":"Product/53462A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161103152424.jpg","descript":{"en":"This excellent Cabernet Sauvignon is one of the best discoveries among all supertoscans. Elaborated with the signature elegance of Jacopo Biondi Santi, it is an incredibly refined wine, of very classic proportions and a lot of finesse. It is a Cabernet Sauvignon in a different style, sophisticated, less full-bodied than one might imagine. A beautiful surprise","pt":"Este excelente Cabernet Sauvignon é uma das melhores descobertas entre todos os supertoscanos. Elaborado com a assinatura de elegância de Jacopo Biondi Santi, é um vinho incrivelmente refinado, de proporções muito clássicas e muita finesse. É um Cabernet Sauvignon em estilo diferente, sofisticado, menos encorpado do que se poderia imaginar. Uma bela surpresa","es":"Este excelente Cabernet Sauvignon es uno de los mejores descubrimientos entre todos los supertoscanos. Elaborado con la elegancia de Jacopo Biondi Santi, es un vino increíblemente refinado, de proporciones muy clásicas y mucha finura. Es un Cabernet Sauvignon en un estilo diferente, sofisticado, con menos cuerpo de lo que uno podría imaginar. Una hermosa sorpresa","fr":"Cet excellent Cabernet Sauvignon est l’une des meilleures découvertes parmi tous les supertoscans. Elaboré avec l’élégance caractéristique de Jacopo Biondi Santi, c’est un vin incroyablement raffiné, aux proportions très classiques et beaucoup de finesse. C’est un Cabernet Sauvignon dans un style différent, sophistiqué, moins corsé qu’on pourrait l’imaginer. Une belle surprise","it":"Questo eccellente Cabernet Sauvignon è una delle migliori scoperte tra tutti i supertoscan. Elaborato con l'eleganza firmata Jacopo Biondi Santi, è un vino incredibilmente raffinato, di proporzioni molto classiche e molta finezza. È un Cabernet Sauvignon in uno stile diverso, sofisticato, meno corposo di quanto si possa immaginare. Una bella sorpresa","de":"Dieser ausgezeichnete Cabernet Sauvignon ist eine der besten Entdeckungen unter allen Supertoscanern. Hergestellt mit der charakteristischen Eleganz von Jacopo Biondi Santi, ist es ein unglaublich raffinierter Wein mit sehr klassischen Proportionen und viel Finesse. Es ist ein Cabernet Sauvignon in einem anderen Stil, raffiniert, weniger vollmundig, als man sich vorstellen könnte. Eine schöne Überraschung"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Biondi Santi Montepaone","pt":"Biondi Santi Montepaone","es":"Biondi Santi Montepaone","fr":"Biondi Santi Montepaone","it":"Biondi Santi Montepaone","de":"Biondi Santi Montepaone"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139cc6922fe66136ccc4","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":179000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66c0b9147ef1ce76c3878f1a","sons":[]}],"product":{"_id":"667f2d7d7805f644598409e7","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/27643772DA63D-81A0-4C7C-892F-63B445594DAB20120209114049.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"667f2d7d7805f644598409ea"}],"name":{"en":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","es":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","fr":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","pt":"Angelo Gaja Barolo Dagromis"},"parent":"56f0699102e9b54155fecac4","producer":{"_id":"56d2f206077dfa2103c22aa8","slug":"angelo_gaja","avatarUrl":"Venue/96a2e2d8-ba51-4a04-8207-acb1468acd8679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920121220152356.png","name":{"en":"Angelo Gaja","es":"Angelo Gaja","fr":"Angelo Gaja","pt":"Angelo Gaja"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"angelo_gaja_barolo_dagromis","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"67508af3973ffde0905e023b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"value":"100","_id":"67508af3973ffde0905e023a"}]}},"slug":"angelo_gaja_barolo_dagromis","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":38,"avatarUrl":"Product/27643772DA63D-81A0-4C7C-892F-63B445594DAB20120209114049.jpg","descript":{"en":"Angelo Gaja, the best producer in Italy, produces this superb and sophisticated Barolo. Tannic, potent and concentrated, it presents all the elegance and finesse that are the trademarks of this genius producer.","pt":"Angelo Gaja, o melhor produtor da Itália, produz este soberbo e sofisticado Barolo. Tânico, potente e concentrado, apresenta toda a elegância e finesse que são as marcas registradas deste genial produtor.","es":"Angelo Gaja, el mejor productor de Italia, produce este magnífico y sofisticado Barolo. Tánico, potente y concentrado, presenta toda la elegancia y finura que son las marcas registradas de este genio productor.","fr":"Angelo Gaja, le meilleur producteur d’Italie, produit ce superbe et sophistiqué Barolo. Tannique, puissant et concentré, il présente toute l’élégance et la finesse qui sont les marques de fabrique de ce producteur de génie.","it":"Angelo Gaja, il miglior produttore in Italia, produce questo superbo e sofisticato Barolo. Tannico, potente e concentrato, presenta tutta l'eleganza e la finezza che sono i marchi di fabbrica di questo geniale produttore.","de":"Angelo Gaja, der beste Produzent Italiens, produziert diesen hervorragenden und raffinierten Barolo. Tanninhaltig, kraftvoll und konzentriert, präsentiert er all die Eleganz und Finesse, die die Markenzeichen dieses genialen Produzenten sind."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","pt":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","es":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","fr":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","it":"Angelo Gaja Barolo Dagromis","de":"Angelo Gaja Barolo Dagromis"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139cc6922fe66136ccc1","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7de135cfbc400550e6ae7","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":240000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d47eda95aad8e43eac532c","slug":"pio_cesare_barolo_docg","avatarUrl":"Product/5852189A5AD86-5B49-408F-8EE1-5CB1099A575C20210222195232.jpg","parent":"56f0786f02e9b54155ff2267","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"producer":{"_id":"56d2f102077dfa2103c2281c","slug":"pio_cesare","avatarUrl":"Venue/9bd230a3-071e-450a-acf2-a48eb8f96d461F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111116104311.png","name":{"en":"Pio Cesare","es":"Pio Cesare","fr":"Pio Cesare","pt":"Pio Cesare"}},"disabled":false,"features":[],"name":{"en":"Pio Cesare Barolo Docg","es":"Pio Cesare Barolo Docg","fr":"Pio Cesare Barolo Docg","pt":"Pio Cesare Barolo Docg"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61461332c6922fe66136b8d2","feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}}}]}},"slug":"pio_cesare_barolo_docg","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":37,"avatarUrl":"Product/5852189A5AD86-5B49-408F-8EE1-5CB1099A575C20210222195232.jpg","descript":{"en":"Lots of intensity in the ripe wild berries enveloped by tar, roses, licorice and vanilla. Thin tannic structure, sappy, with long end-of-mouth. Ripening: 36 months in oak, being 30% in Bordeaux barrels and 70% in \"botti\", barrels of 2000 to 5000 liters of French oak of Allier of several years.","pt":"Muita intensidade nas bagas silvestres maduras envelopadas por alcatrão, rosas, alcaçuz e baunilha. Fina estrutura tânica, sápido, com longo fim-de-boca. Amadurecimento:36 meses em carvalho, sendo 30% em barricas bordalesas e 70% em “botti”, barris de 2000 a 5000 litros de carvalho francês de Allier de vários anos.","es":"Mucha intensidad en las bayas silvestres maduras envueltas por alquitrán, rosas, regaliz y vainilla. Estructura tánica delgada, sappy, con extremo largo de la boca. Maduración: 36 meses en roble, siendo 30% en barricas bordelesas y 70% en \"botti\", barricas de 2000 a 5000 litros de roble francés de Allier de varios años.","fr":"Beaucoup d’intensité dans les baies sauvages mûres enveloppées de goudron, de roses, de réglisse et de vanille. Structure tannique mince, sapide, avec une longue extrémité de bouche. Elevage : 36 mois en chêne, soit 30% en fûts bordelais et 70% en « botti », fûts de 2000 à 5000 litres de chêne français de l’Allier de plusieurs années.","it":"Tanta intensità nei frutti di bosco maturi avvolti da catrame, rose, liquirizia e vaniglia. Struttura tannica sottile, soffice, con lunga fine bocca. Maturazione: 36 mesi in rovere, essendo il 30% in botti bordolesi e il 70% in botti, botti da 2000 a 5000 litri di rovere francese di Allier di diversi anni.","de":"Viel Intensität in den reifen Waldbeeren, umhüllt von Teer, Rosen, Lakritze und Vanille. Dünne Tanninstruktur, saftig, mit langem Mundende. Reifung: 36 Monate in Eichenfässern, davon 30% in Bordeaux-Fässern und 70% in \"Botti\", Fässern von 2000 bis 5000 Litern französischer Eiche von Allier von mehreren Jahren."},"name":{"en":"Pio Cesare Barolo Docg","pt":"Pio Cesare Barolo Docg","es":"Pio Cesare Barolo Docg","fr":"Pio Cesare Barolo Docg","it":"Pio Cesare Barolo Docg","de":"Pio Cesare Barolo Docg"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62b3660bf2d4ef00117cf43d","avatarUrl":"MenuItem/1884eb80-f25c-11ec-b91a-e39c9b581437.jpg","descript":{"en":"Appearance: Pale ruby.\n\nSmell: red cherries, leather, eucalyptus, bay leaf, roasted tomato bisque, iron.\n\nFlavor: A dry, light-medium bodied red with medium-high acidity and soft and harmless drying tannins. Sour red cherries and cranberries marked their presence, followed by graphite, saline, bay leaf and dry earth.\n\nFinish: The medium finish gave us more dry earth, bay leaf and graphite.","pt":"Aparência: Rubi pálido.\n\nOlfato: cerejas vermelhas, couro, eucalipto, louro, bisque de tomate assado, ferro.\n\nSabor: Um tinto seco, de corpo leve-médio com acidez média-alta e taninos de secagem suaves e inofensivos. Cerejas vermelhas azedas e cranberries marcaram sua presença, seguidas de grafite, solução salina, folha de louro e terra seca.\n\nAcabamento: O acabamento médio nos deu mais terra seca, folha de louro e grafite.","es":"Aspecto: Rubí pálido.\n\nOlor: cerezas rojas, cuero, eucalipto, laurel, galleta de tomate asado, hierro.\n\nSabor: Un tinto seco, de cuerpo medio-medio, con acidez media-alta y taninos de secado suaves e inofensivos. Las cerezas rojas ácidas y los arándanos marcaron su presencia, seguidos por el grafito, la solución salina, la hoja de laurel y la tierra seca.\n\nAcabado: El acabado medio nos dio más tierra seca, laurel y grafito.","fr":"Apparence: Rubis pâle.\n\nOdeur: cerises rouges, cuir, eucalyptus, feuille de laurier, bisque de tomates grillées, fer.\n\nSaveur: Un rouge sec, léger-moyennement corsé avec une acidité moyenne-élevée et des tanins de séchage doux et inoffensifs. Les cerises rouges acides et les canneberges ont marqué leur présence, suivies du graphite, de la saline, de la feuille de laurier et de la terre sèche.\n\nFinition: La finition moyenne nous a donné plus de terre sèche, de laurier et de graphite.","it":"Aspetto: rubino pallido.\n\nProfumo: ciliegie rosse, cuoio, eucalipto, alloro, bisque di pomodoro tostato, ferro.\n\nSapore: Un rosso secco, di medio corpo leggero con acidità medio-alta e tannini di essiccazione morbidi e innocui. Amarene rosse e mirtilli rossi hanno segnato la loro presenza, seguiti da grafite, soluzione salina, alloro e terra secca.\n\nFinitura: La finitura media ci ha dato più terra asciutta, alloro e grafite.","de":"Aussehen: Blasses Rubin.\n\nGeruch: rote Kirschen, Leder, Eukalyptus, Lorbeerblatt, geröstete Tomatenbiskuit, Eisen.\n\nGeschmack: Ein trockener, leichter bis mittelkräftiger Rotwein mit mittlerem bis hohem Säuregehalt und weichen und harmlosen trockenen Tanninen. Saure rote Kirschen und Preiselbeeren kennzeichneten ihre Präsenz, gefolgt von Graphit, Salz, Lorbeerblatt und trockener Erde.\n\nAbgang: Der mittlere Abgang gab uns mehr trockene Erde, Lorbeerblatt und Graphit."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Castello Di Ama Chianti Classico Riserva ","pt":"Castello Di Ama Chianti Classico Riserva","es":"Castello Di Ama Chianti Classico Riserva ","fr":"Castello Di Ama Chianti Classico Riserva ","it":"Castello Di Ama Chianti Classico Riserva ","de":"Castello Di Ama Chianti Classico Riserva "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7de729b0da50054063fac","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":198000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"62b3660bf2d4ef00117cf436","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/1884eb80-f25c-11ec-b91a-e39c9b581437.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62b3660bf2d4ef00117cf43b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Castello Di Ama Chianti Classico Riserva ","en":"Castello Di Ama Chianti Classico Riserva "},"parent":"62b3660af2d4ef00117cf434","producer":{"_id":"56d2f030077dfa2103c22604","slug":"castello_di_ama","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Castello di Ama","es":"Castello di Ama","fr":"Castello di Ama","pt":"Castello di Ama"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"castello_di_ama_chianti_classico_riserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"62b3660bf2d4ef00117cf438","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}}},{"_id":"62b3660bf2d4ef00117cf439","feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a8","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malvasia_nero","name":{"pt":"Malvasia Nero","fr":"Malvasia Nero","es":"Malvasia Nero","en":"Malvasia Nero"}}},{"_id":"62b3660bf2d4ef00117cf43a","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}}],"vintage":{"_id":"62b3660bf2d4ef00117cf437","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2009"}}},"slug":"castello_di_ama_chianti_classico_riserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":515,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613acc6922fe66136d14c","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7de8e9b0da50054063fb1","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":154000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5fd93d19f704f900350a934c","disabled":false,"name":{"en":"Tenuta La Poderina Brunello Di Montalcino Docg","es":"Tenuta La Poderina Brunello Di Montalcino Docg","fr":"Tenuta La Poderina Brunello Di Montalcino Docg","pt":"Tenuta La Poderina Brunello Di Montalcino Docg"},"slug":"tenuta_la_poderina_brunello_di_montalcino_docg","avatarUrl":"Product/2031244D85B24-A388-4A02-88F5-F861F8C95FF720110928173529.jpg","features":[],"parent":"56f07bd002e9b54155ff3702","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":null,"producer":{"_id":"56d2ec71077dfa2103c21c4e","slug":"tenuta_la_poderina","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Tenuta La Poderina","es":"Tenuta La Poderina","fr":"Tenuta La Poderina","pt":"Tenuta La Poderina"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61461357c6922fe66136c3e7","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}}}]}},"slug":"tenuta_la_poderina_brunello_di_montalcino_docg","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":359,"avatarUrl":"Product/2031244D85B24-A388-4A02-88F5-F861F8C95FF720110928173529.jpg","descript":{"en":"Stage in large casks of Slavic oak, followed by 12 months in Slavic oak barrels","pt":"Estágio Em Tonéis Grandes De Carvalho Eslavo, Seguido De 12 Meses Em Barricas De Carvalho Eslavo","es":"Etapa en grandes barricas de roble eslavo, seguido de 12 meses en barricas de roble eslavo","fr":"Stage dans de grands fûts de chêne slave, suivi de 12 mois en fûts de chêne slave","it":"Stage in botti grandi di rovere slavo, seguito da 12 mesi in botti di rovere slavo","de":"Reifung in großen Fässern aus slawischer Eiche, gefolgt von 12 Monaten in slawischen Eichenfässern"},"name":{"en":"Tenuta La Poderina Brunello Di Montalcino Docg","pt":"Tenuta La Poderina Brunello Di Montalcino Docg","es":"Tenuta La Poderina Brunello Di Montalcino Docg","fr":"Tenuta La Poderina Brunello Di Montalcino Docg","it":"Tenuta La Poderina Brunello Di Montalcino Docg","de":"Tenuta La Poderina Brunello Di Montalcino Docg"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613acc6922fe66136d140","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7deaa7c9c67004f45a2d6","wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":97200,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"62e94ef6c8d8c90011b043f2","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/91622D47BE35C-59F5-4AC4-8505-E98C62936F9C20170828153340.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62e94ef6c8d8c90011b043f5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"San Marzano F Negroamaro Salento","es":"San Marzano F Negroamaro Salento","fr":"San Marzano F Negroamaro Salento","pt":"San Marzano F Negroamaro Salento"},"parent":"59c02835d6986b309c65fcfb","producer":{"_id":"56d2eeb9077dfa2103c22229","slug":"feudi_di_san_marzano","avatarUrl":"Venue/4C0E48FE-B36E-4BB2-8038-780C3770CC1079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130308122651.png","name":{"en":"Feudi Di San Marzano","es":"Feudi Di San Marzano","fr":"Feudi Di San Marzano","pt":"Feudi Di San Marzano"}},"region":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ada","slug":"salento","name":{"pt":"Salento","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"san_marzano_f_negroamaro_salento","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6652487abe11653c62fafc3e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430719","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"negroamaro","name":{"pt":"Negroamaro","fr":"Negroamaro","es":"Negroamaro","en":"Negroamaro"}},"value":"100","_id":"6652487abe11653c62fafc3d"}]}},"slug":"san_marzano_f_negroamaro_salento","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":355,"avatarUrl":"Product/91622D47BE35C-59F5-4AC4-8505-E98C62936F9C20170828153340.jpg","descript":{"en":"\"Unlike the simpler wines that Negroamaro usually originates, both in the Puglia region and in the other labels of the Cantina San Marzano winery, F. Negromaro Salento presents us with a more premium personality of the grape variety. The climate of the region is characterized by high temperatures throughout the year, with little rainfall and wide temperature range between night and day, which is an excellent influence on the quality of the grapes. The result is a full-bodied and balanced wine with fine tannins. Purple red in color, it is deep and complex, featuring notes of spices, berries and cherry jelly.\"","pt":"\"Diferentemente dos vinhos mais simples que a Negroamaro costuma originar, tanto na região da Puglia quanto nos outros rótulos da vinícola Cantina San Marzano, o F. Negromaro Salento nos apresenta uma personalidade mais premium da casta. O clima da região é caracterizado por temperaturas altas durante o ano todo, com pouca chuva e ampla faixa de temperatura entre a noite e o dia, o que é uma excelente influência na qualidade das uvas. O resultado é um vinho encorpado e equilibrado, com taninos finos. Com cor vermelha purpura, é profundo e complexo, apresentando notas de especiarias, frutas silvestres e geleia de cereja.\"","es":"\"A diferencia de los vinos más simples que Negroamaro suele originar, tanto en la región de Puglia como en las otras etiquetas de la bodega Cantina San Marzano, F. Negromaro Salento nos presenta una personalidad más premium de la variedad de uva. El clima de la región se caracteriza por altas temperaturas durante todo el año, con pocas precipitaciones y amplio rango de temperatura entre la noche y el día, lo que es una excelente influencia en la calidad de las uvas. El resultado es un vino con cuerpo, equilibrado y con taninos finos. De color rojo púrpura, es profundo y complejo, con notas de especias, bayas y jalea de cereza.","fr":"« Contrairement aux vins plus simples dont Negroamaro est généralement originaire, à la fois dans la région des Pouilles et dans les autres étiquettes de la cave Cantina San Marzano, F. Negromaro Salento nous présente une personnalité plus premium du cépage. Le climat de la région est caractérisé par des températures élevées tout au long de l’année, avec peu de précipitations et une large plage de température entre la nuit et le jour, ce qui a une excellente influence sur la qualité des raisins. Le résultat est un vin corsé et équilibré avec des tanins fins. De couleur rouge pourpre, il est profond et complexe, avec des notes d’épices, de baies et de gelée de cerise.","it":"\"A differenza dei vini più semplici che il Negroamaro è solito originare, sia nella regione Puglia che nelle altre etichette della cantina Cantina San Marzano, F. Negromaro Salento ci presenta una personalità più premium del vitigno. Il clima della regione è caratterizzato da temperature elevate durante tutto l'anno, con scarse precipitazioni e ampia escursione termica tra notte e giorno, che è un'ottima influenza sulla qualità delle uve. Il risultato è un vino corposo ed equilibrato con tannini fini. Di colore rosso porpora, è profondo e complesso, con note di spezie, frutti di bosco e gelatina di ciliegie.\"","de":"\"Im Gegensatz zu den einfacheren Weinen, die Negroamaro normalerweise sowohl in der Region Apulien als auch auf den anderen Etiketten des Weinguts Cantina San Marzano hervorbringt, präsentiert uns F. Negromaro Salento eine hochwertigere Persönlichkeit der Rebsorte. Das Klima der Region zeichnet sich durch hohe Temperaturen das ganze Jahr über aus, mit wenig Niederschlag und einer großen Temperaturschwankung zwischen Tag und Nacht, was einen hervorragenden Einfluss auf die Qualität der Trauben hat. Das Ergebnis ist ein vollmundiger und ausgewogener Wein mit feinen Tanninen. Er hat eine purpurrote Farbe, ist tief und komplex und weist Noten von Gewürzen, Beeren und Kirschgelee auf.\""},"name":{"en":"San Marzano F Negroamaro Salento","pt":"San Marzano F Negroamaro Salento","es":"San Marzano F Negroamaro Salento","fr":"San Marzano F Negroamaro Salento","it":"San Marzano F Negroamaro Salento","de":"San Marzano F Negroamaro Salento"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139cc6922fe66136ccee","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7deb87b8d230055f05484","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":90100,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f9a3ca528c2d74664382","slug":"ambrogio_e_giovanni_folonari_cabreo_il_borgo","avatarUrl":"Product/61751E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140925120018.jpg","parent":"56f0696c02e9b54155feca05","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":null,"producer":{"_id":"56d1d74368de530c0790e3db","slug":"ambrogio_e_giovanni_folonari","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Ambrogio E Giovanni Folonari","es":"Ambrogio E Giovanni Folonari","fr":"Ambrogio E Giovanni Folonari","pt":"Ambrogio E Giovanni Folonari"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61461341c6922fe66136bd7d","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"61461341c6922fe66136bd7e","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}}}]},"features":[{"_id":"61461341c6922fe66136bd7f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Ambrogio E Giovanni Folonari Cabreo Il Borgo","es":"Ambrogio E Giovanni Folonari Cabreo Il Borgo","fr":"Ambrogio E Giovanni Folonari Cabreo Il Borgo","pt":"Ambrogio E Giovanni Folonari Cabreo Il Borgo"}},"slug":"ambrogio_e_giovanni_folonari_cabreo_il_borgo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":51,"avatarUrl":"Product/61751E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140925120018.jpg","descript":{"en":"Aromas: noble and complete.\r\nTaste: aristocratic and velvety with earthy notes of leather and raspberry.","pt":"Aromas: nobres e completos.\r\nPaladar: aristocrático e aveludado com notas terrosas de couro e framboesa.","es":"Aromas: nobles y completos.\r\nSabor: aristocrático y aterciopelado con notas terrosas de cuero y frambuesa.","fr":"Arômes : nobles et complets.\r\nGoût: aristocratique et velouté avec des notes terreuses de cuir et de framboise.","it":"Profumi: nobili e completi.\r\nSapore: aristocratico e vellutato con note terrose di cuoio e lampone.","de":"Aromen: edel und vollständig.\r\nGeschmack: aristokratisch und samtig mit erdigen Noten von Leder und Himbeere."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Ambrogio E Giovanni Folonari Cabreo Il Borgo","pt":"Ambrogio E Giovanni Folonari Cabreo Il Borgo","es":"Ambrogio E Giovanni Folonari Cabreo Il Borgo","fr":"Ambrogio E Giovanni Folonari Cabreo Il Borgo","it":"Ambrogio E Giovanni Folonari Cabreo Il Borgo","de":"Ambrogio E Giovanni Folonari Cabreo Il Borgo"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62e311402f2a99001196b9a7","avatarUrl":"MenuItem/4342d400-0ec6-11ed-92b3-61224c49ea9f.jpg","descript":{"en":"Visual Features\nRuby\nOlfactory characteristics\nAromas of cherries, and a soft touch of coffee fruits and cigar.\nTaste characteristics\nWell-balanced body, wood in Slovenian oak stage for 24 months, tan","pt":"Características Visuais\nRubi\nCaracterísticas olfativas\nAromas de cerejas, e um toque suave de frutos do café e charuto.\nCaracterísticas gustativas\nCorpo bem equilibrado, madeira em estagia de carvalho esloveno por 24 meses, tan","es":"Características visuales\nRubí\nCaracterísticas olfativas\nAromas de cerezas, y un suave toque de frutas de café y puro.\nCaracterísticas gustativas\nCuerpo bien equilibrado, madera en etapa de roble esloveno durante 24 meses, bronceado","fr":"Caractéristiques visuelles\nRubis\nCaractéristiques olfactives\nDes arômes de cerises, et une touche douce de fruits de café et de cigare.\nCaractéristiques gustatives\nCorps bien équilibré, bois en chêne slovène pendant 24 mois, bronzage","it":"Caratteristiche visive\nRubino\nCaratteristiche olfattive\nAromi di ciliegia, e un tocco morbido di caffè frutta e sigaro.\nCaratteristiche gustative\nCorpo ben equilibrato, legno in rovere sloveno per 24 mesi, abbronzatura","de":"Visuelle Merkmale\nRubinrot\nOlfaktorische Eigenschaften\nAromen von Kirschen und ein weicher Hauch von Kaffee, Früchten und Zigarre.\nGeschmackseigenschaften\nAusgewogener Körper, Holz aus slowenischer Eiche 24 Monate im Stadium, hellbraun"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Rivetto Barbaresco Marcarini","pt":"Rivetto Barbaresco Marcarini","es":"Rivetto Barbaresco Marcarini","fr":"Rivetto Barbaresco Marcarini","it":"Rivetto Barbaresco Marcarini","de":"Rivetto Barbaresco Marcarini"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7dee75cfbc400550e6afb","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":74500,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"62e3113f2f2a99001196b9a2","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/4342d400-0ec6-11ed-92b3-61224c49ea9f.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62e3113f2f2a99001196b9a5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Rivetto Barbaresco Marcarini","en":"Rivetto Barbaresco Marcarini"},"parent":"62e3113e2f2a99001196b9a0","producer":{"_id":"56d2e7e1077dfa2103c21048","slug":"rivetto","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Rivetto","es":"Rivetto","fr":"Rivetto","pt":"Rivetto"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"rivetto_barbaresco_marcarini","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"62e3113f2f2a99001196b9a4","feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}}}],"vintage":{"_id":"62e3113f2f2a99001196b9a3","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"slug":"rivetto_barbaresco_marcarini","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":558,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd1e","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":75800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c9ddc90180d5a66a5ccb9d","sons":[]}],"product":{"_id":"675746e9973ffde09089b807","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/60462E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140819152643.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"675746e9973ffde09089b80a"}],"name":{"en":"Luccarelli Old Vines Primitivo De Manduria Doc","es":"Luccarelli Old Vines Primitivo De Manduria Doc","fr":"Luccarelli Old Vines Primitivo De Manduria Doc","pt":"Luccarelli Old Vines Primitivo De Manduria Doc"},"parent":"58f767c1c3fba48d7f74b530","producer":{"_id":"56d2e6e4077dfa2103c20dbe","slug":"luccarelli","avatarUrl":"Venue/7FF24EB4-0976-4A93-987D-C081071CF22979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130114172900.png","name":{"en":"Luccarelli","es":"Luccarelli","fr":"Luccarelli","pt":"Luccarelli"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"luccarelli_old_vines_primitivo_de_manduria_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68c9ddc90180d5a66a5ccb9b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"value":"100","_id":"68c9ddc90180d5a66a5ccb9a"}]}},"slug":"luccarelli_old_vines_primitivo_de_manduria_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":62,"avatarUrl":"Product/60462E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140819152643.jpg","descript":{"en":"Wine of intense purple color with aromas of plum and cherry, completed by notes of tobacco, chocolate and delicate notes of pepper. On the palate it is dry but velvety, with fine and soft tannins, a touch of vanilla and coffee in retro-taste. Very persistent.","pt":"Vinho de cor púrpura intenso com aromas de ameixa e cereja, completados por notas de tabaco, chocolate e delicadas notas de pimenta. No paladar é seco, porém, aveludado, com taninos finos e macios, um toque de baunilha e café no retro-gosto. Muito persistente.","es":"Vino de color púrpura intenso con aromas de ciruela y cereza, completado con notas de tabaco, chocolate y delicadas notas de pimienta. En boca es seco pero aterciopelado, con taninos finos y suaves, un toque de vainilla y café de sabor retro. Muy persistente.","fr":"Vin de couleur pourpre intense aux arômes de prune et de cerise, complété par des notes de tabac, de chocolat et de délicates notes de poivre. En bouche, il est sec mais velouté, avec des tanins fins et doux, une touche de vanille et de café au goût rétro. Très persistant.","it":"Vino di colore violaceo intenso con profumi di prugna e ciliegia, completato da note di tabacco, cioccolato e delicate note di pepe. Al palato è asciutto ma vellutato, con tannini fini e morbidi, un tocco di vaniglia e caffè dal gusto retrò. Molto persistente.","de":"Wein von intensiver violetter Farbe mit Aromen von Pflaume und Kirsche, ergänzt durch Noten von Tabak, Schokolade und zarten Noten von Pfeffer. Am Gaumen ist er trocken, aber samtig, mit feinen und weichen Tanninen, einem Hauch Vanille und Kaffee im Retro-Geschmack. Sehr hartnäckig."},"name":{"en":"Luccarelli Old Vines Primitivo De Manduria Doc","pt":"Luccarelli Old Vines Primitivo De Manduria Doc","es":"Luccarelli Old Vines Primitivo De Manduria Doc","fr":"Luccarelli Old Vines Primitivo De Manduria Doc","it":"Luccarelli Old Vines Primitivo De Manduria Doc","de":"Luccarelli Old Vines Primitivo De Manduria Doc"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6467c6bd0278910055344eda","avatarUrl":"MenuItem/7e89fe60-f676-11ed-bd93-c9e9b2f778ee.jpg","descript":{"en":"Tasting notes\nRuby red color. Rich and strong on the nose, with notes of dark fruits and spices. It is a soft and structured wine to the palate, sustained by a clear salty feeling and a persistent fruity note.\n\nFood combinations\nRed meats; Game, stewed meats, pasta pici with meat sauce.","pt":"Notas de degustação\nCor vermelho rubi. Rico e forte no nariz, com notas de frutas escuras e especiarias. É um vinho macio e estruturado ao paladar, sustentado por uma clara sensação de salgado e uma nota frutada persistente.\n\nCombinações de comida\nCarnes vermelhas; caça, carnes estufadas, massa pici com molho de carne.","es":"Cata\nColor rojo rubí. Rico y fuerte en nariz, con notas de frutas oscuras y especias. Es un vino suave y estructurado al paladar, sostenido por una clara sensación salada y una persistente nota frutal.\n\nCombinaciones de alimentos\nCarnes rojas; Caza, carnes guisadas, pici de pasta con salsa de carne.","fr":"Rapport de dégustation\nCouleur rouge rubis. Riche et fort au nez, avec des notes de fruits noirs et d’épices. C’est un vin doux et structuré en bouche, soutenu par une sensation salée claire et une note fruitée persistante.\n\nCombinaisons d’aliments\nViandes rouges; Gibier, viandes cuites, pâtes pici avec sauce à la viande.","it":"Note di degustazione\nColore rosso rubino. Ricco e deciso al naso, con note di frutta scura e spezie. Al palato è un vino morbido e strutturato, sostenuto da una netta sensazione salmaria e da una persistente nota fruttata.\n\nCombinazioni alimentari\nCarni rosse; Selvaggina, carni in umido, pici di pasta al ragù.","de":"Feststellung aus der Weinprobe\nRubinrote Farbe. Reichhaltig und kräftig in der Nase, mit Noten von dunklen Früchten und Gewürzen. Am Gaumen ist es ein weicher und strukturierter Wein, der von einem klaren salzigen Gefühl und einer anhaltenden fruchtigen Note getragen wird.\n\nLebensmittelkombinationen\nRotes Fleisch; Wild, geschmortes Fleisch, Pasta Pici mit Fleischsauce."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Bolgheri Sabbiato DOC","pt":"Bolgheri Sabbiato DOC","es":"Bolgheri Sabbiato DOC","fr":"Bolgheri Sabbiato DOC","it":"Bolgheri Sabbiato DOC","de":"Bolgheri Sabbiato DOC"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7df1eacf009005543e819","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":57200,"promoPrice":0,"wineCode":"","sons":[]}],"product":{"_id":"6467c6bc0278910055344ed3","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/7e89fe60-f676-11ed-bd93-c9e9b2f778ee.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6467c6bc0278910055344ed8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Bolgheri Sabbiato DOC","pt":"Bolgheri Sabbiato DOC","es":"Bolgheri Sabbiato DOC","fr":"Bolgheri Sabbiato DOC","it":"Bolgheri Sabbiato DOC","de":"Bolgheri Sabbiato DOC"},"parent":"6467c6bc0278910055344ed1","producer":{"_id":"56d2ecab077dfa2103c21ce0","slug":"sensi","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Sensi","es":"Sensi","fr":"Sensi","pt":"Sensi"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"bolgheri_sabbiato_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6467c6bc0278910055344ed5","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"6467c6bc0278910055344ed6","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"6467c6bc0278910055344ed7","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}}}],"vintage":{"_id":"6467c6bc0278910055344ed4","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bolgheri_sabbiato_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":620,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd2a","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7df3bb0d60f00549ffc17","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":54000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"6413710398aed4005cf82cfe","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/42803A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130612110045.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6413710398aed4005cf82d02","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Cantina Cellaro Due Lune","es":"Cantina Cellaro Due Lune","fr":"Cantina Cellaro Due Lune","pt":"Cantina Cellaro Due Lune"},"parent":"56f06bcc02e9b54155fed7a8","producer":{"_id":"56d2e45e077dfa2103c206e1","slug":"cantina_cellaro","avatarUrl":"Venue/492675B8-C170-4A82-9F8D-904D0919D9B879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130402150835.png","name":{"en":"Cantina Cellaro","es":"Cantina Cellaro","fr":"Cantina Cellaro","pt":"Cantina Cellaro"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"cantina_cellaro_due_lune","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6413710398aed4005cf82d00","feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}}},{"_id":"6413710398aed4005cf82d01","feature":{"_id":"56c774152ceaf5891343077c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nerello_mascalese","name":{"pt":"Nerello Mascalese","fr":"Nerello Mascalese","es":"Nerello Mascalese","en":"Nerello Mascalese"}}}],"vintage":{"_id":"6413710398aed4005cf82cff","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"slug":"cantina_cellaro_due_lune","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":66,"avatarUrl":"Product/42803A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130612110045.jpg","descript":{"en":"Intense ruby red. Aromas of red fruits, dark fruits, spices (pepper) and leather. Dry, full-bodied, good acidity, very well structured tannins with long finish. ","pt":"Vermelho rubi intenso. Aromas de frutas vermelhas, frutas escuras, especiarias (pimenta) e couro. Seco, encorpado, boa acidez, taninos muito bem estruturados com final longo. ","es":"Rojo rubí intenso. Aromas de frutos rojos, frutas oscuras, especias (pimienta) y cuero. Seco, con cuerpo, buena acidez, taninos muy bien estructurados con final largo. ","fr":"Rouge rubis intense. Arômes de fruits rouges, de fruits noirs, d’épices (poivre) et de cuir. Sec, corsé, bonne acidité, tanins très bien structurés avec une finale longue. ","it":"Rosso rubino intenso. Aromi di frutti rossi, frutti scuri, spezie (pepe) e cuoio. Secco, corposo, buona acidità, tannini molto ben strutturati con finale lungo. ","de":"Intensives Rubinrot. Aromen von roten Früchten, dunklen Früchten, Gewürzen (Pfeffer) und Leder. Trocken, vollmundig, gute Säure, sehr gut strukturierte Tannine mit langem Abgang. "},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Cantina Cellaro Due Lune","pt":"Cantina Cellaro Due Lune","es":"Cantina Cellaro Due Lune","fr":"Cantina Cellaro Due Lune","it":"Cantina Cellaro Due Lune","de":"Cantina Cellaro Due Lune"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd0f","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7df6a7687b9004f19815b","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":53500,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5f97002bdec0d60035605494","disabled":false,"name":{"en":"Giacomo Montresor Amarone Della Valpolicella","es":"Giacomo Montresor Amarone Della Valpolicella","fr":"Giacomo Montresor Amarone Della Valpolicella","pt":"Giacomo Montresor Amarone Della Valpolicella"},"slug":"giacomo_montresor_amarone_della_valpolicella","avatarUrl":"Product/7300279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920151103142316.jpg","features":[{"_id":"60d9f77408246d003591a480","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"parent":"5825d2feda3023102669ca10","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"producer":{"_id":"56d2ec5a077dfa2103c21c14","slug":"cantine_giacomo_montresor","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cantine Giacomo Montresor","es":"Cantine Giacomo Montresor","fr":"Cantine Giacomo Montresor","pt":"Cantine Giacomo Montresor"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"60d9f77408246d003591a47f","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"},"varietals":[{"_id":"60d9f77408246d003591a47c","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"molinara","name":{"pt":"Molinara","fr":"Molinara","es":"Molinara","en":"Molinara"}}},{"_id":"60d9f77408246d003591a47d","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}}},{"_id":"60d9f77408246d003591a47e","feature":{"_id":"56c774362ceaf5891343085b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina_veronese","name":{"pt":"Corvina Veronese","fr":"Corvina Veronese","es":"Corvina Veronese","en":"Corvina Veronese"}}}]}},"slug":"amarone_della_valpolicella_montresor","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":57,"avatarUrl":"MenuItem/f88b33b0-0ec2-11ed-92b3-61224c49ea9f.jpg","descript":{"en":"Ruby red color with orange reflections. It resembles peach, violet, raspberry and mint. Complex flavors, with an intense body, with clear notes of dried grapes.","pt":"Cor vermelha rubi com reflexos alaranjados. Lembra pêssego, violeta, framboesa e hortelã. Sabores complexos, de corpo intenso, com notas claras de uvas secas.","es":"Color rojo rubí con reflejos anaranjados. Se asemeja al melocotón, violeta, frambuesa y menta. Sabores complejos, con un cuerpo intenso, con claras notas de uva seca.","fr":"Couleur rouge rubis avec des reflets orange. Il ressemble à la pêche, à la violette, à la framboise et à la menthe. Saveurs complexes, avec un corps intense, avec des notes claires de raisins secs.","it":"Colore rosso rubino con riflessi aranciati. Assomiglia alla pesca, alla violetta, al lampone e alla menta. Sapori complessi, di corpo intenso, con chiare note di uva appassita.","de":"Rubinrote Farbe mit orangefarbenen Reflexen. Es ähnelt Pfirsich, Veilchen, Himbeere und Minze. Komplexe Aromen mit einem intensiven Körper, mit klaren Noten von getrockneten Trauben."},"name":{"en":"Amarone Della Valpolicella  Montresor ","pt":"Amarone Della Valpolicella Montresor","es":"Amarone Della Valpolicella Montresor","fr":"Amarone Della Valpolicella Montresor","it":"Amarone Della Valpolicella Montresor","de":"Amarone Della Valpolicella Montresor"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62e30f8a2f2a99001196b911","avatarUrl":"MenuItem/8e703d60-0ec5-11ed-926a-1dad0867c5dd.jpg","descript":{"en":"Olfactory\nIntense aromas of ripe red fruits, black fruits, spices and subtle notes of tobacco\nVisual\nIntense red\nGustatory\nMedium body, fruity, delicate and elegant, soft and soft tannins, high acidity that provides an excellent freshness, long and pleasant finish\n","pt":"Olfativo\nIntensos aromas de frutas vermelhas maduras, frutas negras, especiarias e sutis notas de tabaco\nVisual\nVermelho intenso\nGustativo\nMédio corpo, frutado, delicado e elegante, taninos suaves e macios, alta acidez que proporciona um excelente frescor, final longo e agradável\n","es":"Olfativo\nAromas intensos de frutos rojos maduros, frutos negros, especias y sutiles notas de tabaco\nVisual\nRojo intenso\nGustativo\nCuerpo medio, afrutado, delicado y elegante, taninos suaves y suaves, alta acidez que proporciona una excelente frescura, final largo y agradable\n","fr":"Olfactif\nArômes intenses de fruits rouges mûrs, de fruits noirs, d’épices et de notes subtiles de tabac\nVisuel\nRouge intense\nGustatif\nCorps moyen, fruité, délicat et élégant, tanins doux et souples, acidité élevée qui procure une excellente fraîcheur, finale longue et agréable\n","it":"Olfattivo\nProfumi intensi di frutti rossi maturi, frutti neri, spezie e sottili note di tabacco\nVisivo\nRosso intenso\nGustativo\nCorpo medio, fruttato, delicato ed elegante, tannini morbidi e morbidi, elevata acidità che garantisce un'ottima freschezza, finale lungo e piacevole\n","de":"Olfaktorisch\nIntensive Aromen von reifen roten Früchten, schwarzen Früchten, Gewürzen und subtilen Noten von Tabak\nVisuell\nIntensives Rot\nGeschmacks\nMittlerer Körper, fruchtig, zart und elegant, weiche und weiche Tannine, hoher Säuregehalt, der für eine ausgezeichnete Frische sorgt, langer und angenehmer Abgang\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Rivetto Barbera Dalba Zio Nando","pt":"Rivetto Barbera Dalba Zio Nando","es":"Rivetto Barbera Dalba Zio Nando","fr":"Rivetto Barbera Dalba Zio Nando","it":"Rivetto Barbera Dalba Zio Nando","de":"Rivetto Barbera Dalba Zio Nando"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7df775cfbc400550e6b12","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":53300,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"62e30f892f2a99001196b90c","alcohol":1550,"avatarUrl":"MenuItem/8e703d60-0ec5-11ed-926a-1dad0867c5dd.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62e30f892f2a99001196b90f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15.5"}],"name":{"pt":"Rivetto Barbera Dalba Zio Nando","en":"Rivetto Barbera Dalba Zio Nando"},"parent":"62e30f882f2a99001196b90a","producer":{"_id":"56d2e7e1077dfa2103c21048","slug":"rivetto","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Rivetto","es":"Rivetto","fr":"Rivetto","pt":"Rivetto"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"rivetto_barbera_dalba_zio_nando","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"66e755368fa66c4959b58383"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774162ceaf58913430781","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"barbera","name":{"pt":"Barbera","fr":"Barbera","es":"Barbera","en":"Barbera"}},"_id":"66e755368fa66c4959b58382"}]}},"slug":"rivetto_barbera_dalba_zio_nando","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":557,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62a8ddf9e9e2930011ccf0a7","avatarUrl":"MenuItem/eb6f7120-1be6-11ec-90a8-29e9c7a8eca6.jpg","descript":{"en":"If normally Bolgheri wines are produced with Bordeaux grapes, Mediterra has come to innovate: despite the small percentages of Merlot and Cabernet Sauvignon in the cut, the wine has adopted Syrah as its main grape. We are talking about a fragrant and intensely fruity red, in which aromas of blackberries, plums and cherries are intertwined with hints of black pepper. Despite the eight months of aging in second-use oak, the wine has maintained delicacy and freshness on the palate, making it versatile and harmonizes even with fish and seafood. Do not be afraid to serve Mediterra alongside sausages and cheeses of medium maturation or a beautiful mullet with tomato sauce.","pt":"Se normalmente os vinhos de Bolgheri são produzidos com uvas bordalesas, o Mediterra veio para inovar: apesar das pequenas porcentagens de Merlot e Cabernet Sauvignon no corte, o vinho adotou a Syrah como sua principal uva. Estamos falando de um tinto perfumado e intensamente frutado, no qual aromas de amoras, ameixas e cerejas são entrelaçados com pitadas de pimenta preta. Apesar dos oito meses de estágio em carvalho de segundo uso, o vinho manteve delicadeza e frescor no paladar, fazendo com que seja versátil e harmonize, inclusive, com peixes e frutos do mar. Não tema em servir o Mediterra ao lado de embutidos e queijos de maturação média ou de uma belíssima tainha ao molho de tomate.","es":"Si normalmente los vinos Bolgheri se producen con uvas bordelesas, Mediterra ha venido a innovar: a pesar de los pequeños porcentajes de Merlot y Cabernet Sauvignon en el corte, el vino ha adoptado Syrah como uva principal. Estamos hablando de un tinto fragante e intensamente afrutado, en el que aromas de moras, ciruelas y cerezas se entrelazan con toques de pimienta negra. A pesar de los ocho meses de crianza en roble de segundo uso, el vino ha mantenido la delicadeza y la frescura en el paladar, lo que lo hace versátil y armoniza incluso con pescados y mariscos. No tengas miedo de servir Mediterra junto con embutidos y quesos de maduración media o un precioso salmonete con salsa de tomate.","fr":"Si normalement les vins Bolgheri sont produits avec des raisins bordelais, Mediterra est venu innover : malgré les faibles pourcentages de Merlot et de Cabernet Sauvignon dans la coupe, le vin a adopté la Syrah comme cépage principal. Nous parlons d’un rouge parfumé et intensément fruité, dans lequel des arômes de mûres, de prunes et de cerises sont entrelacés avec des notes de poivre noir. Malgré les huit mois de vieillissement en chêne de seconde utilisation, le vin a conservé délicatesse et fraîcheur en bouche, ce qui le rend polyvalent et s’harmonise même avec les poissons et les fruits de mer. N’ayez pas peur de servir Mediterra avec des saucisses et des fromages de maturation moyenne ou un beau mulet à la sauce tomate.","it":"Se normalmente i vini Bolgheri sono prodotti con uve bordolesi, Mediterra è venuta a innovare: nonostante le piccole percentuali di Merlot e Cabernet Sauvignon nel taglio, il vino ha adottato il Syrah come uva principale. Stiamo parlando di un rosso fragrante e intensamente fruttato, in cui aromi di more, prugne e ciliegie si intrecciano con sentori di pepe nero. Nonostante gli otto mesi di affinamento in rovere di secondo utilizzo, il vino ha mantenuto delicatezza e freschezza al palato, rendendolo versatile e si armonizza anche con pesce e frutti di mare. Non abbiate paura di servire Mediterra accanto a salsicce e formaggi di media stagionatura o una bella triglia con salsa di pomodoro.","de":"Während Bolgheri-Weine normalerweise aus Bordeaux-Trauben hergestellt werden, ist Mediterra zu einer Innovation gekommen: Trotz des geringen Anteils an Merlot und Cabernet Sauvignon im Schnitt hat der Wein Syrah als Haupttraube angenommen. Es handelt sich um einen duftenden und intensiv fruchtigen Rotwein, in dem sich Aromen von Brombeeren, Pflaumen und Kirschen mit einem Hauch von schwarzem Pfeffer verflechten. Trotz der achtmonatigen Reifung in Second-Use-Eiche hat der Wein seine Zartheit und Frische am Gaumen bewahrt, was ihn vielseitig macht und sogar mit Fisch und Meeresfrüchten harmoniert. Scheuen Sie sich nicht, Mediterra zusammen mit Wurst- und Käsesorten mittlerer Reife oder einer schönen Meeräsche mit Tomatensauce zu servieren."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Poggio Al Tesoro Mediterra","pt":"Poggio Al Tesoro Mediterra","es":"Poggio Al Tesoro Mediterra","fr":"Poggio Al Tesoro Mediterra","it":"Poggio Al Tesoro Mediterra","de":"Poggio Al Tesoro Mediterra"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7e07cacf009005543e84d","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":37000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"62a8ddf8e9e2930011ccf0a2","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/eb6f7120-1be6-11ec-90a8-29e9c7a8eca6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62a8ddf8e9e2930011ccf0a5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Poggio Al Tesoro Mediterra"},"parent":"614b97c211afd90011de69b0","producer":{"_id":"56d2ee9f077dfa2103c221e6","slug":"poggio_al_tesoro","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Poggio Al Tesoro","es":"Poggio Al Tesoro","fr":"Poggio Al Tesoro","pt":"Poggio Al Tesoro"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"poggio_al_tesoro_mediterra","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"62a8ddf8e9e2930011ccf0a4","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}}}],"vintage":{"_id":"62a8ddf8e9e2930011ccf0a3","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2011"}}},"slug":"poggio_al_tesoro_mediterra","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":498,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"647b627088f854004fe69dc2","avatarUrl":"Product/52641E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140117141622.jpg","descript":{"en":"A true Italian classic, Campofiorin is produced by the double fermentation technique, which consists of passing a part of the grapes and adding these passified grapes to the wine made with fresh grapes. This process triggers a second fermentation, extracting more color, aromas and complexity. Highly praised by Wine Spectator, this delicious red has a great value for money.\r\n\r\n","pt":"Verdadeiro clássico italiano, o Campofiorin é produzido pela técnica de dupla fermentação, que consiste em passificar uma parte das uvas e adicionar estas uvas passificadas ao vinho elaborado com uvas frescas. Este processo desencadeia uma segunda fermentação, extraindo mais cor, aromas e complexidade. Muito elogiado pela Wine Spectator, este delicioso tinto apresenta uma ótima relação qualidadexpreço.\r\n\r\n","es":"Un verdadero clásico italiano, Campofiorin se produce mediante la técnica de doble fermentación, que consiste en pasar una parte de las uvas y agregar estas uvas pasivas al vino elaborado con uvas frescas. Este proceso desencadena una segunda fermentación, extrayendo más color, aromas y complejidad. Muy elogiado por Wine Spectator, este delicioso tinto tiene una excelente relación calidad-precio.\r\n\r\n","fr":"Véritable classique italien, Campofiorin est produit par la technique de la double fermentation, qui consiste à passer une partie des raisins et à ajouter ces raisins passifiés au vin élaboré avec des raisins frais. Ce processus déclenche une seconde fermentation, extrayant plus de couleur, d’arômes et de complexité. Très apprécié par Wine Spectator, ce délicieux rouge a un excellent rapport qualité-prix.\r\n\r\n","it":"Vero classico italiano, il Campofiorin è prodotto con la tecnica della doppia fermentazione, che consiste nel passare una parte delle uve e aggiungere queste uve passificate al vino fatto con uve fresche. Questo processo innesca una seconda fermentazione, estraendo più colore, aromi e complessità. Molto apprezzato da Wine Spectator, questo delizioso rosso ha un ottimo rapporto qualità-prezzo.\r\n\r\n","de":"Campofiorin ist ein echter italienischer Klassiker und wird durch die Technik der doppelten Gärung hergestellt, bei der ein Teil der Trauben weitergegeben und diese passifizierten Trauben dem Wein aus frischen Trauben hinzugefügt werden. Dieser Prozess löst eine zweite Gärung aus, die mehr Farbe, Aromen und Komplexität extrahiert. Dieser köstliche Rotwein wird vom Wine Spectator hoch gelobt und bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.\r\n\r\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Masi Campofiorin","pt":"Masi Campofiorin","es":"Masi Campofiorin","fr":"Masi Campofiorin","it":"Masi Campofiorin","de":"Masi Campofiorin"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64cb84a9aa1d3000536b59a1","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":37000,"promoPrice":0,"wineCode":"","sons":[]}],"product":{"_id":"5f97002bdec0d6003560548e","disabled":false,"name":{"en":"Masi Campofiorin","es":"Masi Campofiorin","fr":"Masi Campofiorin","pt":"Masi Campofiorin"},"slug":"masi_campofiorin","avatarUrl":"Product/52641E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140117141622.jpg","features":[{"_id":"5f9999a6b51408590c8dde54","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"parent":"582fa2d9269866cc60a606dd","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"producer":{"_id":"56d1dcb368de530c0790f247","slug":"masi_agricola_spa","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Masi Agricola Spa","es":"Masi Agricola Spa","fr":"Masi Agricola Spa","pt":"Masi Agricola Spa"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"66aff1531c9eeb89ca40dea6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina","name":{"pt":"Corvina","fr":"sea bass","es":"lubina","en":"sea bass"}},"value":"70","_id":"66aff1531c9eeb89ca40dea3"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"molinara","name":{"pt":"Molinara","fr":"Molinara","es":"Molinara","en":"Molinara"}},"value":"5","_id":"66aff1531c9eeb89ca40dea4"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}},"value":"25","_id":"66aff1531c9eeb89ca40dea5"}]},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"masi_campofiorin","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":623,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd36","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7e0a2bd07a4004f744ad9","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":35400,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d4795d95aad8e43eabc4ad","slug":"caldora_yume_montepulciano_dabruzzo_doc","avatarUrl":"Product/2451579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130429173952.jpg","parent":"57b4d5db910d4a4913736aa2","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3adc","slug":"abruzzo","name":{"pt":"Abruzzo","fr":"Les Abruzzes","es":"Abruzzo","en":"Abruzzo"}},"producer":{"_id":"56d2ee35077dfa2103c220c4","slug":"caldora_vini","avatarUrl":"Venue/1880CAAB-A425-4636-B801-09AC4256AFED79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130712110045.png","name":{"en":"Caldora Vini","es":"Caldora Vini","fr":"Caldora Vini","pt":"Caldora Vini"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61461331c6922fe66136b887","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Caldora Yume Montepulciano D'abruzzo Doc","es":"Caldora Yume Montepulciano D'abruzzo Doc","fr":"Caldora Yume Montepulciano D'abruzzo Doc","pt":"Caldora Yume Montepulciano D'abruzzo Doc"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61461331c6922fe66136b886","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"montepulciano","name":{"pt":"Montepulciano","fr":"Montepulciano","es":"Montepulciano","en":"Montepulciano"}}}]}},"slug":"caldora_yume_montepulciano_dabruzzo_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":68,"avatarUrl":"Product/2451579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130429173952.jpg","descript":{"en":"Wine of intense ruby red color and persistent and fruity aroma with touches of dried flowers, spices and anise. In the mouth it has a full-bodied flavor, reminiscent of ripe fruit and a touch of vanilla.","pt":"Vinho de cor Vermelho rubi intenso e aroma persistente e frutado com toques de flores secas, especiarias e anis. Na boca tem sabor encorpado, lembrando frutas maduras e toque de baunilha.","es":"Vino de intenso color rojo rubí y aroma persistente y afrutado con toques de flores secas, especias y anís. En boca tiene un sabor con cuerpo, que recuerda a fruta madura y un toque de vainilla.","fr":"Vin de couleur rouge rubis intense et arôme persistant et fruité avec des touches de fleurs séchées, d’épices et d’anis. En bouche, il a une saveur corsée, rappelant les fruits mûrs et une touche de vanille.","it":"Vino di colore rosso rubino intenso e profumo persistente e fruttato con tocchi di fiori secchi, spezie e anice. In bocca ha un sapore corposo, che ricorda la frutta matura e un tocco di vaniglia.","de":"Wein von intensiver rubinroter Farbe und anhaltendem und fruchtigem Aroma mit einem Hauch von getrockneten Blumen, Gewürzen und Anis. Im Mund hat er einen vollmundigen Geschmack, der an reife Früchte und einen Hauch Vanille erinnert."},"name":{"en":"Caldora Yume Montepulciano D'abruzzo Doc","pt":"Caldora Yume Montepulciano D'abruzzo Doc","es":"Caldora Yume Montepulciano D'abruzzo Doc","fr":"Caldora Yume Montepulciano D'abruzzo Doc","it":"Caldora Yume Montepulciano D'abruzzo Doc","de":"Caldora Yume Montepulciano D'abruzzo Doc"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd24","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":40300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f68c00932801720282a49a","sons":[]}],"product":{"_id":"56d4848195aad8e43eacef09","slug":"luccarelli_campo_marino_primitivo_di_manduria","avatarUrl":"Product/67615190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160129175745.jpg","parent":"56f0755402e9b54155ff1081","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"producer":{"_id":"56d2e6e4077dfa2103c20dbe","slug":"luccarelli","avatarUrl":"Venue/7FF24EB4-0976-4A93-987D-C081071CF22979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130114172900.png","name":{"en":"Luccarelli","es":"Luccarelli","fr":"Luccarelli","pt":"Luccarelli"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"5f50f81396a27d1a10e2ecb3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Luccarelli Campo Marino Primitivo Di Manduria","es":"Luccarelli Campo Marino Primitivo Di Manduria","fr":"Luccarelli Campo Marino Primitivo Di Manduria","pt":"Luccarelli Campo Marino Primitivo Di Manduria"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2012","_id":"68f68c00932801720282a498"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"_id":"68f68c00932801720282a497"}]},"alcohol":1400},"slug":"campo_marina_primitivo_di_manduria","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":64,"avatarUrl":"Product/74953190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160202132326.jpg","descript":{"en":"Visual: intense ruby red with violet reflections. Olfactory: dark fruits (cherry and plum), cocoa and vanilla. Gustatory: dry, medium body, good acidity, fine tannins, with balanced finish.","pt":"Visual: vermelho rubi intenso com reflexos violáceos. Olfativa: frutas escuras (cereja e ameixa), cacau e baunilha. Gustativa: seco, corpo médio, boa acidez, taninos finos, com final equilibrado.","es":"Visual: rojo rubí intenso con reflejos violáceos. Olfatorio: frutas oscuras (cereza y ciruela), cacao y vainilla. Gustativa: seca, cuerpo medio, buena acidez, taninos finos, con final equilibrado.","fr":"Visuel : rouge rubis intense avec des reflets violets. Olfactif : fruits noirs (cerise et prune), cacao et vanille. Gustataire: corps sec, moyen, bonne acidité, tanins fins, avec une finale équilibrée.","it":"Visivo: rosso rubino intenso con riflessi violacei. Olfattivo: frutti scuri (ciliegia e prugna), cacao e vaniglia. Degustativo: asciutto, di medio corpo, buona acidità, tannini fini, con finale equilibrato.","de":"Optik: intensives Rubinrot mit violetten Reflexen. Duft: dunkle Früchte (Kirsche und Pflaume), Kakao und Vanille. Gustatory: trocken, mittlerer Körper, gute Säure, feine Tannine, mit ausgewogenem Abgang."},"name":{"en":"Campo Marina Primitivo Di Manduria","pt":"Campo Marina Primitivo Di Manduria","es":"Campo Marina Primitivo Di Manduria","fr":"Campo Marina Primitivo Di Manduria","it":"Campo Marina Primitivo Di Manduria","de":"Campo Marina Primitivo Di Manduria"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64404e1c36739a00555c8747","avatarUrl":"MenuItem/db0a0740-5c50-11ed-b22f-db23864eca26.jpg","descript":{"en":"Red composed from grapes 97% Nebbiolo and 3% Barbera, with spontaneous fermentation and stage in oak botti. Accessible and delicious to drink, it shows cherries and currants accompanied by floral, earthy and herbal notes, with its great acidity and its firm and granulated tannins giving balance and depth to the set. It has a vertical and persistent end, confirming the nose. For the built-ins.","pt":"Tinto composto a partir de uvas 97% Nebbiolo e 3% Barbera, com fermentação espontânea e estágio em botti de carvalho. Acessível e gostoso de beber, mostra cerejas e groselhas acompanhadas de notas florais, terrosas e de ervas, com sua ótima acidez e seus taninos firmes e granulados conferindo equilíbrio e profundidade ao conjunto. Tem final vertical e persistente, confirmando o nariz. Para os embutidos.","es":"Tinto compuesto por uvas 97% Nebbiolo y 3% Barbera, con fermentación espontánea y etapa en roble botti. Accesible y delicioso para beber, muestra cerezas y grosellas acompañadas de notas florales, terrosas y herbales, con su gran acidez y sus taninos firmes y granulados que dan equilibrio y profundidad al conjunto. Tiene un extremo vertical y persistente, confirmando la nariz. Para los incorporados.","fr":"Rouge composé de raisins 97% Nebbiolo et 3% Barbera, avec fermentation spontanée et stade en chêne botti. Accessible et délicieux à boire, il présente des cerises et groseilles accompagnées de notes florales, terreuses et herbacées, avec sa grande acidité et ses tanins fermes et granulés donnant équilibre et profondeur à l’ensemble. Il a une extrémité verticale et persistante, confirmant le nez. Pour les intégrés.","it":"Rosso composto da uve 97% Nebbiolo e 3% Barbera, con fermentazione spontanea e affinamento in botti di rovere. Accessibile e delizioso da bere, presenta ciliegie e ribes accompagnati da note floreali, terrose ed erbacee, con la sua grande acidità e i suoi tannini sodi e granulati che danno equilibrio e profondità all'insieme. Ha un'estremità verticale e persistente, confermando il naso. Per i built-in.","de":"Rotwein, bestehend aus Trauben 97% Nebbiolo und 3% Barbera, mit spontaner Gärung und Stadium in Eichenbotti. Zugänglich und köstlich zu trinken, zeigt er Kirschen und Johannisbeeren, begleitet von blumigen, erdigen und pflanzlichen Noten, mit seiner großen Säure und seinen festen und granulierten Tanninen, die dem Set Ausgewogenheit und Tiefe verleihen. Es hat ein vertikales und anhaltendes Ende, das die Nase bestätigt. Für die Einbauten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Rivetto Langhe Nebbiolo","pt":"Rivetto Langhe Nebbiolo","es":"Rivetto Langhe Nebbiolo","fr":"Rivetto Langhe Nebbiolo","it":"Rivetto Langhe Nebbiolo","de":"Rivetto Langhe Nebbiolo"},"options":[{"price":53700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6654e2093e035f0cdf172cc6","sons":[]}],"product":{"_id":"636529c5d14ec0004a1d7afe","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/db0a0740-5c50-11ed-b22f-db23864eca26.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"636529c5d14ec0004a1d7b01","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Rivetto Langhe Nebbiolo","en":"Rivetto Langhe Nebbiolo"},"parent":"636529c4d14ec0004a1d7afc","producer":{"_id":"56d2e7e1077dfa2103c21048","slug":"rivetto","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Rivetto","es":"Rivetto","fr":"Rivetto","pt":"Rivetto"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"rivetto_langhe_nebbiolo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"6654e2093e035f0cdf172cc4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"6654e2093e035f0cdf172cc3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rivetto_langhe_nebbiolo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":618,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"638642820c7c3a004ab29654","avatarUrl":"MenuItem/aa652560-700b-11ed-92f8-5749b2183fc4.jpg","descript":{"en":"A classic of Piedmont, considered one of the best denominations in Italy, this Barbaresco of bright ruby color, aromas of cherries, coffee and tobacco, with an intense and striking palate, with tannins and acidity that balance in a long maturation in wood.\nHARMONIZATION\nGrilled red meats, lamb ribs, cheeses and pasta","pt":"Um clássico do Piemonte, considerado um das melhores denominações da Itália, esse Barbaresco de cor rubi brillhante, aromas de cerejas, café e tabaco, com um paladar intenso e marcante, com taninos e acidez que se equilibram numa longa maturação em madeira.\nHARMONIZAÇÃO\nCarnes vermelhas grelhadas, costelas de cordeiro, queijos e massas","es":"Un clásico del Piamonte, considerada una de las mejores denominaciones de Italia, este Barbaresco de color rubí brillante, aromas de cerezas, café y tabaco, con un paladar intenso y llamativo, con taninos y acidez que se equilibran en una larga maduración en madera.\nARMONIZACIÓN\nCarnes rojas a la brasa, costillas de cordero, quesos y pastas","fr":"Un classique du Piémont, considéré comme l’une des meilleures dénominations en Italie, ce Barbaresco de couleur rubis vif, des arômes de cerises, de café et de tabac, avec une bouche intense et frappante, avec des tanins et une acidité qui s’équilibrent dans une longue maturation dans le bois.\nHARMONISATION\nViandes rouges grillées, côtes levées d’agneau, fromages et pâtes","it":"Un classico del Piemonte, considerato una delle migliori denominazioni d'Italia, questo Barbaresco dal colore rubino brillante, profumi di ciliegia, caffè e tabacco, dal palato intenso e suggestivo, con tannini e acidità che si bilanciano in una lunga maturazione in legno.\nARMONIZZAZIONE\nCarni rosse alla griglia, costine di agnello, formaggi e pasta","de":"Ein Klassiker des Piemonts, der als eine der besten Bezeichnungen Italiens gilt, dieser Barbaresco von leuchtender rubinroter Farbe, Aromen von Kirschen, Kaffee und Tabak, mit einem intensiven und markanten Gaumen, mit Tanninen und Säure, die sich in einer langen Reifung in Holz ausgleichen.\nHARMONISIERUNG\nGegrilltes rotes Fleisch, Lammrippchen, Käse und Pasta"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Barbaresco Roversi ","pt":"Barbaresco Roversi","es":"Barbaresco Roversi","fr":"Barbaresco Roversi","it":"Barbaresco Roversi","de":"Barbaresco Roversi"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7e0ca5cfbc400550e6b39","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":34000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"638642820c7c3a004ab2964f","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/aa652560-700b-11ed-92f8-5749b2183fc4.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"638642820c7c3a004ab29652","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Barbaresco Roversi ","en":"Barbaresco Roversi "},"parent":"638642810c7c3a004ab2964d","producer":{"_id":"6026bce3d7e37540408d7e74","name":{"pt":"Roversi"},"slug":"roversi"},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"barbaresco_roversi","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"6868181107a2ceaef1e33686"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"6868181107a2ceaef1e33685"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"barbaresco_roversi","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":584,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"629bb741891d90001185b5ca","avatarUrl":"MenuItem/b3bf1270-2635-11ee-a030-f55bc158a198.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Dievole Chianti Classico","pt":"Dievole Chianti Classico","es":"Dievole Chianti Classico","fr":"Dievole Chianti Classico","it":"Dievole Chianti Classico","de":"Dievole Chianti Classico"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682b6ce4298b7813be7ff0c3","sons":[]}],"product":{"_id":"682b6ca5acba6866d64677f0","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b3bf1270-2635-11ee-a030-f55bc158a198.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"682b6ca5acba6866d64677f3"}],"name":{"pt":"Dievole Chianti Classico","en":"Dievole Chianti Classico"},"parent":"629bb740891d90001185b5c3","producer":{"_id":"629bb724891d90001185b5b9","name":{"pt":"Dievole"},"slug":"dievole"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"dievole_chianti_classico","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"682b6ce4298b7813be7ff0c1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"682b6ce4298b7813be7ff0c0"}]}},"slug":"dievole_chianti_classico","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":485,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","descript":{"pt":"Chianti Classico assinado por uma das vinícolas mais tradicionais da Itália, este grande tinto é complexo, elegante e maduro. Dievole Chianti Classico é o principal vinho da vinícola ao qual foi atribuído o papel de primeiro embaixador deste território. Transmitindo plenamente a singularidade deste terroir.\nHarmonize com\nCarnes vermelhas grelhadas, pratos com cogumelos, carnes suínas e queijos maduros"}},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd1b","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":33700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6871727c5d9b13478181d687","sons":[]}],"product":{"_id":"633f39c6274224004a624d35","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/20421ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020141201162542.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"633f39c6274224004a624d3a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Giacomo Montresor Capitel Della Crosara Valpolicella Ripasso","es":"Giacomo Montresor Capitel Della Crosara Valpolicella Ripasso","fr":"Giacomo Montresor Capitel Della Crosara Valpolicella Ripasso","pt":"Giacomo Montresor Capitel Della Crosara Valpolicella Ripasso"},"parent":"56f0729e02e9b54155ff0037","producer":{"_id":"56d2ec5a077dfa2103c21c14","slug":"cantine_giacomo_montresor","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cantine Giacomo Montresor","es":"Cantine Giacomo Montresor","fr":"Cantine Giacomo Montresor","pt":"Cantine Giacomo Montresor"}},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"slug":"giacomo_montresor_capitel_della_crosara_valpolicella_ripasso","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"6871727c5d9b13478181d685"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina","name":{"pt":"Corvina","fr":"sea bass","es":"lubina","en":"sea bass"}},"value":"60","_id":"6871727c5d9b13478181d682"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"molinara","name":{"pt":"Molinara","fr":"Molinara","es":"Molinara","en":"Molinara"}},"value":"5","_id":"6871727c5d9b13478181d683"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}},"value":"35","_id":"6871727c5d9b13478181d684"}]}},"slug":"valpolicella_ripasso_capitel_della_crosara","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":61,"avatarUrl":"Product/20421ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020141201162542.jpg","descript":{"en":"It has deep ruby red color in color. On the nose, it shows aromas of cherry and cinnamon. The flavor is velvety, rich in aromas with essences of cherry, musk, spices and wood, which transmit to this wine a unique and extraordinary flavor.","pt":"Tem cor vermelho-rubi profundo na cor. No nariz, mostra aromas de cereja e canela. O sabor é aveludado, rico em aromas com essências de cereja, musk, especiarias e madeira, que transmitem a esse vinho um sabor singular e extraordinário.","es":"Tiene un color rojo rubí profundo. En nariz muestra aromas de cereza y canela. El sabor es aterciopelado, rico en aromas con esencias de cereza, almizcle, especias y madera, que transmiten a este vino un sabor único y extraordinario.","fr":"Il a une couleur rouge rubis profond. Au nez, il montre des arômes de cerise et de cannelle. La saveur est veloutée, riche en arômes avec des essences de cerise, de musc, d’épices et de bois, qui transmettent à ce vin une saveur unique et extraordinaire.","it":"Ha colore rosso rubino intenso. Al naso mostra aromi di ciliegia e cannella. Il sapore è vellutato, ricco di aromi con essenze di ciliegia, muschio, spezie e legno, che trasmettono a questo vino un sapore unico e straordinario.","de":"Es hat eine tiefe rubinrote Farbe. In der Nase zeigt er Aromen von Kirsche und Zimt. Der Geschmack ist samtig, reich an Aromen mit Essenzen von Kirsche, Moschus, Gewürzen und Holz, die diesem Wein einen einzigartigen und außergewöhnlichen Geschmack verleihen."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Giacomo Montresor Capitel Della Crosara Valpolicella Ripasso","pt":"Valpolicella Ripasso Capitel Della Crosara","es":"Giacomo Montresor Capitel Della Crosara Valpolicella Ripasso","fr":"Giacomo Montresor Capitel Della Crosara Valpolicella Ripasso","it":" Capitel Della Crosara Valpolicella Ripasso","de":" Capitel Della Crosara Valpolicella Ripasso"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62d1c20892c322001284554a","avatarUrl":"MenuItem/0a5d12f0-0475-11ed-9d0a-83640f70d05d.jpg","descript":{"en":"Italian red wine of intense ruby red color with aroma of red fruits and dark fruits. On the palate it is dry, full-bodied, presents good acidity, well-structured tannins with long finish.\n\nRipening\nIt ripens in French oak barrel for 6 months.\n\nHarmonization\nIdeal to accompany red meats and hard cheeses.","pt":"Vinho tinto italiano de cor vermelho rubi intenso com aroma de frutas vermelhas e frutas escuras. No paladar é seco, encorpado, apresenta boa acidez, taninos bem estruturados com final longo.\n\nAmadurecimento\nAmadurece em barrica de carvalho francês por 6 meses.\n\nHarmonização\nIdeal para acompanhar carnes vermelhas e queijos duros.","es":"Vino tinto italiano de color rojo rubí intenso con aroma a frutos rojos y frutas oscuras. En boca es seco, con cuerpo, presenta buena acidez, taninos bien estructurados con final largo.\n\nMaduración\nMadura en barrica de roble francés durante 6 meses.\n\nArmonización\nIdeal para acompañar carnes rojas y quesos duros.","fr":"Vin rouge italien de couleur rouge rubis intense avec un arôme de fruits rouges et de fruits noirs. En bouche, il est sec, corsé, présente une bonne acidité, des tanins bien structurés avec une longue finale.\n\nMûrissage\nIl mûrit en fût de chêne français pendant 6 mois.\n\nHarmonisation\nIdéal pour accompagner les viandes rouges et les fromages à pâte dure.","it":"Vino rosso italiano di colore rosso rubino intenso con profumo di frutti rossi e frutti scuri. Al palato è asciutto, corposo, presenta una buona acidità, tannini ben strutturati con finale lungo.\n\nStagionatura\nMatura in botte di rovere francese per 6 mesi.\n\nArmonizzazione\nIdeale per accompagnare carni rosse e formaggi a pasta dura.","de":"Italienischer Rotwein von intensiver rubinroter Farbe mit Aroma von roten Früchten und dunklen Früchten. Am Gaumen ist er trocken, vollmundig, präsentiert gute Säure, gut strukturierte Tannine mit langem Abgang.\n\nReifung\nEr reift 6 Monate im französischen Eichenfass.\n\nHarmonisierung\nIdeal zu rotem Fleisch und Hartkäse."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Lumà Nero D Avola IGT","pt":"Lumà Nero D Avola IGT","es":"Lumà Nero D Avola IGT","fr":"Lumà Nero D Avola IGT","it":"Lumà Nero D Avola IGT","de":"Lumà Nero D Avola IGT"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7e13dacf009005543e856","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":29000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"62d1c20892c3220012845545","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/0a5d12f0-0475-11ed-9d0a-83640f70d05d.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62d1c20892c3220012845548","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Lumà Nero D Avola IGT","en":"Lumà Nero D Avola IGT"},"parent":"62d1c20792c3220012845543","producer":{"_id":"61e9effa6dd16300122f622e","name":{"pt":"Cantina Cellaro"},"slug":"cantina_cellaro"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"luma_nero_d_avola_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"62d1c20892c3220012845547","feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}}}],"vintage":{"_id":"62d1c20892c3220012845546","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2013"}}},"slug":"luma_nero_d_avola_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":543,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd30","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7e14f2987cd00505731b8","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":28800,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"641372b4700f98005c1cf62a","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/4202479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130523095342.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"641372b4700f98005c1cf62e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Cantina Cellaro Micina Nerello Mascalese","es":"Cantina Cellaro Micina Nerello Mascalese","fr":"Cantina Cellaro Micina Nerello Mascalese","pt":"Cantina Cellaro Micina Nerello Mascalese"},"parent":"56f06bcd02e9b54155fed7ad","producer":{"_id":"56d2e45e077dfa2103c206e1","slug":"cantina_cellaro","avatarUrl":"Venue/492675B8-C170-4A82-9F8D-904D0919D9B879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130402150835.png","name":{"en":"Cantina Cellaro","es":"Cantina Cellaro","fr":"Cantina Cellaro","pt":"Cantina Cellaro"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"cantina_cellaro_micina_nerello_mascalese","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"641372b4700f98005c1cf62c","feature":{"_id":"56c774152ceaf5891343077c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nerello_mascalese","name":{"pt":"Nerello Mascalese","fr":"Nerello Mascalese","es":"Nerello Mascalese","en":"Nerello Mascalese"}}},{"_id":"641372b4700f98005c1cf62d","feature":{"_id":"56c774152ceaf5891343077d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nerello_cappuccio","name":{"pt":"Nerello Cappuccio","fr":"Nerello Cappuccio","es":"Nerello Cappuccio","en":"Nerello Cappuccio"}}}],"vintage":{"_id":"641372b4700f98005c1cf62b","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"slug":"cantina_cellaro_micina_nerello_mascalese","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":67,"avatarUrl":"Product/4202479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130523095342.jpg","descript":{"en":"Harvesting, destemming, temperature-controlled alcoholic fermentation, long post-fermentative maceration, undergoes malolactic fermentation and ripening in oak barrels","pt":"Colheita, desengace, fermentação alcoólica com temperatura controlada, longa maceração pós-fermentativa, passa por fermentação maloláctica e amadurecimento em barricas de carvalho","es":"Recolección, despalillado, fermentación alcohólica a temperatura controlada, larga maceración postfermentativa, fermentación maloláctica y maduración en barricas de roble","fr":"Récolte, égrappage, fermentation alcoolique à température contrôlée, macération post-fermentaire longue, fermentation malolactique et maturation en fûts de chêne","it":"Vendemmia, diraspatura, fermentazione alcolica a temperatura controllata, lunga macerazione post-fermentativa, fermentazione malolattica e maturazione in botti di rovere","de":"Ernte, Abbeeren, kontrollierte alkoholische Gärung, lange mazerative Mazeration, malolaktische Gärung und Reifung in Eichenfässern"},"name":{"en":"Cantina Cellaro Micina Nerello Mascalese","pt":"Cantina Cellaro Micina Nerello Mascalese","es":"Cantina Cellaro Micina Nerello Mascalese","fr":"Cantina Cellaro Micina Nerello Mascalese","it":"Cantina Cellaro Micina Nerello Mascalese","de":"Cantina Cellaro Micina Nerello Mascalese"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a3c6922fe66136cecd","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":25000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67575243973ffde0908d7965","sons":[]}],"product":{"_id":"56d477d795aad8e43eab9f6c","slug":"vigne_del_vulture_pipoli_aglianico","avatarUrl":"Product/4760979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140718155540.jpg","parent":"56f07d0f02e9b54155ff3ede","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a92877f54e60a4d3add","slug":"basilicata","name":{"pt":"Basilicata","fr":"Basilicate","es":"Basilicata","en":"Basilicata"}},"producer":{"_id":"56d2e513077dfa2103c208d7","slug":"vigne_del_vulture","avatarUrl":"Venue/68509C40-A222-4F7A-81A4-DF520257EFE079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130116100258.png","name":{"en":"Vigne Del Vulture","es":"Vigne Del Vulture","fr":"Vigne Del Vulture","pt":"Vigne Del Vulture"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"594bd4ede94a9826f8d3ba72","value":"13","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Vigne Del Vulture Pipoli Aglianico","es":"Vigne Del Vulture Pipoli Aglianico","fr":"Vigne Del Vulture Pipoli Aglianico","pt":"Vigne Del Vulture Pipoli Aglianico"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2010","_id":"68fc07058090f02d5f850601"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774042ceaf58913430708","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aglianico","name":{"pt":"Aglianico","fr":"Aglianico","es":"Aglianico","en":"Aglianico"}},"_id":"68fc07058090f02d5f850600"}]},"alcohol":1300},"slug":"vigne_del_vulture_pipoli_aglianico","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":183,"avatarUrl":"Product/4760979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140718155540.jpg","descript":{"en":"Bright reddish in color, with violet reflections. This wine has a strong and aromatic integrity with reflections of black cherry, bitter cherry mixed with spices and vanilla. Good structure, balsamic and ripe tannins.","pt":"De cor brilhante avermelhada, com reflexos de violeta. Este vinho tem uma integridade forte e aromática com reflexos de cereja preta, cereja amarga misturada com especiarias e baunilha. Boa estrutura, balsâmico e taninos maduros.","es":"De color rojizo brillante, con reflejos violáceos. Este vino tiene una integridad fuerte y aromática con reflejos de cereza negra, cereza amarga mezclada con especias y vainilla. Buena estructura, taninos balsámicos y maduros.","fr":"De couleur rougeâtre brillante, avec des reflets violets. Ce vin a une intégrité forte et aromatique avec des reflets de cerise noire, de cerise amère mélangée à des épices et de vanille. Bonne structure, tanins balsamiques et mûrs.","it":"Di colore rossastro brillante, con riflessi violacei. Questo vino ha un'integrità forte e aromatica con riflessi di amarena, amarena mista a spezie e vaniglia. Buona struttura, tannini balsamici e maturi.","de":"Leuchtend rötlich in der Farbe, mit violetten Reflexen. Dieser Wein hat eine starke und aromatische Integrität mit Reflexen von Schwarzkirsche, Bitterkirsche, gemischt mit Gewürzen und Vanille. Gute Struktur, balsamische und reife Tannine."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Vigne Del Vulture Pipoli Aglianico","pt":"Vigne Del Vulture Pipoli Aglianico","es":"Vigne Del Vulture Pipoli Aglianico","fr":"Vigne Del Vulture Pipoli Aglianico","it":"Vigne Del Vulture Pipoli Aglianico","de":"Vigne Del Vulture Pipoli Aglianico"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"629bb564ca9236001107a0d6","avatarUrl":"MenuItem/16ccae50-17cd-11ec-b8ac-b9210251e5b0.jpg","descript":{"en":"Red blend made by Banfi, Centine has aromas of red and black fruits, hints of spices and notes of vanilla and cocoa. Elegant and with soft tannins, it has the elegance of the wines signed by this symbol of Tuscany.","pt":"Blend tinto elaborado por Banfi, Centine tem aromas de frutas vermelhas e pretas, toques de especiarias e notas de baunilha e cacau. Elegante e de taninos macios, possui a elegância dos vinhos assinados por esse símbolo da Toscana.","es":"Mezcla roja hecha por Banfi, Centine tiene aromas de frutas rojas y negras, toques de especias y notas de vainilla y cacao. Elegante y con taninos suaves, tiene la elegancia de los vinos firmados por este símbolo de la Toscana.","fr":"Mélange rouge fabriqué par Banfi, Centine a des arômes de fruits rouges et noirs, des notes d’épices et des notes de vanille et de cacao. Élégant et avec des tanins souples, il a l’élégance des vins signés par ce symbole de la Toscane.","it":"Miscela rossa prodotta da Banfi, Centine ha aromi di frutti rossi e neri, sentori di spezie e note di vaniglia e cacao. Elegante e dai tannini morbidi, ha l'eleganza dei vini firmati da questo simbolo della Toscana.","de":"Die von Banfi hergestellte rote Mischung Centine hat Aromen von roten und schwarzen Früchten, einen Hauch von Gewürzen und Noten von Vanille und Kakao. Elegant und mit weichen Tanninen hat er die Eleganz der Weine, die von diesem Symbol der Toskana signiert sind."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","pt":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","es":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","fr":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","it":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","de":"Castello Banfi Centine Rosso Igt"},"options":[{"price":27000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687967d60c0b4c138375ff3c","sons":[]}],"product":{"_id":"61f983cbee08bb00128ab3c5","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/16ccae50-17cd-11ec-b8ac-b9210251e5b0.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61f983cbee08bb00128ab3ca","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Castello Banfi Centine Rosso Igt","en":"Castello Banfi Centine Rosso Igt"},"parent":"6144b619da5734002189400e","producer":{"_id":"56d2ef4a077dfa2103c223b0","slug":"castello_banfi","avatarUrl":"Venue/56da596c-8407-433f-9575-91b1da9bdeb179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130506173559.png","name":{"en":"Castello Banfi","es":"Castello Banfi","fr":"Castello Banfi","pt":"Castello Banfi"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"castello_banfi_centine_rosso_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"6887f4cfa7a893fd38476be3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"6887f4cfa7a893fd38476be0"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6887f4cfa7a893fd38476be1"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6887f4cfa7a893fd38476be2"}]}},"slug":"castello_banfi_centine_rosso_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":484,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a3c6922fe66136ced0","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7e1cf7687b9004f19817d","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":21600,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f9a8ca528c2d746643d0","slug":"caldora_vini_montepulciano_dabruzzo","avatarUrl":"Product/50385E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520131120113741.jpg","parent":"594bb549e94a9826f8d1c2cc","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3adc","slug":"abruzzo","name":{"pt":"Abruzzo","fr":"Les Abruzzes","es":"Abruzzo","en":"Abruzzo"}},"producer":{"_id":"56d2ee35077dfa2103c220c4","slug":"caldora_vini","avatarUrl":"Venue/1880CAAB-A425-4636-B801-09AC4256AFED79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130712110045.png","name":{"en":"Caldora Vini","es":"Caldora Vini","fr":"Caldora Vini","pt":"Caldora Vini"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61461343c6922fe66136bdc7","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"montepulciano","name":{"pt":"Montepulciano","fr":"Montepulciano","es":"Montepulciano","en":"Montepulciano"}}}]},"features":[{"_id":"61461343c6922fe66136bdc8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Caldora Vini Montepulciano D'abruzzo","es":"Caldora Vini Montepulciano D'abruzzo","fr":"Caldora Vini Montepulciano D'abruzzo","pt":"Caldora Vini Montepulciano D'abruzzo"}},"slug":"caldora_vini_montepulciano_dabruzzo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":184,"avatarUrl":"Product/50385E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520131120113741.jpg","descript":{"en":"Ruby red color with reflections. Very persistent its perfume is intense, fruity (red fruits, morello cherry and plum), with notes of vanilla. This wine is full-bodied, tannic and well balanced, intense and persistent enough.","pt":"Cor vermelho rubi com reflexos. Muito persistente seu perfume é intenso, frutado (frutas vermelhas, cereja morello e ameixa), com notas de baunilha. Este vinho é encorpado, tânico e bem equilibrado, intenso e persistente o suficiente.","es":"Color rojo rubí con reflejos. Muy persistente su perfume es intenso, afrutado (frutos rojos, morello cereza y ciruela), con notas de vainilla. Este vino es con cuerpo, tánico y bien equilibrado, intenso y persistente.","fr":"Couleur rouge rubis avec reflets. Très persistant son parfum est intense, fruité (fruits rouges, griotte et prune), avec des notes de vanille. Ce vin est corsé, tannique et bien équilibré, intense et assez persistant.","it":"Colore rosso rubino con riflessi. Molto persistente il suo profumo è intenso, fruttato (frutti rossi, marasca e prugna), con note di vaniglia. Questo vino è corposo, tannico e ben equilibrato, abbastanza intenso e persistente.","de":"Rubinrote Farbe mit Reflexen. Sehr anhaltend, sein Duft ist intensiv, fruchtig (rote Früchte, Sauerkirsche und Pflaume), mit Noten von Vanille. Dieser Wein ist vollmundig, tanninhaltig und gut ausbalanciert, intensiv und anhaltend genug."},"name":{"en":"Caldora Vini Montepulciano D'abruzzo","pt":"Caldora Vini Montepulciano D'abruzzo","es":"Caldora Vini Montepulciano D'abruzzo","fr":"Caldora Vini Montepulciano D'abruzzo","it":"Caldora Vini Montepulciano D'abruzzo","de":"Caldora Vini Montepulciano D'abruzzo"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62e448f692c3220012887473","avatarUrl":"MenuItem/26ff27c0-0f80-11ed-b15e-bf74cecf2e2e.jpg","descript":{"en":"Ruby look with violet tones\nOlfactory Black currant, blackberry, figs and rosemary\nGustatory Body medium and well balanced between freshness and alcohol, with good duration in the mouth\nHarmonization Red meat","pt":"Visual\t Rubi com tons violáceos\nOlfativo\tGroselha preta, amora, figos e alecrim\nGustativo\tCorpo médio e bem equilibrado entre o frescor e álcool, com boa duração na boca\nHarmonização\tCarnes vermelhas","es":"Look rubí con tonos violetas\nGrosella negra olfativa, mora, higos y romero\nCuerpo gustativo medio y bien equilibrado entre frescura y alcohol, con buena duración en boca\nArmonización Carnes rojas","fr":"Look rubis avec des tons violets\nCassis olfactifs, mûre, figues et romarin\nCorps gustatif moyen et bien équilibré entre fraîcheur et alcool, avec une bonne durée en bouche\nHarmonisation Viande rouge","it":"Effetto rubino con riflessi violacei\nRibes nero olfattivo, mora, fichi e rosmarino\nCorpo gustativo medio e ben equilibrato tra freschezza e alcol, con buona durata in bocca\nArmonizzazione Carni rosse","de":"Rubin-Optik mit Violetttönen\nDuft Schwarze Johannisbeere, Brombeere, Feigen und Rosmarin\nGeschmacklicher Körper mittel und gut ausbalanciert zwischen Frische und Alkohol, mit guter Verweildauer im Mund\nHarmonisierung Rotes Fleisch"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"I Muri Puglia Negroamaro","pt":"I Muri Puglia Negroamaro","es":"I Muri Puglia Negroamaro","fr":"I Muri Puglia Negroamaro","it":"I Muri Puglia Negroamaro","de":"I Muri Puglia Negroamaro"},"options":[{"price":19500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b895342b061fc35c80f94f","sons":[]}],"product":{"_id":"68b895342b061fc35c80f942","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/26ff27c0-0f80-11ed-b15e-bf74cecf2e2e.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68b895342b061fc35c80f945"}],"name":{"pt":"I Muri Puglia Negroamaro","en":"I Muri Puglia Negroamaro"},"parent":"62e448f592c322001288746c","producer":{"_id":"56d2eeeb077dfa2103c222ae","slug":"vini_farnese","avatarUrl":"Venue/7B50AE74-7092-4C01-ABFD-912912930F8579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130314104207.png","name":{"en":"Vini Farnese","es":"Vini Farnese","fr":"Vini Farnese","pt":"Vini Farnese"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"i_muri_puglia_negroamaro","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"_id":"68b895342b061fc35c80f944"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68b895342b061fc35c80f943"}}},"slug":"i_muri_puglia_negroamaro","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":562,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a6c6922fe66136cfb0","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":20900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69333979799ffa9c8342c246","sons":[]}],"product":{"_id":"69333979799ffa9c8342c239","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/846810CD8AB12-FCE0-48FF-A90A-51EC70BE5DF220170102165629.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69333979799ffa9c8342c23c"}],"name":{"en":"Farnese I Muri Primitivo Puglia","es":"Farnese I Muri Primitivo Puglia","fr":"Farnese I Muri Primitivo Puglia","pt":"Farnese I Muri Primitivo Puglia"},"parent":"587ce8e4ee3b1add280bd778","producer":{"_id":"56d2eeeb077dfa2103c222ae","slug":"vini_farnese","avatarUrl":"Venue/7B50AE74-7092-4C01-ABFD-912912930F8579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130314104207.png","name":{"en":"Vini Farnese","es":"Vini Farnese","fr":"Vini Farnese","pt":"Vini Farnese"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"farnese_i_muri_primitivo_puglia","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"_id":"69333979799ffa9c8342c23b"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2024","_id":"69333979799ffa9c8342c23a"}}},"slug":"i_muri_primitivo_puglia","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/846810CD8AB12-FCE0-48FF-A90A-51EC70BE5DF220170102165629.jpg","descript":{"en":"Deep ruby red with violet tones; intense, fruity (red fruits). Full-bodied, soft, quite tannic, harmonious. Ready to drink.","pt":"Vermelho rubi profundo com tons violeta; intenso, frutado (frutos vermelhos). Encorpado, macio, bastante tânico, harmonioso. Pronto para beber.","es":"Rojo rubí profundo con tonos violáceos; intenso, afrutado (frutos rojos). Con cuerpo, suave, bastante tánico, armonioso. Listo para beber.","fr":"Rouge rubis profond avec des tons violets; intense, fruité (fruits rouges). Corsé, doux, assez tannique, harmonieux. Prêt à boire.","it":"Rosso rubino intenso con riflessi violacei; intenso, fruttato (frutti rossi). Corposo, morbido, abbastanza tannico, armonico. Pronto da bere.","de":"Tiefes Rubinrot mit violetten Tönen; Intensiv, fruchtig (rote Früchte). Vollmundig, weich, ziemlich tanninhaltig, harmonisch. Fertig zum Trinken."},"name":{"en":"I Muri Primitivo Puglia","pt":"I Muri Primitivo Puglia","es":"I Muri Primitivo Puglia","fr":"I Muri Primitivo Puglia","it":"I Muri Primitivo Puglia","de":"I Muri Primitivo Puglia"},"menuOrder":245,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62ec197632e2bf0011ac96fb","avatarUrl":"MenuItem/627c6400-1428-11ed-9eea-f3e573e2f449.jpg","descript":{"en":"Elaborated from a rigorous selection of the best grapes of Sangiovese, which make up 90% of the cut, the rest being Canaiolo. The result is a fruity Chianti with good acidity, perfect to combine with food. The Bonacchi canteen is in one of Chianti's eight denominations. It stands out for the excellent relationship between quality and cost of its wines. ","pt":"Elaborado a partir de uma seleção rigorosa das melhores uvas de Sangiovese, que compõem 90% do corte, sendo o restante Canaiolo. O resultado é um Chianti frutado e com boa acidez, perfeito para combinar com comida. A cantina Bonacchi fica em uma das oito denominações de Chianti. Destaca-se pela relação excelente entre qualidade e custo de seus vinhos. ","es":"Elaborado a partir de una rigurosa selección de las mejores uvas de Sangiovese, que constituyen el 90% del corte, siendo el resto Canaiolo. El resultado es un Chianti afrutado con buena acidez, perfecto para combinar con alimentos. La cantina Bonacchi está en una de las ocho denominaciones de Chianti. Destaca por la excelente relación entre calidad y coste de sus vinos. ","fr":"Elaboré à partir d’une sélection rigoureuse des meilleurs raisins de Sangiovese, qui constituent 90% de la coupe, le reste étant Canaiolo. Le résultat est un Chianti fruité avec une bonne acidité, parfait pour combiner avec de la nourriture. La cantine Bonacchi est dans l’une des huit dénominations du Chianti. Elle se distingue par l’excellente relation entre la qualité et le coût de ses vins. ","it":"Elaborato da una rigorosa selezione delle migliori uve di Sangiovese, che costituiscono il 90% del taglio, il resto è Canaiolo. Il risultato è un Chianti fruttato con una buona acidità, perfetto da abbinare al cibo. La mensa Bonacchi è in una delle otto denominazioni del Chianti. Si distingue per l'ottimo rapporto tra qualità e costo dei suoi vini. ","de":"Hergestellt aus einer strengen Auswahl der besten Sangiovese-Trauben, die 90% des Schnitts ausmachen, der Rest ist Canaiolo. Das Ergebnis ist ein fruchtiger Chianti mit guter Säure, der sich perfekt mit Speisen kombinieren lässt. Die Bonacchi-Kantine gehört zu einer der acht Konfessionen des Chianti. Es zeichnet sich durch ein hervorragendes Verhältnis zwischen Qualität und Kosten seiner Weine aus. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Chianti Gentilesco DOCG ","pt":"Chianti Gentilesco DOCG","es":"Chianti Gentilesco DOCG ","fr":"Chianti Gentilesco DOCG ","it":"Chianti Gentilesco DOCG ","de":"Chianti Gentilesco DOCG "},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67f7c3d294fbcd253dd5c936","sons":[]}],"product":{"_id":"67f7c3b404169407e5b9ba80","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/627c6400-1428-11ed-9eea-f3e573e2f449.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"67f7c3b404169407e5b9ba84"}],"name":{"pt":"Chianti Gentilesco DOCG ","en":"Chianti Gentilesco DOCG "},"parent":"62ec197532e2bf0011ac96f3","producer":{"_id":"60633f931427782e54cf8e77","name":{"pt":"Bonacchi"},"slug":"bonacchi"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"chianti_gentilesco_docg","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"67f7c3d294fbcd253dd5c934"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774152ceaf5891343077e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"canaiolo","name":{"pt":"Canaiolo","fr":"Canaiolo","es":"Canaiolo","en":"Canaiolo"}},"_id":"67f7c3d294fbcd253dd5c932"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"67f7c3d294fbcd253dd5c933"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chianti_gentilesco_docg","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":568,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"629bb4f8b27c5a00114c6b64","avatarUrl":"Product/907307D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220170728173054.jpg","descript":{"en":"Deep ruby color; Aromas of leather, cherry, cranberry, tobacco and earth; Dry, medium-bodied, with a velvety texture and ripe cherry flavors.","pt":"Cor rubi profundo; Aromas de couro, cereja, arando, tabaco e terra; Seco, de corpo médio, com textura aveludada e sabores de cereja madura.","es":"Color rubí profundo; Aromas de cuero, cereza, arándano, tabaco y tierra; Seco, de cuerpo medio, con una textura aterciopelada y sabores a cereza madura.","fr":"Couleur rubis profond; Arômes de cuir, de cerise, de canneberge, de tabac et de terre; Sec, moyennement corsé, avec une texture veloutée et des saveurs de cerise mûre.","it":"Colore rubino intenso; Aromi di cuoio, ciliegia, mirtillo, tabacco e terra; Secco, di medio corpo, con una trama vellutata e sapori di ciliegia matura.","de":"Tiefe rubinrote Farbe; Aromen von Leder, Kirsche, Preiselbeere, Tabak und Erde; Trocken, mittelkräftig, mit einer samtigen Textur und Aromen von reifen Kirschen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Farnese Fantini Sangiovese Igt","pt":"Farnese Fantini Sangiovese Igt","es":"Farnese Fantini Sangiovese Igt","fr":"Farnese Fantini Sangiovese Igt","it":"Farnese Fantini Sangiovese Igt","de":"Farnese Fantini Sangiovese Igt"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682b71ee298b7813be804a59","sons":[]}],"product":{"_id":"682b71ee298b7813be804a4c","alcohol":1200,"avatarUrl":"Product/907307D52B34E-21CD-4B78-8F42-C87B2529995220170728173054.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"682b71ee298b7813be804a4f"}],"name":{"en":"Farnese Fantini Sangiovese Igt","es":"Farnese Fantini Sangiovese Igt","fr":"Farnese Fantini Sangiovese Igt","pt":"Farnese Fantini Sangiovese Igt"},"parent":"5a3a8f2e67a65e34e8e2ecc8","producer":{"_id":"56d2eeeb077dfa2103c222ae","slug":"vini_farnese","avatarUrl":"Venue/7B50AE74-7092-4C01-ABFD-912912930F8579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130314104207.png","name":{"en":"Vini Farnese","es":"Vini Farnese","fr":"Vini Farnese","pt":"Vini Farnese"}},"region":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3adc","slug":"abruzzo","name":{"pt":"Abruzzo","fr":"Les Abruzzes","es":"Abruzzo","en":"Abruzzo"}},"slug":"farnese_fantini_sangiovese_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69baa66f9c66438c373933b2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"69baa66f9c66438c373933b1"}]}},"slug":"farnese_fantini_sangiovese_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":483,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63864544ec7599004a7a37fe","avatarUrl":"MenuItem/213dfdf0-700d-11ed-9ac5-1b441d219154.jpg","descript":{"en":"Le Casine Primitivo wine has a ruby red color. It presents a primitive that goes beyond the aromas of jam and ripe fruits, reaching notes of spices and spices of the Mediterranean.\nIn the mouth it is intense, silky, with a soft touch in the right measure and a mouth end that calls for a second cup.\n\nHarmonization: Roasted meats, cheeses and pizza.\n","pt":"O Vinho Le Casine Primitivo apresenta coloração vermelho rubi. Se apresenta um Primitivo que vai além dos aromas de geléia e frutas maduras, alcançando notas de especiarias e temperos do mediterrâneo.\nNa boca é intenso, sedoso, com um toque suave na medida certa e um final de boca que pede uma segunda taça.\n\nHarmonização: Carnes assadas, queijos e pizza.\n","es":"El vino Le Casine Primitivo tiene un color rojo rubí. Presenta una primitiva que va más allá de los aromas de mermelada y frutas maduras, alcanzando notas de especias y especias del Mediterráneo.\nEn boca es intenso, sedoso, con un tacto suave en la justa medida y un extremo bucal que pide una segunda taza.\n\nArmonización: Carnes asadas, quesos y pizzas.\n","fr":"Le vin Le Casine Primitivo a une couleur rouge rubis. Il présente un primitif qui va au-delà des arômes de confiture et de fruits mûrs, atteignant des notes d’épices et d’épices de la Méditerranée.\nEn bouche, il est intense, soyeux, avec un toucher doux dans la bonne mesure et une extrémité de bouche qui appelle une deuxième tasse.\n\nHarmonisation: Viandes rôties, fromages et pizzas.\n","it":"Il vino Le Casine Primitivo ha un colore rosso rubino. Presenta un primitivo che va oltre gli aromi di confettura e frutta matura, raggiungendo note di spezie e spezie del Mediterraneo.\nIn bocca è intenso, setoso, con un tocco morbido nella giusta misura e un'estremità della bocca che richiede una seconda tazza.\n\nArmonizzazione: Arrosti di salumi, formaggi e pizza.\n","de":"Der Wein Le Casine Primitivo hat eine rubinrote Farbe. Es präsentiert eine Primitivität, die über die Aromen von Marmelade und reifen Früchten hinausgeht und Noten von Gewürzen und Gewürzen des Mittelmeers erreicht.\nIm Mund ist er intensiv, seidig, mit einem weichen Griff im richtigen Maß und einem Mundende, das nach einer zweiten Tasse verlangt.\n\nHarmonisierung: Gebratenes Fleisch, Käse und Pizza.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Le Casine Primitivo IGT","pt":"Le Casine Primitivo IGT","es":"Le Casine Primitivo IGT","fr":"Le Casine Primitivo IGT","it":"Le Casine Primitivo IGT","de":"Le Casine Primitivo IGT"},"options":[{"price":15900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6887e341a7a893fd3845603a","sons":[]}],"product":{"_id":"6887e340a7a893fd3845602d","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/213dfdf0-700d-11ed-9ac5-1b441d219154.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"6887e340a7a893fd38456030"}],"name":{"pt":"Le Casine Primitivo IGT","en":"Le Casine Primitivo IGT"},"parent":"63864543ec7599004a7a37f7","producer":{"_id":"56d2e29b077dfa2103c2025b","slug":"castellani","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Castellani","es":"Castellani","fr":"Castellani","pt":"Castellani"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"le_casine_primitivo_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"689cf974f534fa8792542c2d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"_id":"689cf974f534fa8792542c2c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"le_casine_primitivo_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":586,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62a79f78803d1600114a31f2","avatarUrl":"MenuItem/5d881440-2637-11ee-b07e-979a38caccd8.jpg","descript":{"en":"Red made exclusively from Nero d'Avola, without passing through wood, but with a 5-month stage in stainless steel tanks. Gastronomic, it shows red fruits followed by earthy notes, leather and sweet spices, which are confirmed in the mouth. On the palate, it has refreshing acidity, tannins of great texture and attractive and pleasant finish, which calls for the company of pasta to the ragu type sauce\n","pt":"Tinto elaborado exclusivamente a partir de Nero d’Avola, sem passagem por madeira, mas com estágio de 5 meses em tanques de aço inox. Gastronômico, mostra frutas vermelhas seguidas de notas terrosas, de couro e de especiarias doces, que se confirmam na boca. No palato, tem acidez refrescante, taninos de ótima textura e final atraente e agradável, que pede a companhia de massas ao molho tipo ragu\n","es":"Tinto fabricado exclusivamente en Nero d'Avola, sin pasar por madera, pero con una etapa de 5 meses en depósitos de acero inoxidable. Gastronómico, muestra frutos rojos seguidos de notas terrosas, cuero y especias dulces, que se confirman en boca. En boca, tiene una acidez refrescante, taninos de gran textura y final atractivo y agradable, lo que llama a la compañía de la pasta a la salsa tipo ragú\n","fr":"Rouge fabriqué exclusivement à partir de Nero d’Avola, sans passer par le bois, mais avec une étape de 5 mois dans des réservoirs en acier inoxydable. Gastronomique, il montre des fruits rouges suivis de notes terreuses, de cuir et d’épices douces, qui se confirment en bouche. En bouche, il a une acidité rafraîchissante, des tanins de grande texture et une finale attrayante et agréable, ce qui appelle à la compagnie de pâtes à la sauce de type ragu\n","it":"Rosso realizzato esclusivamente da Nero d'Avola, senza passare per il legno, ma con una stagionatura di 5 mesi in vasche di acciaio inox. Gastronomico, mostra frutti rossi seguiti da note terrose, cuoio e spezie dolci, che si confermano in bocca. Al palato, ha un'acidità rinfrescante, tannini di grande consistenza e finale attraente e piacevole, che richiede la compagnia della pasta al ragù tipo sugo\n","de":"Rotwein, der ausschließlich aus Nero d'Avola hergestellt wird, ohne Holz zu durchdringen, aber mit einer 5-monatigen Reifezeit in Edelstahltanks. Gastronomisch zeigt er rote Früchte, gefolgt von erdigen Noten, Leder und süßen Gewürzen, die sich im Mund bestätigen. Am Gaumen hat er eine erfrischende Säure, Tannine von großartiger Textur und einen attraktiven und angenehmen Abgang, der die Gesellschaft von Pasta zur Ragout-Sauce erfordert\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Bagliore Nero D'avola","pt":"Bagliore Nero D'avola","es":"Bagliore Nero D'avola","fr":"Bagliore Nero D'avola","it":"Bagliore Nero D'avola","de":"Bagliore Nero D'avola"},"options":[{"price":15600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69a8c2d01e03b3a7e2b8a6cc","sons":[]}],"product":{"_id":"669f982f8c0b7b968e68832d","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/82447790-eb57-11ec-912e-e311067ad3d2.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"669f982f8c0b7b968e688330"}],"name":{"pt":"Bagliore Nero D'avola","en":"Bagliore Nero D'avola"},"parent":"62a79f77803d1600114a31eb","producer":{"_id":"61cdf51ce2f6a7001205e3f5","name":{"pt":"Cusumano"},"slug":"cusumano"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"bagliore_nero_davola","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69a8c2d01e03b3a7e2b8a6ca"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}},"_id":"69a8c2d01e03b3a7e2b8a6c9"}]}},"slug":"bagliore_nero_davola","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":496,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a3c6922fe66136cee8","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":47600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6712a1a229cee8336e66b1b5","sons":[]}],"product":{"_id":"64adaba15cfbc400550d7b08","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/20500147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515223755.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64adaba15cfbc400550d7b0b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Quinta Do Crasto Vinhas Velhas Reserva","es":"Quinta Do Crasto Vinhas Velhas Reserva","fr":"Quinta Do Crasto Vinhas Velhas Reserva","pt":"Quinta Do Crasto Vinhas Velhas Reserva"},"parent":"56f0795302e9b54155ff27ae","producer":{"_id":"56d2f12c077dfa2103c22880","slug":"quinta_do_crasto","avatarUrl":"Venue/4d76fc3a-0498-44da-a056-a7a4625fea1bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312140204.png","name":{"en":"Quinta do Crasto","es":"Quinta do Crasto","fr":"Quinta do Crasto","pt":"Quinta do Crasto"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_crasto_vinhas_velhas_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"681a6f0278c61566ed16aef6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430845","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vinhas_velhas","name":{"pt":"Vinhas Velhas","fr":"Vinhas Velhas","es":"Vinhas Velhas","en":"Vinhas Velhas"}},"_id":"681a6f0278c61566ed16aef5"}]}},"slug":"quinta_do_crasto_vinhas_velhas_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":192,"avatarUrl":"MenuItem/4ad72b10-3b6e-11ed-bd36-0f089084bc29.jpg","descript":{"en":"\"Color: Intense ruby\r\nAroma: Extraordinary aromatic projection, with notes of wild fruits,\r\nsteppe, and spices. All very well integrated resulting in an aroma of\r\ngreat complexity and freshness.\r\nMouth: Beginning of great harmony, evolving to a firm structure of tannins\r\nvery elegant and fresh. Excellent volume very well integrated with fresh\r\naromatic sensations of wild fruits and steppe. Excellent set, which\r\nit ends with excellent complexity and persistence.\"","pt":"\"Cor: Rubi intenso\r\nAroma: Extraordinária projecção aromática, com notas de frutos silvestres,\r\nesteva, e especiarias. Tudo muito bem integrado resultando num aroma de\r\ngrande complexidade e frescura.\r\nBoca: Inicio de grande harmonia, evoluindo para uma estrutura firme de taninos\r\nmuito elegantes e frescos. Excelente volume muito bem integrado com frescas\r\nsensações aromáticas de frutos silvestres e esteva. Excelente conjunto, que\r\ntermina com excelente complexidade e persistência.\"","es":"\"Color: Rubí intenso\r\nAroma: Extraordinaria proyección aromática, con notas de frutas silvestres,\r\nestepa, y especias. Todo muy bien integrado dando como resultado un aroma de\r\nGran complejidad y frescura.\r\nBoca: Comienzo de gran armonía, evolucionando hacia una estructura firme de taninos\r\nMuy elegante y fresco. Excelente volumen muy bien integrado con fresco\r\nSensaciones aromáticas de frutas silvestres y estepa. Excelente conjunto, que\r\nTermina con una excelente complejidad y persistencia\".","fr":"« Couleur: Rubis intense\r\nArôme: Projection aromatique extraordinaire, avec des notes de fruits sauvages,\r\nsteppe et épices. Le tout très bien intégré résultant en un arôme de\r\nGrande complexité et fraîcheur.\r\nBouche: Début d’une grande harmonie, évoluant vers une structure ferme de tanins\r\nTrès élégant et frais. Excellent volume très bien intégré avec des frais\r\nsensations aromatiques de fruits sauvages et de steppe. Excellent ensemble, qui\r\nIl se termine par une excellente complexité et persévérance.","it":"\"Colore: Rubino intenso\r\nProfumo: Straordinaria proiezione aromatica, con note di frutti di bosco,\r\nsteppa e spezie. Tutto molto ben integrato risultante in un aroma di\r\ngrande complessità e freschezza.\r\nBocca: Inizio di grande armonia, evolvendosi in una solida struttura di tannini\r\nmolto elegante e fresco. Ottimo volume molto ben integrato con fresco\r\nsensazioni aromatiche di frutti di bosco e steppa. Set eccellente, che\r\nsi conclude con un'eccellente complessità e persistenza.\"","de":"\"Farbe: Intensives Rubin\r\nAroma: Außergewöhnliche aromatische Projektion, mit Noten von wilden Früchten,\r\nSteppe und Gewürze. Alles sehr gut integriert, was zu einem Aroma von\r\nGroße Komplexität und Frische.\r\nMund: Beginn von großer Harmonie, die sich zu einer festen Struktur von Tanninen entwickelt\r\nSehr elegant und frisch. Ausgezeichnetes Volumen, sehr gut integriert mit frischen\r\nAromatische Empfindungen von Wildfrüchten und Steppe. Ausgezeichnetes Set, das\r\nEs endet mit ausgezeichneter Komplexität und Beharrlichkeit.\""},"name":{"en":"Quinta Do Crasto Vinhas Velhas Reserva","pt":"Quinta Do Crasto Vinhas Velhas Reserva","es":"Quinta Do Crasto Vinhas Velhas Reserva","fr":"Quinta Do Crasto Vinhas Velhas Reserva","it":"Quinta Do Crasto Vinhas Velhas Reserva","de":"Quinta Do Crasto Vinhas Velhas Reserva"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a3c6922fe66136ceeb","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":72600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67e4487f04169407e57b1498","sons":[]}],"product":{"_id":"65df95feda37e20071bb6dda","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/5f48a1d0-0de9-11ed-8f48-2f00ac13beae.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65df95feda37e20071bb6ddf","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Quinta Do Portal Grande Reserva","es":"Quinta Do Portal Grande Reserva","fr":"Quinta Do Portal Grande Reserva","pt":"Quinta Do Portal Grande Reserva"},"parent":"56f0796e02e9b54155ff284d","producer":{"_id":"56d2f13d077dfa2103c228ac","slug":"quinta_do_portal","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta do Portal","es":"Quinta do Portal","fr":"Quinta do Portal","pt":"Quinta do Portal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_portal_grande_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"67e4487f04169407e57b1496"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"67e4487f04169407e57b1493"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"value":"50","_id":"67e4487f04169407e57b1494"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"value":"35","_id":"67e4487f04169407e57b1495"}]}},"slug":"quinta_do_portal_grande_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":193,"avatarUrl":"MenuItem/5f48a1d0-0de9-11ed-8f48-2f00ac13beae.jpg","descript":{"en":"Coloration: Intense ruby.\r\nOlfactory: Blackberry, cassis, ripe blueberry, mineral and toasted notes.\r\nGustatory: Powerful, with tannins and acidity present and balanced, with long finish.\r\nThis wine, which won 94 Robert Parker points and 93 Wine Enthusiast points, in addition to quality, expresses the pioneering spirit of Quinta do Portal, the first winery to label a wine as Grande Reserva, a name attributed to the highest quality specimens of the Douro Demarcated Region.\r\n","pt":"Coloração: Rubi intenso.\r\nOlfativo: Amora, cassis, mirtilo maduros, mineral e notas tostadas.\r\nGustativo: Potente, com taninos e acidez presentes e equilibrados, com longo final.\r\nEste vinho, que conquistou 94 pontos Robert Parker e 93 pontos Wine Enthusiast, além de qualidade, expressa o pioneirismo da Quinta do Portal, primeira vinícola a rotular um vinho como Grande Reserva, nome atribuído aos exemplares de maior qualidade da Região Demarcada do Douro.\r\n","es":"Coloración: Rubí intenso.\r\nOlfatorio: Mora, cassis, arándano maduro, notas minerales y tostadas.\r\nGustativa: Potente, con taninos y acidez presente y equilibrada, con final largo.\r\nEste vino, que obtuvo 94 puntos Robert Parker y 93 puntos Wine Enthusiast, además de calidad, expresa el espíritu pionero de Quinta do Portal, la primera bodega en etiquetar un vino como Grande Reserva, un nombre atribuido a los ejemplares de mayor calidad de la Región Demarcada del Duero.\r\n","fr":"Coloration: Ruis intense.\r\nOlfactif : mûre, cassis, myrtille mûre, notes minérales et grillées.\r\nGustataire: Puissant, avec des tanins et une acidité présents et équilibrés, avec une finale longue.\r\nCe vin, qui a remporté 94 points Robert Parker et 93 points Wine Enthusiast, en plus de la qualité, exprime l’esprit pionnier de Quinta do Portal, la première cave à étiqueter un vin comme Grande Reserva, un nom attribué aux spécimens de la plus haute qualité de la région délimitée du Douro.\r\n","it":"Colorazione: Rubino intenso.\r\nOlfattivo: Mora, cassis, mirtillo maturo, minerali e note tostate.\r\nDegustativo: Potente, con tannini e acidità presenti ed equilibrati, con finale lungo.\r\nQuesto vino, che ha vinto 94 punti Robert Parker e 93 punti Wine Enthusiast, oltre alla qualità, esprime lo spirito pionieristico di Quinta do Portal, la prima cantina ad etichettare un vino come Grande Reserva, un nome attribuito agli esemplari di altissima qualità della regione delimitata del Douro.\r\n","de":"Färbung: Intensives Rubinrot.\r\nDuft: Brombeere, Cassis, reife Heidelbeere, mineralische und geröstete Noten.\r\nGustatory: Kraftvoll, mit präsenten Tanninen und Säure, mit langem Abgang.\r\nDieser Wein, der neben der Qualität 94 Robert Parker-Punkte und 93 Wine Enthusiast-Punkte gewann, drückt den Pioniergeist von Quinta do Portal aus, dem ersten Weingut, das einen Wein als Grande Reserva bezeichnete, ein Name, der den hochwertigsten Exemplaren der abgegrenzten Douro-Region zugeschrieben wird.\r\n"},"name":{"en":"Quinta Do Portal Grande Reserva","pt":"Quinta Do Portal Grande Reserva","es":"Quinta Do Portal Grande Reserva","fr":"Quinta Do Portal Grande Reserva","it":"Quinta Do Portal Grande Reserva","de":"Quinta Do Portal Grande Reserva"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139ec6922fe66136cd96","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":26700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e07e8f86d1ef2e989ac12","sons":[]}],"product":{"_id":"6557b0090cbe4b005bb8ea8a","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/54860ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140725145046.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6557b0090cbe4b005bb8ea90","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Quinta Do Crasto Crasto","es":"Quinta Do Crasto Crasto","fr":"Quinta Do Crasto Crasto","pt":"Quinta Do Crasto Crasto"},"parent":"56f0795002e9b54155ff279e","producer":{"_id":"56d2f12c077dfa2103c22880","slug":"quinta_do_crasto","avatarUrl":"Venue/4d76fc3a-0498-44da-a056-a7a4625fea1bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312140204.png","name":{"en":"Quinta do Crasto","es":"Quinta do Crasto","fr":"Quinta do Crasto","pt":"Quinta do Crasto"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_do_crasto_crasto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"683e07e8f86d1ef2e989ac10"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"683e07e8f86d1ef2e989ac0c"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"683e07e8f86d1ef2e989ac0d"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"683e07e8f86d1ef2e989ac0e"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"683e07e8f86d1ef2e989ac0f"}]}},"slug":"crasto_superior_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":97,"avatarUrl":"MenuItem/6b8a4380-3b71-11ed-8c92-abe4fa794379.jpg","descript":{"en":"This wine reveals a very vigorous aroma of red fruits, with good notes of spices. In the mouth it shows a good structure, with firm tannins and a balanced acidity. Quinta do Crasto Douro was slightly filtered before being bottled. ","pt":"Este vinho revela um aroma muito vigoroso de frutos vermelhos, com boas notas de especiarias. Na boca mostra uma boa estrutura, com taninos firmes e uma acidez equilibrada. Quinta do Crasto Douro foi ligeiramente filtrado antes de ser engarrafado. ","es":"Este vino revela un aroma muy vigoroso a frutos rojos, con buenas notas de especias. En boca muestra una buena estructura, con taninos firmes y una acidez equilibrada. Quinta do Crasto Douro fue ligeramente filtrado antes de ser embotellado. ","fr":"Ce vin révèle un arôme très vigoureux de fruits rouges, avec de bonnes notes d’épices. En bouche, il montre une bonne structure, avec des tanins fermes et une acidité équilibrée. La Quinta do Crasto Douro a été légèrement filtrée avant d’être mise en bouteille. ","it":"Questo vino rivela un aroma molto vigoroso di frutti rossi, con buone note di spezie. In bocca mostra una buona struttura, con tannini decisi e un'acidità equilibrata. Quinta do Crasto Douro è stato leggermente filtrato prima di essere imbottigliato. ","de":"Dieser Wein offenbart ein sehr kräftiges Aroma von roten Früchten mit guten Noten von Gewürzen. Im Mund zeigt er eine gute Struktur, mit festen Tanninen und einer ausgewogenen Säure. Quinta do Crasto Douro wurde leicht gefiltert, bevor er in Flaschen abgefüllt wurde. "},"name":{"en":"Crasto Superior D.O.C","pt":"Crasto Superior D.O.C","es":"Crasto Superior D.O.C","fr":"Crasto Superior D.O.C","it":"Crasto Superior D.O.C","de":"Crasto Superior D.O.C"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"63876a430c7c3a004ab2b29c","avatarUrl":"MenuItem/43f4e980-70bc-11ed-9ac5-1b441d219154.jpg","descript":{"en":"It presents aroma of fruits in jam and spices.\n\nOn the palate it is dry, has medium body, good acidity, fine tannins and long finish.\n\nIn composition, Aragonez (40%), Cabernet Sauvignon (30%) and Alicante Bouschet (30%).","pt":"Apresenta aroma de frutas em compota e especiarias.\n\nNo paladar é seco, possui corpo médio, boa acidez, taninos finos e final longo.\n\nNa composição, Aragonez (40%), Cabernet Sauvignon (30%) e Alicante Bouschet (30%).","es":"Presenta aroma a frutas en mermelada y especias.\n\nEn boca es seco, tiene cuerpo medio, buena acidez, taninos finos y final largo.\n\nEn composición, Aragonez (40%), Cabernet Sauvignon (30%) y Alicante Bouschet (30%).","fr":"Il présente un arôme de fruits dans la confiture et les épices.\n\nEn bouche, il est sec, a un corps moyen, une bonne acidité, des tanins fins et une finale longue.\n\nEn composition, Aragonez (40%), Cabernet Sauvignon (30%) et Alicante Bouschet (30%).","it":"Presenta aroma di frutta in confettura e spezie.\n\nAl palato è secco, ha corpo medio, buona acidità, tannini fini e finale lungo.\n\nNella composizione, Aragonez (40%), Cabernet Sauvignon (30%) e Alicante Bouschet (30%).","de":"Es präsentiert das Aroma von Früchten in Marmelade und Gewürzen.\n\nAm Gaumen ist er trocken, hat mittleren Körper, gute Säure, feine Tannine und langen Abgang.\n\nIn der Zusammensetzung Aragonez (40%), Cabernet Sauvignon (30%) und Alicante Bouschet (30%)."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Bom Juiz Alentejo ","pt":"Bom Juiz Alentejo","es":"Bom Juiz Alentejo","fr":"Bom Juiz Alentejo","it":"Bom Juiz Alentejo","de":"Bom Juiz Alentejo"},"options":[{"price":29200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e196bf86d1ef2e98b0863","sons":[]}],"product":{"_id":"63876a420c7c3a004ab2b295","alcohol":1550,"avatarUrl":"MenuItem/43f4e980-70bc-11ed-9ac5-1b441d219154.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63876a420c7c3a004ab2b29a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15.5"}],"name":{"pt":"Bom Juiz Alentejo ","en":"Bom Juiz Alentejo "},"parent":"63876a420c7c3a004ab2b293","producer":{"_id":"56d2eb5d077dfa2103c2198e","slug":"carmim","avatarUrl":"Venue/D33508A4-2D1D-468B-BF10-C18CE45953C5AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130311140301.png","name":{"en":"Carmim","es":"Carmim","fr":"Carmim","pt":"Carmim"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"bom_juiz_alentejo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"683e196bf86d1ef2e98b0861"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"683e196bf86d1ef2e98b085e"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"683e196bf86d1ef2e98b085f"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}},"_id":"683e196bf86d1ef2e98b0860"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bom_juiz_alentejo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":596,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a3c6922fe66136cee2","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":26400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682f85b28f0527ff880f8e66","sons":[]}],"product":{"_id":"682f85b28f0527ff880f8e59","alcohol":1200,"avatarUrl":"Product/6269141496BB7-C740-4006-BCA4-5EF9082F832820141029154619.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"682f85b28f0527ff880f8e5c"}],"name":{"en":"Filipa Pato Baga","es":"Filipa Pato Baga","fr":"Filipa Pato Baga","pt":"Filipa Pato Baga"},"parent":"56f071f502e9b54155fefc1a","producer":{"_id":"56d2ea80077dfa2103c21747","slug":"filipa_pato","avatarUrl":"Venue/15FAF78D-3071-4FC4-BC4F-038785070A09F9473D63-849C-47AB-893D-A7AFA519424E20110906133904.png","name":{"en":"Filipa Pato","es":"Filipa Pato","fr":"Filipa Pato","pt":"Filipa Pato"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3d","slug":"bairrada","name":{"pt":"Bairrada","fr":"Bairrada","es":"Bairrada","en":"Bairrada"}},"slug":"filipa_pato_baga","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"687ff77229d274428fa18e7a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430777","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"baga","name":{"pt":"Baga","fr":"Berry","es":"Berry","en":"Berry"}},"value":"100","_id":"687ff77229d274428fa18e79"}]}},"slug":"filipa_pato_baga","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":190,"avatarUrl":"Product/6269141496BB7-C740-4006-BCA4-5EF9082F832820141029154619.jpg","descript":{"en":"Wine of ruby red color, with aroma of ripe red fruits and notes of smoked. On the palate is dry, balanced acidity, medium body, ripe and elegant tannins.","pt":"Vinho de cor vermelho rubi, com aroma de frutas vermelhas maduras e notas de defumado. No paladar é seco, acidez equilibrada, corpo médio, taninos maduros e elegantes.","es":"Vino de color rojo rubí, con aroma a frutos rojos maduros y notas de ahumado. En boca es seco, acidez equilibrada, cuerpo medio, taninos maduros y elegantes.","fr":"Vin de couleur rouge rubis, avec un arôme de fruits rouges mûrs et des notes fumées. En bouche est sec, acidité équilibrée, corps moyen, mûr et élégant tanins.","it":"Vino di colore rosso rubino, con profumo di frutti rossi maturi e note di affumicato. Al palato è secco, acidità equilibrata, medio corpo, tannini maturi ed eleganti.","de":"Wein von rubinroter Farbe, mit Aroma von reifen roten Früchten und Noten von geräuchert. Am Gaumen ist er trocken, ausgewogene Säure, mittlerer Körper, reife und elegante Tannine."},"name":{"en":"Filipa Pato Baga","pt":"Filipa Pato Baga","es":"Filipa Pato Baga","fr":"Filipa Pato Baga","it":"Filipa Pato Baga","de":"Filipa Pato Baga"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613adc6922fe66136d18b","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7e4e82987cd005057320b","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":19800,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"613169a5cbca360039dcefca","disabled":false,"name":{"en":"Sericaia Alentejo Tinto","es":"Sericaia Alentejo Tinto","fr":"Sericaia Alentejo Tinto","pt":"Sericaia Alentejo Tinto"},"slug":"sericaia_alentejo_tinto","avatarUrl":"Product/8470165DD87C9-E9C7-49CC-BD87-68C5B07F419720170103143807.jpg","features":[{"_id":"61461360c6922fe66136c69d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"parent":"5888a33645ded550a0d38344","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":null,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61461360c6922fe66136c69a","feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}}},{"_id":"61461360c6922fe66136c69b","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}},{"_id":"61461360c6922fe66136c69c","feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}}}]}},"slug":"sericaia_alentejo_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":381,"avatarUrl":"Product/8470165DD87C9-E9C7-49CC-BD87-68C5B07F419720170103143807.jpg","descript":{"en":"It has an intense ruby color, aroma with notes of roasting and ripe fruits in a wine of excellent structure. Taste with the presence of soft tannins, well integrated in the fruity character. Balanced and elegant finish. ","pt":"Possui cor rubi intenso, aroma com notas de torrefação e frutos maduros num vinho de excelente estrutura. Paladar com presença de taninos suaves, bem integrados no caráter frutado. Final equilibrado e elegante. ","es":"Tiene un intenso color rubí, aroma con notas de tostado y frutas maduras en un vino de excelente estructura. Degustación con presencia de taninos suaves, bien integrados en el carácter afrutado. Final equilibrado y elegante. ","fr":"Il a une couleur rubis intense, un arôme avec des notes de torréfaction et de fruits mûrs dans un vin d’excellente structure. Dégustez avec la présence de tanins souples, bien intégrés dans le caractère fruité. Finale équilibrée et élégante. ","it":"Ha un colore rubino intenso, profumo con note di tostatura e frutta matura in un vino di ottima struttura. Gusto con la presenza di tannini morbidi, ben integrati nel carattere fruttato. Finitura equilibrata ed elegante. ","de":"Er hat eine intensive rubinrote Farbe, ein Aroma mit Röstnoten und reifen Früchten in einem Wein von ausgezeichneter Struktur. Geschmack mit der Anwesenheit von weichen Tanninen, die gut in den fruchtigen Charakter integriert sind. Ausgewogener und eleganter Abgang. "},"name":{"en":"Sericaia Alentejo Tinto","pt":"Sericaia Alentejo Tinto","es":"Sericaia Alentejo Tinto","fr":"Sericaia Alentejo Tinto","it":"Sericaia Alentejo Tinto","de":"Sericaia Alentejo Tinto"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a3c6922fe66136ceee","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":21200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"668ed53144f2b97f2b18bc99","sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f9aaca528c2d74664400","slug":"quinta_do_portal_colheita_doc","avatarUrl":"Product/17787147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110514183845.jpg","parent":"56f0796d02e9b54155ff2845","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"producer":{"_id":"56d2f13d077dfa2103c228ac","slug":"quinta_do_portal","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta do Portal","es":"Quinta do Portal","fr":"Quinta do Portal","pt":"Quinta do Portal"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"value":"15","_id":"668ed53144f2b97f2b18bc95"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"value":"20","_id":"668ed53144f2b97f2b18bc96"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"value":"60","_id":"668ed53144f2b97f2b18bc97"}]},"features":[{"_id":"61461343c6922fe66136be1d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Quinta Do Portal Colheita Doc","es":"Quinta Do Portal Colheita Doc","fr":"Quinta Do Portal Colheita Doc","pt":"Quinta Do Portal Colheita Doc"},"alcohol":1350},"slug":"quinta_do_portal_colheita_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":194,"avatarUrl":"MenuItem/d03a5be0-0de9-11ed-b750-afe73e8ff723.jpg","descript":{"en":"Vinified at moderate temperatures, the grapes gave rise to a wine with an aromatic profile, marked by 60% Tinta Roriz, largely responsible for the intense aroma of red fruit, namely cherry and\r\nsome blackberry. Jam and wood notes. Structured in the mouth, it has an excellent acidity and firm tannins. With a long, seductive and complex finish a wine that will evolve positively in the bottle","pt":"Vinificado a temperaturas moderadas, as uvas deram origem a um vinho de perfil aromático, marcado por 60% de Tinta Roriz, a grande responsável pelo aroma intenso de fruto vermelho nomeadamente cereja e\r\nalguma amora. Compota e notas de madeira. Estruturado na boca, apresenta uma excelente acidez e taninos firmes. Com um final longo, sedutor e complexo um vinho que evoluirá positivamente em garrafa","es":"Vinificado a temperaturas moderadas, las uvas dieron lugar a un vino con un perfil aromático, marcado por un 60% de Tinta Roriz, en gran parte responsable del intenso aroma de la fruta roja, es decir, cereza y\r\nalgunos blackberry. Mermelada y notas de madera. Estructurado en boca, tiene una excelente acidez y taninos firmes. Con un final largo, seductor y complejo un vino que evolucionará positivamente en botella","fr":"Vinifié à des températures modérées, le raisin a donné naissance à un vin au profil aromatique, marqué par 60% de Tinta Roriz, largement responsable de l’arôme intense des fruits rouges, à savoir la cerise et\r\nun peu de mûre. Notes de confiture et de bois. Structuré en bouche, il possède une excellente acidité et des tanins fermes. Avec une finale longue, séduisante et complexe un vin qui évoluera positivement en bouteille","it":"Vinificate a temperature moderate, le uve hanno dato origine ad un vino dal profilo aromatico, segnato dal 60% di Tinta Roriz, in gran parte responsabile dell'intenso aroma di frutta rossa, ovvero ciliegia e\r\nun po 'di mora. Note di marmellata e legno. Strutturato in bocca, ha un'ottima acidità e tannini decisi. Con un finale lungo, seducente e complesso un vino che evolverà positivamente in bottiglia","de":"Die Trauben wurden bei moderaten Temperaturen vinifiziert und führten zu einem Wein mit einem aromatischen Profil, das zu 60 % von Tinta Roriz geprägt ist, der maßgeblich für das intensive Aroma von roten Früchten verantwortlich ist, nämlich Kirschen und\r\netwas Brombeere. Marmelade und Holznoten. Im Mund strukturiert, hat er eine ausgezeichnete Säure und feste Tannine. Mit einem langen, verführerischen und komplexen Abgang ein Wein, der sich in der Flasche positiv entwickeln wird"},"name":{"en":"Quinta Do Portal Colheita Doc","pt":"Quinta Do Portal Colheita Doc","es":"Quinta Do Portal Colheita Doc","fr":"Quinta Do Portal Colheita Doc","it":"Quinta Do Portal Colheita Doc","de":"Quinta Do Portal Colheita Doc"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613acc6922fe66136d113","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":19800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693339ccb9f4102ee9a538ae","sons":[]}],"product":{"_id":"5ee29e08ef091207325f6fd6","disabled":false,"name":{"en":"Herdade De Sao Miguel Colheita Seleccionada","es":"Herdade De Sao Miguel Colheita Seleccionada","fr":"Herdade De Sao Miguel Colheita Seleccionada","pt":"Herdade De Sao Miguel Colheita Seleccionada"},"slug":"herdade_de_sao_miguel_colheita_seleccionada","avatarUrl":"Product/166680A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720100718115841.jpg","features":[{"_id":"61461351c6922fe66136c1aa","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"parent":"56f0733602e9b54155ff03c5","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":{"_id":"56d2f0ba077dfa2103c2274b","slug":"herdade_de_sao_miguel","avatarUrl":"Venue/8c8642b1-d8ac-45ba-af15-cf2aadf6e8b579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130722103233.png","name":{"en":"Herdade de São Miguel","es":"Herdade de São Miguel","fr":"Herdade de São Miguel","pt":"Herdade de São Miguel"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"value":"10","_id":"693339ccb9f4102ee9a538a9"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"value":"50","_id":"693339ccb9f4102ee9a538aa"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"10","_id":"693339ccb9f4102ee9a538ab"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"value":"30","_id":"693339ccb9f4102ee9a538ac"}]},"alcohol":1450},"slug":"herdade_de_sao_miguel_colheita_seleccionada","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/166680A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720100718115841.jpg","descript":{"en":"Stage of 40 % in French oak barrels for 6 months, black color, this wine suggests a complex aroma of red fruits and spices well integrated with toast and vanilla, on the palate it is balanced, round with rich flavor of fruit and green pepper, with a good structure of tannins that give it longevity and persistence at the end of the mouth.","pt":"Estágio de 40 % em barricas de carvalho frances durante 6 meses, cor negra, este vinho sugere um aroma complexo a frutos vermelhos e especiarias bem integrado com tostados e baunilha, no paladar apresenta-se equilibrado, redondo com sabor rico a fruta e pimentão verde, com uma boa estrutura de taninos que lhe dão longevidade e persistência em fim de boca.","es":"Etapa del 40% en barricas de roble francés durante 6 meses, color negro, este vino sugiere un complejo aroma a frutos rojos y especias bien integrado con tostadas y vainilla, en boca es equilibrado, redondo con rico sabor a fruta y pimiento verde, con una buena estructura de taninos que le confieren longevidad y persistencia al final de la boca.","fr":"Stade de 40% en fûts de chêne français pendant 6 mois, de couleur noire, ce vin suggère un arôme complexe de fruits rouges et d’épices bien intégré avec du pain grillé et de la vanille, en bouche il est équilibré, rond avec une riche saveur de fruits et de poivre vert, avec une bonne structure de tanins qui lui donnent longévité et persistance en fin de bouche.","it":"Stage del 40% in botti di rovere francese per 6 mesi, di colore nero, questo vino suggerisce un aroma complesso di frutti rossi e spezie ben integrato con pane tostato e vaniglia, al palato è equilibrato, rotondo con ricco sapore di frutta e pepe verde, con una buona struttura di tannini che gli conferiscono longevità e persistenza alla fine della bocca.","de":"Reifezeit von 40 % in französischen Eichenfässern für 6 Monate, schwarze Farbe, dieser Wein suggeriert ein komplexes Aroma von roten Früchten und Gewürzen, die gut in Toast und Vanille integriert sind, am Gaumen ist er ausgewogen, rund mit reichem Geschmack von Früchten und grünem Pfeffer, mit einer guten Struktur von Tanninen, die ihm Langlebigkeit und Ausdauer am Ende des Mundes verleihen."},"name":{"en":"Herdade De Sao Miguel Colheita Seleccionada","pt":"Herdade De Sao Miguel Colheita Seleccionada","es":"Herdade De Sao Miguel Colheita Seleccionada","fr":"Herdade De Sao Miguel Colheita Seleccionada","it":"Herdade De Sao Miguel Colheita Seleccionada","de":"Herdade De Sao Miguel Colheita Seleccionada"},"menuOrder":343,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a3c6922fe66136cef7","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68cb1d9ae1080da434ee642c","sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f99eca528c2d74664317","slug":"manz_contador_de_estorias_syrah","avatarUrl":"Product/77732A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320170403175348.jpg","parent":"5d0937450ca89b3fd959ab46","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b43","slug":"lisboa_estremadura","name":{"pt":"Lisboa (Estremadura)","fr":"Lisbonne (Estrémadure)","es":"Lisboa (Extremadura)","en":"Lisbon (Extremadura)"}},"producer":{"_id":"56d1da7c68de530c0790ec60","slug":"manz_wines","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Manz Wines","es":"Manz Wines","fr":"Manz Wines","pt":"Manz Wines"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2009","_id":"68cb1d9ae1080da434ee642a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"10","_id":"68cb1d9ae1080da434ee6427"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"60","_id":"68cb1d9ae1080da434ee6428"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"value":"30","_id":"68cb1d9ae1080da434ee6429"}]},"features":[{"_id":"5d0937920ca89b3fd959b693","value":"14","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Manz Contador De Estórias Syrah","es":"Manz Contador De Estórias Syrah","fr":"Manz Contador De Estórias Syrah","pt":"Manz Contador De Estórias Syrah"},"alcohol":1400},"slug":"manz_contador_de_estorias_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":402,"avatarUrl":"MenuItem/13ec43c0-0deb-11ed-926a-1dad0867c5dd.jpg","descript":{"en":"\"Red made from 60% Syrah, 30% Touriga Nacional and 10% Petit Verdot, with 30% of the wine aged in French and American oak barrels for 12 months. In a gastronomic style, which privileges the freshest red and black fruits, it shows great acidity, fine tannins and a persistent and juicy finish, with floral and mineral touches. The wood plays an important role, bringing toasted notes and sweet spices, but without covering up or overlapping the set.\"","pt":"\"Tinto elaborado a partir de 60% Syrah, 30% Touriga Nacional e 10% Petit Verdot, com estágio de 30% do vinho em barricas de carvalho francês e americano durante 12 meses. Num estilo gastronômico, que privilegia as frutas vermelhas e negras mais frescas, mostra ótima acidez, taninos finos e final persistente e suculento, com toques florais e minerais. A madeira tem papel importante, trazendo notas tostadas e de especiarias doces, mas sem encobrir ou se sobrepor ao conjunto.\"","es":"\"Tinto elaborado con 60% Syrah, 30% Touriga Nacional y 10% Petit Verdot, con un 30% del vino envejecido en barricas de roble francés y americano durante 12 meses. En un estilo gastronómico, que privilegia las frutas rojas y negras más frescas, muestra una gran acidez, taninos finos y un final persistente y jugoso, con toques florales y minerales. La madera juega un papel importante, aportando notas tostadas y especias dulces, pero sin cubrir o superponer el conjunto\".","fr":"« Rouge élaboré à partir de 60% de Syrah, 30% de Touriga Nacional et 10% de Petit Verdot, avec 30% de vin élevé en fûts de chêne français et américain pendant 12 mois. Dans un style gastronomique, qui privilégie les fruits rouges et noirs les plus frais, il montre une grande acidité, des tanins fins et une finale persistante et juteuse, avec des touches florales et minérales. Le bois joue un rôle important, apportant des notes grillées et des épices douces, mais sans couvrir ni chevaucher l’ensemble.","it":"\"Rosso ottenuto dal 60% di Syrah, dal 30% di Touriga Nacional e dal 10% di Petit Verdot, con il 30% del vino invecchiato in botti di rovere francese e americano per 12 mesi. In uno stile gastronomico, che privilegia i frutti rossi e neri più freschi, mostra grande acidità, tannini fini e un finale persistente e succoso, con tocchi floreali e minerali. Il legno gioca un ruolo importante, portando note tostate e spezie dolci, ma senza coprire o sovrapporre il set.\"","de":"\"Rotwein aus 60% Syrah, 30% Touriga Nacional und 10% Petit Verdot, wobei 30% des Weins 12 Monate in französischen und amerikanischen Eichenfässern reifen. In einem gastronomischen Stil, der die frischesten roten und schwarzen Früchte bevorzugt, zeigt er eine große Säure, feine Tannine und einen anhaltenden und saftigen Abgang mit blumigen und mineralischen Noten. Das Holz spielt eine wichtige Rolle, indem es geröstete Noten und süße Gewürze einbringt, ohne jedoch das Set zu verdecken oder zu überlappen.\""},"name":{"en":"Manz Contador De Estórias Syrah","pt":"Manz Contador De Estórias Syrah","es":"Manz Contador De Estórias Syrah","fr":"Manz Contador De Estórias Syrah","it":"Manz Contador De Estórias Syrah","de":"Manz Contador De Estórias Syrah"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613abc6922fe66136d0d4","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64da7d17d70c23005343b3d1","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":14800,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"5e7bc1f3164a4c2b702b7e80","slug":"pedra_cancela_touriga_nacional","avatarUrl":"Product/42756F00F6F51-B21C-418E-A339-9EC7AF046FC920160324113127.jpg","parent":"56f0780d02e9b54155ff2011","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b41","slug":"dao","name":{"pt":"Dão","fr":"Donner","es":"Dan","en":"Give"}},"producer":{"_id":"56d2e30d077dfa2103c20384","slug":"quinta_do_vale_do_dao","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Do Vale Do Dão","es":"Quinta Do Vale Do Dão","fr":"Quinta Do Vale Do Dão","pt":"Quinta Do Vale Do Dão"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6146134ec6922fe66136c100","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}}]},"features":[{"_id":"6146134ec6922fe66136c101","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Pedra Cancela Touriga Nacional","es":"Pedra Cancela Touriga Nacional","fr":"Pedra Cancela Touriga Nacional","pt":"Pedra Cancela Touriga Nacional"}},"slug":"pedra_cancela_selecao_del_enologo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":324,"avatarUrl":"Product/42756F00F6F51-B21C-418E-A339-9EC7AF046FC920160324113127.jpg","descript":{"en":"It features a ruby red color of violet reflections and aromas of ripe red fruits, as well as floral, herbaceous and smoked notes, as well as toasted touches and sweet spices. On the palate, it is fruity, juicy, balanced and full-bodied, has good acidity, ripe tannins and a persistent and elegant finish.","pt":"Apresenta cor vermelho-rubi de reflexos violáceos e aromas de frutas vermelhas maduras, bem como notas florais, herbáceas e defumadas, além de toques tostados e de especiarias doces. No palato, é frutado, suculento, equilibrado e encorpado, tem boa acidez, taninos maduros e final persistente e elegante.","es":"Presenta un color rojo rubí de reflejos violáceos y aromas de frutas rojas maduras, así como notas florales, herbáceas y ahumadas, así como toques tostados y especias dulces. En boca es afrutado, jugoso, equilibrado y con cuerpo, tiene buena acidez, taninos maduros y un final persistente y elegante.","fr":"Il présente une couleur rouge rubis de reflets violets et des arômes de fruits rouges mûrs, ainsi que des notes florales, herbacées et fumées, ainsi que des touches grillées et des épices douces. En bouche, il est fruité, juteux, équilibré et corsé, a une bonne acidité, des tanins mûrs et une finale persistante et élégante.","it":"Presenta un colore rosso rubino con riflessi violacei e aromi di frutti rossi maturi, oltre a note floreali, erbacee e affumicate, oltre a tocchi tostati e spezie dolci. Al palato è fruttato, succoso, equilibrato e corposo, ha una buona acidità, tannini maturi e un finale persistente ed elegante.","de":"Er zeichnet sich durch eine rubinrote Farbe mit violetten Reflexen und Aromen von reifen roten Früchten sowie blumigen, krautigen und geräucherten Noten sowie gerösteten Noten und süßen Gewürzen aus. Am Gaumen ist er fruchtig, saftig, ausgewogen und vollmundig, hat eine gute Säure, reife Tannine und einen anhaltenden und eleganten Abgang."},"name":{"en":"Pedra Cancela Touriga Nacional","pt":"Pedra Cancela Seleção del Enologo","es":"Pedra Cancela Seleção del Enologo","fr":"Pedra Cancela Seleção del Enologo","it":"Pedra Cancela Seleção del Enologo","de":"Pedra Cancela Seleção del Enologo"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139ec6922fe66136cd99","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":15400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684b402c954097e53490121e","sons":[]}],"product":{"_id":"684b3ff3c105cbaa94917860","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/24248A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120514094716.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"684b3ff3c105cbaa94917864"}],"name":{"en":"Tons De Duorum Doc","es":"Tons De Duorum Doc","fr":"Tons De Duorum Doc","pt":"Tons De Duorum Doc"},"parent":"56f07c3002e9b54155ff3950","producer":{"_id":"56d2eb63077dfa2103c2199e","slug":"duorum","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Duorum","es":"Duorum","fr":"Duorum","pt":"Duorum"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"tons_de_duorum_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6973de249a99ccb773314f75"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"6973de249a99ccb773314f73"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"6973de249a99ccb773314f74"}]}},"slug":"tons_de_duorum_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":98,"avatarUrl":"Product/24248A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120514094716.jpg","descript":{"en":"Aroma dominated by red fruits such as strawberry, raspberry, blackberry and plum. There are also aromas from its stage in barrels, such as spices and nuts. In the mouth its acidity is well integrated into the volume and body of the wine. Its tannins are soft and ripe.","pt":"Aroma dominado pelas frutas vermelhas, como morango, framboesa, amora e ameixa. Notam-se também aromas provenientes do seu estágio em barrica, como especiarias e frutos secos. Em boca sua acidez é bem integrada ao volume e ao corpo do vinho. Seus taninos são suaves e maduros.","es":"Aroma dominado por frutos rojos como fresa, frambuesa, mora y ciruela. También hay aromas de su etapa en barricas, como especias y frutos secos. En boca su acidez está bien integrada en el volumen y cuerpo del vino. Sus taninos son suaves y maduros.","fr":"Arôme dominé par les fruits rouges tels que la fraise, la framboise, la mûre et la prune. Il y a aussi des arômes de son stade dans les fûts, tels que les épices et les noix. En bouche, son acidité est bien intégrée dans le volume et le corps du vin. Ses tanins sont doux et mûrs.","it":"Profumo dominato da frutti rossi come fragola, lampone, mora e prugna. Ci sono anche aromi dal suo palcoscenico in botti, come spezie e noci. In bocca la sua acidità è ben integrata nel volume e nel corpo del vino. I suoi tannini sono morbidi e maturi.","de":"Aroma dominiert von roten Früchten wie Erdbeere, Himbeere, Brombeere und Pflaume. Es gibt auch Aromen aus seinem Stadium in Fässern, wie Gewürze und Nüsse. Im Mund ist seine Säure gut in das Volumen und den Körper des Weins integriert. Seine Tannine sind weich und reif."},"name":{"en":"Tons De Duorum Doc","pt":"Tons De Duorum Doc","es":"Tons De Duorum Doc","fr":"Tons De Duorum Doc","it":"Tons De Duorum Doc","de":"Tons De Duorum Doc"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"638648ff10eead004a43d27b","avatarUrl":"MenuItem/36e06790-700f-11ed-85f5-0107c5586d0f.jpg","descript":{"en":"Ruby red coloration, clear, vibrant and bright. It presents great intensity and complexity, revealing several aromatic layers. It shows alive on the palate, with juicy acidity and vibrant fruity notes. The wood appears very well integrated, supporting the striking but mature tannins of this Cabernet Franc.","pt":"Coloração vermelho rubi, límpido, vibrante e brilhante. Apresenta grande intensidade e complexidade, revelando diversas camadas aromáticas. Mostra vivo no paladar, com acidez suculenta e vibrantes notas frutadas. A madeira aparece muito bem integrada, dando suporte aos marcantes, porém maduros taninos deste Cabernet Franc.","es":"Coloración rojo rubí, clara, vibrante y brillante. Presenta gran intensidad y complejidad, revelando varias capas aromáticas. Se muestra vivo en el paladar, con una acidez jugosa y notas frutales vibrantes. La madera aparece muy bien integrada, soportando los taninos llamativos pero maduros de este Cabernet Franc.","fr":"Coloration rouge rubis, claire, vibrante et brillante. Il présente une grande intensité et complexité, révélant plusieurs couches aromatiques. Il se montre vivant en bouche, avec une acidité juteuse et des notes fruitées vibrantes. Le bois apparaît très bien intégré, supportant les tanins frappants mais matures de ce Cabernet Franc.","it":"Colorazione rosso rubino, limpido, vibrante e luminoso. Presenta grande intensità e complessità, rivelando diversi strati aromatici. Si mostra vivo al palato, con acidità succosa e vibranti note fruttate. Il legno appare molto ben integrato, sostenendo i tannini sorprendenti ma maturi di questo Cabernet Franc.","de":"Rubinrote Färbung, klar, lebendig und hell. Er präsentiert sich von großer Intensität und Komplexität und offenbart mehrere aromatische Schichten. Am Gaumen zeigt er sich lebendig, mit saftiger Säure und lebendigen Fruchtnoten. Das Holz wirkt sehr gut integriert und unterstützt die markanten, aber reifen Tannine dieses Cabernet Franc."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Braccobosca Gran Ombu Cabernet Franc","pt":"Braccobosca Gran Ombu Cabernet Franc","es":"Braccobosca Gran Ombu Cabernet Franc","fr":"Braccobosca Gran Ombu Cabernet Franc","it":"Braccobosca Gran Ombu Cabernet Franc","de":"Braccobosca Gran Ombu Cabernet Franc"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7e5635cfbc400550e6b9f","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":42000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"638648ff10eead004a43d276","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/36e06790-700f-11ed-85f5-0107c5586d0f.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"638648ff10eead004a43d279","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Braccobosca Gran Ombu Cabernet Franc","en":"Braccobosca Gran Ombu Cabernet Franc"},"parent":"638648ff10eead004a43d274","producer":{"_id":"6013068a299f520dd033b715","name":{"pt":"BraccoBosca"},"slug":"braccobosca"},"region":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb9","slug":"atlantida","name":{"pt":"Atlántida","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"braccobosca_gran_ombu_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"6723898beae94ac362d4bb2d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"6723898beae94ac362d4bb2c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"braccobosca_gran_ombu_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"menuOrder":588,"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613a8c6922fe66136d029","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":21900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67535049973ffde090fdc969","sons":[]}],"product":{"_id":"66fdc7081281e98ee29291df","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/d8d9c3c0-1515-11ed-8c61-b7f633bde1ba.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66fdc7081281e98ee29291e2"}],"name":{"en":"Garzón Reserva Tannat","es":"Garzón Reserva Tannat","fr":"Garzón Reserva Tannat","pt":"Garzón Reserva Tannat"},"parent":"56f0728902e9b54155feffaa","producer":{"_id":"56d2e3f6077dfa2103c205ce","slug":"bodega_garzon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Garzón","es":"Bodega Garzón","fr":"Bodega Garzón","pt":"Bodega Garzón"}},"region":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bbb","slug":"garzon","name":{"pt":"Garzón","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"garzon_reserva_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68b7214fa655144ec5ba8e8b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"68b7214fa655144ec5ba8e8a"}]}},"slug":"garzon_reserva_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":275,"avatarUrl":"Product/4064179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140213113013.jpg","descript":{"en":"Intense ruby red color. On the nose, its pronounced black fruit aromas are very pleasant. In the mouth, the high acidity and full-bodied structure are well balanced with the striking but soft tannins, without aggressiveness, remaining for a long time in the mouth.","pt":"Cor vermelho rubi intenso. No nariz, seus aromas de frutas negras pronunciados são muito agradáveis. Na boca, a alta acidez e a estrutura encorpada estão bem equilibradas com os taninos marcantes, porém macios, sem agressividade, permanecendo por longo tempo na boca.","es":"Color rojo rubí intenso. En nariz, sus pronunciados aromas a fruta negra son muy agradables. En boca, la alta acidez y la estructura con cuerpo están bien equilibradas con los taninos llamativos pero suaves, sin agresividad, que permanecen durante mucho tiempo en la boca.","fr":"Couleur rouge rubis intense. Au nez, ses arômes prononcés de fruits noirs sont très agréables. En bouche, la forte acidité et la structure corsée sont bien équilibrées avec les tanins frappants mais souples, sans agressivité, restant longtemps en bouche.","it":"Colore rosso rubino intenso. Al naso, i suoi pronunciati aromi di frutta nera sono molto piacevoli. In bocca, l'elevata acidità e la struttura corposa sono ben bilanciate con i tannini sorprendenti ma morbidi, senza aggressività, rimanendo a lungo in bocca.","de":"Intensive rubinrote Farbe. In der Nase sind seine ausgeprägten Aromen von schwarzen Früchten sehr angenehm. Im Mund sind die hohe Säure und die vollmundige Struktur gut ausbalanciert, wobei die markanten, aber weichen Tannine, ohne Aggressivität, lange im Mund verbleiben."},"name":{"en":"Garzón Reserva Tannat","pt":"Garzón Reserva Tannat","es":"Garzón Reserva Tannat","fr":"Garzón Reserva Tannat","it":"Garzón Reserva Tannat","de":"Garzón Reserva Tannat"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"63867150824d17004ae754e1","avatarUrl":"MenuItem/7d2f22f0-7027-11ed-92f8-5749b2183fc4.jpg","descript":{"en":"Braccobosca Ombú Tannat Uruguayan wine.\n\nOmbú refers to an old tree located in the winery, where the former owners, Spanish immigrants hid gold coins. For this reason the story goes that there was a hidden treasure there. Tannat is an original from Madiran (France), arrived in Uruguay in 1870 and there adapted very well, with expressive and unique wines.\n\nMade with grapes harvested manually, manual selection, fermented in cement piles which consists of the wine greater complexity. Perfect to accompany roast meats and lamb.","pt":"Braccobosca Ombú Tannat Vinho Uruguaio.\n\nOmbú se refere a uma velha árvore localizada na vinícola, aonde os antigos proprietários, imigrantes espanhóis escondiam moedas de ouro. Por esse motivo a história conta que ali havia um tesouro escondido. Tannat é uma original de Madiran (França), chegou no Uruguai em 1870 e lá se adaptou muito bem, com vinhos expressivos e únicos.\n\nElaborado com uvas colhidas manualmente, seleção manual, fermentado em piletas de cimento o que consiste ao vinho maior complexidade. Perfeito para acompanhar carnes assadas e cordeiro.","es":"Braccobosca Ombú Tannat vino uruguayo.\n\nOmbú se refiere a un viejo árbol ubicado en la bodega, donde los antiguos propietarios, inmigrantes españoles escondían monedas de oro. Por esta razón, la historia cuenta que había un tesoro escondido allí. Tannat es un original de Madiran (Francia), llegó a Uruguay en 1870 y allí se adaptó muy bien, con vinos expresivos y únicos.\n\nElaborado con uvas vendimiadas manualmente, selección manual, fermentadas en pilas de cemento que consiste en el vino de mayor complejidad. Perfecto para acompañar carnes asadas y cordero.","fr":"Braccobosca Ombú Tannat vin uruguayen.\n\nOmbú fait référence à un vieil arbre situé dans la cave, où les anciens propriétaires, des immigrants espagnols cachaient des pièces d’or. Pour cette raison, l’histoire raconte qu’il y avait un trésor caché là-bas. Tannat est un original de Madiran (France), arrivé en Uruguay en 1870 et s’y est très bien adapté, avec des vins expressifs et uniques.\n\nÉlaboré avec des raisins récoltés manuellement, sélection manuelle, fermenté en tas de ciment qui consiste en vin plus grande complexité. Parfait pour accompagner les viandes rôties et l’agneau.","it":"Braccobosca Ombú Tannat vino uruguaiano.\n\nOmbú si riferisce a un vecchio albero situato nella cantina, dove gli ex proprietari, gli immigrati spagnoli nascondevano monete d'oro. Per questo motivo la storia racconta che c'era un tesoro nascosto lì. Il Tannat è un originale di Madiran (Francia), arrivato in Uruguay nel 1870 e lì adattato molto bene, con vini espressivi e unici.\n\nProdotto con uve raccolte manualmente, selezione manuale, fermentato in pali di cemento che consiste nel vino in maggiore complessità. Perfetto per accompagnare arrosti di carne e agnello.","de":"Braccobosca Ombú Tannat uruguayischer Wein.\n\nOmbú bezieht sich auf einen alten Baum im Weingut, in dem die ehemaligen Besitzer, spanische Einwanderer, Goldmünzen versteckten. Aus diesem Grund besagt die Geschichte, dass dort ein verborgener Schatz lag. Tannat ist ein Original aus Madiran (Frankreich), das 1870 nach Uruguay kam und sich dort sehr gut anpasste, mit ausdrucksstarken und einzigartigen Weinen.\n\nHergestellt aus Trauben, die manuell geerntet werden, manuelle Auswahl, vergoren in Zementhaufen, die aus dem Wein von größerer Komplexität bestehen. Perfekt zu Braten und Lamm."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Braccobosca Ombú Tannat ","pt":"Braccobosca Ombú Tannat","es":"Braccobosca Ombú Tannat","fr":"Braccobosca Ombú Tannat","it":"Braccobosca Ombú Tannat","de":"Braccobosca Ombú Tannat"},"options":[{"price":17900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b896302b061fc35c811884","sons":[]}],"product":{"_id":"68b896262b061fc35c811724","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/7d2f22f0-7027-11ed-92f8-5749b2183fc4.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68b896262b061fc35c811727"}],"name":{"pt":"Braccobosca Ombú Tannat ","en":"Braccobosca Ombú Tannat "},"parent":"6386714f824d17004ae754da","producer":{"_id":"6013068a299f520dd033b715","name":{"pt":"BraccoBosca"},"slug":"braccobosca"},"region":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb9","slug":"atlantida","name":{"pt":"Atlántida","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"braccobosca_ombu_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68b896302b061fc35c811882"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"68b896302b061fc35c811881"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"braccobosca_ombu_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":595,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a8c6922fe66136d026","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":18200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682b7651acba6866d6471842","sons":[]}],"product":{"_id":"66b533fc1c9eeb89cac49038","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/88712EFE0B8EB-DA68-40F7-9083-96971C1AE5F620170530164129.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66b533fc1c9eeb89cac4903e"}],"name":{"en":"Garzón Tannat De Corte Estate","es":"Garzón Tannat De Corte Estate","fr":"Garzón Tannat De Corte Estate","pt":"Garzón Tannat De Corte Estate"},"parent":"594bb710e94a9826f8d1c5e9","producer":{"_id":"56d2e3f6077dfa2103c205ce","slug":"bodega_garzon","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bodega Garzón","es":"Bodega Garzón","fr":"Bodega Garzón","pt":"Bodega Garzón"}},"region":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bbb","slug":"garzon","name":{"pt":"Garzón","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"garzon_tannat_de_corte_estate","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"687b1839d93eb49f2d3c0e09"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"687b1839d93eb49f2d3c0e05"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"687b1839d93eb49f2d3c0e06"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"value":"80","_id":"687b1839d93eb49f2d3c0e07"},{"feature":{"_id":"56c774192ceaf58913430796","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"marselan","name":{"pt":"Marselan","fr":"Marselan","es":"Marselan","en":"Marselan"}},"value":"10","_id":"687b1839d93eb49f2d3c0e08"}]}},"slug":"garzon_tannat_de_corte_estate","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":274,"avatarUrl":"Product/88712EFE0B8EB-DA68-40F7-9083-96971C1AE5F620170530164129.jpg","descript":{"en":"Its color is intense as its aromas, the red fruits are expressed both in the nose and in the mouth, which together with subtle tannins generate a very kind ending.","pt":"Sua cor é intensa igual que seus aromas, os frutos vermelhos se expressam tanto em nariz quanto em boca, que junto com sutis taninos geram um final muito amável.","es":"Su color es intenso como sus aromas, los frutos rojos se expresan tanto en nariz como en boca, que junto con sutiles taninos generan un final muy amable.","fr":"Sa couleur est intense comme ses arômes, les fruits rouges s’expriment à la fois dans le nez et dans la bouche, ce qui, avec des tanins subtils, génère une fin très douce.","it":"Il suo colore è intenso come i suoi aromi, i frutti rossi si esprimono sia al naso che in bocca, che insieme a sottili tannini generano un finale molto gentile.","de":"Seine Farbe ist intensiv wie seine Aromen, die roten Früchte kommen sowohl in der Nase als auch im Mund zum Ausdruck, die zusammen mit subtilen Tanninen einen sehr freundlichen Abgang erzeugen."},"name":{"en":"Garzón Tannat De Corte Estate","pt":"Garzón Tannat De Corte Estate","es":"Garzón Tannat De Corte Estate","fr":"Garzón Tannat De Corte Estate","it":"Garzón Tannat De Corte Estate","de":"Garzón Tannat De Corte Estate"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd12","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f1f64a767d820071c21968","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":114500,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"5b61f9a3ca528c2d7466437d","slug":"bertani_amarone_villa_arvedi_valpolicella_valpantena","avatarUrl":"Product/82923A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161103175629.jpg","parent":"5825d2f6da3023102669ca06","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"producer":{"_id":"56d2eed8077dfa2103c2227d","slug":"bertani","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Bertani","es":"Bertani","fr":"Bertani","pt":"Bertani"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"61461341c6922fe66136bd78","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"molinara","name":{"pt":"Molinara","fr":"Molinara","es":"Molinara","en":"Molinara"}},"value":"5"},{"_id":"61461341c6922fe66136bd79","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}},"value":"25"},{"_id":"61461341c6922fe66136bd7a","feature":{"_id":"56c774362ceaf5891343085b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina_veronese","name":{"pt":"Corvina Veronese","fr":"Corvina Veronese","es":"Corvina Veronese","en":"Corvina Veronese"}},"value":"70"}]},"features":[{"_id":"61461341c6922fe66136bd7b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Bertani Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena","es":"Bertani Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena","fr":"Bertani Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena","pt":"Bertani Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena"}},"slug":"bertani_amarone_villa_arvedi_valpolicella_valpantena","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":24,"avatarUrl":"Product/82923A172321C-AFE4-4624-A69B-9F30F5A0FF8320161103175629.jpg","descript":{"en":"Wine of great style and presence, parades aromas of passified fruits, wrapped in chocolate and perfectly toasted oak, with notes of spices. Concentrated, full-bodied and very soft, it has unforgettable flavors and long persistence.","pt":"Vinho de grande estilo e presença, desfila aromas de frutas passificadas, envoltas em chocolate e carvalho perfeitamente tostado, com notas de especiarias. Concentrado,encorpado e muito macio, tem sabores inesquecíveis e longa persistência.","es":"Vino de gran estilo y presencia, desfila aromas de frutas pasivas, envuelto en chocolate y roble perfectamente tostado, con notas de especias. Concentrado, con cuerpo y muy suave, tiene sabores inolvidables y larga persistencia.","fr":"Vin de grand style et de grande présence, dégage des arômes de fruits passifiés, enveloppés dans du chocolat et de chêne parfaitement grillé, avec des notes d’épices. Concentré, corsé et très doux, il a des saveurs inoubliables et une longue persistance.","it":"Vino di grande stile e presenza, sfoggia profumi di frutta passificata, avvolti nel cioccolato e rovere perfettamente tostato, con note di spezie. Concentrato, corposo e molto morbido, ha sapori indimenticabili e lunga persistenza.","de":"Wein von großem Stil und Präsenz, Aromen von passifizierten Früchten, umhüllt von Schokolade und perfekt gerösteter Eiche, mit Noten von Gewürzen. Konzentriert, vollmundig und sehr weich, hat er unvergessliche Aromen und lange Persistenz."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Bertani Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena","pt":"Bertani Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena","es":"Bertani Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena","fr":"Bertani Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena","it":"Bertani Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena","de":"Bertani Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6146139dc6922fe66136cd18","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":27000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"674640aa973ffde090f5f757","sons":[]}],"product":{"_id":"56d456bee08a27c53ce80901","slug":"montresor_campo_madonna_cabernet_sauvignon","avatarUrl":"Product/2042279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141215140811.jpg","parent":"56f076f402e9b54155ff19cd","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"producer":{"_id":"56d2ec5a077dfa2103c21c14","slug":"cantine_giacomo_montresor","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cantine Giacomo Montresor","es":"Cantine Giacomo Montresor","fr":"Cantine Giacomo Montresor","pt":"Cantine Giacomo Montresor"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6146132ec6922fe66136b76f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Montresor Campo Madonna Cabernet Sauvignon","es":"Montresor Campo Madonna Cabernet Sauvignon","fr":"Montresor Campo Madonna Cabernet Sauvignon","pt":"Montresor Campo Madonna Cabernet Sauvignon"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"100","_id":"674640aa973ffde090f5f755"}]},"alcohol":1350},"slug":"montresor_campo_madonna_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":26,"avatarUrl":"Product/2042279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141215140811.jpg","descript":{"en":"\"A família Montresor migrou da França para a Itália levando na bagagem grande conhecimento na produção de vinhos de qualidade. Presentes no mercado desde o século XVI, a vinícola elabora vinhos fáceis de beber, mas de sabor persistente e encorpado. Este cabernet sauvignon é elegante e aveludado. Paladar meio doce.\" — Sommelier Wine","pt":"\"A família Montresor migrou da França para a Itália levando na bagagem grande conhecimento na produção de vinhos de qualidade. Presentes no mercado desde o século XVI, a vinícola elabora vinhos fáceis de beber, mas de sabor persistente e encorpado. Este cabernet sauvignon é elegante e aveludado. Paladar meio doce.\" — Sommelier Wine","es":"\"A família Montresor migrou da França para a Itália levando na bagagem grande conhecimento na produção de vinhos de qualidade. Presentes no mercado desde o século XVI, a vinícola elabora vinhos fáceis de beber, mas de sabor persistente e encorpado. Este cabernet sauvignon é elegante e aveludado. Paladar meio doce.\" — Sommelier Wine","fr":"\"A família Montresor migrou da França para a Itália levando na bagagem grande conhecimento na produção de vinhos de qualidade. Presentes no mercado desde o século XVI, a vinícola elabora vinhos fáceis de beber, mas de sabor persistente e encorpado. Este cabernet sauvignon é elegante e aveludado. Paladar meio doce.\" — Sommelier Wine"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Montresor Campo Madonna Cabernet Sauvignon","pt":"Montresor Campo Madonna Cabernet Sauvignon","es":"Montresor Campo Madonna Cabernet Sauvignon","fr":"Montresor Campo Madonna Cabernet Sauvignon","it":"Montresor Campo Madonna Cabernet Sauvignon","de":"Montresor Campo Madonna Cabernet Sauvignon"},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139ec6922fe66136cda5","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ae2a83142a3605ed6be2e4","sons":[]}],"product":{"_id":"6623efede67629006bd85e94","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/4675379CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130905170503.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6623efede67629006bd85e97","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Carlos Montes Crianza Tannat","es":"Carlos Montes Crianza Tannat","fr":"Carlos Montes Crianza Tannat","pt":"Carlos Montes Crianza Tannat"},"parent":"56f06bf702e9b54155fed889","producer":{"_id":"56d2ebe0077dfa2103c21ada","slug":"bodega_montes_toscanini","avatarUrl":"Venue/96AD1B64-DE41-4F9F-80A3-7BD180F1E91979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130905164912.png","name":{"en":"Bodega Montes Toscanini","es":"Bodega Montes Toscanini","fr":"Bodega Montes Toscanini","pt":"Bodega Montes Toscanini"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbe","slug":"canelones","name":{"pt":"Canelones","fr":"Canelones","es":"Canelones","en":"Canelones"}},"slug":"carlos_montes_crianza_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68ae2a83142a3605ed6be2e2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"68ae2a83142a3605ed6be2e1"}]}},"slug":"carlos_montes_crianza_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":46,"avatarUrl":"Product/4675379CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130905170503.jpg","descript":{"en":"Tem aspecto visual de uma cor rubi intensa e madura. Com aromas complexos e elegantes, couro, café, tabaco, em um fundo de frutas vermelhas muito maduras, e madeira muito bem fundida. Em boca, é intenso e sedoso despejando grande complexidade. Taninos muito maduros e afinados, mas uniformes. De final longo e morno. Mantém-se com firmeza para confirmar a sua distinção.","pt":"Tem aspecto visual de uma cor rubi intensa e madura. Com aromas complexos e elegantes, couro, café, tabaco, em um fundo de frutas vermelhas muito maduras, e madeira muito bem fundida. Em boca, é intenso e sedoso despejando grande complexidade. Taninos muito maduros e afinados, mas uniformes. De final longo e morno. Mantém-se com firmeza para confirmar a sua distinção."},"name":{"en":"Carlos Montes Crianza Tannat","pt":"Carlos Montes Crianza Tannat","es":"Carlos Montes Crianza Tannat","fr":"Carlos Montes Crianza Tannat","it":"Carlos Montes Crianza Tannat","de":"Carlos Montes Crianza Tannat"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"6146139fc6922fe66136cde4","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68435462b2b050eb56981fcb","sons":[]}],"product":{"_id":"67813f05ec7376f2ea6f6bd5","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/27464A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120201230443.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67813f05ec7376f2ea6f6bd8"}],"name":{"en":"Pulenta I Malbec","es":"Pulenta I Malbec","fr":"Pulenta I Malbec","pt":"Pulenta I Malbec"},"parent":"57dae25b637436d54b21c2a9","producer":{"_id":"56d2f0c5077dfa2103c22766","slug":"pulenta_estate","avatarUrl":"Venue/aa628322-427c-4a2c-81e8-5ba9c36e13c9147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324163443.png","name":{"en":"Pulenta Estate","es":"Pulenta Estate","fr":"Pulenta Estate","pt":"Pulenta Estate"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"pulenta_i_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68435462b2b050eb56981fc9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68435462b2b050eb56981fc8"}]}},"slug":"pulenta_estate_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":53,"avatarUrl":"Product/17305147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100917091533.jpg","descript":{"en":"Possui cor violeta intensa muito atraente e brilhante, seu aroma nos permite perceber frutas vermelhas como morangos e cerejas. Em equilíbrio com as notas de especiarias do seu passo por carvalho. No paladar é redondo, taninos suaves e delicadas notas minerais de um vinho de grande personalidade e notável estrutura.","pt":"Possui cor violeta intensa muito atraente e brilhante, seu aroma nos permite perceber frutas vermelhas como morangos e cerejas. Em equilíbrio com as notas de especiarias do seu passo por carvalho. No paladar é redondo, taninos suaves e delicadas notas minerais de um vinho de grande personalidade e notável estrutura."},"name":{"en":"Pulenta I Malbec","pt":"Pulenta Estate Malbec","es":"Pulenta Estate Malbec","fr":"Pulenta Estate Malbec","it":"Pulenta Estate Malbec","de":"Pulenta Estate Malbec"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a1c6922fe66136ce41","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6729382feae94ac36293a334","sons":[]}],"product":{"_id":"66aff53f1c9eeb89ca41aeb6","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/253079598247A-929E-40B0-AE29-BFD062A12B3E20160118160703.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66aff53f1c9eeb89ca41aeb9"}],"name":{"en":"Leyda Reserva Pinot Noir","es":"Leyda Reserva Pinot Noir","fr":"Leyda Reserva Pinot Noir","pt":"Leyda Reserva Pinot Noir"},"parent":"56f074f902e9b54155ff0e5e","producer":{"_id":"56d2f0d6077dfa2103c2278c","slug":"leyda_vspt_wine_group","avatarUrl":"Venue/7532ff13-9886-4c56-8b3e-d5a1a2e478b6147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324152417.png","name":{"en":"Leyda (vspt wine group)","es":"Leyda (vspt wine group)","fr":"Leyda (vspt wine group)","pt":"Leyda (vspt wine group)"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a05","slug":"vale_central","name":{"pt":"Vale Central","fr":"Vallée centrale","es":"Valle Central","en":"Central Valley"}},"slug":"leyda_reserva_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"6956b11713f60ee0ecaee607"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"100","_id":"6956b11713f60ee0ecaee606"}]}},"slug":"leyda_reserva_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":62,"avatarUrl":"Product/4181279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920150511144236.jpg","descript":{"en":"Coloração vermelho bordô e aroma de frutas vermelha e herbáceo. Em boca mostrou boa acidez e equilíbrio com álcool, mas tinha um excesso nas notas herbáceas que incomodaram um pouco.","pt":"Coloração vermelho bordô e aroma de frutas vermelha e herbáceo. Em boca mostrou boa acidez e equilíbrio com álcool, mas tinha um excesso nas notas herbáceas que incomodaram um pouco."},"name":{"en":"Leyda Reserva Pinot Noir","pt":"Leyda Reserva Pinot Noir","es":"Leyda Reserva Pinot Noir","fr":"Leyda Reserva Pinot Noir","it":"Leyda Reserva Pinot Noir","de":"Leyda Reserva Pinot Noir"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a3c6922fe66136ced9","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684b409d954097e534902432","sons":[]}],"product":{"_id":"5b8825ac7828f30aa3d4f274","slug":"marques_de_tomares_reserva","avatarUrl":"Product/700555D5A3169-A7F6-4C86-85DF-8E97C887E2FC20160229163040.jpg","parent":"56f075f502e9b54155ff141e","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"producer":{"_id":"56d1e08a68de530c0790fc1f","slug":"union_de_viticultores_riojanos","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Unión De Viticultores Riojanos","es":"Unión De Viticultores Riojanos","fr":"Unión De Viticultores Riojanos","pt":"Unión De Viticultores Riojanos"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"684b409d954097e534902430"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430895","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"graciano","name":{"pt":"Graciano","fr":"Graciano","es":"Graciano","en":"Graciano"}},"value":"15","_id":"684b409d954097e53490242d"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308ae","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mazuelo","name":{"pt":"Mazuelo","fr":"Mazuelo","es":"Mazuelo","en":"Mazuelo"}},"value":"5","_id":"684b409d954097e53490242e"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"80","_id":"684b409d954097e53490242f"}]},"features":[{"_id":"613a4a50d2d90f00355389c4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Marques De Tomares Reserva","es":"Marques De Tomares Reserva","fr":"Marques De Tomares Reserva","pt":"Marques De Tomares Reserva"},"alcohol":1250},"slug":"marques_de_tomares_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":86,"avatarUrl":"MenuItem/01674d00-0f79-11ed-8095-3da46735fc80.jpg","descript":{"en":"Vermelho rubi muito intenso. Olfativa: Aromas de frutas vermelhas, com notas de balsâmico. Gustativa: Seco, boa acidez, encorpado, meio de boca agradável com taninos bem estruturados e final intenso.","pt":"Vermelho rubi muito intenso. Olfativa: Aromas de frutas vermelhas, com notas de balsâmico. Gustativa: Seco, boa acidez, encorpado, meio de boca agradável com taninos bem estruturados e final intenso."},"name":{"en":"Marques De Tomares Reserva","pt":"Marques De Tomares Reserva","es":"Marques De Tomares Reserva","fr":"Marques De Tomares Reserva","it":"Marques De Tomares Reserva","de":"Marques De Tomares Reserva"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a5c6922fe66136cf77","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f4c9684e40780072de47ee","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":17600,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"62cdd940505d230020b839d9","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/5741879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140522163013.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62cdd940505d230020b839dc","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Don Giovanni Cabernet Franc","es":"Don Giovanni Cabernet Franc","fr":"Don Giovanni Cabernet Franc","pt":"Don Giovanni Cabernet Franc"},"parent":"56f070b902e9b54155fef498","producer":{"_id":"56d2ecda077dfa2103c21d54","slug":"don_giovanni","avatarUrl":"Venue/5F0DCCC5-F972-48D8-8F90-22280A6309F73EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110420180644.png","name":{"en":"Don Giovanni","es":"Don Giovanni","fr":"Don Giovanni","pt":"Don Giovanni"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"don_giovanni_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"62cdd940505d230020b839db","value":"100","percent":10000,"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}}],"vintage":{"_id":"62cdd940505d230020b839da","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021"}}},"slug":"don_giovanni_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":112,"avatarUrl":"MenuItem/01c6a620-476c-11ee-9f08-cbb47dc97f9f.jpg","descript":{"en":"O Vinho Don Giovanni Cabernet Franc, é jovem, apresenta coloração com tonalidades que vão do rubi violáceo ao acre no final das bordas. Boa intensidade aromática, harmonizando bem o aroma de frutas com madeira (carvalho). Apresenta notas de geléia de frutas vermelhas, caramelo e framboesa. Na boca apresenta um corpo médio, equilibrado e de agradável retrogosto com boa evolução e persistência.","pt":"O Vinho Don Giovanni Cabernet Franc, é jovem, apresenta coloração com tonalidades que vão do rubi violáceo ao acre no final das bordas. Boa intensidade aromática, harmonizando bem o aroma de frutas com madeira (carvalho). Apresenta notas de geléia de frutas vermelhas, caramelo e framboesa. Na boca apresenta um corpo médio, equilibrado e de agradável retrogosto com boa evolução e persistência.","es":"O Vinho Don Giovanni Cabernet Franc, é jovem, apresenta coloração com tonalidades que vão do rubi violáceo ao acre no final das bordas. Boa intensidade aromática, harmonizando bem o aroma de frutas com madeira (carvalho). Apresenta notas de geléia de frutas vermelhas, caramelo e framboesa. Na boca apresenta um corpo médio, equilibrado e de agradável retrogosto com boa evolução e persistência.","fr":"O Vinho Don Giovanni Cabernet Franc, é jovem, apresenta coloração com tonalidades que vão do rubi violáceo ao acre no final das bordas. Boa intensidade aromática, harmonizando bem o aroma de frutas com madeira (carvalho). Apresenta notas de geléia de frutas vermelhas, caramelo e framboesa. Na boca apresenta um corpo médio, equilibrado e de agradável retrogosto com boa evolução e persistência."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Don Giovanni Cabernet Franc","pt":"Don Giovanni Cabernet Franc","es":"Don Giovanni Cabernet Franc","fr":"Don Giovanni Cabernet Franc","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a5c6922fe66136cf8f","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":24500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687abf7cb9f64252b89e8fad","sons":[]}],"product":{"_id":"6765e5d1973ffde090e85616","alcohol":1480,"avatarUrl":"Product/12619289A5AD86-5B49-408F-8EE1-5CB1099A575C20201213133857.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.8","_id":"6765e5d1973ffde090e8561b"}],"name":{"en":"Cobos Felino Cabernet Sauvignon","es":"Cobos Felino Cabernet Sauvignon","fr":"Cobos Felino Cabernet Sauvignon","pt":"Cobos Felino Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f06ebe02e9b54155fee8ca","producer":{"_id":"56d2f07e077dfa2103c226c0","slug":"vina_cobos","avatarUrl":"Venue/54485860-09f8-4c7a-b27f-c3a3b2a390e3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324160357.png","name":{"en":"Viña Cobos","es":"Viña Cobos","fr":"Viña Cobos","pt":"Viña Cobos"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"cobos_felino_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69cc6fae153e136f1476bc93"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"8","_id":"69cc6fae153e136f1476bc90"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"87","_id":"69cc6fae153e136f1476bc91"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"5","_id":"69cc6fae153e136f1476bc92"}]}},"slug":"felino_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":117,"avatarUrl":"MenuItem/33a5a7a0-1288-11ed-85c2-b5df4d0e33c7.jpg","name":{"en":"Felino Cabernet Sauvignon","pt":"Felino Cabernet Sauvignon","es":"Felino Cabernet Sauvignon","fr":"Felino Cabernet Sauvignon","it":"Felino Cabernet Sauvignon","de":"Felino Cabernet Sauvignon"},"descript":{"en":"Visual\nVermelho rubi intenso.\nOlfativo\nFrutos de bosque maduras, com notas de especiarias.\nGustativo\nBoa concentração em boca, redondo, de taninos marcados que denotam boa maturação e equilibrio.","pt":"Visual\nVermelho rubi intenso.\nOlfativo\nFrutos de bosque maduras, com notas de especiarias.\nGustativo\nBoa concentração em boca, redondo, de taninos marcados que denotam boa maturação e equilibrio."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a5c6922fe66136cf92","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":24500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687abf3ea7a893fd384bb12e","sons":[]}],"product":{"_id":"672fcfaeeae94ac362108048","alcohol":1470,"avatarUrl":"MenuItem/537b6480-1a9c-11ee-8bfc-750600b1fd8a.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.7","_id":"672fcfaeeae94ac36210804b"}],"name":{"en":"Cobos Felino Malbec","es":"Cobos Felino Malbec","fr":"Cobos Felino Malbec","pt":"Cobos Felino Malbec"},"parent":"56f06ebf02e9b54155fee8cc","producer":{"_id":"56d2f07e077dfa2103c226c0","slug":"vina_cobos","avatarUrl":"Venue/54485860-09f8-4c7a-b27f-c3a3b2a390e3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324160357.png","name":{"en":"Viña Cobos","es":"Viña Cobos","fr":"Viña Cobos","pt":"Viña Cobos"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"cobos_felino_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69cc6f6d153e136f1476b04e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69cc6f6d153e136f1476b04d"}]}},"slug":"felino_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":118,"avatarUrl":"MenuItem/095ebf90-1288-11ed-9fbb-97364fbcb703.jpg","name":{"en":"Felino Malbec","pt":"Felino Malbec","es":"Felino Malbec","fr":"Felino Malbec","it":"Felino Malbec","de":"Felino Malbec"},"descript":{"en":"Vermelho rubi profundo com reflexos violáceos.\r\nDeliciosas notas florais seguidas de muita cereja preta, baunilha e chocolate branco.\r\nUm Malbec carnudo com taninos finos, primoroso e apaixonante, por valor absolutamente imperdível. ","pt":"Vermelho rubi profundo com reflexos violáceos.\r\nDeliciosas notas florais seguidas de muita cereja preta, baunilha e chocolate branco.\r\nUm Malbec carnudo com taninos finos, primoroso e apaixonante, por valor absolutamente imperdível. "},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613a8c6922fe66136d023","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":20700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68cdb5dd95029288a8242684","sons":[]}],"product":{"_id":"68cdb5dd95029288a8242675","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/8f06f590-0c48-11ed-8f48-2f00ac13beae.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"68cdb5dd95029288a824267a"}],"name":{"en":"Ea Reserva","es":"Ea Reserva","fr":"Ea Reserva","pt":"Ea Reserva"},"parent":"56f0710902e9b54155fef686","producer":{"_id":"56d2ebec077dfa2103c21afa","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Fundação Eugênio De Almeida","es":"Fundação Eugênio De Almeida","fr":"Fundação Eugênio De Almeida","pt":"Fundação Eugênio De Almeida"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"ea_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"68cdb5dd95029288a8242677"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"68cdb5dd95029288a8242678"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"68cdb5dd95029288a8242679"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"68cdb5dd95029288a8242676"}}},"slug":"ea_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":143,"avatarUrl":"MenuItem/8f06f590-0c48-11ed-8f48-2f00ac13beae.jpg","descript":{"en":"Cor: Rubi. Aroma: Possui aromas de frutas vermelhas maduros com toques de especiarias. Sabor: Na boca apresenta bom equilíbrio, com taninos elegantes e final agradável.","pt":"Cor: Rubi. Aroma: Possui aromas de frutas vermelhas maduros com toques de especiarias. Sabor: Na boca apresenta bom equilíbrio, com taninos elegantes e final agradável."},"name":{"en":"EA Reserva","pt":"EA Reserva","es":"EA Reserva","fr":"EA Reserva","it":"EA Reserva","de":"EA Reserva"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613aac6922fe66136d09b","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":64100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680bfc058c9879e28f4b4d97","sons":[]}],"product":{"_id":"6549be7efbc78b005a834373","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/22809A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820110728093702.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6549be7efbc78b005a834376","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Cobos Bramare Malbec","es":"Cobos Bramare Malbec","fr":"Cobos Bramare Malbec","pt":"Cobos Bramare Malbec"},"parent":"56f06ebd02e9b54155fee8c2","producer":{"_id":"56d2f07e077dfa2103c226c0","slug":"vina_cobos","avatarUrl":"Venue/54485860-09f8-4c7a-b27f-c3a3b2a390e3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324160357.png","name":{"en":"Viña Cobos","es":"Viña Cobos","fr":"Viña Cobos","pt":"Viña Cobos"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"cobos_bramare_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"680bfc058c9879e28f4b4d95"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"680bfc058c9879e28f4b4d94"}]}},"slug":"bramare_cobos_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":167,"avatarUrl":"Product/64930CE42117C-0BC8-4B22-9A27-CBF6E610C1F520151202183842.jpg","descript":{"en":"Cor vermelho violáceo, muito profundo. No nariz possui grande presença de frutas vermelhas com notas ácidas, cassis, morango. Lentamente vai mostrando notas de caramelo, especiarias, pimenta branca, chocolate e grafite, em conjunto com delicadas notas mentoladas e alecrim. Possui uma notável amplitude na boca. É um vinho envolvente, de taninos doces, elegantes e firmes. Possui final muito longo e grande persistência.","pt":"Cor vermelho violáceo, muito profundo. No nariz possui grande presença de frutas vermelhas com notas ácidas, cassis, morango. Lentamente vai mostrando notas de caramelo, especiarias, pimenta branca, chocolate e grafite, em conjunto com delicadas notas mentoladas e alecrim. Possui uma notável amplitude na boca. É um vinho envolvente, de taninos doces, elegantes e firmes. Possui final muito longo e grande persistência."},"name":{"en":"Bramare Cobos Malbec","pt":"Bramare Cobos Malbec","es":"Bramare Cobos Malbec","fr":"Bramare Cobos Malbec","it":"Bramare Cobos Malbec","de":"Bramare Cobos Malbec"},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613abc6922fe66136d0ec","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":23800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682f8c03acba6866d679a142","sons":[]}],"product":{"_id":"682f8c03acba6866d679a132","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/5856a6e0-3977-11ef-bc3b-47f0c8b092e1.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"682f8c03acba6866d679a138"}],"name":{"en":"Messias Aprendiz","es":"Messias Aprendiz","fr":"Messias Aprendiz","pt":"Messias Aprendiz"},"parent":"56f0766102e9b54155ff1699","producer":{"_id":"56d2ea7b077dfa2103c2173b","slug":"caves_messias","avatarUrl":"Venue/433FBCCC-D933-40F0-900B-095D61B65AA679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130712111436.png","name":{"en":"Caves Messias","es":"Caves Messias","fr":"Caves Messias","pt":"Caves Messias"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"messias_aprendiz","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"682f8c03acba6866d679a134"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"682f8c03acba6866d679a135"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"682f8c03acba6866d679a136"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"682f8c03acba6866d679a137"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2015","_id":"682f8c03acba6866d679a133"}}},"slug":"messias_aprendiz","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"MenuItem/5856a6e0-3977-11ef-bc3b-47f0c8b092e1.jpg","descript":{"en":"Este vinho, é proveniente do coração da região do Douro e é composto de Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Franca e Tinta Barroca. Com ele, pretendemos fazer um vinho moderno, apelativo, mas sem nunca esquecer suas raízes durienses. ","pt":"Este vinho, é proveniente do coração da região do Douro e é composto de Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Franca e Tinta Barroca. Com ele, pretendemos fazer um vinho moderno, apelativo, mas sem nunca esquecer suas raízes durienses. "},"name":{"en":"Messias Aprendiz","pt":"Messias Aprendiz","es":"Messias Aprendiz","fr":"Messias Aprendiz","it":"Messias Aprendiz","de":"Messias Aprendiz"},"menuOrder":186,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"614613adc6922fe66136d164","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":14900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684350c1b2b050eb569791ba","sons":[]}],"product":{"_id":"65df8701da37e20071bb5d42","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/10237799E40B3B-F6BA-4B70-BD5C-999F279D305620180806174309.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65df8701da37e20071bb5d45","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Miolo Single Vineyard Syrah Vale Do São Francisco","es":"Miolo Single Vineyard Syrah Vale Do São Francisco","fr":"Miolo Single Vineyard Syrah Vale Do São Francisco","pt":"Miolo Single Vineyard Syrah Vale Do São Francisco"},"parent":"5bb270cc607c020b8f8ccfa5","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d31","slug":"miolo","avatarUrl":"Venue/C2A6C324-0507-4564-B8CD-DF729251585E4D17D62A-DB21-4921-90B5-298D73559A9820110414142744.png","name":{"en":"Miolo","es":"Miolo","fr":"Miolo","pt":"Miolo"}},"region":{"_id":"56c38a69877f54e60a4d39d0","slug":"vale_do_sao_francisco","name":{"pt":"Vale do São Francisco","fr":"Vale do São Francisco","es":"Vale do São Francisco","en":"Vale do São Francisco"}},"slug":"miolo_single_vineyard_syrah_vale_do_sao_francisco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69c3ec80ddba717cf133ac13"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"69c3ec80ddba717cf133ac12"}]}},"slug":"miolo_vineyard_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":208,"avatarUrl":"Product/10237799E40B3B-F6BA-4B70-BD5C-999F279D305620180806174309.jpg","descript":{"en":"O Single Vineyard é um vinho de um único vinhedo, onde se encontra a máxima expressão do Terroir. Os vinhos oriundos deste brasileiro deserto feliz e energético, deste bioma caatinga, do Vale do São Francisco são modernos e, de todo o Brasil, a uva Syrah apresenta aqui a sua máxima expressão.\r\nA singularidade deste Syrah, provém da característica de solo do micro-lote selecionado em que foram produzidas as uvas nos vinhedos da Terranova.\r\nO Miolo Single Vineyard Syrah é proveniente da Região do Vale do São Francisco, colhido na safra 2017 no micro-lote do Vinhedo do Mandacaru, Quadra 14, Parcela A, através de colheita manual e seletiva de 1,4 héctares.","pt":"O Single Vineyard é um vinho de um único vinhedo, onde se encontra a máxima expressão do Terroir. Os vinhos oriundos deste brasileiro deserto feliz e energético, deste bioma caatinga, do Vale do São Francisco são modernos e, de todo o Brasil, a uva Syrah apresenta aqui a sua máxima expressão.\r\nA singularidade deste Syrah, provém da característica de solo do micro-lote selecionado em que foram produzidas as uvas nos vinhedos da Terranova.\r\nO Miolo Single Vineyard Syrah é proveniente da Região do Vale do São Francisco, colhido na safra 2017 no micro-lote do Vinhedo do Mandacaru, Quadra 14, Parcela A, através de colheita manual e seletiva de 1,4 héctares."},"name":{"en":"Miolo Single Vineyard Syrah Vale Do São Francisco","pt":"Miolo Vineyard Syrah ","es":"Miolo Vineyard Syrah ","fr":"Miolo Vineyard Syrah ","it":"Miolo Vineyard Syrah ","de":"Miolo Vineyard Syrah "},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614613aac6922fe66136d098","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"options":[{"price":39900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680bfc5b8c9879e28f4b57fc","sons":[]}],"product":{"_id":"66c39516b19c1d81b9591baf","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/5903879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920151105113743.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66c39516b19c1d81b9591bb5"}],"name":{"en":"Cobos Cocodrilo","es":"Cobos Cocodrilo","fr":"Cobos Cocodrilo","pt":"Cobos Cocodrilo"},"parent":"56f06ebe02e9b54155fee8c8","producer":{"_id":"56d2f07e077dfa2103c226c0","slug":"vina_cobos","avatarUrl":"Venue/54485860-09f8-4c7a-b27f-c3a3b2a390e3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324160357.png","name":{"en":"Viña Cobos","es":"Viña Cobos","fr":"Viña Cobos","pt":"Viña Cobos"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"cobos_cocodrilo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69cd4a8f153e136f1486fa92"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"70","_id":"69cd4a8f153e136f1486fa8e"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"10","_id":"69cd4a8f153e136f1486fa8f"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"10","_id":"69cd4a8f153e136f1486fa90"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"10","_id":"69cd4a8f153e136f1486fa91"}]}},"slug":"cobos_cocodrilo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/5903879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920151105113743.jpg","descript":{"en":"Aromas complexos e intensos se desprendem da taça com rapidez e vão evoluindo a cada segundo. Especiarias, cravo, pimenta branca, cerejas, ameixas maduras, giz e defumado são as nuances que compõem o paladar deste poderoso tinto. Em boca é potente, com sabores que recordam eucalipto, geleia de amoras e especiarias. É um vinho intenso de sabor persistente. Este exemplar argentino nos presenteia com todas as qualidade de um Bordeaux, aliadas ao trabalho do renomado enólogo Paul Hobbs e ao terroir especial de Mendoza.\r\n\r\n","pt":"Aromas complexos e intensos se desprendem da taça com rapidez e vão evoluindo a cada segundo. Especiarias, cravo, pimenta branca, cerejas, ameixas maduras, giz e defumado são as nuances que compõem o paladar deste poderoso tinto. Em boca é potente, com sabores que recordam eucalipto, geleia de amoras e especiarias. É um vinho intenso de sabor persistente. Este exemplar argentino nos presenteia com todas as qualidade de um Bordeaux, aliadas ao trabalho do renomado enólogo Paul Hobbs e ao terroir especial de Mendoza.\r\n\r\n"},"name":{"en":"Cobos Cocodrilo","pt":"Cobos Cocodrilo","es":"Cobos Cocodrilo","fr":"Cobos Cocodrilo","it":"Cobos Cocodrilo","de":"Cobos Cocodrilo"},"menuOrder":230,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"627c332eea3137002003733d","avatarUrl":"MenuItem/102e9580-1123-11ee-9bee-692d711fa9e2.jpg","descript":{"en":"Coloração: Rubi com reflexos violáceos. Olfativo: Frutas vermelhas maduras, café, nozes, couro e notas defumadas. Gustativo: Elegante, maduro, de taninos firmes e notas de frutas.","pt":"Coloração: Rubi com reflexos violáceos. Olfativo: Frutas vermelhas maduras, café, nozes, couro e notas defumadas. Gustativo: Elegante, maduro, de taninos firmes e notas de frutas."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Dádivas Tempranillo","pt":"Lidio Carraro Dádivas Tempranillo","es":"Lidio Carraro Dádivas Tempranillo","fr":"Lidio Carraro Dádivas Tempranillo","it":"Lidio Carraro Dádivas Tempranillo","de":"Lidio Carraro Dádivas Tempranillo"},"options":[{"price":17300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684b3d4d954097e5348f796a","sons":[]}],"product":{"_id":"63bca01b0e22000052e0e597","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/50665E81C95C1-8238-45E1-A016-8EEB0CE8357E20150708184034.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63bca01b0e22000052e0e59a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Dádivas Tempranillo","es":"Dádivas Tempranillo","fr":"Dádivas Tempranillo","pt":"Dádivas Tempranillo"},"parent":"56f06f7002e9b54155feed12","producer":{"_id":"56d2f117077dfa2103c2284d","slug":"lidio_carraro","avatarUrl":"Venue/df00ad0e-c2ed-4750-af2a-dac78672a0c3E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520140404173740.png","name":{"en":"Lidio Carraro","es":"Lidio Carraro","fr":"Lidio Carraro","pt":"Lidio Carraro"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39df","slug":"terras_de_encruzilhada_do_sul","name":{"pt":"Terras de Encruzilhada do Sul","fr":"les terres de Encruzilhada do Sul","es":"tierras de Encruzilhada do Sul","en":"lands of Encruzilhada do Sul"}},"slug":"dadivas_tempranillo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"684b3d4d954097e5348f7968"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"100","_id":"684b3d4d954097e5348f7967"}]}},"slug":"lidio_carraro_dadivas_tempranillo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":272,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62e1652e92c322001287af4e","avatarUrl":"MenuItem/6310ece0-0dc7-11ed-92b3-61224c49ea9f.jpg","descript":{"en":"Vinho norton reserva cabernet sauvignon 750 ml\nNorton reserva cabernet sauvignon\nO vinho norton reserva cabernet sauvignon , é um cabernet sauvignon muito bem preparado pela renomada vinícola norton, apresenta coloração vermelha rubi vibrante e seus aromas são marcados pelas frutas vermelhas maduras maduras e menta, com notas de chocolate.\n\nEm boca é voluminoso, intenso e redondo com taninos agradáveis permitindo um final persistente e cativante\nHarmonização: carnes vermelhas, massas com molho, risotos e queijos curados.","pt":"Vinho norton reserva cabernet sauvignon 750 ml\nNorton reserva cabernet sauvignon\nO vinho norton reserva cabernet sauvignon , é um cabernet sauvignon muito bem preparado pela renomada vinícola norton, apresenta coloração vermelha rubi vibrante e seus aromas são marcados pelas frutas vermelhas maduras maduras e menta, com notas de chocolate.\n\nEm boca é voluminoso, intenso e redondo com taninos agradáveis permitindo um final persistente e cativante\nHarmonização: carnes vermelhas, massas com molho, risotos e queijos curados."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Norton Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Norton Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Norton Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Norton Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Norton Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Norton Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":19800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67e44fb56742b45f50e6f19a","sons":[]}],"product":{"_id":"67e44fb56742b45f50e6f18d","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/6310ece0-0dc7-11ed-92b3-61224c49ea9f.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67e44fb56742b45f50e6f190"}],"name":{"pt":"Norton Reserva Cabernet Sauvignon","en":"Norton Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"62e1652d92c322001287af47","producer":{"_id":"605b4336ead7a62bac94b2fc","name":{"pt":"Bodega Norton"},"slug":"bodega_norton"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"norton_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67e44fb56742b45f50e6f18f"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"67e44fb56742b45f50e6f18e"}}},"slug":"norton_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":326,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62e16b09291ff9002002e020","avatarUrl":"MenuItem/005cd740-0dcb-11ed-b15e-bf74cecf2e2e.jpg","descript":{"en":"Este foi um malbec que encantou a todos os sommeliers presentes durante a sua degustação. No nariz, tem um lado carnudo e animal, com notas florais de violeta, cerejas, ameixas, morangos, cacau e chocolate em pó.  Em boca mostra toda a sua majestade, já dá vontade de rechear a adega com o primeiro gole!\n\nOs aromas são confirmados no paladar, acompanhados de brilhante mineralidade, toque lácteo e um finalzinho mais salgado. Tem corpo médio para cheio, com taninos volumosos, acidez vibrante e muito frescor. Lindo!\n\nRecomendamos harmonizá-lo com carne de javali, carneiro assado, ou queijos de massa dura como parmesão ou tulha curado da fazenda Atalaia.","pt":"Este foi um malbec que encantou a todos os sommeliers presentes durante a sua degustação. No nariz, tem um lado carnudo e animal, com notas florais de violeta, cerejas, ameixas, morangos, cacau e chocolate em pó.  Em boca mostra toda a sua majestade, já dá vontade de rechear a adega com o primeiro gole!\n\nOs aromas são confirmados no paladar, acompanhados de brilhante mineralidade, toque lácteo e um finalzinho mais salgado. Tem corpo médio para cheio, com taninos volumosos, acidez vibrante e muito frescor. Lindo!\n\nRecomendamos harmonizá-lo com carne de javali, carneiro assado, ou queijos de massa dura como parmesão ou tulha curado da fazenda Atalaia."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Norton Altura Malbec","pt":"Norton Altura Malbec","es":"Norton Altura Malbec","fr":"Norton Altura Malbec","it":"Norton Altura Malbec","de":"Norton Altura Malbec"},"options":[{"price":27200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67e44f8204169407e57bc091","sons":[]}],"product":{"_id":"67c32945f36b823a9f1b0411","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/005cd740-0dcb-11ed-b15e-bf74cecf2e2e.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"67c32945f36b823a9f1b0414"}],"name":{"pt":"Norton Altura Malbec","en":"Norton Altura Malbec"},"parent":"62e16b08291ff9002002e019","producer":{"_id":"605b4336ead7a62bac94b2fc","name":{"pt":"Bodega Norton"},"slug":"bodega_norton"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"norton_altura_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"692c94f8157a8dc15de7701e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"692c94f8157a8dc15de7701d"}]}},"slug":"norton_altura_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":329,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"62e308df9d387300203c0c24","avatarUrl":"MenuItem/d2260490-0ec0-11ed-b15e-bf74cecf2e2e.jpg","descript":{"en":"Características Visuais\nVermelho profundo e intenso.\nCaracterísticas olfativas\nNo nariz apresenta notas frutadas e almiscaradas características.\nCaracterísticas gustativas\nNa boca é seco e quente, ligeiramente amargo com aromas de especiarias e violeta, alcaçuz, amora e cereja madura","pt":"Características Visuais\nVermelho profundo e intenso.\nCaracterísticas olfativas\nNo nariz apresenta notas frutadas e almiscaradas características.\nCaracterísticas gustativas\nNa boca é seco e quente, ligeiramente amargo com aromas de especiarias e violeta, alcaçuz, amora e cereja madura"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Amarone Capitel Della Crosara ","pt":"Amarone Capitel Della Crosara","es":"Amarone Capitel Della Crosara ","fr":"Amarone Capitel Della Crosara ","it":"Amarone Capitel Della Crosara ","de":"Amarone Capitel Della Crosara "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f1f66fe2227b00692c1842","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":74300,"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"product":{"_id":"62e308de9d387300203c0c1c","alcohol":1550,"avatarUrl":"MenuItem/d2260490-0ec0-11ed-b15e-bf74cecf2e2e.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62e308de9d387300203c0c22","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15.5"}],"name":{"pt":"Amarone Capitel Della Crosara ","en":"Amarone Capitel Della Crosara "},"parent":"62e308de9d387300203c0c1a","producer":{"_id":"62e308de9d387300203c0c18","name":{"pt":"Cantine Giacomo Montresor"},"slug":"cantine_giacomo_montresor"},"slug":"amarone_capitel_della_crosara","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"62e308de9d387300203c0c1e","feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina","name":{"pt":"Corvina","fr":"sea bass","es":"lubina","en":"sea bass"}}},{"_id":"62e308de9d387300203c0c1f","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}}},{"_id":"62e308de9d387300203c0c20","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"molinara","name":{"pt":"Molinara","fr":"Molinara","es":"Molinara","en":"Molinara"}}},{"_id":"62e308de9d387300203c0c21","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430844","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"oseleta","name":{"pt":"Oseleta","fr":"Oseleta","es":"Oseleta","en":"Oseleta"}}}],"vintage":{"_id":"62e308de9d387300203c0c1d","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2015"}}},"slug":"amarone_capitel_della_crosara","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":333,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63864387e424ed004a966d2c","avatarUrl":"MenuItem/583a2f00-700c-11ed-b274-b9c3a90bab4b.jpg","descript":{"en":"O vinho dos Reis ou o Rei dos Vinhedos, o Roversi Barolo demonstra o porque dessa fama da região, da sua leve cor rubi brilhante, surge um vinho de bouquet complexo e que evolui na taça, começando por frutas vermelhas maduras, evoluindo para notas de chocolate amargo, cedro, cogumelos e terroso. Na boca seus taninos vibrantes e potentes são domados por uma acidez e madeira marcantes.\nHARMONIZAÇÃO\nCarnes vermelhas com molhos intensos, cordeiro, Carne de Caça, embutidos, polenta com ragu de ossobuco.","pt":"O vinho dos Reis ou o Rei dos Vinhedos, o Roversi Barolo demonstra o porque dessa fama da região, da sua leve cor rubi brilhante, surge um vinho de bouquet complexo e que evolui na taça, começando por frutas vermelhas maduras, evoluindo para notas de chocolate amargo, cedro, cogumelos e terroso. Na boca seus taninos vibrantes e potentes são domados por uma acidez e madeira marcantes.\nHARMONIZAÇÃO\nCarnes vermelhas com molhos intensos, cordeiro, Carne de Caça, embutidos, polenta com ragu de ossobuco."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Barolo Roversi","pt":"Barolo Roversi","es":"Barolo Roversi","fr":"Barolo Roversi","it":"Barolo Roversi","de":"Barolo Roversi"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b93376b0d60f0054a01c0c","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":45000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"63864387e424ed004a966d27","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/583a2f00-700c-11ed-b274-b9c3a90bab4b.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63864387e424ed004a966d2a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Barolo Roversi","en":"Barolo Roversi"},"parent":"63864386e424ed004a966d25","producer":{"_id":"6026bce3d7e37540408d7e74","name":{"pt":"Roversi"},"slug":"roversi"},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"barolo_roversi","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"68595e15fbc54c8fe941e1c5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"68595e15fbc54c8fe941e1c4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"barolo_roversi","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":342,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"63864736611c71004adee7b5","avatarUrl":"MenuItem/83e79a00-700e-11ed-85f5-0107c5586d0f.jpg","descript":{"en":"Coloração rubi intenso com toque violáceos, traz aroma fresco e frutado, com notas de mirtilos, cassis e framboesa, com notas de caramelo, baunilha e tabaco, provenientes do seu estágio em barrica\nHARMONIZAÇÃO\nCarnes vermelhas , massas com molhos vermelhos, queijos curados e preparos a base de queijos azuis","pt":"Coloração rubi intenso com toque violáceos, traz aroma fresco e frutado, com notas de mirtilos, cassis e framboesa, com notas de caramelo, baunilha e tabaco, provenientes do seu estágio em barrica\nHARMONIZAÇÃO\nCarnes vermelhas , massas com molhos vermelhos, queijos curados e preparos a base de queijos azuis"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Zolla Primitivo Di Manduria","pt":"Zolla Primitivo Di Manduria","es":"Zolla Primitivo Di Manduria","fr":"Zolla Primitivo Di Manduria","it":"Zolla Primitivo Di Manduria","de":"Zolla Primitivo Di Manduria"},"options":[{"price":34800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e14d5f86d1ef2e98aaf04","sons":[]}],"product":{"_id":"6782cccdec7376f2eac6d8ab","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/83e79a00-700e-11ed-85f5-0107c5586d0f.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6782cccdec7376f2eac6d8ae"}],"name":{"pt":"Zolla Primitivo Di Manduria","en":"Zolla Primitivo Di Manduria"},"parent":"63864735611c71004adee7ae","producer":{"_id":"606f365ba955af1c5c8d3ac4","name":{"pt":"Vigneti Del Salento"},"slug":"vigneti_del_salento"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"zolla_primitivo_di_manduria","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"683e14d5f86d1ef2e98aaf02"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"_id":"683e14d5f86d1ef2e98aaf01"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"zolla_primitivo_di_manduria","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":343,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"638660090c7c3a004ab29c07","avatarUrl":"MenuItem/4b882710-701d-11ed-85f5-0107c5586d0f.jpg","descript":{"en":"Rich aromas of red fruits, raspberries, strawberries and blueberries with a touch of spices and the typical aromas of the grape variety, such as leather. It has medium body, good acidity and striking tannins and delicious finish\nHARMONIZATION\nGreat with red meats, pastas, pizzas, half-cured cheeses, sausages and it's perfect alone","pt":"Aromas ricos de frutas vermelhas, framboesas, morangos e mirtilos com um toque de especiarias e os aromas típicos da casta, como couro. Tem corpo médio, boa acidez e taninos marcantes e delicioso final\nHARMONIZAÇÃO\nÓtimo com Carnes vermelhas, massas, pizzas, queijos meia cura, embutidos e é perfeito sozinho","es":"Rico aromas de frutos rojos, frambuesas, fresas y arándanos con un toque de especias y los aromas típicos de la variedad de uva, como el cuero. Tiene cuerpo medio, buena acidez y taninos llamativos y delicioso final\nARMONIZACIÓN\nGenial con carnes rojas, pastas, pizzas, quesos a medio curar, salchichas y es perfecto solo","fr":"Arômes riches de fruits rouges, framboises, fraises et myrtilles avec une touche d’épices et les arômes typiques du cépage, comme le cuir. Il a un corps moyen, une bonne acidité et des tanins frappants et une finale délicieuse\nHARMONISATION\nSuper avec des viandes rouges, des pâtes, des pizzas, des fromages demi-affinés, des saucisses et c’est parfait seul","it":"Ricchi aromi di frutti rossi, lamponi, fragole e mirtilli con un tocco di spezie e gli aromi tipici del vitigno, come il cuoio. Ha corpo medio, buona acidità e tannini sorprendenti e finale delizioso\nARMONIZZAZIONE\nOttimo con carni rosse, pasta, pizze, formaggi semistagionati, insaccati ed è perfetto da solo","de":"Reiche Aromen von roten Früchten, Himbeeren, Erdbeeren und Heidelbeeren mit einem Hauch von Gewürzen und den typischen Aromen der Rebsorte, wie Leder. Er hat einen mittleren Körper, eine gute Säure und markante Tannine und einen köstlichen Abgang\nHARMONISIERUNG\nPasst hervorragend zu rotem Fleisch, Pasta, Pizzen, halbgereiftem Käse, Würstchen und ist perfekt allein"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Lyngrove Collection Pinotage","pt":"Lyngrove Collection Pinotage","es":"Lyngrove Collection Pinotage","fr":"Lyngrove Collection Pinotage","it":"Lyngrove Collection Pinotage","de":"Lyngrove Collection Pinotage"},"options":[{"price":17900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b88dfb243ada6758cfc8a7","sons":[]}],"product":{"_id":"68b88dfb243ada6758cfc89a","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/4b882710-701d-11ed-85f5-0107c5586d0f.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"68b88dfb243ada6758cfc89d"}],"name":{"pt":"Lyngrove Collection Pinotage","en":"Lyngrove Collection Pinotage"},"parent":"638660080c7c3a004ab29c00","producer":{"_id":"56d2e59c077dfa2103c20a49","slug":"lyngrove_wine_and_guesthouse","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Lyngrove Wine And Guesthouse","es":"Lyngrove Wine And Guesthouse","fr":"Lyngrove Wine And Guesthouse","pt":"Lyngrove Wine And Guesthouse"}},"region":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5b","slug":"stellenbosch","name":{"pt":"Stellenbosch","fr":"Stellenbosch","es":"Stellenbosch","en":"Stellenbosch"}},"slug":"lyngrove_collection_pinotage","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinotage","name":{"pt":"Pinotage","fr":"Pinotage","es":"Pinotage","en":"Pinotage"}},"_id":"68b88dfb243ada6758cfc89c"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68b88dfb243ada6758cfc89b"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"lyngrove_collection_pinotage","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":347,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"64bab4895b7d79004ed5c113","avatarUrl":"MenuItem/7588cb30-27e4-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","descript":{"en":"An elegant and intense red with shades of violet, concentrated aromas of black fruits and ripe blackberries, flavored with licorice and chocolate. Texture rich in ripe figs, tobacco aromas and spices. Its tannins are silky and elegant, and so its presence is remembered for minutes...","pt":"Um vermelho elegante e intenso com tons de violeta, aromas concentrados de frutas negras e amoras maduras, aromatizado com alcaçuz e chocolate. Textura rica em figos maduros, aromas de tabaco e especiarias. Seus taninos são sedosos e elegantes, e por isso sua presença é lembrada por minutos...","es":"Un tinto elegante e intenso con matices violáceos, aromas concentrados de frutas negras y moras maduras, aromatizado con regaliz y chocolate. Textura rica en higos maduros, aromas de tabaco y especias. Sus taninos son sedosos y elegantes, por lo que su presencia es recordada por minutos...","fr":"Un rouge élégant et intense avec des nuances de violet, des arômes concentrés de fruits noirs et de mûres mûres, aromatisés à la réglisse et au chocolat. Texture riche en figues mûres, arômes de tabac et épices. Ses tanins sont soyeux et élégants, et sa présence est ainsi rappelée pendant quelques minutes...","it":"Un rosso elegante e intenso con sfumature violacee, aromi concentrati di frutti neri e more mature, aromatizzato con liquirizia e cioccolato. Texture ricca di fichi maturi, aromi di tabacco e spezie. I suoi tannini sono setosi ed eleganti, e così la sua presenza viene ricordata per minuti...","de":"Ein elegantes und intensives Rot mit violetten Nuancen, konzentrierten Aromen von schwarzen Früchten und reifen Brombeeren, aromatisiert mit Lakritze und Schokolade. Textur reich an reifen Feigen, Tabakaromen und Gewürzen. Seine Tannine sind seidig und elegant, und so bleibt man sich minutenlang an seine Präsenz erinnern..."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Cobos Volturno","pt":"Cobos Volturno","es":"Cobos Volturno","fr":"Cobos Volturno","it":"Cobos Volturno","de":"Cobos Volturno"},"options":[{"price":385000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673f6cbd973ffde090668863","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","product":{"_id":"64bab4895b7d79004ed5c10c","alcohol":1460,"avatarUrl":"MenuItem/7588cb30-27e4-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64bab4895b7d79004ed5c111","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.6"}],"name":{"en":"Cobos Volturno","pt":"Cobos Volturno","es":"Cobos Volturno","fr":"Cobos Volturno","it":"Cobos Volturno","de":"Cobos Volturno"},"parent":"64bab4895b7d79004ed5c10a","producer":{"_id":"56d2f07e077dfa2103c226c0","slug":"vina_cobos","avatarUrl":"Venue/54485860-09f8-4c7a-b27f-c3a3b2a390e3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324160357.png","name":{"en":"Viña Cobos","es":"Viña Cobos","fr":"Viña Cobos","pt":"Viña Cobos"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"cobos_volturno","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"69cd7391153e136f148ee50c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69cd7391153e136f148ee509"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69cd7391153e136f148ee50a"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69cd7391153e136f148ee50b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cobos_volturno","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"64bab7a15b7d79004ed5c1a9","avatarUrl":"MenuItem/9f0636d0-27e6-11ee-a31c-f901a7b91bfc.jpg","descript":{"en":"Floral aroma of violets, sour cherries and a touch reminiscent of licorice, all framed by a subtle note of roasted coffee beans and cigar box.\nThe palate highlights the texture of its tannins and chalk and mineral feel, refreshing acidity, fine tannins highly polished and showing great depth and persistence.\n","pt":"Aroma floral de violetas, frtados de cerejas azedas e um toque que lembra alcaçuz, tudo emoldurado por uma nota sutil de grãos de café torrados e caixa de charutos.\nO paladar destaca a textura de seus taninos e giz e sensação mineral, acidez refrescante, taninos finos altamente polido e mostrando grande profundidade e persistência.\n","es":"Aroma floral de violetas, guindas y un toque que recuerda al regaliz, todo enmarcado por una sutil nota de granos de café tostados y caja de puros.\nEn boca destaca la textura de sus taninos y el tacto tiza y mineral, acidez refrescante, taninos finos muy pulidos y mostrando gran profundidad y persistencia.\n","fr":"Arôme floral de violette, de cerises aigres et une touche rappelant la réglisse, le tout encadré par une note subtile de grains de café torréfiés et de boîte à cigares.\nLa bouche met en valeur la texture de ses tanins et de sa craie et son toucher minéral, son acidité rafraîchissante, ses tanins fins très polis et montrant une grande profondeur et persistance.\n","it":"Aroma floreale di viola, amarene e un tocco che ricorda la liquirizia, il tutto incorniciato da una sottile nota di chicchi di caffè tostati e scatola di sigari.\nAl palato evidenzia la trama dei suoi tannini e gesso e sensazione minerale, acidità rinfrescante, tannini fini molto levigati e mostrando grande profondità e persistenza.\n","de":"Blumiges Aroma von Veilchen, Sauerkirschen und ein Hauch von Lakritze, alles umrahmt von einer dezenten Note von gerösteten Kaffeebohnen und Zigarrenkiste.\nAm Gaumen betont er die Textur seiner Tannine und Kreide und mineralisches Gefühl, erfrischende Säure, feine Tannine, die hochglanzpoliert sind und große Tiefe und Ausdauer zeigen.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Errazuriz Las Pizarras Syrah","pt":"Errazuriz Las Pizarras Syrah","es":"Errazuriz Las Pizarras Syrah","fr":"Errazuriz Las Pizarras Syrah","it":"Errazuriz Las Pizarras Syrah","de":"Errazuriz Las Pizarras Syrah"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64bab7a15b7d79004ed5c1aa","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":149000,"promoPrice":0,"wineCode":"","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","product":{"_id":"64bab7a15b7d79004ed5c1a4","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/9f0636d0-27e6-11ee-a31c-f901a7b91bfc.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64bab7a15b7d79004ed5c1a7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Errazuriz Las Pizarras Syrah","pt":"Errazuriz Las Pizarras Syrah","es":"Errazuriz Las Pizarras Syrah","fr":"Errazuriz Las Pizarras Syrah","it":"Errazuriz Las Pizarras Syrah","de":"Errazuriz Las Pizarras Syrah"},"parent":"64bab7a15b7d79004ed5c1a2","producer":{"_id":"61bd02b06b715200123c2e68","name":{"pt":"Errazuriz"},"slug":"errazuriz"},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"errazuriz_las_pizarras_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"64bab7a15b7d79004ed5c1a6","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}}],"vintage":{"_id":"64bab7a15b7d79004ed5c1a5","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2017"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"errazuriz_las_pizarras_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"64f0a734a48b9b0050134982","avatarUrl":"MenuItem/485d1010-480c-11ee-b375-8958b3596c79.jpg","descript":{"en":"Visual Features\nIntense Ruby Red\nOlfactory characteristics\nOf good typicality, it shows cherries and currants accompanied by floral notes, of\nTaste characteristics\nMedium body, has striking tannins, refreshing acidity and juicy finish.","pt":"Características Visuais\nVermelho Rubi Intenso\nCaracterísticas olfativas\nDe boa tipicidade, mostra cerejas e groselhas acompanhadas de notas florais, de\nCaracterísticas gustativas\nMédio corpo, tem taninos marcantes, acidez refrescante e final suculento.","es":"Características visuales\nRojo rubí intenso\nCaracterísticas olfativas\nDe buena tipicidad, muestra cerezas y grosellas acompañadas de notas florales, de\nCaracterísticas gustativas\nCuerpo medio, tiene taninos llamativos, acidez refrescante y final jugoso.","fr":"Caractéristiques visuelles\nRouge rubis intense\nCaractéristiques olfactives\nD’une bonne typicité, il montre des cerises et des groseilles accompagnées de notes florales, de\nCaractéristiques gustatives\nCorps moyen, a des tanins frappants, une acidité rafraîchissante et une finale juteuse.","it":"Caratteristiche visive\nRosso rubino intenso\nCaratteristiche olfattive\nDi buona tipicità, mostra ciliegie e ribes accompagnate da note floreali, di\nCaratteristiche gustative\nDi medio corpo, ha tannini sorprendenti, acidità rinfrescante e finale succoso.","de":"Visuelle Merkmale\nIntensives Rubinrot\nRiechcharakteristik\nVon guter Typizität, zeigt es Kirschen und Johannisbeeren, begleitet von blumigen Noten, von\nGeschmackseigenschaften\nMittlerer Körper, hat markante Tannine, erfrischende Säure und saftigen Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Le Casine Sangiovese","pt":"Le Casine Sangiovese","es":"Le Casine Sangiovese","fr":"Le Casine Sangiovese","it":"Le Casine Sangiovese","de":"Le Casine Sangiovese"},"options":[{"price":15900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b8958f2b061fc35c810549","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","product":{"_id":"689cf895f534fa8792540e23","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/485d1010-480c-11ee-b375-8958b3596c79.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"689cf895f534fa8792540e26"}],"name":{"en":"Le Casine Sangiovese","pt":"Le Casine Sangiovese","es":"Le Casine Sangiovese","fr":"Le Casine Sangiovese","it":"Le Casine Sangiovese","de":"Le Casine Sangiovese"},"parent":"64f0a733a48b9b005013497b","producer":{"_id":"56d1d4af68de530c0790dd25","slug":"le_casine","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Le Casine","es":"Le Casine","fr":"Le Casine","pt":"Le Casine"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"le_casine_sangiovese","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68b8958f2b061fc35c810547"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"68b8958f2b061fc35c810546"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"le_casine_sangiovese","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"652a9a8d4790f4005b2cf712","avatarUrl":"MenuItem/faa833b0-6a96-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","descript":{"en":"Made with Tannat and Cabernet Sauvignon grapes, the Pizzato Concentus Gran Reserva D.O. Wine is a Brazilian wine from the Serra Gaúcha region, produced by Pizzato Winery.\n\nRuby red with violet reflections, this wine brings with it aromas of red fruits and spices, with a full-bodied, balanced, persistent palate and notes of spices.\n\nVino Verace suggests pairing with meats.","pt":"Elaborado com as uvas Tannat e Cabernet Sauvignon, o Vinho Pizzato Concentus Gran Reserva D.O. é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra Gaúcha, produzido pela Vinícola Pizzato.\n\nDe coloração vermelho rubi com reflexos violáceos, esse vinho traz consigo aromas de frutas vermelhas e especiarias, com paladar encorpado, equilibrado, persistente e com notas de especiarias.\n\nA Vino Verace sugere harmonizar com carnes.","es":"Elaborado con uvas Tannat y Cabernet Sauvignon, el Vino Pizzato Concentus Gran Reserva D.O. es un vino brasileño de la región de Serra Gaúcha, producido por Bodega Pizzato.\n\nDe color rojo rubí con reflejos violáceos, este vino trae consigo aromas de frutos rojos y especias, con un paladar con cuerpo, equilibrado, persistente y notas de especias.\n\nVino Verace sugiere maridar con carnes.","fr":"Élaboré avec des raisins Tannat et Cabernet Sauvignon, le vin Pizzato Concentus Gran Reserva D.O. est un vin brésilien de la région de la Serra Gaúcha, produit par Pizzato Winery.\n\nRouge rubis aux reflets violets, ce vin apporte avec lui des arômes de fruits rouges et d’épices, avec une bouche corsée, équilibrée, persistante et des notes d’épices.\n\nVino Verace suggère d’associer avec des viandes.","it":"Prodotto con uve Tannat e Cabernet Sauvignon, il vino Pizzato Concentus Gran Reserva D.O. è un vino brasiliano della regione di Serra Gaúcha, prodotto dalla cantina Pizzato.\n\nRosso rubino con riflessi violacei, questo vino porta con sé profumi di frutti rossi e spezie, con un palato corposo, equilibrato, persistente e note di spezie.\n\nVino Verace suggerisce l'abbinamento con le carni.","de":"Der aus Tannat- und Cabernet-Sauvignon-Trauben hergestellte Pizzato Concentus Gran Reserva D.O. Wine ist ein brasilianischer Wein aus der Region Serra Gaúcha, der von der Kellerei Pizzato hergestellt wird.\n\nRubinrot mit violetten Reflexen, dieser Wein bringt Aromen von roten Früchten und Gewürzen mit sich, mit einem vollmundigen, ausgewogenen, anhaltenden Gaumen und Noten von Gewürzen.\n\nVino Verace empfiehlt, es mit Fleisch zu kombinieren."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Pizzato Concentus Gran Reserva","pt":"Pizzato Concentus Gran Reserva","es":"Pizzato Concentus Gran Reserva","fr":"Pizzato Concentus Gran Reserva","it":"Pizzato Concentus Gran Reserva","de":"Pizzato Concentus Gran Reserva"},"options":[{"price":23800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6883e8b9a7a893fd38f45da5","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6883e8b9a7a893fd38f45d96","alcohol":1420,"avatarUrl":"MenuItem/faa833b0-6a96-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.2","_id":"6883e8b9a7a893fd38f45d9b"}],"name":{"en":"Pizzato Concentus Gran Reserva","pt":"Pizzato Concentus Gran Reserva","es":"Pizzato Concentus Gran Reserva","fr":"Pizzato Concentus Gran Reserva","it":"Pizzato Concentus Gran Reserva","de":"Pizzato Concentus Gran Reserva"},"parent":"652a9a8c4790f4005b2cf709","producer":{"_id":"56d1d51368de530c0790de3b","slug":"vinicola_pizzato","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Pizzato","es":"Vinícola Pizzato","fr":"Vinícola Pizzato","pt":"Vinícola Pizzato"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"pizzato_concentus_gran_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6883e8b9a7a893fd38f45d98"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"6883e8b9a7a893fd38f45d99"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6883e8b9a7a893fd38f45d9a"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"6883e8b9a7a893fd38f45d97"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pizzato_concentus_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"652a9b594790f4005b2cf785","avatarUrl":"MenuItem/92c4f320-f654-11ed-8f37-491539414e9f.jpg","descript":{"en":"Full-bodied and, at the same time, elegant. To be appreciated now or guard (great potential for maturation). Ripening in French Oak Barrels of 1st use; toasting 'garagiste'; Exclusive and limited production, and only in large harvests.","pt":"Encorpado e, ao mesmo tempo, elegante. Para ser apreciado agora ou guarda (grande potencial de amadurecimento). Amadurecimento em Barris de Carvalho francês de 1º uso; tostagem ‘garagiste’; Produção exclusive e limitada, e apenas em grandes colheitas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Pizzato DNA 99","pt":"Pizzato DNA 99","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"652a9b594790f4005b2cf786","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":47400,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64678d45d3ed1c00508de133","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/92c4f320-f654-11ed-8f37-491539414e9f.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64678d45d3ed1c00508de136","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Pizzato DNA 99","pt":"Pizzato DNA 99","es":"Pizzato DNA 99","fr":"Pizzato DNA 99","it":"Pizzato DNA 99","de":"Pizzato DNA 99"},"parent":"64678d45d3ed1c00508de131","producer":{"_id":"56d2ed7a077dfa2103c21ef8","slug":"pizzato_vinhas_e_vinhos","avatarUrl":"Venue/B29286C8-4ADB-4A6F-B91C-52E61EE893FF147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520120308174406.png","name":{"en":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","es":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","fr":"PIZZATO Vinhas e Vinhos","pt":"PIZZATO Vinhas e Vinhos"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"pizzato_dna_99","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"6847738034dc829a48cb4412"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6847738034dc829a48cb4411"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pizzato_dna_99","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"652a9dab4790f4005b2cf930","avatarUrl":"MenuItem/0082b290-6a99-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","descript":{"en":"Visual: Its deep hue ranges from dark ruby to violet.\nNose: On the nose, it reveals complexity, with aromas of black fruits such as plums, jabuticaba, blueberry and blackberries, black olives, earthy, resinous/pine, menthol, smoked and dark chocolate. \nPalate: In the mouth it is powerful, full-bodied and fresh. Rich and persistent retro-sense of smell","pt":"Visual: Sua tonalidade profunda vai do rubi escuro ao violáceo.\nOlfato: No olfato revela complexidade, com aromas de frutas negras como ameixas, jabuticaba, mirtilo e amoras, azeitonas negras, terroso, resinoso/pinho, mentol, defumado e chocolate escuro. \nPaladar: Em boca mostra-se potente, encorpado e fresco. Retro-olfato rico e persistente","es":"Visual: Su tonalidad profunda va desde el rubí oscuro hasta el violeta.\nNariz: En nariz revela complejidad, con aromas a frutas negras como ciruelas, jabuticaba, arándanos y moras, aceitunas negras, terrosos, resinosos/pino, mentolados, ahumados y chocolate negro. \nBoca: En boca es potente, con cuerpo y fresco. Retro-sentido del olfato rico y persistente","fr":"Visuel : Sa teinte profonde va du rubis foncé au violet.\nNez : Au nez, il révèle une complexité, avec des arômes de fruits noirs tels que prunes, jabuticaba, myrtille et mûres, olives noires, terreuses, résineuses/pin, mentholées, fumées et chocolat noir. \nBouche: En bouche, il est puissant, corsé et frais. Sens de l’odorat rétro riche et persistant","it":"Visivo: La sua tonalità profonda spazia dal rubino scuro al viola.\nProfumo: Al naso rivela complessità, con aromi di frutti neri come prugne, jabuticaba, mirtillo e more, olive nere, terrose, resinose/pino, mentolo, affumicato e cioccolato fondente. \nPalato: In bocca è potente, corposo e fresco. Ricco e persistente retrosenso dell'olfatto","de":"Visuell: Sein tiefer Farbton reicht von dunklem Rubin bis Violett.\nNase: In der Nase offenbart er Komplexität, mit Aromen von schwarzen Früchten wie Pflaumen, Jabuticaba, Heidelbeeren und Brombeeren, schwarzen Oliven, erdig, harzig/Kiefer, Menthol, geräucherter und dunkler Schokolade. \nGeschmack: Im Mund ist er kraftvoll, vollmundig und frisch. Reichhaltiger und anhaltender Retro-Geruchssinn"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Pizzato Alicante Bouschet","pt":"Pizzato Alicante Bouschet","es":"Pizzato Alicante Bouschet","fr":"Pizzato Alicante Bouschet","it":"Pizzato Alicante Bouschet","de":"Pizzato Alicante Bouschet"},"options":[{"price":20200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682e50fa6e79ab137dc710be","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"652a9daa4790f4005b2cf92b","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/0082b290-6a99-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"652a9dab4790f4005b2cf92e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Pizzato Alicante Bouschet","pt":"Pizzato Alicante Bouschet","es":"Pizzato Alicante Bouschet","fr":"Pizzato Alicante Bouschet","it":"Pizzato Alicante Bouschet","de":"Pizzato Alicante Bouschet"},"parent":"652a9daa4790f4005b2cf929","producer":{"_id":"56d1d51368de530c0790de3b","slug":"vinicola_pizzato","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Pizzato","es":"Vinícola Pizzato","fr":"Vinícola Pizzato","pt":"Vinícola Pizzato"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"pizzato_alicante_bouschet","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"682e50fa6e79ab137dc710bc"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"682e50fa6e79ab137dc710bb"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pizzato_alicante_bouschet","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"652aa16e4790f4005b2cfc24","avatarUrl":"MenuItem/2647aa10-6a9b-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","descript":{"en":"Made with Merlot, Tannat and Cabernet Sauvignon grapes, the Fausto de Pizzato Verve Gran Reserva Wine is a Brazilian wine from the Serra Gaúcha region, produced by Pizzato Winery.\n\nThis product matured in oak barrels for 13 months.\n\nRuby red with violet reflections, this wine brings with it aromas of chocolate, spices and red fruits, with a palate that presents notes of spices, soft tannins, full-bodied and balanced.\n\nVino Verace suggests pairing with meats.","pt":"Elaborado com as uvas Merlot, Tannat e Cabernet Sauvignon, o Vinho Fausto de Pizzato Verve Gran Reserva é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra Gaúcha, produzido pela Vinícola Pizzato.\n\nEsse produto amadureceu em barricas de carvalho durante 13 meses.\n\nDe coloração vermelho rubi com reflexos violáceos, esse vinho traz consigo aromas de chocolate, especiarias e frutas vermelhas, com paladar que apresenta notas de especiarias, taninos macios, encorpado e equilibrado.\n\nA Vino Verace sugere harmonizar com carnes.","es":"Elaborado con uvas Merlot, Tannat y Cabernet Sauvignon, el Vino Fausto de Pizzato Verve Gran Reserva es un vino brasileño de la región de Serra Gaúcha, elaborado por Bodega Pizzato.\n\nEste producto maduró en barricas de roble durante 13 meses.\n\nDe color rojo rubí con reflejos violáceos, este vino trae consigo aromas de chocolate, especias y frutos rojos, con un paladar que presenta notas de especias, taninos suaves, con cuerpo y equilibrado.\n\nVino Verace sugiere maridar con carnes.","fr":"Élaboré avec des raisins Merlot, Tannat et Cabernet Sauvignon, le vin Fausto de Pizzato Verve Gran Reserva est un vin brésilien de la région de la Serra Gaúcha, produit par Pizzato Winery.\n\nCe produit a vieilli en fûts de chêne pendant 13 mois.\n\nRouge rubis aux reflets violets, ce vin apporte avec lui des arômes de chocolat, d’épices et de fruits rouges, avec une bouche qui présente des notes d’épices, de tanins souples, corsés et équilibrés.\n\nVino Verace suggère d’associer avec des viandes.","it":"Prodotto con uve Merlot, Tannat e Cabernet Sauvignon, il Fausto de Pizzato Verve Gran Reserva Wine è un vino brasiliano della regione di Serra Gaúcha, prodotto dalla cantina Pizzato.\n\nQuesto prodotto è maturato in botti di rovere per 13 mesi.\n\nRosso rubino con riflessi violacei, questo vino porta con sé profumi di cioccolato, spezie e frutti rossi, con un palato che presenta note di spezie, tannini morbidi, corposi ed equilibrati.\n\nVino Verace suggerisce l'abbinamento con le carni.","de":"Der aus Merlot-, Tannat- und Cabernet-Sauvignon-Trauben hergestellte Fausto de Pizzato Verve Gran Reserva ist ein brasilianischer Wein aus der Region Serra Gaúcha, der von der Kellerei Pizzato hergestellt wird.\n\nDieses Produkt reifte 13 Monate lang in Eichenfässern.\n\nRubinrot mit violetten Reflexen, dieser Wein bringt Aromen von Schokolade, Gewürzen und roten Früchten mit sich, mit einem Gaumen, der Noten von Gewürzen, weichen Tanninen, vollmundig und ausgewogen präsentiert.\n\nVino Verace empfiehlt, es mit Fleisch zu kombinieren."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Fausto Verve Gran Reserva","pt":"Fausto Verve Gran Reserva","es":"Fausto Verve Gran Reserva","fr":"Fausto Verve Gran Reserva","it":"Fausto Verve Gran Reserva","de":"Fausto Verve Gran Reserva"},"options":[{"price":23800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682e52a7acba6866d66ab0d8","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"652aa16d4790f4005b2cfc1d","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/2647aa10-6a9b-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"652aa16d4790f4005b2cfc22","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Fausto Verve Gran Reserva","pt":"Fausto Verve Gran Reserva","es":"Fausto Verve Gran Reserva","fr":"Fausto Verve Gran Reserva","it":"Fausto Verve Gran Reserva","de":"Fausto Verve Gran Reserva"},"parent":"652aa16d4790f4005b2cfc1b","producer":{"_id":"56d1d51368de530c0790de3b","slug":"vinicola_pizzato","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Pizzato","es":"Vinícola Pizzato","fr":"Vinícola Pizzato","pt":"Vinícola Pizzato"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"fausto_verve_gran_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68ded7dd75a10b7f7ef99ccf"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"68ded7dd75a10b7f7ef99ccc"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68ded7dd75a10b7f7ef99ccd"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68ded7dd75a10b7f7ef99cce"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"fausto_verve_gran_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65452bf0fbc78b005a7e8b52","avatarUrl":"MenuItem/45142140-585e-11ec-9ddc-2375fc10ec75.jpg","descript":{"en":"Cor vermelho rubi intenso, exibe aromas frescos com desta que para toques de menta e especiarias. Em boca é complexo, grande estrutura e taninos sedosos. Excelente expressão daquele terroir.\n","pt":"Cor vermelho rubi intenso, exibe aromas frescos com desta que para toques de menta e especiarias. Em boca é complexo, grande estrutura e taninos sedosos. Excelente expressão daquele terroir.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Norton Altura Cabernet Franc","pt":"Norton Altura Cabernet Franc","es":"Norton Altura Cabernet Franc","fr":"Norton Altura Cabernet Franc","it":"Norton Altura Cabernet Franc","de":"Norton Altura Cabernet Franc"},"options":[{"price":27200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682f86dfacba6866d6794415","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aa860cf9b69cef736b2fe7","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/45142140-585e-11ec-9ddc-2375fc10ec75.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66aa860cf9b69cef736b2fea"}],"name":{"pt":"Norton Altura Cabernet Franc","en":"Norton Altura Cabernet Franc"},"parent":"61b109b11ed0f3002cc9cb98","producer":{"_id":"61018ad29045b0543415dcfc","name":{"pt":"Norton"},"slug":"norton"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"norton_altura_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6903d22da41870264f428aba"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"6903d22da41870264f428ab9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"norton_altura_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65452c3efbc78b005a7e8c06","avatarUrl":"MenuItem/f06a2ba0-ee69-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","descript":{"en":"Light ruby red color, it displays aromas of fresh red fruits and red cherries and a floral touch of violet. In the mouth it is delicate, fresh and mineral, perfect combination of this varietal with the terroir of altitude.","pt":"Cor vermelho rubi leve, exibe aromas de frutas vermelhas frescas e cerejas vermelhas e um toque floral de violeta. Em boca é delicado, fresco e mineral, combinação perfeita dessa varietal com o terroir de altitude."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Norton Altura Pinot Noir","pt":"Norton Altura Pinot Noir","es":"Norton Altura Pinot Noir","fr":"Norton Altura Pinot Noir","it":"Norton Altura Pinot Noir","de":"Norton Altura Pinot Noir"},"options":[{"price":28300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682f88a4acba6866d6796357","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65452c3efbc78b005a7e8c01","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/f06a2ba0-ee69-11ed-8c89-5796b78425aa.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65452c3efbc78b005a7e8c04","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Norton Altura Pinot Noir","pt":"Norton Altura Pinot Noir","es":"Norton Altura Pinot Noir","fr":"Norton Altura Pinot Noir","it":"Norton Altura Pinot Noir","de":"Norton Altura Pinot Noir"},"parent":"645a452e56f185005ad6a9eb","producer":{"_id":"61018ad29045b0543415dcfc","name":{"pt":"Norton"},"slug":"norton"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"norton_altura_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68caf6f847ab1769aaa73157"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68caf6f847ab1769aaa73156"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"norton_altura_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e7e","avatarUrl":"MenuItem/3a04dda0-7a6f-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"Cor rubi. Aroma intenso e rico com sutileza e elegância. Seco, elegante e frutado, clássico, com fineses e boa concentração, potente, encorpado e longevo.","pt":"Cor rubi. Aroma intenso e rico com sutileza e elegância. Seco, elegante e frutado, clássico, com fineses e boa concentração, potente, encorpado e longevo."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Château Caronne Ste Gemme","pt":"Château Caronne Ste Gemme","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"654a315dfbc78b005a834cb4","wineVolume":{"_id":"56c773ff2ceaf589134306eb","updated_at":"2016-02-19T19:58:55.738Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"IVo8DMviEK","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-28","value":"5000ml","slug":"5000_ml","descript":{"pt":"5000ml","fr":"5000ml","es":"5000ml","en":"5000ml"},"name":{"pt":"5000ml","fr":"5000ml","es":"5000ml","en":"5000ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:55.737Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":175100,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e77","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/27186B87520AD-9756-48BE-8B85-668D1C2BACE520120116154042.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e7c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Château Caronne Ste Gemme","es":"Château Caronne Ste Gemme","fr":"Château Caronne Ste Gemme","pt":"Château Caronne Ste Gemme"},"parent":"56f06d7a02e9b54155fee152","producer":{"_id":"56d2e90a077dfa2103c21363","slug":"chateau_caronne_ste_gemme","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chateau Caronne Ste Gemme","es":"Chateau Caronne Ste Gemme","fr":"Chateau Caronne Ste Gemme","pt":"Chateau Caronne Ste Gemme"}},"region":{"_id":"56c38a78877f54e60a4d3a35","slug":"haut_medoc","name":{"pt":"Haut Medoc","fr":"Haut Medoc","es":"Haut Medoc","en":"Haut Medoc"}},"slug":"chateau_caronne_ste_gemme","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e79","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e7a","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e7b","feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}}}],"vintage":{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e78","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_caronne_ste_gemme","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65452ea6fbc78b005a7e90b4","avatarUrl":"MenuItem/7d94b400-7a6f-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"Cor rubi. Aroma intenso e rico com sutileza e elegância. Seco, elegante e frutado, clássico, com fineses e boa concentração, potente, encorpado e longevo.","pt":"Cor rubi. Aroma intenso e rico com sutileza e elegância. Seco, elegante e frutado, clássico, com fineses e boa concentração, potente, encorpado e longevo."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Château Caronne Ste Gemme","pt":"Château Caronne Ste Gemme","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"654a3189fbc78b005a834cdc","wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f4","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.220Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"07M6SuHfaK","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-6","value":"3000ml","slug":"3000_ml","descript":{"pt":"3000ml","fr":"3000ml","es":"3000ml","en":"3000ml"},"name":{"pt":"3000ml","fr":"3000ml","es":"3000ml","en":"3000ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.220Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":101500,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e77","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/27186B87520AD-9756-48BE-8B85-668D1C2BACE520120116154042.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e7c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Château Caronne Ste Gemme","es":"Château Caronne Ste Gemme","fr":"Château Caronne Ste Gemme","pt":"Château Caronne Ste Gemme"},"parent":"56f06d7a02e9b54155fee152","producer":{"_id":"56d2e90a077dfa2103c21363","slug":"chateau_caronne_ste_gemme","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chateau Caronne Ste Gemme","es":"Chateau Caronne Ste Gemme","fr":"Chateau Caronne Ste Gemme","pt":"Chateau Caronne Ste Gemme"}},"region":{"_id":"56c38a78877f54e60a4d3a35","slug":"haut_medoc","name":{"pt":"Haut Medoc","fr":"Haut Medoc","es":"Haut Medoc","en":"Haut Medoc"}},"slug":"chateau_caronne_ste_gemme","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e79","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e7a","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e7b","feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}}}],"vintage":{"_id":"65452d84fbc78b005a7e8e78","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2019"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_caronne_ste_gemme","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6568d21dfd1725005bef4c0e","avatarUrl":"MenuItem/681ad230-3b64-11ed-8ce6-970a10e5a1b1.jpg","descript":{"en":"In the visual, intense purple with aromas of ripe black fruits, cassis, plums and spices such as red pepper, star anise, fennel. In the mouth is full-bodied, soft tatins good persistence and notes of clove, tobacco, bitter chocolate.","pt":"No visual, púrpura intenso com aromas de frutas pretas maduras, cassis, ameixas e especiarias como pimenta vermelha, anis estrelado, funcho. Na boca é encorpado, tatinos macios boa persistencia e notas de cravo, tabaco, chocolate amargo."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Peter Lehmann The Barossan","pt":"Peter Lehmann The Barossan","es":"Peter Lehmann The Barossan","fr":"Peter Lehmann The Barossan","it":"Peter Lehmann The Barossan","de":"Peter Lehmann The Barossan"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6933388e799ffa9c8342aced","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"685c2d50fbc54c8fe98e9322","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/681ad230-3b64-11ed-8ce6-970a10e5a1b1.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"685c2d50fbc54c8fe98e9325"}],"name":{"pt":"Peter Lehmann The Barossan","en":"Peter Lehmann The Barossan"},"parent":"632dec825fb6fe00111fb127","producer":{"_id":"56d2e2a0077dfa2103c2026a","slug":"peter_lehmann","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Peter Lehmann","es":"Peter Lehmann","fr":"Peter Lehmann","pt":"Peter Lehmann"}},"region":{"_id":"56c38a65877f54e60a4d39b7","slug":"barossa_valley","name":{"pt":"Barossa Valley","fr":"Barossa Valley","es":"Barossa Valley","en":"Barossa Valley"}},"slug":"peter_lehmann_the_barossan","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6933388e799ffa9c8342aceb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}},"_id":"6933388e799ffa9c8342acea"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"peter_lehmann_the_barossan","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6577497a5a12e6005b6ad7e5","avatarUrl":"MenuItem/1d818cf0-984c-11ee-ad93-1db31ef0c23e.jpg","descript":{"en":"Vineyard:\nCampos de Cima da Serra RS\nClass:\nThin\nClassification:\nDry\nVolume:\n750 ml\nRipening:\nNine months with French and American oak staves.\nTemperature:\n16 to 18ºC\nAgeing Potential:\n3 to 5 years\nVisual:\nDelicate and deep ruby for the style of Pinot Noir.\nSmell:\nFresh red fruits, black fruits, chocolate, refreshing herbal, with delicate hints of vanilla.\nTaste:\nPersistent, it has very delicate and soft canines, acidity in balance with alcohol and body, it has a perfect balance to be consumed with low and medium fat dishes.\nHarmonization:\nFeijoada, pasta and risottos, mushroom dishes, medium-ripe cheeses, salumeria, medium-fat red meats and white meats.\nClosure:\nCork","pt":"Vinhedo:\nCampos de Cima da Serra RS\nClasse:\nFino\nClassificação:\nSeco\nVolume:\n750 ml\nAmadurecimento:\nNove meses com staves de Carvalho Francês e Americano.\nTemperatura:\n16 a 18ºC\nPotencial de guarda:\n3 a 5 anos\nVisual:\nRubi delicado e profundo para o estilo de Pinot Noir.\nOlfato:\nFrutas vermelhas frescas, frutas negras, chocolate, herbal refrescante, com toques delicados de baunilha.\nPaladar:\nPersistente, a apresenta caninos muito delicados e macios, acidez em equilíbrio com álcool e corpo, tem balanço perfeito para ser consumido com pratos de teor baixo e médio de gordura.\nHarmonização:\nFeijoada, massas e risotos, pratos com cogumelos, queijos de média maturação, salumeria, carnes vermelhas com médio teor de gorduras e carnes brancas.\nFechamento:\nRolha","es":"Viñedo:\nCampos de Cima da Serra RS\nClase:\nDelgado\nClasificación:\nSeco\nVolumen:\n750 ml\nMaduración:\nNueve meses con duelas de roble francés y americano.\nTemperatura:\nDe 16 a 18ºC\nPotencial de envejecimiento:\nDe 3 a 5 años\nVisual:\nRubí delicado y profundo para el estilo del Pinot Noir.\nOler:\nFrutos rojos frescos, frutos negros, chocolate, refrescantes hierbas, con delicados toques de vainilla.\nGusto:\nPersistente, tiene caninos muy delicados y suaves, acidez en equilibrio con alcohol y cuerpo, tiene un equilibrio perfecto para ser consumido con platos bajos y medianos en grasa.\nArmonización:\nFeijoada, pastas y risottos, platos de setas, quesos semimaduros, salumeria, carnes rojas medias grasas y carnes blancas.\nClausura:\nCorcho","fr":"Vignoble:\nCampos de Cima da Serra RS\nClasse:\nMince\nClassification:\nSec\nVolume:\n750 ml (en anglais seulement)\nMûrissage:\nNeuf mois avec des merrains de chêne français et américain.\nTempérature:\n16 à 18ºC\nPotentiel de garde :\n3 à 5 ans\nVisuel:\nRubis délicat et profond pour le style du Pinot Noir.\nOdeur:\nFruits rouges frais, fruits noirs, chocolat, herbes rafraîchissantes, avec de délicates notes de vanille.\nGoûter:\nPersistant, il a des canines très délicates et douces, une acidité en équilibre avec l’alcool et le corps, il a un équilibre parfait pour être consommé avec des plats faibles et moyennement gras.\nHarmonisation:\nFeijoada, pâtes et risottos, plats à base de champignons, fromages mi-mûrs, salumeria, viandes rouges et blanches moyennement grasses.\nFermeture:\nLiège","it":"Vigna:\nCampos de Cima da Serra RS\nClasse:\nSottile\nClassificazione:\nSecco\nVolume:\n750 ml\nStagionatura:\nNove mesi con doghe di rovere francese e americano.\nTemperatura:\nDa 16 a 18ºC\nPotenziale di invecchiamento:\nDa 3 a 5 anni\nVisivo:\nRubino delicato e profondo per lo stile del Pinot Nero.\nOdorare:\nFrutti rossi freschi, frutti neri, cioccolato, rinfrescante alle erbe, con delicati sentori di vaniglia.\nGusto:\nPersistente, ha canini molto delicati e morbidi, acidità in equilibrio con alcol e corpo, ha un equilibrio perfetto per essere consumato con piatti a basso e medio contenuto di grassi.\nArmonizzazione:\nFeijoada, pasta e risotti, piatti a base di funghi, formaggi di media stagionatura, salumeria, carni rosse e carni bianche di medio grasso.\nChiusura:\nSughero","de":"Weinberg:\nCampos de Cima da Serra RS\nKlasse:\nDünn\nKlassifikation:\nTrocken\nVolumen:\n750 ml\nReifung:\nNeun Monate mit Dauben aus französischer und amerikanischer Eiche.\nTemperatur:\n16 bis 18ºC\nAlterungspotenzial:\n3 bis 5 Jahre\nVisuell:\nZartes und tiefes Rubin für den Stil des Pinot Noir.\nGeruch:\nFrische rote Früchte, schwarze Früchte, Schokolade, erfrischende Kräuter, mit zarten Vanillenoten.\nSchmecken:\nEs ist anhaltend, hat sehr zarte und weiche Eckzähne, Säure im Gleichgewicht mit Alkohol und Körper, es hat eine perfekte Balance, um mit fettarmen und mittelfettigen Gerichten verzehrt zu werden.\nHarmonisierung:\nFeijoada, Pasta und Risotto, Pilzgerichte, mittelreifer Käse, Salumeria, mittelfettes rotes Fleisch und weißes Fleisch.\nSchließung:\nKork"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir","pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir","es":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir","fr":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir","it":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir","de":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6577497a5a12e6005b6ad7e6","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":22000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6577497a5a12e6005b6ad7e0","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/1d818cf0-984c-11ee-ad93-1db31ef0c23e.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6577497a5a12e6005b6ad7e3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir","pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir","es":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir","fr":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir","it":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir","de":"Tenuta Foppa & Ambrosi Brazilian Collection Pinot Noir"},"parent":"6577497a5a12e6005b6ad7de","producer":{"_id":"64e367d4fcfef0005629d675","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi","en":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_brazilian_collection_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"_id":"6623f1b4b4aa24006e2bcaaf","value":"2022"},"varietals":[{"_id":"6623f1b4b4aa24006e2bcaae","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_brazilian_collection_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6584a9475e9d440072bdf978","avatarUrl":"MenuItem/46bbb850-a041-11ee-a9b8-6b4749efeca4.jpg","descript":{"en":"Wine professionals unite around a noble cause, with Diodionysian vitality. Winemakers and sommeliers, the greatest representatives of those who make wine their livelihood, always hand in hand to offer the most pleasant and profound experiences to mortals.\nThe fire that burns is a symbol of unity in Rio Grande do Sul, when it gathers around it gauchos and visitors. The gourd, the yerba mate, the pump and the hot water pass from hand to hand, and with each sip of the bitter sipped< the sweetness and warmth of good company. \"Chimas\", for the intimates, in a dream is transformed into wine.","pt":"Os profissionais do vinho unem-se em torno de uma causa nobre, com a vitalidade diodionisíaca. Enólogos e sommeliers, os maiores representantes daqueles que fazem do vinho o seu ganha-pão, sempre de mãos dadas para oferecer as experiências mais aprazíveis e profundas aos mortais.\nO fogo que arde, é símbolo de união no Rio Grande do Sul, quando em torno de si reúne gaúchos e visitantes. A cuia, a erva-mate, a bomba e a água quente passam de mão em mão, e a cada gole do amargo sorvido< a doçura e o calor de boa companhia. \"Chimas\", para os íntimos, num sonho é transformado em vinho.","es":"Los profesionales del vino se unen en torno a una causa noble, con vitalidad diodionisíaca. Enólogos y sumilleres, los máximos representantes de quienes hacen del vino su medio de vida, siempre de la mano para ofrecer las experiencias más placenteras y profundas a los mortales.\nEl fuego que arde es un símbolo de unidad en Rio Grande do Sul, cuando reúne a su alrededor a gauchos y visitantes. La calabaza, la yerba mate, la bomba y el agua caliente pasan de mano en mano, y con cada sorbo del amargo sorbido< la dulzura y el calor de la buena compañía. \"Chimas\", para los íntimos, en un sueño se transforma en vino.","fr":"Les professionnels du vin s’unissent autour d’une noble cause, à la vitalité diodionysienne. Vignerons et sommeliers, les plus grands représentants de ceux qui font du vin leur gagne-pain, toujours main dans la main pour offrir les expériences les plus agréables et les plus profondes aux mortels.\nLe feu qui brûle est un symbole d’unité dans le Rio Grande do Sul, lorsqu’il rassemble autour de lui les gauchos et les visiteurs. La gourde, le yerba maté, la pompe et l’eau chaude passent de main en main, et à chaque gorgée d’amer siroté< la douceur et la chaleur de la bonne compagnie. « Chimas », pour les intimes, se transforme en rêve en vin.","it":"I professionisti del vino si uniscono intorno a una nobile causa, con una vitalità diodionsiaca. Vignaioli e sommelier, i massimi rappresentanti di chi fa del vino la propria fonte di sostentamento, sempre mano nella mano per offrire ai mortali le esperienze più piacevoli e profonde.\nIl fuoco che brucia è un simbolo di unità nel Rio Grande do Sul, quando si riunisce intorno a sé gauchos e visitatori. La zucca, l'erba mate, la pompa e l'acqua calda passano di mano in mano, e ad ogni sorso dell'amaro sorseggiato< la dolcezza e il calore della buona compagnia. \"Chimas\", per gli intimi, in sogno si trasforma in vino.","de":"Weinprofis vereinen sich für eine edle Sache, mit diodionysischer Vitalität. Winzer und Sommeliers, die größten Vertreter derer, die den Wein zu ihrem Lebensunterhalt machen, gehen immer Hand in Hand, um den Sterblichen die angenehmsten und tiefgründigsten Erfahrungen zu bieten.\nDas Feuer, das brennt, ist ein Symbol der Einheit in Rio Grande do Sul, wenn es Gauchos und Besucher um sich versammelt. Der Kürbis, der Yerba Mate, die Pumpe und das heiße Wasser gehen von Hand zu Hand, und mit jedem Schluck des Bitters< die Süße und Wärme der guten Gesellschaft. \"Chimas\", für die Vertrauten, verwandelt sich im Traum in Wein."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Chimas Corte Singular","pt":"Chimas Corte Singular","es":"Chimas Corte Singular","fr":"Chimas Corte Singular","it":"Chimas Corte Singular","de":"Chimas Corte Singular"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6584a9475e9d440072bdf979","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":30000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6584a9465e9d440072bdf96f","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/46bbb850-a041-11ee-a9b8-6b4749efeca4.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6584a9465e9d440072bdf976","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Chimas Corte Singular","pt":"Chimas Corte Singular","es":"Chimas Corte Singular","fr":"Chimas Corte Singular","it":"Chimas Corte Singular","de":"Chimas Corte Singular"},"parent":"6584a9465e9d440072bdf96d","producer":{"_id":"622ca06422f79c00118cd21a","name":{"pt":"Vinícolas "},"slug":"vinicolas"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"chimas_corte_singular","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"6584a9465e9d440072bdf971","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"6584a9465e9d440072bdf972","feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}}},{"_id":"6584a9465e9d440072bdf973","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}},{"_id":"6584a9465e9d440072bdf974","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"6584a9465e9d440072bdf975","feature":{"_id":"56c774192ceaf58913430796","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"marselan","name":{"pt":"Marselan","fr":"Marselan","es":"Marselan","en":"Marselan"}}}],"vintage":{"_id":"6584a9465e9d440072bdf970","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chimas_corte_singular","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65e0f72ada37e20071bca60d","avatarUrl":"MenuItem/66e67db0-d749-11ee-b453-139dee7724be.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon","pt":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon","es":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon","fr":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon","it":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon","de":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65e0f784da37e20071bca688","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":44800,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65e0f784da37e20071bca683","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/66e67db0-d749-11ee-b453-139dee7724be.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65e0f784da37e20071bca686","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"name":{"en":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon","pt":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon","es":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon","fr":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon","it":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon","de":"Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon"},"parent":"65e0f729da37e20071bca603","producer":{"_id":"64e377b9dc663e0056307152","name":{"pt":"Almaúnica","en":"Almaúnica"},"slug":"almaunica"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunica_parte_2_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"65e0f784da37e20071bca685","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}}],"vintage":{"_id":"65e0f784da37e20071bca684","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_parte_2_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"en":"The palate of Almaúnica Part 2 Cabernet Sauvignon is a spectacle in itself, offering a concentrated, balanced and structured tasting experience. The 24-month maturation in new French oak barrels adds additional complexity to its profile, making it a remarkable choice for wine lovers. Pair this red wine with a variety of dishes, including meats, cheeses, and pastas, for an unparalleled dining experience.","pt":"O paladar do Almaúnica Parte 2 Cabernet Sauvignon é um espetáculo à parte, oferecendo uma experiência de degustação concentrada, equilibrada e estruturada. A maturação de 24 meses em barricas de carvalho francês novas confere uma complexidade adicional ao seu perfil, tornando-o uma escolha notável para os amantes de vinho. Harmonize este vinho tinto com uma variedade de pratos, incluindo carnes, queijos e massas, para uma experiência gastronômica inigualável.","es":"El paladar de Almaúnica Part 2 Cabernet Sauvignon es un espectáculo en sí mismo, ofreciendo una experiencia de degustación concentrada, equilibrada y estructurada. La maduración de 24 meses en barricas nuevas de roble francés añade complejidad adicional a su perfil, lo que la convierte en una opción notable para los amantes del vino. Combine este vino tinto con una variedad de platos, que incluyen carnes, quesos y pastas, para una experiencia gastronómica sin igual.","fr":"La bouche de l’Almaúnica Part 2 Cabernet Sauvignon est un spectacle en soi, offrant une expérience de dégustation concentrée, équilibrée et structurée. L’élevage de 24 mois en fûts neufs de chêne français ajoute une complexité supplémentaire à son profil, ce qui en fait un choix remarquable pour les amateurs de vin. Associez ce vin rouge à une variété de plats, notamment des viandes, des fromages et des pâtes, pour une expérience culinaire inégalée.","it":"Il palato di Almaúnica Part 2 Cabernet Sauvignon è uno spettacolo in sé, offrendo un'esperienza di degustazione concentrata, equilibrata e strutturata. La maturazione di 24 mesi in botti nuove di rovere francese aggiunge ulteriore complessità al suo profilo, rendendolo una scelta notevole per gli amanti del vino. Abbina questo vino rosso a una varietà di piatti, tra cui salumi, formaggi e pasta, per un'esperienza culinaria senza pari.","de":"Der Gaumen des Almaúnica Part 2 Cabernet Sauvignon ist ein Spektakel für sich und bietet ein konzentriertes, ausgewogenes und strukturiertes Verkostungserlebnis. Die 24-monatige Reifung in neuen französischen Eichenfässern verleiht seinem Profil zusätzliche Komplexität und macht ihn zu einer bemerkenswerten Wahl für Weinliebhaber. Kombinieren Sie diesen Rotwein mit einer Vielzahl von Gerichten, darunter Fleisch, Käse und Pasta, für ein unvergleichliches kulinarisches Erlebnis."}},{"_id":"65ef84b8e2227b00692b774f","avatarUrl":"MenuItem/1295a550-dff6-11ee-b5a5-5f12aed51aed.jpg","descript":{"pt":"Apresenta um equilíbrio entre a fruta e a madeira, com aromas que remetem a cereja, ameixa, framboesa, baunilha, chocolate, café, caramelo, tostado, especiarias e tabaco. Na boca, é um vinho macio, redondo, encorpado e persistente, com taninos suaves e acidez moderada."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Berkano Merlot  Barricas","pt":"Berkano Merlot  Barricas","es":"Berkano Merlot  Barricas","fr":"Berkano Merlot  Barricas","it":"Berkano Merlot  Barricas","de":"Berkano Merlot  Barricas"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"690507a761baf2c0706fbe96","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65ef84b7e2227b00692b774a","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/1295a550-dff6-11ee-b5a5-5f12aed51aed.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65ef84b7e2227b00692b774d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Berkano Merlot  Barricas","pt":"Berkano Merlot  Barricas","es":"Berkano Merlot  Barricas","fr":"Berkano Merlot  Barricas","it":"Berkano Merlot  Barricas","de":"Berkano Merlot  Barricas"},"parent":"65ef84b7e2227b00692b7748","producer":{"_id":"618a955b9258d80012b442f8","name":{"pt":"Berkano Premium Wine"},"slug":"berkano_premium_wine"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"berkano_merlot_barricas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"690507a761baf2c0706fbe94"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"690507a761baf2c0706fbe93"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"berkano_merlot_barricas","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65ef8c02767d820071c180fe","avatarUrl":"MenuItem/643e3300-dffa-11ee-b5a5-5f12aed51aed.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Berkano Langlaise","pt":"Berkano Langlaise","es":"Berkano Langlaise","fr":"Berkano Langlaise","it":"Berkano Langlaise","de":"Berkano Langlaise"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f0c77ce2227b00692bc50f","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":22000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65ef8c02767d820071c180f6","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/643e3300-dffa-11ee-b5a5-5f12aed51aed.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65ef8c02767d820071c180fc","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Berkano Langlaise","pt":"Berkano Langlaise","es":"Berkano Langlaise","fr":"Berkano Langlaise","it":"Berkano Langlaise","de":"Berkano Langlaise"},"parent":"65ef8c02767d820071c180f4","producer":{"_id":"618a955b9258d80012b442f8","name":{"pt":"Berkano Premium Wine"},"slug":"berkano_premium_wine"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"berkano_langlaise","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"65ef8c02767d820071c180f8","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"65ef8c02767d820071c180f9","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}},{"_id":"65ef8c02767d820071c180fa","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}},{"_id":"65ef8c02767d820071c180fb","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}],"vintage":{"_id":"65ef8c02767d820071c180f7","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"berkano_langlaise","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"pt":"Elaborado com as uvas Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Touriga Nacional, Pinot Noir e Alicante Bouschet, o Vinho Berkano Wines L'Anglaise é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra Gaúcha, produzido pela Vinícola Berkano Wines.\n\nDe coloração vermelho intenso, esse vinho traz consigo aromas de frutas maduras, morango, ameixa, cassis, notas de caramelo, pimentão e menta, com paladar que apresenta bom volume em boca, persistente, potente e com taninos equilibrados.\n\nA Vino Verace sugere harmonizar com carnes vermelhas grelhadas e assadas, coelho assado com batatas, cordeiro e carne de javali, além de massas com molho de tomate e queijos duros."}},{"_id":"65ef8dbd4e40780072dcd036","avatarUrl":"MenuItem/7ac796b0-dffb-11ee-b5a5-5f12aed51aed.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Uruz Tannat","pt":"Uruz Tannat","es":"Uruz Tannat","fr":"Uruz Tannat","it":"Uruz Tannat","de":"Uruz Tannat"},"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"690507cd61baf2c0706fcbca","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65ef8dbd4e40780072dcd031","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/7ac796b0-dffb-11ee-b5a5-5f12aed51aed.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65ef8dbd4e40780072dcd034","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Uruz Tannat","pt":"Uruz Tannat","es":"Uruz Tannat","fr":"Uruz Tannat","it":"Uruz Tannat","de":"Uruz Tannat"},"parent":"65ef8dbd4e40780072dcd02f","producer":{"_id":"618a955b9258d80012b442f8","name":{"pt":"Berkano Premium Wine"},"slug":"berkano_premium_wine"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"uruz_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"690507cd61baf2c0706fcbc8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"690507cd61baf2c0706fcbc7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"uruz_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"pt":"Aroma: Intensidade média alta, Frutas negras, cassis, ameixa, amora silvestre, fumaça, violeta e tomilho\n\nVisual:Rubi intenso\n\nPaladar: Persistente taninos aveludados com acidez firme.\n"}},{"_id":"65f0cf18767d820071c1cd84","avatarUrl":"MenuItem/e117b430-e0ba-11ee-b5a5-5f12aed51aed.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Reguengos Reserva DOC","pt":"Reguengos Reserva DOC","es":"Reguengos Reserva DOC","fr":"Reguengos Reserva DOC","it":"Reguengos Reserva DOC","de":"Reguengos Reserva DOC"},"options":[{"price":19800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684b3fc334dc829a483130b7","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"684b3fc334dc829a483130a7","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/e117b430-e0ba-11ee-b5a5-5f12aed51aed.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"684b3fc334dc829a483130ac"}],"name":{"en":"Reguengos Reserva DOC","pt":"Reguengos Reserva DOC","es":"Reguengos Reserva DOC","fr":"Reguengos Reserva DOC","it":"Reguengos Reserva DOC","de":"Reguengos Reserva DOC"},"parent":"65f0cf18767d820071c1cd7b","producer":{"_id":"56d2eb5d077dfa2103c2198e","slug":"carmim","avatarUrl":"Venue/D33508A4-2D1D-468B-BF10-C18CE45953C5AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130311140301.png","name":{"en":"Carmim","es":"Carmim","fr":"Carmim","pt":"Carmim"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"reguengos_reserva_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69ba05bb9c66438c37351674"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"69ba05bb9c66438c37351671"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"69ba05bb9c66438c37351672"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"69ba05bb9c66438c37351673"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"reguengos_reserva_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"pt":"GASTRONOMIA\nAcompanha bem ensopado de Borrego, migas e outros pratos alentejanos de carne de porco e queijos de cura ou meia cura."}},{"_id":"65fc8d4c2a72fd007106e38d","descript":{"pt":"Acompanha bem pratos de caça, carnes vermelhas e pratos típicos da região como assado de borrego, queijos de cura e enchidos de porco preto."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Regia Colheita Selection Barricas 5","pt":"Regia Colheita Selection Barricas 5","es":"Regia Colheita Selection Barricas 5","fr":"Regia Colheita Selection Barricas 5","it":"Regia Colheita Selection Barricas 5","de":"Regia Colheita Selection Barricas 5"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65fc8ec4e2227b0069302325","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":38600,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65fc8d4c2a72fd007106e386","alcohol":1500,"country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65fc8d4c2a72fd007106e38b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"name":{"en":"Regia Colheita Selection Barricas 5","pt":"Regia Colheita Selection Barricas 5","es":"Regia Colheita Selection Barricas 5","fr":"Regia Colheita Selection Barricas 5","it":"Regia Colheita Selection Barricas 5","de":"Regia Colheita Selection Barricas 5"},"parent":"65fc8d4b2a72fd007106e384","producer":{"_id":"56d2eb5d077dfa2103c2198e","slug":"carmim","avatarUrl":"Venue/D33508A4-2D1D-468B-BF10-C18CE45953C5AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130311140301.png","name":{"en":"Carmim","es":"Carmim","fr":"Carmim","pt":"Carmim"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"regia_colheita_selection_barricas_5","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"65fc8d4c2a72fd007106e388","feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}}},{"_id":"65fc8d4c2a72fd007106e389","feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}}},{"_id":"65fc8d4c2a72fd007106e38a","feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}}}],"vintage":{"_id":"65fc8d4c2a72fd007106e387","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"regia_colheita_selection_barricas_5","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"avatarUrl":"MenuItem/cd47f610-e7bb-11ee-9332-f9abd22b4d51.jpg"},{"_id":"6601bda7e2227b00693333d1","avatarUrl":"Product/8172679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920170109114942.jpg","descript":{"en":"De cor rubi intenso e brilhante. Aromas complexos de couro, frutas negras e um leve herbáceo. Ao final a baunilha se apresenta. Na boca intensidade de taninos bem domados e cremosidade. Vinho para surpreender o paladar.","pt":"De cor rubi intenso e brilhante. Aromas complexos de couro, frutas negras e um leve herbáceo. Ao final a baunilha se apresenta. Na boca intensidade de taninos bem domados e cremosidade. Vinho para surpreender o paladar."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Don Melchor Cabernet Sauvignon","pt":"Don Melchor Cabernet Sauvignon","es":"","fr":"","it":"","de":""},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"6601cd7227863f00725322dc","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":145000,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64a9986c754cd900530c3c89","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/8172679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920170109114942.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64a9986c754cd900530c3c8c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Don Melchor Cabernet Sauvignon","es":"Don Melchor Cabernet Sauvignon","fr":"Don Melchor Cabernet Sauvignon","pt":"Don Melchor Cabernet Sauvignon"},"parent":"5829c4c43aca74cc84781772","producer":{"_id":"56d2f0eb077dfa2103c227e6","slug":"concha_y_toro","avatarUrl":"Venue/77b1548c-71d4-4cf2-a39a-b233ff5ab1bc147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183039.png","name":{"en":"Concha y Toro","es":"Concha y Toro","fr":"Concha y Toro","pt":"Concha y Toro"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"don_melchor_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"66732c45e34c0a9d4363d07f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"66732c45e34c0a9d4363d07e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"don_melchor_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6654e3aa1ba846034d1a4882","avatarUrl":"MenuItem/61183da0-b486-11ee-a7fc-97e13562b16a.jpg","descript":{"en":"Olfactory Aroma of ripe red fruit like strawberry, black plum, notes blended with ginger, nutmeg and smoky nuances.","pt":"Olfativo\nAroma de fruta vermelha madura tipo morango, ameixa preta, notas mescladas com gengibre, noz moscada e nuances defumadas.","es":"Aroma olfativo de fruta roja madura tipo fresa, ciruela negra, notas mezcladas con jengibre, nuez moscada y matices ahumados.","fr":"Arôme olfactif de fruits rouges mûrs comme la fraise, la prune noire, des notes mélangées avec du gingembre, de la muscade et des nuances fumées.","it":"Aroma olfattivo di frutta rossa matura come fragola, prugna nera, note mescolate con zenzero, noce moscata e sfumature affumicate.","de":"Olfaktorisches Aroma von reifen roten Früchten wie Erdbeere, schwarzer Pflaume, Noten vermischt mit Ingwer, Muskatnuss und rauchigen Nuancen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Miolo Testardi Shiraz","pt":"Miolo Testardi Shiraz","es":"Miolo Testardi Shiraz","fr":"Miolo Testardi Shiraz","it":"Miolo Testardi Shiraz","de":"Miolo Testardi Shiraz"},"options":[{"price":31400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6654e3aa1ba846034d1a4883","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6654e3101ba846034d1a42bf","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/61183da0-b486-11ee-a7fc-97e13562b16a.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"6654e3101ba846034d1a42c2"}],"name":{"en":"Vinho Miolo Testardi Shiraz","pt":"Vinho Miolo Testardi Shiraz","es":"Vinho Miolo Testardi Shiraz","fr":"Vinho Miolo Testardi Shiraz","it":"Vinho Miolo Testardi Shiraz","de":"Vinho Miolo Testardi Shiraz"},"parent":"65a6a50f5c321100717ecda7","producer":{"_id":"65a6a50f5c321100717ecda5","name":{"pt":"Testardi","en":"Testardi"},"slug":"testardi"},"region":{"_id":"56c38a69877f54e60a4d39d0","slug":"vale_do_sao_francisco","name":{"pt":"Vale do São Francisco","fr":"Vale do São Francisco","es":"Vale do São Francisco","en":"Vale do São Francisco"}},"slug":"vinho_miolo_testardi_shiraz","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"6654e3101ba846034d1a42c1"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"6654e3101ba846034d1a42c0"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_testardi_shiraz","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6654e40f1ba846034d1a4adf","avatarUrl":"MenuItem/f6d8d370-c18c-11ec-83f3-9fc52438063d.jpg","descript":{"en":"Dense and closed aromas, ranging from chocolate to toasted, perfectly integrated with aromas of ripe red fruits reminiscent of jams. Intense and powerful body, with ripe and enveloping tannins and very long gustatory persistence. From the oldest espalier vineyard in Brazil, planted in 1976.","pt":"Aromas densos e fechados, vão do chocolate ao tostado,perfeitamente integradocom aromas de frutas vermelhas maduras que lembram geleias.Corpo intenso e potente, de taninos maduroas e envolventes e larguíssima persistência gustativa.Do vinhedo em espaldeira mais antigo do Brasil, plantado em 1976.","es":"Aromas densos y cerrados, que van desde el chocolate hasta el tostado, perfectamente integrados con aromas de frutas rojas maduras que recuerdan a mermeladas. Cuerpo intenso y potente, con taninos maduros y envolventes y una persistencia gustativa muy larga. Proviene del viñedo en espaldera más antiguo de Brasil, plantado en 1976.","fr":"Arômes denses et fermés, allant du chocolat au toasté, parfaitement intégrés avec des arômes de fruits rouges mûrs rappelant les confitures. Corps intense et puissant, avec des tanins mûrs et enveloppants et une très longue persistance gustative. Provenant du plus ancien vignoble en espalier du Brésil, planté en 1976.","it":"Aromi densi e chiusi, che vanno dal cioccolato al tostato, perfettamente integrati con aromi di frutti rossi maturi che ricordano le marmellate. Corpo intenso e potente, con tannini maturi ed avvolgenti e una persistenza gustativa molto lunga. Proviene dal vigneto in spalliera più antico del Brasile, piantato nel 1976.","de":"Dichte und geschlossene Aromen, die von Schokolade bis geröstet reichen, perfekt integriert mit Aromen von reifen roten Früchten, die an Marmeladen erinnern. Intensiver und kraftvoller Körper, mit reifen und umhüllenden Tanninen und sehr langer gustatorischer Persistenz. Vom ältesten Spalierweinberg Brasiliens, gepflanzt im Jahr 1976."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Miolo Vinhas Velhas Tannat","pt":"Miolo Vinhas Velhas Tannat","es":"Miolo Vinhas Velhas Tannat","fr":"Miolo Vinhas Velhas Tannat","it":"Miolo Vinhas Velhas Tannat","de":"Miolo Vinhas Velhas Tannat"},"options":[{"price":32800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6654e40f1ba846034d1a4ae0","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6654e40f1ba846034d1a4ad2","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/f6d8d370-c18c-11ec-83f3-9fc52438063d.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6654e40f1ba846034d1a4ad5"}],"name":{"pt":"Miolo Vinhas Velhas Tannat","en":"Miolo Vinhas Velhas Tannat"},"parent":"62618275574ded001184d897","producer":{"_id":"6151cbcdbf281400209240d6","name":{"pt":"Miolo"},"slug":"miolo"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"miolo_vinhas_velhas_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"6654e40f1ba846034d1a4ad4"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"6654e40f1ba846034d1a4ad3"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_vinhas_velhas_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6654e4711ba846034d1a4fb5","avatarUrl":"MenuItem/37af0530-c297-11ec-8d8c-9ff24cc8efb0.jpg","descript":{"en":"Fruity aroma with great aromatic complexity, highlighting ripe fruits, blackcurrant, black plum, blueberry, well integrated with oak. Good volume in the mouth, balanced acidity and prolonged aftertaste.","pt":"Aroma frutado com grande complexidade aromática, ressaltando as frutas maduras, cassis, ameixa-preta,mirtilo, bem integradas ao carvalho.Bom volume em boca,acidez equilibrada e prolongado retrogosto.","es":"Aroma afrutado con gran complejidad aromática, destacando las frutas maduras, grosella negra, ciruela negra, arándano, bien integradas con roble. Buen volumen en boca, acidez equilibrada y retrogusto prolongado.","fr":"Arôme fruité avec une grande complexité aromatique, mettant en valeur les fruits mûrs, cassis, prune noire, myrtille, bien intégrés au chêne. Bon volume en bouche, acidité équilibrée et rétrogoût prolongé.","it":"Aroma fruttato con grande complessità aromatica, evidenziando frutti maturi, ribes nero, prugna nera, mirtillo, ben integrati con il rovere. Buon volume in bocca, acidità equilibrata e retrogusto prolungato.","de":"Fruchtiges Aroma mit großer aromatischer Komplexität, betont reife Früchte, schwarze Johannisbeere, schwarze Pflaume, Blaubeere, gut integriert mit Eiche. Gutes Volumen im Mund, ausgewogene Säure und langanhaltender Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon","pt":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon","es":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon","fr":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon","it":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon","de":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":25600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6654e4711ba846034d1a4fb6","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6654e4711ba846034d1a4fa8","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/37af0530-c297-11ec-8d8c-9ff24cc8efb0.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"6654e4711ba846034d1a4fab"}],"name":{"pt":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon","en":"Miolo Sebrumo Cabernet Sauvignon"},"parent":"626340bdb6a45b0012610b99","producer":{"_id":"6151cbcdbf281400209240d6","name":{"pt":"Miolo"},"slug":"miolo"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39e0","slug":"campanha_gaucha","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","fr":"État campagne","es":"Estado campaña","en":"State Campaign"}},"slug":"miolo_sebrumo_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69c3ed2dddba717cf133f1a6"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69c3ed2dddba717cf133f1a5"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_sebrumo_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"668ece77849feeaa7391515d","avatarUrl":"Product/17661147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520101123052831.jpg","descript":{"en":" Segundo o Sommelier Wine, Manuel Luz, o rótulo chileno Almaviva EPU é um vinho escuro, de aroma concentrado de frutos negros, mentol, chocolate e traços de baunilha e pimenta preta. O sabor é aveludado, encorpado, denso, muito frutado e persistente, com final de boca amadeirado e glicerinado. Harmoniza com pratos a base de carne, queijos cremosos ou gratinados, ricos em textura;\r\n\r\n","pt":" Segundo o Sommelier Wine, Manuel Luz, o rótulo chileno Almaviva EPU é um vinho escuro, de aroma concentrado de frutos negros, mentol, chocolate e traços de baunilha e pimenta preta. O sabor é aveludado, encorpado, denso, muito frutado e persistente, com final de boca amadeirado e glicerinado. Harmoniza com pratos a base de carne, queijos cremosos ou gratinados, ricos em textura;\r\n\r\n","es":" Segundo o Sommelier Wine, Manuel Luz, o rótulo chileno Almaviva EPU é um vinho escuro, de aroma concentrado de frutos negros, mentol, chocolate e traços de baunilha e pimenta preta. O sabor é aveludado, encorpado, denso, muito frutado e persistente, com final de boca amadeirado e glicerinado. Harmoniza com pratos a base de carne, queijos cremosos ou gratinados, ricos em textura;\r\n\r\n","fr":" Segundo o Sommelier Wine, Manuel Luz, o rótulo chileno Almaviva EPU é um vinho escuro, de aroma concentrado de frutos negros, mentol, chocolate e traços de baunilha e pimenta preta. O sabor é aveludado, encorpado, denso, muito frutado e persistente, com final de boca amadeirado e glicerinado. Harmoniza com pratos a base de carne, queijos cremosos ou gratinados, ricos em textura;\r\n\r\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaviva Epu","pt":"Almaviva Epu","es":"Almaviva Epu","fr":"Almaviva Epu","it":"Almaviva Epu","de":"Almaviva Epu"},"options":[{"price":81000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"668ece77849feeaa7391515e","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"60a68ba6951fb40035560472","disabled":false,"name":{"en":"Almaviva Epu","es":"Almaviva Epu","fr":"Almaviva Epu","pt":"Almaviva Epu"},"slug":"almaviva_epu","avatarUrl":"Product/17661147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520101123052831.jpg","features":[{"_id":"61460fe1714ea7dbd581c1b3","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"parent":"56f0693c02e9b54155fec8f7","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"producer":{"_id":"6306662fcfc5af0012c2b50b","name":{"pt":"Almaviva"},"slug":"almaviva"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"6830d859acba6866d68cf277"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"7","_id":"6830d859acba6866d68cf272"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"73","_id":"6830d859acba6866d68cf273"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"value":"7","_id":"6830d859acba6866d68cf274"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"9","_id":"6830d859acba6866d68cf275"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"3","_id":"6830d859acba6866d68cf276"}]},"alcohol":1450},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaviva_epu","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"668ed9a72bbab169f974bf39","avatarUrl":"MenuItem/1dbef5c0-3eed-11ef-9e7a-573a9f1a6dcd.jpg","descript":{"en":"A wine with intense ruby color and purple tones. On the nose, it has aromas of red fruits, raspberry, notes of black and floral fruits. In the mouth, it has good body, silky texture, remarkable fruity flavors, and fine tannins. Fresh and balanced. Great finish. Beautiful persistence.","pt":"Um vinho de cor rubi intensa com tons púrpuros. No nariz possui aromas de frutas vermelhas, framboesa, notas de frutas pretas e florais. Na boca tem bom corpo, textura sedosa, sabores frutados marcantes e taninos finos. Fresco e equilibrado. Ótimo final. Bela persistência.\n","es":"Un vino de color rubí intenso con tonos púrpuras. En nariz tiene aromas de frutas rojas, frambuesa, notas de frutas negras y florales. En boca tiene buen cuerpo, textura sedosa, sabores frutados marcados y taninos finos. Fresco y equilibrado. Gran final. Hermosa persistencia.","fr":"Un vin de couleur rubis intense avec des tons pourpres. Au nez, il présente des arômes de fruits rouges, de framboise, des notes de fruits noirs et floraux. En bouche, il a un bon corps, une texture soyeuse, des saveurs fruitées marquantes et des tanins fins. Frais et équilibré. Excellente finale. Belle persistance.","it":"Un vino di colore rubino intenso con tonalità porpora. Al naso ha aromi di frutti rossi, lampone, note di frutti neri e floreali. In bocca ha buon corpo, texture setosa, sapori fruttati marcati e tannini fini. Fresco ed equilibrato. Ottima finale. Bella persistenza.","de":"Ein Wein mit intensiver rubinroter Farbe und violetten Tönen. In der Nase hat er Aromen von roten Früchten, Himbeere, Noten von schwarzen und blumigen Früchten. Am Gaumen hat er einen guten Körper, seidige Textur, bemerkenswerte fruchtige Aromen und feine Tannine. Frisch und ausgewogen. Großartiger Abgang. Schöne Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Manz Platonico ","pt":"Manz Platónico","es":"Manz Platonico ","fr":"Manz Platonico ","it":"Manz Platonico ","de":"Manz Platonico "},"options":[{"price":14500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671aadb9cd84ed5551522d38","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"668ed9a72bbab169f974bf2a","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/1dbef5c0-3eed-11ef-9e7a-573a9f1a6dcd.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"668ed9a72bbab169f974bf2f"}],"name":{"en":"Manz Platonico ","pt":"Manz Platónico","es":"Manz Platonico ","fr":"Manz Platonico ","it":"Manz Platonico ","de":"Manz Platonico "},"parent":"668ed9a72bbab169f974bf23","producer":{"_id":"56d1e05f68de530c0790fbb9","slug":"manzwine","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Manzwine","es":"Manzwine","fr":"Manzwine","pt":"Manzwine"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b44","slug":"setubal","name":{"pt":"Setúbal","fr":"Setúbal","es":"Setúbal","en":"Setúbal"}},"slug":"manz_platonico","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"67533d76973ffde090f7516e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"67533d76973ffde090f7516b"},{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430826","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"castelao","name":{"pt":"Castelão","fr":"Castellan","es":"Castellan","en":"Castellan"}},"_id":"67533d76973ffde090f7516c"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"67533d76973ffde090f7516d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manz_platonico","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"668ee5132bbab169f975ac09","avatarUrl":"MenuItem/960ff290-3ef2-11ef-aac8-759871d8d3ce.jpg","descript":{"en":"Ruby red and intense, this almost impenetrable wine has violet tones. The nose will perceive its warm fruity hints and you will find the scent of small red berries and preserves. In the mouth it shows itself round and full-bodied, with a well-tamed rustic nature and a silky and thick tannic texture. Slightly spicy in the finish, it maintains excellent persistence. Sensations in which ripe fruits flank an extremely elegant tannic texture.","pt":"Vermelho rubi e intenso, este vinho quase impenetrável tem tons de violeta. O nariz perceberá suas dicas frutadas quentes e você encontrará o perfume de pequenas bagas vermelhas e conservas. Na boca mostra-se redondo e encorpado, com uma natureza rústica bem domada e uma textura tânica sedosa e espessa. Pouco picante no final, mantém excelente persistência. Sensações em que frutas maduras flanqueiam uma textura tânica extremamente elegante. \n","es":"Rojo rubí e intenso, este vino casi impenetrable tiene tonos violeta. La nariz percibirá sus sugerencias frutales cálidas y encontrarás el perfume de pequeñas bayas rojas y conservas. En boca se muestra redondo y corpulento, con una naturaleza rústica bien domada y una textura tánica sedosa y espesa. Ligeramente picante al final, mantiene una excelente persistencia. Sensaciones en las que las frutas maduras flanquean una textura tánica extremadamente elegante.","fr":"Rouge rubis et intense, ce vin presque impénétrable a des tons de violet. Le nez percevra ses notes fruitées chaudes et vous trouverez le parfum de petites baies rouges et de conserves. En bouche, il se montre rond et corsé, avec une nature rustique bien apprivoisée et une texture tannique soyeuse et épaisse. Légèrement épicé en fin de bouche, il maintient une excellente persistance. Sensations où les fruits mûrs flanquent une texture tannique extrêmement élégante.","it":"Rosso rubino e intenso, questo vino quasi impenetrabile ha tonalità viola. Il naso percepirà i suoi caldi suggerimenti fruttati e troverai il profumo di piccole bacche rosse e conserve. In bocca si mostra rotondo e corposo, con una natura rustica ben domata e una texture tannica setosa e spessa. Leggermente speziato nel finale, mantiene un'ottima persistenza. Sensazioni in cui frutti maturi fiancheggiano una texture tannica estremamente elegante.","de":"Rubinrot und intensiv, dieser fast undurchdringliche Wein hat violette Töne. Die Nase wird seine warmen fruchtigen Hinweise wahrnehmen und Sie werden den Duft von kleinen roten Beeren und Konserven finden. Im Mund zeigt er sich rund und vollmundig, mit einer gut gezähmten rustikalen Natur und einer seidigen und dicken Tanninstruktur. Im Abgang leicht würzig, behält er eine ausgezeichnete Persistenz bei. Empfindungen, bei denen reife Früchte eine äußerst elegante Tanninstruktur flankieren."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg","pt":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg","es":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg","fr":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg","it":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg","de":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg"},"options":[{"price":23800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67e44a1704169407e57b3d6c","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"668ee5132bbab169f975abfc","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/960ff290-3ef2-11ef-aac8-759871d8d3ce.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"668ee5132bbab169f975abff"}],"name":{"en":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg","pt":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg","es":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg","fr":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg","it":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg","de":"Bricco Dei Guazzi Barbera D'asti Docg"},"parent":"668ee5132bbab169f975abf5","producer":{"_id":"648b9ba24f622100559645ab","name":{"pt":"Bricco Gaiano      ","en":"Bricco Gaiano      "},"slug":"bricco_gaiano"},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"bricco_dei_guazzi_barbera_dasti_docg","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68b6167feec008b97ff673ff"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774162ceaf58913430781","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"barbera","name":{"pt":"Barbera","fr":"Barbera","es":"Barbera","en":"Barbera"}},"_id":"68b6167feec008b97ff673fe"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bricco_dei_guazzi_barbera_dasti_docg","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"668ee5f6282ef6d85e498c0e","avatarUrl":"MenuItem/f4ae23d0-800f-11eb-82f8-ff2358c020b6.jpg","descript":{"en":"It is made with grapes from the Valpantena Valley, where the mountain breezes bring freshness and elegance to your wines. This label is very tasty, easy on the mouth and is sure to please the most diverse consumer profiles. ","pt":"É feito com uvas vindas do Vale Valpantena, onde as brisas das montanhas transferem frescor e elegância aos seus vinhos. Este rótulo é muito saboroso, fácil na boca e com certeza agradará os mais diversos perfis de consumidores. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Costa Arènte Valpolicella Valpantena DOC","pt":"Costa Arènte Valpolicella Valpantena DOC ","es":"Costa Arènte Valpolicella Valpantena DOC ","fr":"Costa Arènte Valpolicella Valpantena DOC ","it":"Costa Arènte Valpolicella Valpantena DOC ","de":"Costa Arènte Valpolicella Valpantena DOC "},"options":[{"price":33000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"668ee5f6282ef6d85e498c0f","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"668ee5f6282ef6d85e498bff","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/f4ae23d0-800f-11eb-82f8-ff2358c020b6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"668ee5f6282ef6d85e498c04"}],"name":{"pt":"Costa Arènte Valpolicella Valpantena DOC ","en":"Costa Arènte Valpolicella Valpantena DOC"},"parent":"6046241b7e782f1b30bec842","producer":{"_id":"6046241b7e782f1b30bec840","name":{"pt":"Costa Arènte"},"slug":"costa_arente"},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af1","slug":"verona","name":{"pt":"Verona","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"costa_arente_valpolicella_valpantena_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina","name":{"pt":"Corvina","fr":"sea bass","es":"lubina","en":"sea bass"}},"_id":"668ee5f6282ef6d85e498c01"},{"feature":{"_id":"56c774162ceaf58913430782","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvinone","name":{"pt":"Corvinone","fr":"Corvinone","es":"Corvinone","en":"Corvinone"}},"_id":"668ee5f6282ef6d85e498c02"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}},"_id":"668ee5f6282ef6d85e498c03"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"668ee5f6282ef6d85e498c00"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"costa_arente_valpolicella_valpantena_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"668ee78e282ef6d85e49b212","avatarUrl":"MenuItem/20297700-3ef6-11ef-9e7a-573a9f1a6dcd.jpg","descript":{"pt":"COR: Rubi intenso que revela toda a variação cromática da uva a partir da qual é produzida, sem ultrapassar em profundidade\nSABOR: Em boca é macio, persuasivo com acidez peculiar. É convidativo e fácil de beber\nAROMA: O perfume é imediatamente elegante, intenso, envolvido com notas de geléia de cereja que traz a experiência da cereja Morello que então emerge notas de assado\nHARMONIZAÇÃO: Ideal com pratos de sabor forte, como risotto com cogumelos porcini ou massas com ragu de caça. Acompanha bem pratos de carne e queijos envelhecidos\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Costa Arénte valpolicella Ripasso","pt":"Costa Arénte valpolicella Ripasso","es":"Costa Arénte valpolicella Ripasso","fr":"Costa Arénte valpolicella Ripasso","it":"Costa Arénte valpolicella Ripasso","de":"Costa Arénte valpolicella Ripasso"},"options":[{"price":39000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"668ee78e282ef6d85e49b213","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"668ee78e282ef6d85e49b203","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/20297700-3ef6-11ef-9e7a-573a9f1a6dcd.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"668ee78e282ef6d85e49b208"}],"name":{"en":"Costa Arénte valpolicella Ripasso","pt":"Costa Arénte valpolicella Ripasso","es":"Costa Arénte valpolicella Ripasso","fr":"Costa Arénte valpolicella Ripasso","it":"Costa Arénte valpolicella Ripasso","de":"Costa Arénte valpolicella Ripasso"},"parent":"668ee78e282ef6d85e49b1fc","producer":{"_id":"6046241b7e782f1b30bec840","name":{"pt":"Costa Arènte"},"slug":"costa_arente"},"region":{"_id":"634eea85427277004aa1465b","name":{"pt":"Valpolicella"},"slug":"valpolicella"},"slug":"costa_arente_valpolicella_ripasso","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68f98af88f062f75176ce6a4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina","name":{"pt":"Corvina","fr":"sea bass","es":"lubina","en":"sea bass"}},"_id":"68f98af88f062f75176ce6a1"},{"feature":{"_id":"56c774162ceaf58913430782","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvinone","name":{"pt":"Corvinone","fr":"Corvinone","es":"Corvinone","en":"Corvinone"}},"_id":"68f98af88f062f75176ce6a2"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}},"_id":"68f98af88f062f75176ce6a3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"costa_arente_valpolicella_ripasso","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aaa2471c9eeb89ca8e2ac9","avatarUrl":"MenuItem/9da187d0-4f7d-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"pt":"Cartuxa Évora Colheita Tinto é uma joia da tradição vinícola portuguesa, produzida pela adega Cartuxa. Envelhecido em carvalho, revela aromas que capturam a essência do Alentejo. Seu sabor persistente oferece uma jornada sensorial pelas histórias e terroirs da região, com notas frutadas e especiarias entrelaçadas harmoniosamente. Este vinho é mais do que uma bebida - é uma companhia única para ocasiões memoráveis, transformando encontros simples em celebrações marcantes, onde cada gole é um brinde à maestria vinícola e à alegria da vida. Ideal para celebrar momentos especiais e apreciar a herança enológica de Évora, no Alentejo."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Cartuxa Évora Colheita Tinto","pt":"Cartuxa Évora Colheita Tinto","es":"Cartuxa Évora Colheita Tinto","fr":"Cartuxa Évora Colheita Tinto","it":"Cartuxa Évora Colheita Tinto","de":"Cartuxa Évora Colheita Tinto"},"options":[{"price":43500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6882b55d5f81581b0ad8b1ba","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"669a9a8c8c0b7b968ed3941d","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/9caf1e70-45ee-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"669a9a8c8c0b7b968ed39422"}],"name":{"en":"Cartuxa Colheita Tinto","pt":"Cartuxa Colheita Tinto","es":"Cartuxa Colheita Tinto","fr":"Cartuxa Colheita Tinto","it":"Cartuxa Colheita Tinto","de":"Cartuxa Colheita Tinto"},"parent":"669a9a8c8c0b7b968ed39416","producer":{"_id":"56d1d5ba68de530c0790dfef","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Fundação Eugénio De Almeida","es":"Fundação Eugénio De Almeida","fr":"Fundação Eugénio De Almeida","pt":"Fundação Eugénio De Almeida"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"cartuxa_colheita_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"698391f872aed336651533d4"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"698391f872aed336651533d5"},{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430826","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"castelao","name":{"pt":"Castelão","fr":"Castellan","es":"Castellan","en":"Castellan"}},"_id":"698391f872aed336651533d6"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"698391f872aed336651533d7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cartuxa_evora_colheita_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aaa3c0516afb16c329b536","avatarUrl":"MenuItem/fc55bd30-4930-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","descript":{"en":"Garnet color. Broad on the nose, with depth and elegance, in a rounded and harmonious style. An Alentejo wine, faithful to its origins, with a touch of modernity. Soft and enveloping, it is a refined, polished, satin-textured and very enjoyable red.","pt":"Coloração granada. Amplo no nariz, com profundidade e elegância, num estilo arredondado e harmonioso. Um vinho alentejano, fiel às origens, com um toque de modernidade. Macio e envolvente, é um tinto afinado, polido, acetinado e muito prazeroso.","es":"Color granate. Amplio en nariz, con profundidad y elegancia, en un estilo redondeado y armonioso. Un vino alentejano, fiel a sus orígenes, con un toque de modernidad. Suave y envolvente, es un tinto afinado, pulido, satinado y muy placentero.","fr":"Couleur grenat. Large au nez, avec profondeur et élégance, dans un style arrondi et harmonieux. Un vin de l'Alentejo, fidèle à ses origines, avec une touche de modernité. Doux et enveloppant, c'est un rouge affiné, poli, satiné et très plaisant.","it":"Colore granato. Ampio al naso, con profondità ed eleganza, in uno stile arrotondato e armonioso. Un vino dell'Alentejo, fedele alle sue origini, con un tocco di modernità. Morbido e avvolgente, è un rosso raffinato, levigato, satinato e molto piacevole.","de":"Granatfarbe. Breit in der Nase, mit Tiefe und Eleganz, in einem abgerundeten und harmonischen Stil. Ein Alentejo-Wein, der seinen Ursprüngen treu bleibt, mit einem Hauch von Modernität. Weich und umhüllend, ist es ein verfeinerter, polierter, satiniert und sehr angenehmer Rotwein."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Cartuxa Évora Reserva","pt":"Cartuxa Évora Reserva ","es":"Cartuxa Évora Reserva","fr":"Cartuxa Évora Reserva","it":"Cartuxa Évora Reserva","de":"Cartuxa Évora Reserva"},"options":[{"price":63500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66abca4c1c9eeb89caa6a45c","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a011b38c0b7b968e793b1c","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/fc55bd30-4930-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"66a011b38c0b7b968e793b20"}],"name":{"en":"Cartuxa Reserva","pt":"Cartuxa Reserva","es":"Cartuxa Reserva","fr":"Cartuxa Reserva","it":"Cartuxa Reserva","de":"Cartuxa Reserva"},"parent":"66a011b38c0b7b968e793b07","producer":{"_id":"56d2ee14077dfa2103c22077","slug":"cartuxa","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cartuxa","es":"Cartuxa","fr":"Cartuxa","pt":"Cartuxa"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"cartuxa_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6972dc489a99ccb7731a249b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"6972dc489a99ccb7731a2499"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"6972dc489a99ccb7731a249a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cartuxa_evora_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aaa7a9516afb16c32a95b0","avatarUrl":"MenuItem/58c6da90-4f80-11ef-a680-f955def80dde.jpg","descript":{"en":"Olfactory: Rich and fresh with aromas of ripe red fruits and notes of spices such as cloves and black pepper. Palate: Balanced and ...","pt":"Olfativo: Rico e fresco apresentando aromas de frutas vermelhas maduras e notas de especiarias como cravo da índia e pimenta preta. Paladar: Equilibrado e ...","es":"Olfativo: Rico y fresco con aromas de frutas rojas maduras y notas de especias como clavo de olor y pimienta negra. Paladar: Equilibrado y ...","fr":"Olfactif: Riche et frais avec des arômes de fruits rouges mûrs et des notes d'épices comme le clou de girofle et le poivre noir. Palais: Équilibré et ...","it":"Olfattivo: Ricco e fresco con aromi di frutti rossi maturi e note di spezie come chiodi di garofano e pepe nero. Palato: Bilanciato e ...","de":"Olfaktorisch: Reich und frisch mit Aromen von reifen roten Früchten und Noten von Gewürzen wie Nelken und schwarzem Pfeffer. Gaumen: Ausgewogen und ..."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"EA Cartuxa Tinto ","pt":"EA Cartuxa Tinto ","es":"EA Cartuxa Tinto ","fr":"EA Cartuxa Tinto ","it":"EA Cartuxa Tinto ","de":"EA Cartuxa Tinto "},"options":[{"price":22500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66aabe2f516afb16c32ee85a","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aaa7a9516afb16c32a9598","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/58c6da90-4f80-11ef-a680-f955def80dde.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66aaa7a9516afb16c32a959f"}],"name":{"en":"EA Cartuxa Tinto 1,5L","pt":"EA Cartuxa Tinto 1,5L","es":"EA Cartuxa Tinto 1,5L","fr":"EA Cartuxa Tinto 1,5L","it":"EA Cartuxa Tinto 1,5L","de":"EA Cartuxa Tinto 1,5L"},"parent":"66aaa7a9516afb16c32a9591","producer":{"_id":"64d829952a61ef0055d115b7","name":{"pt":"Fundação Eugênio de Almeida","en":"Fundação Eugênio de Almeida"},"slug":"fundacao_eugenio_de_almeida"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"ea_cartuxa_tinto_1_5l","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"66aabe2f516afb16c32ee858"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"66aabe2f516afb16c32ee853"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"66aabe2f516afb16c32ee854"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"66aabe2f516afb16c32ee855"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"66aabe2f516afb16c32ee856"},{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430826","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"castelao","name":{"pt":"Castelão","fr":"Castellan","es":"Castellan","en":"Castellan"}},"_id":"66aabe2f516afb16c32ee857"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ea_cartuxa_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aaac2e516afb16c32b37b5","avatarUrl":"MenuItem/0f6d8300-4f83-11ef-a680-f955def80dde.jpg","descript":{"en":"Mouchão Red Wine 750 ml.","pt":"Vinho Mouchão Tinto 750 ml.\n\nEste vinho de cor granada profunda possui um aroma complexo e fino, de compotas de frutos vermelhos e especiarias, com notas do estágio prolongado em tonéis de carvalho e madeiras exóticas.\n\nNa boca, é macio, com algum acídulo e uma marcante estrutura, onde revela toda a complexidade entre as características varietais e a maturação do vinho.\n\nApresenta potentes taninos, embora suaves à degustação, que permitem um vinho bem equilibrado e de forte persistência.","es":"Vino Mouchão Tinto 750 ml.","fr":"Vin Mouchão Rouge 750 ml.","it":"Vino Mouchão Rosso 750 ml.","de":"Mouchão Rotwein 750 ml."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Mouchão","pt":"Mouchão ","es":"Mouchão","fr":"Mouchão","it":"Mouchão","de":"Mouchão"},"options":[{"price":58000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66abcac01c9eeb89caa6c1ab","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aaac2d516afb16c32b37a7","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/0f6d8300-4f83-11ef-a680-f955def80dde.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"66aaac2d516afb16c32b37ab"}],"name":{"en":"Mouchão","pt":"Mouchão ","es":"Mouchão","fr":"Mouchão","it":"Mouchão","de":"Mouchão"},"parent":"66aaac2d516afb16c32b379c","producer":{"_id":"56d2e734077dfa2103c20e88","slug":"herdade_do_mouchao","avatarUrl":"Venue/5EB8DBDD-5F8B-4F43-90A5-4335B3C78BDFE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220151017151934.png","name":{"en":"Herdade Do Mouchão","es":"Herdade Do Mouchão","fr":"Herdade Do Mouchão","pt":"Herdade Do Mouchão"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"mouchao","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2016","_id":"6971458a9a99ccb773df626b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"6971458a9a99ccb773df6269"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"6971458a9a99ccb773df626a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mouchao","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aaad88516afb16c32b865a","avatarUrl":"MenuItem/65c93fe0-4f84-11ef-a680-f955def80dde.jpg","descript":{"en":"Coming from a shale soil and small slopes that enhance the balance and maturation of the grape varieties.\nThis wine of intense garnet color has an aroma of black fruits where plums and wild blackberries in jam are distinguished, mixed with notes of dark chocolate, toast and smoked touches of the barrels. In the mouth, it presents a striking structure where the tannins of the grape varieties and the stage wood stand out, in a harmonious and complex way.","pt":"Proveniente de um solo de xisto e de pequenas encostas que potenciam o equilíbrio e a maturação das castas.\nEste vinho de cor granada intensa possui um aroma de frutos negros onde se distinguem ameixas e amoras silvestres em compota, mesclados com notas de chocolate negro, tosta e toques defumados das barricas. Na boca, apresenta estrutura marcante onde se sobressaem os taninos das castas e da madeira de estágio, de forma harmoniosa e complexa.","es":"Procedente de un suelo de esquisto y pequeñas pendientes que potencian el equilibrio y la maduración de las variedades de uva.\nEste vino de color granate intenso tiene un aroma a frutas negras donde se distinguen ciruelas y moras silvestres en mermelada, mezcladas con notas de chocolate negro, tostadas y toques ahumados de las barricas. En boca presenta una estructura llamativa donde destacan los taninos de las variedades de uva y la madera escénica, de forma armoniosa y compleja.","fr":"Provenant d’un sol schisteux et de petites pentes qui améliorent l’équilibre et la maturation des cépages.\nCe vin de couleur grenat intense a un arôme de fruits noirs où l’on distingue les prunes et les mûres sauvages en confiture, mélangées à des notes de chocolat noir, de pain grillé et de touches fumées des fûts. En bouche, il présente une structure saisissante où se détachent les tanins des cépages et du bois de scène, de manière harmonieuse et complexe.","it":"Proveniente da un terreno scistoso e piccoli pendii che esaltano l'equilibrio e la maturazione dei vitigni.\nQuesto vino dal colore granato intenso ha un profumo di frutti neri dove si distinguono prugne e more selvatiche in confettura, mescolate con note di cioccolato fondente, pane tostato e tocchi affumicati delle botti. In bocca presenta una struttura suggestiva dove spiccano i tannini dei vitigni e del legno scenico, in modo armonico e complesso.","de":"Sie stammen aus einem Schieferboden und kleinen Hängen, die das Gleichgewicht und die Reifung der Rebsorten verbessern.\nDieser Wein von intensiver granatroter Farbe hat ein Aroma von schwarzen Früchten, wo Pflaumen und wilde Brombeeren in Marmelade unterschieden werden, gemischt mit Noten von dunkler Schokolade, Toast und geräucherten Noten der Fässer. Im Mund präsentiert er eine markante Struktur, in der die Tannine der Rebsorten und des Bühnenholzes harmonisch und komplex hervortreten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Paulo Laureano Nosso Terroir","pt":"Paulo Laureano Nosso Terroir","es":"Paulo Laureano Nosso Terroir","fr":"Paulo Laureano Nosso Terroir","it":"Paulo Laureano Nosso Terroir","de":"Paulo Laureano Nosso Terroir"},"options":[{"price":21600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68cdb77d95029288a824577b","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cdb73195029288a8244ee4","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/65c93fe0-4f84-11ef-a680-f955def80dde.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68cdb73195029288a8244ee9"}],"name":{"en":"Paulo Laureano Nosso Terroir","pt":"Paulo Laureano Nosso Terroir","es":"Paulo Laureano Nosso Terroir","fr":"Paulo Laureano Nosso Terroir","it":"Paulo Laureano Nosso Terroir","de":"Paulo Laureano Nosso Terroir"},"parent":"648dcec0e13ae000553ab8fb","producer":{"_id":"648dcad3920c5d00515f8f6f","name":{"pt":"Paulo Laureano","en":"Paulo Laureano"},"slug":"paulo_laureano"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"paulo_laureano_nosso_terroir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68cdb77d95029288a8245779"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"68cdb77d95029288a8245776"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"68cdb77d95029288a8245777"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"68cdb77d95029288a8245778"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"paulo_laureano_nosso_terroir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aab090516afb16c32c5021","avatarUrl":"MenuItem/e71bacd0-4f85-11ef-a680-f955def80dde.jpg","descript":{"en":"Tasting: This garnet-colored wine has a soft and fine aroma, highlighting the characteristics of the grape varieties involved. It presents notes of blackberries, some dried plum and cassis, which blend elegantly, still allowing the wood to appear very discreetly. In the mouth, it is a smooth wine, with a structure solidly supported by the tannins of the grape varieties involved. It also reveals the typical freshness of the schist soils of Vidigueira, with depth and persistence.","pt":"Prova: Este vinho de cor granada possui um aroma suave e fino, sobressaindo as características das castas envolvidas. Apresenta notas de amoras pretas, alguma ameixa em passa e cassis, que misturam-se de forma elegante, permitindo ainda que a madeira surja de forma muito discreta. Na boca, é um vinho macio, com uma estrutura solidamente suportada pelos taninos das castas envolvidas. Revela também a frescura típica dos xistos da Vidigueira, com profundidade e persistência.","es":"Cata: Este vino de color granate tiene un aroma suave y fino, destacando las características de las variedades de uva involucradas. Presenta notas de moras negras, algo de ciruela pasa y cassis, que se mezclan de forma elegante, permitiendo que la madera aparezca de forma muy discreta. En boca, es un vino suave, con una estructura sólidamente soportada por los taninos de las variedades de uva involucradas. También revela la frescura típica de los suelos de esquisto de Vidigueira, con profundidad y persistencia.","fr":"Dégustation : Ce vin de couleur grenat a un arôme doux et fin, mettant en valeur les caractéristiques des cépages impliqués. Il présente des notes de mûres, de pruneaux et de cassis, qui se mélangent de manière élégante, permettant au bois de se manifester de manière très discrète. En bouche, c'est un vin doux, avec une structure solidement soutenue par les tanins des cépages impliqués. Il révèle également la fraîcheur typique des schistes de Vidigueira, avec profondeur et persistance.","it":"Degustazione: Questo vino di colore granato ha un aroma morbido e fine, che mette in evidenza le caratteristiche dei vitigni coinvolti. Presenta note di more nere, qualche prugna passa e ribes nero, che si mescolano in modo elegante, permettendo al legno di emergere in modo molto discreto. In bocca, è un vino morbido, con una struttura solidamente supportata dai tannini dei vitigni coinvolti. Rivela anche la freschezza tipica dei suoli di scisto di Vidigueira, con profondità e persistenza.","de":"Verkostung: Dieser granatfarbene Wein hat ein weiches und feines Aroma, das die Eigenschaften der beteiligten Rebsorten hervorhebt. Er präsentiert Noten von schwarzen Johannisbeeren, etwas getrockneter Pflaume und Cassis, die sich elegant vermischen und es der Eiche ermöglichen, sehr dezent aufzutreten. Im Mund ist es ein weicher Wein, mit einer Struktur, die fest von den Tanninen der beteiligten Rebsorten getragen wird. Er zeigt auch die typische Frische der Schieferböden von Vidigueira, mit Tiefe und Ausdauer."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas","pt":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas","es":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas","fr":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas","it":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas","de":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas"},"options":[{"price":36400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66abcbfead13880c59a56b65","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aab08f516afb16c32c4ffd","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/e71bacd0-4f85-11ef-a680-f955def80dde.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"66aab08f516afb16c32c5003"}],"name":{"en":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas","pt":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas","es":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas","fr":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas","it":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas","de":"Paulo Laureano Private Selection Vinhas Velhas"},"parent":"66aab08f516afb16c32c4fe9","producer":{"_id":"648dcad3920c5d00515f8f6f","name":{"pt":"Paulo Laureano","en":"Paulo Laureano"},"slug":"paulo_laureano"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"paulo_laureano_private_selection_vinhas_velhas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"66abcbfead13880c59a56b63"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"66abcbfead13880c59a56b5f"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"66abcbfead13880c59a56b60"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"66abcbfead13880c59a56b61"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"66abcbfead13880c59a56b62"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"paulo_laureano_private_selection_vinhas_velhas","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aab30c516afb16c32cd293","avatarUrl":"MenuItem/4e11bfa0-4f87-11ef-a680-f955def80dde.jpg","descript":{"en":"Sensory Characteristics:\n\nColor: intense garnet\nNose: complex notes of ripe fruits (plum, black cherry), spices (black pepper, clove), cocoa, compote, and mineral hints.\nPalate: spicy notes and spices from aging in barrels.\nWine Style:\n\nDry Fine Red, with firm yet silky and well-integrated tannins. It has a long and persistent finish.\n\nPairing:\n\nRed meats: beef ribs, roasted lamb or game;\nAged cheeses: gouda, gruyère, and parmigiano-reggiano.\nCured meats: prosciutto, salami, sausage, blood sausage, complementing the experience with cold cuts boards and accompaniments like jams and chutneys.","pt":"Características Sensoriais:\n\nCor: granada intensa\nNariz:  notas complexas de frutas maduras (ameixa, cereja preta), especiarias (pimenta preta, cravo), cacau, compota e toques minerais.\nBoca: notas apimentadas e especiarias do envelhecimento em barrica.\nEstilo do Vinho:\n\nFino Tinto Seco, com taninos firmes, mas sedosos e bem integrados. Apresenta final longo e persistente.\n\nHarmonização:\n\nCarnes vermelhas: costela de boi, cordeiro assado ou caça;\nQueijos maturados: gouda, gruyère e parmigiano-reggiano.\nEmbutidos: Presunto cru, salame, linguiça, morcela, complementando a experiência com tábuas de frios e acompanhamentos como geleias e chutneys.","es":"Características Sensoriales:\n\nColor: granate intenso\nNariz: notas complejas de frutas maduras (ciruela, cereza negra), especias (pimienta negra, clavo), cacao, compota y toques minerales.\nBoca: notas picantes y especiadas del envejecimiento en barrica.\nEstilo del Vino:\n\nTinto Fino Seco, con taninos firmes, pero sedosos y bien integrados. Presenta un final largo y persistente.\n\nMaridaje:\n\nCarnes rojas: costilla de buey, cordero asado o caza;\nQuesos maduros: gouda, gruyère y parmigiano-reggiano.\nEmbutidos: Jamón crudo, salami, longaniza, morcilla, complementando la experiencia con tablas de embutidos y acompañamientos como mermeladas y chutneys.","fr":"Caractéristiques Sensorielles:\n\nCouleur : grenat intense\nNez : notes complexes de fruits mûrs (prune, cerise noire), épices (poivre noir, clou de girofle), cacao, compote et touches minérales.\nBouche : notes épicées et d'épices provenant du vieillissement en fût.\nStyle du Vin:\n\nRouge Sec Fruité, avec des tanins fermes, mais soyeux et bien intégrés. Il présente une finale longue et persistante.\n\nAccord Mets-Vins:\n\nViandes rouges : côtes de bœuf, agneau rôti ou gibier;\nFromages affinés : gouda, gruyère et parmigiano-reggiano.\nCharcuterie : Jambon cru, saucisson, saucisse, boudin, complétant l'expérience avec des plateaux de charcuterie et des accompagnements comme des confitures et des chutneys.","it":"Caratteristiche Sensoriali:\n\nColore: granato intenso\nNaso: note complesse di frutta matura (prugna, ciliegia nera), spezie (pepe nero, chiodi di garofano), cacao, composta e tocchi minerali.\nBocca: note speziate e di spezie derivanti dall'invecchiamento in botte.\nStile del Vino:\n\nRosso Secco Fine, con tannini decisi, ma setosi e ben integrati. Ha un finale lungo e persistente.\n\nAbbinamento:\n\nCarni rosse: costine di manzo, agnello arrosto o selvaggina;\nFormaggi stagionati: gouda, gruyère e parmigiano-reggiano.\nSalumi: Prosciutto crudo, salame, salsiccia, sanguinaccio, completando l'esperienza con taglieri di salumi e accompagnamenti come marmellate e chutney.","de":"Sensorische Merkmale:\n\nFarbe: intensives Granat\nNase: komplexe Noten von reifen Früchten (Pflaume, schwarze Kirsche), Gewürzen (schwarzer Pfeffer, Nelke), Kakao, Kompott und mineralischen Anklängen.\nGaumen: würzige Noten und Gewürze aus der Fassreifung.\nWeinstil:\n\nTrockener Feiner Rotwein, mit festen, aber seidigen und gut integrierten Tanninen. Er hat ein langes und anhaltendes Finish.\n\nHarmonierung:\n\nRotes Fleisch: Rinderrippen, gebratenes Lamm oder Wild;\nReifer Käse: Gouda, Gruyère und Parmigiano-Reggiano.\nWurstwaren: Rohschinken, Salami, Wurst, Blutwurst, die das Erlebnis mit Aufschnittplatten und Beilagen wie Marmeladen und Chutneys ergänzen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Quanta Terra Grande Reserva ","pt":"Quanta Terra Grande Reserva ","es":"Quanta Terra Grande Reserva ","fr":"Quanta Terra Grande Reserva ","it":"Quanta Terra Grande Reserva ","de":"Quanta Terra Grande Reserva "},"options":[{"price":38800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66abc96a1c9eeb89caa6740f","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aab30c516afb16c32cd283","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/4e11bfa0-4f87-11ef-a680-f955def80dde.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66aab30c516afb16c32cd289"}],"name":{"en":"Quanta Terra Grande Reserva ","pt":"Quanta Terra Grande Reserva ","es":"Quanta Terra Grande Reserva ","fr":"Quanta Terra Grande Reserva ","it":"Quanta Terra Grande Reserva ","de":"Quanta Terra Grande Reserva "},"parent":"66aab30c516afb16c32cd27c","producer":{"_id":"56d2edb1077dfa2103c21f7f","slug":"quanta_terra_adega_alentejana","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quanta Terra (Adega Alentejana)","es":"Quanta Terra (Adega Alentejana)","fr":"Quanta Terra (Adega Alentejana)","pt":"Quanta Terra (Adega Alentejana)"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quanta_terra_grande_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"66abc96a1c9eeb89caa6740d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"66abc96a1c9eeb89caa67409"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"66abc96a1c9eeb89caa6740a"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"66abc96a1c9eeb89caa6740b"},{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_amarela","name":{"pt":"Tinta Amarela","fr":"Jaune","es":"Tinta amarillo","en":"Yellow Ink"}},"_id":"66abc96a1c9eeb89caa6740c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quanta_terra_grande_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aab5571c9eeb89ca8f45a7","avatarUrl":"MenuItem/aa4f1230-4f88-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"Elegant and deep, ripe fruits, refined tannins, persistent finish.","pt":"Elegante e profundo, frutas maduras, taninos refinados, final persistente.","es":"Elegante y profundo, frutas maduras, taninos refinados, final persistente.","fr":"Élégant et profond, fruits mûrs, tanins raffinés, finale persistante.","it":"Elegante e profondo, frutta matura, tannini raffinati, finale persistente.","de":"Elegant und tief, reife Früchte, raffinierte Tannine, anhaltender Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Quinta de La Rosa ","pt":"Quinta de La Rosa ","es":"Quinta de La Rosa ","fr":"Quinta de La Rosa ","it":"Quinta de La Rosa ","de":"Quinta de La Rosa "},"options":[{"price":38800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66abccc51c9eeb89caa716cd","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aab5571c9eeb89ca8f4589","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/aa4f1230-4f88-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66aab5571c9eeb89ca8f458f"}],"name":{"en":"Quinta de La Rosa ","pt":"Quinta de La Rosa ","es":"Quinta de La Rosa ","fr":"Quinta de La Rosa ","it":"Quinta de La Rosa ","de":"Quinta de La Rosa "},"parent":"66aab5571c9eeb89ca8f4566","producer":{"_id":"56d2f1e5077dfa2103c22a50","slug":"quinta_de_la_rosa","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta de La Rosa","es":"Quinta de La Rosa","fr":"Quinta de La Rosa","pt":"Quinta de La Rosa"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"quinta_de_la_rosa","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"66abccc51c9eeb89caa716cb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"66abccc51c9eeb89caa716c7"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"66abccc51c9eeb89caa716c8"},{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sousao","name":{"pt":"Sousão","fr":"Sousão","es":"Sousão","en":"Sousão"}},"_id":"66abccc51c9eeb89caa716c9"},{"feature":{"_id":"56c774342ceaf58913430849","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinto_cao","name":{"pt":"Tinto Cão","fr":"Tinto Cão","es":"Tinto Cão","en":"Tinto Cão"}},"_id":"66abccc51c9eeb89caa716ca"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_de_la_rosa","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66aab8ad516afb16c32d359d","avatarUrl":"MenuItem/f9ba8880-4f89-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"Quinta da Alorna Reserva Magnum 1.5 liters Portuguese Wine\n\nThis red wine undergoes skin maceration, followed by fermentation at controlled temperature.\n\nThis deep garnet-colored wine has an intense aroma of violets and ripe blackcurrant, with notes of spices and a great complexity given by the wood aging. In the mouth, it presents a balanced and round body. The floral and ripe black fruit character, as well as the elegance of the wood, are confirmed in the mouth. Its finish is intense and persistent.","pt":"Quinta da Alorna Reserva Magnum 1,5litros Vinho Portugues\n\nEste tinto segue uma maceração pelicular, seguida por fermentação em temperatura controlada.\n\nEste vinho de cor granada profunda possui um aroma intenso de violetas e groselha madura, com notas de especiarias e uma grande complexidade dada pelo estágio na madeira. Na boca, apresenta corpo equilibrado e redondo. Confirma-se na boca o caráter floral e de frutos pretos maduros, assim como a elegância da madeira. Seu final de prova é intenso e persistente.","es":"Quinta da Alorna Reserva Magnum 1,5 litros Vino Portugués\n\nEste tinto sigue una maceración de la piel, seguida de fermentación a temperatura controlada.\n\nEste vino de color granate profundo tiene un aroma intenso a violetas y grosella madura, con notas de especias y una gran complejidad dada por la crianza en madera. En boca, presenta un cuerpo equilibrado y redondo. En boca se confirma el carácter floral y de frutos negros maduros, así como la elegancia de la madera. Su final es intenso y persistente.","fr":"Quinta da Alorna Reserva Magnum 1,5 litres Vin Portugais\n\nCe vin rouge subit une macération pelliculaire, suivie d'une fermentation à température contrôlée.\n\nCe vin de couleur grenat profond a un arôme intense de violettes et de cassis mûr, avec des notes d'épices et une grande complexité due à son élevage en fût de chêne. En bouche, il présente un corps équilibré et rond. On retrouve en bouche le caractère floral et les fruits noirs mûrs, ainsi que l'élégance du bois. Sa finale est intense et persistante.","it":"Quinta da Alorna Reserva Magnum 1,5 litri Vino Portoghese\n\nQuesto vino rosso segue una macerazione sulle bucce, seguita da fermentazione a temperatura controllata.\n\nQuesto vino di colore granato profondo ha un intenso aroma di violette e ribes maturo, con note speziate e una grande complessità data dall'affinamento in legno. In bocca, presenta un corpo equilibrato e rotondo. In bocca si conferma il carattere floreale e di frutti neri maturi, così come l'eleganza del legno. Il suo finale è intenso e persistente.","de":"Quinta da Alorna Reserva Magnum 1,5 Liter Portugiesischer Wein\n\nDieser Rotwein durchläuft eine Maischegärung, gefolgt von einer Gärung bei kontrollierter Temperatur.\n\nDieser tief granatrote Wein hat ein intensives Aroma von Veilchen und reifen Johannisbeeren, mit Noten von Gewürzen und einer großen Komplexität, die durch die Holzreifung entsteht. Im Mund präsentiert er einen ausgewogenen und runden Körper. Der florale und reife schwarze Fruchtcharakter sowie die Eleganz des Holzes bestätigen sich im Mund. Sein Abgang ist intensiv und anhaltend."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Quinta da Alorna Reserva ","pt":"Quinta da Alorna Reserva ","es":"Quinta da Alorna Reserva ","fr":"Quinta da Alorna Reserva ","it":"Quinta da Alorna Reserva ","de":"Quinta da Alorna Reserva "},"options":[{"price":31700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66abca9b1c9eeb89caa6b945","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66aab8ac516afb16c32d3584","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/f9ba8880-4f89-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66aab8ac516afb16c32d3588"}],"name":{"en":"Quinta da Alorna Reserva ","pt":"Quinta da Alorna Reserva ","es":"Quinta da Alorna Reserva ","fr":"Quinta da Alorna Reserva ","it":"Quinta da Alorna Reserva ","de":"Quinta da Alorna Reserva "},"parent":"66aab8ac516afb16c32d357d","producer":{"_id":"6553a39e0cbe4b005bb4fca9","name":{"pt":"Quinta da Alorna","en":"Quinta da Alorna"},"slug":"quinta_da_alorna"},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b46","slug":"tejo_ribatejo","name":{"pt":"Tejo (Ribatejo)","fr":"Tage (Ribatejo)","es":"Tajo (Ribatejo)","en":"Tagus (Ribatejo)"}},"slug":"quinta_da_alorna_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"66abca9b1c9eeb89caa6b943"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"66abca9b1c9eeb89caa6b941"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"66abca9b1c9eeb89caa6b942"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_da_alorna_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66be5a3e7ef1ce76c349eb24","avatarUrl":"MenuItem/be769130-09a5-11ef-a3fe-f5abbb6f22ee.jpg","descript":{"en":"Rosso di Montalcino very authentic, in the best style of Biondi Santi. \"Delicious, sexy, with notes of cherry, floral, spicy and licorice\", in the words of Robert Parker. Made with Sangiovese grapes from the prestigious Tenuta Greppo, this delicious Tuscan wine can be aged for a decade, but is already ready to be enjoyed.","pt":"Rosso di Montalcino muito autêntico, no melhor estilo de Biondi Santi. \"Delicioso, sexy, com notas de cereja, florais, especiadas e de alcaçuz\", nas palavras de Robert Parker. Elaborado com uvas Sangiovese da prestigiada Tenuta Greppo, este delicioso toscano pode ser guardado por uma década, mas já está pronto para ser apreciado.","es":"Rosso di Montalcino muy auténtico, en el mejor estilo de Biondi Santi. \"Delicioso, sexy, con notas de cereza, florales, especiadas y de regaliz\", en palabras de Robert Parker. Elaborado con uvas Sangiovese de la prestigiosa Tenuta Greppo, este delicioso toscano puede ser guardado por una década, pero ya está listo para ser disfrutado.","fr":"Rosso di Montalcino très authentique, dans le meilleur style de Biondi Santi. \"Délicieux, sexy, avec des notes de cerise, florales, épicées et de réglisse\", selon les mots de Robert Parker. Élaboré avec des raisins Sangiovese de la prestigieuse Tenuta Greppo, ce délicieux toscan peut être conservé pendant une décennie, mais il est déjà prêt à être apprécié.","it":"Rosso di Montalcino molto autentico, nello stile migliore di Biondi Santi. \"Delizioso, sexy, con note di ciliegia, floreali, speziate e di liquirizia\", nelle parole di Robert Parker. Realizzato con uve Sangiovese della prestigiosa Tenuta Greppo, questo delizioso toscano può essere conservato per un decennio, ma è già pronto per essere apprezzato.","de":"Rosso di Montalcino sehr authentisch, im besten Stil von Biondi Santi. \"Lecker, sexy, mit Noten von Kirsche, blumig, würzig und lakritzartig\", in den Worten von Robert Parker. Hergestellt aus Sangiovese-Trauben des renommierten Tenuta Greppo, kann dieser köstliche Toskaner ein Jahrzehnt lang gelagert werden, ist aber bereits zum Genießen bereit."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Rosso di Montalcino  Biondi - Santi","pt":"Rosso di Montalcino  Biondi - Santi","es":"Rosso di Montalcino  Biondi - Santi","fr":"Rosso di Montalcino  Biondi - Santi","it":"Rosso di Montalcino  Biondi - Santi","de":"Rosso di Montalcino  Biondi - Santi"},"options":[{"price":147600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66c0b96e7ef1ce76c3879f06","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66be5a3d7ef1ce76c349eb17","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/be769130-09a5-11ef-a3fe-f5abbb6f22ee.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66be5a3d7ef1ce76c349eb1a"}],"name":{"en":"Rosso di Montalcino 2019 Biondi Santi","pt":"Rosso di Montalcino 2019 Biondi Santi","es":"Rosso di Montalcino 2019 Biondi Santi","fr":"Rosso di Montalcino 2019 Biondi Santi","it":"Rosso di Montalcino 2019 Biondi Santi","de":"Rosso di Montalcino 2019 Biondi Santi"},"parent":"663575016a85340054ef6cc9","producer":{"_id":"60e60241534e0b4e98237a11","name":{"pt":"Biondi Santi"},"slug":"biondi_santi"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"rosso_di_montalcino_2019_biondi_santi","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"66c0b96e7ef1ce76c3879f04"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese_grosso","name":{"pt":"Sangiovese Grosso","fr":"Sangiovese Grosso","es":"Sangiovese Grosso","en":"Sangiovese Grosso"}},"_id":"66c0b96e7ef1ce76c3879f03"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rosso_di_montalcino_biondi_santi","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66bf9849b80261ddfeadcdd8","avatarUrl":"MenuItem/dc926cf0-5bfa-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"pt":"Verdadeiro superstar toscano, Sassoalloro é a criação do talentoso Jacopo Biondi Santi - um vinho moderno e exuberante, mas com toda a tipicidade e elegância dos melhores tintos toscanos. Trata-se de um tinto em estilo moderno, exuberante e cheio de fruta, elaborado com a uva Sangiovese. Sua ótima acidez, seu toque macio e o excelente equilíbrio entre fruta e estrutura fizeram do Sassoaloro um enorme sucesso, sinônimo de vinho moderno de alta qualidade na Toscana. O bouquet é amplo e complexo, enquanto na boca se mostra saboroso e fresco, com um longo final.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi","pt":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi","es":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi","fr":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi","it":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi","de":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi"},"options":[{"price":58000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687abddeb9f64252b89e38ea","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"687abddeb9f64252b89e38dd","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/dc926cf0-5bfa-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"687abddeb9f64252b89e38e0"}],"name":{"en":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi","pt":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi","es":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi","fr":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi","it":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi","de":"Sassoalloro Jacopo Biondi Santi"},"parent":"66bf9848b80261ddfeadcdc4","producer":{"_id":"605cf7ebc0d3e6467858e0bd","name":{"pt":"Jacopo Biondi Santi"},"slug":"jacopo_biondi_santi"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"sassoalloro_jacopo_biondi_santi","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"687abddeb9f64252b89e38df"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"687abddeb9f64252b89e38de"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sassoalloro_jacopo_biondi_santi","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66ce31093f9d6b5078eefff5","avatarUrl":"MenuItem/346734f0-a69d-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"Wine with a lively ruby-red color, pronounced aroma of ripe red fruits, plum and blueberry, aged leather and spices. Persistent, generous, broad on the palate, with good mouthfeel, full-bodied and harmonious.","pt":"Vinho de coloração vermelho-rubi vivo, aroma pronunciado de frutas vermelhas maduras, ameixa e mirtilo, couro envelhecido e especiarias. De paladar persistente, generoso, amplo, com bom volume de boca, encorpado e harmônico.","es":"Vino de color rojo rubí vivo, aroma pronunciado de frutas rojas maduras, ciruela y arándano, cuero envejecido y especias. De paladar persistente, generoso, amplio, con buen volumen en boca, corpulento y armónico.","fr":"Vin d'une couleur rouge rubis vif, arôme prononcé de fruits rouges mûrs, prune et myrtille, cuir vieilli et épices. Persistant, généreux, ample en bouche, avec une bonne sensation en bouche, corsé et harmonieux.","it":"Vino di colore rosso rubino vivo, aroma pronunciato di frutti rossi maturi, prugna e mirtillo, cuoio invecchiato e spezie. Di palato persistente, generoso, ampio, con buon volume in bocca, corposo e armonico.","de":"Wein mit lebendiger rubinroter Farbe, ausgeprägtem Aroma von reifen roten Früchten, Pflaume und Blaubeere, gereiftem Leder und Gewürzen. Persistenter, großzügiger, breiter Gaumen, mit gutem Mundgefühl, vollmundig und harmonisch."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum","pt":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum","es":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum","fr":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum","it":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum","de":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673ccd52973ffde090ab6690","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ce31093f9d6b5078eeffe8","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/368d77b0-64af-11ef-b16e-aff37e86be93.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66ce31093f9d6b5078eeffeb"}],"name":{"en":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum","pt":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum","es":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum","fr":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum","it":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum","de":"Dal Pizzol Ancellotta Privatum"},"parent":"66ce31093f9d6b5078eeffe1","producer":{"_id":"56d1d93668de530c0790e8fe","slug":"dal_pizzol","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Dal Pizzol","es":"Dal Pizzol","fr":"Dal Pizzol","pt":"Dal Pizzol"}},"region":{"_id":"652400f585a1bc005b47c165","name":{"pt":"Campanha Gaúcha","en":"Campanha Gaúcha"},"slug":"campanha_gaucha"},"slug":"dal_pizzol_ancellotta_privatum","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"673ccd52973ffde090ab668e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741b2ceaf5891343079f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"ancellotta","name":{"pt":"Ancellotta","fr":"Ancellotta","es":"Ancellotta","en":"Ancellotta"}},"_id":"673ccd52973ffde090ab668d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dal_pizzol_ancellotta_privatum","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66ce34443f9d6b5078ef8dc0","avatarUrl":"MenuItem/17a20da0-64b1-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"pt":"O vinho Syrah da linha Single Vineyard é elaborado com a uva de mesmo nome, vinda dos vinhedos de Santa Lúcia. Colheita 100% manual na quadra Lua Nova, a 817 metros de altura, com a seleção dos melhores cachos para a vinificação. Vinho elegante, límpido e brilhante, visual rubi violáceo intenso. Olfativo com notas de frutas negras, chocolate ao leite e pimenta verde. Paladar com taninos aveludados, muita delicadeza e equilíbrio de acidez."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Quinta Don Bonifácio syrah","pt":"Quinta Don Bonifácio syrah","es":"Quinta Don Bonifácio syrah","fr":"Quinta Don Bonifácio syrah","it":"Quinta Don Bonifácio syrah","de":"Quinta Don Bonifácio syrah"},"options":[{"price":13000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68473e855a7d092a8b93a17d","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68473e855a7d092a8b93a16c","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/17a20da0-64b1-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"68473e855a7d092a8b93a16f"}],"name":{"en":"Quinta Don Bonifácio syrah","pt":"Quinta Don Bonifácio syrah","es":"Quinta Don Bonifácio syrah","fr":"Quinta Don Bonifácio syrah","it":"Quinta Don Bonifácio syrah","de":"Quinta Don Bonifácio syrah"},"parent":"66ce34433f9d6b5078ef8dab","producer":{"_id":"56d2e7d9077dfa2103c21034","slug":"quinta_don_bonifacio","avatarUrl":"Venue/1518C92F-CAAB-4084-8C51-A17D96F4679D79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130201100029.png","name":{"en":"Quinta Don Bonifácio","es":"Quinta Don Bonifácio","fr":"Quinta Don Bonifácio","pt":"Quinta Don Bonifácio"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"quinta_don_bonifacio_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"68473e855a7d092a8b93a16e"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68473e855a7d092a8b93a16d"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_don_bonifacio_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66ce357c3f9d6b5078efdaaf","avatarUrl":"MenuItem/b965f2f0-64b1-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"pt":"Vinho límpido e brilhante, visual rubi, bastante delicado. No olfativo, notas de tomate assado, aceto balsâmico e orégano. No paladar, corpo leve, acidez apurada, porém equilibrada pela passagem de 12 meses em barricas de carvalho francês de segundo uso. \n\nTERROIR Santa Lúcia\n\nCOLHEITA Manual - Fevereiro\n\nGRADUAÇÃO ALCOÓLICA 13,5%\n\nVARIEDADE Sangiovese\n\nVINIFICAÇÃO Maceração a frio pré-fermentativa, fermentação alcoólica em tanques de aço inox com temperatura controlada e leveduras selecionadas, separação das sementes (delestagem), 03 remontagens diárias manuais (pigeage).\n\nMATURAÇÃO 12 meses em barricas de carvalho francês\n\nHARMONIZAÇÃO: Carnes grelhadas, massas ao molho vermelho, queijos semiduros e duros."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese","pt":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese","es":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese","fr":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese","it":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese","de":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese"},"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66ce357c3f9d6b5078efdab0","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ce357c3f9d6b5078efda8c","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b965f2f0-64b1-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66ce357c3f9d6b5078efda8f"}],"name":{"en":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese","pt":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese","es":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese","fr":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese","it":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese","de":"Quinta Don Bonifácio Habitat Sangiovese"},"parent":"66ce357c3f9d6b5078efda85","producer":{"_id":"56d1d55968de530c0790deed","slug":"quinta_don_bonifacio","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Don Bonifacio","es":"Quinta Don Bonifacio","fr":"Quinta Don Bonifacio","pt":"Quinta Don Bonifacio"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"quinta_don_bonifacio_habitat_sangiovese","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"66ce357c3f9d6b5078efda8e"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"66ce357c3f9d6b5078efda8d"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_don_bonifacio_habitat_sangiovese","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66ce36233f9d6b5078eff719","avatarUrl":"MenuItem/1bf25de0-476d-11ee-92ae-2d85656928e0.jpg","descript":{"en":"  Made only in limited editions, lot 7 of this icon wine consists of the following varieties, which are seven: Tannat, Cabernet Sauvignon, Syrah, Sangiovese, Malbec, Merlot and Refosco, from the 2020 and 2021 vintages. A wine to taste the best varieties of their respective vintages.\n  Wine with good storage potential (between 7 and 10 years). In the sense of smell, aromas rich in red fruits, chocolate and cinnamon. The look is intense red, and the palate reveals the mystery that is to taste a wine composed of seven varieties, each with its own characteristics, touched by the 12 months of French oak.","pt":"  Elaborado apenas em edições limitadas, o lote 7 deste vinho ícone é composto pelas seguintes variedades, que são sete: Tannat, Cabernet Sauvignon, Syrah, Sangiovese, Malbec, Merlot e Refosco, das safras de 2020 e 2021. Um vinho para saborear as melhores variedades de suas respectivas safras.\n  Vinho com bom potencial de guarda (entre 7 e 10 anos). No olfato, aromas ricos em frutas vermelhas, chocolate e canela. O visual é vermelho rubro intenso, e o paladar transparece o mistério que é degustar um vinho composto por sete variedades, cada uma com suas características, afloradas pelos 12 meses de carvalho francês.","es":"  Elaborado solo en ediciones limitadas, el lote 7 de este vino ícono consta de las siguientes variedades, que son siete: Tannat, Cabernet Sauvignon, Syrah, Sangiovese, Malbec, Merlot y Refosco, de las cosechas 2020 y 2021. Un vino para degustar las mejores variedades de sus respectivas añadas.\n  Vino con buen potencial de almacenamiento (entre 7 y 10 años). En el sentido del olfato, aromas ricos en frutos rojos, chocolate y canela. El aspecto es de color rojo intenso, y en boca revela el misterio que es degustar un vino compuesto por siete variedades, cada una con sus propias características, tocadas por los 12 meses de roble francés.","fr":"  Fabriqué uniquement en éditions limitées, le lot 7 de ce vin emblématique se compose des cépages suivants, qui sont sept: Tannat, Cabernet Sauvignon, Syrah, Sangiovese, Malbec, Merlot et Refosco, des millésimes 2020 et 2021. Un vin pour déguster les meilleures variétés de leurs millésimes respectifs.\n  Vin avec un bon potentiel de stockage (entre 7 et 10 ans). Dans le sens de l’odorat, des arômes riches en fruits rouges, chocolat et cannelle. Le regard est rouge intense, et la bouche révèle le mystère que c’est de déguster un vin composé de sept variétés, chacune avec ses propres caractéristiques, touchées par les 12 mois de chêne français.","it":"  Prodotto solo in edizioni limitate, il lotto 7 di questo vino icona è composto dalle seguenti varietà, che sono sette: Tannat, Cabernet Sauvignon, Syrah, Sangiovese, Malbec, Merlot e Refosco, delle annate 2020 e 2021. Un vino per degustare le migliori varietà delle rispettive annate.\n  Vino con un buon potenziale di conservazione (tra 7 e 10 anni). All'olfatto, aromi ricchi di frutti rossi, cioccolato e cannella. L'aspetto è rosso intenso, e al palato rivela il mistero che è quello di degustare un vino composto da sette varietà, ognuna con le proprie caratteristiche, toccate dai 12 mesi di rovere francese.","de":"  Los 7 dieses ikonischen Weins, der nur in limitierter Auflage hergestellt wird, besteht aus den folgenden Sorten, nämlich sieben: Tannat, Cabernet Sauvignon, Syrah, Sangiovese, Malbec, Merlot und Refosco aus den Jahrgängen 2020 und 2021. Ein Wein, um die besten Sorten ihres jeweiligen Jahrgangs zu probieren.\n  Wein mit gutem Lagerpotenzial (zwischen 7 und 10 Jahren). Im Geruchssinn Aromen reich an roten Früchten, Schokolade und Zimt. Der Blick ist intensiv rot, und der Gaumen offenbart das Geheimnis, einen Wein zu probieren, der aus sieben Sorten besteht, jede mit ihren eigenen Eigenschaften, die von den 12 Monaten französischer Eiche berührt werden."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 ","pt":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 ","es":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 ","fr":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 ","it":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 ","de":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 "},"options":[{"price":31600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66ce36233f9d6b5078eff71a","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64ef9c8ea53f6d0056018cfc","alcohol":1420,"avatarUrl":"MenuItem/1bf25de0-476d-11ee-92ae-2d85656928e0.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64ef9c8ea53f6d0056018d05","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.2"}],"name":{"en":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 ","pt":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 ","es":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 ","fr":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 ","it":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 ","de":"Quinta Don Bonifácio Lote 7 "},"parent":"64ef9c8ea53f6d0056018cf8","producer":{"_id":"56d2e7d9077dfa2103c21034","slug":"quinta_don_bonifacio","avatarUrl":"Venue/1518C92F-CAAB-4084-8C51-A17D96F4679D79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130201100029.png","name":{"en":"Quinta Don Bonifácio","es":"Quinta Don Bonifácio","fr":"Quinta Don Bonifácio","pt":"Quinta Don Bonifácio"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"quinta_don_bonifacio_lote_7","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"64ef9c8ea53f6d0056018cfe","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}}},{"_id":"64ef9c8ea53f6d0056018cff","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"64ef9c8ea53f6d0056018d00","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}}},{"_id":"64ef9c8ea53f6d0056018d01","feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}}},{"_id":"64ef9c8ea53f6d0056018d02","feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}}},{"_id":"64ef9c8ea53f6d0056018d03","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"64ef9c8ea53f6d0056018d04","feature":{"_id":"56c774182ceaf58913430791","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"refosco","name":{"pt":"Refosco","fr":"Refosco","es":"Refosco","en":"Refosco"}}}],"vintage":{"_id":"64ef9c8ea53f6d0056018cfd","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_don_bonifacio_lote_7","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66d0b94f769187ad5fbf2f4a","avatarUrl":"MenuItem/936c8200-6630-11ef-938a-a76c2488c351.jpg","descript":{"pt":"Vinho Tinto Calvet Châteauneuf du Pape - 750ml -\n \nVinho Fino Tinto Seco.\n \nNo sul do Rhône, na França, a mais importante denominação de vinhos é a Châteauneuf-du-Pape.\n\nFoi na década de 1970 que houve um aumento significativo do número de produtores de vinho de boa qualidade no Rhône e, atualmente, os importantes tintos de Châteauneuf-du-Pape definem o sul da região.\n\nO nome Châteauneuf-du-Pape, que em português significa \"novo castelo do papa”, refere-se à época do século XIV em que o papa não residia em Roma, e sim na cidade de Avignon, localizada ao sul desses vinhedos, na própria França ao invés de Roma. O papa responsável por essa mudança de residência foi o francês Clemente V. Mais tarde, o seu sucessor João XVII, construiu uma nova residência papal de verão entre os vinhedos.\n\n \n\nCastas: Grenache 60%, Syrah 15%, Mourvèdre 15% e Cinsault 10%\n\n \n\nTeor Alcoólico: 15%\n\n \n\nPaís de Origem: França"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Châteauneuf du Pape Calvet","pt":"Châteauneuf du Pape Calvet","es":"Châteauneuf du Pape Calvet","fr":"Châteauneuf du Pape Calvet","it":"Châteauneuf du Pape Calvet","de":"Châteauneuf du Pape Calvet"},"options":[{"price":69200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e18d4133ca6a292638a80","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d0b94f769187ad5fbf2f38","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/936c8200-6630-11ef-938a-a76c2488c351.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"66d0b94f769187ad5fbf2f3e"}],"name":{"en":"Châteauneuf du Pape Calvet","pt":"Châteauneuf du Pape Calvet","es":"Châteauneuf du Pape Calvet","fr":"Châteauneuf du Pape Calvet","it":"Châteauneuf du Pape Calvet","de":"Châteauneuf du Pape Calvet"},"parent":"66d0b94f769187ad5fbf2f27","producer":{"_id":"646e642e027891005534f14d","name":{"pt":"Calvet","en":"Calvet"},"slug":"calvet"},"region":{"_id":"56c38a84877f54e60a4d3a88","slug":"rhone","name":{"pt":"Rhone","fr":"Rhone","es":"Rhone","en":"Rhone"}},"slug":"chateauneuf_du_pape_calvet","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68f4358bb1d017f46bab6615"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"68f4358bb1d017f46bab6611"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"68f4358bb1d017f46bab6612"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430712","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mourvedre","name":{"pt":"Mourvèdre","fr":"Mourvèdre","es":"Mourvèdre","en":"Mourvèdre"}},"_id":"68f4358bb1d017f46bab6613"},{"feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}},"_id":"68f4358bb1d017f46bab6614"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateauneuf_du_pape_calvet","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66d0bb47769187ad5fbf71a5","avatarUrl":"MenuItem/996d2680-6632-11ef-a44d-f10c103cb578.jpg","descript":{"en":"Intense Ruby Red. Intense aromas of red fruits, accompanied by a light and pleasant touch of chocolate and fennel. In the mouth, varied flavors and significant expressive tannins with a long finish.","pt":"Vermelho Rubi Intenso. Aromas intensos de frutas vermelhas, acompanhado de um leve e agradável toque de chocolate e erva doce. Em boca, sabores variados e taninos expressivos significantes com final longo.\n\n ","es":"Rojo Rubí Intenso. Aromas intensos de frutas rojas, acompañados de un toque ligero y agradable de chocolate y hinojo. En boca, sabores variados y taninos expresivos significativos con final largo.","fr":"Rouge Rubis Intense. Arômes intenses de fruits rouges, accompagnés d'une touche légère et agréable de chocolat et de fenouil. En bouche, des saveurs variées et des tanins expressifs significatifs avec une longue finale.","it":"Rosso Rubino Intenso. Aromi intensi di frutti rossi, accompagnati da un tocco leggero e piacevole di cioccolato e finocchio. In bocca, sapori vari e tannini espressivi significativi con un finale lungo.","de":"Intensives Rubinrot. Intensive Aromen von roten Früchten, begleitet von einem leichten und angenehmen Hauch von Schokolade und Fenchel. Im Mund vielfältige Aromen und bedeutende, expressive Tannine mit langem Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Rivetto Barolo Leon Riserva","pt":"Rivetto Barolo Leon Riserva","es":"Rivetto Barolo Leon Riserva","fr":"Rivetto Barolo Leon Riserva","it":"Rivetto Barolo Leon Riserva","de":"Rivetto Barolo Leon Riserva"},"options":[{"price":188000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66d0c56d769187ad5fc05414","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d0bb47769187ad5fbf7198","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/996d2680-6632-11ef-a44d-f10c103cb578.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66d0bb47769187ad5fbf719b"}],"name":{"en":"Rivetto Barolo Leon Riserva","pt":"Rivetto Barolo Leon Riserva","es":"Rivetto Barolo Leon Riserva","fr":"Rivetto Barolo Leon Riserva","it":"Rivetto Barolo Leon Riserva","de":"Rivetto Barolo Leon Riserva"},"parent":"66d0bb47769187ad5fbf7191","producer":{"_id":"56d2e7e1077dfa2103c21048","slug":"rivetto","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Rivetto","es":"Rivetto","fr":"Rivetto","pt":"Rivetto"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"rivetto_barolo_leon_riserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"66d0c56d769187ad5fc05412"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"66d0c56d769187ad5fc05411"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rivetto_barolo_leon_riserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66d8b17f48a41378fd6ebb74","avatarUrl":"MenuItem/a34bef60-6af1-11ef-8f8e-59c2ade33bde.jpg","descript":{"en":"Visual:\nVery intense and deep ruby color.\nSmell:\nHigh aromatic intensity, plum, tobacco, truffles, cocoa, cloves, and subtle and elegant tertiary aromas.\nPalate:\nHigh structure and good mouth volume. Round tannins that, combined with adequate acidity, resulting from excellent ripening, give a unique freshness and unparalleled balance to its enjoyment.\nPairing:\nThe refinement of French cuisine and the practicality of Italian cuisine find in this wine the perfect partner. A wine that, due to its complex character of aromas and soft texture, calls for equally sophisticated dishes with noble ingredients.","pt":"Visual:\nCor rubi muito intensa e profunda.\nOlfato:\nElevada intensidade aromática, ameixa, tabaco, trufas, cacau, cravinho e subtis e elegantes aromas terciários.\nPaladar:\nElevada estrutura e bom volume de boca. taninos redondos que aliados à adequada acidez, fruto da excelente maturação, conferem ao seu desfrute um singular frescor e impar equilíbrio.\nHarmonização:\nO requinte da culinária francesa e a praticidade da culinária italiana encontram neste vinho o parceiro perfeito. Um vinho, que por seu caráter complexo de aromas e textura macia, pede pratos igualmente sofisticados, de ingredientes nobres.","es":"Visual:\nColor rubí muy intenso y profundo.\nOlfato:\nAlta intensidad aromática, ciruela, tabaco, trufas, cacao, clavo y sutiles y elegantes aromas terciarios.\nPaladar:\nAlta estructura y buen volumen en boca. Taninos redondos que, junto con la acidez adecuada, fruto de una excelente maduración, confieren a su disfrute una frescura singular y un equilibrio incomparable.\nArmonización:\nEl refinamiento de la cocina francesa y la practicidad de la cocina italiana encuentran en este vino el compañero perfecto. Un vino que, por su carácter complejo de aromas y textura suave, pide platos igualmente sofisticados, con ingredientes nobles.","fr":"Visuel:\nCouleur rubis très intense et profonde.\nOdeur:\nIntensité aromatique élevée, prune, tabac, truffes, cacao, clou de girofle et des arômes tertiaires subtils et élégants.\nGoût:\nStructure élevée et bon volume en bouche. Des tanins ronds qui, associés à une acidité adéquate, résultant d'un excellent mûrissement, confèrent à sa dégustation une fraîcheur unique et un équilibre inégalé.\nAccord mets et vins:\nLe raffinement de la cuisine française et la praticité de la cuisine italienne trouvent dans ce vin le partenaire parfait. Un vin qui, en raison de son caractère complexe d'arômes et de sa texture douce, appelle des plats tout aussi sophistiqués avec des ingrédients nobles.","it":"Visivo:\nColore rubino molto intenso e profondo.\nOlfatto:\nAlta intensità aromatica, prugna, tabacco, tartufi, cacao, chiodi di garofano e aromi terziari sottili ed eleganti.\nPalato:\nAlta struttura e buon volume in bocca. Tannini rotondi che, uniti a un'acidità adeguata, frutto di un'eccellente maturazione, conferiscono al suo godimento una freschezza unica e un equilibrio impareggiabile.\nAbbinamento:\nIl raffinatezza della cucina francese e la praticità della cucina italiana trovano in questo vino il partner perfetto. Un vino che, per il suo carattere complesso di aromi e la sua texture morbida, si abbina a piatti altrettanto sofisticati, con ingredienti nobili.","de":"Visuell:\nSehr intensive und tiefrote Farbe.\nGeruch:\nHohe aromatische Intensität, Pflaume, Tabak, Trüffel, Kakao, Nelken und subtile und elegante tertiäre Aromen.\nGeschmack:\nHohe Struktur und gutes Mundvolumen. Runde Tannine, die in Verbindung mit einer angemessenen Säure, resultierend aus einer hervorragenden Reifung, eine einzigartige Frische und ein unvergleichliches Gleichgewicht beim Genuss verleihen.\nHarmonisierung:\nDie Raffinesse der französischen Küche und die Praktikabilität der italienischen Küche finden in diesem Wein den perfekten Partner. Ein Wein, der aufgrund seines komplexen Charakters von Aromen und weicher Textur gleichermaßen raffinierte Gerichte mit edlen Zutaten verlangt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Miolo Lote 43","pt":"Miolo Lote 43","es":"Miolo Lote 43","fr":"Miolo Lote 43","it":"Miolo Lote 43","de":"Miolo Lote 43"},"options":[{"price":82600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66d8b1ae48a41378fd6ec465","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d8b17f48a41378fd6ebb64","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/a34bef60-6af1-11ef-8f8e-59c2ade33bde.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"66d8b17f48a41378fd6ebb68"}],"name":{"en":"Miolo Lote 43","pt":"Miolo Lote 43","es":"Miolo Lote 43","fr":"Miolo Lote 43","it":"Miolo Lote 43","de":"Miolo Lote 43"},"parent":"66d8b17f48a41378fd6ebb57","producer":{"_id":"64baab3762460500538a7b36","name":{"pt":"Miolo","en":"Miolo"},"slug":"miolo"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"miolo_lote_43","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6939a71820d73ebda335e56a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6939a71820d73ebda335e568"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6939a71820d73ebda335e569"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"miolo_lote_43","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f31a9a365fc16fd000a142","avatarUrl":"MenuItem/442781c0-7aaf-11ef-ae81-757e70b35011.jpg","descript":{"en":"This great wine is born from Márcio Brandelli's unconditional passion for the Bordeaux region in France, more precisely in Saint Emilion, where he always sought much inspiration for the elaboration of Almaúnica wines. From this memorable 2020 harvest, this separate blend was made. Its maturation took place for 24 months in new French oak barrels. Full-bodied and powerful red wine with a long persistence and mature tannins. Intense color with violet notes, a very complex aroma ranging from vanilla, dark chocolate, spices, coffee, smoked flavors, and ripe red fruit syrup. Wine with great aging potential.","pt":"Este grande vinho nasce de uma paixão incondicional de Márcio Brandelli pela região de Bordeaux na França, mais precisamente em Saint Emilion, onde buscava sempre muita inspiração para a elaboração dos vinhos da Almaúnica. Desta memorável safra de 2020 foi feito este corte em separado. Sua maturação ocorreu por 24 meses em barricas de carvalho francês novas. Vinho tinto encorpado e potente com uma persistência longa e taninos maduros. De cor intensa com notas violáceas, no olfato muito complexo que vai desde baunilha, chocolate preto, especiarias, café, defumados e calda de frutas vermelhas maduras. Vinho de grande potencial de guarda.","es":"Este gran vino nace de una pasión incondicional de Márcio Brandelli por la región de Burdeos en Francia, más precisamente en Saint Emilion, donde siempre buscaba mucha inspiración para la elaboración de los vinos de Almaúnica. De esta memorable cosecha de 2020 se hizo este corte por separado. Su maduración tuvo lugar durante 24 meses en barricas de roble francés nuevas. Vino tinto corpulento y potente con una larga persistencia y taninos maduros. Color intenso con notas violáceas, en nariz muy complejo que va desde vainilla, chocolate negro, especias, café, ahumados y jarabe de frutas rojas maduras. Vino con gran potencial de guarda.","fr":"Ce grand vin est né de la passion inconditionnelle de Márcio Brandelli pour la région de Bordeaux en France, plus précisément à Saint Emilion, où il trouvait toujours beaucoup d'inspiration pour l'élaboration des vins d'Almaúnica. De cette mémorable récolte de 2020 a été réalisé ce coupe séparé. Sa maturation s'est déroulée pendant 24 mois en fûts de chêne français neufs. Vin rouge corsé et puissant avec une longue persistance et des tanins mûrs. Couleur intense avec des notes violettes, un arôme très complexe allant de la vanille, du chocolat noir, des épices, du café, des saveurs fumées et du sirop de fruits rouges mûrs. Vin avec un grand potentiel de garde.","it":"Questo grande vino nasce dalla passione incondizionata di Márcio Brandelli per la regione di Bordeaux in Francia, più precisamente a Saint Emilion, dove trovava sempre molta ispirazione per l'elaborazione dei vini di Almaúnica. Da questa memorabile vendemmia del 2020 è stato realizzato questo taglio separato. La sua maturazione è avvenuta per 24 mesi in nuove botti di rovere francese. Vino rosso corposo e potente con una lunga persistenza e tannini maturi. Colore intenso con note violette, un aroma molto complesso che va dalla vaniglia, al cioccolato fondente, alle spezie, al caffè, ai sapori affumicati e allo sciroppo di frutta rossa matura. Vino con un grande potenziale di invecchiamento.","de":"Este grande vinho nasce de uma paixão incondicional de Márcio Brandelli pela região de Bordeaux na França, mais precisamente em Saint Emilion, onde buscava sempre muita inspiração para a elaboração dos vinhos da Almaúnica.\nDesta memorável safra de 2020 foi feito este corte em separado. Sua maturação ocorreu por 24 meses em barricas de carvalho francês novas.\nVinho tinto encorpado e potente com uma persistência longa e taninos maduros. De cor intensa com notas violáceas, no olfato muito complexo que vai desde baunilha, chocolate preto, especiarias, café, defumados e calda de frutas vermelhas maduras. Vinho de grande potencial de guarda."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaúnica Corte Bordalês","pt":"Almaúnica Corte Bordalês","es":"Almaúnica Corte Bordalês","fr":"Almaúnica Corte Bordalês","it":"Almaúnica Corte Bordalês","de":"Almaúnica Corte Bordalês"},"options":[{"price":65600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f33957d2c59c3bc227b2bc","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f31a9a365fc16fd000a128","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/442781c0-7aaf-11ef-ae81-757e70b35011.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"66f31a9a365fc16fd000a12d"}],"name":{"en":"Almaúnica Corte Bordalês","pt":"Almaúnica Corte Bordalês","es":"Almaúnica Corte Bordalês","fr":"Almaúnica Corte Bordalês","it":"Almaúnica Corte Bordalês","de":"Almaúnica Corte Bordalês"},"parent":"66f31a9a365fc16fd000a11d","producer":{"_id":"64e377b9dc663e0056307152","name":{"pt":"Almaúnica","en":"Almaúnica"},"slug":"almaunica"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunica_corte_bordales","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"66f33957d2c59c3bc227b2ba"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"66f33957d2c59c3bc227b2b7"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"66f33957d2c59c3bc227b2b8"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"66f33957d2c59c3bc227b2b9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_corte_bordales","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f31cba365fc16fd000facb","avatarUrl":"MenuItem/cfb0fbd0-7ab0-11ef-ae81-757e70b35011.jpg","descript":{"pt":"Vinho seguindo o conceito de Grand Cru, termo francês para parcelas de vinhedos e produtores de conceito de altíssimo nível. Seu corte segue as especificações da D.O “Denominação de Origem “ Vale dos Vinhedos de 85% Merlot e 15% Cabernet Sauvignon da safra 2018.  Possui cor concentrada, aroma de fruta em compota ao estilo Novo Mundo. Na boca surpreendente pela redondeza e concentração de fruta. Aromas de ameixa seca, geleias, couro, groselha e trufas. Permaneceu por um período de 24 meses em barricas de carvalho francês novas. Vinho de grande potencial de guarda."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaúnca Merlot Parte 2","pt":"Almaúnca Merlot Parte 2","es":"Almaúnca Merlot Parte 2","fr":"Almaúnca Merlot Parte 2","it":"Almaúnca Merlot Parte 2","de":"Almaúnca Merlot Parte 2"},"options":[{"price":66700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f33926d2c59c3bc227ac81","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f31cba365fc16fd000fab3","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/cfb0fbd0-7ab0-11ef-ae81-757e70b35011.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66f31cba365fc16fd000fab7"}],"name":{"en":"Almaúnca Merlot Parte 2","pt":"Almaúnca Merlot Parte 2","es":"Almaúnca Merlot Parte 2","fr":"Almaúnca Merlot Parte 2","it":"Almaúnca Merlot Parte 2","de":"Almaúnca Merlot Parte 2"},"parent":"66f31cba365fc16fd000faac","producer":{"_id":"64e377b9dc663e0056307152","name":{"pt":"Almaúnica","en":"Almaúnica"},"slug":"almaunica"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunca_merlot_parte_2","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6754fa687138d64cafc2ec6b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6754fa687138d64cafc2ec69"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6754fa687138d64cafc2ec6a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunca_merlot_parte_2","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f31e94365fc16fd0013793","avatarUrl":"MenuItem/893f93e0-7ab1-11ef-ae81-757e70b35011.jpg","descript":{"pt":"Em 2008, ano do início do projeto Almaúnica foi plantado o vinhedo da variedade Syrah. Esta variedade foi escolhida para comemorar os 8 anos deste projeto, por ser considerado um ousado e corajoso desafio, tanto sua implantação quanto sua difusão no Vale dos Vinhedos. Este desafio foi vencido e hoje o Syrah representa a casta e o vinho destaque da Almaúnica com o S8, e merece ter seu projeto comemorado a cada safra excepcional.\nForam selecionadas as barricas de carvalho francês e slavonia novas do Syrah 2020 para elaborar 5.650 garrafas com maturação de 24 meses, buscando um vinho totalmente único e memorável.\nAprecie este vinho que representa um marco na Vitivinicultura Brasileira!\n\nVinho tinto majestoso de coloração rubi intenso com reflexos violáceos. De paladar encorpado, intenso e prolongado. Complexo e distinto, no aroma destacam-se as notas de framboesa, eucalipto, café, pimenta-preta, cacau, passas, tabaco, chá-preto e torrefação. O sabor é rico, com uma acidez equilibrada, taninos maduros (macios), marcantes e de boa qualidade. Tem notas de especiarias, com retro gosto persistente."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Vinícola Almaúnica Syrah S8","pt":"Vinícola Almaúnica Syrah S8","es":"Vinícola Almaúnica Syrah S8","fr":"Vinícola Almaúnica Syrah S8","it":"Vinícola Almaúnica Syrah S8","de":"Vinícola Almaúnica Syrah S8"},"options":[{"price":53000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f338fdefb34ea5a6d07302","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f31e94365fc16fd0013781","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/893f93e0-7ab1-11ef-ae81-757e70b35011.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66f31e94365fc16fd0013784"}],"name":{"en":"Vinícola Almaúnica Syrah S8","pt":"Vinícola Almaúnica Syrah S8","es":"Vinícola Almaúnica Syrah S8","fr":"Vinícola Almaúnica Syrah S8","it":"Vinícola Almaúnica Syrah S8","de":"Vinícola Almaúnica Syrah S8"},"parent":"66f31e94365fc16fd0013771","producer":{"_id":"64e377b9dc663e0056307152","name":{"pt":"Almaúnica","en":"Almaúnica"},"slug":"almaunica"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"vinicola_almaunica_syrah_s8","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69b40d3555af81d20dcc32dc"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"69b40d3555af81d20dcc32db"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vinicola_almaunica_syrah_s8","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f31f6f365fc16fd00157c1","avatarUrl":"MenuItem/76d08880-7ab2-11ef-ae81-757e70b35011.jpg","descript":{"pt":"Com o intuito de resgatar a tradição familiar na elaboração de vinhos desta variedade, aliando ao savoir-faire e à filosofia da Almaúnica, lançamos este Super Premium Tannat. As uvas são oriundas de vinhedos de Santana do Livramento e a elaboração é obtida por método tradicional. Maturou em barricas novas de carvalho francês e americano por 20 meses. Após engarrafado, permaneceu nas caves subterrâneas da Vinícola.\nVinho de coloração vermelho rubi escura. Aromas de frutas negras maduras, delicadas notas de violeta, couro, cacau e especiarias. No paladar apresenta-se harmônico, com taninos marcantes, frescor e elegância. Seu final de boca é longo e denso.\nContemplar legado e tradição. Porque a vida se faz nova em ciclos, assim como a brotação da videira a cada safra. Suas raízes, no entanto, são para sempre."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaúnica Super Premium Tannat","pt":"Almaúnica Super Premium Tannat","es":"Almaúnica Super Premium Tannat","fr":"Almaúnica Super Premium Tannat","it":"Almaúnica Super Premium Tannat","de":"Almaúnica Super Premium Tannat"},"options":[{"price":27300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f338d4efb34ea5a6d06902","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f31f6f365fc16fd00157af","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/76d08880-7ab2-11ef-ae81-757e70b35011.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66f31f6f365fc16fd00157b2"}],"name":{"en":"Almaúnica Super Premium Tannat","pt":"Almaúnica Super Premium Tannat","es":"Almaúnica Super Premium Tannat","fr":"Almaúnica Super Premium Tannat","it":"Almaúnica Super Premium Tannat","de":"Almaúnica Super Premium Tannat"},"parent":"66f31f6f365fc16fd001579e","producer":{"_id":"64e377b9dc663e0056307152","name":{"pt":"Almaúnica","en":"Almaúnica"},"slug":"almaunica"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunica_super_premium_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"66f338d4efb34ea5a6d068ff"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"66f338d4efb34ea5a6d068fe"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_super_premium_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f32219365fc16fd001baa6","avatarUrl":"MenuItem/24f70d80-7ab3-11ef-ae81-757e70b35011.jpg","descript":{"en":"GOAT: The pinnacle of enology from Tenuta Foppa & Ambrosi","pt":"GOAT: O ápice da enologia da Tenuta Foppa & Ambrosi\n\nG.O.A.T., um acrônimo para Greatest of All Time (O Maior de Todos os Tempos), e não é apenas um nome; é a essência de nosso projeto mais ambicioso e inovador. Em nossa jornada recente, então com 26 anos, como enólogos fundadores e atuantes de forma direta no projeto, encaramos a histórica safra de 2022 com uma visão ousada e uma paixão inigualável. O projeto GOAT, nutrido por um crescente investimento proveniente da primeira edição, é o auge de nossa dedicação e expertise.\n\nSelecionamos meticulosamente uvas de alta qualidade de vinhedos especiais de Pinheiro Machado, Guaporé e Bento Gonçalves. Cada uva foi escolhida não apenas pela sua excelência, mas pelo que cada uma poderia contribuir para criar um blend harmonioso e inesquecível. O vinho GOAT é um mosaico de sabores, trazendo variedades que em proporções precisas e balanceadas contribuem para um perfil de sabor único.\n\nO amadurecimento em barricas de primeiro uso das prestigiadas tanoarias Nadalie, Seguin Moreau e Cadus confere ao vinho GOAT uma complexidade e uma textura que desafiam o paladar. Cada gole é uma jornada pelo Terroir do Rio Grande do Sul, destacando a singularidade e a força de nossa terra.\n\nCom o GOAT, aspiramos criar um ícone não só do Brasil, mas do mundo inteiro. Um vinho que representa o esplendor dos melhores tintos sul-americanos e que respira a essência da inovação e da tradição vinícola.\n\nApresentamos a você THE SECOND - uma experiência que transcende o ordinário. Este vinho é uma celebração, um tributo à magnificência do vinho brasileiro. Recomendamos que o saboreie em um momento tão especial quanto ele.\n\nAgradecemos por confiar em nossa jornada. Brindemos ao esplendor do vinho do Brasil!","es":"GOAT: El pináculo de la enología de Tenuta Foppa & Ambrosi","fr":"GOAT: Le summum de l'œnologie de Tenuta Foppa & Ambrosi","it":"GOAT: L'apice dell'enologia di Tenuta Foppa & Ambrosi","de":"GOAT: Der Höhepunkt der Önologie von Tenuta Foppa & Ambrosi"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi","pt":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi","es":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi","fr":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi","it":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi","de":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi"},"options":[{"price":103000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f32dad0bc3adf3d8be5b9d","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f32219365fc16fd001ba97","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/24f70d80-7ab3-11ef-ae81-757e70b35011.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66f32219365fc16fd001ba9b"}],"name":{"en":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi","pt":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi","es":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi","fr":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi","it":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi","de":"GOAT - The Second - Tenuta Foppa & Ambrosi"},"parent":"66f32219365fc16fd001ba88","producer":{"_id":"64e367d4fcfef0005629d675","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi","en":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"goat_the_second_tenuta_foppa_and_ambrosi","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"66f32dad0bc3adf3d8be5b9b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"66f32dad0bc3adf3d8be5b99"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"66f32dad0bc3adf3d8be5b9a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"goat_the_second_tenuta_foppa_and_ambrosi","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f3268c9ac729dd1769fcd9","avatarUrl":"MenuItem/a0d07fb0-7ab6-11ef-9003-1dc82c251233.jpg","descript":{"pt":"Os melhores valores da vida são perenes, assim como as obras de Márcio Brandelli, idealizador e fundador da Vinícola Almaúnica.\n\nEm reconhecimento ao seu legado, que permanece vivo na memória, neste carvalho e em todos os nossos vinhos, lançamos esse magnífico Syrah em 7 de maio de 2023, data do aniversário de Márcio Brandelli.\n\nMaturou em barricas de carvalho francês por 60 meses, lote limitado e exclusivo de 1.258 garrafas numeradas. Acompanha belíssima caixa de madeira individual."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Almaúnica Eterno Syrah","pt":"Almaúnica Eterno Syrah","es":"Almaúnica Eterno Syrah","fr":"Almaúnica Eterno Syrah","it":"Almaúnica Eterno Syrah","de":"Almaúnica Eterno Syrah"},"options":[{"price":116700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774012ceaf589134306f3","updated_at":"2016-02-19T19:58:57.073Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"lJpJQxF8HT","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-5","value":"1500ml","slug":"magnum","descript":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"name":{"pt":"Magnum","fr":"Magnum","es":"Magnum","en":"Magnum"},"created_at":"2016-02-19T19:58:57.072Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f33890efb34ea5a6d058e7","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f3268b9ac729dd1769fccb","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/a0d07fb0-7ab6-11ef-9003-1dc82c251233.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66f3268b9ac729dd1769fcce"}],"name":{"en":"Almaúnica Eterno Syrah","pt":"Almaúnica Eterno Syrah","es":"Almaúnica Eterno Syrah","fr":"Almaúnica Eterno Syrah","it":"Almaúnica Eterno Syrah","de":"Almaúnica Eterno Syrah"},"parent":"66f3268b9ac729dd1769fcc4","producer":{"_id":"64e377b9dc663e0056307152","name":{"pt":"Almaúnica","en":"Almaúnica"},"slug":"almaunica"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"almaunica_eterno_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"66f33890efb34ea5a6d058e5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"66f33890efb34ea5a6d058e4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"almaunica_eterno_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f329f49ac729dd176aa5cc","avatarUrl":"MenuItem/cc371db0-7ab8-11ef-9003-1dc82c251233.jpg","descript":{"en":"A grape that has adapted very well to the Terroir of the Serra do Sudeste, resulting in intense wines, with good acidity and marked tannins.","pt":"Uma uva que se adaptou muito bem ao Terroir da Serra do Sudeste, resultando em vinhos intensos, com boa acidez e taninos marcantes.","es":"Una uva que se adaptó muy bien al Terroir de la Serra do Sudeste, resultando en vinos intensos, con buena acidez y taninos marcantes.","fr":"Un raisin qui s'est très bien adapté au Terroir de la Serra do Sudeste, donnant des vins intenses, avec une bonne acidité et des tanins marqués.","it":"Un'uva che si è adattata molto bene al Terroir della Serra do Sudeste, risultando in vini intensi, con buona acidità e tannini marcati.","de":"Eine Traube, die sich sehr gut an das Terroir der Serra do Sudeste angepasst hat und intensive Weine mit guter Säure und markanten Tanninen hervorbringt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Manus Clássico Teroldego","pt":"Manus Clássico Teroldego","es":"Manus Clássico Teroldego","fr":"Manus Clássico Teroldego","it":"Manus Clássico Teroldego","de":"Manus Clássico Teroldego"},"options":[{"price":26200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f337cdefb34ea5a6d0308e","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f329f49ac729dd176aa5b7","alcohol":1420,"avatarUrl":"MenuItem/cc371db0-7ab8-11ef-9003-1dc82c251233.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.2","_id":"66f329f49ac729dd176aa5ba"}],"name":{"en":"Manus Clássico Teroldego","pt":"Manus Clássico Teroldego","es":"Manus Clássico Teroldego","fr":"Manus Clássico Teroldego","it":"Manus Clássico Teroldego","de":"Manus Clássico Teroldego"},"parent":"66f329f49ac729dd176aa5ae","producer":{"_id":"61b2858c45b5ca0037fe1bb4","name":{"pt":"Manus"},"slug":"manus"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"manus_classico_teroldego","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"66f337cdefb34ea5a6d0308c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774132ceaf58913430771","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"teroldego","name":{"pt":"Teroldego","fr":"Teroldego","es":"Teroldego","en":"Teroldego"}},"_id":"66f337cdefb34ea5a6d0308b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manus_classico_teroldego","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f32ac20bc3adf3d8bdc816","avatarUrl":"MenuItem/4e7343d0-7ab9-11ef-923e-e7ba3b254a8e.jpg","descript":{"pt":"Massas com molhos de longo cozimento, carnes vermelhas grelhadas, costela de cordeiro na brasa, entrecôte na manteiga, queijos duros e charcutaria defumada."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Manus Clássico Touriga Nacional ","pt":"Manus Clássico Touriga Nacional ","es":"Manus Clássico Touriga Nacional ","fr":"Manus Clássico Touriga Nacional ","it":"Manus Clássico Touriga Nacional ","de":"Manus Clássico Touriga Nacional "},"options":[{"price":26200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f337acefb34ea5a6d024ed","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f32ac20bc3adf3d8bdc804","alcohol":1380,"avatarUrl":"MenuItem/4e7343d0-7ab9-11ef-923e-e7ba3b254a8e.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.8","_id":"66f32ac20bc3adf3d8bdc807"}],"name":{"en":"Manus Clássico Touriga Nacional ","pt":"Manus Clássico Touriga Nacional ","es":"Manus Clássico Touriga Nacional ","fr":"Manus Clássico Touriga Nacional ","it":"Manus Clássico Touriga Nacional ","de":"Manus Clássico Touriga Nacional "},"parent":"66f32ac20bc3adf3d8bdc7ea","producer":{"_id":"61b2858c45b5ca0037fe1bb4","name":{"pt":"Manus"},"slug":"manus"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"manus_classico_touriga_nacional","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"66f337acefb34ea5a6d024eb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"66f337acefb34ea5a6d024ea"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manus_classico_touriga_nacional","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f32b610bc3adf3d8bde2a5","avatarUrl":"MenuItem/aabd0ef0-7ab9-11ef-923e-e7ba3b254a8e.jpg","descript":{"pt":"Carnes vermelhas grelhadas e assadas com molhos elaborados, preparações a base de cordeiro, carnes de caça, massas com ragus de carne, preparações a base de funghi, embutidos e queijos meia-cura."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Manus Clássico Nebbiolo","pt":"Manus Clássico Nebbiolo","es":"Manus Clássico Nebbiolo","fr":"Manus Clássico Nebbiolo","it":"Manus Clássico Nebbiolo","de":"Manus Clássico Nebbiolo"},"options":[{"price":46000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f33784efb34ea5a6d01a53","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f32b610bc3adf3d8bde290","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/aabd0ef0-7ab9-11ef-923e-e7ba3b254a8e.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66f32b610bc3adf3d8bde293"}],"name":{"en":"Manus Clássico Nebbiolo","pt":"Manus Clássico Nebbiolo","es":"Manus Clássico Nebbiolo","fr":"Manus Clássico Nebbiolo","it":"Manus Clássico Nebbiolo","de":"Manus Clássico Nebbiolo"},"parent":"66f32b610bc3adf3d8bde289","producer":{"_id":"61b2858c45b5ca0037fe1bb4","name":{"pt":"Manus"},"slug":"manus"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"manus_classico_nebbiolo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"66f33784efb34ea5a6d01a51"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"66f33784efb34ea5a6d01a50"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manus_classico_nebbiolo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"66f32cfe0bc3adf3d8be3463","avatarUrl":"MenuItem/815b6150-7aba-11ef-923e-e7ba3b254a8e.jpg","descript":{"pt":"American Collection Napa Valley Syrah 2021\n\nA linha F&A American Collection representa um novo marco na expansão internacional da Tenuta Foppa & Ambrosi. A tradição e a expertise se unem ao pioneirismo no Napa Valley, como a Tenuta sendo a primeira vinícola brasileira a elaborar vinhos nos Estados Unidos, consolidando a presença de nossa vinícola nesta renomada região vitivinícola.\n\n\nFicha Técnica: \n\n \n\nSafra: 2021.\n\nÁlcool: 14,5%. \n\nVinhedos: Coombsville - Napa Valley / Califórnia.\n\nCarvalho: 14 meses em barricas de carvalho francês e americano\n\nHarmonização: Carnes vermelhas grelhadas, cordeiro assado, queijos fortes e charcutaria.\n\nVisual: Rubi intenso com reflexos púrpura.\n\nAroma: Frutas negras (amoras e mirtilos), toques de pimenta, couro e baunilha, com nuances de carvalho tostado.\n\nGustativo: Corpo robusto, acidez equilibrada, taninos suaves e bem integrados, com longa persistência e retrogosto que revela a complexidade do carvalho francês e americano. \n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"F&A American Collection Napa Valley Syrah ","pt":"F&A American Collection Napa Valley Syrah ","es":"F&A American Collection Napa Valley Syrah ","fr":"F&A American Collection Napa Valley Syrah ","it":"F&A American Collection Napa Valley Syrah ","de":"F&A American Collection Napa Valley Syrah "},"options":[{"price":131000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66f32d830bc3adf3d8be5191","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f32cfe0bc3adf3d8be3454","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/815b6150-7aba-11ef-923e-e7ba3b254a8e.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66f32cfe0bc3adf3d8be3457"}],"name":{"en":"F&A American Collection Napa Valley Syrah ","pt":"F&A American Collection Napa Valley Syrah ","es":"F&A American Collection Napa Valley Syrah ","fr":"F&A American Collection Napa Valley Syrah ","it":"F&A American Collection Napa Valley Syrah ","de":"F&A American Collection Napa Valley Syrah "},"parent":"66f32cfe0bc3adf3d8be344d","producer":{"_id":"64e367d4fcfef0005629d675","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi","en":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39db","slug":"vale_dos_vinhedos","name":{"pt":"Vale dos Vinhedos","fr":"Vale dos Vinhedos","es":"Vale dos Vinhedos","en":"Vale dos Vinhedos"}},"slug":"f_and_a_american_collection_napa_valley_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"66f32d830bc3adf3d8be518f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"66f32d830bc3adf3d8be518e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"f_and_a_american_collection_napa_valley_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67095a07c6fdd785333e7f65","avatarUrl":"MenuItem/f18ad390-87f1-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"pt":"Harmonização: Carnes vermelhas, queijo e massas com molho vermelho. Também harmoniza bem com medalhão suíno ao molho de vinho, pato assado, carré de cordeiro com cogumelos frescos salteados na manteiga.\nGustativo: Na boca é fresco e delicado com boa acidez. Mostra fruta vermelha de perfil mais fresco, acompanhada de gostosa acidez, taninos firmes e final tenso e persistente, com toques terrosos, salinos, florais de sangue de especiarias doces e de cerejas.\nOlfativo: Aromas de frutas negras e notas de cereja. Aromas de cerejas mesclados a aromas terrosos e de champignon e terra.\nVisual: Vermelho rubi."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Tara Atacama Pinot Noir","pt":"Tara Atacama Pinot Noir","es":"Tara Atacama Pinot Noir","fr":"Tara Atacama Pinot Noir","it":"Tara Atacama Pinot Noir","de":"Tara Atacama Pinot Noir"},"options":[{"price":56000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"670d779cc6fdd78533ec628e","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67095a06c6fdd785333e7f58","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/f18ad390-87f1-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67095a06c6fdd785333e7f5b"}],"name":{"en":"Tara Atacama Pinot Noir","pt":"Tara Atacama Pinot Noir","es":"Tara Atacama Pinot Noir","fr":"Tara Atacama Pinot Noir","it":"Tara Atacama Pinot Noir","de":"Tara Atacama Pinot Noir"},"parent":"67095a06c6fdd785333e7f51","producer":{"_id":"6491d8f13f17bc0055f8a318","name":{"pt":"Ventisquero","en":"Ventisquero"},"slug":"ventisquero"},"region":{"_id":"624f2d983c567c001161d2e7","name":{"pt":"Valle de Apalta"},"slug":"valle_de_apalta"},"slug":"tara_atacama_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"670d779cc6fdd78533ec628c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"670d779cc6fdd78533ec628b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tara_atacama_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67095bb1c6fdd785333ee0b6","avatarUrl":"MenuItem/535cfb60-87f3-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"en":"Visual: Ruby red\n\nAroma: Complex nose, with aromas of black fruits and herbs.\n\nPalate: In the mouth it has a certain freshness, herbs, spices and fruits, with good acidity, firm tannins, medium body and long finish. It is an absolutely unique and atypical wine, due to its limestone terroir and coastal desert climate.\n\nPairing: Red meats, cheese, and pasta with red sauce.","pt":"Visual: Vermelho rubi\n\nAroma: Nariz complexo, com aromas de frutas pretas e ervas.\n\nPaladar: Na boca tem uma certa frescura, ervas, especiarias e frutas, com uma boa acidez, taninos firmes, corpo médio e final de boca longo. É um vinho absolutamente único e atípico, pelo seu terroir de calcário e do clima costeiro do deserto.\n\nHarmonização: Carnes vermelhas, queijo e massas com molho vermelho.","es":"Visual: Rojo rubí\n\nAroma: Nariz complejo, con aromas de frutas negras y hierbas.\n\nPaladar: En boca tiene cierta frescura, hierbas, especias y frutas, con una buena acidez, taninos firmes, cuerpo medio y final largo en boca. Es un vino absolutamente único y atípico, debido a su terruño de caliza y clima costero del desierto.\n\nMaridaje: Carnes rojas, queso y pastas con salsa roja.","fr":"Visuel : Rouge rubis\n\nArôme : Nez complexe, avec des arômes de fruits noirs et d'herbes.\n\nPalais : En bouche, il a une certaine fraîcheur, des herbes, des épices et des fruits, avec une bonne acidité, des tanins fermes, un corps moyen et une longue finale en bouche. C'est un vin absolument unique et atypique, en raison de son terroir calcaire et du climat côtier désertique.\n\nAccord mets-vins : Viandes rouges, fromage et pâtes avec sauce rouge.","it":"Visivo: Rosso rubino\n\nAroma: Naso complesso, con aromi di frutti neri e erbe.\n\nPalato: In bocca ha una certa freschezza, erbe, spezie e frutta, con una buona acidità, tannini decisi, corpo medio e finale lungo. È un vino assolutamente unico e atipico, per il suo terroir calcareo e il clima costiero del deserto.\n\nAbbinamenti: Carni rosse, formaggi e pasta al sugo rosso.","de":"Optik: Rubinrot\n\nAroma: Komplexes Bouquet mit Aromen von schwarzen Früchten und Kräutern.\n\nGaumen: Im Mund zeigt er eine gewisse Frische, Kräuter, Gewürze und Früchte, mit einer guten Säure, festen Tanninen, mittlerem Körper und langem Abgang. Es ist ein absolut einzigartiger und untypischer Wein, aufgrund seines Kalkstein-Terroirs und des küstennahen Wüstenklimas.\n\nSpeiseempfehlung: Rotes Fleisch, Käse und Pasta mit roter Soße."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Tara Atacama Syrah","pt":"Tara Atacama Syrah","es":"Tara Atacama Syrah","fr":"Tara Atacama Syrah","it":"Tara Atacama Syrah","de":"Tara Atacama Syrah"},"options":[{"price":56000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"670d7854c6fdd78533ec7c8e","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67095bb1c6fdd785333ee0a5","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/535cfb60-87f3-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67095bb1c6fdd785333ee0a8"}],"name":{"en":"Tara Atacama Syrah","pt":"Tara Atacama Syrah","es":"Tara Atacama Syrah","fr":"Tara Atacama Syrah","it":"Tara Atacama Syrah","de":"Tara Atacama Syrah"},"parent":"67095bb1c6fdd785333ee099","producer":{"_id":"6491d8f13f17bc0055f8a318","name":{"pt":"Ventisquero","en":"Ventisquero"},"slug":"ventisquero"},"region":{"_id":"624f2d983c567c001161d2e7","name":{"pt":"Valle de Apalta"},"slug":"valle_de_apalta"},"slug":"tara_atacama_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"670d7854c6fdd78533ec7c8c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"670d7854c6fdd78533ec7c8b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tara_atacama_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67095cd8c6fdd785333f0df9","avatarUrl":"MenuItem/f5c732d0-87f3-11ef-97f5-cbb1aa7a0b7f.jpg","descript":{"pt":"Uva: 94% Carménère, 4% Cabernet Sauvignon, 2% Petit Verdot.\n\nTeor Alcoólico: 14%\n\nTemperatura de Consumo: 16°C e 18°C\n\nAmadurecimento: 22 meses em barrica de carvalho francês\n\nVisual: Coloração púrpura com tons violáceos\n\nAroma: No nariz apresenta aromas de frutas vermelhas frescas como framboesa, mescladas com toque de pimenta branca, notas balsâmicas e suaves especiarias. \n\nPaladar: Na boca tem estrutura firme, taninos bem presentes que parecem giz, de muita elegância, boa acidez, equilibrado e persistente.\n\nHarmonização: Para este vinho sugere-se carnes vermelhas assadas ou grelhadas, costelas de porco, queijos maduros e pratos condimentados, que vão muito bem com Carménère."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Obliqua Carménère","pt":"Obliqua Carménère","es":"Obliqua Carménère","fr":"Obliqua Carménère","it":"Obliqua Carménère","de":"Obliqua Carménère"},"options":[{"price":65900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"670d78abc6fdd78533ec86b2","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67095cd8c6fdd785333f0de7","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/f5c732d0-87f3-11ef-97f5-cbb1aa7a0b7f.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67095cd8c6fdd785333f0dec"}],"name":{"en":"Obliqua Carménère","pt":"Obliqua Carménère","es":"Obliqua Carménère","fr":"Obliqua Carménère","it":"Obliqua Carménère","de":"Obliqua Carménère"},"parent":"67095cd8c6fdd785333f0de0","producer":{"_id":"6491d8f13f17bc0055f8a318","name":{"pt":"Ventisquero","en":"Ventisquero"},"slug":"ventisquero"},"region":{"_id":"624f2d983c567c001161d2e7","name":{"pt":"Valle de Apalta"},"slug":"valle_de_apalta"},"slug":"obliqua_carmenere","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"670d78abc6fdd78533ec86b0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"670d78abc6fdd78533ec86ad"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"670d78abc6fdd78533ec86ae"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"670d78abc6fdd78533ec86af"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"obliqua_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67095deac6fdd785333f4915","avatarUrl":"MenuItem/9a7ae510-87f4-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"pt":"Vinificação\n\nAmadurecimento: 9 meses em barrica de carvalho americano.\n\nVisual Vermelho rubi intenso e brilhante.\n\nOlfato Aroma de frutas vermelhas se misturam as notas de violeta, pimenta negra, toques terrosos e notas de chocolate.\n\nPaladar: Em boca esse vinho mostra toda elegância que um Tannat pode apresentar: Taninos macios, equilibrado, com exuberantes notas frutadas toques de especiarias e um final longo e persistente.\n\nHarmonização sugerida: Harmoniza muito bem com churrasco de carne vermelha, cordeiro, massas com molhos intensos, em especial, uma Lasanha à bolonhesa e queijos de massa mole e semidura."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Braccobosca Tannat Reserve","pt":"Braccobosca Tannat Reserve","es":"Braccobosca Tannat Reserve","fr":"Braccobosca Tannat Reserve","it":"Braccobosca Tannat Reserve","de":"Braccobosca Tannat Reserve"},"options":[{"price":23000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b8965a243ada6758d0bd43","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b8965a243ada6758d0bd36","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/9a7ae510-87f4-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68b8965a243ada6758d0bd39"}],"name":{"en":"Braccobosca Tannat Reserve","pt":"Braccobosca Tannat Reserve","es":"Braccobosca Tannat Reserve","fr":"Braccobosca Tannat Reserve","it":"Braccobosca Tannat Reserve","de":"Braccobosca Tannat Reserve"},"parent":"67095de9c6fdd785333f48fd","producer":{"_id":"6013068a299f520dd033b715","name":{"pt":"BraccoBosca"},"slug":"braccobosca"},"region":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb9","slug":"atlantida","name":{"pt":"Atlántida","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"braccobosca_tannat_reserve","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"68b8965a243ada6758d0bd38"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"68b8965a243ada6758d0bd37"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"braccobosca_tannat_reserve","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67096073c6fdd785333fb9a4","descript":{"en":"Ruby red in color, clear, bright. Aroma of cherry, vanilla, and cedar. On the palate it is dry, medium-bodied, soft tannins, presence of wood, and medium acidity.","pt":"De coloração vermelho rubi, límpido, brilhante. Aroma de cereja, baunilha e cedro. No paladar é seco, médio corpo, taninos macios, presença de madeira e média acidez.\n\n \nCARACTERÍSTICAS\n\n \n\nUva: \n85% Merlot e 15% Cabernet Sauvignon\n\n \n\nPaís / Região:\nFrança / Saint Emilion - Bordeaux\n\n \n\nClassificação:\nTinto Seco\n\n \n\nVinícola: \nCalvet\n\n \n\nAmadurecimento:\nEstagia em barricas novas de carvalho francês\n\n \n\nTeor Alcoólico:\n13,5% \n\n \n\nTemperatura de serviço:\n15°C\n\n \n\nHarmonização:\nCarnes vermelhas, carnes brancas e queijos.","es":"De color rojo rubí, limpio, brillante. Aroma a cereza, vainilla y cedro. En boca es seco, de cuerpo medio, taninos suaves, presencia de madera y acidez media.","fr":"De couleur rouge rubis, clair, brillant. Arômes de cerise, vanille et cèdre. En bouche, c'est sec, de corps moyen, tanins doux, présence de bois et acidité moyenne.","it":"Di colore rosso rubino, limpido, brillante. Aroma di ciliegia, vaniglia e cedro. In bocca è secco, di corpo medio, tannini morbidi, presenza di legno e acidità media.","de":"Rubinrot, klar, leuchtend. Aroma von Kirsche, Vanille und Zeder. Im Geschmack trocken, mittlerer Körper, weiche Tannine, Holznote und mittlere Säure."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion","pt":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion","es":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion","fr":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion","it":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion","de":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion"},"options":[{"price":30200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"670d798ac6fdd78533ec9d71","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67096073c6fdd785333fb995","alcohol":1300,"country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"67096073c6fdd785333fb999"}],"name":{"en":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion","pt":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion","es":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion","fr":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion","it":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion","de":"Calvet Chateau des Jouans Saint Emilion"},"parent":"67096073c6fdd785333fb980","producer":{"_id":"66d3200546910aa4c2f15f00","name":{"pt":"CALVET","en":"CALVET"},"slug":"calvet"},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"calvet_chateau_des_jouans_saint_emilion","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"670d798ac6fdd78533ec9d6f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"670d798ac6fdd78533ec9d6d"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"670d798ac6fdd78533ec9d6e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"calvet_chateau_des_jouans_saint_emilion","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"MenuItem/a924cac0-87f6-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg"},{"_id":"6709646dc6fdd78533408cf8","avatarUrl":"MenuItem/4ebf6520-87f8-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"pt":"Degustação\nNariz delicado combinando notas florais (violeta, peônia) com o caráter frutado da uva Gamay. O paladar é fresco, carnudo e delicioso com notas de frutas vermelhas. O final é refrescante com a fruta continuando a dominar.\n\nHarmonização comida/vinho\nProve este vinho com tábuas de enchidos e queijos, entradas e pratos vegetarianos, ou carnes e aves grelhadas ou assadas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Albert Bichot Beaujolais","pt":"Albert Bichot Beaujolais","es":"Albert Bichot Beaujolais","fr":"Albert Bichot Beaujolais","it":"Albert Bichot Beaujolais","de":"Albert Bichot Beaujolais"},"options":[{"price":24800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b890b3243ada6758d00342","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b890b3243ada6758d00335","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/4ebf6520-87f8-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68b890b3243ada6758d00338"}],"name":{"en":"Albert Bichot Beaujolais","pt":"Albert Bichot Beaujolais","es":"Albert Bichot Beaujolais","fr":"Albert Bichot Beaujolais","it":"Albert Bichot Beaujolais","de":"Albert Bichot Beaujolais"},"parent":"6709646dc6fdd78533408cd3","producer":{"_id":"56d2f1ec077dfa2103c22a64","slug":"albert_bichot","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Albert Bichot","es":"Albert Bichot","fr":"Albert Bichot","pt":"Albert Bichot"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"albert_bichot_beaujolais","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743e2ceaf5891343088b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gamay","name":{"pt":"Gamay","fr":"Gamay","es":"Gamay","en":"Gamay"}},"_id":"68b890b3243ada6758d00337"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68b890b3243ada6758d00336"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"albert_bichot_beaujolais","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6709685cc6fdd78533412d78","avatarUrl":"MenuItem/0d552680-87fb-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"pt":"HARMONIZAÇÃO\nO Vinho Tinto Português Herdade São Miguel Pé De Mãe harmoniza bem com pratos de carnes vermelhas grelhadas ou assadas, como filé mignon ou cordeiro, devido à sua boa estrutura e taninos firmes. Também pode ser uma boa escolha para queijos curados ou pratos com molhos ricos em sabores e temperos, como um ragu de cogumelos ou um risoto de queijo gorgonzola. A acidez presente no vinho pode ajudar a equilibrar a gordura desses pratos, enquanto o corpo intenso do vinho complementa o sabor. Para opções mais sofisticadas, o vinho pode acompanhar um prato de pato com molho de frutas vermelhas ou um risoto de polvo com azeitonas pretas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Herdade São Miguel Pé De Mãe","pt":"Herdade São Miguel Pé De Mãe","es":"Herdade São Miguel Pé De Mãe","fr":"Herdade São Miguel Pé De Mãe","it":"Herdade São Miguel Pé De Mãe","de":"Herdade São Miguel Pé De Mãe"},"options":[{"price":72500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"670d816ac6fdd78533edc126","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6709685cc6fdd78533412d69","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/0d552680-87fb-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6709685cc6fdd78533412d6e"}],"name":{"en":"Herdade São Miguel Pé De Mãe","pt":"Herdade São Miguel Pé De Mãe","es":"Herdade São Miguel Pé De Mãe","fr":"Herdade São Miguel Pé De Mãe","it":"Herdade São Miguel Pé De Mãe","de":"Herdade São Miguel Pé De Mãe"},"parent":"6709685cc6fdd78533412d62","producer":{"_id":"56d2f0ba077dfa2103c2274b","slug":"herdade_de_sao_miguel","avatarUrl":"Venue/8c8642b1-d8ac-45ba-af15-cf2aadf6e8b579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130722103233.png","name":{"en":"Herdade de São Miguel","es":"Herdade de São Miguel","fr":"Herdade de São Miguel","pt":"Herdade de São Miguel"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"herdade_sao_miguel_pe_de_mae","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"670d816ac6fdd78533edc124"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"670d816ac6fdd78533edc121"},{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430826","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"castelao","name":{"pt":"Castelão","fr":"Castellan","es":"Castellan","en":"Castellan"}},"_id":"670d816ac6fdd78533edc122"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"670d816ac6fdd78533edc123"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"herdade_sao_miguel_pe_de_mae","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67118eb6c6fdd785336ab59b","avatarUrl":"MenuItem/c38aac10-6afd-11ef-8f8e-59c2ade33bde.jpg","descript":{"en":"DRY RED WINE, WITH AROMAS OF RED FRUITS AND VANILLA, MEDIUM BODY, GOOD ACIDITY AND FINE TANNINS. ITS MATURATION IS 6 MONTHS IN FRENCH AND SLOVENIAN OAK BARRELS PLUS 3 TO 4 MONTHS IN THE BOTTLE.","pt":"VINHO TINTO SECO, COM AROMAS DE FRUTAS VERMELHAS E BAUNILHA, CORPO MÉDIO, BOA ACIDEZ E TANINOS FINOS. SUA MATURAÇÃO É DE 6 MESES EM BARRIS DE CARVALHO FRANCÊS E ESLOVÊNIO MAIS 3 A 4 MESES NA GARRAFA","es":"VINO TINTO SECO, CON AROMAS A FRUTAS ROJAS Y VAINILLA, CUERPO MEDIO, BUENA ACIDEZ Y TANINOS FINOS. SU MADURACIÓN ES DE 6 MESES EN BARRICAS DE ROBLE FRANCÉS Y ESLOVENO MÁS 3 A 4 MESES EN LA BOTELLA.","fr":"VIN ROUGE SEC, AVEC DES ARÔMES DE FRUITS ROUGES ET DE VANILLE, CORPS MOYEN, BONNE ACIDITÉ ET TANINS FINES. SA MATURATION EST DE 6 MOIS EN FÛTS DE CHÊNE FRANÇAIS ET SLOVÈNE PLUS 3 À 4 MOIS EN BOUTEILLE.","it":"VINO ROSSO SECCO, CON AROMI DI FRUTTI ROSSI E VANIGLIA, CORPO MEDIO, BUONA ACIDITÀ E TANNINI FINI. LA SUA MATURAZIONE È DI 6 MESI IN BOTTEGHE DI ROVERE FRANCESE E SLOVENO PIÙ 3 A 4 MESI IN BOTTIGLIA.","de":"TROCKENER ROTWEIN MIT AROMEN VON ROTEN FRÜCHTEN UND VANILLE, MITTLERER KÖRPER, GUTE SÄURE UND FEINE TANNINE. SEINE REIFUNG BETRÄGT 6 MONATE IN FRANZÖSISCHEN UND SLOWENISCHEN EICHENFÄSSERN PLUS 3 BIS 4 MONATE IN DER FLASCHE."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Camigliano Rosso di Montalcino","pt":"Camigliano Rosso di Montalcino","es":"Camigliano Rosso di Montalcino","fr":"Camigliano Rosso di Montalcino","it":"Camigliano Rosso di Montalcino","de":"Camigliano Rosso di Montalcino"},"options":[{"price":44100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6712924de1766889b0d17247","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d8c5c348a41378fd728fba","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/c38aac10-6afd-11ef-8f8e-59c2ade33bde.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66d8c5c348a41378fd728fbd"}],"name":{"en":"Camigliano Rosso di Montalcino","pt":"Camigliano Rosso di Montalcino","es":"Camigliano Rosso di Montalcino","fr":"Camigliano Rosso di Montalcino","it":"Camigliano Rosso di Montalcino","de":"Camigliano Rosso di Montalcino"},"parent":"66d8c5c348a41378fd728fb3","producer":{"_id":"623385a8c0917700127a916b","name":{"pt":"Camigliano"},"slug":"camigliano"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"camigliano_rosso_di_montalcino","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"6712924de1766889b0d17245"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"6712924de1766889b0d17244"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"camigliano_rosso_di_montalcino","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67129848196140435d3e2e58","avatarUrl":"MenuItem/c5daf650-8b0a-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"en":"Principal Tinto's limestone has an exclusive gravity vinification, reflecting the nature of limestone-rich soils: expressive fruit, vibrant acidity, rich texture, and mineral notes until the end.","pt":"Calcário3 do Principal, tem o paladar encorpado, com uma textura extremamente sedosa, uma acidez vibrante e um final mineral muito longo.\nAroma de fruta preta, cedro, couro, grafite. Encorpado, com taninos firmes, mas de arestas polidas. Acidez vibrante que mantém durante toda a prova. Final muito longo.","es":"El Calcário do Principal Tinto tiene una vinificación exclusiva por gravedad, que refleja la naturaleza de los suelos ricos en calcario: fruta expresiva, acidez vibrante, textura rica y mineralidad hasta el final.","fr":"Le calcaire du Principal Tinto bénéficie d'une vinification exclusive par gravité, reflétant la nature des sols riches en calcaire : fruit expressif, acidité vibrante, texture riche et minéralité jusqu'à la fin.","it":"Il calcare del Principal Tinto ha una vinificazione esclusiva per gravità, che riflette la natura dei terreni ricchi di calcare: frutta espressiva, acidità vibrante, texture ricca e mineralità fino alla fine.","de":"Der Kalkstein des Principal Tinto hat eine exklusive Schwerkraft-Vinifizierung, die die Natur kalkreicher Böden widerspiegelt: expressive Frucht, lebendige Säure, reiche Textur und Mineralität bis zum Ende."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"CalCariO3 do Principal ","pt":"CalCariO3 do Principal ","es":"CalCariO3 do Principal ","fr":"CalCariO3 do Principal ","it":"CalCariO3 do Principal ","de":"CalCariO3 do Principal "},"options":[{"price":28300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67129872196140435d3e35e2","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"670e912ec6fdd78533071a07","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/c5daf650-8b0a-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"670e912ec6fdd78533071a0c"}],"name":{"en":"CalCariO3 do Principal ","pt":"CalCariO3 do Principal ","es":"CalCariO3 do Principal ","fr":"CalCariO3 do Principal ","it":"CalCariO3 do Principal ","de":"CalCariO3 do Principal "},"parent":"670e912ec6fdd78533071a00","producer":{"_id":"56d2f0b0077dfa2103c22735","slug":"colinas_de_sao_lourenco","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Colinas de São Lourenço","es":"Colinas de São Lourenço","fr":"Colinas de São Lourenço","pt":"Colinas de São Lourenço"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3d","slug":"bairrada","name":{"pt":"Bairrada","fr":"Bairrada","es":"Bairrada","en":"Bairrada"}},"slug":"calcario3_do_principal","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2012","_id":"67129872196140435d3e35e0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67129872196140435d3e35dd"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"67129872196140435d3e35de"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"67129872196140435d3e35df"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"calcario3_do_principal","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6712a5b2a9bc379c6cb4556d","avatarUrl":"MenuItem/6ac0b510-8d7c-11ef-a9f9-89eb7666cabd.jpg","descript":{"en":"Color: Brownish.\nOlfactory: Intense, ripe fruits, mixed with tobacco, wood and toasted.\nTaste: Dense, structured, firm tannins, persistent finish.","pt":"Coloração: Acastanhado.\nOlfativo: Intenso, frutas maduras, mescladas a tabaco, madeira e tostado.\nGustativo: Denso, estruturado, taninos firmes, final persistente.","es":"Coloración: Marrón.\nOlfativo: Intenso, frutas maduras, mezcladas con tabaco, madera y tostado.\nGustativo: Denso, estructurado, taninos firmes, final persistente.","fr":"Couleur : Marron.\nOlfactif : Intense, fruits mûrs, mêlés de tabac, bois et toasté.\nGustatif : Dense, structuré, tanins fermes, finale persistante.","it":"Colore: Marrone.\nOlfattivo: Intenso, frutta matura, mescolata a tabacco, legno e tostato.\nGustativo: Denso, strutturato, tannini fermi, finale persistente.","de":"Farbe: Braun.\nOlfaktorisch: Intensiv, reife Früchte, gemischt mit Tabak, Holz und geröstet.\nGeschmack: Dicht, strukturiert, feste Tannine, anhaltender Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Esporão Private Selection","pt":"Esporão Private Selection","es":"Esporão Private Selection","fr":"Esporão Private Selection","it":"Esporão Private Selection","de":"Esporão Private Selection"},"options":[{"price":102000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6712a5b2a9bc379c6cb4556e","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6712a5b2a9bc379c6cb4555d","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/6ac0b510-8d7c-11ef-a9f9-89eb7666cabd.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6712a5b2a9bc379c6cb45562"}],"name":{"en":"Esporão Private Selection","pt":"Esporão Private Selection","es":"Esporão Private Selection","fr":"Esporão Private Selection","it":"Esporão Private Selection","de":"Esporão Private Selection"},"parent":"6712a5b2a9bc379c6cb45553","producer":{"_id":"56d2f12d077dfa2103c22882","slug":"herdade_do_esporao","avatarUrl":"Venue/f3867aea-63ea-4dda-b4a2-11553a19811c0A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720101115053921.png","name":{"en":"Herdade do Esporão","es":"Herdade do Esporão","fr":"Herdade do Esporão","pt":"Herdade do Esporão"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"esporao_private_selection","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2016","_id":"69643d06a39bfdb22138a72c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"69643d06a39bfdb22138a729"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"69643d06a39bfdb22138a72a"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"69643d06a39bfdb22138a72b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"esporao_private_selection","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6712a9b8a9bc379c6cb5393a","avatarUrl":"MenuItem/bf4020f0-3fef-11f0-90f7-673f79c596d3.jpg","descript":{"en":"Visual: Clear, garnet color. Olfactory: The nose is intense, showing attractive aromas of spices and ripe red fruits well integrated with new wood, with hints of chocolate and vanilla. Gustatory: The mouth shows elegance with layers of ripe fruit and robust but well-integrated tannins, giving it great richness and complexity. The finish is long and persistent.","pt":"Visual: Límpido, cor granada. Olfactivo: O nariz é intenso, mostrando atraentes aromas a especiarias e frutos vermelhos maduros bem integrados com a madeira nova, com sugestões de chocolate e baunilha. Gustativo: A boca mostra elegância com camadas de fruta madura e taninos robustos mas bem fundidos, que lhe conferem grande riqueza e complexidade. O final é longo e persistente. ","es":"Visual: Límpido, color granate. Olfativo: La nariz es intenso, mostrando atractivos aromas a especias y frutos rojos maduros bien integrados con la madera nueva, con sugerencias de chocolate y vainilla. Gustativo: La boca muestra elegancia con capas de fruta madura y taninos robustos pero bien fundidos, que le confieren gran riqueza y complejidad. El final es largo y persistente.","fr":"Visuel : Clair, couleur grenat. Olfactif : Le nez est intense, montrant des arômes attrayants d'épices et de fruits rouges mûrs bien intégrés avec du bois neuf, avec des notes de chocolat et de vanille. Gustatif : La bouche montre de l'élégance avec des couches de fruits mûrs et des tanins robustes mais bien fondus, lui conférant une grande richesse et complexité. La finale est longue et persistante.","it":"Visivo: Chiaro, colore granato. Olfattivo: Il naso è intenso, mostrando attraenti aromi di spezie e frutti rossi maturi ben integrati con il legno nuovo, con suggerimenti di cioccolato e vaniglia. Gustativo: In bocca si mostra eleganza con strati di frutta matura e tannini robusti ma ben fusi, che conferiscono grande ricchezza e complessità. Il finale è lungo e persistente.","de":"Visuell: Klar, granatfarben. Geruch: Die Nase ist intensiv und zeigt attraktive Aromen von Gewürzen und reifen roten Früchten, die gut mit neuem Holz integriert sind, mit Anklängen von Schokolade und Vanille. Geschmack: Der Mund zeigt Eleganz mit Schichten von reifer Frucht und kräftigen, aber gut verschmolzenen Tanninen, die ihm eine große Fülle und Komplexität verleihen. Das Finish ist lang und anhaltend."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Esporão Reserva","pt":"Esporão Reserva","es":"Esporão Reserva","fr":"Esporão Reserva","it":"Esporão Reserva","de":"Esporão Reserva"},"options":[{"price":29800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e08cd133ca6a292624b96","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"683e08cc133ca6a292624b85","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/bf4020f0-3fef-11f0-90f7-673f79c596d3.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"683e08cc133ca6a292624b8c"}],"name":{"en":"Esporão Reserva","pt":"Esporão Reserva","es":"Esporão Reserva","fr":"Esporão Reserva","it":"Esporão Reserva","de":"Esporão Reserva"},"parent":"6712a9b8a9bc379c6cb5391f","producer":{"_id":"56d2f12d077dfa2103c22882","slug":"herdade_do_esporao","avatarUrl":"Venue/f3867aea-63ea-4dda-b4a2-11553a19811c0A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720101115053921.png","name":{"en":"Herdade do Esporão","es":"Herdade do Esporão","fr":"Herdade do Esporão","pt":"Herdade do Esporão"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"esporao_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"683e08cc133ca6a292624b87"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"683e08cc133ca6a292624b88"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"683e08cc133ca6a292624b89"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"683e08cc133ca6a292624b8a"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"683e08cc133ca6a292624b8b"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"683e08cc133ca6a292624b86"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"esporao_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6712abc16db262191ded40e5","avatarUrl":"MenuItem/14a76620-8d80-11ef-a9f9-89eb7666cabd.jpg","descript":{"pt":"MONTE VELHO RESERVA TINTO\n\nO vinho Monte Velho Reserva Tinto apresenta coloração límpido ruby.\n\nMostra aromas que revelam-se intensas de frutos silvestres e ameixa preta complementadas com especiarias doces e um final tostado devido ao estagio em barrica.\n\nEm boca é denso e equilibrado, onde predomina a fruta negra, enriquecido com ligeiras notas de compota. Volume atrativo e final de boca longo e persistente."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Esporão Monte Velho Reserva","pt":"Esporão Monte Velho Reserva","es":"Esporão Monte Velho Reserva","fr":"Esporão Monte Velho Reserva","it":"Esporão Monte Velho Reserva","de":"Esporão Monte Velho Reserva"},"options":[{"price":17400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68e909e075a10b7f7e511e1c","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6712abc16db262191ded40ab","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/14a76620-8d80-11ef-a9f9-89eb7666cabd.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"6712abc16db262191ded40af"}],"name":{"en":"Esporão Monte Velho Reserva","pt":"Esporão Monte Velho Reserva","es":"Esporão Monte Velho Reserva","fr":"Esporão Monte Velho Reserva","it":"Esporão Monte Velho Reserva","de":"Esporão Monte Velho Reserva"},"parent":"6712abc16db262191ded406f","producer":{"_id":"56d2f12d077dfa2103c22882","slug":"herdade_do_esporao","avatarUrl":"Venue/f3867aea-63ea-4dda-b4a2-11553a19811c0A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720101115053921.png","name":{"en":"Herdade do Esporão","es":"Herdade do Esporão","fr":"Herdade do Esporão","pt":"Herdade do Esporão"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"esporao_monte_velho_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"690e76d75ead95ae26062752"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"690e76d75ead95ae26062750"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"690e76d75ead95ae26062751"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"esporao_monte_velho_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6712afd77e269796c6a32136","avatarUrl":"MenuItem/980f9e40-8d82-11ef-ac42-717e991c52f9.jpg","descript":{"pt":"Prova\nCor granada, bastante concentrado. Aroma intenso e complexo, fruta negra de baga, ameixa, algum cacau e tabaco, com nuances vegetais de esteva, erva seca, folha de chá e também terra.\nConcentrado e robusto, é também extremamente elegante e equilibrado, com taninos sólidos, ainda jovens, e uma excelente expressão de fruta, potenciada pela acidez e as notas vegetais de maior tensão.\nFinal longo e elegante, com muito carácter, demonstrando a expressividade das castas de forma extraordinária."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Pêra-Manca Tinto","pt":"Pêra-Manca Tinto","es":"Pêra-Manca Tinto","fr":"Pêra-Manca Tinto","it":"Pêra-Manca Tinto","de":"Pêra-Manca Tinto"},"options":[{"price":586500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6712afd77e269796c6a32137","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6712afd77e269796c6a32127","alcohol":1550,"avatarUrl":"MenuItem/980f9e40-8d82-11ef-ac42-717e991c52f9.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15.5","_id":"6712afd77e269796c6a3212b"}],"name":{"en":"Pêra-Manca Tinto","pt":"Pêra-Manca Tinto","es":"Pêra-Manca Tinto","fr":"Pêra-Manca Tinto","it":"Pêra-Manca Tinto","de":"Pêra-Manca Tinto"},"parent":"6712afd77e269796c6a3211d","producer":{"_id":"6247b7d6c9a52400128233ca","name":{"pt":"CARTUXA"},"slug":"cartuxa"},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"pera_manca_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"6961660cf90751c981f9d08e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"6961660cf90751c981f9d08c"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"6961660cf90751c981f9d08d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pera_manca_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"671bd0ff4b7a40506f672bc4","avatarUrl":"Product/837197CDE5C8B-9E35-428F-98AE-B912B4D3023120170222160852.jpg","descript":{"en":"Um vermelho encorpado e muito elegante, com aromas de fruta madura. A combinação de sabores junta caráter com especiarias mais complexas e uma boa estrutura, resultante do envelhecimento em barris de carvalho francês e americano.","pt":"Um vermelho encorpado e muito elegante, com aromas de fruta madura. A combinação de sabores junta caráter com especiarias mais complexas e uma boa estrutura, resultante do envelhecimento em barris de carvalho francês e americano.","es":"Um vermelho encorpado e muito elegante, com aromas de fruta madura. A combinação de sabores junta caráter com especiarias mais complexas e uma boa estrutura, resultante do envelhecimento em barris de carvalho francês e americano.","fr":"Um vermelho encorpado e muito elegante, com aromas de fruta madura. A combinação de sabores junta caráter com especiarias mais complexas e uma boa estrutura, resultante do envelhecimento em barris de carvalho francês e americano."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Manz Cheleiros Pomar Do Espirito Santo","pt":"Manz Cheleiros Pomar Do Espirito Santo","es":"Manz Cheleiros Pomar Do Espirito Santo","fr":"Manz Cheleiros Pomar Do Espirito Santo","it":"Manz Cheleiros Pomar Do Espirito Santo","de":"Manz Cheleiros Pomar Do Espirito Santo"},"options":[{"price":19700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671bd1684b7a40506f674fc1","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671bd15f4b7a40506f674d55","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/837197CDE5C8B-9E35-428F-98AE-B912B4D3023120170222160852.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"671bd15f4b7a40506f674d5a"}],"name":{"en":"Manz Cheleiros Pomar Do Espirito Santo","es":"Manz Cheleiros Pomar Do Espirito Santo","fr":"Manz Cheleiros Pomar Do Espirito Santo","pt":"Manz Cheleiros Pomar Do Espirito Santo"},"parent":"58cc346a3ba6a2a085ae2102","producer":{"_id":"56d1da7c68de530c0790ec60","slug":"manz_wines","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Manz Wines","es":"Manz Wines","fr":"Manz Wines","pt":"Manz Wines"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b43","slug":"lisboa_estremadura","name":{"pt":"Lisboa (Estremadura)","fr":"Lisbonne (Estrémadure)","es":"Lisboa (Extremadura)","en":"Lisbon (Extremadura)"}},"slug":"manz_cheleiros_pomar_do_espirito_santo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"671bd1684b7a40506f674fbf"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"671bd1684b7a40506f674fbc"},{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430826","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"castelao","name":{"pt":"Castelão","fr":"Castellan","es":"Castellan","en":"Castellan"}},"_id":"671bd1684b7a40506f674fbd"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"671bd1684b7a40506f674fbe"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manz_cheleiros_pomar_do_espirito_santo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"671bd1374b7a40506f673e77","avatarUrl":"Product/55938E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520150414205618.jpg","descript":{"en":"Um vinho de cor rubi límpido. No nariz possui aromas elegantes de frutas negras, frutas vermelhas, groselha, notas de especiarias, baunilha, canela e algum floral. Na boca tem bom corpo, textura untuosa e sabores frutados. Equilibrado com taninos presentes mas elegantes. Ótima acidez, final agradável e boa persistência.","pt":"Um vinho de cor rubi límpido. No nariz possui aromas elegantes de frutas negras, frutas vermelhas, groselha, notas de especiarias, baunilha, canela e algum floral. Na boca tem bom corpo, textura untuosa e sabores frutados. Equilibrado com taninos presentes mas elegantes. Ótima acidez, final agradável e boa persistência.","es":"Um vinho de cor rubi límpido. No nariz possui aromas elegantes de frutas negras, frutas vermelhas, groselha, notas de especiarias, baunilha, canela e algum floral. Na boca tem bom corpo, textura untuosa e sabores frutados. Equilibrado com taninos presentes mas elegantes. Ótima acidez, final agradável e boa persistência.","fr":"Um vinho de cor rubi límpido. No nariz possui aromas elegantes de frutas negras, frutas vermelhas, groselha, notas de especiarias, baunilha, canela e algum floral. Na boca tem bom corpo, textura untuosa e sabores frutados. Equilibrado com taninos presentes mas elegantes. Ótima acidez, final agradável e boa persistência."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Manz Cheleiros Pomar Do Espírito Santo Reserva","pt":"Manz Cheleiros Pomar Do Espírito Santo Reserva","es":"Manz Cheleiros Pomar Do Espírito Santo Reserva","fr":"Manz Cheleiros Pomar Do Espírito Santo Reserva","it":"Manz Cheleiros Pomar Do Espírito Santo Reserva","de":"Manz Cheleiros Pomar Do Espírito Santo Reserva"},"options":[{"price":34300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"688bbfda084fdde531f699eb","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671bd1864b7a40506f67596b","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/55938E0C79B81-2F07-4EAA-BD0D-ABD41B5674B520150414205618.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"671bd1864b7a40506f675970"}],"name":{"en":"Manz Cheleiros Pomar Do Espírito Santo Reserva","es":"Manz Cheleiros Pomar Do Espírito Santo Reserva","fr":"Manz Cheleiros Pomar Do Espírito Santo Reserva","pt":"Manz Cheleiros Pomar Do Espírito Santo Reserva"},"parent":"56f075af02e9b54155ff12a8","producer":{"_id":"56d1da7768de530c0790ec54","slug":"manz_wine","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Manz Wine","es":"Manz Wine","fr":"Manz Wine","pt":"Manz Wine"}},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b43","slug":"lisboa_estremadura","name":{"pt":"Lisboa (Estremadura)","fr":"Lisbonne (Estrémadure)","es":"Lisboa (Extremadura)","en":"Lisbon (Extremadura)"}},"slug":"manz_cheleiros_pomar_do_espirito_santo_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"688bbfda084fdde531f699e9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"value":"50","_id":"688bbfda084fdde531f699e6"},{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430826","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"castelao","name":{"pt":"Castelão","fr":"Castellan","es":"Castellan","en":"Castellan"}},"value":"20","_id":"688bbfda084fdde531f699e7"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"value":"30","_id":"688bbfda084fdde531f699e8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manz_cheleiros_pomar_do_espirito_santo_reserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67226a224471eb88d6bb500a","avatarUrl":"MenuItem/90afcb70-96e2-11ef-a1f7-13b3bf5febfc.jpg","descript":{"pt":"O vinho Crios Sustentia Orgânico Malbec se destaca por sua pureza, característica que se deve à sua elaboração através de técnicas orgânicas e pouca intervenção. Fermentado em tanques de aço inoxidável com leveduras selecionadas em temperaturas entre 24° e 26°C. Maceração total de 20 dias.\n\n\n\nVISÃO\nCor vermelho rubi com reflexos.\n\nPALADAR\nApresenta um corpo médio com um final agradável e taninos muito redondos.\n\nOLFATO\nNo nariz, destacam-se as notas de frutas vermelhas, especialmente framboesas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Crios Sustentia Orgânico Malbec ","pt":"Crios Sustentia Orgânico Malbec ","es":"Crios Sustentia Orgânico Malbec ","fr":"Crios Sustentia Orgânico Malbec ","it":"Crios Sustentia Orgânico Malbec ","de":"Crios Sustentia Orgânico Malbec "},"options":[{"price":23200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67226a224471eb88d6bb500b","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67226a224471eb88d6bb4ffd","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/90afcb70-96e2-11ef-a1f7-13b3bf5febfc.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67226a224471eb88d6bb5000"}],"name":{"en":"Crios Sustentia Orgânico Malbec ","pt":"Crios Sustentia Orgânico Malbec ","es":"Crios Sustentia Orgânico Malbec ","fr":"Crios Sustentia Orgânico Malbec ","it":"Crios Sustentia Orgânico Malbec ","de":"Crios Sustentia Orgânico Malbec "},"parent":"67226a224471eb88d6bb4fe7","producer":{"_id":"62e3198b23a8cc002bcdd8fd","name":{"pt":"Susana  Balbo"},"slug":"susana_balbo"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"crios_sustentia_organico_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"67226a224471eb88d6bb4fff"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"67226a224471eb88d6bb4ffe"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"crios_sustentia_organico_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67239ca7eae94ac362d8d381","avatarUrl":"MenuItem/28ae8090-9799-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"pt":"\nAroma\nFrutas vermelhas, Amora, Framboesa\nPaladar\nFrutado, Estruturado, Persistente, Macio, Retrogosto agradável, Taninos maduros\nHarmonização\nCarnes, Massas, Queijos"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Lidio Carraro Agnus Merlot","pt":"Lidio Carraro Agnus Merlot","es":"Lidio Carraro Agnus Merlot","fr":"Lidio Carraro Agnus Merlot","it":"Lidio Carraro Agnus Merlot","de":"Lidio Carraro Agnus Merlot"},"options":[{"price":16300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684b3c24c105cbaa949098f6","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67239ca7eae94ac362d8d374","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/28ae8090-9799-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67239ca7eae94ac362d8d377"}],"name":{"en":"Lidio Carraro Agnus Merlot","pt":"Lidio Carraro Agnus Merlot","es":"Lidio Carraro Agnus Merlot","fr":"Lidio Carraro Agnus Merlot","it":"Lidio Carraro Agnus Merlot","de":"Lidio Carraro Agnus Merlot"},"parent":"67239ca7eae94ac362d8d36d","producer":{"_id":"6157c061c63907002b2a3789","name":{"pt":"Lídio Carraro"},"slug":"lidio_carraro"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39de","slug":"serra_do_sudeste_do_rs","name":{"pt":"Serra do Sudeste do RS","fr":"Serra do Sudeste de RS","es":"Serra do Sudeste de RS","en":"Serra do Sudeste of RS"}},"slug":"lidio_carraro_agnus_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"684b3c24c105cbaa949098f4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"684b3c24c105cbaa949098f3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"lidio_carraro_agnus_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"672547ffeae94ac362478429","avatarUrl":"MenuItem/91666ed0-4688-11ee-9594-fde4390b3e24.jpg","descript":{"en":"With the signature of the acclaimed winemaker Jacopo Biondi Santi, Braccale is a captivating blend of the famous Sangiovese Grosso clone developed by Biondi Santi (BBS11) and Merlot. Muscular, full of notes of spices, red fruits, tobacco, leather, and mint, and with a seductive depth, it is a red wine of surprising quality for its price range. Quite gastronomic, it pairs well with meats, pastas, and cheeses.","pt":"Com a assinatura do cultuado enólogo Jacopo Biondi Santi, o Braccale é um cativante corte do famoso clone de Sangiovese Grosso desenvolvido pelos Biondi Santi (BBS11) e Merlot. Musculoso, repleto de notas de especiarias, frutas vermelhas, tabaco, couro e menta e com uma profundidade sedutora, é um tinto de surpreendente qualidade para a sua faixa de preço. Bastante gastronômico, combina com carnes, massas e queijos.","es":"Con la firma del aclamado enólogo Jacopo Biondi Santi, Braccale es un cautivador corte del famoso clon de Sangiovese Grosso desarrollado por Biondi Santi (BBS11) y Merlot. Musculoso, repleto de notas de especias, frutas rojas, tabaco, cuero y menta y con una profundidad seductora, es un tinto de sorprendente calidad para su rango de precio. Bastante gastronómico, combina con carnes, pastas y quesos.","fr":"Avec la signature du célèbre œnologue Jacopo Biondi Santi, Braccale est un mélange captivant du célèbre clone de Sangiovese Grosso développé par Biondi Santi (BBS11) et Merlot. Musclé, plein de notes d'épices, de fruits rouges, de tabac, de cuir et de menthe et avec une profondeur séduisante, c'est un vin rouge d'une qualité surprenante pour sa gamme de prix. Très gastronomique, il se marie bien avec les viandes, les pâtes et les fromages.","it":"Con la firma dell'acclamato enologo Jacopo Biondi Santi, il Braccale è un affascinante taglio del famoso clone di Sangiovese Grosso sviluppato dai Biondi Santi (BBS11) e Merlot. Muscoloso, ricco di note speziate, frutti rossi, tabacco, cuoio e menta e con una profondità seducente, è un rosso di sorprendente qualità per la sua fascia di prezzo. Molto gastronomico, si abbina bene a carni, paste e formaggi.","de":"Mit der Unterschrift des gefeierten Winzers Jacopo Biondi Santi ist Braccale eine faszinierende Mischung des berühmten Sangiovese Grosso-Klons, entwickelt von Biondi Santi (BBS11) und Merlot. Muskulös, voller Noten von Gewürzen, roten Früchten, Tabak, Leder und Minze und mit einer verführerischen Tiefe ist es ein Rotwein von überraschender Qualität für seine Preisklasse. Sehr gastronomisch, passt gut zu Fleisch, Pasta und Käse."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Braccale Jacopo Biondi Santi","pt":"Braccale Jacopo Biondi Santi","es":"Braccale Jacopo Biondi Santi","fr":"Braccale Jacopo Biondi Santi","it":"Braccale Jacopo Biondi Santi","de":"Braccale Jacopo Biondi Santi"},"options":[{"price":34800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687abd9fb9f64252b89e2d4e","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6792cff5c87ca3e639a5eb81","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/91666ed0-4688-11ee-9594-fde4390b3e24.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6792cff5c87ca3e639a5eb84"}],"name":{"en":"Braccale","pt":"Braccale","es":"Braccale","fr":"Braccale","it":"Braccale","de":"Braccale"},"parent":"64ee1c83f906c00056077442","producer":{"_id":"61f94b109fc81500126dd717","name":{"pt":"Castello di Montepò"},"slug":"castello_di_montepo"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"braccale","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"687abd9fb9f64252b89e2d4c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese_grosso","name":{"pt":"Sangiovese Grosso","fr":"Sangiovese Grosso","es":"Sangiovese Grosso","en":"Sangiovese Grosso"}},"_id":"687abd9fb9f64252b89e2d4b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"braccale_jacopo_biondi_santi","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"672a5cbdeae94ac362c1abe5","avatarUrl":"MenuItem/4a014fc0-9b9f-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"pt":"A tradicional família Marchesi Mazzei, produzindo vinhos desde 1435 na Toscana, lançou este vinho inovador - e que leva o brasão da família estampado no rótulo. Foi feito a partir do inusitado corte de Nero dÁvola, Sangiovese, Merlot e Alicante dos três vinhedos da Mazzei (dois na Toscana e um na Sicília). Nem é preciso aproximar a taça do nariz para sentir as frutas vermelhas e ervas secas, que vão do nariz à boca e espalham frescor no paladar. Acidez equilibrada e taninos agradáveis são a deixa perfeita para harmonizar com embutidos e massas. A possibilidade de se beber um vinho e parte da história ao mesmo tempo é o que oferece, em meio uma sedução gulosa, este exemplar da Mazzei. Vinho intenso, frutado e denso, mas com frescor. Muito prazer com um assemblage inusitado e de três vinhedos diferentes. Você certamente vai virar freguês!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Terra Mazzei Vino Rosso","pt":"Terra Mazzei Vino Rosso","es":"Terra Mazzei Vino Rosso","fr":"Terra Mazzei Vino Rosso","it":"Terra Mazzei Vino Rosso","de":"Terra Mazzei Vino Rosso"},"options":[{"price":21300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"672a7b29eae94ac362c77ccd","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672a5cbdeae94ac362c1abd5","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/4a014fc0-9b9f-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"672a5cbdeae94ac362c1abdb"}],"name":{"en":"Terra Mazzei Vino Rosso","pt":"Terra Mazzei Vino Rosso","es":"Terra Mazzei Vino Rosso","fr":"Terra Mazzei Vino Rosso","it":"Terra Mazzei Vino Rosso","de":"Terra Mazzei Vino Rosso"},"parent":"672a5cbdeae94ac362c1abcb","producer":{"_id":"56d2eb84077dfa2103c219f6","slug":"mazzei","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Mazzei","es":"Mazzei","fr":"Mazzei","pt":"Mazzei"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"terra_mazzei_vino_rosso","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"672a7b29eae94ac362c77ccb"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}},"_id":"672a7b29eae94ac362c77cc7"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"672a7b29eae94ac362c77cc8"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"672a7b29eae94ac362c77cc9"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"672a7b29eae94ac362c77cca"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"terra_mazzei_vino_rosso","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"672a6576eae94ac362c383ee","avatarUrl":"MenuItem/724ee690-9ba4-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"pt":"O Vinho Tinto Argentino La Flor De Pulenta Malbec é um vinho de alta qualidade produzido com uvas Malbec cultivadas em vinhedos localizados em Mendoza, na Argentina. Com cor vermelho intenso, esse vinho apresenta aromas intensos de frutas vermelhas maduras, como ameixas e cerejas, além de notas sutis de especiarias, como pimenta preta e cravo.\n\nNo paladar, o La Flor De Pulenta Malbec é um vinho equilibrado, com taninos firmes e agradáveis, além de uma acidez moderada e um final persistente e frutado. Esse vinho é ideal para acompanhar pratos de carnes vermelhas grelhadas ou assadas, massas com molhos intensos e queijos maturados.\n\nAdquira agora mesmo na Lion Vinhos esse vinho argentino de excelência e descubra toda a elegância e tradição que ele oferece. Compre online com entrega rápida e segura. Aproveite nossas ofertas especiais e desfrute de uma experiência inesquecível com um dos melhores vinhos argentinos.\n\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"La Flor de Pulenta Malbec","pt":"La Flor de Pulenta Malbec","es":"La Flor de Pulenta Malbec","fr":"La Flor de Pulenta Malbec","it":"La Flor de Pulenta Malbec","de":"La Flor de Pulenta Malbec"},"options":[{"price":22700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"680bfb8f8c9879e28f4b3f79","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672a6576eae94ac362c383e1","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/724ee690-9ba4-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"672a6576eae94ac362c383e4"}],"name":{"en":"La Flor de Pulenta Malbec","pt":"La Flor de Pulenta Malbec","es":"La Flor de Pulenta Malbec","fr":"La Flor de Pulenta Malbec","it":"La Flor de Pulenta Malbec","de":"La Flor de Pulenta Malbec"},"parent":"672a6576eae94ac362c383da","producer":{"_id":"6033c1245fd947221ca3eefe","name":{"pt":" Pulenta Estate"},"slug":"pulenta_estate"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"la_flor_de_pulenta_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"686e6b000def284791fb5242"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"686e6b000def284791fb5241"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"la_flor_de_pulenta_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"672a6eb8eae94ac362c582fa","avatarUrl":"MenuItem/dc44cf10-9ba9-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"pt":"\nGustativo\nSuculento, frutado, picante, sedoso, e final longo e bem arredondado\nPotencial de Guarda\nAté 5 anos\nTeor Alcoólico\n13,00%\nOlfativo\nMirtilos e groselhas, com notas de pimenta branca, louro e azeitonas verdes\nRegião\nValle de Leyda\nHarmonização\nCarne de porco ou aves assadas, carpaccio e queijo Grana Padano\nVisual\nRubi com tons violáceos"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Leyda Reserva Syrah","pt":"Leyda Reserva Syrah","es":"Leyda Reserva Syrah","fr":"Leyda Reserva Syrah","it":"Leyda Reserva Syrah","de":"Leyda Reserva Syrah"},"options":[{"price":17600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684352abb2b050eb5697e54b","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"684352abb2b050eb5697e53e","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/dc44cf10-9ba9-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"684352abb2b050eb5697e541"}],"name":{"en":"Leyda Reserva Syrah","pt":"Leyda Reserva Syrah","es":"Leyda Reserva Syrah","fr":"Leyda Reserva Syrah","it":"Leyda Reserva Syrah","de":"Leyda Reserva Syrah"},"parent":"672a6eb8eae94ac362c582d4","producer":{"_id":"6661ed5a798ff591f4a8d83a","name":{"pt":"Viña Leyda ","en":"Viña Leyda "},"slug":"vina_leyda"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a02","slug":"vale_de_leyda","name":{"pt":"Vale de Leyda","fr":"Sean vallée","es":"Sean Valle","en":"Sean Valley"}},"slug":"leyda_reserva_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"684352abb2b050eb5697e540"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"684352abb2b050eb5697e53f"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"leyda_reserva_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"672a6ffcc79072660bb0eab6","avatarUrl":"MenuItem/b2246550-9baa-11ef-ae9b-9d544eeb2ea5.jpg","descript":{"pt":"\nGustativo\nComplexo e equilibrado, com taninos presentes e boa intensidade de fruta\nPotencial de Guarda\nAté 10 anos\nOlfativo\nAromas intensos de frutas vermelhas e pretas maduras, e toques de especiarias\nRegião\nSalento\nHarmonização\nCarnes vermelhas grelhas e assadas, massas ao molho vermelho, queijos maturados"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento","pt":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento","es":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento","fr":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento","it":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento","de":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento"},"options":[{"price":49300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"672a798a4b07bc253c2b78de","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672a6ffbc79072660bb0eaa9","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/b2246550-9baa-11ef-ae9b-9d544eeb2ea5.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"672a6ffbc79072660bb0eaac"}],"name":{"en":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento","pt":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento","es":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento","fr":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento","it":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento","de":"San Marzano F.Negromaro Igp Salento"},"parent":"672a6ffbc79072660bb0eaa2","producer":{"_id":"60e450b030044238284c5c4c","name":{"pt":"San Marzano"},"slug":"san_marzano"},"region":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ada","slug":"salento","name":{"pt":"Salento","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"san_marzano_fnegromaro_igp_salento","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"672a798a4b07bc253c2b78dc"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430719","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"negroamaro","name":{"pt":"Negroamaro","fr":"Negroamaro","es":"Negroamaro","en":"Negroamaro"}},"_id":"672a798a4b07bc253c2b78db"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"san_marzano_fnegromaro_igp_salento","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"672a71a8eae94ac362c5e704","avatarUrl":"MenuItem/9f0bac70-9bab-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"pt":"\nGustativo\nVinho de boa acidez e médio corpo, perfeito para harmonização.\nPotencial de Guarda\nAté 10 anos\nTeor Alcoólico\n14,00%\nOlfativo\nSeus aromas silvestres de framboesas e amoras frescas surgem com um toque de tabaco e muito caráter mineral pronunciado\nRegião\nToscana\nHarmonização\nMassa à bolonhesa, rabada, guisado.\nVisual\nVermelho rubi"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT","pt":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT","es":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT","fr":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT","it":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT","de":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT"},"options":[{"price":37300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687ac004b9f64252b89eab80","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672a71a8eae94ac362c5e6f4","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/9f0bac70-9bab-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"672a71a8eae94ac362c5e6f9"}],"name":{"en":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT","pt":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT","es":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT","fr":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT","it":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT","de":"Brancaia Tre Maremma Toscana IGT"},"parent":"672a71a7eae94ac362c5e6db","producer":{"_id":"667ef2277805f64459796fae","name":{"pt":"Brancaia","en":"Brancaia"},"slug":"brancaia"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"brancaia_tre_maremma_toscana_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"687ac004b9f64252b89eab7e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"687ac004b9f64252b89eab7b"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"687ac004b9f64252b89eab7c"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"687ac004b9f64252b89eab7d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"brancaia_tre_maremma_toscana_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"672a741aeae94ac362c64e84","avatarUrl":"MenuItem/2bdcc1b0-9bad-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"pt":"\nGustativo\nBoa acidez, taninos firmes e macios com ótima persistência.\nPotencial de Guarda\nVinho de guarda\nTeor Alcoólico\n14,00%\nOlfativo\nNo nariz, os aromas frutados são uma agradável surpresa, trazida pela presença da uva Merlot no Blend. Mas as notas vegetais de ervas secas e o toque balsâmico típicos da Sangiovese ainda estão por lá\nRegião\nToscana\nHarmonização\nMassa à bolonhesa, rabada, guisado, pizzas\nVisual\nVermelho com tonalidade granada"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva","pt":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva","es":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva","fr":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva","it":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva","de":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva"},"options":[{"price":52700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"672a79624b07bc253c2b72f3","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672a741aeae94ac362c64e75","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/2bdcc1b0-9bad-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"672a741aeae94ac362c64e78"}],"name":{"en":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva","pt":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva","es":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva","fr":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva","it":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva","de":"Brancaia Chianti Classico DOCG Riserva"},"parent":"672a741aeae94ac362c64e6e","producer":{"_id":"667ef2277805f64459796fae","name":{"pt":"Brancaia","en":"Brancaia"},"slug":"brancaia"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"brancaia_chianti_classico_docg_riserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"672a79624b07bc253c2b72f1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"672a79624b07bc253c2b72f0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"brancaia_chianti_classico_docg_riserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673b7c8b973ffde0904b7039","avatarUrl":"MenuItem/90d57c40-a5d2-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"Haras de Pirque Albis The first wine produced by Antinori at Haras de Pirque, Albis remains an icon of the Maipo Valley. With fermentation in French oak tanks and aging in new barrels of the same material for 18 months, Albis brings complexity, with notes of tobacco, licorice, black fruits, and black pepper in balance, and a structure of tannins and acidity that ensure its aging potential.","pt":"Haras de Pirque Albis\nO primeiro vinho produzido pela Antinori na Haras de Pirque, o Albis permanece com seu status de ícone do Vale do Maipo. Com fermentação em cubas de carvalho francês e amadurecimento em barricas novas do mesmo material por 18 meses, o Albis traz complexidade, com notas de tabaco, alcaçuz, frutas pretas e pimenta preta em equilíbrio, e estrutura de taninos e acidez que garantem seu potencial de guarda.","es":"Haras de Pirque Albis El primer vino producido por Antinori en Haras de Pirque, Albis sigue siendo un ícono del Valle del Maipo. Con fermentación en cubas de roble francés y envejecimiento en barricas nuevas del mismo material durante 18 meses, Albis aporta complejidad, con notas de tabaco, regaliz, frutas negras y pimienta negra en equilibrio, y una estructura de taninos y acidez que garantizan su potencial de guarda.","fr":"Haras de Pirque Albis Le premier vin produit par Antinori à Haras de Pirque, Albis reste une icône de la vallée de Maipo. Avec une fermentation en cuves de chêne français et un vieillissement en fûts neufs du même matériau pendant 18 mois, Albis apporte de la complexité, avec des notes de tabac, de réglisse, de fruits noirs et de poivre noir en équilibre, et une structure de tanins et d'acidité qui garantissent son potentiel de garde.","it":"Haras de Pirque Albis Il primo vino prodotto da Antinori a Haras de Pirque, Albis rimane un'icona della Valle del Maipo. Con fermentazione in tini di rovere francese e maturazione in barrique nuove dello stesso materiale per 18 mesi, Albis porta complessità, con note di tabacco, liquirizia, frutti neri e pepe nero in equilibrio, e una struttura di tannini e acidità che garantiscono il suo potenziale di invecchiamento.","de":"Haras de Pirque Albis Der erste Wein, der von Antinori in Haras de Pirque produziert wurde, bleibt ein Symbol des Maipo-Tals. Mit Gärung in französischen Eichenfässern und Reifung in neuen Fässern aus dem gleichen Material für 18 Monate bringt Albis Komplexität mit sich, mit Noten von Tabak, Lakritze, schwarzen Früchten und schwarzem Pfeffer im Gleichgewicht, sowie einer Struktur aus Tanninen und Säure, die sein Potenzial zur Lagerung gewährleisten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Albis Haras De Pirque","pt":"Albis Haras De Pirque","es":"Albis Haras De Pirque","fr":"Albis Haras De Pirque","it":"Albis Haras De Pirque","de":"Albis Haras De Pirque"},"options":[{"price":40800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673bb141973ffde0905a0b18","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673b7c8b973ffde0904b7014","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/90d57c40-a5d2-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"673b7c8b973ffde0904b7018"}],"name":{"en":"Albis Haras De Pirque","pt":"Albis Haras De Pirque","es":"Albis Haras De Pirque","fr":"Albis Haras De Pirque","it":"Albis Haras De Pirque","de":"Albis Haras De Pirque"},"parent":"673b7c8b973ffde0904b7005","producer":{"_id":"56d2f1c6077dfa2103c22a02","slug":"vina_haras_de_pirque","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Haras de Pirque","es":"Viña Haras de Pirque","fr":"Viña Haras de Pirque","pt":"Viña Haras de Pirque"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"albis_haras_de_pirque","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"693726a027816f09fbb01130"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"693726a027816f09fbb0112e"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"693726a027816f09fbb0112f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"albis_haras_de_pirque","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673b82a6973ffde0904d4b84","avatarUrl":"MenuItem/f9975190-a5d7-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"pt":"Harmonização\nCarnes Vermelhas. Espaguete à Carbonara. Paleta de Cordeiro.\n\nVisão\nCor vermelha rubi profunda.\n\nPaladar\nNa boca é equilibrado, com bom corpo, com taninos redondos que permanecem por muito tempo na boca, revelando-se finalmente vibrante e saboroso.\n\nOlfato\nO seu aroma é complexo, apresentando frutos vermelhos como cerejas, morangos e salsaparrilha. Também se percebem notas de caixa de charuto e pimenta-do-reino, entrelaçadas com licor de cassis e a tosta que lhe conferem os seus 12 meses em barricas francesas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","es":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","it":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","de":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":32400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673baeb3973ffde0905941ae","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673b82a6973ffde0904d4b74","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/f9975190-a5d7-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"673b82a6973ffde0904d4b77"}],"name":{"en":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","es":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","it":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon","de":"Montes Alpha Cabernet Sauvignon"},"parent":"673b82a5973ffde0904d4b5b","producer":{"_id":"66bf9d9c7ef1ce76c369db95","name":{"pt":"Montes Alpha","en":"Montes Alpha"},"slug":"montes_alpha"},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"montes_alpha_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"673baeb3973ffde0905941ac"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"673baeb3973ffde0905941ab"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_alpha_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673b84ba720d412d59309056","avatarUrl":"MenuItem/555fe950-a5d9-11ef-911f-c9fc818cffce.jpg","descript":{"en":"Pairing: Mushroom risotto, roasted pork ribs, agnolotti stuffed with duck meat.","pt":" Harmonização: Risoto de cogumelos, costelinha de porco assada, agnolotti recheado com carne de pato.","es":"Armonización: Risotto de champiñones, costillas de cerdo asadas, agnolotti relleno de carne de pato.","fr":"Accord mets et vins : Risotto aux champignons, côtes de porc rôties, agnolotti farci à la viande de canard.","it":"Abbinamento: Risotto ai funghi, costine di maiale arrosto, agnolotti ripieni di carne d'anatra.","de":"Harmonisierung: Pilzrisotto, gebratene Schweinerippchen, Agnolotti gefüllt mit Entenfleisch."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Montes Alpha Carmenère","pt":"Montes Alpha Carmenère","es":"Montes Alpha Carmenère","fr":"Montes Alpha Carmenère","it":"Montes Alpha Carmenère","de":"Montes Alpha Carmenère"},"options":[{"price":32400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673baed3973ffde090595060","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673b84ba720d412d59309048","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/555fe950-a5d9-11ef-911f-c9fc818cffce.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"673b84ba720d412d5930904b"}],"name":{"en":"Montes Alpha Carmenère","pt":"Montes Alpha Carmenère","es":"Montes Alpha Carmenère","fr":"Montes Alpha Carmenère","it":"Montes Alpha Carmenère","de":"Montes Alpha Carmenère"},"parent":"673b84ba720d412d59309041","producer":{"_id":"66bf9d9c7ef1ce76c369db95","name":{"pt":"Montes Alpha","en":"Montes Alpha"},"slug":"montes_alpha"},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a00","slug":"aconcagua","name":{"pt":"Aconcagua","fr":"Aconcagua","es":"Aconcagua","en":"Aconcagua"}},"slug":"montes_alpha_carmenere","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"692f186b48009be93c1bd880"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"692f186b48009be93c1bd87f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_alpha_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673b89bd973ffde0904ef34d","avatarUrl":"MenuItem/fc008c90-a5db-11ef-aa27-034c81a6f426.jpg","descript":{"pt":"Notas de Prova do Produtor: O Tignanello 2021 apresenta uma cor vermelha rubi intensa com reflexos púrpura. O nariz é complexo: notas de ameixa madura, amora e casca de laranja cristalizada alternam com agradáveis sensações de chocolate preto, caramelo e alcaçuz; nuances doces de tabaco completam o bouquet. O paladar é rico, gracioso, intenso e caracterizado por taninos doces e vibrantes e um final longo e persistente."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Tignanello ","pt":"Tignanello ","es":"Tignanello ","fr":"Tignanello ","it":"Tignanello ","de":"Tignanello "},"options":[{"price":234000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6895075ee6833fae613e94a8","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673b89bd973ffde0904ef31f","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/fc008c90-a5db-11ef-aa27-034c81a6f426.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"673b89bd973ffde0904ef324"}],"name":{"en":"Tignanello ","pt":"Tignanello ","es":"Tignanello ","fr":"Tignanello ","it":"Tignanello ","de":"Tignanello "},"parent":"673b89bc973ffde0904ef30e","producer":{"_id":"66b4db351c9eeb89cab66277","name":{"pt":"Marchesi Antinori ","en":"Marchesi Antinori "},"slug":"marchesi_antinori"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"tignanello","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"696ad43e694b406b323fd2c9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"696ad43e694b406b323fd2c6"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"696ad43e694b406b323fd2c7"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"696ad43e694b406b323fd2c8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tignanello","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673b8c6f973ffde0904fbde2","avatarUrl":"MenuItem/ebf6f300-a5dd-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"pt":"Il Bruciato é o segundo vinho da Tenuta Guado al Tasso e representa com muita propriedade o terroir único e privilegiado desta vinícola em Bolgheri (Toscana). Um vinho muito fácil de tomar, de combinar com diferentes tipos de comida e que agrada inclusive aos paladares mais exigentes. É sem duvida um dos campeões de vendas da família Antinori.\n\nDescrição: Apresenta cor vermelha rubi expressiva. No nariz exibe aromas intensos, frescos e bem definidos, com destaque para as notas de frutas vermelhas e negras maduras, especiarias e nuances tostadas. Na boca tem boa presença, estrutura, taninos marcantes, porém maduros, com notas que correspondem ao nariz, final longo e persistente. Um vinho muito gostoso e prazeroso e beber.\n\nFicha Técnica\nProdutor: Antinori\nPaís / Região: Itália / Bolgheri (Toscana)\nCastas: 50% Cabernet Sauvignon, 30% Merlot e 20% Syrah\nEvolução: 10 meses em barricas de carvalho + 6 meses em garrafa.\nGrad. Alcoólica: 14%\nConsumo ideal:imdeterminado\nGastronomia: Excelente acompanhamento para antipasti e pratos de caça de pelo com molhos densos.\n\nPremiações:\nRobert Parker - 93 Pontos\nJames Suckling - 93 Pontos"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"IL Bruciato Bolgheri","pt":"IL Bruciato Bolgheri","es":"IL Bruciato Bolgheri","fr":"IL Bruciato Bolgheri","it":"IL Bruciato Bolgheri","de":"IL Bruciato Bolgheri"},"options":[{"price":49500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673bb1c6973ffde0905a4b68","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673b8c6f973ffde0904fbdd0","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/ebf6f300-a5dd-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"673b8c6f973ffde0904fbdd5"}],"name":{"en":"IL Bruciato Bolgheri","pt":"IL Bruciato Bolgheri","es":"IL Bruciato Bolgheri","fr":"IL Bruciato Bolgheri","it":"IL Bruciato Bolgheri","de":"IL Bruciato Bolgheri"},"parent":"673b8c6e973ffde0904fbdc6","producer":{"_id":"66b4db351c9eeb89cab66277","name":{"pt":"Marchesi Antinori ","en":"Marchesi Antinori "},"slug":"marchesi_antinori"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"il_bruciato_bolgheri","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"694991d5c5034d2768c35979"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"694991d5c5034d2768c35976"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"694991d5c5034d2768c35977"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"694991d5c5034d2768c35978"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"il_bruciato_bolgheri","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673b8ec9973ffde090507aed","avatarUrl":"MenuItem/a42510b0-a5de-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"Intense ruby red color with violet halos, very bright. Intense aroma of ripe red fruits reminiscent of raspberry, cherry. On the palate it is dry, soft tannins, good structure and persistence, long and fruity finish.","pt":"Degustação  – Cor vermelho rubi intenso com nuances violáceas, muito límpido. Aroma muito intenso, fresco e imediato com notas de frutos vermelhos maduros e vegetais. Seco e suave ao paladar, boa estrutura e persistência nariz-palato.\n\nHarmonização e serviço  – Entradas de frios, pratos principais com temperos salgados, carnes brancas e vermelhas magras, queijos de média cura. Servir a 16°/18° C. destampar pelo menos 30 min antes de socar.","es":"Color rojo rubí intenso con halos violáceos, muy brillante. Aroma intenso de frutas rojas maduras que recuerdan a frambuesa, cereza. En boca es seco, taninos suaves, buena estructura y persistencia, final largo y afrutado.","fr":"Couleur rouge rubis intense avec des reflets violets, très brillante. Arôme intense de fruits rouges mûrs rappelant la framboise, la cerise. En bouche, c'est sec, tanins doux, bonne structure et persistance, finale longue et fruitée.","it":"Colore rosso rubino intenso con riflessi violacei, molto luminoso. Aroma intenso di frutti rossi maturi che ricordano lamponi, ciliegie. In bocca è secco, tannini morbidi, buona struttura e persistenza, finale lungo e fruttato.","de":"Intensive rubinrote Farbe mit violetten Reflexen, sehr hell. Intensives Aroma von reifen roten Früchten, die an Himbeere, Kirsche erinnern. Im Mund ist er trocken, weiche Tannine, gute Struktur und Persistenz, langes und fruchtiges Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC ","pt":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC ","es":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC ","fr":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC ","it":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC ","de":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC "},"options":[{"price":25000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673bb224973ffde0905a78f2","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673b8ec9973ffde090507acb","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/a42510b0-a5de-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"673b8ec9973ffde090507ace"}],"name":{"en":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC ","pt":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC ","es":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC ","fr":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC ","it":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC ","de":"Pala Centosere Cannonau Di Sardegna DOC "},"parent":"673b8ec9973ffde090507abd","producer":{"_id":"56d2e870077dfa2103c211d8","slug":"pala","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Pala","es":"Pala","fr":"Pala","pt":"Pala"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aec","slug":"sardegna","name":{"pt":"Sardegna","en":"Sardegna"}},"slug":"pala_centosere_cannonau_di_sardegna_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"673bb224973ffde0905a78f0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741f2ceaf589134307bd","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cannonau","name":{"pt":"Cannonau","fr":"Cannonau","es":"Cannonau","en":"Cannonau"}},"_id":"673bb224973ffde0905a78ef"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pala_centosere_cannonau_di_sardegna_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"673ba2a5973ffde0905586f1","avatarUrl":"MenuItem/c55ef640-a5ea-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"pt":"Vermelho-rubi profundo. Aroma de frutas do bosque como mirtilo e amora, com leve toque de baunilha. Na boca apresenta bom corpo, taninos macios e notas de frutas do bosque maduras."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT","pt":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT","es":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT","fr":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT","it":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT","de":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT"},"options":[{"price":34000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cfc803153e136f14d108f2","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673ba2a5973ffde0905586e4","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/c55ef640-a5ea-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"673ba2a5973ffde0905586e7"}],"name":{"en":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT","pt":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT","es":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT","fr":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT","it":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT","de":"Villa Antinori Rosso Toscana IGT"},"parent":"673ba2a5973ffde0905586db","producer":{"_id":"56d1df4f68de530c0790f8fa","slug":"villa_antinori","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Villa Antinori","es":"Villa Antinori","fr":"Villa Antinori","pt":"Villa Antinori"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"villa_antinori_rosso_toscana_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69cfc803153e136f14d108f0"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69cfc803153e136f14d108ef"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"villa_antinori_rosso_toscana_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"673ba7fc973ffde090570fbd","avatarUrl":"MenuItem/351ed520-a5ed-11ef-b8a2-9b48ae2833d9.jpg","descript":{"en":"Bistecca alla fiorentina, sirloin steak, pasta bolognese, aged cheddar cheese, and mushroom risotto mix.","pt":"Bistecca alla fiorentina, bife de contrafilé, massas à bolonhesa, queijo cheddar maturado e risoto mix de cogumelos. ","es":"Bistecca alla fiorentina, filete de solomillo, pasta boloñesa, queso cheddar madurado y risotto mix de champiñones.","fr":"Bistecca alla fiorentina, bifteck de contre-filet, pâtes bolognaise, fromage cheddar affiné et risotto aux champignons mélangés.","it":"Bistecca alla fiorentina, bistecca di controfiletto, pasta alla bolognese, formaggio cheddar invecchiato e risotto misto ai funghi.","de":"Bistecca alla fiorentina, Rumpsteak, Bolognese-Nudeln, gereifter Cheddar-Käse und gemischtes Pilzrisotto."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva","pt":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva","es":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva","fr":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva","it":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva","de":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva"},"options":[{"price":45000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"673bb004973ffde09059aa6f","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673ba7fc973ffde090570fa0","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/351ed520-a5ed-11ef-b8a2-9b48ae2833d9.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"673ba7fc973ffde090570fa3"}],"name":{"en":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva","pt":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva","es":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva","fr":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva","it":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva","de":"Villa Antinori Chianti Classico Riserva"},"parent":"673ba7fc973ffde090570f8d","producer":{"_id":"56d1df4f68de530c0790f8fa","slug":"villa_antinori","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Villa Antinori","es":"Villa Antinori","fr":"Villa Antinori","pt":"Villa Antinori"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"villa_antinori_chianti_classico_riserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"673bb004973ffde09059aa6a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"673bb004973ffde09059aa69"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"villa_antinori_chianti_classico_riserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6761e7c1973ffde090589c87","descript":{"pt":"Vinho de corpo médio, elegante e sofisticado de cor rubi brilhante, aromas intensos com traços florais e violetas, lembra frutas negras maduras (cassis e ameixa), especiarias doces (baunilha), café, tabaco e notas terrosas e defumadas.\nÓtima estrutura, com taninos finos e maduros complementados por uma excelente e vibrante acidez.\nPeculiaridades como fruta, sua casca é tinta e mediamente grossa, seus cachos e bagas são pequenos e delicados. De maturação precoce, se adapta a diversos climas, até aqueles em que as chuvas de final de ciclo são frequentes.\nEsta casta foi muito cultivada nos anos 70 e 80 na Serra Gaúcha e agora com cultivo em vinhedos com baixa produção por planta, e uma viticultura de precisão, temos esse Carbernet Franc no seu mais alto nível de expressão. Maturou por 15 meses em barricas de carvalho francês e após engarrafado permaneceu nas caves subterrâneas da Vinícola Almaúnica."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Peppo 20anni Cabernet Franc","pt":"Peppo 20anni Cabernet Franc","es":"Peppo 20anni Cabernet Franc","fr":"Peppo 20anni Cabernet Franc","it":"Peppo 20anni Cabernet Franc","de":"Peppo 20anni Cabernet Franc"},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69a8c13a1e03b3a7e2b858d3","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6761e7c1973ffde090589c60","alcohol":1450,"country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6761e7c1973ffde090589c63"}],"name":{"en":"Peppo 20anni Cabernet Franc","pt":"Peppo 20anni Cabernet Franc","es":"Peppo 20anni Cabernet Franc","fr":"Peppo 20anni Cabernet Franc","it":"Peppo 20anni Cabernet Franc","de":"Peppo 20anni Cabernet Franc"},"parent":"6761e7c1973ffde090589c45","producer":{"_id":"64e377b9dc663e0056307152","name":{"pt":"Almaúnica","en":"Almaúnica"},"slug":"almaunica"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"peppo_20anni_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69a8c13a1e03b3a7e2b858d1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69a8c13a1e03b3a7e2b858d0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"peppo_20anni_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"MenuItem/8cb17b90-bcbc-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg"},{"_id":"67d1c0031f33bedaf1dc73ec","avatarUrl":"Product/10265447AF9C1A-3602-41F5-B7FF-C200A1A8260820180815162258.jpg","descript":{"en":"Rubi intenso com reflexos violáceos Aroma: Frutas vermelhas e pretas maduras, como ameixas,framboesas e cerejas, notas de especiarias e toques de baunilha e chocolate. Médio corpo, com taninos maduros e final equilibrado. Em boca revela notas de frutas maduras, como framboesas e ameixas, além de toques de baunilha e chocolate.","pt":"Rubi intenso com reflexos violáceos Aroma: Frutas vermelhas e pretas maduras, como ameixas,framboesas e cerejas, notas de especiarias e toques de baunilha e chocolate. Médio corpo, com taninos maduros e final equilibrado. Em boca revela notas de frutas maduras, como framboesas e ameixas, além de toques de baunilha e chocolate.","es":"Rubi intenso com reflexos violáceos Aroma: Frutas vermelhas e pretas maduras, como ameixas,framboesas e cerejas, notas de especiarias e toques de baunilha e chocolate. Médio corpo, com taninos maduros e final equilibrado. Em boca revela notas de frutas maduras, como framboesas e ameixas, além de toques de baunilha e chocolate.","fr":"Rubi intenso com reflexos violáceos Aroma: Frutas vermelhas e pretas maduras, como ameixas,framboesas e cerejas, notas de especiarias e toques de baunilha e chocolate. Médio corpo, com taninos maduros e final equilibrado. Em boca revela notas de frutas maduras, como framboesas e ameixas, além de toques de baunilha e chocolate."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":" A.mare Primitivo Puglia","pt":" A.mare Primitivo Puglia","es":" A.mare Primitivo Puglia","fr":" A.mare Primitivo Puglia","it":" A.mare Primitivo Puglia","de":" A.mare Primitivo Puglia"},"options":[{"price":14000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67d1c03e83e9490aef603fa2","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67d1c0341f33bedaf1dc783b","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/10265447AF9C1A-3602-41F5-B7FF-C200A1A8260820180815162258.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"67d1c0341f33bedaf1dc783e"}],"name":{"en":"Terra Rossa A.mare Primitivo Puglia","es":"Terra Rossa A.mare Primitivo Puglia","fr":"Terra Rossa A.mare Primitivo Puglia","pt":"Terra Rossa A.mare Primitivo Puglia"},"parent":"5be3899dd61b811c6d918cb5","producer":{"_id":"56d1dd5068de530c0790f3d9","slug":"testa_rossa","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Testa Rossa","es":"Testa Rossa","fr":"Testa Rossa","pt":"Testa Rossa"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"terra_rossa_amare_primitivo_puglia","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"687b1974d93eb49f2d3c1a4a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"_id":"687b1974d93eb49f2d3c1a49"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amare_primitivo_puglia","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67f8159404169407e5c16ccf","avatarUrl":"MenuItem/b0537140-163d-11f0-959b-31d89f93182a.jpg","descript":{"pt":"Sobre o vinho\nO lendário Sassicaia é um dos mais admirados vinhos do mundo. O Supertoscano é tão famoso que foi criada uma denominação de origem exclusiva para ele: a Bolgheri Sassicaia. Para a The Wine Advocate, o Sassicaia “é um marco de excelência na história do vinho italiano, mudando para sempre a imagem da Itália e seus vinhos”. Robert Parker afirmou que o Sassicaia da safra 1985 foi o vinho que ele mais gostou, entre todos que provou nos seus mais de 40 anos de carreira. O vinho que já recebeu os máximos “Tre Bicchieri” do Gambero Rosso em mais de 30 safras é indiscutivelmente um dos mais prestigiados e cobiçados cortes bordaleses de todo mundo, sendo comparado aos Premier Grands Cru Classés de Bordeaux por toda a crítica especializada. Segundo o Wine-Searcher, o Sassicaia é um dos 3 vinhos mais desejados de todo o mundo! O Marquês Incisa della Rocchetta descobriu que os solos de Bolgheri, repletos de pedregulhos, eram similares aos de Graves, em Bordeaux – perfeitos para o cultivo das uvas Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc. Os primeiros vinhos foram feitos na década de 1940, mas até a colheita de 1967 eram famosos apenas nos jantares e reuniões da família.\nHarmonização; Carnes em geral, queijos e massas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Sassicaia Bolgheri","pt":"Sassicaia Bolgheri","es":"Sassicaia Bolgheri","fr":"Sassicaia Bolgheri","it":"Sassicaia Bolgheri","de":"Sassicaia Bolgheri"},"options":[{"price":435600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67f81b0904169407e5c1d543","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67f8159404169407e5c16cc1","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/b0537140-163d-11f0-959b-31d89f93182a.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67f8159404169407e5c16cc5"}],"name":{"en":"Sassicaia Bolgheri","pt":"Sassicaia Bolgheri","es":"Sassicaia Bolgheri","fr":"Sassicaia Bolgheri","it":"Sassicaia Bolgheri","de":"Sassicaia Bolgheri"},"parent":"67f8159404169407e5c16cba","producer":{"_id":"64dfc140e7dd2c004ffe0214","name":{"pt":"Tenuta San Guido","en":"Tenuta San Guido"},"slug":"tenuta_san_guido"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"sassicaia_bolgheri","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"67f81b0904169407e5c1d541"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67f81b0904169407e5c1d53f"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"67f81b0904169407e5c1d540"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sassicaia_bolgheri","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67f8172d04169407e5c1885f","avatarUrl":"MenuItem/a819c550-163e-11f0-959b-31d89f93182a.jpg","descript":{"pt":"Sobre o vinho\nGuidalberto é um vinho que mostra o DNA do seu irmão mais velho, o lendário Sassicaia, em uma versão mais acessível, que já oferece grande prazer desde jovem, mostrando uma outra faceta do terroir da Tenuta San Guido. Com mais de 20 anos de história, o Guidalberto combina a uva Cabernet Sauvignon com a Merlot, que confere ao vinho um toque sedoso e um frutado cativante. Segundo Jancis Robinson, trata-se de um vinho “rico, apetitoso e equilibrado”, com um impressionante acento toscano. A safra de 2022 mereceu 94 pontos de Robert Parker e de James Suckling, que elogiou o caráter “elegante e energético” do vinho.\nHarmonização; Carnes em geral, queijos e massas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Guidalberto I.G.T","pt":"Guidalberto I.G.T","es":"Guidalberto I.G.T","fr":"Guidalberto I.G.T","it":"Guidalberto I.G.T","de":"Guidalberto I.G.T"},"options":[{"price":126400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687abc72a7a893fd384b1e85","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67f8172d04169407e5c18851","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/a819c550-163e-11f0-959b-31d89f93182a.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67f8172d04169407e5c18855"}],"name":{"en":"Guidalberto I.G.T","pt":"Guidalberto I.G.T","es":"Guidalberto I.G.T","fr":"Guidalberto I.G.T","it":"Guidalberto I.G.T","de":"Guidalberto I.G.T"},"parent":"67f8172d04169407e5c1884a","producer":{"_id":"64dfc140e7dd2c004ffe0214","name":{"pt":"Tenuta San Guido","en":"Tenuta San Guido"},"slug":"tenuta_san_guido"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"guidalberto_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"687abc72a7a893fd384b1e83"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"687abc72a7a893fd384b1e81"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"687abc72a7a893fd384b1e82"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"guidalberto_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"67f81918a3b802b4fd6cde8d","avatarUrl":"MenuItem/91b95b80-163f-11f0-bd3f-d523131bd650.jpg","descript":{"pt":"Sobre o vinho\nUm vinho “encantador” para Jancis Robinson, o Le Difese combina a uva Cabernet Sauvignon do lendário Sassicaia com 30% de Sangiovese. Maturado nas barricas de carvalho usadas anteriormente pelo Guidalberto, o Le Difese é um vinho que oferece prazer desde o primeiro gole. Um tinto que combina o frescor e o toque de alcaçuz da Sangiovese com a elegância e estrutura da Cabernet Sauvignon. Uma excelente descoberta.      \nHarmonização; Carnes em geral, queijos e massas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Le Difese I.G.T","pt":"Le Difese I.G.T","es":"Le Difese I.G.T","fr":"Le Difese I.G.T","it":"Le Difese I.G.T","de":"Le Difese I.G.T"},"options":[{"price":77000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67f81918a3b802b4fd6cde8e","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67f81918a3b802b4fd6cde7f","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/91b95b80-163f-11f0-bd3f-d523131bd650.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67f81918a3b802b4fd6cde83"}],"name":{"en":"Le Difese I.G.T","pt":"Le Difese I.G.T","es":"Le Difese I.G.T","fr":"Le Difese I.G.T","it":"Le Difese I.G.T","de":"Le Difese I.G.T"},"parent":"67f81918a3b802b4fd6cde78","producer":{"_id":"64dfc140e7dd2c004ffe0214","name":{"pt":"Tenuta San Guido","en":"Tenuta San Guido"},"slug":"tenuta_san_guido"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"le_difese_igt","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"67f81918a3b802b4fd6cde81"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"67f81918a3b802b4fd6cde82"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"67f81918a3b802b4fd6cde80"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"le_difese_igt","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6823932ec717c6cda123f076","avatarUrl":"MenuItem/fd2ea3d0-3029-11f0-b814-799841f558c0.jpg","descript":{"en":"Pair with\n\nRED MEATS\nLIGHT PASTAS AND AGED CHEESES\n\nOlfactory\nAROMAS OF BLACK FRUITS AND SPICES.\n\nVisual\nINTENSE RUBY.\n\nTaste\nDRY, MEDIUM BODY, GOOD ACIDITY, SOFT TANNINS AND FRESH FINISH.","pt":"Harmonize com\n\ncarns vermelhas\nmassas leves e queijos curados \n\nOlfativo\naromas de frutas negras e especiarias.\n\nVisual\nrubi intenso.\n\nGustativo\nseco, corpo médio, boa  acidez, taninos macios e final fresco.","es":"Armoniza con\n\nCARNES ROJAS\nPASTAS LIGERAS Y QUESOS CURADOS\n\nOlfativo\nAROMAS DE FRUTAS NEGRAS Y ESPECIAS.\n\nVisual\nRUBÍ INTENSO.\n\nGustativo\nSECO, CUERPO MEDIO, BUENA ACIDEZ, TANINOS SUAVES Y FINAL FRESCO.","fr":"Accompagnez avec\n\nVIANDES ROUGES\nPÂTES LÉGÈRES ET FROMAGES AFFINÉS\n\nOlfactif\nARÔMES DE FRUITS NOIRS ET ÉPICES.\n\nVisuel\nRUBIS INTENSE.\n\nGustatif\nSEC, CORPS MOYEN, BONNE ACIDITÉ, TANINS DOUX ET FINALE FRAÎCHE.","it":"Abbinare con\n\nCARNI ROSSE\nPASTA LEGGERA E FORMAGGI STAGIONATI\n\nOlfattivo\nAROMI DI FRUTTA NERA E SPEZIE.\n\nVisivo\nRUBINO INTENSO.\n\nGustativo\nSECCO, CORPO MEDIO, BUONA ACIDITÀ, TANNINI MORBIDI E FINALE FRESCO.","de":"Harmonieren mit\n\nROTEM FLEISCH\nLEICHTEN NUDELGERICHTEN UND REIFEM KÄSE\n\nOlfaktorisch\nAROMEN VON SCHWARZEN FRÜCHTEN UND GEWÜRZEN.\n\nVisuell\nINTENSIVES RUBINROT.\n\nGeschmacklich\nTROCKEN, MITTLERER KÖRPER, GUTE SÄURE, WEICHE TANNINE UND FRISCHER ABGANG."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Campo Marina  Malvasia Nera ","pt":"Campo Marina  Malvasia Nera ","es":"Campo Marina  Malvasia Nera ","fr":"Campo Marina  Malvasia Nera ","it":"Campo Marina  Malvasia Nera ","de":"Campo Marina  Malvasia Nera "},"options":[{"price":27000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68239493acba6866d6cd92b6","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6823932ec717c6cda123f069","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/fd2ea3d0-3029-11f0-b814-799841f558c0.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"6823932ec717c6cda123f06c"}],"name":{"en":"Campo Marina  Malvasia Nera ","pt":"Campo Marina  Malvasia Nera ","es":"Campo Marina  Malvasia Nera ","fr":"Campo Marina  Malvasia Nera ","it":"Campo Marina  Malvasia Nera ","de":"Campo Marina  Malvasia Nera "},"parent":"6823932ec717c6cda123f062","producer":{"_id":"56d2e6e4077dfa2103c20dbe","slug":"luccarelli","avatarUrl":"Venue/7FF24EB4-0976-4A93-987D-C081071CF22979CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130114172900.png","name":{"en":"Luccarelli","es":"Luccarelli","fr":"Luccarelli","pt":"Luccarelli"}},"region":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ada","slug":"salento","name":{"pt":"Salento","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"campo_marina_malvasia_nera","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"68239493acba6866d6cd92b4"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a8","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malvasia_nero","name":{"pt":"Malvasia Nero","fr":"Malvasia Nero","es":"Malvasia Nero","en":"Malvasia Nero"}},"_id":"68239493acba6866d6cd92b3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"campo_marina_malvasia_nera","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6830dca5acba6866d68d66e6","avatarUrl":"MenuItem/17ac5930-754c-11ef-a6e0-a12ca99ce15d.jpg","descript":{"en":"One of the most well-known fine Italian red wines, with an elegant and refined style. Historic label Prunotto, the first vintage was produced in 1905. The grapes are mainly from the villages of Serralunga and Monforte. It is complex and generous with pleasant aromas of rose petals, red fruits, and hints of spices. In the mouth, it is full, well-balanced with velvety tannins.","pt":"Um dos mais conhecidos tintos finos italianos, de estilo elegante e refinado. Rótulo histórico Prunotto, o primeiro vintagefoi produzido em 1905. As uvas são principalmente das aldeias Serralunga e Monforte. É complexo e generoso com agradáveis aromas de pétalas de rosa, frutas vermelhas e notas de especiarias. Na boca é cheio, bem equilibrado com taninos aveludados.","es":"Uno de los tintos finos italianos más conocidos, de estilo elegante y refinado. Etiqueta histórica Prunotto, el primer vintage se produjo en 1905. Las uvas son principalmente de los pueblos de Serralunga y Monforte. Es complejo y generoso con agradables aromas a pétalos de rosa, frutas rojas y notas de especias. En boca es pleno, bien equilibrado con taninos aterciopelados.","fr":"L'un des vins rouges italiens fins les plus connus, au style élégant et raffiné. Étiquette historique Prunotto, le premier millésime a été produit en 1905. Les raisins proviennent principalement des villages de Serralunga et Monforte. Il est complexe et généreux avec des arômes agréables de pétales de rose, de fruits rouges et des notes d'épices. En bouche, il est plein, bien équilibré avec des tanins veloutés.","it":"Uno dei più conosciuti rossi pregiati italiani, di stile elegante e raffinato. Etichetta storica Prunotto, il primo vintage è stato prodotto nel 1905. Le uve provengono principalmente dai paesi di Serralunga e Monforte. È complesso e generoso con piacevoli aromi di petali di rosa, frutti rossi e note speziate. In bocca è pieno, ben equilibrato con tannini vellutati.","de":"Einer der bekanntesten feinen italienischen Rotweine, mit einem eleganten und raffinierten Stil. Historisches Etikett Prunotto, der erste Jahrgang wurde 1905 produziert. Die Trauben stammen hauptsächlich aus den Dörfern Serralunga und Monforte. Er ist komplex und großzügig mit angenehmen Aromen von Rosenblüten, roten Früchten und Noten von Gewürzen. Im Mund ist er voll, gut ausbalanciert mit samtigen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Barolo Prunotto","pt":"Barolo Prunotto","es":"Barolo Prunotto","fr":"Barolo Prunotto","it":"Barolo Prunotto","de":"Barolo Prunotto"},"options":[{"price":100700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6830dca5acba6866d68d66e7","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"682ba8fe1374a8854d7719f4","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/17ac5930-754c-11ef-a6e0-a12ca99ce15d.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"682ba8fe1374a8854d7719f7"}],"name":{"en":"Barolo Prunotto","pt":"Barolo Prunotto","es":"Barolo Prunotto","fr":"Barolo Prunotto","it":"Barolo Prunotto","de":"Barolo Prunotto"},"parent":"66ea1192a525b96bb024d3a5","producer":{"_id":"66b4db351c9eeb89cab66277","name":{"pt":"Marchesi Antinori ","en":"Marchesi Antinori "},"slug":"marchesi_antinori"},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"barolo_prunotto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68f50947362b8a3fea58e4a3"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"68f50947362b8a3fea58e4a2"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"barolo_prunotto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6830dd0dacba6866d68d6f61","avatarUrl":"Product/446981F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130827132027.jpg","descript":{"en":"Bright ruby red. Vinous with hints of flowers and ripe fruits. Classic Piemontese wine for any meal, it pairs well with appetizers and cheeses. It is advisable to drink at a temperature of 16°C, between the first and third year after harvest.","pt":"Vermelho rubi brilhante. Vínica uma reminiscência de flores e frutos maduros. Clássico vinho Piemontese para toda a refeição, ele vai bem com aperitivos e queijos. É aconselhável beber a uma temperatura de 16 ° C, entre o primeiro e terceiro ano após a colheita.","es":"Rojo rubí brillante. Vínico con reminiscencias de flores y frutas maduras. Vino clásico del Piamonte para cualquier comida, va bien con aperitivos y quesos. Se recomienda beber a una temperatura de 16 °C, entre el primer y tercer año después de la cosecha.","fr":"Rouge rubis brillant. Vineux avec des notes de fleurs et de fruits mûrs. Vin classique du Piémont pour tout repas, il se marie bien avec des apéritifs et des fromages. Il est conseillé de le boire à une température de 16 °C, entre la première et la troisième année après la récolte.","it":"Rosso rubino brillante. Vinoso con note di fiori e frutti maturi. Vino classico piemontese per qualsiasi pasto, si abbina bene con antipasti e formaggi. È consigliabile berlo a una temperatura di 16°C, tra il primo e il terzo anno dopo la vendemmia.","de":"Leuchtendes Rubinrot. Weinig mit Anklängen von Blumen und reifen Früchten. Klassischer piemontesischer Wein für jede Mahlzeit, passt gut zu Vorspeisen und Käse. Es wird empfohlen, ihn bei einer Temperatur von 16 °C zu trinken, zwischen dem ersten und dritten Jahr nach der Ernte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Prunotto Dolcetto D'alba Doc","pt":"Prunotto Dolcetto D'alba Doc","es":"Prunotto Dolcetto D'alba Doc","fr":"Prunotto Dolcetto D'alba Doc","it":"Prunotto Dolcetto D'alba Doc","de":"Prunotto Dolcetto D'alba Doc"},"options":[{"price":34200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6830dd0dacba6866d68d6f62","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6830dd0dacba6866d68d6f4e","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/446981F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130827132027.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"6830dd0dacba6866d68d6f51"}],"name":{"en":"Prunotto Dolcetto D'alba Doc","es":"Prunotto Dolcetto D'alba Doc","fr":"Prunotto Dolcetto D'alba Doc","pt":"Prunotto Dolcetto D'alba Doc"},"parent":"5914b033e6bb682f4cbdd21f","producer":{"_id":"56d2ec41077dfa2103c21bd0","slug":"prunotto_antinori","avatarUrl":"Venue/58D3E913-8B27-4E34-A11F-534459E82F4D79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130102102322.png","name":{"en":"Prunotto (Antinori)","es":"Prunotto (Antinori)","fr":"Prunotto (Antinori)","pt":"Prunotto (Antinori)"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"prunotto_dolcetto_dalba_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"dolcetto","name":{"pt":"Dolcetto","fr":"Dolcetto","es":"Dolcetto","en":"Dolcetto"}},"_id":"6830dd0dacba6866d68d6f50"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"6830dd0dacba6866d68d6f4f"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"prunotto_dolcetto_dalba_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6830dd87cf654180d42d3095","avatarUrl":"MenuItem/9c35cbe0-4da4-11ed-9567-1995264eadc6.jpg","descript":{"pt":"O nome Neprica é a junção das iniciais das uvas Negroamaro, Primitivo e Cabernet Sauvignon, de cujo blend o vinho era feito inicialmente.\nCom o nome das antigas torres à beira-mar da região com vista para o Mar Adriático, o selo Tormaresca se instalou na região da Apúlia em 1998 nas áreas de Murgia e Alto Salento. Todos os vinhos Tormaresca são elaborados com frutas 100% cultivadas na propriedade."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Tormaresca Neprica Negroamaro","pt":"Tormaresca Neprica Negroamaro","es":"Tormaresca Neprica Negroamaro","fr":"Tormaresca Neprica Negroamaro","it":"Tormaresca Neprica Negroamaro","de":"Tormaresca Neprica Negroamaro"},"options":[{"price":25600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6830dd87cf654180d42d3096","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6830dd87cf654180d42d3088","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/9c35cbe0-4da4-11ed-9567-1995264eadc6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6830dd87cf654180d42d308b"}],"name":{"pt":"Tormaresca Neprica Negroamaro","en":"Tormaresca Neprica Negroamaro"},"parent":"634c8a905da840004aa82de0","producer":{"_id":"61f2fe036dd1630012310715","name":{"pt":"Antinori"},"slug":"antinori"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"tormaresca_neprica_negroamaro","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"69b88b7be2f52aa71ab610ec"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430719","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"negroamaro","name":{"pt":"Negroamaro","fr":"Negroamaro","es":"Negroamaro","en":"Negroamaro"}},"_id":"69b88b7be2f52aa71ab610eb"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tormaresca_neprica_negroamaro","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6830e0c1acba6866d68dd434","avatarUrl":"MenuItem/9b00e030-836a-11eb-bff9-695a6e5c95c5.jpg","descript":{"en":"Ruby red color. The nose is marked by fruity notes well balanced by hints of vanilla and violets. In the mouth, the wine is balanced and enjoyable and is characterized by the remarkable persistence of aromas of cherries and strawberries. A long finish with delicate sensations of vanilla and soft tannins complete the tasting experience.","pt":"Cor vermelho rubi. O nariz é marcado por notas frutadas bem equilibradas por notas de baunilha e violetas. Na boca, o vinho é equilibrado e prazeroso e caracteriza-se pela notável persistência de aromas a cerejas e morangos. Um final longo com delicadas sensações de baunilha e taninos suaves completam a experiência de degustação.","es":"Color rojo rubí. La nariz está marcada por notas frutales bien equilibradas por notas de vainilla y violetas. En boca, el vino es equilibrado y placentero y se caracteriza por la notable persistencia de aromas a cerezas y fresas. Un final largo con delicadas sensaciones de vainilla y taninos suaves completan la experiencia de degustación.","fr":"Couleur rouge rubis. Le nez est marqué par des notes fruitées bien équilibrées par des notes de vanille et de violettes. En bouche, le vin est équilibré et agréable et se caractérise par la remarquable persistance des arômes de cerises et de fraises. Une longue finale avec des sensations délicates de vanille et des tanins doux complètent l'expérience de dégustation.","it":"Colore rosso rubino. Il naso è caratterizzato da note fruttate ben bilanciate da sentori di vaniglia e violette. In bocca, il vino è equilibrato e piacevole e si caratterizza per la notevole persistenza degli aromi di ciliegie e fragole. Un finale lungo con delicate sensazioni di vaniglia e tannini morbidi completano l'esperienza di degustazione.","de":"Rubinrote Farbe. Die Nase ist geprägt von fruchtigen Noten, die gut durch Noten von Vanille und Veilchen ausbalanciert sind. Im Mund ist der Wein ausgewogen und angenehm und zeichnet sich durch die bemerkenswerte Persistenz von Aromen von Kirschen und Erdbeeren aus. Ein langes Finish mit zarten Vanille-Noten und weichen Tanninen rundet das Verkostungserlebnis ab."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Antinori La Braccesca Vino Nobile di Montepulciano ","pt":"Antinori La Braccesca Vino Nobile di Montepulciano ","es":"Antinori La Braccesca Vino Nobile di Montepulciano ","fr":"Antinori La Braccesca Vino Nobile di Montepulciano ","it":"Antinori La Braccesca Vino Nobile di Montepulciano ","de":"Antinori La Braccesca Vino Nobile di Montepulciano "},"options":[{"price":47900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6830e0c1acba6866d68dd435","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"604bc487db1a2611ac7ae9b5","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/9b00e030-836a-11eb-bff9-695a6e5c95c5.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"604bc487db1a2611ac7ae9b9","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Antinori La Braccesca Vino Nobile di Montepulciano ","en":"Antinori La Braccesca Vino Nobile di Montepulciano "},"parent":"604bc487db1a2611ac7ae9b3","producer":{"_id":"56d2e6c8077dfa2103c20d76","slug":"marchesi_antinori","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Marchesi Antinori","es":"Marchesi Antinori","fr":"Marchesi Antinori","pt":"Marchesi Antinori"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"antinori_la_braccesca_vino_nobile_di_montepulciano","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"6882416ea7a893fd38ceca08"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"6882416ea7a893fd38ceca06"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6882416ea7a893fd38ceca07"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"antinori_la_braccesca_vino_nobile_di_montepulciano","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"683e001bf86d1ef2e988fa9c","avatarUrl":"MenuItem/2abef460-3fea-11f0-90f7-673f79c596d3.jpg","descript":{"pt":"Um Douro elegante, fresco, de taninos macios e de final longo.\n\nCor Ruby escuro, com excelente intensidade aromática onde se destacam notas florais de violeta e expressivos aromas de frutos silvestres. Na boca inicia de forma cativante, evoluído para um vinho equilibrado de excelente volume e estrutura, onde encontramos taninos de textura suave, bem integrados com excelentes sensações retro nasais de frutos silvestres. Um vinho sedutor, de grande frescura que termina persistente."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Crasto Douro Tinto","pt":"Crasto Douro Tinto","es":"Crasto Douro Tinto","fr":"Crasto Douro Tinto","it":"Crasto Douro Tinto","de":"Crasto Douro Tinto"},"options":[{"price":17900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e06d7133ca6a2926225c4","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"683e001af86d1ef2e988fa8c","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/2abef460-3fea-11f0-90f7-673f79c596d3.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"683e001af86d1ef2e988fa92"}],"name":{"en":"Crasto Douro Tinto","pt":"Crasto Douro Tinto","es":"Crasto Douro Tinto","fr":"Crasto Douro Tinto","it":"Crasto Douro Tinto","de":"Crasto Douro Tinto"},"parent":"683e001af86d1ef2e988fa85","producer":{"_id":"56d2f12c077dfa2103c22880","slug":"quinta_do_crasto","avatarUrl":"Venue/4d76fc3a-0498-44da-a056-a7a4625fea1bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312140204.png","name":{"en":"Quinta do Crasto","es":"Quinta do Crasto","fr":"Quinta do Crasto","pt":"Quinta do Crasto"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"crasto_douro_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"683e06d7133ca6a2926225c2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"683e06d7133ca6a2926225be"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"683e06d7133ca6a2926225bf"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"683e06d7133ca6a2926225c0"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"683e06d7133ca6a2926225c1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"crasto_douro_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"683e02caf86d1ef2e9893e6f","avatarUrl":"MenuItem/f8ddb830-3feb-11f0-90f7-673f79c596d3.jpg","descript":{"pt":"O Flor de Crasto tinto é um vinho de perfil moderno, o seus taninos macios e a acidez agradável o tornam muito fácil de beber. Servem tanto para que esta começando no mundo vinho quanto para aqueles bebedores mais tarimbados. Um vinho incrível e muito versátil. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Flor de Crasto Tinto","pt":"Flor de Crasto Tinto","es":"Flor de Crasto Tinto","fr":"Flor de Crasto Tinto","it":"Flor de Crasto Tinto","de":"Flor de Crasto Tinto"},"options":[{"price":14500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683e06a6133ca6a292622122","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"683e02caf86d1ef2e9893e60","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/f8ddb830-3feb-11f0-90f7-673f79c596d3.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"683e02caf86d1ef2e9893e65"}],"name":{"en":"Flor de Crasto Tinto","pt":"Flor de Crasto Tinto","es":"Flor de Crasto Tinto","fr":"Flor de Crasto Tinto","it":"Flor de Crasto Tinto","de":"Flor de Crasto Tinto"},"parent":"683e02caf86d1ef2e9893e59","producer":{"_id":"56d2f12c077dfa2103c22880","slug":"quinta_do_crasto","avatarUrl":"Venue/4d76fc3a-0498-44da-a056-a7a4625fea1bAEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130312140204.png","name":{"en":"Quinta do Crasto","es":"Quinta do Crasto","fr":"Quinta do Crasto","pt":"Quinta do Crasto"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"flor_de_crasto_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68b6192c91b688c71d03aa81"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"68b6192c91b688c71d03aa7e"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68b6192c91b688c71d03aa7f"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"68b6192c91b688c71d03aa80"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"flor_de_crasto_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6866dd1542bb605420a15ea3","avatarUrl":"MenuItem/b42114e0-5845-11f0-8832-0180ee5034e6.jpg","descript":{"pt":"Visual:\nColoração vermelho rubi de leve intensidade.\nOlfato:\nAroma muito distinto e elegante, com perfeita expressão de frutas vermelhas como framboesa e cereja, além de apresentar algumas notas de especiarias.\nPaladar:\nUm vinho pleno de frescor e jovialidade, com elegantes taninos. O final de boca remete ao olfato, com presença de frutas vermelhas, destacando-se na elaboração de um vinho de leve estrutura.\nHarmonização:\nUm vinho coringa em harmonização, perfeito com carnes vermelhas leves, pizzas, frios, massas leves no geral, mas especialmente preparadas com molho vermelho.Caso você goste de vinhos tintos com carnes brancas ou peixes este é um vinho tinto que acompanha a delicadeza desses pratos sem comprometê-los.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Cristofoli Sangiovese","pt":"Cristofoli Sangiovese","es":"Cristofoli Sangiovese","fr":"Cristofoli Sangiovese","it":"Cristofoli Sangiovese","de":"Cristofoli Sangiovese"},"options":[{"price":15900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6866dfcdea9ac649c4db7afc","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6866dd1542bb605420a15e93","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/b42114e0-5845-11f0-8832-0180ee5034e6.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"6866dd1542bb605420a15e96"}],"name":{"en":"Cristofoli Sangiovese","pt":"Cristofoli Sangiovese","es":"Cristofoli Sangiovese","fr":"Cristofoli Sangiovese","it":"Cristofoli Sangiovese","de":"Cristofoli Sangiovese"},"parent":"6866dd1442bb605420a15e85","producer":{"_id":"60070427a9c76942f4c1a740","name":{"pt":"Cristofoli"},"slug":"cristofoli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"cristofoli_sangiovese","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"6866dfcdea9ac649c4db7afa"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"6866dfcdea9ac649c4db7af9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cristofoli_sangiovese","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68712b9fd9e9641b37a87617","avatarUrl":"MenuItem/b15024a0-5e66-11f0-af94-6396e90d7a70.jpg","descript":{"pt":"O melhor vinho elaborado pela Cainelli, corte secreto de 5 variedades com passagem integral por 24 meses em carvalhos de varias regiões do mundo, desenvolvido também da melhor safra da história Brasileira, safra 2020, com uma edição limitada de apenas 947 garrafas.\n\n \n\nRótulo em metal banhado a Grafeno, material 200 vezes mais forte que o aço, simbolizando a e resistência de um povo!\n\n \n\nTerroir: Corte de 5 variedades dos terroirs, Vale do Rio das Antas, Vale dos Vinhedos, Veranópolis, Cotipora, Encruzilhada do Sul."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Cuccagna Blend","pt":"Cuccagna Blend","es":"Cuccagna Blend","fr":"Cuccagna Blend","it":"Cuccagna Blend","de":"Cuccagna Blend"},"options":[{"price":99000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68712b9fd9e9641b37a87618","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68712b9fd9e9641b37a87605","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/b15024a0-5e66-11f0-af94-6396e90d7a70.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68712b9fd9e9641b37a8760a"}],"name":{"en":"Cuccagna Blend","pt":"Cuccagna Blend","es":"Cuccagna Blend","fr":"Cuccagna Blend","it":"Cuccagna Blend","de":"Cuccagna Blend"},"parent":"68712b9ed9e9641b37a875fe","producer":{"_id":"6464ff06f8307e0056c27637","name":{"pt":"Cainelli","en":"Cainelli"},"slug":"cainelli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"cuccagna_blend","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"68712b9fd9e9641b37a87607"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"68712b9fd9e9641b37a87608"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68712b9fd9e9641b37a87609"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020","_id":"68712b9fd9e9641b37a87606"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cuccagna_blend","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68712fd1715efe7f13b52f21","avatarUrl":"MenuItem/14587b20-5e6b-11f0-905c-d3341f8c2a0e.jpg","descript":{"pt":"O vinho Nebbiolo, conhecido por seus taninos marcantes e acidez vibrante, harmoniza bem com pratos ricos e gordurosos, como carnes vermelhas grelhadas ou assadas, carnes de caça, e pratos italianos clássicos como ragu de carne, risotos com trufas e queijos de sabor forte. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"História Vini Nebbiolo","pt":"História Vini Nebbiolo","es":"História Vini Nebbiolo","fr":"História Vini Nebbiolo","it":"História Vini Nebbiolo","de":"História Vini Nebbiolo"},"options":[{"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68712fe1715efe7f13b53460","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68712fd1715efe7f13b52ecc","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/14587b20-5e6b-11f0-905c-d3341f8c2a0e.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68712fd1715efe7f13b52ece"}],"name":{"en":"História Vini Nebbiolo","pt":"História Vini Nebbiolo","es":"História Vini Nebbiolo","fr":"História Vini Nebbiolo","it":"História Vini Nebbiolo","de":"História Vini Nebbiolo"},"parent":"68712fd1715efe7f13b52e9d","producer":{"_id":"617c144079a37a00117e3c78","name":{"pt":"Cainelli "},"slug":"cainelli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"historia_vini_nebbiolo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"68e6d06a75a10b7f7e044ccc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"historia_vini_nebbiolo","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68719b5f15f33499b49a1051","avatarUrl":"Product/425111F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130607102405.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Grey Pinot Noir","pt":"Grey Pinot Noir","es":"Grey Pinot Noir","fr":"Grey Pinot Noir","it":"Grey Pinot Noir","de":"Grey Pinot Noir"},"options":[{"price":25200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false,"refId":""}}},"_id":"693338c5799ffa9c8342b46f","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"693338c4799ffa9c8342b45e","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/425111F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130607102405.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"693338c4799ffa9c8342b461"}],"name":{"en":"Ventisquero Grey Pinot Noir","es":"Ventisquero Grey Pinot Noir","fr":"Ventisquero Grey Pinot Noir","pt":"Ventisquero Grey Pinot Noir"},"parent":"5935c701c403e321bc2f69c2","producer":{"_id":"56d2f0ec077dfa2103c227e8","slug":"vina_ventisquero","avatarUrl":"Venue/178f70e5-b81b-4bcb-a369-8ce5bec8e9f7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420184221.png","name":{"en":"Viña Ventisquero","es":"Viña Ventisquero","fr":"Viña Ventisquero","pt":"Viña Ventisquero"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a02","slug":"vale_de_leyda","name":{"pt":"Vale de Leyda","fr":"Sean vallée","es":"Sean Valle","en":"Sean Valley"}},"slug":"ventisquero_grey_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"6955580b13f60ee0eca51aaa"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6955580b13f60ee0eca51aa9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grey_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"descript":{"pt":"1535 C4 Proveniente de um single block, ou a melhor porção de um vinhedo, é um vinho único, com personalidade, estrutura e finesse. Um Pinot Noir de estilo, com aromas que remetem a framboesa, morangos silvestres e notas terrosas e de especiarias. Na boca é elegante, com taninos macios, e boa estrutura. Harmoniza com peixes grelhados, massas com queijos e carnes suínas."}},{"_id":"687ab702a7a893fd384a3997","avatarUrl":"MenuItem/5f162720-641a-11f0-84e1-fde0ff81eaaa.jpg","descript":{"pt":"Produzido com as mesmas variedades de uva, sob o mesmo céu e guiado pela mesma filosofia que o Ornellaia, o Serre Nuove Dell'Ornellaia é um segundo vinho da vinícola, com a capacidade de prever a personalidade do vinho principal da propriedade. O prazer de degustar o Le Serre Nuove dell'Ornellaia evolui com o tempo, acrescentando o charme da maturidade ao vigor da juventude. Produzido a partir de uma safra de alta qualidade e extremamente satisfatória, a safra 2021 dá plena expressão às suas qualidades tânicas e concentração equilibrada. O vinho é elegante, com boa acidez e um final longo, persistente e saboroso que estimula sua degustação."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia ","pt":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia ","es":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia ","fr":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia ","it":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia ","de":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia "},"options":[{"price":179000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687ab872b9f64252b89d4078","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"687ab702a7a893fd384a3986","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/5f162720-641a-11f0-84e1-fde0ff81eaaa.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"687ab702a7a893fd384a398c"}],"name":{"en":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia ","pt":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia ","es":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia ","fr":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia ","it":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia ","de":"Le Serre Nuove dell'Ornellaia "},"parent":"687ab702a7a893fd384a397d","producer":{"_id":"687ab702a7a893fd384a397b","name":{"pt":"ORNELLAIA","en":"ORNELLAIA"},"slug":"ornellaia"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"le_serre_nuove_dellornellaia","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"687ab872b9f64252b89d4076"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"687ab872b9f64252b89d4072"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"687ab872b9f64252b89d4073"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"687ab872b9f64252b89d4074"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"687ab872b9f64252b89d4075"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"le_serre_nuove_dellornellaia","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"687ab850a7a893fd384a7163","avatarUrl":"MenuItem/1fe4fa80-641b-11f0-9800-65e2ce51f337.jpg","descript":{"pt":"Sobre o vinho\nOrnellaia nasceu do encontro entre a natureza e o pensamento. Solos complexos e antigos interagem com o savoir-faire do homem e o microclima sutil, que o Mediterrâneo ecoa e espelha. O envelhecimento prolongado acompanha o grande vinho da propriedade até seu apogeu, onde, com o tempo, ele expressará toda a sua finesse, plenitude, generosidade e elegância toscanas. Esta safra apresenta as características típicas de um vinho de Bolgheri, graças a alguns bons períodos de sol e sem chuva, o que permitiu produzir um vinho rico e concentrado que também é altamente expressivo e generoso. No paladar, os taninos são densos, mas não sem precisão e finesse. O final é vivo e persistente, dando uma sensação de frescor aromático e elegância."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Ornellaia Bolgheri ","pt":"Ornellaia Bolgheri ","es":"Ornellaia Bolgheri ","fr":"Ornellaia Bolgheri ","it":"Ornellaia Bolgheri ","de":"Ornellaia Bolgheri "},"options":[{"price":594000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687ab850a7a893fd384a7164","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"687ab850a7a893fd384a7153","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/1fe4fa80-641b-11f0-9800-65e2ce51f337.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"687ab850a7a893fd384a7159"}],"name":{"en":"Ornellaia Bolgheri ","pt":"Ornellaia Bolgheri ","es":"Ornellaia Bolgheri ","fr":"Ornellaia Bolgheri ","it":"Ornellaia Bolgheri ","de":"Ornellaia Bolgheri "},"parent":"687ab850a7a893fd384a714c","producer":{"_id":"687ab850a7a893fd384a714a","name":{"pt":"ORNELLAIA","en":"ORNELLAIA"},"slug":"ornellaia"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"ornellaia_bolgheri","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"687ab850a7a893fd384a7155"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"687ab850a7a893fd384a7156"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"687ab850a7a893fd384a7157"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"687ab850a7a893fd384a7158"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"687ab850a7a893fd384a7154"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ornellaia_bolgheri","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"687abf8fa7a893fd384bc137","avatarUrl":"MenuItem/a5b769f0-641f-11f0-84e1-fde0ff81eaaa.jpg","descript":{"pt":"Sobre o vinho\nAndrea Costanti é um dos mais renomados produtores de Brunello di Montalcino, elaborando vinhos que, apesar de opulentos, são sobretudo elegantes e de grande finesse, no melhor estilo tradicional. Este Brunello exibe textura rica e refinada, fugindo do lado mais doce da denominação em favor de um perfil mais seco e saboroso — o que o torna especialmente atraente."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg","pt":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg","es":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg","fr":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg","it":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg","de":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg"},"options":[{"price":286000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687abf8fa7a893fd384bc138","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"687abf8fa7a893fd384bc12a","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/a5b769f0-641f-11f0-84e1-fde0ff81eaaa.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"687abf8fa7a893fd384bc12d"}],"name":{"en":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg","pt":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg","es":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg","fr":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg","it":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg","de":"Andrea Costanti Brunello Di Montalcino Docg"},"parent":"687abf8fa7a893fd384bc123","producer":{"_id":"56d2effb077dfa2103c2257a","slug":"andrea_costanti","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Andrea Costanti","es":"Andrea Costanti","fr":"Andrea Costanti","pt":"Andrea Costanti"}},"region":{"_id":"614b7f39f5cecb001149e559","name":{"pt":"Montalci"},"slug":"montalci"},"slug":"andrea_costanti_brunello_di_montalcino_docg","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"687abf8fa7a893fd384bc12c"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2018","_id":"687abf8fa7a893fd384bc12b"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"andrea_costanti_brunello_di_montalcino_docg","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"687ac184a7a893fd384c23b8","avatarUrl":"MenuItem/b79db570-b326-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"The grapes of this wine go through a process called appassimento, they are harvested overripe and undergo a drying process to be fermented with a higher concentration of sugars. Despite the remarkable sweetness, this is not a sweet wine. Aromas of ripe fruits blend with crystallized figs. On the palate, it is well-structured, harmonious, and round, with fine and well-integrated tannins.","pt":"As uvas deste vinho passam por um processo chamado apassimento, elas são colhidas sobremaduras e passam por um processo de secagem para serem fermentadas com uma concentração maior de açúcares. Apesar da notável doçura, este não é um vinho doce. Os aromas frutos maduros se misturam com figos cristalizados. Em boca, é bem estruturado, harmonioso e redondo, com taninos finos e bem integrados.\r\n\r\n","es":"Las uvas de este vino pasan por un proceso llamado appassimento, se cosechan sobremaduras y pasan por un proceso de secado para ser fermentadas con una mayor concentración de azúcares. A pesar de la notable dulzura, este no es un vino dulce. Los aromas de frutos maduros se mezclan con higos cristalizados. En boca, es bien estructurado, armonioso y redondo, con taninos finos y bien integrados.","fr":"Les raisins de ce vin passent par un processus appelé appassimento, ils sont récoltés surmûris et subissent un processus de séchage pour être fermentés avec une concentration plus élevée de sucres. Malgré la douceur remarquable, ce n'est pas un vin doux. Les arômes de fruits mûrs se mêlent à des figues cristallisées. En bouche, il est bien structuré, harmonieux et rond, avec des tanins fins et bien intégrés.","it":"Le uve di questo vino passano attraverso un processo chiamato appassimento, vengono raccolte mature e subiscono un processo di essiccazione per essere fermentate con una maggiore concentrazione di zuccheri. Nonostante la notevole dolcezza, questo non è un vino dolce. Gli aromi di frutta matura si mescolano con fichi cristallizzati. In bocca, è ben strutturato, armonioso e rotondo, con tannini fini e ben integrati.","de":"Die Trauben dieses Weins durchlaufen einen Prozess namens Appassimento, sie werden überreif geerntet und durchlaufen einen Trocknungsprozess, um mit einer höheren Konzentration von Zucker fermentiert zu werden. Trotz der bemerkenswerten Süße ist dies kein süßer Wein. Aromen von reifen Früchten vermischen sich mit kristallisierten Feigen. Am Gaumen ist er gut strukturiert, harmonisch und rund, mit feinen und gut integrierten Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Barone Montalcino Passivento","pt":"Barone Montalcino Passivento","es":"Barone Montalcino Passivento","fr":"Barone Montalcino Passivento","it":"Barone Montalcino Passivento","de":"Barone Montalcino Passivento"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687ac184a7a893fd384c23b9","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"687ac184a7a893fd384c23ab","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/b79db570-b326-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"687ac184a7a893fd384c23ae"}],"name":{"en":"Barone Montalcino Passivento","pt":"Barone Montalcino Passivento","es":"Barone Montalcino Passivento","fr":"Barone Montalcino Passivento","it":"Barone Montalcino Passivento","de":"Barone Montalcino Passivento"},"parent":"6751d8f2973ffde090a05d00","producer":{"_id":"62a0c0635405fe00111d4895","name":{"pt":"Barone Montalto"},"slug":"barone_montalto"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"barone_montalcino_passivento","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}},"_id":"687ac184a7a893fd384c23ad"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"687ac184a7a893fd384c23ac"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"barone_montalcino_passivento","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"687fdb7ca7a893fd38a7c3bc","avatarUrl":"MenuItem/53a6f270-672b-11f0-84e1-fde0ff81eaaa.jpg","descript":{"pt":"Aspecto\nVermelho rubi\nAroma\nAroma\nFrutas vermelhas, Cereja, Ameixa, Especiarias, Ervas selvagens, Café, Notas de caramelo\nPaladar\nPaladar\nEncorpado, Taninos macios, Notas de frutas maduras, Notas de especiarias, Notas amadeiradas\nHarmonização\nHarmonização\nRisoto ao ragu de pato selvagem, agnolotti de carnes assadas e grelhadas ao molho de vitela, lasanha trufada de codorna e risoto com bacon e cogumelos"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc","pt":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc","es":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc","fr":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc","it":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc","de":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc"},"options":[{"price":19800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"688117b8a7a893fd38bd5376","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"687fdb7ca7a893fd38a7c3af","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/53a6f270-672b-11f0-84e1-fde0ff81eaaa.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"687fdb7ca7a893fd38a7c3b2"}],"name":{"en":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc","pt":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc","es":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc","fr":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc","it":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc","de":"Cristofoli Coleção Cabernet Franc"},"parent":"687fdb7ba7a893fd38a7c3a8","producer":{"_id":"60070427a9c76942f4c1a740","name":{"pt":"Cristofoli"},"slug":"cristofoli"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"cristofoli_colecao_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"688117b8a7a893fd38bd5374"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"688117b8a7a893fd38bd5373"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cristofoli_colecao_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68a38451b5c91b40c1f22fd9","avatarUrl":"MenuItem/63b02760-32f1-11ee-bc0b-470e11f87415.jpg","descript":{"en":"Red in color with purple highlights and a powerful and complex nose. It brings aromas of red fruits and spices. Pleasant and structured wine, with flavors of cherry and vanilla. The finish is long and pleasant.","pt":"De coloração vermelha com brilho roxo e  nariz poderoso e complexo. Traz aromas de frutas vermelhas e especiarias. Vinho agradável e estruturado, com sabores de cereja e baunilha. O acabamento é longo e agradável.","es":"De color rojo con destellos morados y nariz potente y complejo. Trae aromas de frutas rojas y especias. Vino agradable y estructurado, con sabores a cereza y vainilla. El final es largo y agradable.","fr":"De couleur rouge avec des reflets violets et un nez puissant et complexe. Il apporte des arômes de fruits rouges et d'épices. Vin agréable et structuré, avec des saveurs de cerise et de vanille. La finale est longue et agréable.","it":"Di colore rosso con riflessi viola e un naso potente e complesso. Porta aromi di frutti rossi e spezie. Vino piacevole e strutturato, con sapori di ciliegia e vaniglia. Il finale è lungo e piacevole.","de":"Rot in der Farbe mit lila Glanz und einer kraftvollen und komplexen Nase. Es bringt Aromen von roten Früchten und Gewürzen. Angenehmer und strukturierter Wein, mit Aromen von Kirsche und Vanille. Der Abgang ist lang und angenehm."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur","pt":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur","es":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur","fr":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur","it":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur","de":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur"},"options":[{"price":23000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68a38451b5c91b40c1f22fda","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6753761b973ffde090129c62","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/63b02760-32f1-11ee-bc0b-470e11f87415.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6753761b973ffde090129c66"}],"name":{"en":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur","pt":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur","es":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur","fr":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur","it":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur","de":"Calvet Grand Reserva Bordeaux Superieur"},"parent":"64cd3e41e5f5b30053b10599","producer":{"_id":"646e642e027891005534f14d","name":{"pt":"Calvet","en":"Calvet"},"slug":"calvet"},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"calvet_grand_reserva_bordeaux_superieur","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6753761b973ffde090129c64"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6753761b973ffde090129c65"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"6753761b973ffde090129c63"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"calvet_grand_reserva_bordeaux_superieur","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68ae290f142a3605ed6bb63e","avatarUrl":"Product/421291F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130524181330.jpg","descript":{"en":"Vinho de cor vermelho rubi intenso que apresenta aromas de frutas vermelhas e frutas do bosque. No paladar é seco, encorpado, boa acidez, taninos finos, com final longo.","pt":"Vinho de cor vermelho rubi intenso que apresenta aromas de frutas vermelhas e frutas do bosque. No paladar é seco, encorpado, boa acidez, taninos finos, com final longo.","es":"Vinho de cor vermelho rubi intenso que apresenta aromas de frutas vermelhas e frutas do bosque. No paladar é seco, encorpado, boa acidez, taninos finos, com final longo.","fr":"Vinho de cor vermelho rubi intenso que apresenta aromas de frutas vermelhas e frutas do bosque. No paladar é seco, encorpado, boa acidez, taninos finos, com final longo."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Cellaro Solea Nero D' Avola","pt":"Cellaro Solea Nero D' Avola","es":"Cellaro Solea Nero D' Avola","fr":"Cellaro Solea Nero D' Avola","it":"Cellaro Solea Nero D' Avola","de":"Cellaro Solea Nero D' Avola"},"options":[{"price":21500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ae290f142a3605ed6bb63f","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66cf788d3f9d6b50780f9be7","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/421291F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920130524181330.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66cf788d3f9d6b50780f9bea"}],"name":{"en":"Cellaro Solea Nero D' Avola","es":"Cellaro Solea Nero D' Avola","fr":"Cellaro Solea Nero D' Avola","pt":"Cellaro Solea Nero D' Avola"},"parent":"582fa0a9269866cc60a60432","producer":{"_id":"56d2e45e077dfa2103c206e1","slug":"cantina_cellaro","avatarUrl":"Venue/492675B8-C170-4A82-9F8D-904D0919D9B879CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130402150835.png","name":{"en":"Cantina Cellaro","es":"Cantina Cellaro","fr":"Cantina Cellaro","pt":"Cantina Cellaro"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"cellaro_solea_nero_d_avola","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"67574711973ffde09089c750"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}},"_id":"67574711973ffde09089c74f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cellaro_solea_nero_d_avola","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b0a6faa7e21605e131fe07","avatarUrl":"MenuItem/91c74d70-d25e-11ed-ae7f-674985605c93.jpg","descript":{"en":"Delicate and elegant wine, with good structure and vivacity. It has a taste of red fruits with a balanced touch of wood, soft and ripe tannins.","pt":"Vinho delicado e elegante, com boa estrutura e vivacidade. Possui sabor de frutas vermelhas com equilibrado toque de madeira, taninos macios e maduros.","es":"Vino delicado y elegante, con buena estructura y vivacidad. Tiene un sabor a frutos rojos con un toque equilibrado de madera, taninos suaves y maduros.","fr":"Vin délicat et élégant, avec une bonne structure et vivacité. Il a un goût de fruits rouges avec une touche équilibrée de bois, des tanins doux et mûrs.","it":"Vino delicato ed elegante, di buona struttura e vivacità. Ha un sapore di frutti rossi con un tocco equilibrato di legno, tannini morbidi e maturi.","de":"Zarter und eleganter Wein, mit guter Struktur und Lebendigkeit. Es hat einen Geschmack von roten Früchten mit einem ausgewogenen Hauch von Holz, weichen und reifen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Don Giovanni Pinot Noir","pt":"Don Giovanni Pinot Noir","es":"Don Giovanni Pinot Noir","fr":"Don Giovanni Pinot Noir","it":"Don Giovanni Pinot Noir","de":"Don Giovanni Pinot Noir"},"options":[{"price":18700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b0a6faa7e21605e131fe08","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67f7f78aa3b802b4fd6a15b7","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/91c74d70-d25e-11ed-ae7f-674985605c93.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"67f7f78aa3b802b4fd6a15ba"}],"name":{"en":"Don Giovani Pinot Noir","pt":"Don Giovani Pinot Noir","es":"Don Giovani Pinot Noir","fr":"Don Giovani Pinot Noir","it":"Don Giovani Pinot Noir","de":"Don Giovani Pinot Noir"},"parent":"642b38722d96d7005c09f6fc","producer":{"_id":"56d2ecda077dfa2103c21d54","slug":"don_giovanni","avatarUrl":"Venue/5F0DCCC5-F972-48D8-8F90-22280A6309F73EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110420180644.png","name":{"en":"Don Giovanni","es":"Don Giovanni","fr":"Don Giovanni","pt":"Don Giovanni"}},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"don_giovani_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"67f7f78aa3b802b4fd6a15b9"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2022","_id":"67f7f78aa3b802b4fd6a15b8"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"don_giovanni_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b0a798a7e21605e1320afb","avatarUrl":"MenuItem/307d1060-4737-11ee-92ae-2d85656928e0.jpg","descript":{"en":"Wine with complex aroma of ripe fruits (raspberry, plum), coffee, chocolate and spices. In the mouth, it has firm but soft tannins, is balanced and has a finish\nof prolonged proof.","pt":"Vinho com aroma complexo a frutos maduros (framboesa, ameixa), café, chocolate e especiarias. Em boca, possui taninos firmes, mas macios, é equilibrado e possui um final\nde prova prolongado.","es":"Vino con aroma complejo de frutas maduras (frambuesa, ciruela), café, chocolate y especias. En boca tiene taninos firmes pero suaves, es equilibrado y tiene un acabado\nde prueba prolongada.","fr":"Vin à l’arôme complexe de fruits mûrs (framboise, prune), café, chocolat et épices. En bouche, il a des tanins fermes mais souples, est équilibré et a une finale\nde preuve prolongée.","it":"Vino con aroma complesso di frutta matura (lampone, prugna), caffè, cioccolato e spezie. In bocca ha tannini decisi ma morbidi, è equilibrato e ha un finale\ndi prova prolungata.","de":"Wein mit komplexem Aroma von reifen Früchten (Himbeere, Pflaume), Kaffee, Schokolade und Gewürzen. Im Mund hat er feste, aber weiche Tannine, ist ausgewogen und hat einen Abgang\nvon langwieriger Beweisführung."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Régia Colheita","pt":"Régia Colheita","es":"Régia Colheita","fr":"Régia Colheita","it":"Régia Colheita","de":"Régia Colheita"},"options":[{"price":25200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b0a798a7e21605e1320afc","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66564f531ba846034d288707","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/307d1060-4737-11ee-92ae-2d85656928e0.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"66564f531ba846034d28870c"}],"name":{"en":"Régia Colheita","pt":"Régia Colheita","es":"Régia Colheita","fr":"Régia Colheita","it":"Régia Colheita","de":"Régia Colheita"},"parent":"64ef4311e7e3a60056d53cf2","producer":{"_id":"56d2eb5d077dfa2103c2198e","slug":"carmim","avatarUrl":"Venue/D33508A4-2D1D-468B-BF10-C18CE45953C5AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130311140301.png","name":{"en":"Carmim","es":"Carmim","fr":"Carmim","pt":"Carmim"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"regia_colheita","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"66564f531ba846034d288709"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"66564f531ba846034d28870a"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"66564f531ba846034d28870b"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"66564f531ba846034d288708"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"regia_colheita","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b0a7fea7e21605e132159c","avatarUrl":"MenuItem/028123d0-4886-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","descript":{"en":"In the mouth, it is fruity, with herbaceous notes, great structure and firm tannins. Aromas of red spices, such as paprika and red bell pepper.","pt":"Em boca, é frutado, com notas herbáceas, grande estrutura e taninos firmes.Aromas de especiarias vermelhas, como páprica e pimentão-vermelho","es":"En boca, es afrutado, con notas herbáceas, gran estructura y taninos firmes. Aromas de especias rojas, como pimentón y pimiento rojo.","fr":"En bouche, c'est fruité, avec des notes herbacées, une grande structure et des tanins fermes. Arômes d'épices rouges, comme le paprika et le poivron rouge.","it":"In bocca, è fruttato, con note erbacee, grande struttura e tannini fermi. Aromi di spezie rosse, come paprica e peperone rosso.","de":"Im Mund ist es fruchtig, mit kräuterigen Noten, großer Struktur und festen Tanninen. Aromen von roten Gewürzen, wie Paprika und roter Paprika."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Norton Reserva Cabernet Franc","pt":"Norton Reserva Cabernet Franc","es":"Norton Reserva Cabernet Franc","fr":"Norton Reserva Cabernet Franc","it":"Norton Reserva Cabernet Franc","de":"Norton Reserva Cabernet Franc"},"options":[{"price":19800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b0a820fcb64a08992d16f7","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b0a820fcb64a08992d16ea","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/028123d0-4886-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68b0a820fcb64a08992d16ed"}],"name":{"en":"Norton Reserva Cabernet Franc","pt":"Norton Reserva Cabernet Franc","es":"Norton Reserva Cabernet Franc","fr":"Norton Reserva Cabernet Franc","it":"Norton Reserva Cabernet Franc","de":"Norton Reserva Cabernet Franc"},"parent":"669ef2a18c0b7b968e63527c","producer":{"_id":"649ec88a920c5d005160fbf8","name":{"pt":"Bodega Norton","en":"Bodega Norton"},"slug":"bodega_norton"},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"norton_reserva_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68b0a820fcb64a08992d16ec"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2023","_id":"68b0a820fcb64a08992d16eb"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"norton_reserva_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b0a9eca7e21605e1323266","avatarUrl":"MenuItem/4372cb70-8442-11f0-9913-379079264461.jpg","descript":{"pt":"Harmonize com\n\nCarnes vermelhas\ncarnes de caça e queijos curados\n\nOlfativo\nAROMAS INTENSOS DE FRUTAS VERMELHAS COM NOTAS DE ESPECIARIAS, BAUNILHA E CAFÉ.\n\nVisual\nVERMELHO RUBI PROFUNDO.\n\nGustativo\nOS TANINOS SÃO PRESENTES, PORÉM FINOS E AGRADÁVEIS. VINHO MUITO LONGO EM BOCA E EXTREMAMENTE GASTRONÔMICO."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Reguengos Reserva dos Sócios","pt":"Reguengos Reserva dos Sócios","es":"Reguengos Reserva dos Sócios","fr":"Reguengos Reserva dos Sócios","it":"Reguengos Reserva dos Sócios","de":"Reguengos Reserva dos Sócios"},"options":[{"price":39700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b0a9eca7e21605e1323267","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b0a9eca7e21605e1323257","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/4372cb70-8442-11f0-9913-379079264461.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"68b0a9eca7e21605e132325c"}],"name":{"en":"Reguengos Reserva dos Sócios","pt":"Reguengos Reserva dos Sócios","es":"Reguengos Reserva dos Sócios","fr":"Reguengos Reserva dos Sócios","it":"Reguengos Reserva dos Sócios","de":"Reguengos Reserva dos Sócios"},"parent":"68b0a9eca7e21605e1323250","producer":{"_id":"56d2eb5d077dfa2103c2198e","slug":"carmim","avatarUrl":"Venue/D33508A4-2D1D-468B-BF10-C18CE45953C5AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130311140301.png","name":{"en":"Carmim","es":"Carmim","fr":"Carmim","pt":"Carmim"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"reguengos_reserva_dos_socios","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68e6fd0975a10b7f7e15f399"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"68e6fd0975a10b7f7e15f396"},{"feature":{"_id":"56c774212ceaf589134307c8","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_caiada","name":{"pt":"Tinta Caiada","fr":"Tinta Caiada","es":"Tinta Caiada","en":"Tinta Caiada"}},"_id":"68e6fd0975a10b7f7e15f397"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68e6fd0975a10b7f7e15f398"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"reguengos_reserva_dos_socios","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b74be891b688c71d1254e9","avatarUrl":"MenuItem/76153c00-8836-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","descript":{"pt":"Luce é o primeiro vinho produzido a partir de um corte de Sangiovese e Merlot em Montalcino.\nHarmonia perfeita entre a estrutura e a elegância do Sangiovese e a redondeza e a suavidade do Merlot. Luce é o vinho icônico da propriedade, capaz de expressar, safra após safra, nossa interpretação original destas terras."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana","pt":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana","es":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana","fr":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana","it":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana","de":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana"},"options":[{"price":159000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b89407243ada6758d069b1","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b74be891b688c71d1254da","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/76153c00-8836-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"68b74be891b688c71d1254de"}],"name":{"en":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana","pt":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana","es":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana","fr":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana","it":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana","de":"Luce Della Vite I.G.T. Toscana"},"parent":"68b74be891b688c71d1254d0","producer":{"_id":"56d2ee9e077dfa2103c221e4","slug":"luce_della_vite_tenute_di_toscana","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Luce Della Vite (Tenute di Toscana)","es":"Luce Della Vite (Tenute di Toscana)","fr":"Luce Della Vite (Tenute di Toscana)","pt":"Luce Della Vite (Tenute di Toscana)"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"luce_della_vite_igt_toscana","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68b89407243ada6758d069af"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"68b89407243ada6758d069ad"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68b89407243ada6758d069ae"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"luce_della_vite_igt_toscana","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b74d63a655144ec5be74b6","avatarUrl":"MenuItem/45a845c0-8837-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","descript":{"en":"Reflected light Lucente is the result of a careful selection of the estate's vineyards, particularly suitable for the production of a fruity and very pleasant wine. Like Luce, it is made with Sangiovese and Merlot, which predominate in the blend.","pt":"Luz refletida\nLucente é o resultado de uma seleção criteriosa dos vinhedos da propriedade, particularmente adequados para a produção de um vinho frutado e muito agradável. Assim como Luce, é feito com Sangiovese e Merlot, que predominam no corte.","es":"La luz reflejada Lucente es el resultado de una cuidadosa selección de los viñedos de la propiedad, particularmente adecuados para la producción de un vino afrutado y muy agradable. Al igual que Luce, está hecho con Sangiovese y Merlot, que predominan en la mezcla.","fr":"La lumière réfléchie Lucente est le résultat d'une sélection minutieuse des vignobles de la propriété, particulièrement adaptés à la production d'un vin fruité et très agréable. Comme Luce, il est fait avec du Sangiovese et du Merlot, qui prédominent dans l'assemblage.","it":"La luce riflessa Lucente è il risultato di una selezione accurata dei vigneti della tenuta, particolarmente adatti alla produzione di un vino fruttato e molto piacevole. Come Luce, è realizzato con Sangiovese e Merlot, che predominano nel taglio.","de":"Reflektiertes Licht Lucente ist das Ergebnis einer sorgfältigen Auswahl der Weinberge des Anwesens, die besonders für die Produktion eines fruchtigen und sehr angenehmen Weins geeignet sind. Wie Luce wird er mit Sangiovese und Merlot hergestellt, die im Blend dominieren."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana ","pt":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana ","es":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana ","fr":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana ","it":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana ","de":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana "},"options":[{"price":62000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b893d3243ada6758d0621f","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b74d63a655144ec5be74a8","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/45a845c0-8837-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68b74d63a655144ec5be74ac"}],"name":{"en":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana ","pt":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana ","es":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana ","fr":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana ","it":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana ","de":" Lucente La Vite I.G.T. Toscana "},"parent":"68b74d63a655144ec5be74a1","producer":{"_id":"56d2ee9e077dfa2103c221e4","slug":"luce_della_vite_tenute_di_toscana","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Luce Della Vite (Tenute di Toscana)","es":"Luce Della Vite (Tenute di Toscana)","fr":"Luce Della Vite (Tenute di Toscana)","pt":"Luce Della Vite (Tenute di Toscana)"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"lucente_la_vite_igt_toscana","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68b893d3243ada6758d0621d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68b893d3243ada6758d0621b"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"68b893d3243ada6758d0621c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"lucente_la_vite_igt_toscana","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b750d5a655144ec5beca62","avatarUrl":"MenuItem/5cf4dcf0-8839-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","descript":{"pt":"Olfativo\nFrutas pretas e vermelhas maduras como cereja, amora, groselha e mirtilo, especiarias como canela e leves toques de pimenta-do-reino, sutil tostado, nuances de cacau\nVisual\nVermelho-rubi brilhante com reflexos violáceos\nGustativo\nCorpo médio para encorpado, bem estruturado, textura macia, grande concentração frutada com final delicadamente picante, taninos presentes, macios e bem integrados\nHarmonização\nOpte por pratos mais estruturados, carnes vermelhas assadas, cozidas ou defumadas, carnes brancas intensas, molhos mais encorpados, seja à base de tomate, queijos ou especiarias. Dicas: ossobuco com risoto de açafrão, vaca atolada, lasanha de berinjela defumada."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana","pt":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana","es":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana","fr":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana","it":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana","de":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b893a82b061fc35c80c7ac","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b750d5a655144ec5beca52","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/5cf4dcf0-8839-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68b750d5a655144ec5beca58"}],"name":{"en":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana","pt":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana","es":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana","fr":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana","it":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana","de":"Tenuta Frescobaldi Castiglioni I.G.T. Toscana"},"parent":"68b750d4a655144ec5beca4b","producer":{"_id":"64dcf7f12276a40052b7861a","name":{"pt":"Frescobaldi","en":"Frescobaldi"},"slug":"frescobaldi"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"tenuta_frescobaldi_castiglioni_igt_toscana","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68cc81f61e2107b7a5e3e924"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68cc81f61e2107b7a5e3e920"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68cc81f61e2107b7a5e3e921"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68cc81f61e2107b7a5e3e922"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"68cc81f61e2107b7a5e3e923"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tenuta_frescobaldi_castiglioni_igt_toscana","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b7560791b688c71d1377bc","avatarUrl":"MenuItem/c9d59b40-883c-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","descript":{"en":"Nariz elegante, com notas de framboesa e mais delicadas de baunilha. Na boca é  novo. Traz notas de framboesa e leve caramelo. Macio e equilibrado.","pt":"Nariz elegante, com notas de framboesa e mais delicadas de baunilha. Na boca é  novo. Traz notas de framboesa e leve caramelo. Macio e equilibrado.","es":"Nariz elegante, com notas de framboesa e mais delicadas de baunilha. Na boca é  novo. Traz notas de framboesa e leve caramelo. Macio e equilibrado.","fr":"Nariz elegante, com notas de framboesa e mais delicadas de baunilha. Na boca é  novo. Traz notas de framboesa e leve caramelo. Macio e equilibrado."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Albert Bichot Nuits-saint Georges","pt":"Albert Bichot Nuits-saint Georges","es":"Albert Bichot Nuits-saint Georges","fr":"Albert Bichot Nuits-saint Georges","it":"Albert Bichot Nuits-saint Georges","de":"Albert Bichot Nuits-saint Georges"},"options":[{"price":99800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b8918f243ada6758d0195d","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b7560791b688c71d1377af","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/c9d59b40-883c-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68b7560791b688c71d1377b2"}],"name":{"en":"Albert Bichot Nuits-saint Georges","es":"Albert Bichot Nuits-saint Georges","fr":"Albert Bichot Nuits-saint Georges","pt":"Albert Bichot Nuits-saint Georges"},"parent":"56f0691302e9b54155fec7f0","producer":{"_id":"56d2f1ec077dfa2103c22a64","slug":"albert_bichot","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Albert Bichot","es":"Albert Bichot","fr":"Albert Bichot","pt":"Albert Bichot"}},"region":{"_id":"56c38a80877f54e60a4d3a6b","slug":"nuits_st_georges","name":{"pt":"Nuits St Georges","fr":"Nuits St Georges","es":"Nuits St Georges","en":"Nuits St Georges"}},"slug":"albert_bichot_nuits_saint_georges","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68b8918f243ada6758d0195b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68b8918f243ada6758d0195a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"albert_bichot_nuits_saint_georges","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b75800a655144ec5bf886e","avatarUrl":"MenuItem/1158fd80-883e-11f0-8dd9-792fa7475759.jpg","descript":{"pt":"Características visuais\n\nApresenta uma tonalidade rubi brilhante e convidativa.\n\n\nCaracterísticas olfativas\n\nApresenta uma suave essência defumada com notas frutadas delicadas.\n\n\nCaracterísticas gustativas\n\nRevela taninos elegantes e um sabor equilibrado e marcante.\n \nHarmonização \nCarnes e Massas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Albert Bichot Pommard","pt":"Albert Bichot Pommard","es":"Albert Bichot Pommard","fr":"Albert Bichot Pommard","it":"Albert Bichot Pommard","de":"Albert Bichot Pommard"},"options":[{"price":99000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b891c42b061fc35c808992","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b75800a655144ec5bf8861","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/1158fd80-883e-11f0-8dd9-792fa7475759.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68b75800a655144ec5bf8864"}],"name":{"en":"Albert Bichot Pommard","pt":"Albert Bichot Pommard","es":"Albert Bichot Pommard","fr":"Albert Bichot Pommard","it":"Albert Bichot Pommard","de":"Albert Bichot Pommard"},"parent":"68b757ffa655144ec5bf885a","producer":{"_id":"668d83136ececfaa5100b00c","name":{"pt":"Albert Bichot","en":"Albert Bichot"},"slug":"albert_bichot"},"region":{"_id":"56c38a7d877f54e60a4d3a57","slug":"pommard","name":{"pt":"Pommard","fr":"Pommard","es":"Pommard","en":"Pommard"}},"slug":"albert_bichot_pommard","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68b891c42b061fc35c808990"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68b891c42b061fc35c80898f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"albert_bichot_pommard","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b7596091b688c71d13d02f","avatarUrl":"Product/64456ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150108175726.jpg","descript":{"en":"14 - 16 meses em barricas.","pt":"Blend: 100% Pinot Noir\nEnvelhecimento: 14 e 16 meses em barricas de carvalho francês, sendo 35% novas.\nPotencial de guarda: de 20 a 30 anos\n\n100% Pinot Noir de Vosne-Romanée. Consequência de uma safra mais quente, é exuberante e concentrado, mas também refinado e muito preciso, repleto de frutas vermelhas maduras seguidas de notas florais, terrosas, de ervas e de especiarias doces. Untuoso e sedutor, tem taninos finíssimos, refrescante acidez e final longo e cheio, com toques terrosos, de cerejas negras ao licor e de alcaçuz. Paciência com ele na taça, pois ainda está jovem e tem tudo para ficar ainda melhor nos próximos 20 anos. Álcool 14%","es":"14 - 16 meses em barricas.","fr":"14 - 16 meses em barricas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Albert Bichot Vosne Romanee","pt":"Albert Bichot Vosne Romanee","es":"Albert Bichot Vosne Romanee","fr":"Albert Bichot Vosne Romanee","it":"Albert Bichot Vosne Romanee","de":"Albert Bichot Vosne Romanee"},"options":[{"price":159000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b8920a243ada6758d02980","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d5f62748a41378fd273c05","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/9b4bc700-63c0-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66d5f62748a41378fd273c08"}],"name":{"en":"Albert Bichot Vosne Romanee","es":"Albert Bichot Vosne Romanee","fr":"Albert Bichot Vosne Romanee","pt":"Albert Bichot Vosne Romanee"},"parent":"56f0691402e9b54155fec7f6","producer":{"_id":"56d2f1ec077dfa2103c22a64","slug":"albert_bichot","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Albert Bichot","es":"Albert Bichot","fr":"Albert Bichot","pt":"Albert Bichot"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"albert_bichot_vosne_romanee","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68b8920a243ada6758d0297e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68b8920a243ada6758d0297d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"albert_bichot_vosne_romanee","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b75b3da655144ec5bfe02a","avatarUrl":"MenuItem/52b1b320-883f-11f0-8dd9-792fa7475759.jpg","descript":{"pt":"Características visuais\n\nVermelho Rubi\n\n\nCaracterísticas olfativas\n\nEle oferece um interessante leque aromático: frutas vermelhas, tabaco e chocolat\n\n\nCaracterísticas gustativas\n\nEquilibrado, com boa madeira, ótima acidez e taninos marcantes.\n\nHarmonização\nPerfeito para acompanhar filé mignon,cozidos e queijos maduros."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Franc Beausejour Margaux","pt":"Franc Beausejour Margaux","es":"Franc Beausejour Margaux","fr":"Franc Beausejour Margaux","it":"Franc Beausejour Margaux","de":"Franc Beausejour Margaux"},"options":[{"price":79200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b892ca2b061fc35c80ac3e","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b75b3da655144ec5bfe01c","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/52b1b320-883f-11f0-8dd9-792fa7475759.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68b75b3da655144ec5bfe020"}],"name":{"en":"Franc Beausejour Margaux","pt":"Franc Beausejour Margaux","es":"Franc Beausejour Margaux","fr":"Franc Beausejour Margaux","it":"Franc Beausejour Margaux","de":"Franc Beausejour Margaux"},"parent":"68b75b3da655144ec5bfe015","producer":{"_id":"56d1deb868de530c0790f773","slug":"franc_beausejour","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Franc Beausejour","es":"Franc Beausejour","fr":"Franc Beausejour","pt":"Franc Beausejour"}},"region":{"_id":"66c62e48265e55bfcfc2cfd7","name":{"pt":"Margaux","en":"Margaux"},"slug":"margaux"},"slug":"franc_beausejour_margaux","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2016","_id":"68b892ca2b061fc35c80ac3c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68b892ca2b061fc35c80ac3a"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68b892ca2b061fc35c80ac3b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"franc_beausejour_margaux","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b75d68a655144ec5c01db5","avatarUrl":"MenuItem/ad9fa250-8840-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","descript":{"pt":"Cor rubi de média intensidade, com aromas de frutas vermelhas e pretas em calda, especiarias e couro, provenientes do carvalho francês. Em boca, é encorpado, com tipicidade e requinte dos Bordeaux da margem direita. Ideal para filé com cogumelos e risoto clássico.\nTemperatura de serviço\nTemperatura de serviço\nDe 14°C A 18°C\nHarmonização\nHarmonização\nGrelhados, carré de cordeiro e risotos"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol","pt":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol","es":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol","fr":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol","it":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol","de":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b893682b061fc35c80be58","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68b75d68a655144ec5c01da7","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/ad9fa250-8840-11f0-b4bb-7f4ebff157e5.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68b75d68a655144ec5c01dab"}],"name":{"en":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol","pt":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol","es":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol","fr":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol","it":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol","de":"Franc Beauséjour Lalande-de-Pomerol"},"parent":"68b75d68a655144ec5c01da0","producer":{"_id":"56d1deb868de530c0790f773","slug":"franc_beausejour","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Franc Beausejour","es":"Franc Beausejour","fr":"Franc Beausejour","pt":"Franc Beausejour"}},"region":{"_id":"56c38a77877f54e60a4d3a2e","slug":"lalande_de_pomerol","name":{"pt":"Lalande de Pomerol","fr":"Lalande de Pomerol","es":"Lalande de Pomerol","en":"Lalande de Pomerol"}},"slug":"franc_beausejour_lalande_de_pomerol","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68b893682b061fc35c80be56"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68b893682b061fc35c80be54"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68b893682b061fc35c80be55"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"franc_beausejour_lalande_de_pomerol","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68b88f81243ada6758cfe932","avatarUrl":"MenuItem/32c48530-04e3-11ec-aa93-07aee634a125.jpg","descript":{"en":"Intense ruby. Aromas of more ripe red and black fruits, with beautiful touches of minerality due to the typicality of its soil. In the mouth with striking tannins and refreshing acidity, which support the whole, all in a context of floral notes, spices, herbs, with a beautiful finish, filling the mouth.","pt":"Rubi intenso.Aromas de frutas vermelhas e negras mais madura, com belos toques de mineralidade pela tipicidade de seu solo. Em boca com taninos marcantes e acidez refrescante, que aportam sustentação ao conjunto, tudo num contexto de notas florais, de especiarias, de ervas, com belo final, de encher a boca. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Ben Marco Sin Límites Gualtallary Malbec","pt":"Ben Marco Sin Límites Gualtallary Malbec","es":"Ben Marco Sin Límites Gualtallary Malbec","fr":"Ben Marco Sin Límites Gualtallary Malbec","it":"Ben Marco Sin Límites Gualtallary Malbec","de":"Ben Marco Sin Límites Gualtallary Malbec"},"options":[{"price":31500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68b88fb62b061fc35c8059ca","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"654d165b3deeed005bcf050d","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/32c48530-04e3-11ec-aa93-07aee634a125.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"654d165b3deeed005bcf0510","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"BenMarco Sin Límites Gualtallary Malbec","en":"BenMarco Sin Límites Gualtallary Malbec"},"parent":"6124fb1b75247f002b6b2176","producer":{"_id":"56d2ecea077dfa2103c21d7f","slug":"dominio_del_plata","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Dominio Del Plata","es":"Dominio Del Plata","fr":"Dominio Del Plata","pt":"Dominio Del Plata"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"benmarco_sin_limites_gualtallary_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"68b88fb62b061fc35c8059c8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68b88fb62b061fc35c8059c7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ben_marco_sin_limites_gualtallary_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68cdab4695029288a822fefd","avatarUrl":"MenuItem/060dc090-958c-11f0-b19a-e1fbed3859cf.jpg","descript":{"pt":"O Pacheca Reserva Tinto é um daqueles vinhos que surpreende pela potência e o refinamento. Apresenta um nariz onde sobressai a fruta, notas de ameixa e groselha com um toque de café e chocolate preto . A madeira está perfeitamente integrada. Na boca é um vinho rico e poderoso com taninos redondos e aveludados seguidos de grande frescura e persistência. Um vinho pronto a beber  e com grande potencial de envelhecimento. Uma opção de alto nível e ótimo custo benefício. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Pacheca Reserva Tinto","pt":"Pacheca Reserva Tinto","es":"Pacheca Reserva Tinto","fr":"Pacheca Reserva Tinto","it":"Pacheca Reserva Tinto","de":"Pacheca Reserva Tinto"},"options":[{"price":21600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68cdb3c1e4056654c07c12a1","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cdab4695029288a822feed","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/060dc090-958c-11f0-b19a-e1fbed3859cf.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68cdab4695029288a822fef3"}],"name":{"en":"Pacheca Reserva Tinto","pt":"Pacheca Reserva Tinto","es":"Pacheca Reserva Tinto","fr":"Pacheca Reserva Tinto","it":"Pacheca Reserva Tinto","de":"Pacheca Reserva Tinto"},"parent":"68cdab4695029288a822fee6","producer":{"_id":"56d2f184077dfa2103c22960","slug":"quinta_da_pacheca","avatarUrl":"Venue/cbdedbc7-c03e-4e57-84fb-fc602647e9f079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140306093736.png","name":{"en":"Quinta da Pacheca","es":"Quinta da Pacheca","fr":"Quinta da Pacheca","pt":"Quinta da Pacheca"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"pacheca_reserva_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68cdb3c1e4056654c07c129f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"68cdb3c1e4056654c07c129b"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"68cdb3c1e4056654c07c129c"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"68cdb3c1e4056654c07c129d"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68cdb3c1e4056654c07c129e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pacheca_reserva_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"68d551df0fe5fc0ae0cd24c4","avatarUrl":"MenuItem/4390c140-9a1b-11f0-8f2e-1597d9c1a50a.jpg","descript":{"en":"O Garbo Plenitude 2020 é um vinho tinto brasileiro, produzido pela Garbo Enologia Criativa, um blend de uvas que passou por 20 meses de maturação em barricas novas de carvalho francês e americano. É um vinho intenso, complexo e estruturado, considerado por muitos uma \"obra-prima da vinicultura brasileira\". Aroma: Complexo, com camadas de aromas que se revelam ao longo da degustação. Notas de baunilha, chocolate e café, vindas do carvalho, se misturam com nuances de frutas vermelhas maduras e toques florais.\nPaladar: Estruturado, intenso e equilibrado, com taninos sedosos que proporcionam um final macio e agradável. \nHarmonização\nO Garbo Plenitude 2020 harmoniza bem com: \nQueijos maduros, como Parmigiano Reggiano.\nPratos típicos e estruturados.","pt":"O Garbo Plenitude 2020 é um vinho tinto brasileiro, produzido pela Garbo Enologia Criativa, um blend de uvas que passou por 20 meses de maturação em barricas novas de carvalho francês e americano. É um vinho intenso, complexo e estruturado, considerado por muitos uma \"obra-prima da vinicultura brasileira\". Aroma: Complexo, com camadas de aromas que se revelam ao longo da degustação. Notas de baunilha, chocolate e café, vindas do carvalho, se misturam com nuances de frutas vermelhas maduras e toques florais.\nPaladar: Estruturado, intenso e equilibrado, com taninos sedosos que proporcionam um final macio e agradável. \nHarmonização\nO Garbo Plenitude 2020 harmoniza bem com: \nQueijos maduros, como Parmigiano Reggiano.\nPratos típicos e estruturados.","es":"O Garbo Plenitude 2020 é um vinho tinto brasileiro, produzido pela Garbo Enologia Criativa, um blend de uvas que passou por 20 meses de maturação em barricas novas de carvalho francês e americano. É um vinho intenso, complexo e estruturado, considerado por muitos uma \"obra-prima da vinicultura brasileira\". Aroma: Complexo, com camadas de aromas que se revelam ao longo da degustação. Notas de baunilha, chocolate e café, vindas do carvalho, se misturam com nuances de frutas vermelhas maduras e toques florais.\nPaladar: Estruturado, intenso e equilibrado, com taninos sedosos que proporcionam um final macio e agradável. \nHarmonização\nO Garbo Plenitude 2020 harmoniza bem com: \nQueijos maduros, como Parmigiano Reggiano.\nPratos típicos e estruturados.","fr":"O Garbo Plenitude 2020 é um vinho tinto brasileiro, produzido pela Garbo Enologia Criativa, um blend de uvas que passou por 20 meses de maturação em barricas novas de carvalho francês e americano. É um vinho intenso, complexo e estruturado, considerado por muitos uma \"obra-prima da vinicultura brasileira\". Aroma: Complexo, com camadas de aromas que se revelam ao longo da degustação. Notas de baunilha, chocolate e café, vindas do carvalho, se misturam com nuances de frutas vermelhas maduras e toques florais.\nPaladar: Estruturado, intenso e equilibrado, com taninos sedosos que proporcionam um final macio e agradável. \nHarmonização\nO Garbo Plenitude 2020 harmoniza bem com: \nQueijos maduros, como Parmigiano Reggiano.\nPratos típicos e estruturados.","it":"O Garbo Plenitude 2020 é um vinho tinto brasileiro, produzido pela Garbo Enologia Criativa, um blend de uvas que passou por 20 meses de maturação em barricas novas de carvalho francês e americano. É um vinho intenso, complexo e estruturado, considerado por muitos uma \"obra-prima da vinicultura brasileira\". Aroma: Complexo, com camadas de aromas que se revelam ao longo da degustação. Notas de baunilha, chocolate e café, vindas do carvalho, se misturam com nuances de frutas vermelhas maduras e toques florais.\nPaladar: Estruturado, intenso e equilibrado, com taninos sedosos que proporcionam um final macio e agradável. \nHarmonização\nO Garbo Plenitude 2020 harmoniza bem com: \nQueijos maduros, como Parmigiano Reggiano.\nPratos típicos e estruturados.","de":"O Garbo Plenitude 2020 é um vinho tinto brasileiro, produzido pela Garbo Enologia Criativa, um blend de uvas que passou por 20 meses de maturação em barricas novas de carvalho francês e americano. É um vinho intenso, complexo e estruturado, considerado por muitos uma \"obra-prima da vinicultura brasileira\". Aroma: Complexo, com camadas de aromas que se revelam ao longo da degustação. Notas de baunilha, chocolate e café, vindas do carvalho, se misturam com nuances de frutas vermelhas maduras e toques florais.\nPaladar: Estruturado, intenso e equilibrado, com taninos sedosos que proporcionam um final macio e agradável. \nHarmonização\nO Garbo Plenitude 2020 harmoniza bem com: \nQueijos maduros, como Parmigiano Reggiano.\nPratos típicos e estruturados."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Garbo Plenitude Blend Lote III","pt":"Garbo Plenitude Blend Lote III","es":"Garbo Plenitude Blend Lote III","fr":"Garbo Plenitude Blend Lote III","it":"Garbo Plenitude Blend Lote III","de":"Garbo Plenitude Blend Lote III"},"options":[{"price":31600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68d5ab6f0fe5fc0ae0d8c45c","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68d551df0fe5fc0ae0cd2458","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/4390c140-9a1b-11f0-8f2e-1597d9c1a50a.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68d551df0fe5fc0ae0cd245e"}],"name":{"en":"Garbo Plenitude Blend Lote III","pt":"Garbo Plenitude Blend Lote III","es":"Garbo Plenitude Blend Lote III","fr":"Garbo Plenitude Blend Lote III","it":"Garbo Plenitude Blend Lote III","de":"Garbo Plenitude Blend Lote III"},"parent":"68d551de0fe5fc0ae0cd240a","producer":{"_id":"68cc0e251e2107b7a5d6f1fd","name":{"pt":"Garbo Enologia Criativa","en":"Garbo Enologia Criativa"},"slug":"garbo_enologia_criativa"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39df","slug":"terras_de_encruzilhada_do_sul","name":{"pt":"Terras de Encruzilhada do Sul","fr":"les terres de Encruzilhada do Sul","es":"tierras de Encruzilhada do Sul","en":"lands of Encruzilhada do Sul"}},"slug":"garbo_plenitude_blend_lote_iii","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68d5ab6f0fe5fc0ae0d8c45a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68d5ab6f0fe5fc0ae0d8c456"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"68d5ab6f0fe5fc0ae0d8c457"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68d5ab6f0fe5fc0ae0d8c458"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68d5ab6f0fe5fc0ae0d8c459"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"garbo_plenitude_blend_lote_iii","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"68d5553c0fe5fc0ae0ce1e2d","avatarUrl":"MenuItem/b40ec000-9a1d-11f0-8f2e-1597d9c1a50a.jpg","descript":{"en":"Inquieto, nosso primeiro vinho, traduz a essência de nosso projeto. Enquanto a Merlot aporta elegância e profundidade, a Sauvignon Blanc traz intensidade e frescor, tornando este inusitado corte um vinho instigante e complexo.\n\n \n\nNOTAS DE DEGUSTAÇÃO:\n\n- Visual: rubi delicado e brilhante;\n\n- Olfato: nuances tropicais, provenientes da Sauvignon Blanc, dão complexidade a este vinho, unindo-se às notas de frutas vermelhas da Merlot e os sutis traços da maturação em carvalho.\n\n- Paladar: a estrutura e maciez do Merlot recebem grande frescor advindo do Sauvignon Blanc. Predominam as notas frutadas, que lhe proporcionam longo e agradável retrogosto;\n\n \n\nHARMONIZAÇÃO:\n\nIdeal para ser acompanhado por carnes brancas de boa intensidade e queijos de média maturação. Também é parceiro ideal da boa charcutaria.","pt":"Inquieto, nosso primeiro vinho, traduz a essência de nosso projeto. Enquanto a Merlot aporta elegância e profundidade, a Sauvignon Blanc traz intensidade e frescor, tornando este inusitado corte um vinho instigante e complexo.\n\n \n\nNOTAS DE DEGUSTAÇÃO:\n\n- Visual: rubi delicado e brilhante;\n\n- Olfato: nuances tropicais, provenientes da Sauvignon Blanc, dão complexidade a este vinho, unindo-se às notas de frutas vermelhas da Merlot e os sutis traços da maturação em carvalho.\n\n- Paladar: a estrutura e maciez do Merlot recebem grande frescor advindo do Sauvignon Blanc. Predominam as notas frutadas, que lhe proporcionam longo e agradável retrogosto;\n\n \n\nHARMONIZAÇÃO:\n\nIdeal para ser acompanhado por carnes brancas de boa intensidade e queijos de média maturação. Também é parceiro ideal da boa charcutaria.","es":"Inquieto, nosso primeiro vinho, traduz a essência de nosso projeto. Enquanto a Merlot aporta elegância e profundidade, a Sauvignon Blanc traz intensidade e frescor, tornando este inusitado corte um vinho instigante e complexo.\n\n \n\nNOTAS DE DEGUSTAÇÃO:\n\n- Visual: rubi delicado e brilhante;\n\n- Olfato: nuances tropicais, provenientes da Sauvignon Blanc, dão complexidade a este vinho, unindo-se às notas de frutas vermelhas da Merlot e os sutis traços da maturação em carvalho.\n\n- Paladar: a estrutura e maciez do Merlot recebem grande frescor advindo do Sauvignon Blanc. Predominam as notas frutadas, que lhe proporcionam longo e agradável retrogosto;\n\n \n\nHARMONIZAÇÃO:\n\nIdeal para ser acompanhado por carnes brancas de boa intensidade e queijos de média maturação. Também é parceiro ideal da boa charcutaria.","fr":"Inquieto, nosso primeiro vinho, traduz a essência de nosso projeto. Enquanto a Merlot aporta elegância e profundidade, a Sauvignon Blanc traz intensidade e frescor, tornando este inusitado corte um vinho instigante e complexo.\n\n \n\nNOTAS DE DEGUSTAÇÃO:\n\n- Visual: rubi delicado e brilhante;\n\n- Olfato: nuances tropicais, provenientes da Sauvignon Blanc, dão complexidade a este vinho, unindo-se às notas de frutas vermelhas da Merlot e os sutis traços da maturação em carvalho.\n\n- Paladar: a estrutura e maciez do Merlot recebem grande frescor advindo do Sauvignon Blanc. Predominam as notas frutadas, que lhe proporcionam longo e agradável retrogosto;\n\n \n\nHARMONIZAÇÃO:\n\nIdeal para ser acompanhado por carnes brancas de boa intensidade e queijos de média maturação. Também é parceiro ideal da boa charcutaria.","it":"Inquieto, nosso primeiro vinho, traduz a essência de nosso projeto. Enquanto a Merlot aporta elegância e profundidade, a Sauvignon Blanc traz intensidade e frescor, tornando este inusitado corte um vinho instigante e complexo.\n\n \n\nNOTAS DE DEGUSTAÇÃO:\n\n- Visual: rubi delicado e brilhante;\n\n- Olfato: nuances tropicais, provenientes da Sauvignon Blanc, dão complexidade a este vinho, unindo-se às notas de frutas vermelhas da Merlot e os sutis traços da maturação em carvalho.\n\n- Paladar: a estrutura e maciez do Merlot recebem grande frescor advindo do Sauvignon Blanc. Predominam as notas frutadas, que lhe proporcionam longo e agradável retrogosto;\n\n \n\nHARMONIZAÇÃO:\n\nIdeal para ser acompanhado por carnes brancas de boa intensidade e queijos de média maturação. Também é parceiro ideal da boa charcutaria.","de":"Inquieto, nosso primeiro vinho, traduz a essência de nosso projeto. Enquanto a Merlot aporta elegância e profundidade, a Sauvignon Blanc traz intensidade e frescor, tornando este inusitado corte um vinho instigante e complexo.\n\n \n\nNOTAS DE DEGUSTAÇÃO:\n\n- Visual: rubi delicado e brilhante;\n\n- Olfato: nuances tropicais, provenientes da Sauvignon Blanc, dão complexidade a este vinho, unindo-se às notas de frutas vermelhas da Merlot e os sutis traços da maturação em carvalho.\n\n- Paladar: a estrutura e maciez do Merlot recebem grande frescor advindo do Sauvignon Blanc. Predominam as notas frutadas, que lhe proporcionam longo e agradável retrogosto;\n\n \n\nHARMONIZAÇÃO:\n\nIdeal para ser acompanhado por carnes brancas de boa intensidade e queijos de média maturação. Também é parceiro ideal da boa charcutaria."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Garbo Inquieto","pt":"Garbo Inquieto","es":"Garbo Inquieto","fr":"Garbo Inquieto","it":"Garbo Inquieto","de":"Garbo Inquieto"},"options":[{"price":20600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68d5ab950fe5fc0ae0d8ce26","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68d5553c0fe5fc0ae0ce1e1f","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b40ec000-9a1d-11f0-8f2e-1597d9c1a50a.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68d5553c0fe5fc0ae0ce1e23"}],"name":{"en":"Garbo Inquieto","pt":"Garbo Inquieto","es":"Garbo Inquieto","fr":"Garbo Inquieto","it":"Garbo Inquieto","de":"Garbo Inquieto"},"parent":"68d5553c0fe5fc0ae0ce1e0d","producer":{"_id":"68cc0e251e2107b7a5d6f1fd","name":{"pt":"Garbo Enologia Criativa","en":"Garbo Enologia Criativa"},"slug":"garbo_enologia_criativa"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"garbo_inquieto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"68d5ab950fe5fc0ae0d8ce24"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68d5ab950fe5fc0ae0d8ce22"},{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"68d5ab950fe5fc0ae0d8ce23"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"garbo_inquieto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"68e559b075a10b7f7ed85298","avatarUrl":"Product/41762A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130517171658.jpg","descript":{"en":"Expressive fruit, with notes of wild fruits that reveal discreet floral sensations but that give it freshness in the aroma. In the mouth it shows itself voluminous, of great complexity as if hiding a secret about the grape varieties that give it origin. Excellent potential for evolution.","pt":"Fruta expressiva, com notas de frutos Silvestres que revelam sensações florais discretas mas que lhe confere frescura no aroma. Na boca mostra-se volumoso, de grande complexidade como que escondesse segredo sobre as castas que lhe dao origem. Excelente potencial de evolução. \r\n","es":"Fruta expresiva, con notas de frutos silvestres que revelan sensaciones florales discretas pero que le confieren frescura en el aroma. En boca se muestra voluminoso, de gran complejidad como si escondiera un secreto sobre las cepas que le dan origen. Excelente potencial de evolución.","fr":"Fruit expressif, avec des notes de fruits sauvages qui révèlent des sensations florales discrètes mais qui lui confèrent de la fraîcheur dans l'arôme. En bouche, il se montre volumineux, d'une grande complexité comme s'il cachait un secret sur les cépages qui lui donnent naissance. Excellent potentiel d'évolution.","it":"Frutta espressiva, con note di frutti di bosco che rivelano sensazioni floreali discrete ma che conferiscono freschezza all'aroma. In bocca si mostra voluminosa, di grande complessità come se nascondesse un segreto sulle uve che gli danno origine. Eccellente potenziale di evoluzione.","de":"Ausdrucksstarkes Obst, mit Noten von wilden Früchten, die diskrete florale Empfindungen offenbaren, aber ihm Frische im Aroma verleihen. Im Mund zeigt es sich voluminös, von großer Komplexität, als ob es ein Geheimnis über die Rebsorten, die ihm Ursprung geben, verbergen würde. Ausgezeichnetes Entwicklungspotenzial."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Principal Grande Reserva Tinto","pt":"Principal Grande Reserva Tinto","es":"Principal Grande Reserva Tinto","fr":"Principal Grande Reserva Tinto","it":"Principal Grande Reserva Tinto","de":"Principal Grande Reserva Tinto"},"options":[{"price":144000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68e909a175a10b7f7e511426","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"62054f447f83f90012d797c2","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/41762A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130517171658.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62054f447f83f90012d797c7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Colinas De São Lourenço Principal Grande Reserva","es":"Colinas De São Lourenço Principal Grande Reserva","fr":"Colinas De São Lourenço Principal Grande Reserva","pt":"Colinas De São Lourenço Principal Grande Reserva"},"parent":"56f06ecb02e9b54155fee90e","producer":{"_id":"56d2f0b0077dfa2103c22735","slug":"colinas_de_sao_lourenco","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Colinas de São Lourenço","es":"Colinas de São Lourenço","fr":"Colinas de São Lourenço","pt":"Colinas de São Lourenço"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3d","slug":"bairrada","name":{"pt":"Bairrada","fr":"Bairrada","es":"Bairrada","en":"Bairrada"}},"slug":"colinas_de_sao_lourenco_principal_grande_reserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2011","_id":"6920d692773e9ba9b34044d9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6920d692773e9ba9b34044d6"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6920d692773e9ba9b34044d7"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"6920d692773e9ba9b34044d8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"principal_grande_reserva_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"68f13bf9b9da9026d4722e27","avatarUrl":"MenuItem/150dd970-aabf-11f0-9a10-1f9e5bf8ffb2.jpg","descript":{"en":"PACHECA DOURO DOC 2021 is a Portuguese red wine produced by the renowned Quinta da Pacheca, one of the oldest wineries in the demarcated Douro region. The Douro wine line from Quinta da Pacheca may include different labels, such as Raízes or Reserva, both from the 2021 vintage.","pt":"O PACHECA DOURO DOC 2021 é um vinho tinto português produzido pela renomada Quinta da Pacheca, uma das vinícolas mais antigas da região demarcada do Douro. A linha de vinhos do Douro da Quinta da Pacheca pode incluir diferentes rótulos, como o Raízes ou o Reserva, ambos com safra de 2021. \nCaracterísticas e notas de prova\nPacheca Raízes Tinto 2021\nÉ um vinho tinto acessível, com foco na fruta.\nVisual: Cor rubi intensa e brilhante.\nOlfato: Aromas frutados intensos de ameixa e groselha bem maduras.\nPaladar: Seco, com boa acidez e taninos macios. É um vinho fácil de beber e com bom equilíbrio. O final é persistente.","es":"El PACHECA DOURO DOC 2021 es un vino tinto portugués producido por la renombrada Quinta da Pacheca, una de las bodegas más antiguas de la región demarcada del Duero. La línea de vinos del Duero de Quinta da Pacheca puede incluir diferentes etiquetas, como Raízes o Reserva, ambos de la cosecha 2021.","fr":"Le PACHECA DOURO DOC 2021 est un vin rouge portugais produit par la célèbre Quinta da Pacheca, l'une des plus anciennes caves de la région délimitée du Douro. La gamme de vins du Douro de Quinta da Pacheca peut inclure différents étiquettes, comme Raízes ou Reserva, tous deux de la récolte 2021.","it":"Il PACHECA DOURO DOC 2021 è un vino rosso portoghese prodotto dalla rinomata Quinta da Pacheca, una delle cantine più antiche della regione del Douro. La linea di vini del Douro di Quinta da Pacheca può includere diverse etichette, come Raízes o Reserva, entrambi del 2021.","de":"Der PACHECA DOURO DOC 2021 ist ein portugiesischer Rotwein, der von der renommierten Quinta da Pacheca produziert wird, einem der ältesten Weingüter der abgegrenzten Douro-Region. Die Douro-Weinlinie von Quinta da Pacheca kann verschiedene Etiketten umfassen, wie Raízes oder Reserva, beide aus dem Jahrgang 2021."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":" Pacheca Douro D.O.C.","pt":" Pacheca Douro D.O.C.","es":" Pacheca Douro D.O.C.","fr":" Pacheca Douro D.O.C.","it":" Pacheca Douro D.O.C.","de":" Pacheca Douro D.O.C."},"options":[{"price":15900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f296732fb3b79118e95881","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68f13bf9b9da9026d4722e11","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/150dd970-aabf-11f0-9a10-1f9e5bf8ffb2.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68f13bf9b9da9026d4722e16"}],"name":{"en":" Pacheca Douro D.O.C.","pt":" Pacheca Douro D.O.C.","es":" Pacheca Douro D.O.C.","fr":" Pacheca Douro D.O.C.","it":" Pacheca Douro D.O.C.","de":" Pacheca Douro D.O.C."},"parent":"68f13bf9b9da9026d4722e05","producer":{"_id":"56d1da9168de530c0790ec9a","slug":"quinta_da_pacheca_soc_agricola_e_turistica_ltda","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","es":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","fr":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","pt":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda."}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"pacheca_douro_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68f296732fb3b79118e9587f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"68f296732fb3b79118e9587c"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"68f296732fb3b79118e9587d"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"68f296732fb3b79118e9587e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pacheca_douro_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"68f13d3bb9da9026d4725e53","avatarUrl":"MenuItem/b213e890-aabf-11f0-9a10-1f9e5bf8ffb2.jpg","descript":{"pt":"O Pacheca Sousão Reserva 2020 é um vinho tinto da região do Douro, em Portugal, produzido pela renomada Quinta da Pacheca, que foi uma das primeiras propriedades da região a engarrafar vinhos com marca própria. \nFicha técnica e características: \nCasta: 100% Sousão, uma variedade que confere cor intensa aos vinhos\nCor: Vermelho-rubi intenso\nAroma: Muita intensidade aromática de frutos vermelhos e frutos silvestres pretos, com notas mentoladas\nSabor: Equilibrado, com boa estrutura, volume e persistência na boca"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Pacheca Reserva Sousão","pt":"Pacheca Reserva Sousão","es":"Pacheca Reserva Sousão","fr":"Pacheca Reserva Sousão","it":"Pacheca Reserva Sousão","de":"Pacheca Reserva Sousão"},"options":[{"price":35600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f296977a77babf962c8da0","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68f13d3bb9da9026d4725e3f","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b213e890-aabf-11f0-9a10-1f9e5bf8ffb2.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"68f13d3bb9da9026d4725e42"}],"name":{"en":"Pacheca Reserva Sousão","pt":"Pacheca Reserva Sousão","es":"Pacheca Reserva Sousão","fr":"Pacheca Reserva Sousão","it":"Pacheca Reserva Sousão","de":"Pacheca Reserva Sousão"},"parent":"68f13d3bb9da9026d4725e38","producer":{"_id":"56d1da9168de530c0790ec9a","slug":"quinta_da_pacheca_soc_agricola_e_turistica_ltda","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","es":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","fr":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","pt":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda."}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"pacheca_reserva_sousao","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68f296977a77babf962c8d9d"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741a2ceaf5891343079b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sousao","name":{"pt":"Sousão","fr":"Sousão","es":"Sousão","en":"Sousão"}},"_id":"68f296977a77babf962c8d9c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pacheca_reserva_sousao","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68f13f22b9da9026d472b16b","avatarUrl":"MenuItem/d3816240-aac0-11f0-9a10-1f9e5bf8ffb2.jpg","descript":{"en":"Herdade da Rocha Colheita Tinto: Made with Syrah, Alicante Bouschet, and Touriga Nacional grapes, this wine has intense ruby color, aromas of ripe fruits, and a floral touch. It is an elegant wine with silky tannins.","pt":"Herdade da Rocha Colheita Tinto: Elaborado com uvas Syrah, Alicante Bouschet e Touriga Nacional, este vinho tem cor rubi intensa, aromas de frutas maduras e um toque floral. É um vinho elegante, com taninos sedosos.","es":"Herdade da Rocha Colheita Tinto: Elaborado con uvas Syrah, Alicante Bouschet y Touriga Nacional, este vino tiene un intenso color rubí, aromas de frutas maduras y un toque floral. Es un vino elegante, con taninos sedosos.","fr":"Herdade da Rocha Colheita Tinto: Élaboré avec des raisins Syrah, Alicante Bouschet et Touriga Nacional, ce vin a une couleur rubis intense, des arômes de fruits mûrs et une touche florale. C'est un vin élégant, avec des tanins soyeux.","it":"Herdade da Rocha Colheita Tinto: Realizzato con uve Syrah, Alicante Bouschet e Touriga Nacional, questo vino ha un intenso colore rubino, aromi di frutta matura e un tocco floreale. È un vino elegante, con tannini setosi.","de":"Herdade da Rocha Colheita Tinto: Hergestellt aus Syrah-, Alicante Bouschet- und Touriga Nacional-Trauben, hat dieser Wein eine intensive rubinrote Farbe, Aromen von reifen Früchten und einen floralen Hauch. Es ist ein eleganter Wein mit seidigen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Herdade da Rocha","pt":"Herdade da Rocha","es":"Herdade da Rocha","fr":"Herdade da Rocha","it":"Herdade da Rocha","de":"Herdade da Rocha"},"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f296b17a77babf962c9647","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68f13f22b9da9026d472b15b","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/d3816240-aac0-11f0-9a10-1f9e5bf8ffb2.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68f13f22b9da9026d472b160"}],"name":{"en":"Herdade da Rocha","pt":"Herdade da Rocha","es":"Herdade da Rocha","fr":"Herdade da Rocha","it":"Herdade da Rocha","de":"Herdade da Rocha"},"parent":"68f13f22b9da9026d472b154","producer":{"_id":"56d1da9168de530c0790ec9a","slug":"quinta_da_pacheca_soc_agricola_e_turistica_ltda","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","es":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","fr":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","pt":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda."}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"herdade_da_rocha","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68f296b17a77babf962c9645"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"68f296b17a77babf962c9642"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68f296b17a77babf962c9643"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"68f296b17a77babf962c9644"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"herdade_da_rocha","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68faa4860a3cc21c7642a946","avatarUrl":"MenuItem/b4ea26c0-d351-11ee-b453-139dee7724be.jpg","descript":{"pt":"Corpo: médio para estruturado\nAmadurecimento: estagia em tanques de inox e em barris de carvalho por 12 meses."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend","pt":"Ménage À Tois - Red Blend","es":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend","fr":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend","it":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend","de":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend"},"options":[{"price":28000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68faa5050a3cc21c7642cb81","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65da4fb8da37e20071b71b01","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b4ea26c0-d351-11ee-b453-139dee7724be.jpg","country":{"_id":"56c38ab0877f54e60a4d3b97","slug":"estados_unidos","name":{"en":"United States","es":"Estados Unidos","fr":"Les États-Unis","pt":"Estados Unidos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65da4fb8da37e20071b71b05","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend","pt":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend","es":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend","fr":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend","it":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend","de":"Ménage À Tois - Midnight Dark Red Blend"},"parent":"65da4fb7da37e20071b71afe","producer":{"_id":"56d2e8c2077dfa2103c212a3","slug":"folie_a_deux","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Folie À Deux","es":"Folie À Deux","fr":"Folie À Deux","pt":"Folie À Deux"}},"region":{"_id":"56c38ab1877f54e60a4d3b9c","slug":"california","name":{"pt":"California","fr":"Californie","es":"California","en":"California"}},"slug":"menage_a_tois_midnight_dark_red_blend","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774132ceaf58913430770","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"zinfandel","name":{"pt":"Zinfandel","fr":"Zinfandel","es":"Zinfandel","en":"Zinfandel"}},"_id":"68faa5050a3cc21c7642cb7d"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68faa5050a3cc21c7642cb7e"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68faa5050a3cc21c7642cb7f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"menage_a_tois_red_blend","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"68ffbe34fd513303e769ff16","avatarUrl":"MenuItem/b38932e0-b364-11f0-a515-950b6c25c040.jpg","descript":{"pt":"Elaborado com as 7 castas mais expressivas da Vinhedos da Quinta na excelente safra de 2023, em um corte raro e enigmático de uvas brancas e tintas. Parte das variedades foi submetida ao método de \"ripasso\" nas cascas da Teroldego, melhorando assim a estrutura, aportando notas mais aromáticas e trazendo uma coloração mais intensa. O resultado é um vinho equilibrado, de excelente estrutura, taninos aveludados e acidez destacada. Uma criação única com uvas provenientes das melhores parcelas escolhidas para a Manus, em vinhedos localizados na Serra do Sudeste do Rio Grande do Sul, no município de Encruzilhada do Sul."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Manus Virgo 7 Castas ","pt":"Manus Virgo 7 Castas ","es":"Manus Virgo 7 Castas ","fr":"Manus Virgo 7 Castas ","it":"Manus Virgo 7 Castas ","de":"Manus Virgo 7 Castas "},"options":[{"price":17200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ffc9db6fa9bfa47c5d0387","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68ffbe34fd513303e769ff03","alcohol":1240,"avatarUrl":"MenuItem/b38932e0-b364-11f0-a515-950b6c25c040.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.4","_id":"68ffbe34fd513303e769ff0c"}],"name":{"en":"Manus Virgo 7 Castas ","pt":"Manus Virgo 7 Castas ","es":"Manus Virgo 7 Castas ","fr":"Manus Virgo 7 Castas ","it":"Manus Virgo 7 Castas ","de":"Manus Virgo 7 Castas "},"parent":"68ffbe34fd513303e769fef8","producer":{"_id":"61b2858c45b5ca0037fe1bb4","name":{"pt":"Manus"},"slug":"manus"},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39df","slug":"terras_de_encruzilhada_do_sul","name":{"pt":"Terras de Encruzilhada do Sul","fr":"les terres de Encruzilhada do Sul","es":"tierras de Encruzilhada do Sul","en":"lands of Encruzilhada do Sul"}},"slug":"manus_virgo_7_castas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"68ffc9db6fa9bfa47c5d0385"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774132ceaf58913430771","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"teroldego","name":{"pt":"Teroldego","fr":"Teroldego","es":"Teroldego","en":"Teroldego"}},"_id":"68ffc9db6fa9bfa47c5d037e"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"68ffc9db6fa9bfa47c5d037f"},{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430718","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nebbiolo","name":{"pt":"Nebbiolo","fr":"Nebbiolo","es":"Nebbiolo","en":"Nebbiolo"}},"_id":"68ffc9db6fa9bfa47c5d0380"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68ffc9db6fa9bfa47c5d0381"},{"feature":{"_id":"56c774202ceaf589134307c5","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alvarinho","name":{"pt":"Alvarinho","fr":"Alvarinho","es":"Alvarinho","en":"Alvarinho"}},"_id":"68ffc9db6fa9bfa47c5d0382"},{"feature":{"_id":"56c774162ceaf58913430781","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"barbera","name":{"pt":"Barbera","fr":"Barbera","es":"Barbera","en":"Barbera"}},"_id":"68ffc9db6fa9bfa47c5d0383"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68ffc9db6fa9bfa47c5d0384"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manus_virgo_7_castas","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"690134481d99be9d770872c9","avatarUrl":"MenuItem/f7cdbef0-b443-11f0-9785-513fc5d7dc3a.jpg","descript":{"pt":"Processo de elaboração\nIn Ovum: \"No Ovo\" em latim.\n\nInovum Merlot é a tradução de puro desafio, motivação e expressão da fruta pura.\n\nAmadurecido em tanque de concreto de formato ovóide, de fabricação brasileira.\n\nO concreto exalta a fruta, mantém o frescor e confere uma amabilidade vertical, onde o mineral, o giz, ditam o tom e a profundidade.\n\nPrazo de validade: Indeterminado desde que conservado em local fresco, seco, ao abrigo da luz e preferencialmente na posição horizontal."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Inovum Merlot","pt":"Inovum Merlot","es":"Inovum Merlot","fr":"Inovum Merlot","it":"Inovum Merlot","de":"Inovum Merlot"},"options":[{"price":29000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6905073161baf2c0706f9f32","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"690134481d99be9d770872bc","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/f7cdbef0-b443-11f0-9785-513fc5d7dc3a.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"690134481d99be9d770872bf"}],"name":{"en":"Inovum Merlot","pt":"Inovum Merlot","es":"Inovum Merlot","fr":"Inovum Merlot","it":"Inovum Merlot","de":"Inovum Merlot"},"parent":"690134481d99be9d770872b3","producer":{"_id":"61fc34c5e51ed00012989e47","name":{"pt":"Vistamontes"},"slug":"vistamontes"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"inovum_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6905073161baf2c0706f9f30"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6905073161baf2c0706f9f2f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"inovum_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"690135871d99be9d7708a61b","avatarUrl":"MenuItem/d25a1460-b444-11f0-9785-513fc5d7dc3a.jpg","descript":{"pt":"Processo de elaboração\nAmadureceu por 16 meses em barricas de carvalho francês e americano, e logo após o engarrafamento (que ocorreu sem filtração) já se mostra um vinho de grande estrutura que promete muita longevidade.\n\nPrazo de validade: Indeterminado desde que conservado em local fresco, seco, ao abrigo da luz e preferencialmente na posição horizontal."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Vistamontes Malbec","pt":"Vistamontes Malbec","es":"Vistamontes Malbec","fr":"Vistamontes Malbec","it":"Vistamontes Malbec","de":"Vistamontes Malbec"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6905071261baf2c0706f967c","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"690135871d99be9d7708a60a","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/d25a1460-b444-11f0-9785-513fc5d7dc3a.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"690135871d99be9d7708a60d"}],"name":{"en":"Vistamontes Malbec","pt":"Vistamontes Malbec","es":"Vistamontes Malbec","fr":"Vistamontes Malbec","it":"Vistamontes Malbec","de":"Vistamontes Malbec"},"parent":"690135861d99be9d7708a603","producer":{"_id":"61fc34c5e51ed00012989e47","name":{"pt":"Vistamontes"},"slug":"vistamontes"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"vistamontes_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6905071261baf2c0706f9679"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6905071261baf2c0706f9678"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vistamontes_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"690136931d99be9d7708d4cf","avatarUrl":"MenuItem/864cab40-b445-11f0-9785-513fc5d7dc3a.jpg","descript":{"pt":"CARACTERÍSTICAS:\n\nLímpido e brilhante, apresenta coloração púrpura intensa. Em nariz demonstra um vasto buquê aromático, com notas que variam entre tempero verde, fruta madura e especiarias. No paladar se confirmam as mesmas notas, com um corpo denso, acidez e taninos vibrantes. Vinho com grande potencial de guarda.\n\nUm vinho sedutor, tenso, elegante e que tem muito a entregar. Prove e encante-se!\n\nIndicações de consumo\nGastronomia:\n\nPratos à base de carne vermelha, caça, parrilla e queijos maturados."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Rebeldia Merlot","pt":"Rebeldia Merlot","es":"Rebeldia Merlot","fr":"Rebeldia Merlot","it":"Rebeldia Merlot","de":"Rebeldia Merlot"},"options":[{"price":38000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"690506f061baf2c0706f8a9e","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"690136931d99be9d7708d4c1","alcohol":1440,"avatarUrl":"MenuItem/864cab40-b445-11f0-9785-513fc5d7dc3a.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.4","_id":"690136931d99be9d7708d4c4"}],"name":{"en":"Rebeldia Merlot","pt":"Rebeldia Merlot","es":"Rebeldia Merlot","fr":"Rebeldia Merlot","it":"Rebeldia Merlot","de":"Rebeldia Merlot"},"parent":"690136931d99be9d7708d4ba","producer":{"_id":"60f19d5ec1ad76834c78fbc6","name":{"pt":"Vistamontes "},"slug":"vistamontes"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"rebeldia_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"690506f061baf2c0706f8a9c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"690506f061baf2c0706f8a9b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rebeldia_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"6918880c308a9fdeff956dfd","avatarUrl":"MenuItem/ec0716d0-2718-11ee-aa86-bb461dea72d1.jpg","descript":{"en":"Aging: 9 months in contact with oak cubes","pt":"O Tenuta Foppa e Ambrosi Cultura Malbec é um vinho tinto brasileiro, produzido pela Vinícola Tenuta Foppa & Ambrosi na região da Serra Gaúcha. É elaborado com a uva Malbec, e é conhecido por suas características que remetem ao tango, com notas de frutas vermelhas, baunilha e chocolate amargo. \nCaracterísticas do vinho \nCor: Vermelho rubi com reflexos violáceos.\nAroma: Notas de frutas vermelhas, baunilha e chocolate amargo.\nPaladar: Corpo médio e equilibrado.\nProcesso: Passa por maceração pelicular e fermentação em tanques, com adição de chips de carvalho francês e americano para agregar complexidade.\nHarmonização: Recomenda-se harmonizar com pratos de massas e queijos maduros. ","es":"Envejecimiento: 9 meses en contacto con cubos de roble","fr":"Vieillissement : 9 mois en contact avec des cubes de chêne","it":"Invecchiamento: 9 mesi a contatto con cubi di rovere","de":"Reifung: 9 Monate in Kontakt mit Eichenwürfeln"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec","pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec","es":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec","fr":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec","it":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec","de":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec"},"options":[{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6918884b0b180c8e21aff646","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64b95e677687b9004f19a7e9","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/ec0716d0-2718-11ee-aa86-bb461dea72d1.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64b95e677687b9004f19a7ec","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec","pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec","es":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec","fr":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec","it":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec","de":"Tenuta Foppa & Ambrosi Cultura Malbec"},"parent":"64b95e677687b9004f19a7e7","producer":{"_id":"612f9ae0f97e7a00203909be","name":{"pt":"Tenuta Foppa & Ambrosi"},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_cultura_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"6918884b0b180c8e21aff644"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6918884b0b180c8e21aff643"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tenuta_foppa_and_ambrosi_cultura_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"693430394c6b59c3324fd4dc","avatarUrl":"MenuItem/d345b390-d2a6-11f0-8b18-256028a4527c.jpg","descript":{"pt":"O Vinho Frescobaldi Tenuta Castiglioni Chianti é um vinho tinto italiano da região da Toscana, conhecido por ser frutado, macio e versátil na harmonização. \nNotas de Prova e Características\nAroma: Notas frutadas de cereja, amora e framboesa, seguidas por toques florais de violeta e, em algumas safras, sutis notas de especiarias doces, baunilha e tabaco.\nSabor: Em boca, é descrito como vivo, macio e envolvente, com acidez vibrante e taninos sutis. O final é longo, persistente e confirma os aromas frutados.\nComposição: É composto majoritariamente pela uva Sangiovese e uma pequena parcela de Merlot.\nElaboração: Passa por um estágio de 6 meses em tanques de aço inox, sem passagem por madeira, o que preserva seu caráter frutado e fresco. \nHarmonização\nO Chianti Castiglioni é um vinho gastronômico, ideal para pratos do cotidiano e da culinária italiana em geral. \nPratos Italianos: Massas com molhos de tomate (como lasanha e molho à bolonhesa), pizzas de sabor intenso e nhoque ao ragu de carne.\nCarnes: Carnes vermelhas grelhadas ou assadas e filés de cordeiro.\nOutros: Risotos (especialmente de cogumelos), queijos curados e embutidos. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti ","pt":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti ","es":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti ","fr":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti ","it":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti ","de":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti "},"options":[{"price":30800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69a7515f1e03b3a7e28cf7db","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"693430394c6b59c3324fd4ce","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/d345b390-d2a6-11f0-8b18-256028a4527c.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"693430394c6b59c3324fd4d2"}],"name":{"en":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti ","pt":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti ","es":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti ","fr":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti ","it":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti ","de":"Castiglioni D.O.C.G. Chianti "},"parent":"693430394c6b59c3324fd4c7","producer":{"_id":"64dcf7f12276a40052b7861a","name":{"pt":"Frescobaldi","en":"Frescobaldi"},"slug":"frescobaldi"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"castiglioni_docg_chianti","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69a7515f1e03b3a7e28cf7d9"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"69a7515f1e03b3a7e28cf7d7"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69a7515f1e03b3a7e28cf7d8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"castiglioni_docg_chianti","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"693431d74c6b59c3324fee1f","avatarUrl":"MenuItem/5a117e80-d2a8-11f0-a654-b921507c0269.jpg","descript":{"pt":"O Frescobaldi Tenuta Perano Chianti Classico Riserva 2021 é um vinho tinto italiano aclamado, conhecido por seus aromas complexos de frutas vermelhas e notas florais, além de estrutura tânica firme e final longo e harmonioso. \nAnálise e Avaliações\nO vinho é um blend de 90-95% Sangiovese e uma pequena parte de Merlot, envelhecido por 24 meses em barricas de carvalho, o que contribui para sua complexidade e profundidade. \nAroma e Sabor: O bouquet é complexo e intenso, com notas florais de violeta e rosa mosqueta, seguidas por frutas vermelhas como amora e mirtilo. Notas terciárias de noz-moscada, pimenta preta, e toques de tabaco e couro também estão presentes. No paladar, é seco, saboroso, com uma textura tânica firme, corpo generoso e acidez vibrante.\nAvaliações de Críticos: O vinho recebeu consistentemente boas pontuações de especialistas.\nJames Suckling: \"Um estilo moderno cheio de notas frutadas, mostrando cerejas escuras exuberantes, violetas e vibração geral\".\nWine Spectator: 93 pontos, descrevendo aromas e sabores de \"cereja, amora e violeta\".\nVinous: 93 pontos para o Riserva 2021, descrevendo-o como o \"vinho mais fino da Perano sob a propriedade da família Frescobaldi\"."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021","pt":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021","es":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021","fr":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021","it":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021","de":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021"},"options":[{"price":36000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693431d74c6b59c3324fee20","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"693431d74c6b59c3324fee11","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/5a117e80-d2a8-11f0-a654-b921507c0269.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"693431d74c6b59c3324fee15"}],"name":{"en":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021","pt":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021","es":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021","fr":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021","it":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021","de":"Tenuta Perano Riserva D.O.C.G. Chianti Classico 2021"},"parent":"693431d74c6b59c3324fee0a","producer":{"_id":"64dcf7f12276a40052b7861a","name":{"pt":"Frescobaldi","en":"Frescobaldi"},"slug":"frescobaldi"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"tenuta_perano_riserva_docg_chianti_classico_2021","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"693431d74c6b59c3324fee13"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"693431d74c6b59c3324fee14"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2021","_id":"693431d74c6b59c3324fee12"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tenuta_perano_riserva_docg_chianti_classico_2021","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69cd346b153e136f1480f61f","avatarUrl":"MenuItem/05201530-5939-11ed-aba5-f30cdd80883b.jpg","descript":{"pt":"Vinho de cor granada, tendendo ao roxo com o envelhecimento. Um sabor imediato de cereja madura, notas de amoras e alcaçuz. Seco e herbáceo no palato, torna-se redondo, encorpado e mais equilibrado com a idade."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Visconti Della Rocca Montepulciano  D'AbruzzoRiserva","pt":"Visconti Della Rocca Montepulciano  D'AbruzzoRiserva","es":"Visconti Della Rocca Montepulciano  D'AbruzzoRiserva","fr":"Visconti Della Rocca Montepulciano  D'AbruzzoRiserva","it":"Visconti Della Rocca Montepulciano  D'AbruzzoRiserva","de":"Visconti Della Rocca Montepulciano  D'AbruzzoRiserva"},"options":[{"price":16900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cfc91b153e136f14d13688","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"635ff7a0a90f29004e93ad6e","alcohol":1305,"avatarUrl":"MenuItem/05201530-5939-11ed-aba5-f30cdd80883b.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"635ff7a0a90f29004e93ad71","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.05"}],"name":{"pt":"Visconti Della Rocca Montepulciano  D'AbruzzoRiserva"},"parent":"635ff7a0a90f29004e93ad6c","producer":{"_id":"56d2e6c9077dfa2103c20d7a","slug":"visconti_della_rocca","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Visconti Della Rocca","es":"Visconti Della Rocca","fr":"Visconti Della Rocca","pt":"Visconti Della Rocca"}},"region":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3adc","slug":"abruzzo","name":{"pt":"Abruzzo","fr":"Les Abruzzes","es":"Abruzzo","en":"Abruzzo"}},"slug":"visconti_della_rocca_montepulciano_dabruzzoriserva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"69cfc91b153e136f14d13686"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"montepulciano","name":{"pt":"Montepulciano","fr":"Montepulciano","es":"Montepulciano","en":"Montepulciano"}},"_id":"69cfc91b153e136f14d13685"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"visconti_della_rocca_montepulciano_dabruzzoriserva","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69cd3684153e136f14817695","avatarUrl":"MenuItem/81b8cb60-5a80-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"pt":"O Haras de Pirque Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon é um vinho tinto chileno de prestígio, produzido no Vale do Maipo, uma região renomada mundialmente pela qualidade de seus Cabernet Sauvignons. O nome \"Hussonet\" é uma homenagem a um dos garanhões mais famosos do haras, refletindo a tradição da propriedade que combinava a criação de cavalos com a viticultura. \nCaracterísticas Principais\nComposição: É majoritariamente composto por Cabernet Sauvignon, frequentemente complementado com uma pequena porcentagem de Carménère (cerca de 15%), que adiciona maciez e especiarias ao conjunto.\nPerfil Sensorial: Apresenta cor vermelho rubi intensa. No nariz, destacam-se notas de frutas negras (amora, groselha), menta, especiarias (canela, pimenta preta) e toques de chocolate e tabaco provenientes do envelhecimento em barrica.\nPaladar: É um vinho encorpado, estruturado e elegante, com taninos firmes porém redondos e uma acidez que confere frescor e vivacidade.\nSustentabilidade: A vinícola utiliza práticas de agricultura orgânica em seus vinhedos no Maipo. \nHarmonização: Combina idealmente com carnes vermelhas grelhadas ou ensopadas, aves de caça (como pato), massas com molhos intensos e queijos de cura média."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":17900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cfc8bc153e136f14d12347","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69cd3684153e136f14817685","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/81b8cb60-5a80-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69cd3684153e136f14817688"}],"name":{"en":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Hussonet Gran Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"66bd1c83bdf5e45b5740d45a","producer":{"_id":"655bac9e596a38005a335271","name":{"pt":"Viña Haras de Pirque","en":"Viña Haras de Pirque"},"slug":"vina_haras_de_pirque"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"hussonet_gran_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"69cfc8bc153e136f14d12345"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69cfc8bc153e136f14d12344"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hussonet_gran_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"},{"_id":"69cd3897153e136f1481e964","avatarUrl":"Product/17270510BECCB-1893-4896-94E7-76F24160161C20100913064652.jpg","descript":{"en":"The Familia Torres Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon 2020 is a Spanish red wine from the Penedès region in Catalonia. It is widely recognized for adapting the French grape Cabernet Sauvignon to the Spanish terroir, usually complemented with a small portion of Tempranillo. Sensory Profile and Characteristics This wine undergoes a 12-month aging process in French oak barrels (about 30% new), which gives it complexity and structure. ADEGA Magazine · ADEGA Magazine · +2 Visual: It presents an intense and opaque cherry-red color, with garnet reflections. Nose: Intense aromas of ripe black and red fruits (blueberry, blackcurrant, cherry), accompanied by notes of spices (black pepper), balsamic touches, licorice, and toasted nuances of coffee and vanilla. Palate: It is a wine with good body, juicy, and harmonious. It has firm yet velvety tannins, refreshing acidity, and a persistent finish with notes of tobacco and cocoa. Alcohol Content: Generally between 14% and 14.5%. Ratings and Critique The 2020 vintage received positive evaluations from renowned critics: James Suckling: 90-91 points. Wine Spectator: 89-91 points. ADEGA Magazine: 92 points. Pairing and Service To fully enjoy its qualities, it is recommended to serve between 15°C and 18°C. Meats: Ideal with grilled or roasted red meats, lamb, osso buco, and game dishes. Accompaniments: Aged cheeses, pasta with robust sauces, and vegetable stews.","pt":"O Familia Torres Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon 2020 é um vinho tinto espanhol da região de Penedès, na Catalunha. Ele é amplamente reconhecido por adaptar a uva francesa Cabernet Sauvignon ao terroir espanhol, geralmente complementada com uma pequena parte de Tempranillo. \nPerfil Sensorial e Características\nEste vinho passa por um estágio de 12 meses em barricas de carvalho francês (cerca de 30% novas), o que lhe confere complexidade e estrutura. \nVisuai: Apresenta uma cor vermelho-cereja intensa e opaca, com reflexos granada.\nOlfato: Aromas intensos de frutas negras e vermelhas maduras (mirtilo, cassis, cereja), acompanhados de notas de especiarias (pimenta preta), toques balsâmicos, alcaçuz e nuances tostadas de café e baunilha.\nPaladar: É um vinho de bom corpo, suculento e harmonioso. Possui taninos firmes, porém aveludados, acidez refrescante e um final persistente com notas de tabaco e cacau.\nTeor Alcoólico: Geralmente entre 14% e 14,5%. \nPontuações e Crítica\nA safra 2020 recebeu avaliações positivas de críticos renomados: \nJames Suckling: 90-91 pontos.\nWine Spectator: 89-91 pontos.\nRevista ADEGA: 92 pontos. \nHarmonização e Serviço\nPara aproveitar ao máximo suas qualidades, recomenda-se servir entre 15°C e 18°C. \nCarnes: Ideal com carnes vermelhas grelhadas ou assadas, cordeiro, ossobuco e pratos de caça.\nAcompanhamentos: Queijos curados/maturados, massas com molhos robustos e guisados de legumes. \n","es":"El Familia Torres Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon 2020 es un vino tinto español de la región de Penedès, en Cataluña. Es ampliamente reconocido por adaptar la uva francesa Cabernet Sauvignon al terruño español, generalmente complementada con una pequeña parte de Tempranillo. Perfil Sensorial y Características Este vino pasa por un proceso de envejecimiento de 12 meses en barricas de roble francés (aproximadamente 30% nuevas), lo que le confiere complejidad y estructura. Revista ADEGA · Revista ADEGA · +2 Visuales: Presenta un color rojo cereza intenso y opaco, con reflejos granate. Olfato: Aromas intensos de frutas negras y rojas maduras (arándano, grosella negra, cereza), acompañados de notas de especias (pimienta negra), toques balsámicos, regaliz y matices tostados de café y vainilla. Paladar: Es un vino de buen cuerpo, jugoso y armonioso. Tiene taninos firmes pero aterciopelados, acidez refrescante y un final persistente con notas de tabaco y cacao. Contenido de Alcohol: Generalmente entre 14% y 14,5%. Puntuaciones y Crítica La cosecha 2020 recibió evaluaciones positivas de críticos reconocidos: James Suckling: 90-91 puntos. Wine Spectator: 89-91 puntos. Revista ADEGA: 92 puntos. Maridaje y Servicio Para disfrutar al máximo de sus cualidades, se recomienda servir entre 15°C y 18°C. Carnes: Ideal con carnes rojas a la parrilla o asadas, cordero, ossobuco y platos de caza. Acompañamientos: Quesos curados, pastas con salsas robustas y guisos de verduras.","fr":"Le Familia Torres Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon 2020 est un vin rouge espagnol de la région de Penedès, en Catalogne. Il est largement reconnu pour avoir adapté le cépage français Cabernet Sauvignon au terroir espagnol, généralement complété par une petite partie de Tempranillo. Profil Sensoriel et Caractéristiques Ce vin est vieilli pendant 12 mois en fûts de chêne français (environ 30% neufs), ce qui lui confère complexité et structure. Revista ADEGA · Revista ADEGA · +2 Visuel : Il présente une couleur rouge cerise intense et opaque, avec des reflets grenat. Nez : Arômes intenses de fruits noirs et rouges mûrs (myrtille, cassis, cerise), accompagnés de notes d'épices (poivre noir), touches balsamiques, réglisse et nuances toastées de café et vanille. Bouche : C'est un vin corsé, juteux et harmonieux. Il possède des tanins fermes mais veloutés, une acidité rafraîchissante et une finale persistante avec des notes de tabac et cacao. Teneur en Alcool : Généralement entre 14% et 14,5%. Notes et Critique Le millésime 2020 a reçu des évaluations positives de critiques renommés : James Suckling : 90-91 points. Wine Spectator : 89-91 points. Revista ADEGA : 92 points. Accord Mets et Service Pour profiter pleinement de ses qualités, il est recommandé de le servir entre 15°C et 18°C. Viandes : Idéal avec des viandes rouges grillées ou rôties, de l'agneau, de l'osso buco et des plats de gibier. Accompagnements : Fromages affinés, pâtes avec des sauces robustes et ragoûts de légumes.","it":"Il Familia Torres Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon 2020 è un vino rosso spagnolo della regione del Penedès, in Catalogna. È ampiamente riconosciuto per aver adattato l'uva francese Cabernet Sauvignon al terroir spagnolo, di solito completata con una piccola parte di Tempranillo. Profilo Sensoriale e Caratteristiche Questo vino passa per un periodo di invecchiamento di 12 mesi in botti di rovere francese (circa il 30% nuove), che gli conferisce complessità e struttura. Rivista ADEGA · Rivista ADEGA · +2 Visivo: Presenta un colore rosso ciliegia intenso e opaco, con riflessi granata. Olfatto: Aromi intensi di frutti neri e rossi maturi (mirtilli, ribes nero, ciliegia), accompagnati da note speziate (pepe nero), tocchi balsamici, liquirizia e sfumature tostate di caffè e vaniglia. Palato: È un vino di buon corpo, succoso e armonioso. Ha tannini decisi ma vellutati, acidità rinfrescante e un finale persistente con note di tabacco e cacao. Gradazione Alcolica: Generalmente tra il 14% e il 14,5%. Punteggi e Critica Il raccolto 2020 ha ricevuto valutazioni positive da critici rinomati: James Suckling: 90-91 punti. Wine Spectator: 89-91 punti. Rivista ADEGA: 92 punti. Abbinamenti e Servizio Per apprezzarne appieno le qualità, si consiglia di servirlo tra i 15°C e i 18°C. Carni: Ideale con carni rosse alla griglia o arrosto, agnello, ossobuco e piatti di caccia. Contorni: Formaggi stagionati, pasta con salse corpose e stufati di verdure.","de":"Der Familia Torres Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon 2020 ist ein spanischer Rotwein aus der Region Penedès in Katalonien. Er ist weithin bekannt dafür, die französische Rebsorte Cabernet Sauvignon an das spanische Terroir anzupassen, normalerweise ergänzt um einen kleinen Anteil Tempranillo. Sensorisches Profil und Eigenschaften Dieser Wein reift 12 Monate in französischen Eichenfässern (ca. 30% neu), was ihm Komplexität und Struktur verleiht. ADEGA Magazin · ADEGA Magazin · +2 Visuell: Er präsentiert eine intensive und undurchsichtige kirschrote Farbe mit granatroten Reflexen. Nase: Intensive Aromen von reifen schwarzen und roten Früchten (Blaubeere, schwarze Johannisbeere, Kirsche), begleitet von Noten von Gewürzen (schwarzer Pfeffer), balsamischen Anklängen, Lakritz und gerösteten Nuancen von Kaffee und Vanille. Gaumen: Ein Wein mit gutem Körper, saftig und harmonisch. Er hat feste, aber samtige Tannine, erfrischende Säure und ein anhaltendes Finish mit Noten von Tabak und Kakao. Alkoholgehalt: In der Regel zwischen 14% und 14,5%. Bewertungen und Kritik Der Jahrgang 2020 erhielt positive Bewertungen von renommierten Kritikern: James Suckling: 90-91 Punkte. Wine Spectator: 89-91 Punkte. ADEGA Magazin: 92 Punkte. Harmonie und Service Um seine Qualitäten optimal zu genießen, wird empfohlen, ihn zwischen 15°C und 18°C zu servieren. Fleisch: Ideal zu gegrilltem oder gebratenem rotem Fleisch, Lamm, Ossobuco und Wildgerichten. Beilagen: Reifer Käse, Pasta mit kräftigen Saucen und Gemüseeintöpfen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Gran Coronas Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cfd161153e136f14d28130","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"663ce72aa8560b00547923b4","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/17270510BECCB-1893-4896-94E7-76F24160161C20100913064652.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"663ce72aa8560b00547923b8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Torres Gran Coronas Cabernet Sauvignon","es":"Torres Gran Coronas Cabernet Sauvignon","fr":"Torres Gran Coronas Cabernet Sauvignon","pt":"Torres Gran Coronas Cabernet Sauvignon"},"parent":"56f07c3f02e9b54155ff39ba","producer":{"_id":"56d2eefd077dfa2103c222d4","slug":"miguel_torres","avatarUrl":"Venue/871BBD4B-8B5E-4473-BE59-0B1123B82D56E897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220150810130422.png","name":{"en":"Miguel Torres","es":"Miguel Torres","fr":"Miguel Torres","pt":"Miguel Torres"}},"region":{"_id":"56c38aac877f54e60a4d3b7b","slug":"penedes","name":{"pt":"Penedes","fr":"Penedes","es":"Penedes","en":"Penedes"}},"slug":"torres_gran_coronas_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"69cfd161153e136f14d2812e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"85","_id":"69cfd161153e136f14d2812c"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"15","_id":"69cfd161153e136f14d2812d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gran_coronas_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69cd3b16153e136f1482a46b","avatarUrl":"MenuItem/adb4e140-73b6-11f0-803a-51141b62fcc6.jpg","descript":{"pt":"O Santa Alegra Reserva Carménère é um vinho tinto chileno produzido na região do Vale Central (com algumas variações de parcelas no Vale de Rapel) pela vinícola Bodega Santa Alegra. É conhecido por ser um vinho equilibrado, redondo e de fácil apreciação, típico da uva ícone do Chile. \nCaracterísticas Sensoriais\nVisual: Apresenta uma cor vermelho rubi intensa com reflexos violáceos.\nOlfativo: Revela aromas de frutas vermelhas e negras, como framboesa, cereja e amora, acompanhados de notas de especiarias, pimenta, resina e um leve toque tostado.\nPaladar: É um vinho de corpo médio a encorpado, com taninos macios e suculentos, apresentando um final suave e equilibrado. \nInformações Técnicas\nTeor Alcoólico: Geralmente em torno de 13% a 13,5%.\nAmadurecimento: Algumas versões passam por cerca de 6 meses de amadurecimento, conferindo maior estrutura.\nTemperatura de Serviço: O ideal é servir entre 16°C e 18°C. \nHarmonização Sugerida\nOs especialistas em vinhos da Vivino e outras adegas recomendam este rótulo para acompanhar: \nCarnes: Carnes vermelhas grelhadas ou assadas e carnes brancas com temperos mais fortes.\nMassas: Pratos com molhos vermelhos ou condimentados.\nOutros: Queijos maturados e aves. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Santa Alegra Reserva Carmenere ","pt":"Santa Alegra Reserva Carmenere ","es":"Santa Alegra Reserva Carmenere ","fr":"Santa Alegra Reserva Carmenere ","it":"Santa Alegra Reserva Carmenere ","de":"Santa Alegra Reserva Carmenere "},"options":[{"price":15900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69cfc894153e136f14d11d60","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69cd3b16153e136f1482a456","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/adb4e140-73b6-11f0-803a-51141b62fcc6.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"69cd3b16153e136f1482a459"}],"name":{"en":"Santa Alegra Reserva Carmenere ","pt":"Santa Alegra Reserva Carmenere ","es":"Santa Alegra Reserva Carmenere ","fr":"Santa Alegra Reserva Carmenere ","it":"Santa Alegra Reserva Carmenere ","de":"Santa Alegra Reserva Carmenere "},"parent":"6894e764e6833fae613b9bfc","producer":{"_id":"65329b02fbc78b005a6d4369","name":{"pt":"Santa Alegra","en":"Santa Alegra"},"slug":"santa_alegra"},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0d","slug":"vale_do_rapel","name":{"pt":"Vale do Rapel","fr":"Rapel Valley","es":"Valle de Rapel","en":"Rapel Valley"}},"slug":"santa_alegra_reserva_carmenere","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"69cfc894153e136f14d11d5e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"69cfc894153e136f14d11d5d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"santa_alegra_reserva_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"69cd3d1c153e136f14831ec3","avatarUrl":"MenuItem/2a889c80-0ffb-11f1-8aed-7b6ee0cf08f3.jpg","descript":{"en":"The Clarendelle Bordeaux Red 2018 is a premium French red wine, inspired and crafted by the same winemaking team behind the legendary Château Haut-Brion and La Mission Haut-Brion. It is recognized for its elegance and balance, following the classic Bordeaux style. Main Characteristics Composition: A classic Bordeaux blend predominantly composed of Merlot (73%), followed by Cabernet Sauvignon (14%) and Cabernet Franc (13%). Alcohol Content: 13% to 14%. Aging: Part of the wine matures in French oak barrels to add complexity without losing the fruit's freshness. Sensory Profile Sight: Intense ruby color with garnet reflections. Smell: Intense notes of fresh red and black fruits (cherry, plum, and blackcurrant), accompanied by floral nuances of violet, spices (black pepper and licorice), and smoky hints. Palate: Medium-bodied with silky and velvety tannins. It presents a refreshing acidity that balances the tannic structure, resulting in a long and refined finish. Pairing and Service Serving Temperature: Ideally between 16°C and 18°C. Decanting: It is recommended to open or decant the wine about an hour before serving to allow the aromas to fully open up. Pairing: Goes well with grilled or roasted red meats, aged cheeses, and classic French dishes such as Boeuf Bourguignon.","pt":"O Clarendelle Bordeaux Tinto 2018 é um vinho tinto francês de entrada premium, inspirado e elaborado pela mesma equipe enológica dos lendários Château Haut-Brion e La Mission Haut-Brion. É reconhecido por sua elegância e equilíbrio, seguindo o estilo clássico de Bordeaux. \n\nCaracterísticas Principais\nComposição: Um corte clássico de Bordeaux composto predominantemente por Merlot (73%), seguido de Cabernet Sauvignon (14%) e Cabernet Franc (13%).\nTeor Alcoólico: 13% a 14%.\nAmadurecimento: Parte do vinho estagia em barricas de carvalho francês para adicionar complexidade sem perder o frescor da fruta. \nPerfil Sensorial\nVisão: Cor rubi intensa com reflexos granada.\nOlfato: Notas intensas de frutas vermelhas e pretas frescas (cereja, ameixa e groselha), acompanhadas de nuances florais de violeta, especiarias (pimenta preta e alcaçuz) e toques defumados.\nPaladar: Médio corpo com taninos sedosos e aveludados. Apresenta uma acidez refrescante que equilibra a estrutura tânica, resultando em um final longo e refinado. \n\nHarmonização e Serviço\nTemperatura de Serviço: Idealmente entre 16°C e 18°C.\nDecantação: Recomenda-se abrir ou decantar o vinho cerca de uma hora antes de servir para permitir que os aromas se abram plenamente.\nHarmonização: Combina bem com carnes vermelhas grelhadas ou assadas, queijos curados e pratos clássicos da culinária francesa, como o Boeuf Bourguignon. \n","es":"El Clarendelle Bordeaux Tinto 2018 es un vino tinto francés premium, inspirado y elaborado por el mismo equipo enológico detrás de los legendarios Château Haut-Brion y La Mission Haut-Brion. Es reconocido por su elegancia y equilibrio, siguiendo el estilo clásico de Burdeos. Características Principales Composición: Una mezcla clásica de Burdeos compuesta predominantemente por Merlot (73%), seguido de Cabernet Sauvignon (14%) y Cabernet Franc (13%). Contenido de Alcohol: 13% a 14%. Envejecimiento: Parte del vino madura en barricas de roble francés para agregar complejidad sin perder la frescura de la fruta. Perfil Sensorial Vista: Color rubí intenso con reflejos granate. Olfato: Notas intensas de frutas rojas y negras frescas (cereza, ciruela y grosella), acompañadas de matices florales de violeta, especias (pimienta negra y regaliz) y toques ahumados. Paladar: Cuerpo medio con taninos sedosos y aterciopelados. Presenta una acidez refrescante que equilibra la estructura tánica, resultando en un final largo y refinado. Maridaje y Servicio Temperatura de Servicio: Idealmente entre 16°C y 18°C. Decantación: Se recomienda abrir o decantar el vino aproximadamente una hora antes de servir para permitir que los aromas se abran completamente. Maridaje: Combina bien con carnes rojas a la parrilla o asadas, quesos curados y platos clásicos de la cocina francesa, como el Boeuf Bourguignon.","fr":"Le Clarendelle Bordeaux Rouge 2018 est un vin rouge français premium, inspiré et élaboré par la même équipe de vinification derrière les légendaires Château Haut-Brion et La Mission Haut-Brion. Il est reconnu pour son élégance et son équilibre, suivant le style classique de Bordeaux. Caractéristiques Principales Composition : Un assemblage classique de Bordeaux composé principalement de Merlot (73%), suivi de Cabernet Sauvignon (14%) et de Cabernet Franc (13%). Teneur en Alcool : 13% à 14%. Vieillissement : Une partie du vin vieillit en fûts de chêne français pour ajouter de la complexité sans perdre la fraîcheur du fruit. Profil Sensoriel Vue : Couleur rubis intense avec des reflets grenat. Odeur : Notes intenses de fruits rouges et noirs frais (cerise, prune et cassis), accompagnées de nuances florales de violette, d'épices (poivre noir et réglisse) et de touches fumées. Goût : Corps moyen avec des tanins soyeux et veloutés. Il présente une acidité rafraîchissante qui équilibre la structure tannique, pour un final long et raffiné. Accord Mets et Service Température de Service : Idéalement entre 16°C et 18°C. Décantation : Il est recommandé d'ouvrir ou de carafer le vin environ une heure avant de servir pour permettre aux arômes de s'ouvrir pleinement. Accord Mets : Se marie bien avec les viandes rouges grillées ou rôties, les fromages affinés et les plats classiques de la cuisine française, comme le Boeuf Bourguignon.","it":"Il Clarendelle Bordeaux Rosso 2018 è un vino rosso francese di alta gamma, ispirato e realizzato dallo stesso team enologico dietro i leggendari Château Haut-Brion e La Mission Haut-Brion. È riconosciuto per la sua eleganza e equilibrio, seguendo lo stile classico di Bordeaux. Caratteristiche Principali Composizione: Un taglio classico di Bordeaux composto principalmente da Merlot (73%), seguito da Cabernet Sauvignon (14%) e Cabernet Franc (13%). Tenore Alcolico: 13% al 14%. Invecchiamento: Parte del vino matura in botti di rovere francese per aggiungere complessità senza perdere la freschezza della frutta. Profilo Sensoriale Vista: Colore rubino intenso con riflessi granata. Olfatto: Note intense di frutta rossa e nera fresca (ciliegia, prugna e ribes nero), accompagnate da sfumature floreali di violetta, spezie (pepe nero e liquirizia) e tocchi affumicati. Palato: Corpo medio con tannini setosi e vellutati. Presenta un'acidità rinfrescante che bilancia la struttura tannica, risultando in un finale lungo e raffinato. Abbinamento e Servizio Temperatura di Servizio: Idealmente tra 16°C e 18°C. Decantazione: Si consiglia di aprire o decantare il vino circa un'ora prima di servire per permettere agli aromi di aprirsi completamente. Abbinamento: Si abbina bene con carni rosse alla griglia o arrosto, formaggi stagionati e piatti classici della cucina francese, come il Boeuf Bourguignon.","de":"Der Clarendelle Bordeaux Rotwein 2018 ist ein französischer Premium-Rotwein, inspiriert und hergestellt vom gleichen önologischen Team hinter den legendären Château Haut-Brion und La Mission Haut-Brion. Er ist bekannt für seine Eleganz und Ausgewogenheit und folgt dem klassischen Bordeaux-Stil. Hauptmerkmale Zusammensetzung: Eine klassische Bordeaux-Cuvée, hauptsächlich bestehend aus Merlot (73%), gefolgt von Cabernet Sauvignon (14%) und Cabernet Franc (13%). Alkoholgehalt: 13% bis 14%. Reifung: Ein Teil des Weins reift in französischen Eichenfässern, um Komplexität hinzuzufügen, ohne die Frische der Frucht zu verlieren. Sensorisches Profil Aussehen: Intensive rubinrote Farbe mit granatroten Reflexen. Geruch: Intensive Noten von frischen roten und schwarzen Früchten (Kirsche, Pflaume und Johannisbeere), begleitet von blumigen Nuancen von Veilchen, Gewürzen (schwarzer Pfeffer und Lakritze) und rauchigen Anklängen. Geschmack: Mittlerer Körper mit seidigen und samtigen Tanninen. Er zeigt eine erfrischende Säure, die die Tanninstruktur ausbalanciert und in einem langen und raffinierten Abgang resultiert. Harmonierung und Service Serviertemperatur: Ideal zwischen 16°C und 18°C. Dekantieren: Es wird empfohlen, den Wein etwa eine Stunde vor dem Servieren zu öffnen oder zu dekantieren, damit sich die Aromen vollständig entfalten können. Harmonierung: Passt gut zu gegrilltem oder gebratenem rotem Fleisch, gereiften Käsesorten und klassischen französischen Gerichten wie Boeuf Bourguignon."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b6ee3a5cfbc400550e5a9d"],"name":{"en":"Clarendelle Bordeaux Tinto","pt":"Clarendelle Bordeaux Tinto","es":"Clarendelle Bordeaux Tinto","fr":"Clarendelle Bordeaux Tinto","it":"Clarendelle Bordeaux Tinto","de":"Clarendelle Bordeaux Tinto"},"options":[{"price":33400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ceccd3153e136f14b6b35e","sons":[]}],"owner":"64b6ee3a5cfbc400550e5a9d","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"699b139edbe860e68b32a334","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/2a889c80-0ffb-11f1-8aed-7b6ee0cf08f3.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"699b139edbe860e68b32a339"}],"name":{"en":"CLARENDELLE BORDEAUX","pt":"CLARENDELLE BORDEAUX","es":"CLARENDELLE BORDEAUX","fr":"CLARENDELLE BORDEAUX","it":"CLARENDELLE BORDEAUX","de":"CLARENDELLE BORDEAUX"},"parent":"699b139edbe860e68b32a32d","producer":{"_id":"699b139ddbe860e68b32a32b","name":{"pt":"CLARENDELLE","en":"CLARENDELLE"},"slug":"clarendelle"},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"clarendelle_bordeaux","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"69ceccd3153e136f14b6b35c"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69ceccd3153e136f14b6b359"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69ceccd3153e136f14b6b35a"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69ceccd3153e136f14b6b35b"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"clarendelle_bordeaux_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]}],"menus":[],"name":{"en":"Red Wines","pt":"Vinhos Tintos","es":"Vinos tintos","fr":"Vins rouges","it":"Vini Rossi","de":"Rotweine"},"slug":"vinhos_tintos","type":"Mix"},{"_id":"64b7e5ad5cfbc400550e6ba9","descript":{},"menuItems":[{"_id":"614613a1c6922fe66136ce5c","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e5ad5cfbc400550e6ba9"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7e5baacf009005543e8be","wineVolume":{"_id":"56c773fe2ceaf589134306e5","updated_at":"2016-02-19T19:58:54.854Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"5lx8rAN6yn","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-13","value":"500ml","slug":"500_ml","descript":{"pt":"500ml","fr":"500ml","es":"500ml","en":"500ml"},"name":{"pt":"500ml","fr":"500ml","es":"500ml","en":"500ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:54.854Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":33000,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d4837f95aad8e43eacd37e","slug":"chapoutier_banyuls","avatarUrl":"Product/66027ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150413143931.jpg","parent":"56f06d4602e9b54155fee021","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a82877f54e60a4d3a79","slug":"languedoc_roussillon","name":{"pt":"Languedoc-Roussillon","fr":"Languedoc-Roussillon","es":"Languedoc-Roussillon","en":"Languedoc-Roussillon"}},"producer":{"_id":"56d2f12e077dfa2103c22886","slug":"michel_chapoutier","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Michel Chapoutier","es":"Michel Chapoutier","fr":"Michel Chapoutier","pt":"Michel Chapoutier"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61461334c6922fe66136b99d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"17"}],"name":{"en":"Chapoutier Banyuls","es":"Chapoutier Banyuls","fr":"Chapoutier Banyuls","pt":"Chapoutier Banyuls"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430704","avatarUrl":"Feature/6147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031839.png","slug":"tinto_doce","name":{"pt":"Tinto doce","fr":"Rouge sucres","es":"Rojo dulce","en":"Sweet red"}},"vintage":{"_id":"61461334c6922fe66136b99c","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2012"},"varietals":[{"_id":"61461334c6922fe66136b99a","feature":{"_id":"56c7742b2ceaf58913430810","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carignan","name":{"pt":"Carignan","fr":"Carignan","es":"Cariñena","en":"Carignan"}}},{"_id":"61461334c6922fe66136b99b","feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"value":"90"}]}},"slug":"chapoutier_banyuls","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":154,"avatarUrl":"Product/66027ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150413143931.jpg","descript":{"en":"A great companion for chocolates, this vintage Banyuls is crafted by Chapoutier, the great Rhône sensation, with Grenache grapes over 90 years old, with a bit of Carignan.","pt":"Uma ótima companhia para chocolates, este Banyuls safrado é elaborado por Chapoutier, a grande sensação do Rhône, com uvas Grenache de mais de 90 anos de idade, com um pouco de Carignan.","es":"Un gran compañero para los chocolates, este Banyuls vintage está elaborado por Chapoutier, la gran sensación del Ródano, con uvas Garnacha de más de 90 años, con un poco de Cariñena.","fr":"Compagnon idéal des chocolats, ce millésime Banyuls est élaboré par Chapoutier, la grande sensation rhodinaise, avec des raisins de Grenache de plus de 90 ans, avec un peu de Carignan.","it":"Un ottimo compagno per i cioccolatini, questo Banyuls vintage è realizzato da Chapoutier, la grande sensazione del Rodano, con uve Grenache di oltre 90 anni, con un po 'di Carignan.","de":"Dieser Jahrgangs-Banyuls ist ein großartiger Begleiter für Pralinen und wird von Chapoutier, der großen Rhône-Sensation, mit über 90 Jahre alten Grenache-Trauben mit einem Hauch von Cariñena hergestellt."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Chapoutier Banyuls","pt":"Chapoutier Banyuls","es":"Chapoutier Banyuls","fr":"Chapoutier Banyuls","it":"Chapoutier Banyuls","de":"Chapoutier Banyuls"},"owner":"64b7e5ad5cfbc400550e6ba9"},{"_id":"67096d38c6fdd7853341d5d0","avatarUrl":"MenuItem/3a029c60-87fd-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","descript":{"pt":"Notas de degustação\n\nVisual: Sua cor é de amarelo dourado.\n\nAromas: Possui aromas florais com notas de mel, baunilha e frutos secos (passas).\n\nPaladar: Na boca tem bom equilíbrio entre acidez, álcool e açúcares residuais.\n\nHarmonização: Tortas, sobremesas e queijos azul."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e5ad5cfbc400550e6ba9"],"name":{"en":"Les Compères Sauternes","pt":"Les Compères Sauternes","es":"Les Compères Sauternes","fr":"Les Compères Sauternes","it":"Les Compères Sauternes","de":"Les Compères Sauternes"},"options":[{"price":48000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"682503337192d781cc78f277","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67096d38c6fdd7853341d5b8","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/3a029c60-87fd-11ef-bb65-3946a79eb729.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"67096d38c6fdd7853341d5bd"}],"name":{"en":"Les Compères Sauternes","pt":"Les Compères Sauternes","es":"Les Compères Sauternes","fr":"Les Compères Sauternes","it":"Les Compères Sauternes","de":"Les Compères Sauternes"},"parent":"67096d38c6fdd7853341d5af","producer":{"_id":"65567e8c0cbe4b005bb7fedf","name":{"pt":"Chateau Lés Comperes","en":"Chateau Lés Comperes"},"slug":"chateau_les_comperes"},"region":{"_id":"66db339522a75a1032ff0600","name":{"pt":"França","en":"França"},"slug":"franca"},"slug":"les_comperes_sauternes","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2022","_id":"682503337192d781cc78f275"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"_id":"682503337192d781cc78f272"},{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"682503337192d781cc78f273"},{"feature":{"_id":"56c774062ceaf58913430715","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"muscadelle","name":{"pt":"Muscadelle","fr":"Muscadelle","es":"Muscadelle","en":"Muscadelle"}},"_id":"682503337192d781cc78f274"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"les_comperes_sauternes","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"owner":"64b7e5ad5cfbc400550e6ba9"}],"menus":[],"name":{"en":"Sweet Wines","pt":"Vinhos Doces","es":"Vinos dulces","fr":"Vins doux","it":"Vini dolci","de":"Süßweine"},"slug":"vinhos_doces","type":"Mix"},{"_id":"64b7e5c5acf009005543e8c3","descript":{},"menuItems":[{"_id":"614613a1c6922fe66136ce6e","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e5c5acf009005543e8c3"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7e5d27b8d230055f0553c","wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306de","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.830Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"egozLSLQYn","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-24","value":"50ml","slug":"50_ml","descript":{"pt":"50ml","fr":"50ml","es":"50ml","en":"50ml"},"name":{"pt":"Taça de 50ml","en":"50ml glass","es":"Vaso de 50ml","fr":"Verre de 50ml","it":"Bicchiere da 50ml","de":"50ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.829Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":5100,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d44cece08a27c53ce71e71","slug":"grahams_six_grapes","avatarUrl":"Product/5502190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160921173708.jpg","parent":"592455f95d47f338f00b1a64","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"producer":{"_id":"56d2f248077dfa2103c22b47","slug":"graham_s_symington_family_estates","avatarUrl":"Venue/237e9ac1-b844-4bae-b680-7f0735723ab41F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120830122630.png","name":{"en":"Graham's (Symington Family Estates)","es":"Graham's (Symington Family Estates)","fr":"Graham's (Symington Family Estates)","pt":"Graham's (Symington Family Estates)"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61461e955ba41d05942c8385","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19.5"}],"name":{"en":"Graham's Six Grapes","es":"Graham's Six Grapes","fr":"Graham's Six Grapes","pt":"Graham's Six Grapes"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"681d09e3f1992b3eac3a2237"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}},"_id":"681d09e3f1992b3eac3a2238"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"681d09e3f1992b3eac3a2239"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"681d09e3f1992b3eac3a223a"}]},"alcohol":1950},"slug":"grahams_six_grapes","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":160,"avatarUrl":"Product/5502190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160921173708.jpg","descript":{"en":"It presents a dark red color, with a rich and seductive aroma of ripe plums and cherries. In the mouth it is complex, with a good structure and a long persistent finish. ","pt":"Apresenta uma cor vermelha escura, com um aroma rico e sedutor de ameixas maduras e cerejas. Na boca é complexo, com uma boa estrutura e um longo final persistente. ","es":"Presenta un color rojo oscuro, con un rico y seductor aroma a ciruelas y cerezas maduras. En boca es complejo, con una buena estructura y un final largo y persistente. ","fr":"Il présente une couleur rouge foncé, avec un arôme riche et séduisant de prunes et de cerises mûres. En bouche, il est complexe, avec une bonne structure et une longue finale persistante. ","it":"Presenta un colore rosso scuro, con un aroma ricco e seducente di prugne mature e ciliegie. In bocca è complesso, con una buona struttura e un finale lungo e persistente. ","de":"Es präsentiert eine dunkelrote Farbe mit einem reichen und verführerischen Aroma von reifen Pflaumen und Kirschen. Im Mund ist er komplex, mit einer guten Struktur und einem langen, anhaltenden Abgang. "},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Graham's Six Grapes","pt":"Graham's Six Grapes","es":"Graham's Six Grapes","fr":"Graham's Six Grapes","it":"Graham's Six Grapes","de":"Graham's Six Grapes"},"owner":"64b7e5c5acf009005543e8c3"},{"_id":"614613a1c6922fe66136ce6b","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e5c5acf009005543e8c3"],"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b80d99b0d60f0054a0036d","wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306de","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.830Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"egozLSLQYn","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-24","value":"50ml","slug":"50_ml","descript":{"pt":"50ml","fr":"50ml","es":"50ml","en":"50ml"},"name":{"pt":"Taça de 50ml","en":"50ml glass","es":"Vaso de 50ml","fr":"Verre de 50ml","it":"Bicchiere da 50ml","de":"50ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.829Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":6900,"promoPrice":0,"sons":[]}],"product":{"_id":"56d44cece08a27c53ce71e75","slug":"grahams_10_years_old_tawny","avatarUrl":"Product/55037199484F-712C-4D3C-91C4-0937FA2F367120151211155458.jpg","parent":"5910a8ad24a554059472c731","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"producer":{"_id":"56d2f248077dfa2103c22b47","slug":"graham_s_symington_family_estates","avatarUrl":"Venue/237e9ac1-b844-4bae-b680-7f0735723ab41F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120830122630.png","name":{"en":"Graham's (Symington Family Estates)","es":"Graham's (Symington Family Estates)","fr":"Graham's (Symington Family Estates)","pt":"Graham's (Symington Family Estates)"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"20","_id":"614b8e40abd9a9b19fb5946e"}],"name":{"pt":"Graham's 10 Years Old Tawny","es":"Graham's 10 Years Old Tawny","en":"Graham's 10 Years Old Tawny","fr":"Graham's 10 Years Old Tawny"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"69bf2ac577ea32d0ff90bb43"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69bf2ac577ea32d0ff90bb44"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"69bf2ac577ea32d0ff90bb45"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"69bf2ac577ea32d0ff90bb46"}]},"alcohol":2000},"slug":"grahams_10_years_old_tawny","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":71,"avatarUrl":"Product/55037199484F-712C-4D3C-91C4-0937FA2F367120151211155458.jpg","descript":{"en":"Simplesmente o melhor Porto 10 anos para a revista Decanter, o Graham's 10 years Old é um Tawny elaborado com uma impressionante seleção de vinhos reserva, envelhecidos 10 anos em média. O enólogo de Graham's combina vinhos bastante antigos com outros mais jovens, originando um Tawny complexo e elegante, com o exuberante frutado que é a marca registrada de Graham's. Extremamente macio na boca, possui um ótimo bouquet e um longo final.","pt":"Simplesmente o melhor Porto 10 anos para a revista Decanter, o Graham's 10 years Old é um Tawny elaborado com uma impressionante seleção de vinhos reserva, envelhecidos 10 anos em média. O enólogo de Graham's combina vinhos bastante antigos com outros mais jovens, originando um Tawny complexo e elegante, com o exuberante frutado que é a marca registrada de Graham's. Extremamente macio na boca, possui um ótimo bouquet e um longo final.","es":"Simplesmente o melhor Porto 10 anos para a revista Decanter, o Graham's 10 years Old é um Tawny elaborado com uma impressionante seleção de vinhos reserva, envelhecidos 10 anos em média. O enólogo de Graham's combina vinhos bastante antigos com outros mais jovens, originando um Tawny complexo e elegante, com o exuberante frutado que é a marca registrada de Graham's. Extremamente macio na boca, possui um ótimo bouquet e um longo final.","fr":"Simplesmente o melhor Porto 10 anos para a revista Decanter, o Graham's 10 years Old é um Tawny elaborado com uma impressionante seleção de vinhos reserva, envelhecidos 10 anos em média. O enólogo de Graham's combina vinhos bastante antigos com outros mais jovens, originando um Tawny complexo e elegante, com o exuberante frutado que é a marca registrada de Graham's. Extremamente macio na boca, possui um ótimo bouquet e um longo final."},"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"name":{"en":"Graham's 10 Years Old Tawny","pt":"Graham's 10 Years Old Tawny","es":"Graham's 10 Years Old Tawny","fr":"Graham's 10 Years Old Tawny","it":"","de":""},"owner":"64b7e5c5acf009005543e8c3"},{"_id":"68e55ab275a10b7f7ed8738a","avatarUrl":"MenuItem/f320fcf0-e934-11ed-9e4c-452035fc31ff.jpg","descript":{"pt":"O Vinho do Porto Taylor's Tawny 10 Anos é um dos mais renomados vinhos da categoria e um excelente exemplo do estilo tawny envelhecido. Produzido pela vinícola Taylor's, uma das casas de Vinho do Porto mais antigas e respeitadas, este exemplar combina notas delicadas de madeira com ricos aromas de frutas maduras. \nCaracterísticas e perfil\nCor: Possui uma profunda cor de tijolo com reflexos âmbar, resultado do envelhecimento em cascos de madeira.\nAroma: O aroma é rico e elegante, com notas de frutos silvestres maduros e delicados frutos secos. Também é possível sentir toques de chocolate, caramelo e carvalho.\nSabor: No paladar, é macio e sedoso, com sabores de figos e compota que persistem em um longo final.\nProdução: É feito a partir de vinhos tintos selecionados das melhores vinhas do Cima Corgo e do Douro Superior. Os vinhos são envelhecidos em cascos de madeira de 630 litros por uma média de 10 anos.\nPotencial de guarda: É engarrafado para consumo imediato e não se beneficia com o envelhecimento em garrafa. \nHarmonização\nO Taylor's Tawny 10 Anos é um delicioso vinho de sobremesa, mas também pode ser apreciado em outras ocasiões."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e5c5acf009005543e8c3"],"name":{"en":"Taylor´s 10 anos","pt":"Taylor´s 10 anos","es":"Taylor´s 10 anos","fr":"Taylor´s 10 anos","it":"Taylor´s 10 anos","de":"Taylor´s 10 anos"},"options":[{"price":9200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68e9093775a10b7f7e510253","sons":[]}],"owner":"64b7e5c5acf009005543e8c3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64518945f8307e0056c0b54d","alcohol":2000,"avatarUrl":"MenuItem/f320fcf0-e934-11ed-9e4c-452035fc31ff.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64518945f8307e0056c0b553","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Taylor´s 10 anos","pt":"Taylor´s 10 anos","es":"Taylor´s 10 anos","fr":"Taylor´s 10 anos","it":"Taylor´s 10 anos","de":"Taylor´s 10 anos"},"parent":"64518945f8307e0056c0b54b","producer":{"_id":"6152099177af74002beab07a","name":{"pt":"Taylor"},"slug":"taylor"},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"slug":"taylors_10_anos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"68e9093775a10b7f7e51024d"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"68e9093775a10b7f7e51024e"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"68e9093775a10b7f7e51024f"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}},"_id":"68e9093775a10b7f7e510250"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"68e9093775a10b7f7e510251"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"taylors_10_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"68e55b1e75a10b7f7ed8860e","avatarUrl":"MenuItem/66586c80-7828-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","descript":{"en":"Aged in old oak casks. Taylor's makes the magnificent 20-year-old tawnies by blending wines from its extensive Port reserves that have aged in cask in the cool and quiet cellars in Vila Nova de Gaia, opposite the city of Porto. In the 20 Year Old Tawny, the fruit became even softer than in the 10 Year Old tawny, and the aromas of spices and nuts created by ageing became more powerful and intense. Intense amber-auburn colour. Opulent and voluptuous nose with complex aromas of fruit in jam, spices and dried fruits, notes of orange blossom and wood from the long period of ageing in cask. The palate is full of very rich and concentrated flavors and has a long and delicate finish.","pt":"Envelhecido em cascos de carvalho velhos. A Taylor´s elabora os magníficos tawnies 20 anos de idade misturando vinhos das suas extensas reservas de Porto que envelheceram em casco nas frescas e tranquilas caves em Vila Nova de Gaia, em frente à cidade do Porto. No Tawny 20 Anos, a fruta tornou-se ainda  mais macia  do que no tawny 10 Anos, e os aromas de especiarias e frutos secos criados pelo envelhecimento ficaram mais poderosos e intensos. Intensa cor âmbar-aloirada. Nariz opulento e voluptuoso de complexos aromas de fruta em compota, especiarias e frutos secos, notas de flor de laranjeira e madeira provenientes do longo período de envelhecimento em casco. A boca está cheia de sabores muito ricos e concentrados e tem um final longo e delicado.","es":"Envejecido en barricas viejas de roble. Taylor's elabora los magníficos tawnies de 20 años mezclando vinos de sus extensas reservas de Oporto que han envejecido en barrica en las frescas y tranquilas bodegas de Vila Nova de Gaia, frente a la ciudad de Oporto. En el leonado de 20 años, la fruta se volvió aún más suave que en el leonado de 10 años, y los aromas de especias y nueces creados por el envejecimiento se volvieron más potentes e intensos. Color ámbar-castaño intenso. Nariz opulenta y voluptuosa con aromas complejos de fruta en mermelada, especias y frutos secos, notas de flor de azahar y madera del largo período de crianza en barrica. En boca está lleno de sabores muy ricos y concentrados y tiene un final largo y delicado.","fr":"Vieilli en vieux fûts de chêne. Taylor’s élabore les magnifiques tawnies de 20 ans d’âge en assemblant des vins de ses vastes réserves de Porto qui ont vieilli en fût dans les caves fraîches et calmes de Vila Nova de Gaia, en face de la ville de Porto. Chez le Tawny de 20 ans, le fruit est devenu encore plus doux que chez le Tawny de 10 ans, et les arômes d’épices et de noix créés par le vieillissement sont devenus plus puissants et intenses. Couleur ambrée-auburn intense. Nez opulent et voluptueux avec des arômes complexes de fruits en confiture, d’épices et de fruits secs, des notes de fleur d’oranger et de bois provenant de la longue période de vieillissement en fût. La bouche est pleine de saveurs très riches et concentrées et a une finale longue et délicate.","it":"Affinato in vecchie botti di rovere. Taylor's produce i magnifici fulvi di 20 anni assemblando vini provenienti dalle sue vaste riserve di Porto che sono invecchiati in botte nelle fresche e tranquille cantine di Vila Nova de Gaia, di fronte alla città di Porto. Nel Tawny di 20 anni, il frutto è diventato ancora più morbido rispetto al fulvo di 10 anni e gli aromi di spezie e noci creati dall'invecchiamento sono diventati più potenti e intensi. Colore ambrato-ramato intenso. Naso opulento e voluttuoso con profumi complessi di frutta in confettura, spezie e frutta secca, note di fiori d'arancio e legno del lungo periodo di affinamento in botte. Al palato è pieno di sapori molto ricchi e concentrati e ha un finale lungo e delicato.","de":"Reifung in alten Eichenfässern. Taylor's stellt die herrlichen 20 Jahre alten Tawnies her, indem es Weine aus seinen umfangreichen Portweinreserven verschneidet, die in den kühlen und ruhigen Kellern in Vila Nova de Gaia, gegenüber der Stadt Porto, in Fässern gereift sind. Beim 20 Jahre alten Tawny wurde die Frucht noch weicher als beim 10 Jahre alten Tawny, und die Aromen von Gewürzen und Nüssen, die durch die Reifung entstanden sind, wurden kräftiger und intensiver. Intensive bernsteinfarben-kastanienbraune Farbe. Opulente und üppige Nase mit komplexen Aromen von Früchten in Marmelade, Gewürzen und getrockneten Früchten, Noten von Orangenblüten und Holz aus der langen Reifezeit im Fass. Der Gaumen ist voll von sehr reichen und konzentrierten Aromen und hat einen langen und delikaten Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e5c5acf009005543e8c3"],"name":{"en":"Taylor ́s 20 anos","pt":"Taylor ́s 20 anos","es":"Taylor ́s 20 anos","fr":"Taylor ́s 20 anos","it":"Taylor ́s 20 anos","de":"Taylor ́s 20 anos"},"options":[{"price":13800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68e9095875a10b7f7e510a0e","sons":[]}],"owner":"64b7e5c5acf009005543e8c3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65415dd3fbc78b005a7abb27","alcohol":2000,"avatarUrl":"MenuItem/66586c80-7828-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65415dd3fbc78b005a7abb29","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Porto Taylor ́s 20 anos","pt":"Porto Taylor ́s 20 anos","es":"Porto Taylor ́s 20 anos","fr":"Porto Taylor ́s 20 anos","it":"Porto Taylor ́s 20 anos","de":"Porto Taylor ́s 20 anos"},"parent":"65415dd3fbc78b005a7abb25","producer":{"_id":"65415dd3fbc78b005a7abb23","name":{"pt":"Quinta and Vineyars Bottlers","en":"Quinta and Vineyars Bottlers"},"slug":"quinta_and_vineyars_bottlers"},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"porto_taylor_s_20_anos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"6410e7fed7b024005b84b864","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Viníferas Europeias","en":"Viníferas Europeias","es":"Viníferas Europeias","fr":"Viníferas Europeias"},"slug":"viniferas_europeias"},"_id":"69964a27dd05bf92771c435c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"taylor_s_20_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"68f1420fb9da9026d4736a7d","avatarUrl":"MenuItem/8c97bd10-aac1-11f0-9a10-1f9e5bf8ffb2.jpg","descript":{"pt":"Pacheca Porto Tawny é um vinho de Porto resultante de um blend de diferentes vinhos do Porto com idades compreendidas entre os 3 e 4 anos, que lhe dão frescura e jovialidade, e vinhos mais envelhecidos com 7 e 8 anos de idade, que lhe dão alguma maturidade e aromas de oxidação. A sua cor vermelha jovem foi sendo transformada para tons mais alaranjados pelo envelhecimento oxidativo em toneis de madeira. Um Porto muito fresco e elegante. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7e5c5acf009005543e8c3"],"name":{"en":"Pacheca Porto Tawny","pt":"Pacheca Porto Tawny","es":"Pacheca Porto Tawny","fr":"Pacheca Porto Tawny","it":"Pacheca Porto Tawny","de":"Pacheca Porto Tawny"},"options":[{"price":2900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f296452fb3b79118e95068","sons":[]}],"owner":"64b7e5c5acf009005543e8c3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68f1420fb9da9026d4736a63","alcohol":1900,"avatarUrl":"MenuItem/8c97bd10-aac1-11f0-9a10-1f9e5bf8ffb2.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19","_id":"68f1420fb9da9026d4736a68"}],"name":{"en":"Pacheca Porto Tawny","pt":"Pacheca Porto Tawny","es":"Pacheca Porto Tawny","fr":"Pacheca Porto Tawny","it":"Pacheca Porto Tawny","de":"Pacheca Porto Tawny"},"parent":"68f1420eb9da9026d4736a51","producer":{"_id":"56d1da9168de530c0790ec9a","slug":"quinta_da_pacheca_soc_agricola_e_turistica_ltda","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","es":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","fr":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda.","pt":"Quinta Da Pacheca Soc. Agrícola E Turística Ltda."}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"pacheca_porto_tawny","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68f296452fb3b79118e95066"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68f296452fb3b79118e95063"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"68f296452fb3b79118e95064"},{"feature":{"_id":"648b099c88f854004fe8780f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Tinta Roriz ","en":"Tinta Roriz ","es":"Tinta Roriz ","fr":"Tinta Roriz "},"slug":"tinta_roriz"},"_id":"68f296452fb3b79118e95065"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pacheca_porto_tawny","subitems":[],"type":"wine","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]}],"menus":[],"name":{"en":"Port Wines","pt":"Vinhos do Porto","es":"Vinos de Oporto","fr":"Vins de Porto","it":"Vini di Porto","de":"Portweine"},"slug":"vinhos_do_porto","type":"Mix"}],"name":{"en":"Wine List","pt":"Carta de Vinhos","es":"Carta de vinos","fr":"Carte des vins","it":"Lista dei vini","de":"Weinkarte"},"prices":[],"slug":"carta_de_vinhos","type":"Mix","updated_at":"2026-04-03T16:03:04.962Z","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Menu/42dac4e0-2640-11ee-aa86-bb461dea72d1.jpg","parent":null},{"_id":"64b7ec5b7c9c67004f45a45d","__v":0,"created_at":"2023-07-10T12:02:23.122Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"677d8994ec7376f2eae6b7d6","descript":{"en":"Selected labels available by the glass. Available for consumption in the restaurant.","pt":"Rótulos selecionados disponíveis para taça. Disponível para consumo no restaurante. ","es":"Etiquetas seleccionadas disponibles por copa. Disponible para consumo en el restaurante.","fr":"Étiquettes sélectionnées disponibles au verre. Disponible à la consommation au restaurant.","it":"Etichette selezionate disponibili al bicchiere. Disponibile per il consumo nel ristorante.","de":"Ausgewählte Etiketten verfügbar im Glas. Verfügbar zur Verkostung im Restaurant."},"menuItems":[{"_id":"67803f09b2cabdd0a358b559","avatarUrl":"Product/683ccab0-cfa6-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["677d8994ec7376f2eae6b7d6"],"name":{"en":"White Wine","pt":"Vinho Branco","es":"Vino Blanco","fr":"Vin Blanc","it":"Vino Bianco","de":"Weißwein"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"100ml","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68e985d475a10b7f7e6f8472","sons":[]},{"price":3900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"150ml","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68e985d475a10b7f7e6f8473","sons":[]}],"owner":"677d8994ec7376f2eae6b7d6","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67803f09b2cabdd0a358b557","disabled":false,"name":{"en":"White Wine","pt":"Vinho Branco","es":"Vino Blanco","fr":"Vin Blanc","it":"Vino Bianco","de":"Weißwein"},"slug":"vinho_branco","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/683ccab0-cfa6-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vinho_branco","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67803f5db2cabdd0a358ccad","avatarUrl":"Product/475d6ac0-cfa6-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["677d8994ec7376f2eae6b7d6"],"name":{"en":"Rosé Wine","pt":"Vinho Rose","es":"Vino Rosado","fr":"Vin Rosé","it":"Vino Rosato","de":"Roséwein"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"100ml","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68e9860d75a10b7f7e6fa8c4","sons":[]},{"price":3900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"150ml","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68e9860d75a10b7f7e6fa8c5","sons":[]}],"owner":"677d8994ec7376f2eae6b7d6","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67803f5db2cabdd0a358cca9","disabled":false,"name":{"en":"Rosé Wine","pt":"Vinho Rose","es":"Vino Rosado","fr":"Vin Rosé","it":"Vino Rosato","de":"Roséwein"},"slug":"vinho_rose","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/475d6ac0-cfa6-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vinho_rose","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67803f70b2cabdd0a358d2f8","avatarUrl":"Product/8da97af0-cfa6-11ef-917f-37d398c5b6f8.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["677d8994ec7376f2eae6b7d6"],"name":{"en":"Red Wine","pt":"Vinho Tinto","es":"Vino Tinto","fr":"Vin Rouge","it":"Vino Rosso","de":"Rotwein"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"100ml","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68e9864375a10b7f7e6fc0ea","sons":[]},{"price":3900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"150ml","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68e9864375a10b7f7e6fc0eb","sons":[]}],"owner":"677d8994ec7376f2eae6b7d6","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67803f70b2cabdd0a358d2f6","disabled":false,"name":{"en":"Red Wine","pt":"Vinho Tinto","es":"Vino Tinto","fr":"Vin Rouge","it":"Vino Rosso","de":"Rotwein"},"slug":"vinho_tinto","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/8da97af0-cfa6-11ef-917f-37d398c5b6f8.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vinho_tinto","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67803f95ec7376f2ea4d169f","avatarUrl":"Product/201c03b0-d1d9-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["677d8994ec7376f2eae6b7d6"],"name":{"en":"Sparkling wine","pt":"Espumante","es":"Espumoso","fr":"Vin pétillant","it":"Spumante","de":"Sekt"},"options":[{"price":3900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"150ml","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68e9866b75a10b7f7e6fd0c7","sons":[]}],"owner":"677d8994ec7376f2eae6b7d6","price":3900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67803f95ec7376f2ea4d169d","disabled":false,"name":{"en":"Sparkling wine","pt":"Espumante","es":"Espumoso","fr":"Vin pétillant","it":"Spumante","de":"Sekt"},"slug":"espumante","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/201c03b0-d1d9-11ef-8a73-8d608f7dfcdd.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"espumante","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Wines by the Glass","pt":"Vinhos em Taça","es":"Vinos por Copa","fr":"Vins au Verre","it":"Vini al Bicchiere","de":"Weine im Glas"},"slug":"vinhos_em_taca","type":"Mix"},{"_id":"64b7ec762987cd00505732cf","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6386760ce424ed004a967b79","avatarUrl":"Product/a4170790-263c-11ee-b866-6fde6afd0dc3.jpg","descript":{"en":"Aroma and Flavor\n\nIt starts slightly fruity, with spices and smoked on the nose. It tastes like dark fruits, like grapes, and slightly citrus as well. Vanilla and walnuts appear halfway through, with a deep, smoky finish.","pt":"Aroma e Sabor\n\nComeça levemente frutado, com especiarias e defumado no nariz. Tem sabor de frutas escuras, como uvas, e levemente cítrico também. Baunilha e nozes surgem no meio do caminho, com final defumado e profundo.","es":"Aroma y sabor\n\nComienza ligeramente afrutado, con especias y ahumado en nariz. Sabe a frutas oscuras, como uvas, y ligeramente cítrico también. La vainilla y las nueces aparecen a mitad de camino, con un final profundo y ahumado.","fr":"Arôme et saveur\n\nIl commence légèrement fruité, avec des épices et fumé au nez. Il a le goût des fruits noirs, comme les raisins, et légèrement des agrumes. La vanille et les noix apparaissent à mi-parcours, avec une finale profonde et fumée.","it":"Aroma e sapore\n\nInizia leggermente fruttato, con spezie e affumicato al naso. Ha un sapore di frutti scuri, come l'uva e anche leggermente agrumati. Vaniglia e noci appaiono a metà strada, con un finale profondo e affumicato.","de":"Aroma und Geschmack\n\nEr beginnt leicht fruchtig, würzig und in der Nase geräuchert. Es schmeckt nach dunklen Früchten, nach Trauben und auch nach leichten Zitrusfrüchten. Vanille und Walnüsse erscheinen auf halbem Weg mit einem tiefen, rauchigen Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":" Johnnie Walker Black Label ","pt":" Johnnie Walker Black Label ","es":" Johnnie Walker Etiqueta Negra ","fr":" Johnnie Walker Black Label ","it":" Johnnie Walker Black Label ","de":" Johnnie Walker Schwarzes Etikett "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ec8c7687b9004f19838b","price":3400,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":3400,"product":{"_id":"6386760ce424ed004a967b77","avatarUrl":"Product/a4170790-263c-11ee-b866-6fde6afd0dc3.jpg","disabled":false,"name":{"en":" Johnnie Walker Black Label ","pt":" Johnnie Walker Black Label ","es":" Johnnie Walker Etiqueta Negra ","fr":" Johnnie Walker Black Label ","it":" Johnnie Walker Black Label ","de":" Johnnie Walker Schwarzes Etikett "},"slug":"johnnie_walker_black_label","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"johnnie_walker_black_label","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":0,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"6386780ed8d40a004a416d10","descript":{"en":"Aroma and Flavor\n\nYou can notice at the entrance an aroma of yellow fruits, also raisins and smoked. Already in the mouth, spices, vanilla, caramel and almonds are presented. At the end, a smoked with a certain spicy of pepper and fine spices.","pt":"Aroma e Sabor\n\nVocê pode notar na entrada um aroma de frutas amarelas, também passas e defumado. Já na boca, especiarias, baunilha, caramelo e amêndoas se apresentam. Ao final, um defumado com certa picância da pimenta e de especiarias finas.","es":"Aroma y sabor\n\nSe puede notar en la entrada un aroma a frutas amarillas, también pasas y ahumadas. Ya en boca se presentan especias, vainilla, caramelo y almendras. Al final, un ahumado con un cierto picante de pimienta y especias finas.","fr":"Arôme et saveur\n\nVous pouvez remarquer à l’entrée un arôme de fruits jaunes, également des raisins secs et fumés. Déjà en bouche, des épices, de la vanille, du caramel et des amandes sont présentés. À la fin, un fumé avec un certain épicé de poivre et d’épices fines.","it":"Aroma e sapore\n\nSi può notare all'ingresso un aroma di frutta gialla, anche uvetta e affumicata. Già in bocca vengono presentate spezie, vaniglia, caramello e mandorle. Alla fine, un affumicato con un certo piccante di pepe e spezie fini.","de":"Aroma und Geschmack\n\nAm Eingang kann man ein Aroma von gelben Früchten, auch Rosinen und geräucherten Früchten wahrnehmen. Bereits im Mund präsentieren sich Gewürze, Vanille, Karamell und Mandeln. Zum Abschluss ein geräucherter mit einer gewissen Würze von Pfeffer und feinen Gewürzen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Johnnie Walker Blue Label","pt":"Johnnie Walker Blue Label","es":"Johnnie Walker Etiqueta Azul","fr":"Johnnie Walker Blue Label","it":"Johnnie Walker Blue Label","de":"Johnnie Walker Blaues Etikett"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ec9f7b8d230055f055c1","price":22000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":22000,"product":{"_id":"6386780ed8d40a004a416d0e","disabled":false,"name":{"en":"Johnnie Walker Blue Label","pt":"Johnnie Walker Blue Label","es":"Johnnie Walker Etiqueta Azul","fr":"Johnnie Walker Blue Label","it":"Johnnie Walker Blue Label","de":"Johnnie Walker Blaues Etikett"},"slug":"johnnie_walker_blue_label","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/b02a27b0-263c-11ee-baaf-137a116d8b4e.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"johnnie_walker_blue_label","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/b02a27b0-263c-11ee-baaf-137a116d8b4e.jpg","menuOrder":1,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63867b6cd8d40a004a416f0f","avatarUrl":"Product/b8a74fd0-263c-11ee-b7fb-bbef12a14a9b.jpg","descript":{"en":"Aroma and Flavor\n\nLight touch of spices and smoked on the nose. The flavor brings cinnamon and pepper, with a certain sweetness of fresh fruits like apples or pears. In the end, a little vanilla and a prolonged smoke take over the palate.","pt":"Aroma e Sabor\n\nToque leve de especiarias e defumado no nariz. O sabor traz canela e pimenta, com uma certa doçura das frutas frescas como maçãs ou pêras. No final, um pouco de baunilha e um defumado prolongado tomam conta do paladar.","es":"Aroma y sabor\n\nLigero toque de especias y ahumado en nariz. El sabor aporta canela y pimienta, con cierto dulzor de frutas frescas como manzanas o peras. Al final, un poco de vainilla y un humo prolongado se apoderan del paladar.","fr":"Arôme et saveur\n\nLégère touche d’épices et fumée au nez. La saveur apporte de la cannelle et du poivre, avec une certaine douceur de fruits frais comme les pommes ou les poires. Au final, un peu de vanille et une fumée prolongée envahissent le palais.","it":"Aroma e sapore\n\nLeggero tocco di spezie e affumicato al naso. Il sapore porta cannella e pepe, con una certa dolcezza di frutta fresca come mele o pere. Alla fine, un po 'di vaniglia e un fumo prolungato prendono il sopravvento sul palato.","de":"Aroma und Geschmack\n\nLeichter Hauch von Gewürzen und geräuchert in der Nase. Der Geschmack bringt Zimt und Pfeffer, mit einer gewissen Süße von frischen Früchten wie Äpfeln oder Birnen. Am Ende erobern ein wenig Vanille und ein langanhaltender Rauch den Gaumen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Johnnie Walker Red Label","pt":"Johnnie Walker Red Label","es":"Johnnie Walker Etiqueta Roja","fr":"Johnnie Walker Label Rouge","it":"Johnnie Walker Etichetta rossa","de":"Johnnie Walker Rotes Etikett"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ecaf7b8d230055f055c4","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"63867b6cd8d40a004a416f0d","avatarUrl":"Product/b8a74fd0-263c-11ee-b7fb-bbef12a14a9b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Johnnie Walker Red Label","pt":"Johnnie Walker Red Label","es":"Johnnie Walker Etiqueta Roja","fr":"Johnnie Walker Label Rouge","it":"Johnnie Walker Etichetta rossa","de":"Johnnie Walker Rotes Etikett"},"slug":"johnnie_walker_red_label","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"johnnie_walker_red_label","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":2,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63867c6a16a302004ae80ac1","avatarUrl":"Product/c2a06990-263c-11ee-90bf-41ab6ad3a063.jpg","descript":{"en":"Aroma and Flavor\n\nVery aromatic, with notes of honey and caramel, this is a creamy and smooth whisky. It has delicate nectar flavor, sweet fruits, velvety honey, with a smoked and woody finish. Versatile, it is also great for creating drinks.","pt":"Aroma e Sabor\n\nMuito aromático, com notas de mel e caramelo, este é um whisky cremoso e suave. Tem sabor delicado de néctar, frutas doces, mel aveludado, com um final defumado e amadeirado. Versátil, é ótimo também para a criação de drinks.","es":"Aroma y sabor\n\nMuy aromático, con notas de miel y caramelo, es un whisky cremoso y suave. Tiene delicado sabor a néctar, frutas dulces, miel aterciopelada, con un final ahumado y amaderado. Versátil, también es ideal para crear bebidas.","fr":"Arôme et saveur\n\nTrès aromatique, avec des notes de miel et de caramel, c’est un whisky crémeux et onctueux. Il a une saveur délicate de nectar, des fruits sucrés, du miel velouté, avec une finale fumée et boisée. Polyvalent, il est également idéal pour créer des boissons.","it":"Aroma e sapore\n\nMolto aromatico, con note di miele e caramello, questo è un whisky cremoso e morbido. Ha un delicato sapore di nettare, frutta dolce, miele vellutato, con un finale affumicato e legnoso. Versatile, è ottimo anche per creare bevande.","de":"Aroma und Geschmack\n\nSehr aromatisch, mit Noten von Honig und Karamell, ist dies ein cremiger und weicher Whisky. Es hat einen zarten Nektargeschmack, süße Früchte, samtigen Honig mit einem geräucherten und holzigen Abgang. Er ist vielseitig einsetzbar und eignet sich auch hervorragend zum Kreieren von Getränken."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Johnnie Walker Gold Label","pt":"Johnnie Walker Gold Label","es":"Johnnie Walker Gold Label","fr":"Label d’or Johnnie Walker","it":"Johnnie Walker Etichetta Oro","de":"Johnnie Walker Gold-Etikett"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ecbe7687b9004f198390","price":6900,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":6900,"product":{"_id":"63867c6a16a302004ae80abf","avatarUrl":"Product/c2a06990-263c-11ee-90bf-41ab6ad3a063.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Johnnie Walker Gold Label","pt":"Johnnie Walker Gold Label","es":"Johnnie Walker Gold Label","fr":"Label d’or Johnnie Walker","it":"Johnnie Walker Etichetta Oro","de":"Johnnie Walker Gold-Etikett"},"slug":"johnnie_walker_gold_label","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"johnnie_walker_gold_label","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":3,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63867e64d8d40a004a416f7d","avatarUrl":"Product/cdabddb0-263c-11ee-b07e-979a38caccd8.jpg","descript":{"en":"With an incredibly rich and refined flavor and aroma, as well as metal (origin of the name), this complex and striking blend incorporates the intense and sweet yet elegant notes of the style of the Speyside region and a delicate smoked characteristic of the Islay region.\n\nDeep amber in color. Rich and refined aroma, with a touch of fresh fruits and elegant smoked notes.\n\nTaste of a modern, intense and complex blend, with rich and striking flavors of fruits, cereals and almonds, elegantly combined with a soft and smoked finish.","pt":"Com sabor e aroma incrivelmente ricos e refinados, assim como o metal (origem do nome), esse blend complexo e marcante incorpora as notas intensas e adocicadas, porém elegantes do estilo da região de Speyside e um delicado defumado característico da região de Islay.\n\nDe cor âmbar profundo. Aroma rico e refinado, com um toque de frutas frescas e elegantes notas defumadas.\n\nPaladar de um blend moderno, intenso e complexo, com sabores ricos e marcantes de frutas, cereais e amêndoas, elegantemente combinados com um final suave e defumado.","es":"Con un sabor y aroma increíblemente rico y refinado, así como metal (origen del nombre), esta mezcla compleja y llamativa incorpora las notas intensas y dulces pero elegantes del estilo de la región de Speyside y una delicada característica ahumada de la región de Islay.\n\nColor ámbar profundo. Aroma rico y refinado, con un toque de frutas frescas y elegantes notas ahumadas.\n\nSabor de una mezcla moderna, intensa y compleja, con ricos y llamativos sabores de frutas, cereales y almendras, elegantemente combinados con un final suave y ahumado.","fr":"Avec une saveur et un arôme incroyablement riches et raffinés, ainsi que du métal (origine du nom), ce mélange complexe et frappant incorpore les notes intenses et douces mais élégantes du style de la région du Speyside et une caractéristique fumée délicate de la région d’Islay.\n\nDe couleur ambre foncé. Arôme riche et raffiné, avec une touche de fruits frais et d’élégantes notes fumées.\n\nGoût d’un mélange moderne, intense et complexe, avec des saveurs riches et frappantes de fruits, de céréales et d’amandes, élégamment combiné avec une finale douce et fumée.","it":"Con un sapore e un aroma incredibilmente ricchi e raffinati, così come il metallo (origine del nome), questa miscela complessa e sorprendente incorpora le note intense e dolci ma eleganti dello stile della regione dello Speyside e una delicata caratteristica affumicata della regione di Islay.\n\nColore ambrato intenso. Profumo ricco e raffinato, con un tocco di frutta fresca ed eleganti note affumicate.\n\nGusto di una miscela moderna, intensa e complessa, con sapori ricchi e sorprendenti di frutta, cereali e mandorle, elegantemente combinati con un finale morbido e affumicato.","de":"Mit einem unglaublich reichen und raffinierten Geschmack und Aroma sowie Metall (Ursprung des Namens) vereint diese komplexe und auffällige Mischung die intensiven und süßen und dennoch eleganten Noten des Stils der Speyside-Region und eine zarte Rauchcharakteristik der Islay-Region.\n\nTiefe bernsteinfarbene Farbe. Reiches und raffiniertes Aroma mit einem Hauch von frischen Früchten und eleganten Rauchnoten.\n\nGeschmack einer modernen, intensiven und komplexen Mischung mit reichen und markanten Aromen von Früchten, Getreide und Mandeln, elegant kombiniert mit einem weichen und geräucherten Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Johnnie Walker Platinum Label ","pt":"Johnnie Walker Platinum Label ","es":"Johnnie Walker Sello Platino ","fr":"Johnnie Walker Label Platine ","it":"Johnnie Walker Etichetta di platino ","de":"Johnnie Walker Platin-Etikett "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7eccfbd07a4004f744bdc","price":12000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":12000,"product":{"_id":"63867e64d8d40a004a416f7b","avatarUrl":"Product/cdabddb0-263c-11ee-b07e-979a38caccd8.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Johnnie Walker Platinum Label ","pt":"Johnnie Walker Platinum Label ","es":"Johnnie Walker Sello Platino ","fr":"Johnnie Walker Label Platine ","it":"Johnnie Walker Etichetta di platino ","de":"Johnnie Walker Platin-Etikett "},"slug":"johnnie_walker_platinum_label","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"johnnie_walker_platinum_label","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":4,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63876ffa611c71004adefd10","avatarUrl":"Product/aa0b86e0-70bf-11ed-9714-13320fe0e92d.jpg","descript":{"en":"Old Parr Grand Scottish Whisky 12 years 1L\nFor lovers of the sophistication found in Whiskeys, nothing better than harmonizing flavors and combinations of the most varied possibilities that this magical drink presents us. That's why Old Parr Grand Whisky is perfect for big moments. This 12-year-old Scotch Whisky is a true icon, recognized as an inspiration for all other brands in the category. Created in celebration of the life of Thomas Parr, it is an elegant and vibrant blend with deep notes and a smooth yet striking personality. ","pt":"Whisky Old Parr Grand Escocês 12 anos 1L\nPara os amantes da sofisticação encontrada em Whiskys, nada melhor do que harmonizar sabores e combinações das mais variadas possibilidades que essa bebida mágica nos apresenta. Por isso, o Whisky Old Parr Grand é perfeito para grandes momentos. Esse Whisky Escocês 12 anos é um verdadeiro ícone, reconhecido como uma inspiração para todas as outras marcas da categoria. Criado em celebração à vida de Thomas Parr, é um blend elegante e vibrante, com notas profundas e personalidade suave, porém marcante. ","es":"Old Parr Grand Scottish Whisky 12 años 1L\nPara los amantes de la sofisticación que se encuentra en los Whiskies, nada mejor que armonizar sabores y combinaciones de las más variadas posibilidades que nos presenta esta mágica bebida. Es por eso que Old Parr Grand Whisky es perfecto para grandes momentos. Este whisky escocés de 12 años es un verdadero icono, reconocido como una inspiración para todas las demás marcas de la categoría. Creado para celebrar la vida de Thomas Parr, es una mezcla elegante y vibrante con notas profundas y una personalidad suave pero llamativa. ","fr":"Old Parr Grand Scottish Whisky 12 ans 1L\nPour les amateurs de la sophistication que l’on trouve dans les whiskys, rien de mieux que d’harmoniser les saveurs et les combinaisons des possibilités les plus variées que cette boisson magique nous présente. C’est pourquoi Old Parr Grand Whisky est parfait pour les grands moments. Ce whisky écossais de 12 ans est une véritable icône, reconnue comme une source d’inspiration pour toutes les autres marques de la catégorie. Créé pour célébrer la vie de Thomas Parr, c’est un mélange élégant et vibrant avec des notes profondes et une personnalité douce mais frappante. ","it":"Old Parr Grand Scottish Whisky 12 anni 1L\nPer gli amanti della raffinatezza che si trova nei Whisky, niente di meglio che armonizzare sapori e combinazioni delle più svariate possibilità che questa magica bevanda ci presenta. Ecco perché l'Old Parr Grand Whisky è perfetto per i grandi momenti. Questo Scotch Whisky di 12 anni è una vera icona, riconosciuta come ispirazione per tutti gli altri marchi della categoria. Creato per celebrare la vita di Thomas Parr, è una miscela elegante e vibrante con note profonde e una personalità morbida ma sorprendente. ","de":"Old Parr Grand Scottish Whisky 12 Jahre 1L\nFür Liebhaber der Raffinesse von Whiskeys gibt es nichts Besseres, als harmonisierende Aromen und Kombinationen der unterschiedlichsten Möglichkeiten, die uns dieses magische Getränk bietet. Deshalb ist Old Parr Grand Whisky perfekt für große Momente. Dieser 12 Jahre alte Scotch Whisky ist eine wahre Ikone, die als Inspiration für alle anderen Marken in dieser Kategorie anerkannt ist. Kreiert zur Feier des Lebens von Thomas Parr, ist es eine elegante und lebendige Mischung mit tiefen Noten und einer weichen, aber markanten Persönlichkeit. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Old Parr Grand Scottish 12 years old","pt":"Old Parr Grand Escocês 12 anos","es":"Old Parr Grand Scottish 12 años","fr":"Old Parr Grand Scottish 12 ans","it":"Old Parr Grand Scottish 12 anni","de":"Old Parr Grand Scottish 12 Jahre alt"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ed00c4ead2004e167d4b","price":3400,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":3400,"product":{"_id":"63876ffa611c71004adefd0e","avatarUrl":"Product/aa0b86e0-70bf-11ed-9714-13320fe0e92d.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Old Parr Grand Scottish 12 years old","pt":"Old Parr Grand Escocês 12 anos","es":"Old Parr Grand Scottish 12 años","fr":"Old Parr Grand Scottish 12 ans","it":"Old Parr Grand Scottish 12 anni","de":"Old Parr Grand Scottish 12 Jahre alt"},"slug":"old_parr_grand_escoces_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"old_parr_grand_escoces_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":8,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63878160ec7599004a7a516c","avatarUrl":"Product/12f6f8a0-263d-11ee-8925-8b1eea710664.jpg","descript":{"en":"Islay Mist was originally established in Islay in 1922 to commemorate Lord Margadale's 21st birthday. The theory was that the intensity of the Islay malts might be too much for all the guests. So at the time, some Speyside whiskey and a grain whiskey were mixed with some Islay malts to create Islay Mist.","pt":"Islay Mist foi originalmente criado em Islay em 1922 para comemorar o 21º aniversário de Lord Margadale. A teoria era que a intensidade dos maltes de Islay poderia ser demais para todos os convidados. Então, na época, um pouco de uísque Speyside e um uísque de grãos foram misturados com alguns maltes Islay para criar Islay Mist.","es":"Islay Mist se estableció originalmente en Islay en 1922 para conmemorar el cumpleaños número 21 de Lord Margadale. La teoría era que la intensidad de las maltas de Islay podría ser demasiado para todos los invitados. Así que en ese momento, un poco de whisky Speyside y un whisky de grano se mezclaron con algunas maltas de Islay para crear Islay Mist.","fr":"Islay Mist a été créé à Islay en 1922 pour commémorer le 21e anniversaire de Lord Margadale. La théorie était que l’intensité des malts d’Islay pourrait être trop forte pour tous les invités. Ainsi, à l’époque, du whisky Speyside et un whisky de grain ont été mélangés avec des malts Islay pour créer Islay Mist.","it":"Islay Mist è stata originariamente fondata a Islay nel 1922 per commemorare il 21 ° compleanno di Lord Margadale. La teoria era che l'intensità dei malti Islay potesse essere eccessiva per tutti gli ospiti. Quindi, all'epoca, alcuni whisky Speyside e un whisky di grano sono stati mescolati con alcuni malti Islay per creare Islay Mist.","de":"Islay Mist wurde ursprünglich 1922 in Islay gegründet, um den 21. Geburtstag von Lord Margadale zu feiern. Die Theorie war, dass die Intensität der Islay-Malts für alle Gäste zu viel sein könnte. So wurden damals etwas Speyside Whiskey und ein Grain Whiskey mit einigen Islay Malts gemischt, um Islay Mist zu kreieren."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Islay Mist Scotch Whisky","pt":"Islay Mist Scotch Whisky","es":"Islay Mist Whisky Escocés","fr":"Islay Mist Scotch Whisky","it":"Islay Mist Scotch Whisky","de":"Islay Mist Scotch Whisky"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ed4eacf009005543e9b5","price":3400,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":3400,"product":{"_id":"63878160ec7599004a7a516a","avatarUrl":"Product/12f6f8a0-263d-11ee-8925-8b1eea710664.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Islay Mist Scotch Whisky","pt":"Islay Mist Scotch Whisky","es":"Islay Mist Whisky Escocés","fr":"Islay Mist Scotch Whisky","it":"Islay Mist Scotch Whisky","de":"Islay Mist Scotch Whisky"},"slug":"islay_mist_scotch_whisky","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"islay_mist_scotch_whisky","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":9,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63878599611c71004adf00b2","avatarUrl":"Product/8b739300-70cc-11ed-af26-3391f82a254f.jpg","descript":{"en":"Whisky Balvenie Triple Cask 12 Years 1000 ml.\nBalvenie is distilled, as the name implies, in three different types of wood: first the traditional barrel is used to mature and soften the whisky but without mastering its flavor; then the barrel previously used for aging Bourbon whiskey is used, which adds flavors of vanilla and coconut; and finally the third barrel previously used for aging Jerez wine, which imparts dried fruit flavors to the whisky. After ripening in these three different barrels, the whisky is combined into a large barrel, called the ? Wedding barrel? for about six months for what whiskies? Do you know each other? to each other, resulting in an elegant expression and unique personality.\nBalvenie Whisky is Scotland's most handcrafted Single Malt, luxuriously soft and backed by the distinctive sweet character of honey.\nThe exceptional quality of Balvenie can be attributed to the unique artisanal method that is produced.\nis a whisky that went through 3 different types of barrels for Bourbon, in addition to the traditional ones. This new way of preparation combined with the techniques of \"Malt Master\" David Stewart, make this blend, a unique and special drink.\nNowhere else will you find a distillery that still grows and malts its own barley, employs a specialist team to look after its barrels, keeps a craftsman looking after its stills and has Scotland's most experienced malt master.\nFeatures:\nImported from Scotland.\nCategory: Single Malt.\nCask Trilpe: Sherry, Bourbon and Traditional.\nAlcohol content: 40% vol.","pt":"Whisky Balvenie Triple Cask 12 Anos 1000 ml.\nBalvenie é destilado, como diz o nome, em três diferentes tipos de madeira: primeiro é usado o barril tradicional para maturar e amaciar o whisky mas sem dominar o seu sabor; depois é utilizado o barril previamente utilizado para envelhecimento de whisky Bourbon, que adiciona sabores de baunilha e coco; e finalmente o terceiro barril previamente utilizado para envelhecimento de vinho Jerez, que confere sabores de frutas secas ao whisky. Após o amadurecimento nestes três diferentes barris, o whisky é combinado em um grande tonel, chamado de? Tonel de casamento? por cerca de seis meses para que os whiskies? Se conheçam? uns aos outros, resultando em uma expressão elegante e de personalidade única.\nWhisky Balvenie é o Single Malt mais artesanal da Escócia, luxuosamente suave e apoiado pelo distinto caráter adocicado de mel.\nA qualidade excepcional de Balvenie pode ser atribuída ao exclusivo método artesanal que é produzido.\né um whisky que passou por 3 tipos diferentes de barris para Bourbon, além dos tradicionais. Esse novo modo de preparo aliado com as técnicas do \"Malt Master\" David Stewart, fazem desse blend, uma bebida única e especial.\nEm nenhum outro lugar você encontrará uma destilaria que ainda cultiva e malte a sua própria cevada, emprega uma equipe especializada para cuidar dos seus barris, mantem um artesão cuidando de seus alambiques e tem o mais experiente mestre em malte da Escócia.\nCaracterísticas:\nImportado da Escócia.\nCategoria: Single Malt.\nTrilpe Cask: Sherry, Bourbon e Tradicional.\nGraduação alcoólica: 40% vol.","es":"Whisky Balvenie Triple Barrica 12 Años 1000 ml.\nBalvenie se destila, como su nombre lo indica, en tres tipos diferentes de madera: primero se utiliza el barril tradicional para madurar y suavizar el whisky pero sin dominar su sabor; luego se utiliza el barril utilizado anteriormente para envejecer el whisky Bourbon, que agrega sabores de vainilla y coco; y finalmente la tercera barrica utilizada anteriormente para el envejecimiento del vino de Jerez, que imparte sabores de frutos secos al whisky. Después de madurar en estos tres barriles diferentes, el whisky se combina en un barril grande, llamado ? ¿Barril de boda? ¿Durante unos seis meses para qué whiskies? ¿Se conocen? el uno al otro, dando como resultado una expresión elegante y una personalidad única.\nBalvenie Whisky es el Single malt más artesanal de Escocia, lujosamente suave y respaldado por el carácter dulce distintivo de la miel.\nLa calidad excepcional de Balvenie se puede atribuir al método artesanal único que se produce.\nes un whisky que pasó por 3 tipos diferentes de barricas para el Bourbon, además de las tradicionales. Esta nueva forma de preparación combinada con las técnicas del \"Malt Master\" David Stewart, hacen de esta mezcla, una bebida única y especial.\nEn ningún otro lugar encontrará una destilería que todavía cultive y maltee su propia cebada, emplee un equipo especializado para cuidar sus barricas, mantenga a un artesano cuidando sus alambiques y tenga al maestro de malta más experimentado de Escocia.\nFunciones:\nImportado de Escocia.\nCategoría: Single Malt.\nBarrica Trilpe: Jerez, Bourbon y Tradicional.\nGrado alcohólico: 40% vol.","fr":"Whisky Balvenie Triple Cask 12 ans 1000 ml.\nLa balvenie est distillée, comme son nom l’indique, dans trois types de bois différents : d’abord le fût traditionnel est utilisé pour affiner et adoucir le whisky mais sans en maîtriser la saveur ; puis le fût précédemment utilisé pour le vieillissement du whisky Bourbon est utilisé, ce qui ajoute des saveurs de vanille et de noix de coco; et enfin le troisième fût précédemment utilisé pour le vieillissement du vin de Jerez, qui confère des arômes de fruits secs au whisky. Après maturation dans ces trois fûts différents, le whisky est combiné dans un grand fût, appelé le ? Baril de mariage? pendant environ six mois pour quels whiskies ? Vous connaissez-vous ? l’un à l’autre, résultant en une expression élégante et une personnalité unique.\nBalvenie Whisky est le single malt le plus artisanal d’Écosse, luxueusement doux et soutenu par le caractère sucré distinctif du miel.\nLa qualité exceptionnelle de Balvenie peut être attribuée à la méthode artisanale unique qui est produite.\nest un whisky qui est passé par 3 types de fûts différents pour le Bourbon, en plus des fûts traditionnels. Cette nouvelle façon de préparer combinée aux techniques du « Malt Master » David Stewart, font de ce mélange, une boisson unique et spéciale.\nNulle part ailleurs, vous ne trouverez une distillerie qui cultive et malte encore son propre orge, emploie une équipe de spécialistes pour s’occuper de ses fûts, garde un artisan s’occuper de ses alambics et possède le maître malteur le plus expérimenté d’Écosse.\nFonctionnalités:\nImporté d’Écosse.\nCatégorie: Single Malt.\nCask Trilpe: Sherry, Bourbon et traditionnel.\nTeneur en alcool: 40% vol.","it":"Whisky Balvenie Triple Cask 12 Anni 1000 ml.\nBalvenie viene distillato, come dice il nome, in tre diversi tipi di legno: in primo luogo la botte tradizionale viene utilizzata per maturare e ammorbidire il whisky ma senza padroneggiarne il sapore; poi viene utilizzata la botte precedentemente utilizzata per l'invecchiamento del whisky Bourbon, che aggiunge sapori di vaniglia e cocco; e infine la terza botte precedentemente utilizzata per l'invecchiamento del vino Jerez, che conferisce aromi di frutta secca al whisky. Dopo la maturazione in queste tre diverse botti, il whisky viene unito in una grande botte, chiamata ? Botte nuziale? per circa sei mesi per quali whisky? Vi conoscete? l'uno all'altro, risultando in un'espressione elegante e una personalità unica.\nIl Balvenie Whisky è il Single Malt più artigianale della Scozia, lussuosamente morbido e sostenuto dal caratteristico carattere dolce del miele.\nL'eccezionale qualità di Balvenie può essere attribuita al metodo artigianale unico che viene prodotto.\nè un whisky che ha attraversato 3 diversi tipi di botti per Bourbon, oltre a quelle tradizionali. Questo nuovo modo di preparazione unito alle tecniche del \"Malt Master\" David Stewart, rendono questa miscela, una bevanda unica e speciale.\nIn nessun altro luogo troverai una distilleria che coltiva e malti ancora il proprio orzo, impiega un team specializzato per prendersi cura delle sue botti, mantiene un artigiano che si prende cura dei suoi alambicchi e ha il maestro di malto più esperto della Scozia.\nTratti somatici:\nImportato dalla Scozia.\nCategoria: Single Malt.\nCask Trilpe: Sherry, Bourbon e Tradizionale.\nGradazione alcolica: 40% vol.","de":"Whisky Balvenie Triple Cask 12 Jahre 1000 ml.\nBalvenie wird, wie der Name schon sagt, in drei verschiedenen Holzarten destilliert: Zuerst wird das traditionelle Fass verwendet, um den Whisky zu reifen und weicher zu machen, ohne jedoch seinen Geschmack zu beherrschen; dann wird das Fass verwendet, das zuvor für die Reifung von Bourbon-Whisky verwendet wurde, das Aromen von Vanille und Kokosnuss hinzufügt; und schließlich das dritte Fass, das zuvor für die Reifung des Jerez-Weins verwendet wurde und dem Whisky Aromen von getrockneten Früchten verleiht. Nach der Reifung in diesen drei verschiedenen Fässern wird der Whisky zu einem großen Fass kombiniert, das ? Hochzeitsfass? Für welche Whiskys etwa ein halbes Jahr? Kennt ihr euch? zueinander, was zu einem eleganten Ausdruck und einer einzigartigen Persönlichkeit führt.\nBalvenie Whisky ist Schottlands handgefertigtester Single Malt, luxuriös weich und mit dem unverwechselbaren süßen Charakter von Honig unterlegt.\nDie außergewöhnliche Qualität von Balvenie ist auf die einzigartige handwerkliche Methode zurückzuführen, die hergestellt wird.\nist ein Whisky, der zusätzlich zu den traditionellen Fässern 3 verschiedene Arten von Fässern für Bourbon durchlaufen hat. Diese neue Art der Zubereitung, kombiniert mit den Techniken von \"Malt Master\" David Stewart, machen diese Mischung zu einem einzigartigen und besonderen Getränk.\nNirgendwo sonst finden Sie eine Destillerie, die immer noch ihre eigene Gerste anbaut und mälzt, ein Spezialistenteam beschäftigt, das sich um ihre Fässer kümmert, einen Handwerker hat, der sich um ihre Brennblasen kümmert, und Schottlands erfahrensten Malzmeister hat.\nFunktionen:\nImportiert aus Schottland.\nKategorie: Single Malt.\nFass-Trilpe: Sherry, Bourbon und traditionell.\nAlkoholgehalt: 40% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"The Balvenie 12 years","pt":"The Balvenie 12 anos","es":"El Balvenie 12 años","fr":"La Balvenie 12 ans","it":"Le Balvenie 12 anni","de":"Die Balvenie 12 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ed60c4ead2004e167d55","price":9200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":9200,"product":{"_id":"63878599611c71004adf00b0","avatarUrl":"Product/8b739300-70cc-11ed-af26-3391f82a254f.jpg","disabled":false,"name":{"en":"The Balvenie 12 years","pt":"The Balvenie 12 anos","es":"El Balvenie 12 años","fr":"La Balvenie 12 ans","it":"Le Balvenie 12 anni","de":"Die Balvenie 12 Jahre"},"slug":"the_balvenie_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"the_balvenie_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":11,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63a9ee610e8cf3005279032d","avatarUrl":"Product/ef91b380-854e-11ed-be60-85bb8d91a573.jpg","descript":{"en":"Dimple is a blended scotch whisky whose malts have been aged for at least 15 years. The main single malt of its composition is the Glenckinchie.Dimple has the only bottle with three sides which has become a unique feature of this product. Alcoholic Graduation: 40% vol.","pt":"Dimple é um blended scotch whisky cujos maltes foram envelhecidos por, no mínimo, 15 anos. O principal single malt de sua composição é o Glenckinchie.Dimple tem a única garrafa com três lados o que se tornou uma característica exclusiva deste produto.Graduação Alcoólica: 40% vol.","es":"Dimple es un whisky escocés mezclado cuyas maltas han sido envejecidas durante al menos 15 años. El principal single malt de su composición es el Glenckinchie.Dimple tiene la única botella con tres lados que se ha convertido en una característica única de este producto. Graduación alcohólica: 40% vol.","fr":"Dimple est un blended scotch whisky dont les malts sont vieillis depuis au moins 15 ans. Le single malt principal de sa composition est le Glenckinchie.Dimple a la seule bouteille à trois côtés qui est devenue une caractéristique unique de ce produit. Graduation alcoolique: 40% vol.","it":"Dimple è un blended scotch whisky i cui malti sono invecchiati da almeno 15 anni. Il principale single malt della sua composizione è il Glenckinchie.Dimple ha l'unica bottiglia con tre lati che è diventata una caratteristica unica di questo prodotto. Gradazione alcolica: 40% vol.","de":"Dimple ist ein Blended Scotch Whisky, dessen Malts mindestens 15 Jahre gereift sind. Der wichtigste Single Malt seiner Zusammensetzung ist der Glenckinchie.Dimple hat die einzige Flasche mit drei Seiten, die zu einem einzigartigen Merkmal dieses Produkts geworden ist. Alkoholgehalt: 40% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Dimple 15 years","pt":"Dimple 15 anos","es":"Hoyuelo 15 años","fr":"Fossette 15 ans","it":"Fossetta 15 anni","de":"Grübchen 15 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ee185cfbc400550e6c43","price":7900,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":7900,"product":{"_id":"63a9ee610e8cf3005279032b","avatarUrl":"Product/ef91b380-854e-11ed-be60-85bb8d91a573.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Dimple 15 years","pt":"Dimple 15 anos","es":"Hoyuelo 15 años","fr":"Fossette 15 ans","it":"Fossetta 15 anni","de":"Grübchen 15 Jahre"},"slug":"dimple_15_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dimple_15_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":14,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63a9f12f7fe3d30051106ffd","avatarUrl":"Product/9aa89210-8550-11ed-baac-617093cd6bb4.jpg","descript":{"en":"Jack Daniel's Tennessee Whiskey comes from the oldest registered distillery in the United States and is softened through 3 feet of charcoal.\n\nThe Distillery, founded in 1866 by Mr. Jack Daniel in Lynchburg, Tennessee, is one of the best-known whiskey producers in the world.\n\nJack Daniel's Tennessee Whiskey is made with the finest corn, rye and barley malt. Its distinctive character is the result of natural fermentation, careful distillation and the use of the Distillery's iron-free water that rises in the Cave Spring and runs at a constant temperature of 13°C.","pt":"Jack Daniel’s Tennessee Whiskey vem da mais antiga destilaria registrada dos Estados Unidos e é suavizado através de 3 metros de carvão vegetal.\n\nA Destilaria, fundada em 1866 por Mr. Jack Daniel em Lynchburg, no Tennessee, é uma das mais conhecidas produtoras de whiskey do mundo.\n\nO Jack Daniel’s Tennessee Whiskey é feito com o melhor milho, centeio e malte de cevada. Seu caráter diferenciado é o resultado da fermentação natural, da cuidadosa destilação e do uso da água livre de ferro da Destilaria que nasce na Cave Spring e corre à uma temperatura constante de 13°C.","es":"Jack Daniel's Tennessee Whiskey proviene de la destilería registrada más antigua de los Estados Unidos y se ablanda a través de 3 pies de carbón.\n\nLa destilería, fundada en 1866 por el Sr. Jack Daniel en Lynchburg, Tennessee, es uno de los productores de whisky más conocidos del mundo.\n\nJack Daniel's Tennessee Whiskey está hecho con la mejor malta de maíz, centeno y cebada. Su carácter distintivo es el resultado de la fermentación natural, la destilación cuidadosa y el uso del agua sin hierro de la destilería que se eleva en el manantial de la cueva y funciona a una temperatura constante de 13 ° C.","fr":"Jack Daniel’s Tennessee Whiskey provient de la plus ancienne distillerie enregistrée aux États-Unis et est ramolli avec 3 pieds de charbon de bois.\n\nLa distillerie, fondée en 1866 par M. Jack Daniel à Lynchburg, Tennessee, est l’un des producteurs de whisky les plus connus au monde.\n\nJack Daniel’s Tennessee Whiskey est fabriqué avec le meilleur malt de maïs, de seigle et d’orge. Son caractère distinctif est le résultat d’une fermentation naturelle, d’une distillation soignée et de l’utilisation de l’eau sans fer de la distillerie qui prend sa source dans la Cave Spring et fonctionne à une température constante de 13 ° C.","it":"Jack Daniel's Tennessee Whiskey proviene dalla più antica distilleria registrata negli Stati Uniti ed è ammorbidito attraverso 3 piedi di carbone.\n\nLa distilleria, fondata nel 1866 da Jack Daniel a Lynchburg, Tennessee, è uno dei produttori di whisky più noti al mondo.\n\nJack Daniel's Tennessee Whiskey è prodotto con il miglior malto di mais, segale e orzo. Il suo carattere distintivo è il risultato della fermentazione naturale, di un'attenta distillazione e dell'utilizzo dell'acqua priva di ferro della Distilleria che nasce nella Cave Spring e scorre ad una temperatura costante di 13°C.","de":"Jack Daniel's Tennessee Whiskey stammt aus der ältesten registrierten Destillerie der Vereinigten Staaten und wird durch 3 Fuß Holzkohle erweicht.\n\nDie 1866 von Mr. Jack Daniel in Lynchburg, Tennessee, gegründete Distillery ist einer der bekanntesten Whiskyproduzenten der Welt.\n\nJack Daniel's Tennessee Whiskey wird aus feinstem Mais-, Roggen- und Gerstenmalz hergestellt. Sein unverwechselbarer Charakter ist das Ergebnis der natürlichen Gärung, der sorgfältigen Destillation und der Verwendung des eisenfreien Wassers der Brennerei, das in der Höhlenquelle entspringt und eine konstante Temperatur von 13°C hat."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Jack Daniel's OLD 7","pt":"Jack Daniel's OLD 7","es":"Jack Daniel's OLD 7","fr":"Jack Daniel’s OLD 7","it":"Jack Daniel's OLD 7","de":"Jack Daniel's OLD 7"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ee21b0d60f00549ffd85","price":3400,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":3400,"product":{"_id":"63a9f12f7fe3d30051106ffb","avatarUrl":"Product/9aa89210-8550-11ed-baac-617093cd6bb4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jack Daniel's OLD 7","pt":"Jack Daniel's OLD 7","es":"Jack Daniel's OLD 7","fr":"Jack Daniel’s OLD 7","it":"Jack Daniel's OLD 7","de":"Jack Daniel's OLD 7"},"slug":"jack_daniels_old_7","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jack_daniels_old_7","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":15,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63a9f3e5c2b0270052dcd465","avatarUrl":"Product/da390ad0-8551-11ed-89a0-db01123b6354.jpg","descript":{"en":"Sometimes combining fire and whiskey can be a good idea. Our Tennessee Fire combines a spicy cinnamon liqueur with the bold character of Jack Daniel's Old No. 7 to get a spirit with a surprisingly smooth finish.","pt":"Às vezes, combinar fogo e whiskey pode ser uma boa ideia. Nosso Tennessee Fire combina um licor picante de canela com o carácter ousado de Jack Daniel's Old No. 7 para obter um destilado com um final surpreendentemente suave.","es":"A veces, combinar fuego y whisky puede ser una buena idea. Nuestro Tennessee Fire combina un licor de canela picante con el carácter audaz de Jack Daniel's Old No. 7 para obtener un espíritu con un final sorprendentemente suave.","fr":"Parfois, combiner le feu et le whisky peut être une bonne idée. Notre Tennessee Fire combine une liqueur de cannelle épicée avec le caractère audacieux de Jack Daniel’s Old No. 7 pour obtenir un esprit avec une finale étonnamment lisse.","it":"A volte combinare fuoco e whisky può essere una buona idea. Il nostro Tennessee Fire combina un liquore speziato alla cannella con il carattere audace di Jack Daniel's Old No. 7 per ottenere uno spirito con un finale sorprendentemente morbido.","de":"Manchmal kann es eine gute Idee sein, Feuer und Whisky zu kombinieren. Unser Tennessee Fire kombiniert einen würzigen Zimtlikör mit dem kühnen Charakter von Jack Daniel's Old No. 7, um eine Spirituose mit einem überraschend weichen Abgang zu erhalten."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Jack Daniel's Fire","pt":"Jack Daniel's Fire","es":"El fuego de Jack Daniel","fr":"Le feu de Jack Daniel","it":"Jack Daniel's Fire","de":"Jack Daniels Feuer"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64d64a4428c38900534aa495","price":3400,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":3400,"product":{"_id":"63a9f3e5c2b0270052dcd463","avatarUrl":"Product/da390ad0-8551-11ed-89a0-db01123b6354.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Jack Daniel's Fire","pt":"Jack Daniel's Fire","es":"El fuego de Jack Daniel","fr":"Le feu de Jack Daniel","it":"Jack Daniel's Fire","de":"Jack Daniels Feuer"},"slug":"jack_daniels_fire","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"jack_daniels_fire","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":16,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63a9f5828e9dbb00529cf5ab","avatarUrl":"Product/13b915b0-8553-11ed-99ea-3b16bedd5bc4.jpg","descript":{"en":"J&B Rare is unlike any other scotch whisky\n\nInspired by an Italian, raised in London and distilled in Scotland, J&B Rare is unlike any other scotch whisky. Its unique combination of grain and malt whiskies results in a liquid that stands out for its balance, softness and complexity – characteristics that make it ideal as a base for drinks.","pt":"J&B Rare é diferente de qualquer outro scotch whisky\n\nInspirado por um italiano, criado em Londres e destilado na Escócia, J&B Rare é diferente de qualquer outro scotch whisky. Sua combinação única de whiskies de grão e malte, resultam em um líquido que se destaca por seu equilíbrio, suavidade e complexidade - características essas que o tornam ideal como base para drinks.","es":"J&B Rare es diferente a cualquier otro whisky escocés\n\nInspirado en un italiano, criado en Londres y destilado en Escocia, J&B Rare es diferente a cualquier otro whisky escocés. Su combinación única de whiskies de grano y malta da como resultado un líquido que destaca por su equilibrio, suavidad y complejidad, características que lo hacen ideal como base para bebidas.","fr":"J&B Rare ne ressemble à aucun autre whisky écossais\n\nInspiré d’un Italien, élevé à Londres et distillé en Écosse, J&B Rare ne ressemble à aucun autre whisky écossais. Sa combinaison unique de whiskies de grain et de malt donne un liquide qui se distingue par son équilibre, sa douceur et sa complexité – des caractéristiques qui le rendent idéal comme base pour les boissons.","it":"J&B Rare è diverso da qualsiasi altro whisky scozzese\n\nIspirato a un italiano, cresciuto a Londra e distillato in Scozia, J&B Rare è diverso da qualsiasi altro whisky scozzese. La sua combinazione unica di whisky di grano e malto si traduce in un liquido che si distingue per il suo equilibrio, morbidezza e complessità, caratteristiche che lo rendono ideale come base per bevande.","de":"J&B Rare ist anders als jeder andere Scotch Whisky\n\nInspiriert von einem Italiener, aufgewachsen in London und destilliert in Schottland, ist J&B Rare anders als jeder andere schottische Whisky. Seine einzigartige Kombination aus Grain und Malt Whiskys führt zu einer Flüssigkeit, die sich durch ihre Ausgewogenheit, Weichheit und Komplexität auszeichnet – Eigenschaften, die sie ideal als Basis für Getränke machen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"J&B Rare","pt":"J&B Rare","es":"J&B Raro","fr":"J&B Rare","it":"J&B Rare","de":"J&B Selten"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ee322987cd00505732f4","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"63a9f5828e9dbb00529cf5a9","avatarUrl":"Product/13b915b0-8553-11ed-99ea-3b16bedd5bc4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"J&B Rare","pt":"J&B Rare","es":"J&B Raro","fr":"J&B Rare","it":"J&B Rare","de":"J&B Selten"},"slug":"j_and_b_rare","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"j_and_b_rare","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":17,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63a9f71f6ae72b0052e1efc6","avatarUrl":"Product/ac3d8ec0-263d-11ee-834f-23f5eb6c90f1.jpg","descript":{"en":"Buchanan's whisky 18 years 750 ml.\n\nIntroducing the new bottle of the splendid Buchanan's 18 years.\n\nBuchanan's was created more than a century ago by James Buchanan.\n\nIn 1879, living in London, he began to search for a mixture that had both quality and an unmistakable taste. In 1884, he had created a blend that met his desire and as a guarantee of the exceptional quality of this product, put his own name on it.\n\nThe malts and whisky grains used in the manufacture of Buchanan's Special Reserve rest for at least 18 years.\n\nDalwhinnie is the main malt single used in its composition.\n\nOrigin: Scotland\nCategory: Super Deluxe (18 Years)\nGraduation: 40% vol.","pt":"Whisky Buchanan's 18 anos 750 ml.\n\nApresentamos a nova garrafa do esplêndido Buchanan's 18 anos.\n\nBuchanan's foi criado há mais de um século por James Buchanan.\n\nEm 1879, vivendo em Londres, começou a buscar por uma mistura que tivesse tanto qualidade quanto um sabor inconfundível. Em 1884, ele tinha criado um blend que ia ao encontro de seu desejo e como garantia da excepcional qualidade desse produto, colocou seu próprio nome nele.\n\nOs maltes e grãos de Whisky utilizados na fabricação de Buchanan's Special Reserve descansam por, no mínimo, 18 anos.\n\nDalwhinnie é o principal single malte usado em sua composição.\n\nOrigem: Escócia\nCategoria: Super Deluxe (18 Anos)\nGraduação: 40% vol.","es":"Whisky Buchanan's 18 años 750 ml.\n\nPresentamos la nueva botella de los espléndidos años de Buchanan.\n\nBuchanan's fue creado hace más de un siglo por James Buchanan.\n\nEn 1879, viviendo en Londres, comenzó a buscar una mezcla que tuviera calidad y un sabor inconfundible. En 1884, había creado una mezcla que cumplía con su deseo y, como garantía de la calidad excepcional de este producto, le puso su propio nombre.\n\nLas maltas y los granos de whisky utilizados en la fabricación de Buchanan's Special Reserve descansan durante al menos 18 años.\n\nDalwhinnie es el principal single de malta utilizado en su composición.\n\nOrigen: Escocia\nCategoría: Super Deluxe (18 años)\nGraduación: 40% vol.","fr":"Whisky Buchanan’s 18 ans 750 ml.\n\nPrésentation de la nouvelle bouteille des 18 ans du splendide Buchanan.\n\nBuchanan’s a été créé il y a plus d’un siècle par James Buchanan.\n\nEn 1879, vivant à Londres, il commença à chercher un mélange qui avait à la fois une qualité et un goût incomparable. En 1884, il avait créé un mélange qui répondait à son désir et, gage de la qualité exceptionnelle de ce produit, y avait apposé son propre nom.\n\nLes malts et les grains de whisky utilisés dans la fabrication de la réserve spéciale de Buchanan reposent pendant au moins 18 ans.\n\nDalwhinnie est le principal single de malt utilisé dans sa composition.\n\nOrigine : Écosse\nCatégorie : Super Deluxe (18 ans)\nGraduation: 40% vol.","it":"Buchanan's whisky 18 anni 750 ml.\n\nVi presentiamo la nuova bottiglia della splendida Buchanan's 18 anni.\n\nBuchanan's è stato creato più di un secolo fa da James Buchanan.\n\nNel 1879, vivendo a Londra, iniziò a cercare una miscela che avesse sia qualità che un gusto inconfondibile. Nel 1884, aveva creato una miscela che soddisfaceva il suo desiderio e come garanzia dell'eccezionale qualità di questo prodotto, vi mise il proprio nome.\n\nI malti e i chicchi di whisky utilizzati nella produzione della riserva speciale di Buchanan rimangono per almeno 18 anni.\n\nDalwhinnie è il principale singolo di malto utilizzato nella sua composizione.\n\nOrigine: Scozia\nCategoria: Super Deluxe (18 anni)\nGraduazione: 40% vol.","de":"Buchanan's Whisky 18 Jahre 750 ml.\n\nWir stellen die neue Flasche des großartigen Buchanan's 18 Jahre vor.\n\nBuchanan's wurde vor mehr als einem Jahrhundert von James Buchanan gegründet.\n\n1879, als er in London lebte, begann er, nach einer Mischung zu suchen, die sowohl Qualität als auch einen unverwechselbaren Geschmack hatte. Im Jahr 1884 hatte er eine Mischung kreiert, die seinen Wünschen entsprach, und als Garantie für die außergewöhnliche Qualität dieses Produkts seinen eigenen Namen darauf gesetzt.\n\nDie Malts und Whisky-Körner, die bei der Herstellung von Buchanan's Special Reserve verwendet werden, ruhen mindestens 18 Jahre.\n\nDalwhinnie ist der wichtigste Malt Single, der in seiner Zusammensetzung verwendet wird.\n\nHerkunft: Schottland\nKategorie: Super Deluxe (18 Jahre)\nGraduierung: 40% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Buchanan's 18 years","pt":"Buchanan's 18 anos","es":"Los 18 años de Buchanan","fr":"Les 18 ans de Buchanan","it":"I 18 anni di Buchanan","de":"Buchanans 18 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ee447c9c67004f45a48f","price":12000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":12000,"product":{"_id":"63a9f71f6ae72b0052e1efc4","avatarUrl":"Product/ac3d8ec0-263d-11ee-834f-23f5eb6c90f1.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Buchanan's 18 years","pt":"Buchanan's 18 anos","es":"Los 18 años de Buchanan","fr":"Les 18 ans de Buchanan","it":"I 18 anni di Buchanan","de":"Buchanans 18 Jahre"},"slug":"buchanans_18_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"buchanans_18_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":18,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63ac75cbdab38000526d3e57","avatarUrl":"Product/def17250-263d-11ee-8925-8b1eea710664.jpg","descript":{"en":"Famous Grouse, a bottle of blended malt distilled in 1992 and matured in 100% oak before being bottled in 2004.","pt":"Famous Grouse, uma garrafa de blended malt destilada em 1987 e amadurecida em 100% carvalho antes de ser engarrafada em 2004.","es":"Famous Grouse, una botella de malta mezclada destilada en 1992 y madurada en 100% roble antes de ser embotellada en 2004.","fr":"Famous Grouse, une bouteille de malt mélangé distillée en 1992 et vieillie en chêne 100% avant d’être embouteillée en 2004.","it":"Famous Grouse, una bottiglia di malto miscelato distillato nel 1992 e maturato in 100% rovere prima di essere imbottigliato nel 2004.","de":"Famous Grouse, eine Flasche Blended Malt, die 1992 destilliert und in 100% Eiche gereift ist, bevor sie 2004 in Flaschen abgefüllt wird."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Famous Grouse - 1987 Vintage","pt":"Famous Grouse - 1987 Vintage ","es":"Famous Grouse - 1987 Vintage","fr":"Famous Grouse - 1987 Vintage","it":"Famous Grouse - 1987 Vintage","de":"Famous Grouse - 1987 Vintage"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661598b7e67629006bd1770e","price":9200,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":9200,"product":{"_id":"63ac75cbdab38000526d3e55","avatarUrl":"Product/def17250-263d-11ee-8925-8b1eea710664.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Famous Grouse - 1987 Vintage","pt":"Famous Grouse - 1987 Vintage ","es":"Famous Grouse - 1987 Vintage","fr":"Famous Grouse - 1987 Vintage","it":"Famous Grouse - 1987 Vintage","de":"Famous Grouse - 1987 Vintage"},"slug":"famous_grouse_1987_vintage","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"famous_grouse_1987_vintage","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":20,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63ac77d8de22ea0052549968","avatarUrl":"Product/f23193e0-263d-11ee-b7fb-bbef12a14a9b.jpg","descript":{"en":"Chivas Royal Salute was released on 2 June 1953 as a tribute to Queen Elizabeth II on her Coronation Day. The name of this exceptional Scotch Whisky comes from the name of the Royal Salute Weapon, which is fired as a sign of respect for powerful dignitaries.\n\nIts name \"Royal Salute\", means \"Royal Health\".\n\nThis rich and complex whisky represents the perfect marriage of malt whiskies, each of which has been individually aged in oak barrels for 21 years.\n\nRoyal Salute is presented in handmade porcelain bottles in the colors Grenadian Red, Green or Blue that are true collector's pieces. Unique and full-bodied flavor, it is recommended for people who enjoy this type of drink.\n\nColor: Blue.\nAging: 21 years.\nAlcoholic Graduation: 40% vol.","pt":"Chivas Royal Salute foi lançado no dia 2 de Junho de 1953, como um tributo para a Rainha Elizabeth II no seu dia de Coroação. O nome deste Uísque Escocês excepcional vem do nome da Arma de Saudação Real, que é disparada em sinal de respeito para dignitários poderosos.\n\nSeu nome \"Royal Salute\", significa \"Saúde Real\".\n\nEste uísque rico e complexo representa o casamento perfeito de uísques de malte, cada um dos quais foi envelhecido individualmente em barris de carvalho durante 21 anos.\n\nRoyal Salute é apresentado em garrafas de porcelanas feitas à mão nas cores Vermelho Grená, Verde ou Azul que são verdadeiras peças de coleção. Sabor único e encorpado, é recomendado para pessoas que apreciam este tipo de bebida.\n\nCor: Azul.\nEnvelhecimento: 21 anos.\nGraduação Alcoólica: 40% vol.","es":"Chivas Royal Salute fue lanzado el 2 de junio de 1953 como un tributo a la reina Isabel II en su día de coronación. El nombre de este excepcional whisky escocés proviene del nombre del Royal Salute Weapon, que se dispara como un signo de respeto por los poderosos dignatarios.\n\nSu nombre \"Royal Salute\", significa \"Salud Real\".\n\nEste rico y complejo whisky representa el matrimonio perfecto de whiskies de malta, cada uno de los cuales ha sido envejecido individualmente en barricas de roble durante 21 años.\n\nRoyal Salute se presenta en botellas de porcelana hechas a mano en los colores Rojo Granada, Verde o Azul que son verdaderas piezas de coleccionista. Sabor único y con cuerpo, se recomienda para personas que disfrutan de este tipo de bebida.\n\nColor: Azul.\nCrianza: 21 años.\nGraduación alcohólica: 40% vol.","fr":"Chivas Royal Salute a été publié le 2 juin 1953 en hommage à la reine Elizabeth II le jour de son couronnement. Le nom de ce whisky écossais exceptionnel vient du nom de la Royal Salute Weapon, qui est tirée en signe de respect pour les puissants dignitaires.\n\nSon nom « Royal Salute », signifie « Royal Health ».\n\nCe whisky riche et complexe représente le mariage parfait des whiskies de malt, chacun vieilli individuellement en fûts de chêne depuis 21 ans.\n\nRoyal Salute est présenté dans des bouteilles en porcelaine faites à la main dans les couleurs Rouge Grenadien, Vert ou Bleu qui sont de véritables pièces de collection. Saveur unique et corsée, elle est recommandée pour les personnes qui apprécient ce type de boisson.\n\nCouleur: Bleu.\nVieillissement : 21 ans.\nGraduation alcoolique: 40% vol.","it":"Chivas Royal Salute fu pubblicato il 2 giugno 1953 come tributo alla regina Elisabetta II nel giorno dell'incoronazione. Il nome di questo eccezionale Scotch Whisky deriva dal nome della Royal Salute Weapon, che viene sparata in segno di rispetto per i potenti dignitari.\n\nIl suo nome \"Royal Salute\", significa \"Royal Health\".\n\nQuesto whisky ricco e complesso rappresenta il perfetto connubio tra whisky di malto, ognuno dei quali è stato invecchiato singolarmente in botti di rovere per 21 anni.\n\nRoyal Salute è presentato in bottiglie di porcellana fatte a mano nei colori Grenadian Red, Green o Blue che sono veri pezzi da collezione. Sapore unico e corposo, è consigliato per le persone che amano questo tipo di bevanda.\n\nColore: Blu.\nInvecchiamento: 21 anni.\nGradazione alcolica: 40% vol.","de":"Chivas Royal Salute wurde am 2. Juni 1953 als Hommage an Königin Elizabeth II. an ihrem Krönungstag veröffentlicht. Der Name dieses außergewöhnlichen Scotch Whiskys leitet sich vom Namen der Royal Salute Weapon ab, die als Zeichen des Respekts vor mächtigen Würdenträgern abgefeuert wird.\n\nSein Name \"Königlicher Gruß\" bedeutet \"Königliche Gesundheit\".\n\nDieser reichhaltige und komplexe Whisky stellt die perfekte Verbindung von Malt Whiskys dar, von denen jeder 21 Jahre lang einzeln in Eichenfässern gereift ist.\n\nRoyal Salute wird in handgefertigten Porzellanflaschen in den Farben Grenadisches Rot, Grün oder Blau präsentiert, die wahre Sammlerstücke sind. Einzigartiger und vollmundiger Geschmack, es wird für Menschen empfohlen, die diese Art von Getränk genießen.\n\nFarbe: Blau.\nReifung: 21 Jahre.\nAlkoholgehalt: 40% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Royal Salute 21 years Blue","pt":"Royal Salute 21 anos Azul","es":"Royal Salute 21 años Azul","fr":"Salut Royal 21 ans Bleu","it":"Royal Salute 21 anni Blu","de":"Royal Salute 21 Jahre Blau"},"options":[{"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66ad30691c9eeb89cad3a3e1","sons":[]}],"price":21000,"product":{"_id":"63ac77d8de22ea0052549966","avatarUrl":"Product/f23193e0-263d-11ee-b7fb-bbef12a14a9b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Royal Salute 21 years Blue","pt":"Royal Salute 21 anos Azul","es":"Royal Salute 21 años Azul","fr":"Salut Royal 21 ans Bleu","it":"Royal Salute 21 anni Blu","de":"Royal Salute 21 Jahre Blau"},"slug":"royal_salute_21_anos_azul","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"royal_salute_21_anos_azul","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":21,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63ac78bce7a6da005283308e","avatarUrl":"Product/057ed4d0-263e-11ee-90bf-41ab6ad3a063.jpg","descript":{"en":"Grand Macnish Whisky 12 years.\n\nMaintaining the softness of its younger brother, 12-year-old Gran Macnish is a ripe, intense and fruity whisky.\n\nThe striking taste is indicative of the quality and age of the malts used.\n\nFeatures:\n\nImported from Scotland.\nGraduation: 40% vol.","pt":"Whisky Grand Macnish 12 anos.\n\nMantendo a suavidade de seu irmão mais novo, Gran Macnish 12 anos é um whisky maduro, intenso e frutado.\n\nO sabor marcante é um indicativo da qualidade e idade dos maltes usados.\n\nCaracterísticas:\n\nImportado da Escócia.\nGraduação: 40% vol.","es":"Grand Macnish Whisky 12 años.\n\nManteniendo la suavidad de su hermano menor, Gran Macnish, de 12 años, es un whisky maduro, intenso y afrutado.\n\nEl sabor llamativo es indicativo de la calidad y la edad de las maltas utilizadas.\n\nFunciones:\n\nImportado de Escocia.\nGraduación: 40% vol.","fr":"Grand Macnish Whisky 12 ans.\n\nConservant la douceur de son frère cadet, Gran Macnish, 12 ans, est un whisky mûr, intense et fruité.\n\nLe goût saisissant est révélateur de la qualité et de l’âge des malts utilisés.\n\nFonctionnalités:\n\nImporté d’Écosse.\nGraduation: 40% vol.","it":"Grand Macnish Whisky 12 anni.\n\nMantenendo la morbidezza del fratello minore, il Gran Macnish di 12 anni è un whisky maturo, intenso e fruttato.\n\nIl gusto sorprendente è indicativo della qualità e dell'età dei malti utilizzati.\n\nTratti somatici:\n\nImportato dalla Scozia.\nGraduazione: 40% vol.","de":"Grand Macnish Whisky 12 Jahre.\n\nDer 12-jährige Gran Macnish behält die Weichheit seines jüngeren Bruders bei und ist ein reifer, intensiver und fruchtiger Whisky.\n\nDer markante Geschmack ist bezeichnend für die Qualität und das Alter der verwendeten Malze.\n\nFunktionen:\n\nImportiert aus Schottland.\nGraduierung: 40% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Grand Macnish 12 years","pt":"Grand Macnish 12 anos","es":"Grand Macnish 12 años","fr":"Grand Macnish 12 ans","it":"Grand Macnish 12 anni","de":"Grand Macnish 12 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7eee0b0d60f00549ffd9a","price":3400,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":3400,"product":{"_id":"63ac78bce7a6da005283308c","avatarUrl":"Product/057ed4d0-263e-11ee-90bf-41ab6ad3a063.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grand Macnish 12 years","pt":"Grand Macnish 12 anos","es":"Grand Macnish 12 años","fr":"Grand Macnish 12 ans","it":"Grand Macnish 12 anni","de":"Grand Macnish 12 Jahre"},"slug":"grand_macnish_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grand_macnish_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":22,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63ac79e9fcb42100523b8a1e","avatarUrl":"Product/1f446d30-263e-11ee-b7fb-bbef12a14a9b.jpg","descript":{"en":"Grand Macnish whisky 8 years.\n\nIt was in the year 1863 that Robert Macnish, a man who dedicated his life to the art of making Scotch Whisky, made a blend of the finest malts and invited his friends to taste it.\n\n\"Grand Whisky\" was the response of all of them.\n\nSince then, the world has had the pleasure of tasting the Grand Macnish.\n\nProduced and bottled in Scotland, in the Highlands region, the Grand Macnish is a light and soft whisky that brings to this day in its elaboration all the affection, good taste and perfectionism of its creator.\n\nFeatures:\n\nOrigin: Scotland.\nGraduation: 40% vol.","pt":"Whisky Grand Macnish.\n\nFoi no ano de 1863 que Robert Macnish, homem que dedicou sua vida à arte da elaboração de Scotch Whisky, fez um blend dos mais apurados maltes e convidou seus amigos para provarem.\n\n\"Grand Whisky\" foi a resposta de todos eles.\n\nDesde então, o mundo passou a ter o prazer de saborear o Grand Macnish.\n\nProduzido e engarrafado na Escócia, na região das Highlands, o Grand Macnish é um whisky leve e suave que traz até hoje em sua elaboração todo o carinho, bom gosto e perfeccionismo do seu criador.\n\nCaracterísticas:\n\nOrigem: Escócia.\nGraduação: 40% vol.","es":"Whisky Grand Macnish 8 años.\n\nFue en el año 1863 que Robert Macnish, un hombre que dedicó su vida al arte de hacer whisky escocés, hizo una mezcla de las mejores maltas e invitó a sus amigos a probarlo.\n\n\"Grand Whisky\" fue la respuesta de todos ellos.\n\nDesde entonces, el mundo ha tenido el placer de degustar el Grand Macnish.\n\nProducido y embotellado en Escocia, en la región de las Tierras Altas, el Grand Macnish es un whisky ligero y suave que aporta hasta nuestros días en su elaboración todo el cariño, buen gusto y perfeccionismo de su creador.\n\nFunciones:\n\nOrigen: Escocia.\nGraduación: 40% vol.","fr":"Whisky Grand Macnish 8 ans.\n\nC’est en 1863 que Robert Macnish, un homme qui a consacré sa vie à l’art de faire du whisky écossais, a fait un assemblage des meilleurs malts et a invité ses amis à le goûter.\n\n« Grand Whisky » était la réponse de tous.\n\nDepuis, le monde a eu le plaisir de goûter au Grand Macnish.\n\nProduit et embouteillé en Ecosse, dans la région des Highlands, le Grand Macnish est un whisky léger et doux qui apporte à ce jour dans son élaboration toute l’affection, le bon goût et le perfectionnisme de son créateur.\n\nFonctionnalités:\n\nOrigine : Ecosse.\nGraduation: 40% vol.","it":"Grand Macnish whisky 8 anni.\n\nFu nell'anno 1863 che Robert Macnish, un uomo che dedicò la sua vita all'arte di fare lo Scotch Whisky, fece una miscela dei migliori malti e invitò i suoi amici ad assaggiarlo.\n\n\"Grand Whisky\" è stata la risposta di tutti loro.\n\nDa allora, il mondo ha avuto il piacere di assaggiare il Grand Macnish.\n\nProdotto e imbottigliato in Scozia, nella regione delle Highlands, il Grand Macnish è un whisky leggero e morbido che porta fino ad oggi nella sua elaborazione tutto l'affetto, il buon gusto e il perfezionismo del suo creatore.\n\nTratti somatici:\n\nOrigine: Scozia.\nGraduazione: 40% vol.","de":"Grand Macnish Whisky 8 Jahre.\n\nEs war im Jahr 1863, als Robert Macnish, ein Mann, der sein Leben der Kunst der Herstellung von Scotch Whisky widmete, eine Mischung aus den besten Malts herstellte und seine Freunde einlud, sie zu probieren.\n\n\"Grand Whisky\" war die Antwort von allen.\n\nSeitdem hat die Welt das Vergnügen, den Grand Macnish zu probieren.\n\nHergestellt und abgefüllt in Schottland, in den Highlands, ist der Grand Macnish ein leichter und weicher Whisky, der bis heute in seiner Herstellung die ganze Zuneigung, den guten Geschmack und den Perfektionismus seines Schöpfers mitbringt.\n\nFunktionen:\n\nHerkunft: Schottland.\nGraduierung: 40% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Grand Macnish 8 years","pt":"Grand Macnish ","es":"Grand Macnish 8 años","fr":"Grand Macnish 8 ans","it":"Grand Macnish 8 anni","de":"Grand Macnish 8 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"661598ebac711d0071466c5a","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"63ac79e9fcb42100523b8a1c","avatarUrl":"Product/1f446d30-263e-11ee-b7fb-bbef12a14a9b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grand Macnish 8 years","pt":"Grand Macnish ","es":"Grand Macnish 8 años","fr":"Grand Macnish 8 ans","it":"Grand Macnish 8 anni","de":"Grand Macnish 8 Jahre"},"slug":"grand_macnish","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grand_macnish","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":23,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63ac7a90fcb42100523b8a48","avatarUrl":"Product/28bfa460-263e-11ee-a030-f55bc158a198.jpg","descript":{"en":"Whisky Grants Triple Wood 1000ml.\n\nScotch whisky made from Malt Whisky and Aged Alcoholic Distillate of Cereas.\n\nA whisky matured in three different types of wood for a mild, rich and smooth taste.\n\nMany whiskies take the flavor out of just one barrel, but Grant's Triple Wood is matured in three different types of wood: the Virgin Oak barrel provides spicy robustness, the American Oak lends subtle smoothness from vanilla, and the Bourbon refill offers brown sugar sweetness, resulting in a smoother, richer flavor.\n\nOrigin: Scotland\nAlcohol Content: 40% vol.","pt":"Whisky Finest 1000ml.\n\nWhisky escocês elaborado a partir de Malt Whisky e Destilado Alcoólico de Cereias Envelhecido.\n\nUm whisky amadurecido em três tipos diferentes de madeira para um sabor suave, rico e suave.\n\nMuitos uísques tiram o sabor de apenas um barril, mas o Triple Wood da Grant é amadurecido em três tipos diferentes de madeira: o barril Virgin Oak fornece robustez picante, o American Oak empresta suavidade sutil de baunilha e o refil de Bourbon oferece doçura de açúcar mascavo, resultando em um sabor mais suave e rico.\n\nOrigem: Escócia\nTeor Alcoólico: 40% vol.","es":"Whisky Otorga Madera Triple 1000ml.\n\nWhisky escocés elaborado a partir de Whisky de Malta y Destilado Alcohólico Envejecido de Cereas.\n\nUn whisky madurado en tres tipos diferentes de madera para un sabor suave, rico y suave.\n\nMuchos whiskies eliminan el sabor de un solo barril, pero Grant's Triple Wood se madura en tres tipos diferentes de madera: el barril Virgin Oak proporciona robustez picante, el American Oak le da una suavidad sutil a la vainilla y el relleno Bourbon ofrece dulzura de azúcar morena, lo que resulta en un sabor más suave y rico.\n\nOrigen: Escocia\nGrado alcohólico: 40% vol.","fr":"Whisky accorde Triple Wood 1000ml.\n\nWhisky écossais fabriqué à partir de whisky de malt et de distillat alcoolique vieilli de Cereas.\n\nUn whisky vieilli dans trois types de bois différents pour un goût doux, riche et doux.\n\nDe nombreux whiskies prennent la saveur d’un seul baril, mais le Triple Wood de Grant est affiné dans trois types de bois différents: le fût de chêne vierge offre une robustesse épicée, le chêne américain donne une douceur subtile à la vanille et la recharge de bourbon offre une douceur de sucre brun, résultant en une saveur plus douce et plus riche.\n\nOrigine : Écosse\nTeneur en alcool: 40% vol.","it":"Whisky Grants Triple Wood 1000ml.\n\nWhisky scozzese ottenuto da whisky di malto e distillato alcolico invecchiato di Cereas.\n\nUn whisky maturato in tre diversi tipi di legno per un gusto delicato, ricco e morbido.\n\nMolti whisky prendono il sapore da un solo barile, ma il Triple Wood di Grant è maturato in tre diversi tipi di legno: il barile di Virgin Oak fornisce robustezza speziata, l'American Oak conferisce una sottile morbidezza dalla vaniglia e la ricarica Bourbon offre dolcezza di zucchero di canna, risultando in un sapore più morbido e ricco.\n\nOrigine: Scozia\nGradazione alcolica: 40% vol.","de":"Whisky Grants Triple Wood 1000ml.\n\nSchottischer Whisky aus Malt Whisky und gereiftem alkoholischem Destillat von Cereas.\n\nEin Whisky, der in drei verschiedenen Holzarten gereift ist, um einen milden, reichen und weichen Geschmack zu erzielen.\n\nViele Whiskys nehmen den Geschmack aus nur einem Fass, aber Grant's Triple Wood wird in drei verschiedenen Holzarten gereift: Das Virgin Oak-Fass sorgt für würzige Robustheit, die American Oak verleiht Vanille eine subtile Geschmeidigkeit und die Bourbon-Nachfüllung bietet braune Zuckersüße, was zu einem weicheren, reichhaltigeren Geschmack führt.\n\nHerkunft: Schottland\nAlkoholgehalt: 40% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Grants Triple Wood ","pt":"Grants Finest","es":"Subvenciones Triple Madera ","fr":"Subventions Triple Wood ","it":"Concede Triple Wood ","de":"Gewährt dreifaches Holz "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"66159926e67629006bd17759","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"63ac7a90fcb42100523b8a46","avatarUrl":"Product/28bfa460-263e-11ee-a030-f55bc158a198.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grants Triple Wood ","pt":"Grants Finest","es":"Subvenciones Triple Madera ","fr":"Subventions Triple Wood ","it":"Concede Triple Wood ","de":"Gewährt dreifaches Holz "},"slug":"grants_finest","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grants_finest","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":24,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63ac8a352c699e0052cea10b","avatarUrl":"Product/add942d0-86db-11ed-be60-85bb8d91a573.jpg","descript":{"en":"Speyside distillery is a Scotch whisky distillery near the village of Drumguish in the Speyside region of Scotland, near the village of Kingussie. It produces the single malt Speyside and the single malt Drumguish, and also produces malts under the names Glentromie and Cu Dhub.","pt":"A destilaria Speyside é uma destilaria de uísque escocês perto da aldeia de Drumguish na região de Speyside da Escócia, perto da aldeia de Kingussie. Produz o single malt Speyside e o single malt Drumguish, e também produz maltes sob os nomes Glentromie e Cu Dhub.","es":"La destilería Speyside es una destilería de whisky escocés cerca del pueblo de Drumguish en la región de Speyside de Escocia, cerca del pueblo de Kingussie. Produce el single malt Speyside y el single malt Drumguish, y también produce maltas bajo los nombres Glentromie y Cu Dhub.","fr":"La distillerie Speyside est une distillerie de whisky écossais située près du village de Drumguish dans la région du Speyside en Écosse, près du village de Kingussie. Elle produit le single malt Speyside et le single malt Drumguish, et produit également des malts sous les noms Glentromie et Cu Dhub.","it":"La distilleria Speyside è una distilleria di whisky scozzese vicino al villaggio di Drumguish nella regione dello Speyside in Scozia, vicino al villaggio di Kingussie. Produce il single malt Speyside e il single malt Drumguish, e produce anche malti con i nomi Glentromie e Cu Dhub.","de":"Die Speyside Distillery ist eine schottische Whiskybrennerei in der Nähe des Dorfes Drumguish in der Region Speyside in Schottland, in der Nähe des Dorfes Kingussie. Sie produziert den Single Malt Speyside und den Single Malt Drumguish und produziert auch Malts unter den Namen Glentromie und Cu Dhub."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Speyside - 21 years old","pt":"Speyside - 21 anos","es":"Speyside - 21 años","fr":"Speyside - 21 ans","it":"Speyside - 21 anni","de":"Speyside - 21 Jahre alt"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7ef8cc4ead2004e167d86","price":29000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":29000,"product":{"_id":"63ac8a352c699e0052cea109","avatarUrl":"Product/add942d0-86db-11ed-be60-85bb8d91a573.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Speyside - 21 years old","pt":"Speyside - 21 anos","es":"Speyside - 21 años","fr":"Speyside - 21 ans","it":"Speyside - 21 anni","de":"Speyside - 21 Jahre alt"},"slug":"speyside_21_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"speyside_21_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":28,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63ac8c74de22ea0052549d7c","avatarUrl":"Product/98624930-263e-11ee-a030-f55bc158a198.jpg","descript":{"en":" NARIZ - Rich, complex with honey and spices, features a soft nutty and delicate, deep harbor notes with a lovely fruity TASTE - The favors that come out are stuffed with fruitcake, dark honey almost manuka and light those notes of rich and lush harbor FINISH - In the mouth has a wonderful silky touch, the end is long and elegant. Rich, lush harbor notes and pure luxury","pt":" NARIZ - Rico, complexo com mel e especiarias, apresenta um suave nozes e delicadas, notas de porto profundas com um adorável frutados                                                                                   GOSTO - Os favores que saem são recheados de bolo de frutas, mel escuro quase manuka e claro aquelas notas de porto ricas e exuberantes                                                                         TERMINAR - Na boca tem um toque sedoso maravilhoso, o final é longo e elegante. Notas de porto ricas e exuberantes e puro luxo","es":" NARIZ - Rico, complejo con miel y especias, presenta una suave nuez y delicadas, profundas notas de puerto con un afrutado encantador SABOR - Los favores que salen están rellenos de pastel de frutas, miel oscura casi manuka y ligeras esas notas de puerto rico y exuberante ACABADO - En boca tiene un maravilloso tacto sedoso, el final es largo y elegante. Notas ricas y exuberantes del puerto y puro lujo","fr":" NARIZ - Riche, complexe avec du miel et des épices, dispose d’une noisette douce et délicate, notes de port profondes avec un joli goût fruité - Les faveurs qui sortent sont farcies de gâteau aux fruits, de miel noir presque manuka et légères ces notes de port riche et luxuriant FINITION - En bouche a une merveilleuse touche soyeuse, la fin est longue et élégant. Notes de port riches et luxuriantes et pur luxe","it":" NARIZ - Ricco, complesso con miele e spezie, presenta una morbida nocciola e delicata, profonde note di porto con un delizioso fruttato GUSTO - Le bomboniere che ne escono sono farcite con torta di frutta, miele scuro quasi manuka e leggere quelle note di porto ricche e rigogliose FINITURA - In bocca ha un meraviglioso tocco setoso, il finale è lungo e elegante. Note di porto ricche e lussureggianti e puro lusso","de":" NARIZ - Reichhaltig, komplex mit Honig und Gewürzen, mit einer weichen, nussigen und zarten, tiefen Hafennote mit einem schönen fruchtigen GESCHMACK - Die Gefälligkeiten, die herauskommen, sind mit Obstkuchen gefüllt, dunkler Honig fast Manuka und leichte Noten von reichhaltigem und üppigem Hafen FINISH - Im Mund hat eine wunderbare seidige Note, das Ende ist lang und elegant. Reichhaltige, üppige Hafennoten und purer Luxus"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Grant's Rare Old 18 Years","pt":"Grant´s Rare Old 18 Anos","es":"Los raros viejos 18 años de Grant","fr":"Les rares 18 ans de Grant","it":"I rari 18 anni di Grant","de":"Grant's Rare Old 18 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7efcf5cfbc400550e6c60","price":8000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":8000,"product":{"_id":"63ac8c74de22ea0052549d7a","avatarUrl":"Product/98624930-263e-11ee-a030-f55bc158a198.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grant's Rare Old 18 Years","pt":"Grant´s Rare Old 18 Anos","es":"Los raros viejos 18 años de Grant","fr":"Les rares 18 ans de Grant","it":"I rari 18 anni di Grant","de":"Grant's Rare Old 18 Jahre"},"slug":"grants_rare_old_18_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grants_rare_old_18_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":29,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63ac8d2cfcb42100523b8cd3","avatarUrl":"Product/c93a0d40-86de-11ed-89a0-db01123b6354.jpg","descript":{"en":"It carries striking features of the Speyside region, land of Cardhu.\n\nUp to 35 malts are used in its composition. Some are aged in oak barrels that were used for Sherry, which will ensure them a richer and full-bodied characteristic, while the others are lighter and more aromatic Johnnie Walker Swing has no age claim on the label, and its composition is predominantly governed by unique and rare malts.\n\nNUTRITIONAL INFORMATION:\nOrigin: Scotland\nCategory: Super Deluxe\nGraduation: 40% vol.","pt":"Carrega características marcantes da região de Speyside, terra de Cardhu.\n\nSão usados até 35 maltes em sua composição. Alguns são envelhecidos em barris de carvalho que foram usados para Sherry, o que lhes garantirá uma característica mais rica e encorpada, enquanto os outros são mais leves e aromáticos Johnnie Walker Swing não tem nenhuma afirmação de idade no rótulo, e sua composição é predominante regida por maltes únicos e raros.\n\nINFORMAÇÕES NUTRICIONAIS:\nOrigem: Escócia\nCategoria: Super Deluxe\nGraduação: 40% vol.","es":"Lleva características sorprendentes de la región de Speyside, tierra de Cardhu.\n\nSe utilizan hasta 35 maltas en su composición. Algunos son envejecidos en barricas de roble que se utilizaron para el jerez, lo que les asegurará una característica más rica y con cuerpo, mientras que los otros son más ligeros y aromáticos. Johnnie Walker Swing no tiene derecho a la edad en la etiqueta, y su composición se rige predominantemente por maltas únicas y raras.\n\nINFORMACIÓN NUTRICIONAL:\nOrigen: Escocia\nCategoría: Super Deluxe\nGraduación: 40% vol.","fr":"Il porte des caractéristiques frappantes de la région du Speyside, terre de Cardhu.\n\nJusqu’à 35 malts sont utilisés dans sa composition. Certains sont vieillis dans des fûts de chêne qui ont été utilisés pour le Sherry, ce qui leur assurera une caractéristique plus riche et corsée, tandis que les autres sont plus légers et plus aromatiques Johnnie Walker Swing n’a pas de revendication d’âge sur l’étiquette, et sa composition est principalement régie par des malts uniques et rares.\n\nINFORMATIONS NUTRITIONNELLES:\nOrigine : Écosse\nCatégorie: Super Deluxe\nGraduation: 40% vol.","it":"Porta caratteristiche sorprendenti della regione dello Speyside, terra di Cardhu.\n\nNella sua composizione vengono utilizzati fino a 35 malti. Alcuni sono invecchiati in botti di rovere che sono state utilizzate per lo Sherry, che garantirà loro una caratteristica più ricca e corposa, mentre gli altri sono più leggeri e aromatici Johnnie Walker Swing non ha alcuna pretesa di età sull'etichetta e la sua composizione è prevalentemente governata da malti unici e rari.\n\nINFORMAZIONI NUTRIZIONALI:\nOrigine: Scozia\nCategoria: Super Deluxe\nGraduazione: 40% vol.","de":"Es trägt markante Merkmale der Speyside-Region, dem Land von Cardhu.\n\nIn seiner Zusammensetzung werden bis zu 35 Malze verwendet. Einige reifen in Eichenfässern, die für Sherry verwendet wurden, was ihnen eine reichere und vollmundigere Charakteristik verleiht, während die anderen leichter und aromatischer sind Johnnie Walker Swing hat keinen Altersanspruch auf dem Etikett und seine Zusammensetzung wird überwiegend von einzigartigen und seltenen Malts bestimmt.\n\nNÄHRWERTANGABEN:\nHerkunft: Schottland\nKategorie: Super Deluxe\nGraduierung: 40% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":" Johnnie Walker Swing","pt":" Johnnie Walker Swing","es":" Johnnie Walker Swing","fr":" Johnnie Walker Swing","it":" Johnnie Walker Altalena","de":" Johnnie Walker Schaukel"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7efdd2987cd0050573334","price":13000,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":13000,"product":{"_id":"63ac8d2cfcb42100523b8cd1","avatarUrl":"Product/c93a0d40-86de-11ed-89a0-db01123b6354.jpg","disabled":false,"name":{"en":" Johnnie Walker Swing","pt":" Johnnie Walker Swing","es":" Johnnie Walker Swing","fr":" Johnnie Walker Swing","it":" Johnnie Walker Altalena","de":" Johnnie Walker Schaukel"},"slug":"johnnie_walker_swing","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"johnnie_walker_swing","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":30,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63ac90fae9a48e0052ff421e","avatarUrl":"Product/acac1290-263e-11ee-90bf-41ab6ad3a063.jpg","descript":{"en":"With a unique and striking flavor, it is made from a special selection of more than 50 different types of malts. The striking presence of Miltonduff and Glenburgie malts, from the Scottish regions of Speyside and Highlands respectively, give the whisky notes of chocolate, apple and vanilla to the flavour.\n\nAlcohol content 40% vol.","pt":"Com sabor único e marcante, é elaborado a partir de uma especial seleção de mais de 50 diferentes tipos de maltes. A presença marcante dos maltes Miltonduff e Glenburgie, das regiões escocesas de Speyside e Highlands, respectivamente, proporcionam ao uísque notas de chocolate, maçã e baunilha ao sabor.\n\nTeor alcoólico 40% vol.","es":"Con un sabor único y llamativo, está elaborado a partir de una selección especial de más de 50 tipos diferentes de maltas. La sorprendente presencia de maltas Miltonduff y Glenburgie, de las regiones escocesas de Speyside y Highlands respectivamente, dan al whisky notas de chocolate, manzana y vainilla al sabor.\n\nGrado alcohólico 40% vol.","fr":"Avec une saveur unique et frappante, il est fabriqué à partir d’une sélection spéciale de plus de 50 types de malts différents. La présence frappante de malts Miltonduff et Glenburgie, provenant respectivement des régions écossaises du Speyside et des Highlands, donne des notes de whisky de chocolat, de pomme et de vanille à la saveur.\n\nTeneur en alcool 40% vol.","it":"Dal sapore unico e sorprendente, è composto da una selezione speciale di oltre 50 diversi tipi di malti. La sorprendente presenza di malti Miltonduff e Glenburgie, provenienti rispettivamente dalle regioni scozzesi di Speyside e Highlands, conferiscono al gusto note di whisky di cioccolato, mela e vaniglia.\n\nGradazione alcolica 40% vol.","de":"Mit einem einzigartigen und auffälligen Geschmack wird es aus einer speziellen Auswahl von mehr als 50 verschiedenen Malzsorten hergestellt. Die auffällige Präsenz von Miltonduff- und Glenburgie-Malts aus den schottischen Regionen Speyside bzw. Highlands verleiht dem Geschmack die Whisky-Noten von Schokolade, Apfel und Vanille.\n\nAlkoholgehalt 40% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Ballantine's Finest ","pt":"Ballantine's Finest ","es":"Lo mejor de Ballantine ","fr":"Le meilleur de Ballantine ","it":"Ballantine's Finest ","de":"Ballantine's Finest "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7eff3b0d60f00549ffdda","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":2800,"product":{"_id":"63ac90f9e9a48e0052ff421c","avatarUrl":"Product/acac1290-263e-11ee-90bf-41ab6ad3a063.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Ballantine's Finest ","pt":"Ballantine's Finest ","es":"Lo mejor de Ballantine ","fr":"Le meilleur de Ballantine ","it":"Ballantine's Finest ","de":"Ballantine's Finest "},"slug":"ballantines_finest","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ballantines_finest","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":31,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63ac94aaf288dd005271cda7","avatarUrl":"Product/c3fa9070-263e-11ee-b350-f92b176b1026.jpg","descript":{"en":"Aged in barrels of ex-bourbon whiskey for 12 years, this incredible Old Pulteney single malt was a Double Gold winner at the 2006 San Francisco World Spirits Contest.\n\nTasting note by The Chaps at Master of Malt.\n\nSmell: Fresh and clean. Great balance reveals notes of herbs and grains. Parsley, almond.\n\nTaste: balanced with medium body. Must, nuts, sultana, caramel, spices and oak.\n\nFinish: medium, oak, spices.\n\nFEATURES:\nImported from Scotland.\nSingle Malt.\nAlcohol content: 40% vol.","pt":"Envelhecido em barris de uísque ex-bourbon por 12 anos, este incrivel single malt Old Pulteney foi um vencedor do Double Gold no Concurso de Espíritos Mundiais de São Francisco de 2006.\n\nNota de degustação pelos The Chaps no Master of Malt.\n\nOlfato: Fresco e limpo. Grande equilíbrio revela notas de ervas e grãos. Salsa, amêndoa.\n\nPaladar: equilibrado com corpo médio. Mosto, nozes, sultana, caramelo, especiarias e carvalho.\n\nAcabamento: médio, carvalho, especiarias.\n\nCARACTERÍSTICAS:\nImportado da Escócia.\nSingle Malt.\nGraduação alcoólica: 40% vol.","es":"Envejecido en barriles de whisky ex-bourbon durante 12 años, este increíble single malt Old Pulteney fue ganador de doble oro en el San Francisco World Spirits Contest 2006.\n\nNota de cata de The Chaps en Master of Malt.\n\nOlor: Fresco y limpio. Un gran equilibrio revela notas de hierbas y granos. Perejil, almendra.\n\nSabor: equilibrado con cuerpo medio. Mosto, nueces, sultana, caramelo, especias y roble.\n\nAcabado: medio, roble, especias.\n\nFUNCIONES:\nImportado de Escocia.\nSingle Malt.\nGrado alcohólico: 40% vol.","fr":"Vieilli dans des fûts d’ex-whisky bourbon pendant 12 ans, cet incroyable single malt Old Pulteney a remporté deux médailles d’or au San Francisco World Spirits Contest 2006.\n\nNote de dégustation par The Chaps chez Master of Malt.\n\nOdeur: Frais et propre. Un grand équilibre révèle des notes d’herbes et de céréales. Persil, amande.\n\nGoût: équilibré avec un corps moyen. Moût, noix, sultanine, caramel, épices et chêne.\n\nFinition: moyenne, chêne, épices.\n\nFONCTIONNALITÉS:\nImporté d’Écosse.\nSingle Malt.\nTeneur en alcool: 40% vol.","it":"Invecchiato in botti di whisky ex-bourbon per 12 anni, questo incredibile single malt Old Pulteney ha vinto il Double Gold al San Francisco World Spirits Contest del 2006.\n\nNota di degustazione di The Chaps a Master of Malt.\n\nOdore: Fresco e pulito. Grande equilibrio rivela note di erbe e cereali. Prezzemolo, mandorla.\n\nSapore: equilibrato con corpo medio. Mosto, noci, uva sultanina, caramello, spezie e quercia.\n\nFinitura: media, rovere, spezie.\n\nTRATTI SOMATICI:\nImportato dalla Scozia.\nSingle Malt.\nGradazione alcolica: 40% vol.","de":"12 Jahre lang in Fässern mit Ex-Bourbon Whiskey gereift, war dieser unglaubliche Old Pulteney Single Malt ein Doppelgold-Gewinner beim San Francisco World Spirits Contest 2006.\n\nVerkostungsnotiz von The Chaps bei Master of Malt.\n\nGeruch: Frisch und sauber. Die große Ausgewogenheit offenbart Noten von Kräutern und Körnern. Petersilie, Mandel.\n\nGeschmack: ausgewogen mit mittlerem Körper. Most, Nüsse, Sultaninen, Karamell, Gewürze und Eiche.\n\nAbgang: mittel, Eiche, Gewürze.\n\nFUNKTIONEN:\nImportiert aus Schottland.\nSingle Malt.\nAlkoholgehalt: 40% vol."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Old Pulteney 12 years ","pt":"Old Pulteney 12 anos ","es":"Old Pulteney 12 años ","fr":"Old Pulteney 12 ans ","it":"Old Pulteney 12 anni ","de":"Old Pulteney 12 Jahre "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7f01c2987cd0050573342","price":6500,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":6500,"product":{"_id":"63ac94aaf288dd005271cda5","avatarUrl":"Product/c3fa9070-263e-11ee-b350-f92b176b1026.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Old Pulteney 12 years ","pt":"Old Pulteney 12 anos ","es":"Old Pulteney 12 años ","fr":"Old Pulteney 12 ans ","it":"Old Pulteney 12 anni ","de":"Old Pulteney 12 Jahre "},"slug":"old_pulteney_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"old_pulteney_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":33,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63ac96db2c699e0052cea25e","descript":{"en":"The story of the Chivas Brothers begins in a grocery store in Aberdeen, Scotland, in 1801. As the business grew, the Chivas Brothers quickly gained a reputation as suppliers of high-quality malt goods, provisions, and whiskies to their customers. In recognition of the reputation and quality of their business, James Chivas and his partner Charles Stewart are awarded the first of several Royal Guarantees awarded by Queen Victoria as suppliers of goods and provisions to the Royal Household. James and John Chivas become pioneers in the art of selecting and combining various aged whiskies of malt and cereal grain in the style of Casa Chivas, that is, smooth, rich and with an excellent harmony of flavors. This tradition has been passed down from generation to generation, keeping itself carefully preserved to this day.\n\nChivas Regal 25 Years is launched in 1909 as the world's first luxury whisky. This exceptional 25-year-old Blend is shipped to New York, where it is greeted with enthusiasm among Manhattan's social elite. In this new era of exuberance, the fame of the Chivas Regal 25 Years spreads rapidly throughout North America. In 1949, the 12-year-old Chivas Regal went international, with the support of exceptional advertising campaigns in publications such as The New Yorker. The Chivas brand expands and, in three decades, becomes the global icon it is to this day.","pt":"A história dos Irmãos Chivas começa numa mercearia em Aberdeen, na Escócia, em 1801. À medida que o negócio cresceu, os Irmãos Chivas rapidamente ganharam reputação como fornecedores de bens, provisões e whiskies de malte de alta qualidade aos seus clientes. Em reconhecimento da reputação e qualidade de seus negócios, James Chivas e o seu sócio Charles Stewart são distinguidos com a primeira de várias Garantias Reais atribuídas pela Rainha Vitória, enquanto fornecedores de bens e provisões para a Casa Real. James e John Chivas tornam-se pioneiros na arte de seleccionar e de combinar vários whiskies envelhecidos de malte e grão de cereais ao estilo da Casa Chivas, ou seja, suaves, ricos e com uma excelente harmonia de sabores. Esta tradição vem passando de geração em geração, mantendo-se cuidadosamente preservada até dias de hoje.\n\nChivas Regal 25 Anos é lançado em 1909 como o primeiro whisky de luxo do mundo. Este Blend excepcional de 25 anos é enviado para Nova Iorque, onde é recebido com entusiasmo entre a elite social de Manhattan. Nesta nova era de exuberância, a fama do Chivas Regal 25 Anos espalha-se rapidamente por toda a América do Norte. Em 1949, o Chivas Regal 12 anos internacionaliza-se, contando com o apoio de excepcionais campanhas publicitárias em publicações como o The New Yorker. A marca Chivas expande-se e, em três décadas, torna-se o ícone mundial que é até aos dias de hoje.","es":"La historia de los hermanos Chivas comienza en una tienda de comestibles en Aberdeen, Escocia, en 1801. A medida que el negocio creció, los hermanos Chivas ganaron rápidamente una reputación como proveedores de productos de malta de alta calidad, provisiones y whiskies para sus clientes. En reconocimiento a la reputación y calidad de su negocio, James Chivas y su socio Charles Stewart reciben la primera de varias Garantías Reales otorgadas por la Reina Victoria como proveedores de bienes y provisiones a la Casa Real. James y John Chivas se convierten en pioneros en el arte de seleccionar y combinar varios whiskies añejos de malta y cereales en el estilo de Casa Chivas, es decir, suaves, ricos y con una excelente armonía de sabores. Esta tradición se ha transmitido de generación en generación, manteniéndose cuidadosamente preservada hasta nuestros días.\n\nChivas Regal 25 Years se lanza en 1909 como el primer whisky de lujo del mundo. Este excepcional Blend de 25 años de antigüedad se envía a Nueva York, donde es recibido con entusiasmo entre la élite social de Manhattan. En esta nueva era de exuberancia, la fama de las Chivas Regal 25 Años se extiende rápidamente por toda América del Norte. En 1949, Chivas Regal, de 12 años, se internacionalizó, con el apoyo de campañas publicitarias excepcionales en publicaciones como The New Yorker. La marca Chivas se expande y, en tres décadas, se convierte en el ícono global que es hasta el día de hoy.","fr":"L’histoire des frères Chivas commence dans une épicerie d’Aberdeen, en Écosse, en 1801. Au fur et à mesure que l’entreprise grandissait, les frères Chivas ont rapidement acquis une réputation de fournisseurs de malt, de provisions et de whiskies de haute qualité pour leurs clients. En reconnaissance de la réputation et de la qualité de leur entreprise, James Chivas et son partenaire Charles Stewart reçoivent la première de plusieurs garanties royales accordées par la reine Victoria en tant que fournisseurs de biens et de provisions à la maison royale. James et John Chivas deviennent des pionniers dans l’art de sélectionner et de combiner divers whiskies vieillis de malt et de grain de céréales dans le style de Casa Chivas, c’est-à-dire lisses, riches et avec une excellente harmonie de saveurs. Cette tradition a été transmise de génération en génération, se préservant soigneusement jusqu’à ce jour.\n\nChivas Regal 25 Years est lancé en 1909 en tant que premier whisky de luxe au monde. Ce mélange exceptionnel de 25 ans est expédié à New York, où il est accueilli avec enthousiasme par l’élite sociale de Manhattan. Dans cette nouvelle ère d’exubérance, la renommée du Chivas Regal 25 Years se répand rapidement à travers l’Amérique du Nord. En 1949, Chivas Regal, alors âgé de 12 ans, s’internationalise, avec le soutien de campagnes publicitaires exceptionnelles dans des publications telles que The New Yorker. La marque Chivas se développe et, en trois décennies, devient l’icône mondiale qu’elle est à ce jour.","it":"La storia dei fratelli Chivas inizia in un negozio di alimentari ad Aberdeen, in Scozia, nel 1801. Man mano che l'attività cresceva, i fratelli Chivas guadagnarono rapidamente una reputazione come fornitori di prodotti di malto di alta qualità, provviste e whisky per i loro clienti. In riconoscimento della reputazione e della qualità della loro attività, James Chivas e il suo socio Charles Stewart ricevono la prima di numerose garanzie reali assegnate dalla regina Vittoria come fornitori di beni e provviste alla Casa Reale. James e John Chivas diventano pionieri nell'arte di selezionare e combinare vari whisky invecchiati di malto e cereali nello stile di Casa Chivas, cioè morbidi, ricchi e con un'eccellente armonia di sapori. Questa tradizione è stata tramandata di generazione in generazione, mantenendosi accuratamente conservata fino ad oggi.\n\nChivas Regal 25 Years viene lanciato nel 1909 come primo whisky di lusso al mondo. Questa eccezionale miscela di 25 anni viene spedita a New York, dove viene accolta con entusiasmo dall'élite sociale di Manhattan. In questa nuova era di esuberanza, la fama del Chivas Regal 25 Years si diffonde rapidamente in tutto il Nord America. Nel 1949, il 12enne Chivas Regal divenne internazionale, con il supporto di eccezionali campagne pubblicitarie in pubblicazioni come The New Yorker. Il marchio Chivas si espande e, in tre decenni, diventa l'icona globale che è ancora oggi.","de":"Die Geschichte der Gebrüder Chivas beginnt 1801 in einem Lebensmittelgeschäft in Aberdeen, Schottland. Als das Unternehmen wuchs, erwarben sich die Gebrüder Chivas schnell einen Ruf als Lieferanten von hochwertigen Malzwaren, Proviant und Whiskys für ihre Kunden. In Anerkennung des Rufs und der Qualität ihres Unternehmens erhalten James Chivas und sein Partner Charles Stewart die erste von mehreren königlichen Garantien, die von Königin Victoria als Lieferanten von Waren und Lebensmitteln für den königlichen Haushalt gewährt werden. James und John Chivas werden zu Pionieren in der Kunst, verschiedene gereifte Whiskys aus Malz und Getreide im Stil von Casa Chivas auszuwählen und zu kombinieren, dh weich, reichhaltig und mit einer hervorragenden Harmonie der Aromen. Diese Tradition wurde von Generation zu Generation weitergegeben und bis heute sorgfältig bewahrt.\n\nChivas Regal 25 Years wird 1909 als erster Luxus-Whisky der Welt auf den Markt gebracht. Dieser außergewöhnliche 25 Jahre alte Blend wird nach New York verschifft, wo er von Manhattans gesellschaftlicher Elite mit Begeisterung begrüßt wird. In dieser neuen Ära des Überschwangs verbreitet sich der Ruhm der Chivas Regal 25 Years schnell in ganz Nordamerika. Im Jahr 1949 wurde der 12-jährige Chivas Regal mit Unterstützung außergewöhnlicher Werbekampagnen in Publikationen wie The New Yorker international. Die Marke Chivas expandiert und wird in drei Jahrzehnten zu der globalen Ikone, die sie bis heute ist."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Chivas Brothers The Century of Malts","pt":"Chivas Brothers The Century of Malts","es":"Chivas Brothers El siglo de las maltas","fr":"Chivas Brothers Le siècle des malts","it":"Fratelli Chivas Il secolo dei malti","de":"Chivas Brothers Das Jahrhundert der Malts"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7f0579b0da5005406414b","price":11600,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":11600,"product":{"_id":"63ac96db2c699e0052cea25c","disabled":false,"name":{"en":"Chivas Brothers The Century of Malts","pt":"Chivas Brothers The Century of Malts","es":"Chivas Brothers El siglo de las maltas","fr":"Chivas Brothers Le siècle des malts","it":"Fratelli Chivas Il secolo dei malti","de":"Chivas Brothers Das Jahrhundert der Malts"},"slug":"chivas_brothers_the_century_of_malts","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/e779c890-263e-11ee-834f-23f5eb6c90f1.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chivas_brothers_the_century_of_malts","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":34,"avatarUrl":"Product/e779c890-263e-11ee-834f-23f5eb6c90f1.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63af3d27e9a48e0052ff9db7","avatarUrl":"Product/dd1fb850-8878-11ed-8749-8bba3fd06592.jpg","descript":{"en":"In 1820, James Grant helped lead the \"Raid on Elgin\", the last clan revolt in Scottish history. Legend has it that the men of Clan Grant were furious at the news that their chief and his family were practically under house arrest by the people of the Elgin Plains. James Grant marched among his 700 clan men wearing an 1819 Wilsons of Bannockburn vest, now proudly on display at the distillery.","pt":"Em 1820, James Grant ajudou a liderar o \"Raid on Elgin\", a última revolta de um clã na história escocesa. Diz a lenda que os homens do Clã Grant estavam furiosos com a notícia de que o seu chefe e a sua família estavam praticamente sob prisão domiciliar pelas pessoas das planícies de Elgin. James Grant marchou entre os seus 700 homens do clã usando um colete Wilsons of Bannockburn de 1819, hoje orgulhosamente em exibição na destilaria.","es":"En 1820, James Grant ayudó a dirigir la \"Incursión en Elgin\", la última revuelta de clanes en la historia escocesa. La leyenda dice que los hombres del Clan Grant estaban furiosos por la noticia de que su jefe y su familia estaban prácticamente bajo arresto domiciliario por la gente de las llanuras de Elgin. James Grant marchó entre sus 700 hombres del clan con un chaleco Wilsons of Bannockburn de 1819, ahora orgullosamente exhibido en la destilería.","fr":"En 1820, James Grant a aidé à diriger le « Raid sur Elgin », la dernière révolte clanique de l’histoire écossaise. La légende raconte que les hommes du clan Grant étaient furieux d’apprendre que leur chef et sa famille étaient pratiquement assignés à résidence par les habitants des plaines d’Elgin. James Grant a défilé parmi ses 700 hommes de clan portant un gilet Wilsons of Bannockburn de 1819, maintenant fièrement exposé à la distillerie.","it":"Nel 1820, James Grant aiutò a guidare il \"Raid su Elgin\", l'ultima rivolta del clan nella storia scozzese. La leggenda narra che gli uomini del Clan Grant erano furiosi alla notizia che il loro capo e la sua famiglia erano praticamente agli arresti domiciliari dalla gente delle pianure di Elgin. James Grant ha marciato tra i suoi 700 uomini del clan indossando un giubbotto Wilsons of Bannockburn del 1819, ora orgogliosamente esposto alla distilleria.","de":"Im Jahr 1820 half James Grant, den \"Raid on Elgin\" anzuführen, die letzte Clan-Revolte in der schottischen Geschichte. Die Legende besagt, dass die Männer des Clan Grant wütend waren, als sie erfuhren, dass ihr Häuptling und seine Familie von den Bewohnern der Elgin Plains praktisch unter Hausarrest gestellt wurden. James Grant marschierte zwischen seinen 700 Clan-Männern und trug eine Weste von Wilsons of Bannockburn aus dem Jahr 1819, die jetzt stolz in der Destillerie ausgestellt ist."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Glen Grant 1987","pt":"Glen Grant 1987","es":"Glen Grant 1987","fr":"Glen Grant 1987","it":"Glen Grant 1987 ·","de":"Glen Grant 1987"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7f0602987cd0050573345","price":3500,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":3500,"product":{"_id":"63af3d27e9a48e0052ff9db5","avatarUrl":"Product/dd1fb850-8878-11ed-8749-8bba3fd06592.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Glen Grant 1987","pt":"Glen Grant 1987","es":"Glen Grant 1987","fr":"Glen Grant 1987","it":"Glen Grant 1987 ·","de":"Glen Grant 1987"},"slug":"glen_grant_1987","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"glen_grant_1987","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":35,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"63af40a12c699e0052cf141d","avatarUrl":"Product/35037c00-263f-11ee-b7fb-bbef12a14a9b.jpg","descript":{"en":"The first sniffs detect delicate notes of candied apple, light caramel and pear drops; Aeration adds nuances of rose petals, carnations and lightly toasted malt. The entrance to the palate is grainy and moderately sweet; In the middle of the palate there is an explosion of red pepper supported by flavors of pears, peaches, mushrooms, old attic and cigar tobacco. Ends cleanly","pt":"As primeiras cheiradas detectam notas delicadas de maçã cristalizada, caramelo leve e gotas de pêra; A aeração acrescenta nuances de pétalas de rosas, cravos e malte levemente tostado. A entrada no paladar é granulada e moderadamente doce; no meio do palato há uma explosão de pimenta vermelha apoiada por sabores de peras, pêssegos, cogumelos, sótão velho e tabaco de charuto. Termina de forma limpa","es":"Los primeros olfateos detectan delicadas notas de manzana confitada, caramelo ligero y gotas de pera; La aireación añade matices de pétalos de rosa, claveles y malta ligeramente tostada. La entrada al paladar es granulada y moderadamente dulce; En medio del paladar hay una explosión de pimiento rojo apoyado por sabores de peras, duraznos, champiñones, ático viejo y tabaco puro. Termina limpiamente","fr":"Les premiers reniflements détectent des notes délicates de pommes confites, de caramel léger et de gouttes de poire; L’aération ajoute des nuances de pétales de rose, d’œillets et de malt légèrement grillé. L’entrée en bouche est granuleuse et modérément sucrée; Au milieu du palais, il y a une explosion de poivron rouge soutenue par des saveurs de poires, de pêches, de champignons, de vieux grenier et de tabac à cigares. Se termine proprement","it":"I primi annusi rilevano delicate note di mela candita, caramello leggero e gocce di pera; L'aerazione aggiunge sfumature di petali di rosa, garofani e malto leggermente tostato. L'ingresso al palato è granuloso e moderatamente dolce; Al centro del palato c'è un'esplosione di peperoncino sostenuta da sapori di pere, pesche, funghi, vecchia soffitta e tabacco da sigaro. Termina in modo pulito","de":"Die ersten Schnupperzüge erkennen zarte Noten von kandiertem Apfel, leichtem Karamell und Birnentropfen; Die Belüftung fügt Nuancen von Rosenblättern, Nelken und leicht geröstetem Malz hinzu. Der Eingang zum Gaumen ist körnig und mäßig süß; In der Mitte des Gaumens gibt es eine Explosion von rotem Pfeffer, unterstützt von Aromen von Birnen, Pfirsichen, Pilzen, altem Dachboden und Zigarrentabak. Endet sauber"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 years ","pt":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 anos ","es":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 años ","fr":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 ans ","it":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 anni ","de":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 Jahre "},"options":[{"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66ad32e31c9eeb89cad41198","sons":[]}],"price":4500,"product":{"_id":"63af40a12c699e0052cf141b","avatarUrl":"Product/35037c00-263f-11ee-b7fb-bbef12a14a9b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 years ","pt":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 anos ","es":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 años ","fr":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 ans ","it":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 anni ","de":"Glenmorangie - Single Highland Malt Scotch Whisky 10 Jahre "},"slug":"glenmorangie_single_highland_malt_scotch_whisky_10_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"glenmorangie_single_highland_malt_scotch_whisky_10_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":36,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63af42720e8cf3005279cbd7","avatarUrl":"Product/563e6970-263f-11ee-90bf-41ab6ad3a063.jpg","descript":{"en":"AROMA\nCoppery complex of dark fruits, melon peel, malt, cocoa, vanilla, citrus fruits, dried orchard fruits, touches of oak, cocoa and cinnamon. ADORABLE\n\nThe jump from this to Ruban 12 is not far. More like a jump.\n\nPALATE\nComplex of dark fruits, malt, leather, cinnamon, vanilla topping, touches of sulfur, copper and cocoa.\n\nWarm and velvety, this is a delicious sip to savor.\n\nFINAL\nLong-> Dark raisins, nuts, vanilla caramel and a touch of oak slowly dissipate with a touch of sulfur.\n\nBALANCE, BODY AND SENSATION\nGood balance, medium-bodied, oily velvety\n\n","pt":"AROMA\nComplexo acobreado de frutas escuras, casca de melão, malte, cacau, baunilha, frutas cítricas, frutas secas de pomar, toques de carvalho, cacau e canela. ADORÁVEL\n\nO salto deste para o Quinta Ruban 12 não é longe. Mais como um salto.\n\nPALATO\nComplexo de frutas escuras, malte, couro, canela, cobertura de baunilha, toques de enxofre, cobre e cacau.\n\nQuente e aveludado, este é um gole delicioso para saborear.\n\nFINAL\nLongo -> Frutas escuras passas, nozes, caramelo de baunilha e um toque de carvalho se dissipam lentamente com um toque de enxofre.\n\nEQUILÍBRIO, CORPO E SENSAÇÃO\nBom equilíbrio, médio-encorpado, oleoso aveludado\n\n","es":"AROMA\nComplejo cobrizo de frutas negras, cáscara de melón, malta, cacao, vainilla, cítricos, frutas secas de huerto, toques de roble, cacao y canela. ADORABLE\n\nEl salto de esto a Ruban 12 no está lejos. Más como un salto.\n\nPALADAR\nComplejo de frutas oscuras, malta, cuero, canela, cobertura de vainilla, toques de azufre, cobre y cacao.\n\nCálido y aterciopelado, este es un delicioso sorbo para saborear.\n\nFINAL\nA largo > Las pasas oscuras, las nueces, el caramelo de vainilla y un toque de roble se disipan lentamente con un toque de azufre.\n\nEQUILIBRIO, CUERPO Y SENSACIÓN\nBuen equilibrio, cuerpo medio, aterciopelado aceitoso\n\n","fr":"ARÔME\nComplexe cuivré de fruits noirs, écorces de melon, malt, cacao, vanille, agrumes, fruits secs du verger, touches de chêne, cacao et cannelle. ADORABLE\n\nLe saut de cela à Ruban 12 n’est pas loin. Plus comme un saut.\n\nPALAIS\nComplexe de fruits noirs, malt, cuir, cannelle, garniture de vanille, touches de soufre, de cuivre et de cacao.\n\nChaud et velouté, c’est une délicieuse gorgée à savourer.\n\nFINAL\nLes raisins secs foncés > longue, les noix, le caramel à la vanille et une touche de chêne se dissipent lentement avec une touche de soufre.\n\nÉQUILIBRE, CORPS ET SENSATION\nBon équilibre, moyennement corsé, gras velouté\n\n","it":"AROMA\nComplesso ramato di frutti scuri, buccia di melone, malto, cacao, vaniglia, agrumi, frutta secca del frutteto, tocchi di quercia, cacao e cannella. ADORABILE\n\nIl salto da questo a Ruban 12 non è lontano. Più come un salto.\n\nPALATO\nComplesso di frutti scuri, malto, cuoio, cannella, condimento alla vaniglia, tocchi di zolfo, rame e cacao.\n\nCaldo e vellutato, questo è un sorso delizioso da assaporare.\n\nFINALE\nLong-> Uvetta scura, noci, caramello alla vaniglia e un tocco di quercia si dissipano lentamente con un tocco di zolfo.\n\nEQUILIBRIO, CORPO E SENSAZIONE\nBuon equilibrio, di medio corpo, vellutato oleoso\n\n","de":"AROMA\nKupferfarbener Komplex aus dunklen Früchten, Melonenschalen, Malz, Kakao, Vanille, Zitrusfrüchten, getrockneten Obstgartenfrüchten, einem Hauch von Eiche, Kakao und Zimt. NIEDLICH\n\nDer Sprung von diesem zu Ruban 12 ist nicht weit. Eher wie ein Sprung.\n\nGAUMEN\nKomplex aus dunklen Früchten, Malz, Leder, Zimt, Vanille-Topping, einem Hauch von Schwefel, Kupfer und Kakao.\n\nWarm und samtig ist dies ein köstlicher Schluck zum Genießen.\n\nFINALE\n>Dunkle Rosinen, Nüsse, Vanillekaramell und ein Hauch von Eiche verflüchtigen sich langsam mit einem Hauch Schwefel.\n\nGLEICHGEWICHT, KÖRPER UND EMPFINDUNG\nGute Balance, mittelkräftig, ölig-samtig\n\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Glenmorangie Port Wood Finish","pt":"Glenmorangie Port Wood Finish","es":"Acabado Glenmorangie Port Wood","fr":"Glenmorangie Port Wood Finition","it":"Glenmorangie Port Finitura Legno","de":"Glenmorangie Portwein-Holz-Finish"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7f1105cfbc400550e6c8c","price":6500,"promoPrice":0,"volume":"Dose","sons":[]}],"price":6500,"product":{"_id":"63af42720e8cf3005279cbd5","avatarUrl":"Product/563e6970-263f-11ee-90bf-41ab6ad3a063.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Glenmorangie Port Wood Finish","pt":"Glenmorangie Port Wood Finish","es":"Acabado Glenmorangie Port Wood","fr":"Glenmorangie Port Wood Finition","it":"Glenmorangie Port Finitura Legno","de":"Glenmorangie Portwein-Holz-Finish"},"slug":"glenmorangie_port_wood_finish","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"glenmorangie_port_wood_finish","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":37,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"64c01b45e487510051b86e4f","avatarUrl":"Product/a58401e0-2b1a-11ee-a86e-1b626bd6df85.jpg","descript":{"en":"Softened twice in maple charcoal an exceptionally soft finish balanced oak aroma with notes of caramel and vanilla.","pt":"Suavizado duas vezes em carvão de  \nmaple um final excepcionalmente suave aroma de carvalho equilibrado com notas de caramelo e baunilha.","es":"Suavizado dos veces en carbón de arce un acabado excepcionalmente suave aroma de roble equilibrado con notas de caramelo y vainilla.","fr":"Adouci deux fois au charbon d’érable, une finale exceptionnellement douce est équilibrée à l’arôme de chêne avec des notes de caramel et de vanille.","it":"Ammorbidito due volte in carbone d'acero un finale eccezionalmente morbido bilanciato aroma di quercia con note di caramello e vaniglia.","de":"Zweimal in Ahornkohle gemildert, ein außergewöhnlich weicher Abgang, ausgewogenes Eichenaroma mit Noten von Karamell und Vanille."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Whisky Gentleman Jack","pt":"Whisky Gentleman Jack","es":"Whisky Gentleman Jack","fr":"Whisky Gentleman Jack","it":"Whisky Gentleman Jack","de":"Whisky Gentleman Jack"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64c01c9ff4cca00054b6ac43","price":4200,"promoPrice":0,"volume":"","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":4200,"product":{"_id":"64c01b45e487510051b86e4d","avatarUrl":"Product/a58401e0-2b1a-11ee-a86e-1b626bd6df85.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Whisky Gentleman Jack","pt":"Whisky Gentleman Jack","es":"Whisky Gentleman Jack","fr":"Whisky Gentleman Jack","it":"Whisky Gentleman Jack","de":"Whisky Gentleman Jack"},"slug":"whisky_gentleman_jack","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"whisky_gentleman_jack","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"64c0219127e285005333ca93","avatarUrl":"Product/8c7d8c10-2b20-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","descript":{"en":"Dewars White Label Whisky. \n\nBlended Single Malt and Single Grain whiskies from various distilleries.\n\nThe main malt is Aberfeldy, as well as other malts from the Bacardi group such as Aultmore, Craigellachie and Royal Brackla.\n\nThe Dewar's brand was established in 1846 by brothers John A. Dewar Jr. and Thomas Dewar, and since 1988 has been under the management of Bacardi.\n\nDewar's is the best-selling Blended in the U.S. and the fifth best-selling in the world.\n\nFEATURES:\nOrigin: Scotland.\nAlcoholic Graduation: 40% vol.\nVolume: 750 ml.\nTasting:\n\n- Appearance: Light yellow. Opaque.\n\n- Smell: Cereal and slightly floral aromas predominate.\n\n- Taste: Soft, floral and sweet. Vanilla, caramel and cereals.\n\n- End of mouth: Medium and slightly sweet. - Conclusion: Blended delicate, floral, smooth and pleasant.","pt":"Whisky Dewars White Label. \n\nBlended Single Malt e Single Grain whiskies de diversas destilarias.\n\nO principal malte é o Aberfeldy, além de levar outros maltes do grupo Bacardi como Aultmore, Craigellachie e Royal Brackla.\n\nA marca Dewar’s foi criada em 1846 pelos irmãos John A. Dewar Jr. e Thomas Dewar, e desde 1988 está sob o comando da Bacardi.\n\nO Dewar’s é o Blended mais vendido nos EUA e o quinto mais vendido no mundo.\n\nCARACTERÍSTICAS:\nOrigem: Escócia.\nGraduação Alcoólica: 40% vol.\nVolume: 750 ml.\nDegustação:\n\n- Aparência: Amarelo Claro. Opaco.\n\n- Olfato: Predominam os aromas de cereais e levemente florais.\n\n- Paladar: Suave, floral e adocicado. Baunilha, caramelo e cereais.\n\n- Fim de boca: Médio e ligeiramente adocicado. - Conclusão: Blended delicado, floral, suave e agradável.","es":"Dewars Whisky White Label. \n\nWhiskies mezclados de Single Malt y Single Grain de varias destilerías.\n\nLa malta principal es Aberfeldy, así como otras maltas del grupo Bacardi como Aultmore, Craigellachie y Royal Brackla.\n\nLa marca Dewar's fue establecida en 1846 por los hermanos John A. Dewar Jr. y Thomas Dewar, y desde 1988 ha estado bajo la dirección de Bacardi.\n\nDewar's es el Blended más vendido en los Estados Unidos y el quinto más vendido en el mundo.\n\nFUNCIONES:\nOrigen: Escocia.\nGraduación alcohólica: 40% vol.\nVolumen: 750 ml.\nDegustación:\n\n- Aspecto: Amarillo claro. Opaco.\n\n- Olfato: Predominan los aromas cereales y ligeramente florales.\n\n- Sabor: Suave, floral y dulce. Vainilla, caramelo y cereales.\n\n- Final de boca: Medio y ligeramente dulce. - Conclusión: Mezcla delicada, floral, suave y agradable.","fr":"Whisky en marque blanche Dewars. \n\nBlended Single Malt et Single Grain whiskies de diverses distilleries.\n\nLe malt principal est Aberfeldy, ainsi que d’autres malts du groupe Bacardi tels que Aultmore, Craigellachie et Royal Brackla.\n\nLa marque Dewar’s a été fondée en 1846 par les frères John A. Dewar Jr. et Thomas Dewar, et depuis 1988, elle est sous la direction de Bacardi.\n\nDewar’s est le Blended le plus vendu aux États-Unis et le cinquième au monde.\n\nFONCTIONNALITÉS:\nOrigine : Ecosse.\nGraduation alcoolique: 40% vol.\nVolume: 750 ml.\nDégustation:\n\n- Apparence: jaune clair. Opaque.\n\n- Odeur : Les arômes céréaliers et légèrement floraux prédominent.\n\n- Goût: Doux, floral et doux. Vanille, caramel et céréales.\n\n- Fin de la bouche : Moyenne et légèrement sucrée. - Conclusion : Mélange délicat, floral, lisse et agréable.","it":"Dewars White Label Whisky. \n\nWhisky Single Malt e Single Grain miscelati provenienti da varie distillerie.\n\nIl malto principale è Aberfeldy, così come altri malti del gruppo Bacardi come Aultmore, Craigellachie e Royal Brackla.\n\nIl marchio Dewar è stato fondato nel 1846 dai fratelli John A. Dewar Jr. e Thomas Dewar, e dal 1988 è sotto la gestione di Bacardi.\n\nDewar's è il Blended più venduto negli Stati Uniti e il quinto più venduto al mondo.\n\nTRATTI SOMATICI:\nOrigine: Scozia.\nGradazione alcolica: 40% vol.\nCapacità: 750 ml.\nDegustazione:\n\n- Aspetto: giallo chiaro. Opaco.\n\n- Olfatto: Predominano i cereali e gli aromi leggermente floreali.\n\n- Sapore: Morbido, floreale e dolce. Vaniglia, caramello e cereali.\n\n- Fine bocca: Medio e leggermente dolce. - Conclusione: Delicato frullato, floreale, morbido e piacevole.","de":"Dewars White Label Whisky. \n\nBlended Single Malt und Single Grain Whiskys aus verschiedenen Destillerien.\n\nDer Hauptmalz ist Aberfeldy, sowie andere Malze aus der Bacardi-Gruppe wie Aultmore, Craigellachie und Royal Brackla.\n\nDie Marke Dewar's wurde 1846 von den Brüdern John A. Dewar Jr. und Thomas Dewar gegründet und steht seit 1988 unter der Leitung von Bacardi.\n\nDewar's ist der meistverkaufte Blended in den USA und der fünftmeistverkaufte der Welt.\n\nFUNKTIONEN:\nHerkunft: Schottland.\nAlkoholgehalt: 40% vol.\nVolumen: 750 ml.\nSchmeckend:\n\n- Aussehen: Hellgelb. Undurchsichtig.\n\n- Geruch: Es überwiegen Getreide- und leicht blumige Aromen.\n\n- Geschmack: Weich, blumig und süß. Vanille, Karamell und Getreide.\n\n- Ende des Mundes: Mittel und leicht süßlich. - Fazit: Zart gemischt, blumig, geschmeidig und angenehm."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Dewars White Label","pt":"Dewars White Label","es":"Dewars Marca Blanca","fr":"Marque blanche Dewars","it":"Dewars White Label","de":"Dewars White Label"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64ee3166e22ab10055d87f71","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"","externalRefs":{"_id":"64ee3166e22ab10055d87f72","pdv":{"_id":"64ee3166e22ab10055d87f73","partner":{"_id":"64ee3166e22ab10055d87f74","refId":""}}},"sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":2800,"product":{"_id":"64c0219127e285005333ca91","avatarUrl":"Product/8c7d8c10-2b20-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Dewars White Label","pt":"Dewars White Label","es":"Dewars Marca Blanca","fr":"Marque blanche Dewars","it":"Dewars White Label","de":"Dewars White Label"},"slug":"dewars_white_label","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dewars_white_label","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64c02b72e5f5b30053afd8a2","avatarUrl":"Product/d214bc70-2b26-11ee-a86e-1b626bd6df85.jpg","descript":{"en":"Ye Monks was first blended in Edinburgh in 1893 as a tribute to the original Monks Distillers and their patrons of excellence, making Ye Monks a whisky steeped in tradition. Ye Monks is a Blended Scotch Whiskey, in which about 40 individually aged individually selected whiskies (between 5 to 8 years) are involved, so it falls within the category of Standard Whiskeys. Its flavor is mild and with slight ripening due to the careful selection of the Whiskies that are involved in its blend. Ye Monks is manufactured, aged and bottled in Scotland.","pt":"Ye Monks foi misturado pela primeira vez em Edimburgo em 1893, como uma homenagem aos Monks Distillers originais e seus patronos de excelência, tornando Ye Monks um uísque impregnado de tradição. Ye Monks é um Blended Scotch Whiskey (mistura de Grain e Malt Whiskeys), no qual estão envolvidos cerca de 40 whiskies selecionados individualmente envelhecidos (entre 5 a 8 anos), por isso está dentro da categoria de Standard Whiskeys. Seu sabor é suave e com leve amadurecimento devido à criteriosa seleção dos Whiskys que estão envolvidos em sua mistura. Ye Monks é fabricado, envelhecido e engarrafado na Escócia.","es":"Ye Monks se mezcló por primera vez en Edimburgo en 1893 como un tributo a los Monks Distillers originales y sus clientes de excelencia, haciendo de Ye Monks un whisky lleno de tradición. Ye Monks es un whisky escocés mezclado, en el que participan alrededor de 40 whiskies seleccionados individualmente envejecidos individualmente (entre 5 y 8 años), por lo que entra dentro de la categoría de whiskies estándar. Su sabor es suave y con ligera maduración debido a la cuidadosa selección de los Whiskies que intervienen en su mezcla. Ye Monks se fabrica, envejece y embotella en Escocia.","fr":"Ye Monks a été assemblé pour la première fois à Édimbourg en 1893 en hommage aux distillateurs Monks originaux et à leurs mécènes d’excellence, faisant de Ye Monks un whisky ancré dans la tradition. Ye Monks est un whisky écossais mélangé, dans lequel environ 40 whiskies sélectionnés individuellement (entre 5 et 8 ans) sont impliqués, il appartient donc à la catégorie des whiskies standard. Sa saveur est douce et avec une légère maturation due à la sélection minutieuse des whiskies impliqués dans son assemblage. Ye Monks est fabriqué, vieilli et embouteillé en Écosse.","it":"Ye Monks è stato miscelato per la prima volta a Edimburgo nel 1893 come tributo agli originali Monks Distillers e ai loro mecenati di eccellenza, rendendo Ye Monks un whisky ricco di tradizione. Ye Monks è un Blended Scotch Whisky, in cui sono coinvolti circa 40 whisky selezionati individualmente (tra i 5 e gli 8 anni), quindi rientra nella categoria dei Whisky Standard. Il suo sapore è delicato e con una leggera maturazione dovuta all'accurata selezione dei Whisky che sono coinvolti nella sua miscela. Ye Monks è prodotto, invecchiato e imbottigliato in Scozia.","de":"Ye Monks wurde erstmals 1893 in Edinburgh als Hommage an die ursprünglichen Monks Distillers und ihre Mäzene der Exzellenz gemischt, was Ye Monks zu einem traditionsreichen Whisky macht. Ye Monks ist ein Blended Scotch Whiskey, bei dem etwa 40 einzeln gereifte, einzeln ausgewählte Whiskys (zwischen 5 und 8 Jahren) zum Einsatz kommen, er fällt also in die Kategorie der Standard Whiskeys. Sein Geschmack ist mild und mit leichter Reifung aufgrund der sorgfältigen Auswahl der Whiskys, die an seiner Mischung beteiligt sind. Ye Monks wird in Schottland hergestellt, gereift und abgefüllt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Ye Monks","pt":"Ye Monks","es":"Ye Monjes","fr":"Ye Monks","it":"Voi Monaci","de":"Ihr Mönche,"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64c02b72e5f5b30053afd8a3","price":4200,"promoPrice":0,"volume":"","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":4200,"product":{"_id":"64c02b72e5f5b30053afd8a0","avatarUrl":"Product/d214bc70-2b26-11ee-a86e-1b626bd6df85.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Ye Monks","pt":"Ye Monks","es":"Ye Monjes","fr":"Ye Monks","it":"Voi Monaci","de":"Ihr Mönche,"},"slug":"ye_monks","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ye_monks","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"64c031f8f4cca00054b6aea8","avatarUrl":"Product/b3dc63d0-2b2a-11ee-a86e-1b626bd6df85.jpg","descript":{"en":"Whisky Something Special Scotch whisky composed of more than 35 malts and grains that are aged in the finest French and American oak barrels. It has a golden color and fruit aroma. The flavor of Something Special is smooth and balanced. Extra richness, unparalleled softness, woody sherry aroma, excellent body, consistently high quality. The whisky is aged in specially selected barrels, uses smoky malted barley, with a trace of sherry, bourbon and oak. . Bottle 1000 ml.","pt":"Whisky Something Special Whisky escocês composto por mais de 35 maltes e grãos que são envelhecidos nos mais finos barris franceses e americanos de carvalho. Apresenta cor dourada e aroma de frutas. O sabor de Something Special é suave e equilibrado. Riqueza extra, maciez inigualável, aroma amadeirado de xerez, excelente corpo, consistente alta qualidade. O whisky é envelhecido em tonéis especialmente selecionados, utiliza cevada maltada esfumaçada, com traço de xerez, bourbon e carvalho. . Garrafa 1000 ml.","es":"Whisky Something Special Whisky escocés compuesto por más de 35 maltas y granos que son envejecidos en las mejores barricas de roble francés y americano. Tiene un color dorado y aroma a fruta. El sabor de Something Special es suave y equilibrado. Riqueza extra, suavidad incomparable, aroma a jerez amaderado, excelente cuerpo, alta calidad constante. El whisky es envejecido en barricas especialmente seleccionadas, utiliza cebada malteada ahumada, con un rastro de jerez, bourbon y roble. . Frasco 1000 ml.","fr":"Whisky Something Special Scotch whisky composé de plus de 35 malts et grains vieillis dans les meilleurs fûts de chêne français et américain. Il a une couleur dorée et un arôme de fruit. La saveur de Something Special est douce et équilibrée. Richesse supplémentaire, douceur inégalée, arôme boisé de xérès, excellent corps, qualité élevée constante. Le whisky est vieilli dans des fûts spécialement sélectionnés, utilise de l’orge maltée fumée, avec une trace de sherry, de bourbon et de chêne. . Flacon 1000 ml.","it":"Whisky Something Special Scotch whisky composto da oltre 35 malti e chicchi invecchiati nelle migliori botti di rovere francese e americano. Ha un colore dorato e aroma di frutta. Il sapore di Something Special è morbido ed equilibrato. Extra ricchezza, morbidezza senza pari, aroma di sherry legnoso, corpo eccellente, qualità costantemente elevata. Il whisky viene invecchiato in botti appositamente selezionate, utilizza malto affumicato, con una traccia di sherry, bourbon e rovere. . Flacone da 1000 ml.","de":"Whisky Something Special Scotch Whisky bestehend aus mehr als 35 Malz- und Getreidesorten, die in feinsten französischen und amerikanischen Eichenfässern gereift sind. Es hat eine goldene Farbe und ein fruchtiges Aroma. Der Geschmack von Something Special ist weich und ausgewogen. Extra Fülle, unvergleichliche Weichheit, holziges Sherryaroma, ausgezeichneter Körper, gleichbleibend hohe Qualität. Der Whisky reift in speziell ausgewählten Fässern, verwendet rauchiges Gerstenmalz, mit einer Spur von Sherry, Bourbon und Eiche. . Flasche 1000 ml."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Something Special","pt":"Something Special","es":"Algo especial","fr":"Quelque chose de spécial","it":"Qualcosa di speciale","de":"Extrawurst"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64c031f8f4cca00054b6aea9","price":3200,"promoPrice":0,"volume":"","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":3200,"product":{"_id":"64c031f8f4cca00054b6aea6","avatarUrl":"Product/b3dc63d0-2b2a-11ee-a86e-1b626bd6df85.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Something Special","pt":"Something Special","es":"Algo especial","fr":"Quelque chose de spécial","it":"Qualcosa di speciale","de":"Extrawurst"},"slug":"something_special","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"something_special","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"64c0356be487510051b87110","avatarUrl":"Product/c3c09e40-2b2c-11ee-b549-cba590e30d04.jpg","descript":{"en":"Sandy Mac Whiskey.\n\nOriginating from the home of MacDonald Greenless, one of the pioneers of the scotch whisky industry, Sandy Mac is a Cragganmore-based blend, deep and dark in color, with a dry and smoky aroma but a very sweet taste.","pt":"Whisky Sandy Mac.\n\nOriginário da casa de MacDonald Greenless, um dos pioneiros da indústria do scotch whisky, o Sandy Mac é uma mistura à base de Cragganmore, de cor profunda e escura, com aroma seco e esfumaçado mas de sabor bastante doce.","es":"Whisky Sandy Mac.\n\nOriginario de la casa de MacDonald Greenless, uno de los pioneros de la industria del whisky escocés, Sandy Mac es una mezcla a base de Cragganmore, de color profundo y oscuro, con un aroma seco y ahumado pero un sabor muy dulce.","fr":"Sandy Mac Whisky.\n\nOriginaire de la maison de MacDonald Greenless, l’un des pionniers de l’industrie du whisky écossais, Sandy Mac est un mélange à base de Cragganmore, de couleur profonde et foncée, avec un arôme sec et fumé mais un goût très sucré.","it":"Whisky Sandy Mac.\n\nOriginario della casa di MacDonald Greenless, uno dei pionieri dell'industria dello scotch whisky, Sandy Mac è una miscela a base di Cragganmore, di colore profondo e scuro, con un aroma secco e affumicato ma un gusto molto dolce.","de":"Sandy Mac Whiskey.\n\nSandy Mac stammt aus der Heimat von MacDonald Greenless, einem der Pioniere der schottischen Whiskyindustrie, und ist eine Mischung auf Cragganmore-Basis, tief und dunkel in der Farbe, mit einem trockenen und rauchigen Aroma, aber einem sehr süßen Geschmack."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":" Sandy Mac","pt":" Sandy Mac","es":" Sandy Mac","fr":" Sandy Mac","it":" Sandy Mac","de":" Sandy Mac"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64c0356be487510051b87111","price":3400,"promoPrice":0,"volume":"","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":3400,"product":{"_id":"64c0356be487510051b8710e","avatarUrl":"Product/c3c09e40-2b2c-11ee-b549-cba590e30d04.jpg","disabled":false,"name":{"en":" Sandy Mac","pt":" Sandy Mac","es":" Sandy Mac","fr":" Sandy Mac","it":" Sandy Mac","de":" Sandy Mac"},"slug":"sandy_mac","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sandy_mac","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"]},{"_id":"64d64898d70c230053433102","avatarUrl":"Product/f289fd20-3851-11ee-b216-5b16670d4112.jpg","descript":{"en":"The nose is honey, lemon and a good amount of grapefruit with some note of grains/cereals evident.\nNice palate, with some effervescent peat, lemon, cream, spice notes and cracker on the palate.\nThe spice increases in the end, but fades a little, becoming thin, but still not so bad.\nDecent for an old mix, as long as you like them on the lighter side.\nEdit\nWith more time in the glass the end improves a lot with the sweet fruit coming out at the end.\nPleasant.","pt":"O nariz é mel, limão e uma boa quantidade de toranja com alguma nota de grãos/cereais evidente.\nPaladar agradável, com alguma turfa efervescente, limão, natas, notas de especiarias e bolacha no palato.\nO tempero aumenta no final, mas desaparece um pouco, tornando-se fino, mas ainda não tão ruim.\nDecente para uma mistura antiga, desde que você goste deles no lado mais claro.\nEditar\nCom mais tempo no copo o final melhora bastante com a fruta doce a sair no final.\nAgradável.","es":"En nariz es miel, limón y una buena cantidad de pomelo con alguna nota de cereales/cereales evidentes.\nBuen paladar, con algo de turba efervescente, limón, crema, notas especiadas y galleta en boca.\nLa especia aumenta al final, pero se desvanece un poco, volviéndose delgada, pero aún no tan mala.\nDecente para una mezcla antigua, siempre y cuando te gusten en el lado más ligero.\nEditar\nCon más tiempo en el vaso el final mejora mucho con la fruta dulce saliendo al final.\nAgradable.","fr":"Le nez est du miel, du citron et une bonne quantité de pamplemousse avec une note de grains / céréales évidente.\nBelle bouche, avec de la tourbe effervescente, du citron, de la crème, des notes d’épices et du craquelin en bouche.\nL’épice augmente à la fin, mais s’estompe un peu, devenant mince, mais toujours pas si mal.\nDécent pour un vieux mélange, tant que vous les aimez du côté plus léger.\nÉditer\nAvec plus de temps dans le verre, la fin s’améliore beaucoup avec le fruit sucré qui sort à la fin.\nAgréable.","it":"Al naso è miele, limone e una buona quantità di pompelmo con qualche nota di cereali/cereali evidente.\nPalato gradevole, con un po' di torba effervescente, limone, panna, note speziate e cracker al palato.\nLa spezia aumenta alla fine, ma svanisce un po ', diventando sottile, ma ancora non così male.\nDecente per un vecchio mix, purché ti piacciano sul lato più leggero.\nRedigere\nCon più tempo nel bicchiere la fine migliora molto con il frutto dolce che esce alla fine.\nGradevole.","de":"Die Nase ist Honig, Zitrone und eine gute Menge Grapefruit mit einer deutlichen Note von Getreide / Getreide.\nSchöner Gaumen, mit etwas sprudelndem Torf, Zitrone, Sahne, Gewürznoten und Cracker am Gaumen.\nDie Würze nimmt am Ende zu, verblasst aber ein wenig, wird dünnflüssig, aber immer noch nicht so schlimm.\nAnständig für eine alte Mischung, solange Sie sie auf der leichteren Seite mögen.\nRedigieren\nMit mehr Zeit im Glas wird das Ende viel besser, wobei die süße Frucht am Ende herauskommt.\nAngenehm."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Catto's Rare Old Scottish Highland","pt":"Catto's Rare Old Scottish Highland","es":"Las raras y antiguas tierras altas escocesas de Catto","fr":"Les rares vieux Highlands écossais de Catto","it":"Catto's Rare Old Scottish Highland","de":"Catto's seltenes altes schottisches Hochland"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64ee596ea53f6d0056017958","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"","externalRefs":{"_id":"64ee596ea53f6d0056017959","pdv":{"_id":"64ee596ea53f6d005601795a","partner":{"_id":"64ee596ea53f6d005601795b","refId":""}}},"sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":2800,"product":{"_id":"64d64898d70c230053433100","avatarUrl":"Product/f289fd20-3851-11ee-b216-5b16670d4112.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Catto's Rare Old Scottish Highland","pt":"Catto's Rare Old Scottish Highland","es":"Las raras y antiguas tierras altas escocesas de Catto","fr":"Les rares vieux Highlands écossais de Catto","it":"Catto's Rare Old Scottish Highland","de":"Catto's seltenes altes schottisches Hochland"},"slug":"cattos_rare_old_scottish_highland","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cattos_rare_old_scottish_highland","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64d64d3fae3f310055b38d14","avatarUrl":"Product/6c9af970-3857-11ee-9a90-833d88294fa4.jpg","descript":{"en":"J&B Reserve is aged for 15 years, with a malt, elegant style. It presents light color in a light body, ideal for mixing. Fresh, grassy and nutty on the nose, J&B offers malt, spice, fruit salad and sweet grains on the well-balanced palate.","pt":"J&B Reserve é envelhecido por 15 anos, com um estilo de malte, elegante. Apresenta cor clara num corpo leve, ideal para misturar. Fresco, gramada e nozes no nariz, J&B oferece malte, tempero, salada de frutas e grãos doces no paladar bem equilibrado.","es":"J&B Reserve tiene una crianza de 15 años, con un estilo elegante y de malta. Presenta color claro en un cuerpo claro, ideal para mezclar. Fresco, herbáceo y de nuez en nariz, J&B ofrece malta, especias, ensalada de frutas y granos dulces en el paladar bien equilibrado.","fr":"J&B Reserve est vieilli pendant 15 ans, avec un malt, style élégant. Il présente une couleur claire dans un corps clair, idéal pour le mélange. Frais, herbacé et noisette au nez, J&B propose malt, épices, salade de fruits et grains sucrés en bouche bien équilibré.","it":"J&B Reserve è invecchiato per 15 anni, con un malto, stile elegante. Presenta un colore chiaro in un corpo leggero, ideale per la miscelazione. Fresco, erbaceo e nocciolato al naso, J&B offre malto, spezie, macedonia e cereali dolci al palato equilibrato.","de":"J&B Reserve reift 15 Jahre lang und hat einen malzigen, eleganten Stil. Es präsentiert helle Farbe in einem hellen Körper, ideal zum Mischen. Frisch, grasig und nussig in der Nase, bietet J&B Malz, Gewürze, Obstsalat und süße Körner am ausgewogenen Gaumen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"J&B Reserve 15 years","pt":"J&B Reserve 15 anos","es":"J&B Reserve 15 años","fr":"J&B Reserve 15 ans","it":"J&B Reserve 15 anni","de":"J&B Reserve 15 Jahre"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64ee49a6fcfef000562ad415","price":4900,"promoPrice":0,"volume":"","externalRefs":{"_id":"64ee49a6fcfef000562ad416","pdv":{"_id":"64ee49a6fcfef000562ad417","partner":{"_id":"64ee49a6fcfef000562ad418","refId":""}}},"sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":4900,"product":{"_id":"64d64d3eae3f310055b38d12","avatarUrl":"Product/6c9af970-3857-11ee-9a90-833d88294fa4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"J&B Reserve 15 years","pt":"J&B Reserve 15 anos","es":"J&B Reserve 15 años","fr":"J&B Reserve 15 ans","it":"J&B Reserve 15 anni","de":"J&B Reserve 15 Jahre"},"slug":"j_and_b_reserve_15_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"j_and_b_reserve_15_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64d653f0f4cca00054b8a6a4","avatarUrl":"Product/e757e2a0-385b-11ee-a2ec-1fe7a8f71dc6.jpg","descript":{"en":"Queen Anne is a classic blended whisky produced by Hill, Thomson & Co., the brand was founded in 1793 by William Hill. Today it is owned by Pernord Ricard. It's made by Queen Anne Blended, some Luxe Blended specials couldn't figure out, to learn more about Queen Anne's work is almost detective) and the little-known St Leger Blended. The basic components of the Queen Anne are Glenlivet, Glen Grant and Longmorn, as well as Benriach 10y.\nThe filling has 0.7 liter of content and 40% alcohol.\nDue to my price category (worth about 300, -Kč) I did a small comparison test with Ballantinkou fine and Johnnie Walker Red label, both available in the same price range.\nNose\nIn a direct comparison, J.Walker clearly wins, and the most pleasant aroma is Ballantinka and Queen A. The smell is somewhat obscured, and the notes are deeper. The average Queen Anne and Ballantinkou get a bit from the queen and her hazelnut (I smelled the W-78, Q-71 and B-70 myself). (71b)\nTaste\nBallantina collects the points she lost in the bouquet test, very good, mixed with a great multilayer flavor, (78 points), Walker a little loser, thinner on the palate, and thinner than the less pronounced and shorter Ballantince (74b.), The queen pulled her greatest strength of trump and roughness, as I like, I give 79b! (79b)\nEnd\nPeleton is well balanced this time, the differences are minimal, but in smell and taste the differences were surprisingly striking. But whoever won on the palate, lost on the aroma and vice versa. It depends on the personal preferences of each of you. I personally like each of the bottles tested, but the final order is Walker Red label 76 points, Queen Anne 75 points and Ballantinka 74 points in the absolute standings, regardless of the price.\n","pt":"Queen Anne é um blended whisky clássico produzido pela Hill, Thomson & Co., a marca foi fundada em 1793 por William Hill. Hoje é propriedade da Pernord Ricard. É feito por Queen Anne Blended, alguns especiais deLuxe Blended não conseguiram descobrir, para saber mais sobre o trabalho de Queen Anne é quase detetive) e o pouco conhecido St Leger Blended. Os componentes básicos do Queen Anne são Glenlivet, Glen Grant e Longmorn, bem como Benriach 10y.\nO recheio tem 0,7 litro de conteúdo e 40% de álcool.\nDevido à minha categoria de preço (no valor de cerca de 300, -Kč) fiz um pequeno teste de comparação com Ballantinkou fine e Johnnie Walker Red label, ambos disponíveis na mesma faixa de preço.\nNariz\nNuma comparação direta, J.Walker ganha claramente, e o aroma mais agradável é Ballantinka e Queen A. O cheiro é um tanto obscurecido, e as notas são mais profundas. A média Rainha Anne e Ballantinkou ganham um pouco da rainha e sua avelã (eu mesmo cheirei o W-78, Q-71 e B-70). (71b)\nGosto\nBallantina recolhe os pontos que perdeu no teste do buquê, muito bom, mesclado com um ótimo sabor multicamada, (78 pontos), Walker um pouco perdedor, mais fino no paladar, e mais fino que o Ballantince menos pronunciado e mais curto (74b.), A rainha puxou sua maior força de trunfo e rugosidade, como eu gosto, dou 79b! (79b)\nTerminar\npeleton está bem equilibrado dessa vez, as diferenças são mínimas, mas no olfato e no paladar as diferenças foram surpreendentemente marcantes. Mas, quem ganhava no paladar, perdia no aroma e vice-versa. Depende das preferências pessoais de cada um de vocês. Eu pessoalmente gosto de cada uma das garrafas testadas, mas o pedido final é Walker Red label 76 pontos, Queen Anne 75 pontos e Ballantinka 74 pontos na classificação absoluta, independentemente do preço.\n","es":"Queen Anne es un whisky clásico mezclado producido por Hill, Thomson & Co., la marca fue fundada en 1793 por William Hill. Hoy es propiedad de Pernord Ricard. Está hecho por Queen Anne Blended, algunos especiales de Luxe Blended no pudieron entender, para aprender más sobre el trabajo de Queen Anne es casi detective) y el poco conocido St Leger Blended. Los componentes básicos del Queen Anne son Glenlivet, Glen Grant y Longmorn, así como Benriach 10y.\nEl relleno tiene 0,7 litros de contenido y 40% de alcohol.\nDebido a mi categoría de precio (vale alrededor de 300, -Kč) hice una pequeña prueba de comparación con Ballantinkou fine y Johnnie Walker Red label, ambos disponibles en el mismo rango de precios.\nNariz\nEn una comparación directa, J.Walker claramente gana, y el aroma más agradable es Ballantinka y Queen A. El olor está algo oscurecido y las notas son más profundas. El promedio de la reina Ana y Ballantinkou obtienen un poco de la reina y su avellana (yo mismo olí el W-78, Q-71 y B-70). (71b)\nGusto\nBallantina recoge los puntos que perdió en la prueba del bouquet, muy bueno, mezclado con un gran sabor multicapa, (78 puntos), Walker un poco perdedor, más delgado en el paladar, y más delgado que el menos pronunciado y más corto Ballantince (74b.), La reina sacó su mayor fuerza de trompeta y aspereza, como me gusta, le doy 79b! (79b)\nFin\nPeleton está bien equilibrado esta vez, las diferencias son mínimas, pero en olor y sabor las diferencias fueron sorprendentemente sorprendentes. Pero quien ganó en el paladar, perdió en el aroma y viceversa. Depende de las preferencias personales de cada uno de ustedes. Personalmente me gusta cada una de las botellas probadas, pero el pedido final es Walker Red label 76 puntos, Queen Anne 75 puntos y Ballantinka 74 puntos en la clasificación absoluta, independientemente del precio.\n","fr":"Queen Anne est un blended whisky classique produit par Hill, Thomson & Co., la marque a été fondée en 1793 par William Hill. Aujourd’hui, il appartient à Pernord Ricard. Il est fabriqué par Queen Anne Blended, certains spéciaux Luxe Blended ne pouvaient pas comprendre, en savoir plus sur le travail de Queen Anne est presque détective) et le peu connu St Leger Blended. Les composants de base du Queen Anne sont Glenlivet, Glen Grant et Longmorn, ainsi que Benriach 10y.\nLa garniture a 0,7 litre de contenu et 40% d’alcool.\nEn raison de ma catégorie de prix (d’une valeur d’environ 300, -Kč), j’ai fait un petit test de comparaison avec Ballantinkou fine et Johnnie Walker Red, tous deux disponibles dans la même gamme de prix.\nNez\nEn comparaison directe, J.Walker gagne clairement, et l’arôme le plus agréable est Ballantinka et Queen A. L’odeur est quelque peu obscurcie et les notes sont plus profondes. La reine Anne et Ballantinkou en moyenne obtiennent un peu de la reine et de sa noisette (j’ai senti le W-78, le Q-71 et le B-70 moi-même). (71b)\nGoûter\nBallantina recueille les points qu’elle a perdus dans le test du bouquet, très bon, mélangé avec une grande saveur multicouche, (78 points), Walker un peu perdant, plus mince en bouche, et plus mince que le moins prononcé et plus court Ballantince (74b.), La reine a tiré sa plus grande force d’atout et de rugosité, comme j’aime, je donne 79b! (79b)\nFin\nPeleton est bien équilibré cette fois, les différences sont minimes, mais dans l’odeur et le goût, les différences étaient étonnamment frappantes. Mais celui qui a gagné en bouche, a perdu sur l’arôme et vice versa. Cela dépend des préférences personnelles de chacun d’entre vous. Personnellement, j’aime chacune des bouteilles testées, mais l’ordre final est Walker Red label 76 points, Queen Anne 75 points et Ballantinka 74 points au classement absolu, quel que soit le prix.\n","it":"Queen Anne è un classico blended whisky prodotto da Hill, Thomson & Co., il marchio è stato fondato nel 1793 da William Hill. Oggi è di proprietà di Pernord Ricard. È fatto da Queen Anne Blended, alcuni speciali Luxe Blended non sono riusciti a capire, per saperne di più sul lavoro di Queen Anne è quasi detective) e il poco conosciuto St Leger Blended. I componenti di base della Queen Anne sono Glenlivet, Glen Grant e Longmorn, così come Benriach 10y.\nIl ripieno ha 0,7 litri di contenuto e il 40% di alcol.\nA causa della mia categoria di prezzo (del valore di circa 300, -Kč) ho fatto un piccolo test comparativo con Ballantinkou fine e Johnnie Walker Red label, entrambi disponibili nella stessa fascia di prezzo.\nNaso\nIn un confronto diretto, J.Walker vince chiaramente, e l'aroma più piacevole è Ballantinka e Queen A. L'odore è un po 'oscurato e le note sono più profonde. La regina Anna media e Ballantinkou ottengono un po 'dalla regina e dalla sua nocciola (ho sentito io stesso l'odore del W-78, Q-71 e B-70). (71 ter)\nGusto\nBallantina raccoglie i punti che ha perso nel bouquet test, molto buono, mescolato con un grande sapore multistrato, (78 punti), Walker un po 'perdente, più sottile al palato e più sottile del meno pronunciato e più corto Ballantince (74b.), La regina ha tirato la sua più grande forza di briscola e ruvidità, come mi piace, do 79b! (79 ter)\nFine\nPeleton è ben bilanciato questa volta, le differenze sono minime, ma nell'olfatto e nel gusto le differenze erano sorprendentemente sorprendenti. Ma chi ha vinto sul palato, perso sull'aroma e viceversa. Dipende dalle preferenze personali di ciascuno di voi. Personalmente mi piace ognuna delle bottiglie testate, ma l'ordine finale è Walker Red etichetta 76 punti, Queen Anne 75 punti e Ballantinka 74 punti nella classifica assoluta, indipendentemente dal prezzo.\n","de":"Queen Anne ist ein klassischer Blended Whisky, der von Hill, Thomson & Co. hergestellt wird, die Marke wurde 1793 von William Hill gegründet. Heute ist es im Besitz von Pernord Ricard. Es wird von Queen Anne Blended hergestellt, einige Luxe Blended-Specials konnten nicht herausfinden, mehr über Queen Annes Arbeit zu erfahren, ist fast Detektiv) und das wenig bekannte St. Leger Blended. Die Grundbestandteile der Queen Anne sind Glenlivet, Glen Grant und Longmorn, sowie Benriach 10y.\nDie Füllung hat 0,7 Liter Inhalt und 40% Alkohol.\nAufgrund meiner Preiskategorie (Wert ca. 300,-Kč) habe ich einen kleinen Vergleichstest mit Ballantinkou fine und Johnnie Walker Red Label gemacht, die beide in der gleichen Preisklasse erhältlich sind.\nNase\nIm direkten Vergleich gewinnt eindeutig J.Walker, und das angenehmste Aroma ist Ballantinka und Queen A. Der Geruch ist etwas verdeckt und die Noten sind tiefer. Die durchschnittliche Queen Anne und Ballantinkou bekommen ein bisschen von der Königin und ihrer Haselnuss (ich habe die W-78, Q-71 und B-70 selbst gerochen). (71b)\nSchmecken\nBallantina sammelt die Punkte, die sie im Bouquet-Test verloren hat, sehr gut, gemischt mit einem tollen Mehrschichtgeschmack, (78 Punkte), Walker ein kleiner Verlierer, dünner am Gaumen, und dünner als der weniger ausgeprägte und kürzere Ballantince (74b.), Die Dame zog ihre größte Stärke von Trumpf und Rauheit, wie ich will, ich gebe 79b! (79b)\nEnde\nPeleton ist diesmal gut ausbalanciert, die Unterschiede sind minimal, aber in Geruch und Geschmack waren die Unterschiede überraschend auffällig. Aber wer am Gaumen gewann, verlor am Aroma und umgekehrt. Das hängt von den persönlichen Vorlieben eines jeden von euch ab. Ich persönlich mag jede der getesteten Flaschen, aber die endgültige Reihenfolge ist Walker Red Label 76 Punkte, Queen Anne 75 Punkte und Ballantinka 74 Punkte in der absoluten Wertung, unabhängig vom Preis.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Queen Anne Rare Scotch ","pt":"Queen Anne Rare Scotch ","es":"Queen Anne Rare Scotch ","fr":"Queen Anne Rare Scotch ","it":"Queen Anne Rare Scotch ","de":"Queen Anne Seltener Scotch "},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64ee30d2dc663e0056316a00","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"","externalRefs":{"_id":"64ee30d2dc663e0056316a01","pdv":{"_id":"64ee30d2dc663e0056316a02","partner":{"_id":"64ee30d2dc663e0056316a03","refId":""}}},"sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":3800,"product":{"_id":"64d653f0f4cca00054b8a6a2","avatarUrl":"Product/e757e2a0-385b-11ee-a2ec-1fe7a8f71dc6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Queen Anne Rare Scotch ","pt":"Queen Anne Rare Scotch ","es":"Queen Anne Rare Scotch ","fr":"Queen Anne Rare Scotch ","it":"Queen Anne Rare Scotch ","de":"Queen Anne Seltener Scotch "},"slug":"queen_anne_rare_scotch","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"queen_anne_rare_scotch","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64d6556528c38900534aa67e","avatarUrl":"Product/73b73fc0-385c-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","descript":{"en":"Color: light amber, little viscous.\nAroma: one feels a different aroma, of dried fruits, perhaps raisins and candied fruits. Different from what I expected, without much influence of the grain whiskies and without the pungent presence of alcohol. It feels like something mentholated. With a little water, the mentholated aromas are accentuated and spices also appear. Any trace of alcohol fades. With a stone of ice, aromas of cereals and malt, plus a feeling of smell of wet earth.\nTaste: caramel, cereals, a little spicy. A slight numbness in the mouth, not too strong, and ends with cereal. With water, it becomes silkier but you can now taste the whiskies of grain and also a little bit of alcohol. Already with ice, I thought it became watery, losing its characteristics. In the end still lasts a little cereal, It was very light.","pt":"Cor: âmbar claro, pouco viscoso.\nAroma: sente-se um aroma diferenciado, de frutas secas, talvez passas e frutas cristalizadas. Diferente do que eu esperava, sem muita influência dos whiskies de grãos e sem a presença pungente do álcool. Passa a sensação de algo mentolado. Com um pouco de água, acentuam-se os aromas mentolados e também surgem especiarias. Qualquer traço de álcool some. Com uma pedra de gelo, aromas de cereais e malte, além de uma sensação de cheiro de terra molhada.\nPaladar: caramelo, cereais, um pouco picante. Uma ligeira dormência na boca, não muito forte, e finaliza com cereais. Com água, fica mais sedoso porém, sente-se agora o gosto dos whiskies de grãos e também um pouquinho de álcool. Já com gelo, achei que ficou aguado, perdendo suas características. No final ainda perdura um pouco de cereais, Ficou muito leve.","es":"Color: ámbar claro, poco viscoso.\nAroma: se siente un aroma diferente, de frutos secos, quizás pasas y frutas confitadas. Diferente de lo que esperaba, sin mucha influencia de los whiskies de grano y sin la presencia acre de alcohol. Se siente como algo mentolado. Con un poco de agua, se acentúan los aromas mentolados y también aparecen especias. Cualquier rastro de alcohol se desvanece. Con una piedra de hielo, aromas a cereales y malta, además de una sensación de olor a tierra mojada.\nSabor: caramelo, cereales, un poco picante. Un ligero entumecimiento en la boca, no demasiado fuerte, y termina con cereal. Con agua, se vuelve más sedoso, pero ahora puedes probar los whiskies de grano y también un poco de alcohol. Ya con hielo, pensé que se volvía acuoso, perdiendo sus características. Al final todavía dura un poco de cereal, era muy ligero.","fr":"Couleur: ambre clair, peu visqueux.\nArôme: on sent un arôme différent, de fruits secs, peut-être des raisins secs et des fruits confits. Différent de ce à quoi je m’attendais, sans grande influence des whiskies de grain et sans la présence piquante de l’alcool. On a l’impression d’avoir quelque chose de mentholé. Avec un peu d’eau, les arômes mentholés sont accentués et les épices apparaissent également. Toute trace d’alcool s’estompe. Avec une pierre de glace, des arômes de céréales et de malt, plus une sensation d’odeur de terre humide.\nGoût: caramel, céréales, un peu épicé. Un léger engourdissement dans la bouche, pas trop fort, et se termine par des céréales. Avec l’eau, il devient plus soyeux mais vous pouvez maintenant goûter les whiskies de grain et aussi un peu d’alcool. Déjà avec de la glace, je pensais qu’elle devenait aqueuse, perdant ses caractéristiques. Au final dure encore un peu de céréales, c’était très léger.","it":"Colore: ambra chiaro, poco viscoso.\nProfumo: si avverte un aroma diverso, di frutta secca, forse uvetta e canditi. Diverso da quello che mi aspettavo, senza molta influenza dei whisky di grano e senza la presenza pungente dell'alcol. Sembra qualcosa di mentolato. Con un po' d'acqua, gli aromi mentolati sono accentuati e compaiono anche le spezie. Ogni traccia di alcol svanisce. Con una pietra di ghiaccio, aromi di cereali e malto, oltre a una sensazione di odore di terra bagnata.\nSapore: caramello, cereali, un po 'piccante. Un leggero intorpidimento in bocca, non troppo forte, e termina con cereali. Con l'acqua, diventa più setoso ma ora puoi assaggiare i whisky di grano e anche un po 'di alcol. Già con il ghiaccio, pensavo che diventasse acquoso, perdendo le sue caratteristiche. Alla fine dura ancora un po 'di cereali, è stato molto leggero.","de":"Farbe: hell bernsteinfarben, wenig zähflüssig.\nAroma: Man spürt ein anderes Aroma, von getrockneten Früchten, vielleicht Rosinen und kandierten Früchten. Anders als ich erwartet hatte, ohne großen Einfluss der Grain Whiskys und ohne die stechende Präsenz von Alkohol. Es fühlt sich an wie etwas Mentholiertes. Mit etwas Wasser werden die mentholhaltigen Aromen akzentuiert und auch Gewürze kommen zum Vorschein. Jede Spur von Alkohol verblasst. Mit einem Stein aus Eis, Aromen von Getreide und Malz, dazu ein Gefühl von Geruch von nasser Erde.\nGeschmack: Karamell, Müsli, etwas scharf. Ein leichtes Taubheitsgefühl im Mund, nicht zu stark, und endet mit Müsli. Mit Wasser wird es seidiger, aber man schmeckt jetzt die Whiskys von Getreide und auch ein wenig Alkohol. Schon bei Eis dachte ich, dass es wässrig wird und seine Eigenschaften verliert. Am Ende reicht noch ein wenig Müsli, es war sehr leicht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"100 Pipers De Luxe Scotch","pt":"100 Pipers De Luxe Scotch","es":"100 Pipers De Luxe Scotch","fr":"100 Pipers De Luxe Scotch","it":"100 Pipers De Luxe Scotch","de":"100 Pipers De Luxe Scotch"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64ee311fa48b9b0050131cc4","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"","externalRefs":{"_id":"64ee311fa48b9b0050131cc5","pdv":{"_id":"64ee311fa48b9b0050131cc6","partner":{"_id":"64ee311fa48b9b0050131cc7","refId":""}}},"sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":2800,"product":{"_id":"64d6556528c38900534aa67c","avatarUrl":"Product/73b73fc0-385c-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"100 Pipers De Luxe Scotch","pt":"100 Pipers De Luxe Scotch","es":"100 Pipers De Luxe Scotch","fr":"100 Pipers De Luxe Scotch","it":"100 Pipers De Luxe Scotch","de":"100 Pipers De Luxe Scotch"},"slug":"100_pipers_de_luxe_scotch","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"100_pipers_de_luxe_scotch","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64d680b3df8c3700552ece5b","avatarUrl":"Product/be194400-3875-11ee-8903-fd4706920c7e.jpg","descript":{"en":"Old bottling of Scotland's favourite blend. This is an Edition of Malt Whiskey.\n\nCreated in 1896 by Mathew Gloag, it was initially called the Grouse Blend, but the prefix 'Famous' was added in 1905 after the brand's success. Owned by the Edrington Group, it is a stable companion of Highland Park and Macallan and was awarded the Royal Warrant in 1984. The blenders still work with the same four fundamentals as always: foundation (following the traditions of the Gloag family); better (maintaining high quality); flavor (creating aroma through maturation); and fusion (perfecting the ideal mixture).","pt":"Engarrafamento antigo da mistura favorita da Escócia. Esta é uma Edição de Uísque de Malte.\n\nCriado em 1896 por Mathew Gloag, foi inicialmente chamado de Grouse Blend, mas o prefixo 'Famous' foi adicionado em 1905 após o sucesso da marca. De propriedade do Edrington Group, é companheiro de estábulo de Highland Park e Macallan e recebeu o Royal Warrant em 1984. Os liquidificadores ainda trabalham com os mesmos quatro fundamentos de sempre: fundação (seguindo as tradições da família Gloag); melhor (mantendo a alta qualidade); sabor (criando aroma através da maturação); e fusão (aperfeiçoando a mistura ideal).","es":"Antiguo embotellado de la mezcla favorita de Escocia. Esta es una edición de whisky de malta.\n\nCreado en 1896 por Mathew Gloag, inicialmente se llamó Grouse Blend, pero el prefijo 'Famous' se agregó en 1905 después del éxito de la marca. Propiedad del Grupo Edrington, es un compañero estable de Highland Park y Macallan y fue galardonado con la Royal Warrant en 1984. Las licuadoras siguen funcionando con los mismos cuatro fundamentos de siempre: fundación (siguiendo las tradiciones de la familia Gloag); mejor (manteniendo una alta calidad); sabor (creando aroma a través de la maduración); y fusión (perfeccionando la mezcla ideal).","fr":"Ancienne mise en bouteille du mélange préféré de l’Écosse. Ceci est une édition de Malt Whiskey.\n\nCréé en 1896 par Mathew Gloag, il s’appelait initialement Grouse Blend, mais le préfixe « Famous » a été ajouté en 1905 après le succès de la marque. Propriété du groupe Edrington, il est un compagnon stable de Highland Park et Macallan et a reçu le Royal Warrant en 1984. Les mélangeurs travaillent toujours avec les mêmes quatre principes fondamentaux que toujours: fondation (suivant les traditions de la famille Gloag); mieux (maintien d’une qualité élevée); saveur (création d’arôme par maturation); et la fusion (perfectionner le mélange idéal).","it":"Vecchio imbottigliamento della miscela preferita della Scozia. Questa è un'edizione di whisky di malto.\n\nCreato nel 1896 da Mathew Gloag, inizialmente si chiamava Grouse Blend, ma il prefisso \"Famous\" fu aggiunto nel 1905 dopo il successo del marchio. Di proprietà del gruppo Edrington, è un compagno stabile di Highland Park e Macallan ed è stato insignito del Royal Warrant nel 1984. I frullatori funzionano ancora con gli stessi quattro fondamenti di sempre: fondazione (seguendo le tradizioni della famiglia Gloag); migliore (mantenendo alta qualità); sapore (creando aroma attraverso la maturazione); e fusione (perfezionando la miscela ideale).","de":"Alte Abfüllung von Schottlands beliebtester Mischung. Dies ist eine Edition von Malt Whiskey.\n\nSie wurde 1896 von Mathew Gloag kreiert und hieß zunächst Grouse Blend, aber nach dem Erfolg der Marke wurde 1905 die Vorsilbe \"Famous\" hinzugefügt. Es befindet sich im Besitz der Edrington Group, ist ein stabiler Begleiter von Highland Park und Macallan und wurde 1984 mit dem Royal Warrant ausgezeichnet. Die Mixer arbeiten immer noch mit den gleichen vier Grundsätzen wie immer: Fundament (in Anlehnung an die Traditionen der Familie Gloag); besser (Aufrechterhaltung einer hohen Qualität); Geschmack (Aromabildung durch Reifung); und Fusion (Perfektionierung der idealen Mischung)."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Famous Grouse Blended Malt Scotch","pt":"Famous Grouse Blended Malt Scotch","es":"Famoso Grouse Blended Malt Scotch","fr":"Célèbre Grouse Blended Malt Scotch","it":"Famoso gallo cedrone blended malt Scotch","de":"Berühmter Grouse Blended Malt Scotch"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64ee4700e22ab10055d882a8","price":2800,"promoPrice":0,"volume":"","externalRefs":{"_id":"64ee4700e22ab10055d882a9","pdv":{"_id":"64ee4700e22ab10055d882aa","partner":{"_id":"64ee4700e22ab10055d882ab","refId":""}}},"sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":2800,"product":{"_id":"64d680b3df8c3700552ece59","avatarUrl":"Product/be194400-3875-11ee-8903-fd4706920c7e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Famous Grouse Blended Malt Scotch","pt":"Famous Grouse Blended Malt Scotch","es":"Famoso Grouse Blended Malt Scotch","fr":"Célèbre Grouse Blended Malt Scotch","it":"Famoso gallo cedrone blended malt Scotch","de":"Berühmter Grouse Blended Malt Scotch"},"slug":"famous_grouse_blended_malt_scotch","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"famous_grouse_blended_malt_scotch","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64d6877d27e285005335d182","avatarUrl":"Product/a2b15400-387a-11ee-b90c-5f444713daa0.jpg","descript":{"en":"Detailed description\nFindlater's Finest Scotch Whisky is a blend of 100% malt Scotch whisky aged in oak barrels for a minimum of 12 years. This whisky was made from malts and whiskies of the best quality. It has a subtle, smoky aroma and is an exceptional whisky.\n\nThe Best Findlater Scotch Whisky | Tasting Notes\nNose: Satisfying aroma.\n\nTaste: The palate is an explosion of flavors and the end is pleasant.\n\nFinish: Perfect and long-lasting finish.","pt":"Descrição detalhada\nFindlater's Finest Scotch Whisky é uma mistura de uísque escocês 100% de malte envelhecido em barris de carvalho por no mínimo 12 anos. Este uísque foi elaborado a partir de maltes e uísques da melhor qualidade. Tem um aroma sutil e defumado e é um uísque excepcional.\n\nO Melhor Uísque Escocês Findlater | Notas de Degustação\nNariz: Aroma satisfatório.\n\nPaladar: O paladar é uma explosão de sabores e o final é agradável.\n\nAcabamento: Acabamento perfeito e duradouro.","es":"Descripción detallada\nFindlater's Finest Scotch Whisky es una mezcla de whisky escocés 100% malta envejecido en barricas de roble durante un mínimo de 12 años. Este whisky fue hecho de maltas y whiskies de la mejor calidad. Tiene un aroma sutil y ahumado y es un whisky excepcional.\n\nEl mejor whisky escocés Findlater | Cata\nNariz: Aroma satisfactorio.\n\nSabor: En boca es una explosión de sabores y el final es agradable.\n\nAcabado: Acabado perfecto y duradero.","fr":"Description détaillée\nFindlater’s Finest Scotch Whisky est un mélange de whisky écossais 100% malt vieilli en fûts de chêne pendant au moins 12 ans. Ce whisky a été fabriqué à partir de malts et de whiskies de la meilleure qualité. Il a un arôme subtil et fumé et est un whisky exceptionnel.\n\nLe meilleur whisky écossais Findlater | Rapport de dégustation\nNez: Arôme satisfaisant.\n\nGoût: La bouche est une explosion de saveurs et la fin est agréable.\n\nFinition: Finition parfaite et durable.","it":"Descrizione dettagliata\nFindlater's Finest Scotch Whisky è una miscela di whisky scozzese 100% malto invecchiato in botti di rovere per un minimo di 12 anni. Questo whisky è stato ottenuto da malti e whisky della migliore qualità. Ha un aroma sottile e affumicato ed è un whisky eccezionale.\n\nIl miglior whisky scozzese Findlater | Note di degustazione\nProfumo: Aroma appagante.\n\nSapore: Al palato è un'esplosione di sapori e il finale è piacevole.\n\nFinitura: Finitura perfetta e duratura.","de":"Allgemeine Beschreibung\nFindlater's Finest Scotch Whisky ist eine Mischung aus 100% Malt Scotch Whisky, der mindestens 12 Jahre in Eichenfässern gereift ist. Dieser Whisky wurde aus Malts und Whiskys bester Qualität hergestellt. Er hat ein dezentes, rauchiges Aroma und ist ein außergewöhnlicher Whisky.\n\nDer beste Findlater Scotch Whisky | Feststellung aus der Weinprobe\nNase: Befriedigendes Aroma.\n\nGeschmack: Der Gaumen ist eine Geschmacksexplosion und der Abgang ist angenehm.\n\nFinish: Perfektes und lang anhaltendes Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Findlater's 05-year-old","pt":"Findlater's 05-year-old","es":"Findlater tiene 05 años","fr":"L’enfant de 05 ans de Findlater","it":"05 anni di Findlater","de":"Findlaters 05-Jähriger"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64ee3195fcfef000562acfe6","price":3800,"promoPrice":0,"volume":"","externalRefs":{"_id":"64ee3195fcfef000562acfe7","pdv":{"_id":"64ee3195fcfef000562acfe8","partner":{"_id":"64ee3195fcfef000562acfe9","refId":""}}},"sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":3800,"product":{"_id":"64d6877d27e285005335d180","avatarUrl":"Product/a2b15400-387a-11ee-b90c-5f444713daa0.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Findlater's 05-year-old","pt":"Findlater's 05-year-old","es":"Findlater tiene 05 años","fr":"L’enfant de 05 ans de Findlater","it":"05 anni di Findlater","de":"Findlaters 05-Jähriger"},"slug":"findlaters_05_year_old","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"findlaters_05_year_old","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66ad2fea1c9eeb89cad37a52","avatarUrl":"Product/1c2bd0c0-5103-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"","pt":"Descrição\nWHISKY CROWN ROYAL \n\nDESCRIÇÃO: O Crown Royal é um whisky canadense famoso e apreciado em todo o mundo.  O Crown Royal é conhecido por sua qualidade premium e seu processo de produção meticuloso. É um whisky blended, o que significa que é uma combinação de whiskys de malte e de grãos envelhecidos. A destilaria se orgulha de utilizar uma seleção cuidadosa de grãos e um longo período de envelhecimento para criar um whisky refinado.\n\nCARACTERÍSTICAS: O Crown Royal é caracterizado por sua suavidade e equilíbrio. Ele apresenta uma combinação de sabores complexos, com notas de baunilha, caramelo, frutas secas e especiarias sutis. Sua composição equilibrada proporciona uma experiência de sabor rica e harmoniosa.\n\nAROMA: No aroma, o Crown Royal oferece uma mistura de aromas doces e suaves, como baunilha, caramelo e frutas maduras. Pode apresentar também notas de carvalho e especiarias sutis, dependendo da expressão específica do Crown Royal.\n\nPALADAR: No paladar, o Crown Royal proporciona uma experiência suave e aveludada. Pode apresentar sabores de baunilha cremosa, caramelo, frutas maduras, como maçã e pêssego, e toques sutis de especiarias. Sua textura costuma ser macia e sedosa, com um equilíbrio agradável de doçura e notas de carvalho.\n\nFINALIZAÇÃO: A finalização do Crown Royal é geralmente longa e agradável. Os sabores persistem no paladar, com uma combinação de notas frutadas, especiarias e um toque suave de carvalho. É uma finalização elegante e reconfortante.\n\nGRADUAÇÃO ALCOÓLICA: 40%","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Crown Royal 1L","pt":"Crown Royal 1L","es":"Crown Royal 1L","fr":"Crown Royal 1L","it":"Crown Royal 1L","de":"Crown Royal 1L"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66ad2ff11c9eeb89cad37cd5","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ad2fea1c9eeb89cad37a50","avatarUrl":"Product/1c2bd0c0-5103-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Crown Royal 1L","pt":"Crown Royal 1L","es":"Crown Royal 1L","fr":"Crown Royal 1L","it":"Crown Royal 1L","de":"Crown Royal 1L"},"slug":"crown_royal_1l","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"crown_royal_1l","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66ad35011c9eeb89cad49835","avatarUrl":"Product/41dd98f0-5106-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"","pt":"É o Single Malt mais popular do mundo. Desde 1887 é o único single malt das Highlands destilado, maturado e engarrafado na própria destilaria. Nosso malte exclusivo, o pioneiro da categoria de whisky escocês de single malt, é conhecido por seu nariz perfeitamente equilibrado e sabor complexo e refrescante. Em 1887, William Grant usou as águas puras de uma fonte local chamada Robbie Dhu para fazer seu uísque. Mais de 120 anos depois, ainda usamos a mesma água para garantir que nosso single malte mantenha seu caráter e integridade.\n\nÉ esta água cristalina, junto com a longa maturação do nosso whisky em barris de bourbon e carvalho xerez, que dá ao nosso Glenfiddich 12 Year Old seus sabores complexos e arredondados de pêra fresca e carvalho sutil; notas que ajudam a torná-lo o single malte favorito do mundo. Seu aroma é fresco, cheio de fragrância, com um toque de peras. Sabor bem balanceado de frutas e pinho, com grande permanência. Oferece um sabor clássico refinado com tons ricos, doces e frutados desenvolvendo-se em sabores de caramelo, creme, malte e carvalho sutil.\n\nTeor Alcoólico: 40%\n\nProibido para menores de 18 anos.\n\nProduto Escocês.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Glenfiddich 12 years - Single Malt Scotch","pt":"Glenfiddich 12 anos - Single Malt Scotch","es":"Glenfiddich 12 años - Single Malt Scotch","fr":"Glenfiddich 12 ans - Single Malt Scotch","it":"Glenfiddich 12 anni - Single Malt Scotch","de":"Glenfiddich 12 Jahre - Single Malt Scotch"},"options":[{"price":5900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66ad35011c9eeb89cad49836","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":5900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ad35011c9eeb89cad49833","avatarUrl":"Product/41dd98f0-5106-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Glenfiddich 12 years - Single Malt Scotch","pt":"Glenfiddich 12 anos - Single Malt Scotch","es":"Glenfiddich 12 años - Single Malt Scotch","fr":"Glenfiddich 12 ans - Single Malt Scotch","it":"Glenfiddich 12 anni - Single Malt Scotch","de":"Glenfiddich 12 Jahre - Single Malt Scotch"},"slug":"glenfiddich_12_anos_single_malt_scotch","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"glenfiddich_12_anos_single_malt_scotch","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66ad36e01c9eeb89cad5115c","avatarUrl":"Product/57d2d2f0-5107-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"","pt":"WHISKY GLENFIDDICH 18 ANOS 750ML        \n\nFundada em 1887, a Glenfiddich se tornou um ícone mundial graças ao empreendedorismo de William Grant. Após trabalhar por 20 anos na destilaria Mortlach, e juntar centavo por centavo, William Grant foi capaz de erguer a Glenfiddich em apenas um ano, com a ajuda de seus 7 filhos e 2 filhas. Uma linda história de dedicação e paixão por whisky que foi coroada com o que é hoje a maior destilaria de whisky Single Malt do mundo.\n\nTeor alcoólico: 40%\nVolume: 750 ml\n\nNotas de degustação:\n- Aparência: Âmbar escuro.\n- Olfato: Delicado, floral e rico em aromas. Especiarias, maçã, madeira, laranja, mel e chocolate.\n- Paladar: Complexo e encorpado. Figo, pêssego, passas, especiarias, frutas secas, laranja e mel.\n- Fim de boca: Longo e floral. Predominando frutas secas, mel e especiarias.\n- Conclusão: Perfeita maturação. Complexo, licoroso, encorpado, equilibrado e harmônico.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Glenfiddich 18 years","pt":"Glenfiddich 18 anos","es":"Glenfiddich 18 años","fr":"Glenfiddich 18 ans","it":"Glenfiddich 18 anni","de":"Glenfiddich 18 Jahre"},"options":[{"price":14700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66ad36e01c9eeb89cad5115d","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":14700,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ad36df1c9eeb89cad5115a","avatarUrl":"Product/57d2d2f0-5107-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Glenfiddich 18 years","pt":"Glenfiddich 18 anos","es":"Glenfiddich 18 años","fr":"Glenfiddich 18 ans","it":"Glenfiddich 18 anni","de":"Glenfiddich 18 Jahre"},"slug":"glenfiddich_18_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"glenfiddich_18_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66ad388e8d126abbf1909d8d","avatarUrl":"Product/7beb9680-5108-11ef-b56d-19b1a1fb32b3.jpg","descript":{"en":"","pt":"Green Label é o quinto Whisky lançado por Johnnie Walker em 200 anos e é o único composto apenas por maltes, cada um envelhecido por no mínimo 15 anos.\n\nUm equilíbrio perfeito de maltes complexos e sutis das Highlands na Escócia, maltes pesados e defumados das ilhas de Islay e de Speyside, utilizando predominantemente os maltes Caol Ila, é o Whisky ideal para o consumidor que está procurando algo mais exclusivo.\n\nOrigem: Escócia\nCategoria: Super Deluxe (15 anos)\nGraduação: 43% vol.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Johnnie Walker Green Label","pt":"Johnnie Walker Green Label","es":"Johnnie Walker Green Label","fr":"Johnnie Walker Green Label","it":"Johnnie Walker Green Label","de":"Johnnie Walker Green Label"},"options":[{"price":7000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66ad388e8d126abbf1909d8e","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":7000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ad388e8d126abbf1909d8b","avatarUrl":"Product/7beb9680-5108-11ef-b56d-19b1a1fb32b3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Johnnie Walker Green Label","pt":"Johnnie Walker Green Label","es":"Johnnie Walker Green Label","fr":"Johnnie Walker Green Label","it":"Johnnie Walker Green Label","de":"Johnnie Walker Green Label"},"slug":"johnnie_walker_green_label","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"johnnie_walker_green_label","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66ad3a1e1c9eeb89cad59bb7","avatarUrl":"Product/3ab76df0-5109-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"","pt":"Whisky Japonês Hibiki Japanese Harmony Suntory 700ml\n\nA Suntory Whisky foi fundada em 1923 por Shinjiro Torii. Por mais de três gerações, os Master Blenders da Suntory se dedicaram a buscar a harmonia da natureza e do artesanato japoneses. Moldados com técnica magistral e servidos com reverência à hospitalidade japonesa, os whiskies Suntory estão entre os mais premiados e admirados do mundo.\n\n \n\nHibiki é o paradigma da harmonia - lançado em 1989 para comemorar a filosofia da Suntory de viver em harmonia com as pessoas e a natureza.\n\n \n\nO nome Hibiki significa \"ressonância\" em japonês. Suntory Whiskey Hibiki ressoa com as sutilezas da natureza infundidas pelas vinte e quatro estações do calendário tradicional do Japão e refletidas nas vinte e quatro facetas do design de sua garrafa. \n\n \n\nHibiki é uma mistura nobre de inúmeros uísques de malte e grãos das mundialmente aclamadas destilarias Yamazaki, Hakushu e Chita da Suntory. Esses uísques são meticulosamente misturados para criar uma sensação de \"wa\" - uma unidade que revela uma orquestra completa de sabores e aromas.\n\n \n\nVisual\n\nColoração Âmbar\n\n \n\nOlfato\n\nRosa, lichia, toque de alecrim, madeira madura, sândalo\n\n \n\nPaladar\n\nDoce do mel, casca de laranja cristalizada, chocolate branco\n\n \n\nFinal\n\nSutil, final longo e macio, com notas de mizunara (carvalho japonês) \n\n \n\nOrigem\n\nJapão\n\n \n\nMarca\n\nHibiki\n\n \n\nEngarrafado por\n\nSuntory Yamazaki Distillery\n\n \n\nTipo\n\nBlended Japanese Whisky\n\n \n\nIdade\n\nNAS (sem indicação de idade)\n\n \n\nGraduação alcoólica\n\n43%","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Hibiki Japanese Harmony Suntory","pt":"Hibiki Japanese Harmony Suntory ","es":"Hibiki Japanese Harmony Suntory","fr":"Hibiki Japanese Harmony Suntory","it":"Hibiki Japanese Harmony Suntory","de":"Hibiki Japanese Harmony Suntory"},"options":[{"price":11000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66ad3a1e1c9eeb89cad59bb8","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":11000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ad3a1e1c9eeb89cad59bb5","avatarUrl":"Product/3ab76df0-5109-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hibiki Japanese Harmony Suntory","pt":"Hibiki Japanese Harmony Suntory ","es":"Hibiki Japanese Harmony Suntory","fr":"Hibiki Japanese Harmony Suntory","it":"Hibiki Japanese Harmony Suntory","de":"Hibiki Japanese Harmony Suntory"},"slug":"hibiki_japanese_harmony_suntory","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hibiki_japanese_harmony_suntory","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66ad3b241c9eeb89cad5cf4f","avatarUrl":"Product/05e0b4f0-510a-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"DESCRIPTION: The Macallan Double Cask 15 years is a Scottish single malt whisky produced at The Macallan distillery, located in Craigellachie, in the Speyside region. It is aged in American and European oak barrels, giving it a complex and balanced flavor.","pt":"DESCRIÇÃO: O The Macallan Double Cask 15 anos é um whisky single malt escocês produzido na destilaria The Macallan, localizada em Craigellachie, na região de Speyside. Ele é envelhecido em barris de carvalho americano e europeu, o que lhe confere um sabor complexo e equilibrado.\n\nCARACTERÍSTICAS: Este whisky é uma excelente escolha para aqueles que gostam de whiskies com um sabor mais suave e frutado. Ele pode ser apreciado puro, com um pouco de água ou gelo, ou em um coquetel. É um excelente acompanhamento para uma variedade de pratos, incluindo carnes assadas e queijos fortes. O The Macallan Double Cask 15 anos é um whisky de alta qualidade e é altamente recomendado para quem procura um whisky single malt com sabor complexo e equilibrado.\n\nAROMA: O The Macallan Double Cask 15 anos tem um aroma doce e frutado, com notas de baunilha, maçã e passas.\n\nPALADAR: No paladar, o The Macallan Double Cask 15 anos é suave e equilibrado, com sabores de carvalho, especiarias e frutas secas, como figos e passas.\n\nFINALIZAÇÃO: A finalização do The Macallan Double Cask 15 anos é longa e quente, com notas de especiarias e frutas secas.\n\nGRADUAÇÃO ALCOÓLICA: 43%","es":"DESCRIPCIÓN: El Macallan Double Cask 15 años es un whisky escocés de malta única producido en la destilería The Macallan, ubicada en Craigellachie, en la región de Speyside. Envejece en barricas de roble americano y europeo, lo que le confiere un sabor complejo y equilibrado.","fr":"DESCRIPTION: Le Macallan Double Cask 15 ans est un whisky single malt écossais produit à la distillerie The Macallan, située à Craigellachie, dans la région de Speyside. Il est vieilli en fûts de chêne américain et européen, ce qui lui confère une saveur complexe et équilibrée.","it":"DESCRIZIONE: Il Macallan Double Cask 15 anni è un whisky single malt scozzese prodotto presso la distilleria The Macallan, situata a Craigellachie, nella regione di Speyside. È invecchiato in botti di rovere americano ed europeo, conferendogli un sapore complesso ed equilibrato.","de":"BESCHREIBUNG: Der Macallan Double Cask 15 Jahre ist ein schottischer Single Malt Whisky, der in der Brennerei The Macallan in Craigellachie in der Region Speyside hergestellt wird. Er reift in amerikanischen und europäischen Eichenfässern und erhält dadurch einen komplexen und ausgewogenen Geschmack."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Macallan 15 years Double Cask","pt":"Macallan 15 anos Double Cask","es":"Macallan 15 años Double Cask","fr":"Macallan 15 ans Double Cask","it":"Macallan 15 anni Double Cask","de":"Macallan 15 Jahre Double Cask"},"options":[{"price":26000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66ad3b281c9eeb89cad5cfb9","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":26000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ad3b241c9eeb89cad5cf4d","avatarUrl":"Product/05e0b4f0-510a-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Macallan 15 years Double Cask","pt":"Macallan 15 anos Double Cask","es":"Macallan 15 años Double Cask","fr":"Macallan 15 ans Double Cask","it":"Macallan 15 anni Double Cask","de":"Macallan 15 Jahre Double Cask"},"slug":"macallan_15_anos_double_cask","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"macallan_15_anos_double_cask","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66ad3c5c8d126abbf190d407","avatarUrl":"Product/8a13c910-510a-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"DESCRIPTION: The Macallan Double Cask 15 years old is a Scottish single malt whisky produced at The Macallan distillery, located in Craigellachie, in the Speyside region. It is aged in American and European oak barrels, giving it a complex and balanced flavor.","pt":"DESCRIÇÃO: O The Macallan Double Cask 15 anos é um whisky single malt escocês produzido na destilaria The Macallan, localizada em Craigellachie, na região de Speyside. Ele é envelhecido em barris de carvalho americano e europeu, o que lhe confere um sabor complexo e equilibrado.\n\nCARACTERÍSTICAS: Este whisky é uma excelente escolha para aqueles que gostam de whiskies com um sabor mais suave e frutado. Ele pode ser apreciado puro, com um pouco de água ou gelo, ou em um coquetel. É um excelente acompanhamento para uma variedade de pratos, incluindo carnes assadas e queijos fortes. O The Macallan Double Cask 15 anos é um whisky de alta qualidade e é altamente recomendado para quem procura um whisky single malt com sabor complexo e equilibrado.\n\nAROMA: O The Macallan Double Cask 15 anos tem um aroma doce e frutado, com notas de baunilha, maçã e passas.\n\nPALADAR: No paladar, o The Macallan Double Cask 15 anos é suave e equilibrado, com sabores de carvalho, especiarias e frutas secas, como figos e passas.\n\nFINALIZAÇÃO: A finalização do The Macallan Double Cask 15 anos é longa e quente, com notas de especiarias e frutas secas.\n\nGRADUAÇÃO ALCOÓLICA: 43%","es":"DESCRIPCIÓN: El Macallan Double Cask 15 años es un whisky escocés de malta única producido en la destilería The Macallan, ubicada en Craigellachie, en la región de Speyside. Envejece en barricas de roble americano y europeo, lo que le confiere un sabor complejo y equilibrado.","fr":"DESCRIPTION: Le Macallan Double Cask 15 ans est un whisky single malt écossais produit à la distillerie The Macallan, située à Craigellachie, dans la région de Speyside. Il est vieilli en fûts de chêne américain et européen, ce qui lui confère une saveur complexe et équilibrée.","it":"DESCRIZIONE: Il Macallan Double Cask 15 anni è un whisky single malt scozzese prodotto presso la distilleria The Macallan, situata a Craigellachie, nella regione di Speyside. È invecchiato in botti di rovere americano ed europeo, conferendogli un sapore complesso ed equilibrato.","de":"BESCHREIBUNG: Der Macallan Double Cask 15 Jahre ist ein schottischer Single Malt Whisky, der in der Brennerei The Macallan in Craigellachie in der Region Speyside hergestellt wird. Er reift in amerikanischen und europäischen Eichenfässern und erhält dadurch einen komplexen und ausgewogenen Geschmack."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Macallan Sherry Oak 12 years","pt":"Macallan Sherry Oak 12 anos","es":"Macallan Sherry Oak 12 años","fr":"Macallan Sherry Oak 12 ans","it":"Macallan Sherry Oak 12 anni","de":"Macallan Sherry Oak 12 Jahre"},"options":[{"price":16100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66ad3c5c8d126abbf190d408","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":16100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ad3c5c8d126abbf190d405","avatarUrl":"Product/8a13c910-510a-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Macallan Sherry Oak 12 years","pt":"Macallan Sherry Oak 12 anos","es":"Macallan Sherry Oak 12 años","fr":"Macallan Sherry Oak 12 ans","it":"Macallan Sherry Oak 12 anni","de":"Macallan Sherry Oak 12 Jahre"},"slug":"macallan_sherry_oak_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"macallan_sherry_oak_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66ad3da41c9eeb89cad63075","avatarUrl":"Product/30292e30-510b-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","descript":{"en":"","pt":"Whisky Ballantine's 17 anos 750 ml.\n\nScotch Whisky envelhecido em barris de carvalho por pelo menos 17 anos. Seu paladar tem toques especiais de mel, madeira e turfa. Um dos líderes de vendas na Coréia, Japão, China e Taiwan - principais mercados para uísques envelhecidos.\n\nTeor alcoólico 40% vol.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Ballantine's 17 years","pt":"Ballantine's 17 anos","es":"Ballantine's 17 años","fr":"Ballantine's 17 ans","it":"Ballantine's 17 anni","de":"Ballantine's 17 Jahre"},"options":[{"price":8100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66ad3da41c9eeb89cad63076","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":8100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ad3da31c9eeb89cad63073","avatarUrl":"Product/30292e30-510b-11ef-8e59-ebc06b8848b3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Ballantine's 17 years","pt":"Ballantine's 17 anos","es":"Ballantine's 17 años","fr":"Ballantine's 17 ans","it":"Ballantine's 17 anni","de":"Ballantine's 17 Jahre"},"slug":"ballantines_17_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ballantines_17_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66eb283ae6d8a8adb933702d","avatarUrl":"Product/0f3d8f10-75f3-11ef-9eea-4566aad72af4.jpg","descript":{"en":"Ballantine's 21 years - Imported Scotch whisky, with malts aged for at least 21 years. It has a reddish-gold and bright color. Aroma with notes of honey, light hint of apple and flowers. Robust palate, slightly sweetened with honey, light touch of smoke, heather and spices. Extended finish, with hints of dry Sherry.","pt":"Ballantine's 21 anos – Scotch whisky importado, com maltes envelhecidos por no mínimo 21 anos. Apresenta cor avermelhada-ouro e brilhante. Aroma com notas de mel, leve toque de maçã e flores. Paladar robusto, levemente adocicado de mel, leve toque de fumo, urze e especiarias. Final prolongado, com toques de Jerez seco.","es":"Ballantine's 21 años - Whisky escocés importado, con maltas envejecidos por lo menos 21 años. Presenta un color rojizo-oro y brillante. Aroma con notas de miel, ligero toque de manzana y flores. Paladar robusto, ligeramente endulzado de miel, ligero toque de humo, brezo y especias. Final prolongado, con toques de Jerez seco.","fr":"Ballantine's 21 ans - Scotch whisky importé, avec des malts vieillis pendant au moins 21 ans. Il présente une couleur rouge doré et brillante. Arôme avec des notes de miel, légère touche de pomme et de fleurs. Palais robuste, légèrement sucré de miel, légère touche de fumée, bruyère et épices. Finale prolongée, avec des notes de Xérès sec.","it":"Ballantine's 21 anni - Scotch whisky importato, con malti invecchiati per almeno 21 anni. Ha un colore rosso-oro brillante. Aroma con note di miele, leggero tocco di mela e fiori. Palato robusto, leggermente dolcificato con miele, leggero tocco di fumo, erica e spezie. Finale prolungato, con note di Jerez secco.","de":"Ballantine's 21 Jahre - Importierter schottischer Whisky, mit Malts, die mindestens 21 Jahre alt sind. Er hat eine rötlich-goldene und glänzende Farbe. Aroma mit Noten von Honig, leichter Hauch von Apfel und Blumen. Robuster Gaumen, leicht gesüßt mit Honig, leichter Hauch von Rauch, Heidekraut und Gewürzen. Langes Finish, mit Anklängen von trockenem Sherry."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Ballantine's 21 years","pt":"Ballantine's 21 anos","es":"Ballantine's 21 años","fr":"Ballantine's 21 ans","it":"Ballantine's 21 anni","de":"Ballantine's 21 Jahre"},"options":[{"price":16500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66eb284de6d8a8adb93375a9","sons":[]}],"price":16500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eb283ae6d8a8adb933702b","avatarUrl":"Product/0f3d8f10-75f3-11ef-9eea-4566aad72af4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Ballantine's 21 years","pt":"Ballantine's 21 anos","es":"Ballantine's 21 años","fr":"Ballantine's 21 ans","it":"Ballantine's 21 anni","de":"Ballantine's 21 Jahre"},"slug":"ballantines_21_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ballantines_21_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"66eb2a07e6d8a8adb933a5ef","avatarUrl":"Product/e77f7f50-75f3-11ef-9eea-4566aad72af4.jpg","descript":{"en":"Whisky Buchanan's Red Seal.","pt":"Whisky Buchanan's Red Seal.\n\nEm 1901, James Buchanan recebeu uma ordem para entregar um whisky especial para comemorar a coroação do rei Edward VII. Um whisky excepcionalmente rico, liso foi requerido para tal acontecimento. Assim, nasceu Buchanans Red Seal um whisky escocês produzido na medida certa para os apreciadores mais exigentes.\n\nO Red Seal (o selo vermelho que vai nas garrafas) foi criado por James Buchanan para garantir qualidade e integridade. É o selo de confiança de um homem que valorizava a tradição, integridade, generosidade e acima de tudo, a amizade. Os maltes e grãos de whisky utilizados na fabricação de Buchanan's Red Seal, descansam por, no mínimo, 18 anos. Dalwhinnie é o principal single malt usado em sua composição.\n\nCaracterísticas:\nOrigem: Escócia\nCategoria: Super Deluxe.\nGraduação: 40% vol.","es":"Whisky Buchanan's Red Seal.","fr":"Whisky Buchanan's Red Seal.","it":"Whisky Buchanan's Red Seal.","de":"Whisky Buchanan's Red Seal."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Buchanan's Red Seal","pt":"Buchanan's Red Seal ","es":"Buchanan's Red Seal","fr":"Buchanan's Red Seal","it":"Buchanan's Red Seal","de":"Buchanan's Red Seal"},"options":[{"price":22000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66eb2f71e6d8a8adb93462c1","sons":[]}],"price":22000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eb2a07e6d8a8adb933a5ed","avatarUrl":"Product/e77f7f50-75f3-11ef-9eea-4566aad72af4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Buchanan's Red Seal","pt":"Buchanan's Red Seal ","es":"Buchanan's Red Seal","fr":"Buchanan's Red Seal","it":"Buchanan's Red Seal","de":"Buchanan's Red Seal"},"slug":"buchanans_red_seal","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"buchanans_red_seal","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"66f5acb3958f16a391196bc3","avatarUrl":"Product/b7a1bb50-7c37-11ef-9d02-dd9cb0a6edbb.jpg","descript":{"en":"","pt":"Nariz : Muito leve e suave – fraco até. Notas de mingau, serragem molhada, um toque de plástico, algumas moedas de cobre e apenas uma leve nota de limões em conserva.\nSabor : Apenas um sussurro de caramelo, algumas especiarias suaves de carvalho, plástico queimado e biscoitos de aveia medicinais. (Tenho certeza de que isso não é uma coisa.) Muito aguado, quase sem corpo para falar.\nFinal : Curto a médio. Sussurros plásticos, um toque de mel.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Pinwinnie Royale Scotch","pt":"Pinwinnie Royale Scotch","es":"Pinwinnie Royale Scotch","fr":"Pinwinnie Royale Scotch","it":"Pinwinnie Royale Scotch","de":"Pinwinnie Royale Scotch"},"options":[{"price":9000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66f5acc5e9a03c9316c02134","sons":[]}],"price":9000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f5acb3958f16a391196bc1","avatarUrl":"Product/b7a1bb50-7c37-11ef-9d02-dd9cb0a6edbb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Pinwinnie Royale Scotch","pt":"Pinwinnie Royale Scotch","es":"Pinwinnie Royale Scotch","fr":"Pinwinnie Royale Scotch","it":"Pinwinnie Royale Scotch","de":"Pinwinnie Royale Scotch"},"slug":"pinwinnie_royale_scotch","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pinwinnie_royale_scotch","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"64b7ec762987cd00505732cf"},{"_id":"66f5b339e9a03c9316c0fb81","avatarUrl":"Product/c04ea930-7c3b-11ef-8ffd-f77dbdbe9eff.jpg","descript":{"en":"","pt":"O Strathisla 12 Anos é um malte único escocês da região de Speyside, conhecido pelo seu perfil suave e equilibrado. Envelhecido por 12 anos em barris de carvalho, ele oferece aromas de frutas maduras, mel e amêndoas, com notas subtis de especiarias e baunilha. No paladar, apresenta uma textura rica e levemente adocicada, com toques de maçã, pêra e caramelo, culminando num final longo e macio. Na sua versão de 1 litro, é uma excelente escolha tanto para conhecedores quanto para iniciantes que desejam explorar a tradição de Speyside.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Strathisla 12 Years","pt":"Strathisla 12 Anos","es":"Strathisla 12 Años","fr":"Strathisla 12 Ans","it":"Strathisla 12 Anni","de":"Strathisla 12 Jahre"},"options":[{"price":3400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66f5b339e9a03c9316c0fb82","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":3400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66f5b339e9a03c9316c0fb7f","avatarUrl":"Product/c04ea930-7c3b-11ef-8ffd-f77dbdbe9eff.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Strathisla 12 Years","pt":"Strathisla 12 Anos","es":"Strathisla 12 Años","fr":"Strathisla 12 Ans","it":"Strathisla 12 Anni","de":"Strathisla 12 Jahre"},"slug":"strathisla_12_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"strathisla_12_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6717d225cd84ed5551fb7971","avatarUrl":"Product/1a9a75d0-9092-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","descript":{"en":"","pt":"A pedra angular da nossa família, BUSHMILLS® ORIGINAL é uma mistura triplamente destilada suave e versátil. Um uísque acessível que foi amadurecido em barris de bourbon e xerez, resultando em notas de frutas frescas e baunilha.\n\ncaramelo de baunilha\n\nfrutas de verão\n\nmel\n\nbiscoitos de aveia","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Bushmills Irish Whiskey","pt":"Bushmills Irish Whiskey","es":"Whisky Irlandés Bushmills","fr":"Whisky irlandais Bushmills","it":"Whiskey irlandese Bushmills","de":"Bushmills Irish Whiskey"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"6717d225cd84ed5551fb7972","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6717d224cd84ed5551fb796f","avatarUrl":"Product/1a9a75d0-9092-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Bushmills Irish Whiskey","pt":"Bushmills Irish Whiskey","es":"Whisky Irlandés Bushmills","fr":"Whisky irlandais Bushmills","it":"Whiskey irlandese Bushmills","de":"Bushmills Irish Whiskey"},"slug":"bushmills_irish_whiskey","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bushmills_irish_whiskey","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6717df0bcd84ed5551fdbb41","avatarUrl":"Product/77538b40-9097-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","descript":{"en":"","pt":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky MacDuff engarrafamento anos 80 43% 75cl\nGlenbeg\n\nUísque escocês single malt\n\nEngarrafado nos anos 80 com 43% em garrafa de 75cl\n\nMacDuff International LTD., Paisley, Escócia\n\nCadeado dourado","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7ec762987cd00505732cf"],"name":{"en":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky","pt":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky","es":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky","fr":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky","it":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky","de":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky"},"options":[{"price":7200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"6717df75b71cbda211fd5f12","sons":[]}],"owner":"64b7ec762987cd00505732cf","price":7200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6717df0bcd84ed5551fdbb3f","avatarUrl":"Product/77538b40-9097-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky","pt":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky","es":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky","fr":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky","it":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky","de":"Glenbeg Single Malt Scotch Whisky"},"slug":"glenbeg_single_malt_scotch_whisky","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"glenbeg_single_malt_scotch_whisky","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Whiskey","pt":"Whisky","es":"Whisky","fr":"Whisky","it":"Whisky","de":"Whisky"},"slug":"whisky","type":"Mix"},{"_id":"64b7f121bd07a4004f744c33","descript":{},"menuItems":[{"_id":"636573714ed8e3004ebbb4f8","avatarUrl":"Product/bb6502a0-5c7d-11ed-89c3-67175e65688a.jpg","descript":{"en":"Heineken Premium Pilsen Lager beer is a premium beer created in the Netherlands, produced and fermented with high quality ingredients. It is one of the most famous and sold beers in the world and is well regarded among connoisseurs of a good beer.","pt":"A cerveja Heineken Premium Pilsen Lager é uma cerveja premium criada na Holanda, produzida e fermentada com ingredientes de alta qualidade. É uma das cervejas mais famosas e vendidas do mundo e é bem considerada entre os apreciadores de uma boa cerveja.","es":"La cerveza Heineken Premium Pilsen Lager es una cerveza premium creada en los Países Bajos, producida y fermentada con ingredientes de alta calidad. Es una de las cervezas más famosas y vendidas en el mundo y está bien considerada entre los conocedores de una buena cerveza.","fr":"La bière Heineken Premium Pilsen Lager est une bière haut de gamme créée aux Pays-Bas, produite et fermentée avec des ingrédients de haute qualité. C’est l’une des bières les plus célèbres et les plus vendues au monde et elle est bien considérée parmi les connaisseurs d’une bonne bière.","it":"La birra Heineken Premium Pilsen Lager è una birra premium creata nei Paesi Bassi, prodotta e fermentata con ingredienti di alta qualità. È una delle birre più famose e vendute al mondo ed è ben considerata tra gli intenditori di una buona birra.","de":"Heineken Premium Pilsen Lager Bier ist ein Premium-Bier, das in den Niederlanden hergestellt und mit hochwertigen Zutaten hergestellt und vergoren wird. Es ist eines der bekanntesten und meistverkauften Biere der Welt und genießt unter Kennern eines guten Bieres hohes Ansehen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f121bd07a4004f744c33"],"name":{"en":"Heineken","pt":"Heineken","es":"Heineken","fr":"Heineken","it":"Heineken ·","de":"Heineken"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f9e461a3dc1300727d88fb","details":{"obs":"Garrafa de vidro de 330ml"},"price":1800,"promoPrice":0,"volume":"330ml","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"636573714ed8e3004ebbb4f6","avatarUrl":"Product/bb6502a0-5c7d-11ed-89c3-67175e65688a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Heineken","pt":"Heineken","es":"Heineken","fr":"Heineken","it":"Heineken ·","de":"Heineken"},"slug":"heineken","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"heineken","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":0,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f121bd07a4004f744c33","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"636579004ed8e3004ebbb5b3","avatarUrl":"Product/076157f0-5c81-11ed-9567-1995264eadc6.jpg","descript":{"en":"Stella Artois Beer, carries more than 600 years of tradition and is one of the most reputable and oldest beer brands in the world. Stella Artois presents its low-gluten version with a striking and pleasant bitterness.","pt":"A Cerveja Stella Artois, carrega mais de 600 anos de tradição e é uma das marcas de cerveja mais conceituadas e antigas do mundo. A Stella Artois apresenta sua versão com baixo teor de glúten com um amargor marcante e agradável.","es":"Stella Artois Beer, lleva más de 600 años de tradición y es una de las marcas de cerveza más reputadas y antiguas del mundo. Stella Artois presenta su versión baja en gluten con un amargor llamativo y agradable.","fr":"Stella Artois Beer, porte plus de 600 ans de tradition et est l’une des marques de bière les plus réputées et les plus anciennes au monde. Stella Artois présente sa version à faible teneur en gluten avec une amertume saisissante et agréable.","it":"Birra Stella Artois, porta più di 600 anni di tradizione ed è uno dei marchi di birra più rinomati e antichi del mondo. Stella Artois presenta la sua versione a basso contenuto di glutine con un amaro sorprendente e piacevole.","de":"Stella Artois Bier hat eine mehr als 600-jährige Tradition und ist eine der renommiertesten und ältesten Biermarken der Welt. Stella Artois präsentiert seine glutenarme Version mit einer markanten und angenehmen Bitterkeit."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f121bd07a4004f744c33"],"name":{"en":"Stella Artois","pt":"Stella Artois","es":"Stella Artois","fr":"Stella Artois","it":"Stella Artois","de":"Stella Artois"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f9e473e2227b00692f1589","details":{"obs":"Garrafa de vidro de 330ml"},"price":1800,"promoPrice":0,"volume":"330ml","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"sons":[]}],"price":1800,"product":{"_id":"636579004ed8e3004ebbb5b1","avatarUrl":"Product/076157f0-5c81-11ed-9567-1995264eadc6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Stella Artois","pt":"Stella Artois","es":"Stella Artois","fr":"Stella Artois","it":"Stella Artois","de":"Stella Artois"},"slug":"stella_artois","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"stella_artois","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":1,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f121bd07a4004f744c33","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65f3542a767d820071c27ad8","avatarUrl":"Product/7e8494f0-e23b-11ee-9332-f9abd22b4d51.jpg","descript":{"en":"","pt":"Pilsen Unfiltered - Qualidade artesanal (álcool 4,8% vol). não congelar, evitar o choque físico. conservar ao abrigo do sol e calor, em local seco e sem odor. cerveja não filtrada, pode conter levedura decantada. alérgicos: contém derivados de cevada. contém glúten.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f121bd07a4004f744c33"],"name":{"en":"Eisenbahn Pilsen Sin Filtrar","pt":"Eisenbahn Pilsen Unfiltered","es":"Eisenbahn Pilsen Non Filtrée","fr":"Eisenbahn Pilsen Non Filtrata","it":"Eisenbahn Pilsen Unfiltriert","de":"Wasser"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65f9e4eda3dc1300727d894a","price":1800,"promoPrice":0,"volume":"355ml","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"sons":[]}],"owner":"64b7f121bd07a4004f744c33","price":1800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65f3542a767d820071c27ad6","avatarUrl":"Product/7e8494f0-e23b-11ee-9332-f9abd22b4d51.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Eisenbahn Pilsen Sin Filtrar","pt":"Eisenbahn Pilsen Unfiltered","es":"Eisenbahn Pilsen Non Filtrée","fr":"Eisenbahn Pilsen Non Filtrata","it":"Eisenbahn Pilsen Unfiltriert","de":"Wasser"},"slug":"eisenbahn_pilsen_unfiltered","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"eisenbahn_pilsen_unfiltered","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Beers","pt":"Cervejas","es":"Cervezas","fr":"Bières","it":"Birre","de":"Biere"},"slug":"cervejas","type":"Mix"},{"_id":"64b7f1569b0da50054064157","descript":{},"menuItems":[{"_id":"632870feee42b900118df89a","descript":{"en":"Gin, Rosso Vermouth, Campari.\n","pt":"Gin, Vermute Rosso, Campari.\n","es":"Ginebra, Rosso Vermut, Campari.\n","fr":"Gin, Rosso Vermouth, Campari.\n","it":"Gin, Rosso Vermouth, Campari.\n","de":"Gin, Rosso Wermut, Campari.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Negroni","pt":"Negroni","es":"Negroni","fr":"Negroni","it":"Negroni","de":"Negroni"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d06d1877d57e1b778796d","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"632870feee42b900118df898","disabled":false,"name":{"en":"Negroni","pt":"Negroni","es":"Negroni","fr":"Negroni","it":"Negroni","de":"Negroni"},"slug":"negroni","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/d56cb220-ff15-11ed-9b38-c94517b05621.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"negroni","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":15,"avatarUrl":"Product/d56cb220-ff15-11ed-9b38-c94517b05621.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612dbc6922fe66136b23e","descript":{"en":"Aperol , sparkling brut, sparkling water and orange.","pt":"Aperol, espumante brut, água com gás e laranja.","es":"Aperol, brut con gas, agua con gas y naranja.","fr":"Aperol , mousseux brut, eau gazeuse et orange.","it":"Aperol , brut frizzante, acqua frizzante e arancia.","de":"Aperol , prickelnder Brut, Sprudelwasser und Orange."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Aperol Spritz","pt":"Aperol Spritz","es":"Aperol Spritz","fr":"Aperol Spritz","it":"Aperol Spritz","de":"Aperol Spritz"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"698d19051909443c7206dc74","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"6000ae62753d690035783832","name":{"en":"Aperol Spritz","pt":"Aperol Spritz","es":"Aperol Spritz","fr":"Aperol Spritz","it":"Aperol Spritz","de":"Aperol Spritz"},"producer":null,"slug":"aperol_spritz","avatarUrl":"Product/29b5cd90-ff15-11ed-9b38-c94517b05621.jpg"},"slug":"aperol_spritz","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/29b5cd90-ff15-11ed-9b38-c94517b05621.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63286da9e7a1ca0012b14055","descript":{"en":"Cachaça, lemon.\n","pt":"Cachaça, limão.\n","es":"Cachaça, limón.\n","fr":"Cachaça, citron.\n","it":"Cachaça, limone.\n","de":"Cachaça, Zitrone.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Caipirinha","pt":"Caipirinha","es":"Caipirinha","fr":"Caipirinha","it":"Caipirinha","de":"Caipirinha"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d07a36be6f8e538371844","sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"63286da9e7a1ca0012b14053","disabled":false,"name":{"en":"Caipirinha","pt":"Caipirinha","es":"Caipirinha","fr":"Caipirinha","it":"Caipirinha","de":"Caipirinha"},"slug":"caipirinha","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/e94059c0-ff18-11ed-86d8-59de34011404.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caipirinha","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":2,"avatarUrl":"Product/e94059c0-ff18-11ed-86d8-59de34011404.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63286dcfe7a1ca0012b1405c","descript":{"en":"Rum, lemon.\n","pt":"Rum, limão.\n","es":"Ron, limón.\n","fr":"Rhum, citron.\n","it":"Rum, limone.\n","de":"Rum, Zitrone.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Caipirissima","pt":"Caipirissima","es":"Caipirissima","fr":"Caipirissima","it":"Caipirissima","de":"Caipirissima"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d07c7877d57e1b7788fda","sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"63286dcfe7a1ca0012b1405a","disabled":false,"name":{"en":"Caipirissima","pt":"Caipirissima","es":"Caipirissima","fr":"Caipirissima","it":"Caipirissima","de":"Caipirissima"},"slug":"caipirissima","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/02a0eec0-ff19-11ed-aa37-0d88fef32f60.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caipirissima","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":3,"avatarUrl":"Product/02a0eec0-ff19-11ed-aa37-0d88fef32f60.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612dbc6922fe66136b253","descript":{"en":"Campari, sparkling brut, sparkling water, orange.\n","pt":"Campari, espumante brut, água com gás, laranja.\n","es":"Campari, brut con gas, agua con gas, naranja.\n","fr":"Campari, mousseux brut, eau gazeuse, orange.\n","it":"Campari, spumante brut, acqua frizzante, arancia.\n","de":"Campari, Sprudel-Brut, Sprudelwasser, Orange.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Campari Spritz","pt":"Campari Spritz","es":"Campari Spritz","fr":"Campari Spritz","it":"Campari Spritz","de":"Campari Spritz"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d086a877d57e1b7789e1e","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"6000ae63753d69003578383a","name":{"en":"Campari Spritz","pt":"Campari Spritz","es":"Campari Spritz","fr":"Campari Spritz","it":"Campari Spritz","de":"Campari Spritz"},"producer":null,"slug":"campari_spritz","avatarUrl":"Product/d5c176f0-ff17-11ed-b94b-2d4cbaf1fcba.jpg"},"slug":"campari_spritz","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/d5c176f0-ff17-11ed-b94b-2d4cbaf1fcba.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612dbc6922fe66136b247","descript":{"en":"Gin, Red fruit tea, Strawberry, cinnamon stick, tonic.\n","pt":"Gin, Chá de frutas vermelhas, Morango, canela em pau, tônica.\n","es":"Ginebra, té de frutos rojos, fresa, canela en rama, tónico.\n","fr":"Gin, Thé aux fruits rouges, Fraise, bâton de cannelle, tonique.\n","it":"Gin, tè alla frutta rossa, fragola, stecca di cannella, tonico.\n","de":"Gin, Roter Früchtetee, Erdbeere, Zimtstange, Tonic.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Alice's Tea","pt":"Chá da Alice","es":"Té de Alicia","fr":"Le thé d’Alice","it":"Il tè di Alice","de":"Alices Tee"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d08ce877d57e1b778ad41","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"6000ae63753d690035783835","name":{"en":"Alice's Tea","pt":"Chá da Alice","es":"Té de Alicia","fr":"Le thé d’Alice","it":"Il tè di Alice","de":"Alices Tee"},"producer":null,"slug":"cha_da_alice","avatarUrl":"Product/51374cb0-ff18-11ed-bd93-c9e9b2f778ee.jpg"},"slug":"cha_da_alice","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/51374cb0-ff18-11ed-bd93-c9e9b2f778ee.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63286f80ee42b900118df882","descript":{"en":"Gin, dry vermouth and olive.\n","pt":"Gin, Vermute dry e azeitona.\n","es":"Ginebra, vermut seco y oliva.\n","fr":"Gin, vermouth sec et olive.\n","it":"Gin, vermouth secco e oliva.\n","de":"Gin, trockener Wermut und Olive.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Dry Martini","pt":"Dry Martini","es":"Martini seco","fr":"Martini sec","it":"Martini secco","de":"Trockener Martini"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d08fa6be6f8e538373819","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"63286f80ee42b900118df880","disabled":false,"name":{"en":"Dry Martini","pt":"Dry Martini","es":"Martini seco","fr":"Martini sec","it":"Martini secco","de":"Trockener Martini"},"slug":"dry_martini","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/4e9f4ea0-ff16-11ed-9628-7b0f4f8469bc.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dry_martini","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":6,"avatarUrl":"Product/4e9f4ea0-ff16-11ed-9628-7b0f4f8469bc.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63286f971a69000011b2a367","descript":{"en":"Gin, Mint tea, Tahiti lemon, hotelan, tonic.\n","pt":"Gin, Chá de Hortelã, limão taiti, hotelã, tônica.\n","es":"Ginebra, té de menta, limón de Tahití, hotelan, tónico.\n","fr":"Gin, thé à la menthe, citron de Tahiti, hotelan, tonic.\n","it":"Gin, tè alla menta, limone di Tahiti, hotelan, tonico.\n","de":"Gin, Minztee, Tahiti-Zitrone, Hotelan, Tonic.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Gin Fresh","pt":"Gin Fresh","es":"Ginebra Fresca","fr":"Gin Frais","it":"Gin Fresco","de":"Gin Frisch"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69693620694b406b32fc573f","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"63286f971a69000011b2a365","disabled":false,"name":{"en":"Gin Fresh","pt":"Gin Fresh","es":"Ginebra Fresca","fr":"Gin Frais","it":"Gin Fresco","de":"Gin Frisch"},"slug":"gin_fresh","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/c18acaf0-ff18-11ed-af6e-75acd5ef60ff.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gin_fresh","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":7,"avatarUrl":"Product/c18acaf0-ff18-11ed-af6e-75acd5ef60ff.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612dbc6922fe66136b24a","descript":{"en":"Gin, Sicilian lemon juice, rosemary, tonic.\n","pt":"Gin, suco limão siciliano, alecrim, tônica.\n","es":"Ginebra, zumo de limón siciliano, romero, tónico.\n","fr":"Gin, jus de citron sicilien, romarin, tonique.\n","it":"Gin, succo di limone siciliano, rosmarino, tonico.\n","de":"Gin, sizilianischer Zitronensaft, Rosmarin, Tonic.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":8,"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Gin Rosmarino","pt":"Gin Rosmarino","es":"Ginebra Rosmarino","fr":"Gin Rosmarino","it":"Gin Rosmarino","de":"Gin Rosmarino"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d09226be6f8e538373e58","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"6000ae63753d690035783836","name":{"en":"Gin Rosmarino","pt":"Gin Rosmarino","es":"Ginebra Rosmarino","fr":"Gin Rosmarino","it":"Gin Rosmarino","de":"Gin Rosmarino"},"producer":null,"slug":"gin_rosmarino","avatarUrl":"Product/1498f560-ff18-11ed-9b38-c94517b05621.jpg"},"slug":"gin_rosmarino","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/1498f560-ff18-11ed-9b38-c94517b05621.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612dbc6922fe66136b256","descript":{"en":"Vodka, sparkling brut, strawberry, hotel.\n","pt":"Vodka, espumante brut, morango, hotelã.\n","es":"Vodka, brut espumoso, fresa, hotel.\n","fr":"Vodka, mousseux brut, fraise, hôtel.\n","it":"Vodka, spumante brut, fragola, hotel.\n","de":"Wodka, prickelnder Brut, Erdbeere, Hotel.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":10,"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Havana","pt":"Havana","es":"La Habana","fr":"La Havane","it":"L'Avana","de":"Havanna"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d098c877d57e1b778c3de","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"6000ae63753d69003578383b","name":{"en":"Havana","pt":"Havana","es":"La Habana","fr":"La Havane","it":"L'Avana","de":"Havanna"},"producer":null,"slug":"havana","avatarUrl":"Product/18f9c960-ff16-11ed-8ea3-ab43fed58120.jpg"},"slug":"havana","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/18f9c960-ff16-11ed-8ea3-ab43fed58120.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612dbc6922fe66136b24d","descript":{"en":"Sparkling brut, Crème de Cassis.\n","pt":"Espumante brut, Creme de Cassis.\n","es":"Brut espumoso, Crème de Cassis.\n","fr":"Mousseux brut, Crème de Cassis.\n","it":"Spumante brut, Crème de Cassis.\n","de":"Prickelnder Brut, Crème de Cassis.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":11,"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Kir Royal","pt":"Kir Royal","es":"Kir Royal","fr":"Kir Royal","it":"Kir Reale","de":"Kir Royal"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d09af6be6f8e5383750cc","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"6000ae63753d690035783837","name":{"en":"Kir Royal","pt":"Kir Royal","es":"Kir Royal","fr":"Kir Royal","it":"Kir Reale","de":"Kir Royal"},"producer":null,"slug":"kir_royal","avatarUrl":"Product/4db5dc30-ff1a-11ed-aa37-0d88fef32f60.jpg"},"slug":"kir_royal","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/4db5dc30-ff1a-11ed-aa37-0d88fef32f60.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612dbc6922fe66136b250","descript":{"en":"Tanqueray gin, Tahiti lemon, rosemary, tonic, twinings tea.\n","pt":"Gin Tanqueray, limão taiti, alecrim, tônica, chá twinings.\n","es":"Ginebra Tanqueray, limón Tahití, romero, tónico, té twinings.\n","fr":"Gin Tanqueray, citron de Tahiti, romarin, tonique, thé twinings.\n","it":"Gin Tanqueray, limone di Tahiti, rosmarino, tonico, tè twinings.\n","de":"Tanqueray Gin, Tahiti-Zitrone, Rosmarin, Tonic, Twinings-Tee.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":12,"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"London Dry","pt":"London Dry","es":"Londres Seco","fr":"Londres Dry","it":"Londra Dry","de":"London Trocken"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d09cb6be6f8e5383754c0","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"6000ae63753d690035783838","name":{"en":"London Dry","pt":"London Dry","es":"Londres Seco","fr":"Londres Dry","it":"Londra Dry","de":"London Trocken"},"producer":null,"slug":"london_dry","avatarUrl":"Product/b3e9a910-ff1e-11ed-8c0c-89d8ee241bb8.jpg"},"slug":"london_dry","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/b3e9a910-ff1e-11ed-8c0c-89d8ee241bb8.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"614612dbc6922fe66136b244","descript":{"en":"Tequila, orange liqueur, lemon juice and salt.\n","pt":"Tequila, licor de laranja, suco de limão e sal.\n","es":"Tequila, licor de naranja, jugo de limón y sal.\n","fr":"Tequila, liqueur d’orange, jus de citron et sel.\n","it":"Tequila, liquore all'arancia, succo di limone e sale.\n","de":"Tequila, Orangenlikör, Zitronensaft und Salz.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":13,"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Margarita","pt":"Margarita","es":"Margarita","fr":"Margarita","it":"Margarita","de":"Margarita"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d0a14877d57e1b778d2c5","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"6000ae62753d690035783834","name":{"en":"Margarita","pt":"Margarita","es":"Margarita","fr":"Margarita","it":"Margarita","de":"Margarita"},"producer":null,"slug":"margarita","avatarUrl":"Product/80e9ec40-ff1a-11ed-aa37-0d88fef32f60.jpg"},"slug":"margarita","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Product/80e9ec40-ff1a-11ed-aa37-0d88fef32f60.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"632870c5e7a1ca0012b1408a","descript":{"en":"Rum lemon juice, mint leaves, sugar and sparkling water.\n","pt":"Rum suco de limão, folhas de hortelã, açucar e água com gás.\n","es":"Jugo de limón al ron, hojas de menta, azúcar y agua con gas.\n","fr":"Jus de citron au rhum, feuilles de menthe, sucre et eau gazeuse.\n","it":"Succo di limone al rum, foglie di menta, zucchero e acqua frizzante.\n","de":"Rum, Zitronensaft, Minzblätter, Zucker und Mineralwasser.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Mojito","pt":"Mojito","es":"Mojito","fr":"Mojito","it":"Mojito","de":"Mojito"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d0a696be6f8e538376083","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"632870c5e7a1ca0012b14088","disabled":false,"name":{"en":"Mojito","pt":"Mojito","es":"Mojito","fr":"Mojito","it":"Mojito","de":"Mojito"},"slug":"mojito","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/98caf810-ff18-11ed-af6e-75acd5ef60ff.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mojito","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":14,"avatarUrl":"Product/98caf810-ff18-11ed-af6e-75acd5ef60ff.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6328711be1a2ed0012fd707f","descript":{"en":"Rum, coconut milk, pineapple juice and condensed milk.\n","pt":"Rum, leite de coco, suco de abacaxi e leite condensado.\n","es":"Ron, leche de coco, jugo de piña y leche condensada.\n","fr":"Rhum, lait de coco, jus d’ananas et lait concentré.\n","it":"Rum, latte di cocco, succo di ananas e latte condensato.\n","de":"Rum, Kokosmilch, Ananassaft und Kondensmilch.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Piña Colada","pt":"Piña Colada","es":"Piña Colada","fr":"Piña Colada","it":"Piña Colada","de":"Piña Colada"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d0a9b6be6f8e538376499","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"6328711be1a2ed0012fd707d","disabled":false,"name":{"en":"Piña Colada","pt":"Piña Colada","es":"Piña Colada","fr":"Piña Colada","it":"Piña Colada","de":"Piña Colada"},"slug":"pina_colada","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/64c14fe0-ff15-11ed-873a-afbe2bd7cd15.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pina_colada","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":16,"avatarUrl":"Product/64c14fe0-ff15-11ed-873a-afbe2bd7cd15.jpg","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6452b4dae74a9f0055b7444f","descript":{"en":"Vodka, lemon.","pt":"Vodka, limão.","es":"Vodka, limón.","fr":"Vodka, citron.","it":"Vodka, limone.","de":"Wodka, Zitrone."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Caipirosca","pt":"Caipirosca","es":"Caipirosca","fr":"Caipirosca","it":"Caipirosca","de":"Caipirosca"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d17a16be6f8e53838c86b","sons":[]}],"price":3800,"product":{"_id":"6452b4dae74a9f0055b7444d","disabled":false,"name":{"en":"Caipirosca","pt":"Caipirosca","es":"Caipirosca","fr":"Caipirosca","it":"Caipirosca","de":"Caipirosca"},"slug":"caipirosca","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/1e63ddc0-ff19-11ed-9628-7b0f4f8469bc.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caipirosca","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":17,"avatarUrl":"Product/1e63ddc0-ff19-11ed-9628-7b0f4f8469bc.jpg","owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"645d429e0653a50055db1e6f","descript":{"en":"Whisky, Campari, Vermouth rosso.\n","pt":"Whisky, Campari, Vermute rosso.\n","es":"Whisky, Campari, Vermut rosso.\n","fr":"Whisky, Campari, Vermouth rosso.\n","it":"Whisky, Campari, Vermouth rosso.\n","de":"Whisky, Campari, Wermut rosso.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Boulevadier","pt":"Boulevadier","es":"Boulevadier","fr":"Boulevadier","it":"Boulevadier","de":"Boulevadier"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d17f483906c0b79da6f86","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"645d429e0653a50055db1e6d","disabled":false,"name":{"en":"Boulevadier","pt":"Boulevadier","es":"Boulevadier","fr":"Boulevadier","it":"Boulevadier","de":"Boulevadier"},"slug":"boulevadier","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/f16c42b0-ff1a-11ed-af6e-75acd5ef60ff.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"boulevadier","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":18,"avatarUrl":"Product/f16c42b0-ff1a-11ed-af6e-75acd5ef60ff.jpg","owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"645d44657ac86600547600fb","descript":{"en":"On request","pt":"Sob consulta","es":"A petición","fr":"Sur demande","it":"Su richiesta","de":"Auf Anfrage"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Alcohol-Free Drink","pt":"Drink sem Álcool","es":"Bebida sin alcohol","fr":"Boisson sans alcool","it":"Bevanda analcolica","de":"Alkoholfreies Getränk"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"64b7f1f27c9c67004f45a515","price":2900,"promoPrice":0,"volume":"","sons":[]}],"price":2900,"product":{"_id":"645d44657ac86600547600f9","disabled":false,"name":{"en":"Alcohol-Free Drink","pt":"Drink sem Álcool","es":"Bebida sin alcohol","fr":"Boisson sans alcool","it":"Bevanda analcolica","de":"Alkoholfreies Getränk"},"slug":"drink_sem_alcool","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/dd7372f0-263f-11ee-b07e-979a38caccd8.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"drink_sem_alcool","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":19,"avatarUrl":"Product/dd7372f0-263f-11ee-b07e-979a38caccd8.jpg","owner":"64b7f1569b0da50054064157"},{"_id":"645d45551951c40055a39eba","descript":{"en":"Wisky, rosso vermouth, angostura, cherry and orange twist.","pt":"Wisky, vermute rosso, angostura, cereja e twist de laranja.","es":"Wisky, vermut rosso, angostura, cereza y naranja.","fr":"Wisky, vermouth rosso, angostura, cerise et orange twist.","it":"Wisky, rosso vermouth, angostura, ciliegia e arancia twist.","de":"Wisky, Rosso-Wermut, Angostura, Kirsche und Orangentwist."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Manhattan","pt":"Manhattan","es":"Manhattan","fr":"Manhattan","it":"Manhattan","de":"Manhattan"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d189c6be6f8e53838ea11","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"645d45551951c40055a39eb8","disabled":false,"name":{"en":"Manhattan","pt":"Manhattan","es":"Manhattan","fr":"Manhattan","it":"Manhattan","de":"Manhattan"},"slug":"manhattan","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/6e99da90-ff1b-11ed-8ea3-ab43fed58120.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"manhattan","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":20,"avatarUrl":"Product/6e99da90-ff1b-11ed-8ea3-ab43fed58120.jpg","owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"645d461ae74a9f0055b83227","descript":{"en":"Whiskey, lemon juice, sugar syrup, angustura.\n","pt":"Whisky, suco de limão, xarope de açucar, angustura.\n","es":"Whisky, jugo de limón, jarabe de azúcar, angustura.\n","fr":"Whisky, jus de citron, sirop de sucre, angustura.\n","it":"Whisky, succo di limone, sciroppo di zucchero, angustura.\n","de":"Whisky, Zitronensaft, Zuckersirup, Angustura.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Whisky Sour","pt":"Whisky Sour","es":"Whisky Sour","fr":"Whisky Sour","it":"Whisky Sour","de":"Whisky Sauer"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d18eb83906c0b79da90d1","sons":[]}],"price":4800,"product":{"_id":"645d461ae74a9f0055b83225","disabled":false,"name":{"en":"Whisky Sour","pt":"Whisky Sour","es":"Whisky Sour","fr":"Whisky Sour","it":"Whisky Sour","de":"Whisky Sauer"},"slug":"whisky_sour","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/a3c77f70-ff15-11ed-9628-7b0f4f8469bc.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"whisky_sour","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":21,"avatarUrl":"Product/a3c77f70-ff15-11ed-9628-7b0f4f8469bc.jpg","owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64763a59d7f12d004f16dc51","avatarUrl":"Product/fb2d39a0-ff13-11ed-af6e-75acd5ef60ff.jpg","descript":{"en":"Vodka, lemon juice, cranberry juice, orange liqueur.","pt":"Vodka, suco de limão, suco de cranberry, licor de laranja.","es":"Vodka, jugo de limón, jugo de arándano, licor de naranja.","fr":"Vodka, jus de citron, jus de canneberge, liqueur d’orange.","it":"Vodka, succo di limone, succo di mirtillo, liquore all'arancia.","de":"Wodka, Zitronensaft, Cranberrysaft, Orangenlikör."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Cosmopolitan","pt":"Cosmopolitan","es":"Cosmopolita","fr":"Cosmopolite","it":"Cosmopolita","de":"Kosmopolit"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"697d19146be6f8e53838f8de","sons":[]}],"price":4200,"product":{"_id":"64763a59d7f12d004f16dc4f","avatarUrl":"Product/fb2d39a0-ff13-11ed-af6e-75acd5ef60ff.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Cosmopolitan","pt":"Cosmopolitan","es":"Cosmopolita","fr":"Cosmopolite","it":"Cosmopolita","de":"Kosmopolit"},"slug":"cosmopolitan","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cosmopolitan","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"menuOrder":22,"owner":"64b7f1569b0da50054064157","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66e8b4afd5dcad948cdbc21a","avatarUrl":"Product/de1157e0-747c-11ef-bf15-853df2a8a0e0.jpg","descript":{"en":"Espresso coffee and Licor 43","pt":"Café expresso e licor 43","es":"Café expreso y Licor 43","fr":"Café expresso et Licor 43","it":"Caffè espresso e Licor 43","de":"Espresso und Licor 43"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Carajillo","pt":"Carajillo","es":"Carajillo","fr":"Carajillo","it":"Carajillo","de":"Carajillo"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d195483906c0b79da9c7b","sons":[]}],"owner":"64b7f1569b0da50054064157","price":4800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66e8b4afd5dcad948cdbc218","avatarUrl":"Product/de1157e0-747c-11ef-bf15-853df2a8a0e0.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Carajillo","pt":"Carajillo","es":"Carajillo","fr":"Carajillo","it":"Carajillo","de":"Carajillo"},"slug":"carajillo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"carajillo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66e8b56ad5dcad948cdbe067","avatarUrl":"Product/47cc2570-747d-11ef-bf15-853df2a8a0e0.jpg","descript":{"en":"Gin, Sicilian lemon juice, sugar syrup and angostura","pt":"Gin, sumo siciliano, xarope de açúcar e angustura","es":"Gin, jugo de limón siciliano, jarabe de azúcar y angostura","fr":"Gin, jus de citron sicilien, sirop de sucre et angostura","it":"Gin, succo di limone siciliano, sciroppo di zucchero e angostura","de":"Gin, sizilianischer Zitronensaft, Zuckersirup und Angostura"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Fitzgerald","pt":"Fitzgerald","es":"Fitzgerald","fr":"Fitzgerald","it":"Fitzgerald","de":"Fitzgerald"},"options":[{"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697d19936be6f8e538390984","sons":[]}],"owner":"64b7f1569b0da50054064157","price":4800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66e8b56ad5dcad948cdbe065","avatarUrl":"Product/47cc2570-747d-11ef-bf15-853df2a8a0e0.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Fitzgerald","pt":"Fitzgerald","es":"Fitzgerald","fr":"Fitzgerald","it":"Fitzgerald","de":"Fitzgerald"},"slug":"fitzgerald","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"fitzgerald","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66e8be22d5dcad948cde16c2","avatarUrl":"Product/ba6c5600-7481-11ef-ae30-1f6b6f39be69.jpg","descript":{"en":"House syrup and sparkling water","pt":"Xarope da casa e água com gás","es":"Jarabe de la casa y agua con gas","fr":"Sirop de la maison et eau pétillante","it":"Sciroppo di casa e acqua frizzante","de":"Hausgemachter Sirup und Sprudelwasser"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["64b7f1569b0da50054064157"],"name":{"en":"Italian Soda","pt":"Soda Italiana","es":"Soda Italiana","fr":"Soda italienne","it":"Soda Italiana","de":"Italienische Limonade"},"options":[{"price":2900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66e8be77d5dcad948cde2b40","sons":[]}],"owner":"64b7f1569b0da50054064157","price":2900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66e8be22d5dcad948cde16c0","avatarUrl":"Product/ba6c5600-7481-11ef-ae30-1f6b6f39be69.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Italian Soda","pt":"Soda Italiana","es":"Soda Italiana","fr":"Soda italienne","it":"Soda Italiana","de":"Italienische Limonade"},"slug":"soda_italiana","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"soda_italiana","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Drinks","pt":"Drinks","es":"Bebidas","fr":"Boissons","it":"Bevande","de":"Getränke"},"slug":"drinks","type":"Mix"},{"_id":"66b2a3a81c9eeb89ca82f2b6","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66c895183f9d6b507839b7c6","avatarUrl":"Product/26df1d60-6157-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"Davidoff Classic Cognac\nA premium offering from Cognac Davidoff. Although currently owned by Hine, this bottle dates back to the period when the brand was owned by Hennessy.","pt":"Conhaque Davidoff Classic\n\nUma oferta premium da Cognac Davidoff. Embora atualmente seja propriedade da Hine, esta garrafa data do período em que a marca era propriedade da Hennessy.","es":"Coñac Davidoff Classic\nUna oferta premium de Cognac Davidoff. Aunque actualmente es propiedad de Hine, esta botella data del período en que la marca era propiedad de Hennessy.","fr":"Cognac Davidoff Classic\nUne offre premium de Cognac Davidoff. Bien que actuellement propriété de Hine, cette bouteille remonte à l'époque où la marque était la propriété de Hennessy.","it":"Cognac Davidoff Classic\nUn'offerta premium del Cognac Davidoff. Anche se attualmente di proprietà di Hine, questa bottiglia risale al periodo in cui il marchio era di proprietà di Hennessy.","de":"Cognac Davidoff Classic\nEin Premium-Angebot von Cognac Davidoff. Obwohl derzeit im Besitz von Hine, stammt diese Flasche aus der Zeit, als die Marke im Besitz von Hennessy war."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a3a81c9eeb89ca82f2b6"],"name":{"en":"Davidoff Classic","pt":"Davidoff Classic","es":"Davidoff Classic","fr":"Davidoff Classic","it":"Davidoff Classic","de":"Davidoff Classic"},"options":[{"price":4900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c895183f9d6b507839b7c7","sons":[]}],"owner":"66b2a3a81c9eeb89ca82f2b6","price":4900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c895183f9d6b507839b7c4","avatarUrl":"Product/26df1d60-6157-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Davidoff Classic","pt":"Davidoff Classic","es":"Davidoff Classic","fr":"Davidoff Classic","it":"Davidoff Classic","de":"Davidoff Classic"},"slug":"davidoff_classic","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"davidoff_classic","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c896413f9d6b507839e7bd","avatarUrl":"Product/312e7800-6158-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"To create the exceptional palate and bright colors of Cognac Camus XO elegance, the Camus distillery selected only the best cognacs from the best years. These exceptional care is rewarded by the unique flavor of Cognac Camus XO elegance which shows a floral touch, with spicy notes and a long, persistent finish of caramel and vanilla, giving a warm sensation to the nectar. A perfect cognac in every way, in color, in aroma, in excellent taste and even in the perfect presentation in a beautiful decanter bottle that makes you want to keep looking at it while delighting in this wonderful cognac.","pt":"Descrição\nPara criar o paladar excepcional e as cores brilhantes do Cognac Camus XO elegance, a destilaria Camus escolheu as melhores apenas os cognac dos melhores anos. Estes excepcionais cuidados são compensados pelo sabor único do Cognac Camus XO elegance que mostra um toque floral, com notas picantes e um final longo, persistente, de caramelo e baunilha, que dão uma sensação de calor ao néctar. Um cognac perfeito em todos os sentidos, na cor, no cheiro, no excelente sabor e até na perfeita apresentação em uma bonita garrafa decanter que apetece ficar a olhar para ela enquanto se delicia com este maravilhoso cognac.\n\nOrigem: França ","es":"Para crear el paladar excepcional y los colores brillantes del Cognac Camus XO elegance, la destilería Camus seleccionó solo los mejores cognacs de los mejores años. Estos cuidados excepcionales son recompensados por el sabor único del Cognac Camus XO elegance que muestra un toque floral, con notas picantes y un final largo, persistente, de caramelo y vainilla, que dan una sensación de calor al néctar. Un cognac perfecto en todos los sentidos, en color, en aroma, en excelente sabor e incluso en la presentación perfecta en una hermosa botella decantadora que invita a quedarse mirándola mientras se deleita con este maravilloso cognac.","fr":"Pour créer le palais exceptionnel et les couleurs vives du Cognac Camus XO elegance, la distillerie Camus a choisi uniquement les meilleurs cognacs des meilleures années. Ces soins exceptionnels sont récompensés par la saveur unique du Cognac Camus XO elegance qui montre une touche florale, avec des notes épicées et une finale longue, persistante, de caramel et de vanille, donnant une sensation de chaleur au nectar. Un cognac parfait à tous égards, en couleur, en odeur, en goût excellent et même dans la présentation parfaite dans une belle bouteille carafe qui donne envie de la regarder tout en se délectant de ce merveilleux cognac.","it":"Per creare il palato eccezionale e i colori brillanti del Cognac Camus XO elegance, la distilleria Camus ha scelto solo i migliori cognac dei migliori anni. Queste cure eccezionali sono ricompensate dal sapore unico del Cognac Camus XO elegance che mostra un tocco floreale, con note speziate e un finale lungo, persistente, di caramello e vaniglia, che danno una sensazione di calore al nettare. Un cognac perfetto sotto ogni aspetto, nel colore, nell'odore, nel sapore eccellente e persino nella perfetta presentazione in una bella bottiglia decanter che invoglia a rimanere a guardarla mentre ci si delizia con questo meraviglioso cognac.","de":"Um den außergewöhnlichen Gaumen und die leuchtenden Farben des Cognac Camus XO elegance zu kreieren, wählte die Destillerie Camus nur die besten Cognacs aus den besten Jahren. Diese außergewöhnliche Pflege wird belohnt durch den einzigartigen Geschmack des Cognac Camus XO elegance, der eine blumige Note zeigt, mit würzigen Noten und einem langen, anhaltenden Finish aus Karamell und Vanille, das dem Nektar eine warme Note verleiht. Ein perfekter Cognac in jeder Hinsicht, in Farbe, im Aroma, im ausgezeichneten Geschmack und sogar in der perfekten Präsentation in einer schönen Dekanterflasche, die dazu verleitet, sie anzusehen, während man diesen wunderbaren Cognac genießt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a3a81c9eeb89ca82f2b6"],"name":{"en":"Camus Xo Elegance","pt":"Camus Xo Elegance","es":"Camus Xo Elegance","fr":"Camus Xo Elegance","it":"Camus Xo Elegance","de":"Camus Xo Elegance"},"options":[{"price":19000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c896413f9d6b507839e7be","sons":[]}],"owner":"66b2a3a81c9eeb89ca82f2b6","price":19000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c896413f9d6b507839e7bb","avatarUrl":"Product/312e7800-6158-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Camus Xo Elegance","pt":"Camus Xo Elegance","es":"Camus Xo Elegance","fr":"Camus Xo Elegance","it":"Camus Xo Elegance","de":"Camus Xo Elegance"},"slug":"camus_xo_elegance","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"camus_xo_elegance","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c898873f9d6b50783a326c","avatarUrl":"Product/8dda1cc0-6159-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"Hennessy VSOP | France Hennessy VSOP is a harmonious and well-structured cognac, characterized by a crescendo of aromas, a natural balance of strength and smoothness, and a remarkably long finish.","pt":"Hennessy VSOP | França\nHennessy VSOP é um conhaque harmonioso e bem estruturado, caracterizado por um crescendo de aromas, um equilíbrio natural de força e suavidade e um final notavelmente duradouro.","es":"Hennessy VSOP | Francia Hennessy VSOP es un coñac armonioso y bien estructurado, caracterizado por un crecimiento de aromas, un equilibrio natural de fuerza y suavidad y un final notablemente duradero.","fr":"Hennessy VSOP | France Hennessy VSOP est un cognac harmonieux et bien structuré, caractérisé par un crescendo d'arômes, un équilibre naturel de force et de douceur et une finale remarquablement longue.","it":"Hennessy VSOP | Francia Hennessy VSOP è un cognac armonioso e ben strutturato, caratterizzato da un crescendo di aromi, un equilibrio naturale di forza e morbidezza e un finale notevolmente duraturo.","de":"Hennessy VSOP | Frankreich Hennessy VSOP ist ein harmonischer und gut strukturierter Cognac, gekennzeichnet durch einen Anstieg von Aromen, ein natürliches Gleichgewicht von Stärke und Sanftheit und ein bemerkenswert langes Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a3a81c9eeb89ca82f2b6"],"name":{"en":"Hennessy VSOP","pt":"Hennessy VSOP","es":"Hennessy VSOP","fr":"Hennessy VSOP","it":"Hennessy VSOP","de":"Hennessy VSOP"},"options":[{"price":12500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c898873f9d6b50783a326d","sons":[]}],"owner":"66b2a3a81c9eeb89ca82f2b6","price":12500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c898873f9d6b50783a326a","avatarUrl":"Product/8dda1cc0-6159-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hennessy VSOP","pt":"Hennessy VSOP","es":"Hennessy VSOP","fr":"Hennessy VSOP","it":"Hennessy VSOP","de":"Hennessy VSOP"},"slug":"hennessy_vsop","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hennessy_vsop","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Cognac","pt":"Conhaque","es":"Coñac","fr":"Cognac","it":"Cognac","de":"Cognac"},"slug":"conhaque","type":"Mix"},{"_id":"66b2a5301c9eeb89ca833afe","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66c78a4f04e23257ca6025f3","avatarUrl":"Product/d5df0820-60b7-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"","pt":"Com envelhecimento por 10 anos em barricas de carvalho francês centenário, o brandy Alvisa 10 anos Ecológico possui notas e aromas de baunilha, canela e madeira nova, coloração âmbar escuro com toques de ouro velho. Ideal para acompanhar charutos, queijos duros e chocolates.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5301c9eeb89ca833afe"],"name":{"en":"Alvisa 10 Years","pt":"Alvisa 10 Anos","es":"Alvisa 10 Años","fr":"Alvisa 10 Ans","it":"Alvisa 10 Anni","de":"Alvisa 10 Jahre"},"options":[{"price":4600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c78a4f04e23257ca6025f4","sons":[]}],"owner":"66b2a5301c9eeb89ca833afe","price":4600,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c78a4f04e23257ca6025f1","avatarUrl":"Product/d5df0820-60b7-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Alvisa 10 Years","pt":"Alvisa 10 Anos","es":"Alvisa 10 Años","fr":"Alvisa 10 Ans","it":"Alvisa 10 Anni","de":"Alvisa 10 Jahre"},"slug":"alvisa_10_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alvisa_10_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c78c4d3f9d6b50781dcbd2","avatarUrl":"Product/9f2e1b70-60b9-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"","pt":"O brandy espanhol é considerado um produto tão bom quanto o conhaque francês.\n\nO Alvisa desta linha XO (Extra Antigo) tem um envelhecimento mínimo de 6 anos em barricas de carvalho francês e é o resultado da dupla destilação - em francês Charentais - (considerado além do melhor, o mais belo e gracioso tipo de alumínio de cobre do mundo) de um vinho 100% da casta Airén - um dos principais tipos de produção de aguardentes na Espanha.\n\nApesar de poder ser apreciado tanto como aperitivo quanto digestivo, além de acompanhar muito bem chocolates com alto teor de cacau, é impossível não pensarmos no seu melhor acompanhamento: charutos de boa qualidade!","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5301c9eeb89ca833afe"],"name":{"en":"Alvisa Brandy XO","pt":"Alvisa Brandy XO","es":"Alvisa Brandy XO","fr":"Alvisa Brandy XO","it":"Alvisa Brandy XO","de":"Alvisa Brandy XO"},"options":[{"price":5800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c78c4d3f9d6b50781dcbd3","sons":[]}],"owner":"66b2a5301c9eeb89ca833afe","price":5800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c78c4d3f9d6b50781dcbd0","avatarUrl":"Product/9f2e1b70-60b9-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Alvisa Brandy XO","pt":"Alvisa Brandy XO","es":"Alvisa Brandy XO","fr":"Alvisa Brandy XO","it":"Alvisa Brandy XO","de":"Alvisa Brandy XO"},"slug":"alvisa_brandy_xo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alvisa_brandy_xo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c78ebd3f9d6b50781e30d1","avatarUrl":"Product/1124ccf0-60bb-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"In the mid-20th century, the Osbournes were the first to produce brandy in Jerez. Made with the same grape varieties as sherry, Carlos Imperial is a fine blend of very rare brandies, some of them aged in soleras for over 20 years.","pt":"Em meados do século XX, os Osbournes foram os primeiros a produzir conhaque em Jerez. Feito com as mesmas variedades de uvas do xerez, Carlos Imperial é uma mistura fina de aguardentes muito raras, algumas delas envelhecidas em soleras por mais de 20 anos.","es":"A mediados del siglo XX, los Osbournes fueron los primeros en producir coñac en Jerez. Hecho con las mismas variedades de uvas que el jerez, Carlos Imperial es una fina mezcla de aguardientes muy raros, algunos de ellos envejecidos en soleras por más de 20 años.","fr":"Au milieu du XXe siècle, les Osbournes ont été les premiers à produire du cognac à Jerez. Fabriqué avec les mêmes variétés de raisins que le xérès, Carlos Imperial est un mélange fin de très rares eaux-de-vie, certaines d'entre elles vieillies en soleras pendant plus de 20 ans.","it":"A metà del XX secolo, gli Osbournes furono i primi a produrre brandy a Jerez. Realizzato con le stesse varietà di uve dello sherry, Carlos Imperial è un pregiato blend di brandy molto rari, alcuni invecchiati in soleras per oltre 20 anni.","de":"In der Mitte des 20. Jahrhunderts waren die Osbournes die ersten, die in Jerez Brandy herstellten. Hergestellt aus denselben Rebsorten wie Sherry, ist Carlos Imperial eine feine Mischung sehr seltener Brandys, einige von ihnen in Soleras für mehr als 20 Jahre gereift."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5301c9eeb89ca833afe"],"name":{"en":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva","pt":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva","es":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva","fr":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva","it":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva","de":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva"},"options":[{"price":3100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose ","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c78ebd3f9d6b50781e30d2","sons":[]}],"owner":"66b2a5301c9eeb89ca833afe","price":3100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c78ebd3f9d6b50781e30cf","avatarUrl":"Product/1124ccf0-60bb-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva","pt":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva","es":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva","fr":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva","it":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva","de":"Carlos I, Pedro Domecq, Solera Gran Reserva"},"slug":"carlos_i_pedro_domecq_solera_gran_reserva","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"carlos_i_pedro_domecq_solera_gran_reserva","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c78fd93f9d6b50781e7202","avatarUrl":"Product/c933a2d0-60bb-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"","pt":"Brandy envelhecido em barris de Vinho e Jerez. Aroma fino, com sabor de frutas secas e carvalho. Excelente para harmonização com charutos.\n\nA Bodegas Rey Fernando de Castilla foi fundada em 1972 por Dom Fernando Andrada-Vanderwilde e recebeu seu nome em honra ao Rei Fernando de Castilla (“o Santo”), que conquistou boa parte da Andaluzia no século XIII, além de ser o responsável pela descoberta das qualidades excepcionais de solo e clima para produção dos vinhos de Jerez.\n\n ","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5301c9eeb89ca833afe"],"name":{"en":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla","pt":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla","es":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla","fr":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla","it":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla","de":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla"},"options":[{"price":6000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c78fd93f9d6b50781e7203","sons":[]}],"owner":"66b2a5301c9eeb89ca833afe","price":6000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c78fd93f9d6b50781e7200","avatarUrl":"Product/c933a2d0-60bb-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla","pt":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla","es":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla","fr":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla","it":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla","de":"Brandy de Jerez Fernando de Castilla"},"slug":"brandy_de_jerez_fernando_de_castilla","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"brandy_de_jerez_fernando_de_castilla","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c795a33f9d6b50781fedf1","avatarUrl":"Product/3bb85190-60bf-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"Osborne Jerez Brandy.","pt":" Brandy de Jerez Osborne.\n\nOriginal da tradicional região espanhola de Jerez e elaborado seguindo a risca os criteriosos métodos para a produção do Brandy da região, uma das mais reconhecidas no mundo pela produção deste destilado, o Brandy Osborne é feito 100% de vinho, a partir de uvas da região de Jerez, e envelhecido pelo sistema único de solera em barris de carvalho que envelheceram vinhos de Jerez.","es":"Brandy de Jerez Osborne.","fr":"Brandy de Jerez Osborne.","it":"Brandy di Jerez Osborne.","de":"Osborne Jerez Brandy."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5301c9eeb89ca833afe"],"name":{"en":"Osborne Brandy De Jerez","pt":"Osborne Brandy De Jerez","es":"Osborne Brandy De Jerez","fr":"Osborne Brandy De Jerez","it":"Osborne Brandy De Jerez","de":"Osborne Brandy De Jerez"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c795a33f9d6b50781fedf2","sons":[]}],"owner":"66b2a5301c9eeb89ca833afe","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c795a33f9d6b50781fedef","avatarUrl":"Product/3bb85190-60bf-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Osborne Brandy De Jerez","pt":"Osborne Brandy De Jerez","es":"Osborne Brandy De Jerez","fr":"Osborne Brandy De Jerez","it":"Osborne Brandy De Jerez","de":"Osborne Brandy De Jerez"},"slug":"osborne_brandy_de_jerez","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"osborne_brandy_de_jerez","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c797663f9d6b5078205cd9","avatarUrl":"Product/d32ebb90-60bf-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"","pt":"O Brandy Fundador foi o primeiro brandy espanhol lançado no mercado, no ano de 1874, por Pedro Domecq Lustau, por isso recebeu o nome Fundador.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5301c9eeb89ca833afe"],"name":{"en":"Founder Brandy from Jerez","pt":"Fundador Brandy de Jerez","es":"Brandy Fundador de Jerez","fr":"Brandy Fondateur de Jerez","it":"Brandy Fondatore di Jerez","de":"Fundador Brandy de Jerez "},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c797663f9d6b5078205cda","sons":[]}],"owner":"66b2a5301c9eeb89ca833afe","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c797663f9d6b5078205cd7","avatarUrl":"Product/d32ebb90-60bf-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Founder Brandy from Jerez","pt":"Fundador Brandy de Jerez","es":"Brandy Fundador de Jerez","fr":"Brandy Fondateur de Jerez","it":"Brandy Fondatore di Jerez","de":"Fundador Brandy de Jerez "},"slug":"fundador_brandy_de_jerez","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"fundador_brandy_de_jerez","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Brandy","pt":"Brandy","es":"Brandy","fr":"Brandy","it":"Brandy","de":"Brandy"},"slug":"brandy","type":"Mix"},{"_id":"66b2a55d1c9eeb89ca834586","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66c386d268ecbe483347e261","avatarUrl":"Product/07131690-5e54-11ef-8f16-192d2fe3b1d4.jpg","descript":{"en":"Havana Club 7 Years Cuban. Drink composed of simple alcoholic distillate from sugarcane and molasses aged in oak barrels. Havana Club Añejo 07 Years is a global reference of quality Rum. Its quality combined with 07 years of natural aging ensures a smooth product with a distinctive personality, comparable to the best spirits worldwide.","pt":"Havana Club 7 Anos Cubano. Bebida composta a partir de destilado alcoólico simples de cana-de-açúcar e melaço envelhecido em barris de carvalho. Havana Club Añejo 07 Anos é uma referência mundial de Rum de qualidade. Sua qualidade somada aos 07 anos de envelhecimento natural, garante um produto suave e de personalidade marcante, comparável aos melhores destilados mundiais.","es":"Havana Club 7 Años Cubano. Bebida compuesta a partir de destilado alcohólico simple de caña de azúcar y melaza envejecida en barricas de roble. Havana Club Añejo 07 Años es una referencia mundial de Ron de calidad. Su calidad sumada a los 07 años de envejecimiento natural, garantiza un producto suave y de personalidad marcante, comparable a los mejores destilados mundiales.","fr":"Havana Club 7 Ans Cubain. Boisson composée d'un distillat alcoolique simple de canne à sucre et de mélasse vieilli en fûts de chêne. Havana Club Añejo 07 Ans est une référence mondiale en matière de Rhum de qualité. Sa qualité associée aux 07 ans de vieillissement naturel garantit un produit doux et au caractère marqué, comparable aux meilleurs spiritueux mondiaux.","it":"Havana Club 7 Anni Cubano. Bevanda composta da distillato alcolico semplice di canna da zucchero e melassa invecchiata in botti di rovere. Havana Club Añejo 07 Anni è un punto di riferimento mondiale per il Rum di qualità. La sua qualità unita ai 07 anni di invecchiamento naturale garantisce un prodotto morbido e di personalità distintiva, paragonabile ai migliori distillati mondiali.","de":"Havana Club 7 Jahre Kubanisch. Getränk aus einfachem alkoholischem Destillat aus Zuckerrohr und Melasse, gereift in Eichenfässern. Havana Club Añejo 07 Jahre ist eine weltweite Referenz für qualitativ hochwertigen Rum. Seine Qualität in Kombination mit 07 Jahren natürlicher Reifung garantiert ein weiches Produkt mit markanter Persönlichkeit, vergleichbar mit den besten Spirituosen weltweit."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a55d1c9eeb89ca834586"],"name":{"en":"Havana Club 7 Years","pt":"Havana Club 7 Anos","es":"Havana Club 7 Años","fr":"Havana Club 7 Ans","it":"Havana Club 7 Anni","de":"Havana Club 7 Jahre"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c386d268ecbe483347e262","sons":[]}],"owner":"66b2a55d1c9eeb89ca834586","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c386d268ecbe483347e25e","avatarUrl":"Product/07131690-5e54-11ef-8f16-192d2fe3b1d4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Havana Club 7 Years","pt":"Havana Club 7 Anos","es":"Havana Club 7 Años","fr":"Havana Club 7 Ans","it":"Havana Club 7 Anni","de":"Havana Club 7 Jahre"},"slug":"havana_club_7_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"havana_club_7_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c389ac68ecbe483348507e","avatarUrl":"Product/4d161a60-5e55-11ef-8f16-192d2fe3b1d4.jpg","descript":{"en":"","pt":"A lenda diz que a plantação de cana-de-acúcar de Appleton foi fundada no ano de 1655 e o primeiro rum destilado em 1749. O Appleton State Signature Blend é uma mistura de 15 runs selecionados, envelhecidos em carvalho americano por vários períodos de tempo diferentes, a marca fala em uma média de 4 anos.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a55d1c9eeb89ca834586"],"name":{"en":"Appleton Estate Special Jamaica","pt":"Appleton Estate Especial Jamaica","es":"Appleton Estate Especial Jamaica","fr":"Appleton Estate Spécial Jamaica","it":"Appleton Estate Speciale Jamaica","de":"Appleton Estate Spezial Jamaica"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c389ac68ecbe483348507f","sons":[]}],"owner":"66b2a55d1c9eeb89ca834586","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c389ac68ecbe483348507c","avatarUrl":"Product/4d161a60-5e55-11ef-8f16-192d2fe3b1d4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Appleton Estate Special Jamaica","pt":"Appleton Estate Especial Jamaica","es":"Appleton Estate Especial Jamaica","fr":"Appleton Estate Spécial Jamaica","it":"Appleton Estate Speciale Jamaica","de":"Appleton Estate Spezial Jamaica"},"slug":"appleton_estate_especial_jamaica","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"appleton_estate_especial_jamaica","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c38c8d68ecbe483348b208","avatarUrl":"Product/1fc562d0-5e57-11ef-8f16-192d2fe3b1d4.jpg","descript":{"en":"","pt":"O \"Captain Morgan Gold Label 1970s\" foi produzido na Jamaica. Foi destilado com um Column Still. O rum tem um ABV de 43%.\n\n8 membros da comunidade classificaram este rum com uma média de 6,4/10. O rum tem cheiro de cítrico, baunilha e laranja, e no paladar há laranja, picante e diluído.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a55d1c9eeb89ca834586"],"name":{"en":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum","pt":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum","es":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum","fr":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum","it":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum","de":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum"},"options":[{"price":2400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c38c8d68ecbe483348b209","sons":[]}],"owner":"66b2a55d1c9eeb89ca834586","price":2400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c38c8d68ecbe483348b206","avatarUrl":"Product/1fc562d0-5e57-11ef-8f16-192d2fe3b1d4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum","pt":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum","es":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum","fr":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum","it":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum","de":"Captain Morgan Gold Label Jamaica Rum"},"slug":"captain_morgan_gold_label_jamaica_rum","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"captain_morgan_gold_label_jamaica_rum","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c38dcf68ecbe483348d2a5","avatarUrl":"Product/39735f10-5e58-11ef-8f16-192d2fe3b1d4.jpg","descript":{"en":"DESCRIPTION: Captain Morgan Spiced Gold is produced by the Captain Morgan distillery, named after the legendary pirate Sir Henry Morgan. The distillery is located in different rum-producing countries around the world, including the US Virgin Islands, Jamaica, and other distillation sites.","pt":"DESCRIÇÃO: O Captain Morgan Spiced Gold é produzido pela destilaria Captain Morgan, que leva o nome do lendário pirata Sir Henry Morgan. A destilaria está localizada em diferentes países produtores de rum ao redor do mundo, incluindo as Ilhas Virgens Americanas, Jamaica e outros locais de destilação..\n\nCARACTERÍSTICAS: O Captain Morgan Spiced Gold é envelhecido em barris de carvalho, o que contribui para o desenvolvimento de seus sabores suaves e complexos. O período exato de envelhecimento pode variar, mas geralmente é um rum jovem que passa um período de tempo moderado em barris antes de ser engarrafado.\n\nAROMA: O Captain Morgan Spiced Gold possui um aroma rico e envolvente. É possível encontrar notas doces de baunilha, caramelo e mel, que conferem um caráter suave e adocicado ao rum. Além disso, surgem nuances de especiarias, como canela, cravo e noz-moscada, que adicionam complexidade e calor aromático.\n\nPALADAR: No paladar, o Captain Morgan Spiced Gold oferece uma experiência agradável e equilibrada. Os sabores doces de baunilha e caramelo são acompanhados por um toque de frutas tropicais maduras, como banana e abacaxi. As especiarias se tornam mais evidentes, com notas de canela, cravo e um leve ardor de pimenta, proporcionando uma sensação picante e calorosa na boca.\n\nFINALIZAÇÃO: A finalização do Captain Morgan Spiced Gold é suave e persistente. Os sabores doces e especiados permanecem por um tempo, deixando uma sensação de calor e doçura na boca. O final é ligeiramente picante, com notas sutis de carvalho provenientes do envelhecimento em barris.\n\nGRADUAÇÃO ALCOÓLICA: 40%\n\n","es":"DESCRIPCIÓN: El Captain Morgan Spiced Gold es producido por la destilería Captain Morgan, que lleva el nombre del legendario pirata Sir Henry Morgan. La destilería está ubicada en diferentes países productores de ron alrededor del mundo, incluyendo las Islas Vírgenes Americanas, Jamaica y otros lugares de destilación.","fr":"DESCRIPTION: Le Captain Morgan Spiced Gold est produit par la distillerie Captain Morgan, qui porte le nom du légendaire pirate Sir Henry Morgan. La distillerie est située dans différents pays producteurs de rhum à travers le monde, y compris les îles Vierges américaines, la Jamaïque et d'autres sites de distillation.","it":"DESCRIZIONE: Il Captain Morgan Spiced Gold è prodotto dalla distilleria Captain Morgan, che prende il nome del leggendario pirata Sir Henry Morgan. La distilleria è situata in diversi paesi produttori di rum in tutto il mondo, tra cui le Isole Vergini americane, la Giamaica e altri luoghi di distillazione.","de":"BESCHREIBUNG: Der Captain Morgan Spiced Gold wird von der Destillerie Captain Morgan produziert, die nach dem legendären Piraten Sir Henry Morgan benannt ist. Die Destillerie befindet sich in verschiedenen Rum produzierenden Ländern auf der ganzen Welt, darunter die Amerikanischen Jungferninseln, Jamaika und andere Destillationsorte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a55d1c9eeb89ca834586"],"name":{"en":"Captain Morgan Spiced Gold","pt":" Captain Morgan Spiced Gold ","es":"Captain Morgan Spiced Gold","fr":"Captain Morgan Spiced Gold","it":"Captain Morgan Spiced Gold","de":"Captain Morgan Spiced Gold"},"options":[{"price":2400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c38dcf68ecbe483348d2a6","sons":[]}],"owner":"66b2a55d1c9eeb89ca834586","price":2400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c38dcf68ecbe483348d2a3","avatarUrl":"Product/39735f10-5e58-11ef-8f16-192d2fe3b1d4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Captain Morgan Spiced Gold","pt":" Captain Morgan Spiced Gold ","es":"Captain Morgan Spiced Gold","fr":"Captain Morgan Spiced Gold","it":"Captain Morgan Spiced Gold","de":"Captain Morgan Spiced Gold"},"slug":"captain_morgan_spiced_gold","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"captain_morgan_spiced_gold","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c38e9c68ecbe483348eff2","avatarUrl":"Product/0a1b3430-5e59-11ef-8f16-192d2fe3b1d4.jpg","descript":{"en":"","pt":"Ron Varadero Oro 5 Anos é um rum cubano premium envelhecido por cinco anos, apresentando um perfil de sabor rico e complexo. Apresenta uma cor âmbar profunda com aromas de melaço, caramelo e um toque de especiarias. No paladar, é suave e encorpado com sabores de toffee, baunilha e frutas secas, levando a um final longo e quente. Ideal para beber puro ou em coquetéis clássicos de rum, como o Old Fashioned, Rum Punch e Daiquiri.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a55d1c9eeb89ca834586"],"name":{"en":"Varadero Oro 5 years","pt":"Varadero Oro 5 anos","es":"Varadero Oro 5 años","fr":"Varadero Oro 5 ans","it":"Varadero Oro 5 anni","de":"Varadero Oro 5 Jahre"},"options":[{"price":2400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose ","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66c38f2868ecbe483348fdac","sons":[]}],"owner":"66b2a55d1c9eeb89ca834586","price":2400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c38e9c68ecbe483348eff0","disabled":false,"name":{"en":"Varadero Oro 5 years","pt":"Varadero Oro 5 anos","es":"Varadero Oro 5 años","fr":"Varadero Oro 5 ans","it":"Varadero Oro 5 anni","de":"Varadero Oro 5 Jahre"},"slug":"varadero_oro_5_anos","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/0a1b3430-5e59-11ef-8f16-192d2fe3b1d4.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"varadero_oro_5_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c6271a3f9d6b5078f360a7","avatarUrl":"Product/bbf88a10-5fe2-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"","pt":"Rum Appleton Estate V/X - 700 Ml\n\nRum Appleton Estate é o primeiro rum envelhecido da família Appleton Estate.\n\nRepresenta uma mistura de 15 diferentes runs envelhecidos e rigorosamente seleccionados.\n\nDe aparência dourada, com claridade e brilho notáveis, apresenta aromas subtis de especiarias, açúcar, frutos secos e casca de laranja.\n\nNo paladar revela sabores ricos de pão de trigo, mel torrado e açúcar refinado. Final sereno.\n\nNotas de Prova:\nAparência:  dourada / cor de mel com notável clareza e brilho. Nariz: Aromas sutis de açúcar mascavo, especiarias leves, frutas secas e casca de laranja.\nPaladar: Ricos sabores de pão torrado de mel e açúcar refinado\nAcabamento: termina tão serenamente quanto começou","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a55d1c9eeb89ca834586"],"name":{"en":"Appleton Estate V/X","pt":"Appleton Estate V/X","es":"Appleton Estate V/X","fr":"Appleton Estate V/X","it":"Appleton Estate V/X","de":"Appleton Estate V/X"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c6271a3f9d6b5078f360a8","sons":[]}],"owner":"66b2a55d1c9eeb89ca834586","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c6271a3f9d6b5078f360a5","avatarUrl":"Product/bbf88a10-5fe2-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Appleton Estate V/X","pt":"Appleton Estate V/X","es":"Appleton Estate V/X","fr":"Appleton Estate V/X","it":"Appleton Estate V/X","de":"Appleton Estate V/X"},"slug":"appleton_estate_v_x","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"appleton_estate_v_x","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c62ce03f9d6b5078f4e592","avatarUrl":"Product/36b815e0-5fe8-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"A very aromatic rum, with notes of molasses, orange peel, caramelized bananas, and brown sugar. A touch of toasted wood adds a new layer of aroma. On the palate, it is a full-bodied rum and not as sweet as the aroma suggests, with notes of coffee and spices.","pt":"Um rum muito aromático, com notas de melaço, casca de laranja, bananas caramelizadas e açúcar mascavo. Um toque de madeira tostada adiciona uma nova camada de aroma. Na boca, é um rum encorpado e não tão adocicado quanto o aroma sugere, com notas de café e especiarias.","es":"Un ron muy aromático, con notas de melaza, cáscara de naranja, plátanos caramelizados y azúcar moreno. Un toque de madera tostada añade una nueva capa de aroma. En boca, es un ron corpulento y no tan dulce como sugiere el aroma, con notas de café y especias.","fr":"Un rhum très aromatique, avec des notes de mélasse, zeste d'orange, bananes caramélisées et sucre brun. Une touche de bois toasté ajoute une nouvelle couche d'arôme. En bouche, c'est un rhum corsé et pas aussi sucré que ne le suggère l'arôme, avec des notes de café et d'épices.","it":"Un rum molto aromatico, con note di melassa, scorza d'arancia, banane caramellate e zucchero di canna. Un tocco di legno tostato aggiunge uno strato di aroma. In bocca, è un rum corposo e non così dolce come suggerisce l'aroma, con note di caffè e spezie.","de":"Ein sehr aromatischer Rum, mit Noten von Melasse, Orangenschale, karamellisierten Bananen und braunem Zucker. Ein Hauch von geröstetem Holz fügt eine neue Aromaschicht hinzu. Am Gaumen ist es ein vollmundiger Rum und nicht so süß wie das Aroma vermuten lässt, mit Noten von Kaffee und Gewürzen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a55d1c9eeb89ca834586"],"name":{"en":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum","pt":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum","es":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum","fr":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum","it":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum","de":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum"},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c62ce03f9d6b5078f4e593","sons":[]}],"owner":"66b2a55d1c9eeb89ca834586","price":3500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c62ce03f9d6b5078f4e590","avatarUrl":"Product/36b815e0-5fe8-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum","pt":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum","es":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum","fr":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum","it":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum","de":"Appleton Estate Extra Jamaica Rum"},"slug":"appleton_estate_extra_jamaica_rum","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"appleton_estate_extra_jamaica_rum","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66c633fc3f9d6b5078f646d1","avatarUrl":"Product/446253f0-5fec-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"The result is a drink with a dark golden color, with aromas of plum, apricot, nutmeg, and vanilla. In the mouth, it is very smooth, with woody notes standing out more. Ideal to be enjoyed neat or over ice.","pt":" O resultado é uma bebida de coloração dourada escura, com aromas de ameixa, damasco, noz moscada e baunilha. Em boca, é muito suave, com as notas amadeiradas aparecendo mais. Ideal para ser apreciado puro ou sobre gelo.","es":"El resultado es una bebida de color dorado oscuro, con aromas de ciruela, albaricoque, nuez moscada y vainilla. En boca, es muy suave, con las notas amaderadas destacándose más. Ideal para ser disfrutado puro o con hielo.","fr":"Le résultat est une boisson de couleur dorée foncée, avec des arômes de prune, d'abricot, de muscade et de vanille. En bouche, c'est très doux, avec des notes boisées qui ressortent davantage. Idéal pour être apprécié pur ou sur glace.","it":"Il risultato è una bevanda dal colore dorato scuro, con aromi di prugna, albicocca, noce moscata e vaniglia. In bocca è molto morbido, con le note legnose che emergono di più. Ideale da gustare liscio o con ghiaccio.","de":"Das Ergebnis ist ein Getränk mit dunkelgoldener Farbe und Aromen von Pflaume, Aprikose, Muskatnuss und Vanille. Im Mund ist es sehr weich, wobei die holzigen Noten stärker hervortreten. Ideal zum pur oder auf Eis genießen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a55d1c9eeb89ca834586"],"name":{"en":"Bacardi Reserva Superior 8 Years","pt":"Bacardi Reserva Superior 8 Anos","es":"Bacardi Reserva Superior 8 Años","fr":"Bacardi Reserva Superior 8 Ans","it":"Bacardi Reserva Superior 8 Anni","de":"Bacardi Reserva Superior 8 Jahre"},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose ","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66c63d343f9d6b5078f7e9cc","sons":[]}],"owner":"66b2a55d1c9eeb89ca834586","price":3500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c633fc3f9d6b5078f646cf","avatarUrl":"Product/446253f0-5fec-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Bacardi Reserva Superior 8 Years","pt":"Bacardi Reserva Superior 8 Anos","es":"Bacardi Reserva Superior 8 Años","fr":"Bacardi Reserva Superior 8 Ans","it":"Bacardi Reserva Superior 8 Anni","de":"Bacardi Reserva Superior 8 Jahre"},"slug":"bacardi_reserva_superior_8_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bacardi_reserva_superior_8_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Run","pt":"Run","es":"Run","fr":"Run","it":"Run","de":"Run"},"slug":"run","type":"Mix"},{"_id":"66b2a5e81c9eeb89ca8369b3","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66bfa8777ef1ce76c36b3ce3","avatarUrl":"Product/a26059b0-5c05-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"en":"","pt":"Bagaço de uvas provenientes de vinhas venezianas selecionadas.\nPequenas folhas de oliveira inseridas na grappa transmitem as suas características gustativas e sensoriais. É um produto original, de sabor elegante e requintado.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5e81c9eeb89ca8369b3"],"name":{"en":"Grappa with olive","pt":"Grappa com olivo","es":"Grappa con olivo","fr":"Grappa avec olive","it":"Grappa con olivo","de":"Grappa mit Olive"},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66bfa8777ef1ce76c36b3ce4","sons":[]}],"owner":"66b2a5e81c9eeb89ca8369b3","price":3500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bfa8777ef1ce76c36b3ce1","avatarUrl":"Product/a26059b0-5c05-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grappa with olive","pt":"Grappa com olivo","es":"Grappa con olivo","fr":"Grappa avec olive","it":"Grappa con olivo","de":"Grappa mit Olive"},"slug":"grappa_com_olivo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grappa_com_olivo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66bfa9857ef1ce76c36b6a62","avatarUrl":"Product/4d7b9a80-5c06-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"en":"ORGANOLEPTIC CHARACTERISTICS\nVisual aspect:\nslightly straw-colored transparent\n\nOlfactory sensations:\nclean, clear scent with juniper notes\n\nTaste sensations:\nwarm, sweet and slightly bitter\n\nUsage:\nExcellent as a digestive after a meal\n\nServing temperature:\n10° – 12° C\n\nBottle capacity:","pt":"CARATTERISTICHE ORGANOLETTICHE\nAspetto visivo:\ntrasparente leggermente paglierino\n\nSensazioni olfattive:\nprofumo pulito, netto con note di ginepro\n\nSensazioni gustative:\ncalda, dolce e leggemente amarognola\n\nModalità di utilizzo\nOttima come digestivo a fine pasto\n\nTemperatura di servizio:\n10° – 12° C\n\nCapacità delle bottiglie:","es":"CARACTERÍSTICAS ORGANOLÉPTICAS\nAspecto visual:\ntransparente ligeramente pajizo\n\nSensaciones olfativas:\naroma limpio, claro con notas de enebro\n\nSensaciones gustativas:\ncálido, dulce y ligeramente amargo\n\nModo de uso:\nExcelente como digestivo al final de la comida\n\nTemperatura de servicio:\n10° – 12° C\n\nCapacidad de las botellas:","fr":"CARACTÉRISTIQUES ORGANOLEPTIQUES\nAspect visuel:\ntransparent légèrement jaune paille\n\nSensations olfactives:\nparfum propre, net avec des notes de genévrier\n\nSensations gustatives:\nchaud, doux et légèrement amer\n\nMode d'emploi:\nExcellent comme digestif en fin de repas\n\nTempérature de service:\n10° – 12° C\n\nCapacité des bouteilles:","it":"CARATTERISTICHE ORGANOLETTICHE\nAspetto visivo:\ntrasparente leggermente paglierino\n\nSensazioni olfattive:\nprofumo pulito, netto con note di ginepro\n\nSensazioni gustative:\ncalda, dolce e leggermente amarognola\n\nModalità di utilizzo:\nOttima come digestivo a fine pasto\n\nTemperatura di servizio:\n10° – 12° C\n\nCapacità delle bottiglie:","de":"ORGANOLEPTISCHE EIGENSCHAFTEN\nVisuelles Erscheinungsbild:\nleicht strohfarben transparent\n\nGeruchssensationen:\nsauberer, klarer Duft mit Wacholdernoten\n\nGeschmackssensationen:\nwarm, süß und leicht bitter\n\nVerwendung:\nHervorragend als Verdauungsschnaps nach einer Mahlzeit\n\nServiertemperatur:\n10° – 12° C\n\nFlaschenkapazität:"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5e81c9eeb89ca8369b3"],"name":{"en":"Grappa with Juniper","pt":"Grappa con Ginepro","es":"Grappa con Enebro","fr":"Grappa au Genévrier","it":"Grappa al Ginepro","de":"Grappa mit Wacholder"},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66bfa9857ef1ce76c36b6a63","sons":[]}],"owner":"66b2a5e81c9eeb89ca8369b3","price":3500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bfa9857ef1ce76c36b6a60","avatarUrl":"Product/4d7b9a80-5c06-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grappa with Juniper","pt":"Grappa con Ginepro","es":"Grappa con Enebro","fr":"Grappa au Genévrier","it":"Grappa al Ginepro","de":"Grappa mit Wacholder"},"slug":"grappa_con_ginepro","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grappa_con_ginepro","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66bfab297ef1ce76c36b9f19","avatarUrl":"Product/5d2be920-5c07-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"en":"Woodruff Grappa\nCapacity 0.5 liters. 40%Vol.\n\nOur herbal and root grappas are obtained, according to tradition, by infusion and maceration of various vegetables. They bring with them colors, fragrances, and aromas; and just as there are many aromas and flavors in nature, the aromas of these grappas are equally varied.\n\nWoodruff Grappa is aromatic, sweet, and velvety.","pt":"\nGrapa de aspérula\nCapacidade 0,5 litros. 40%Vol.\n\nAs nossas grappas de ervas e raízes são obtidas, segundo a tradição, por infusão e maceração de diversos vegetais. Trazem consigo cores, fragrâncias e aromas; e assim, assim como existem muitos aromas e sabores na natureza, os destas grappas são igualmente variados.\n\nWoodruff Grappa é aromático, doce e aveludado","es":"Grappa de aspérula\nCapacidad 0,5 litros. 40%Vol.\n\nNuestras grappas de hierbas y raíces se obtienen, según la tradición, mediante la infusión y maceración de diversos vegetales. Traen consigo colores, fragancias y aromas; y así, al igual que existen muchos aromas y sabores en la naturaleza, los de estas grappas son igualmente variados.\n\nWoodruff Grappa es aromático, dulce y aterciopelado.","fr":"Grappa de caille-lait\nCapacité 0,5 litres. 40%Vol.\n\nNos grappas d'herbes et de racines sont obtenues, selon la tradition, par infusion et macération de divers légumes. Elles apportent avec elles des couleurs, des fragrances et des arômes; et tout comme il existe de nombreux arômes et saveurs dans la nature, ceux de ces grappas sont tout aussi variés.\n\nLa Grappa de Caille-lait est aromatique, douce et veloutée.","it":"Grappa di caglio\nCapacità 0,5 litri. 40%Vol.\n\nLe nostre grappe di erbe e radici sono ottenute, secondo la tradizione, per infusione e macerazione di vari vegetali. Portano con sé colori, profumi e aromi; e così, proprio come ci sono molti aromi e sapori nella natura, quelli di queste grappe sono altrettanto vari.\n\nLa Grappa di Caglio è aromatica, dolce e vellutata.","de":"Labkraut-Grappa\nFassungsvermögen 0,5 Liter. 40%Vol.\n\nUnsere Kräuter- und Wurzelgrappas werden nach Tradition durch Infusion und Mazeration verschiedener Gemüse gewonnen. Sie bringen Farben, Düfte und Aromen mit sich; und genauso wie es viele Aromen und Geschmacksrichtungen in der Natur gibt, sind die Aromen dieser Grappas ebenso vielfältig.\n\nLabkraut-Grappa ist aromatisch, süß und samtig."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5e81c9eeb89ca8369b3"],"name":{"en":"Grappa with woodruff","pt":"Grappa con aspérula","es":"Grappa con aspérula","fr":"Grappa à la petite pimprenelle","it":"Grappa con asperula","de":"Grappa mit Waldmeister"},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66bfab297ef1ce76c36b9f1a","sons":[]}],"owner":"66b2a5e81c9eeb89ca8369b3","price":3500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bfab297ef1ce76c36b9f17","avatarUrl":"Product/5d2be920-5c07-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grappa with woodruff","pt":"Grappa con aspérula","es":"Grappa con aspérula","fr":"Grappa à la petite pimprenelle","it":"Grappa con asperula","de":"Grappa mit Waldmeister"},"slug":"grappa_con_asperula","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grappa_con_asperula","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66bfac417ef1ce76c36bc129","avatarUrl":"Product/cee734c0-5c07-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"en":"Rich and particularly fruity bouquet, reminiscent of prosecco grapes. In the mouth it is intense and pleasant, maintaining the fruity persistence of the variety.","pt":"Bouquet rico e particularmente frutado, lembrano a uva prosecco.\nEm boca é intensa e agradável, mantendo a persistência frutada da\nvariedade.\n","es":"Bouquet rico y particularmente afrutado, recordando a la uva prosecco. En boca es intenso y agradable, manteniendo la persistencia afrutada de la variedad.","fr":"Bouquet riche et particulièrement fruité, rappelant le raisin prosecco. En bouche, c'est intense et agréable, en maintenant la persistance fruitée de la variété.","it":"Bouquet ricco e particolarmente fruttato, che ricorda l'uva prosecco. In bocca è intenso e piacevole, mantenendo la persistenza fruttata della varietà.","de":"Reichhaltiges und besonders fruchtiges Bouquet, das an Proseccotrauben erinnert. Im Mund ist es intensiv und angenehm und bewahrt die fruchtige Persistenz der Sorte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5e81c9eeb89ca8369b3"],"name":{"en":"Grappa di Prosecco Casa Valduga","pt":"Grappa di Prosecco Casa Valduga ","es":"Grappa di Prosecco Casa Valduga","fr":"Grappa di Prosecco Casa Valduga","it":"Grappa di Prosecco Casa Valduga","de":"Grappa di Prosecco Casa Valduga"},"options":[{"price":1900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66bfac417ef1ce76c36bc12a","sons":[]}],"owner":"66b2a5e81c9eeb89ca8369b3","price":1900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bfac417ef1ce76c36bc127","avatarUrl":"Product/cee734c0-5c07-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grappa di Prosecco Casa Valduga","pt":"Grappa di Prosecco Casa Valduga ","es":"Grappa di Prosecco Casa Valduga","fr":"Grappa di Prosecco Casa Valduga","it":"Grappa di Prosecco Casa Valduga","de":"Grappa di Prosecco Casa Valduga"},"slug":"grappa_di_prosecco_casa_valduga","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grappa_di_prosecco_casa_valduga","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66bfad417ef1ce76c36be2e3","avatarUrl":"Product/4f12ca60-5c08-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"en":"","pt":"Chianti é um vinho tinto famoso na região da Toscana, sendo que esta aguardente é obtida a partir da destilação do bagaço das uvas que originam este vinho. Destilado em alambiques de cobre, esta é uma aguardente (grappa) rica em aromas de fruta.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5e81c9eeb89ca8369b3"],"name":{"en":"Grappa di Chianti","pt":"Grappa di Chianti","es":"Grappa di Chianti","fr":"Grappa di Chianti","it":"Grappa di Chianti","de":"Grappa di Chianti"},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66bfad417ef1ce76c36be2e4","sons":[]}],"owner":"66b2a5e81c9eeb89ca8369b3","price":3500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bfad417ef1ce76c36be2e1","avatarUrl":"Product/4f12ca60-5c08-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grappa di Chianti","pt":"Grappa di Chianti","es":"Grappa di Chianti","fr":"Grappa di Chianti","it":"Grappa di Chianti","de":"Grappa di Chianti"},"slug":"grappa_di_chianti","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grappa_di_chianti","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66bfae277ef1ce76c36c0300","avatarUrl":"Product/1914f680-5c09-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"en":"Grape pomace:\nCabernet\n\nAppearance:\ncrystalline with good tone.\n\nBouquets:\nwide and slightly herbaceous.\n\nKeys:\nwarm and well balanced.\n\nResidual flavor:\nharmonious, with good structure and texture and a herbaceous touch.","pt":"Bagaço de uva:\nCabernet\n\nAparência:\ncristalino com bom tom.\n\nBuquês:\namplo e ligeiramente herbáceo.\n\nChaves:\nquente e bem equilibrado.\n\nSabor residual:\nharmonioso, com boa estrutura e textura e um toque herbáceo.","es":"Orujo de uva:\nCabernet\n\nApariencia:\ncristalino con buen tono.\n\nBouquets:\namplio y ligeramente herbáceo.\n\nClaves:\ncálido y bien equilibrado.\n\nSabor residual:\narmónico, con buena estructura y textura y un toque herbáceo.","fr":"Marc de raisin:\nCabernet\n\nApparence:\ncristallin avec une bonne tonalité.\n\nBouquets:\nlarge et légèrement herbacé.\n\nClés:\nchaud et bien équilibré.\n\nSaveur résiduelle:\nharmonieuse, avec une bonne structure et texture et une touche herbacée.","it":"Vinaccia di uva:\nCabernet\n\nAspetto:\ncristallino con buon tono.\n\nBouquet:\nampio e leggermente erbaceo.\n\nChiavi:\ncaldo e ben equilibrato.\n\nSapore residuo:\narmonioso, con buona struttura e texture e un tocco erbaceo.","de":"Traubentrester:\nCabernet\n\nAussehen:\nkristallin mit gutem Ton.\n\nBouquets:\nweit und leicht herb.\n\nSchlüssel:\nwarm und gut ausbalanciert.\n\nRestgeschmack:\nharmonisch, mit guter Struktur und Textur und einem Hauch von Kräutern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5e81c9eeb89ca8369b3"],"name":{"en":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco","pt":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco","es":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco","fr":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco","it":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco","de":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco"},"options":[{"price":2900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66bfae277ef1ce76c36c0301","sons":[]}],"owner":"66b2a5e81c9eeb89ca8369b3","price":2900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bfae277ef1ce76c36c02fe","avatarUrl":"Product/1914f680-5c09-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco","pt":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco","es":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco","fr":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco","it":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco","de":"Solo Dua Grappa Monovltigno Prosecco"},"slug":"solo_dua_grappa_monovltigno_prosecco","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"solo_dua_grappa_monovltigno_prosecco","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66bfafe07ef1ce76c36c3194","avatarUrl":"Product/96406b80-5c09-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"en":"","pt":"Para:\nSopa de peixe Frutos\ndo mar Peixe\nCarne\nbranca, frango, peru, coelho Queijo\ncozido ou cremoso","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5e81c9eeb89ca8369b3"],"name":{"en":"Grappa Montecristo Fontinel","pt":"Grappa Montecristo Fontinel","es":"Grappa Montecristo Fontinel","fr":"Grappa Montecristo Fontinel","it":"Grappa Montecristo Fontinel","de":"Grappa Montecristo Fontinel"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66bfafe07ef1ce76c36c3195","sons":[]}],"owner":"66b2a5e81c9eeb89ca8369b3","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bfafe07ef1ce76c36c3192","avatarUrl":"Product/96406b80-5c09-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grappa Montecristo Fontinel","pt":"Grappa Montecristo Fontinel","es":"Grappa Montecristo Fontinel","fr":"Grappa Montecristo Fontinel","it":"Grappa Montecristo Fontinel","de":"Grappa Montecristo Fontinel"},"slug":"grappa_montecristo_fontinel","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grappa_montecristo_fontinel","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66bfb13f7ef1ce76c36c52dd","avatarUrl":"Product/9fcd3970-5c0a-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","descript":{"en":"Description Typical Friulia grappas with body and unmistakable aroma. Selected pomace that meets that intense, refined, lively, and complex taste that Paron Mario always demanded from his grappas. A tribute to him, therefore, and to his teachings, to his love for quality, which has always been the guiding principle of the company.\n\nGrape variety: red grapes\n\nDistillation: in steam boilers\n\nRefinement: in steel tanks\n\nColor: soft and full-bodied","pt":"Descrição\nGrappas típicas da Friulia com corpo e aroma inconfundíveis. Bagaço selecionado que responde a\naquele gosto intenso, requintado, vivo e composto que Paron Mario sempre exigiu das suas grappas. Uma homenagem a ele, portanto, e aos seus ensinamentos, ao seu amor pela qualidade, que sempre foi o princípio que norteia a empresa.\n\nVariedade de uva : uvas vermelhas\n\nDestilação : em caldeiras a vapor\n\nRefinamento : em tanques de aço\n\nCor : macio e encorpado","es":"Descripción Grappas típicas de Friulia con cuerpo y aroma inconfundibles. Orujo seleccionado que responde a ese sabor intenso, refinado, vivo y complejo que Paron Mario siempre exigía de sus grappas. Un homenaje a él, por lo tanto, y a sus enseñanzas, a su amor por la calidad, que siempre ha sido el principio rector de la empresa.\n\nVariedad de uva: uvas rojas\n\nDestilación: en calderas de vapor\n\nRefinamiento: en tanques de acero\n\nColor: suave y corpulento","fr":"Description Grappas typiques de Friulia avec un corps et un arôme inimitables. Marc sélectionné qui répond à ce goût intense, raffiné, vivant et complexe que Paron Mario a toujours exigé de ses grappas. Un hommage à lui, donc, et à ses enseignements, à son amour pour la qualité, qui a toujours été le principe directeur de l'entreprise.\n\nCépage : raisins rouges\n\nDistillation : en chaudières à vapeur\n\nAffinage : en cuves d'acier\n\nCouleur : doux et corsé","it":"Descrizione Grappe tipiche della Friulia con corpo e aroma inconfondibili. Vinaccia selezionata che risponde a quel gusto intenso, raffinato, vivace e complesso che Paron Mario ha sempre richiesto dalle sue grappe. Un omaggio a lui, quindi, e ai suoi insegnamenti, al suo amore per la qualità, che è sempre stato il principio guida dell'azienda.\n\nVarietà d'uva: uve rosse\n\nDistillazione: in caldaie a vapore\n\nAffinamento: in serbatoi d'acciaio\n\nColore: morbido e corposo","de":"Beschreibung Typische Friulia Grappas mit Körper und unverwechselbarem Aroma. Ausgewählter Trester, der diesem intensiven, raffinierten, lebendigen und komplexen Geschmack entspricht, den Paron Mario immer von seinen Grappas verlangte. Eine Hommage an ihn also und an seine Lehren, an seine Liebe zur Qualität, die immer das Leitprinzip des Unternehmens war.\n\nRebsorte: rote Trauben\n\nDestillation: in Dampfkesseln\n\nVerfeinerung: in Stahltanks\n\nFarbe: weich und vollmundig"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a5e81c9eeb89ca8369b3"],"name":{"en":"Grappa Barone Rosso Fontinel","pt":"Grappa Barone Rosso Fontinel","es":"Grappa Barone Rosso Fontinel","fr":"Grappa Barone Rosso Fontinel","it":"Grappa Barone Rosso Fontinel","de":"Grappa Barone Rosso Fontinel"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66bfb164b80261ddfeae2069","sons":[]}],"owner":"66b2a5e81c9eeb89ca8369b3","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66bfb13f7ef1ce76c36c52db","avatarUrl":"Product/9fcd3970-5c0a-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grappa Barone Rosso Fontinel","pt":"Grappa Barone Rosso Fontinel","es":"Grappa Barone Rosso Fontinel","fr":"Grappa Barone Rosso Fontinel","it":"Grappa Barone Rosso Fontinel","de":"Grappa Barone Rosso Fontinel"},"slug":"grappa_barone_rosso_fontinel","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grappa_barone_rosso_fontinel","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Grappa","pt":"Grappa","es":"Grappa","fr":"Grappa","it":"Grappa","de":"Grappa"},"slug":"grappa","type":"Mix"},{"_id":"66b2a6181c9eeb89ca837677","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66d9a1a422a75a1032d17486","avatarUrl":"Product/df8117a0-6b80-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","descript":{"en":"","pt":" Uma obra-prima da destilação.\nApresentamos a Cachaça Extra Premium 6 Anos, uma obra-prima da destilação que combina a tradição e a excelência em cada gota. Esta cachaça excepcional é envelhecida meticulosamente por cinco anos em barricas de carvalho francês e complementada com um ano adicional em barricas de bálsamo, oferecendo um perfil de sabor complexo e profundamente amadeirado.\n\nCom um teor alcoólico de 38%, essa cachaça harmoniza a robustez do carvalho francês com as notas delicadas e aromáticas do bálsamo, criando uma experiência sensorial única. As barricas de carvalho francês conferem à cachaça nuances de especiarias e um toque elegante de baunilha, enquanto o bálsamo adiciona um final suave e fresco, com um leve toque herbal.\n\nA Cachaça Extra Premium 6 Anos é celebrada tanto no Brasil quanto no cenário internacional, acumulando uma coleção de prêmios que atestam sua superioridade e apelo universal. Destacam-se entre suas conquistas várias medalhas de ouro no Concurso Mundial de Bruxelas e reconhecimentos prestigiosos como a classificação no Ranking da Cúpula da Cachaça e o primeiro lugar no Concurso Sabor Gaúcho durante o Expointer.\n\nEnvasada em garrafas de 750ml, esta cachaça pertence à categoria Premium e se posiciona na linha das mais amadeiradas, ideal para os paladares que apreciam bebidas com riqueza de aromas e complexidade de sabores. \n\nA Cachaça Extra Premium 6 Anos é uma escolha excelente para ser degustada pura, em momentos especiais, permitindo que cada nuance do seu envelhecimento seja plenamente apreciada. ","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Weber Haus Extra Premium 6 Years","pt":"Weber Haus Extra Premium 6 Anos","es":"Weber Haus Extra Premium 6 Años","fr":"Weber Haus Extra Premium 6 Ans","it":"Weber Haus Extra Premium 6 Anni","de":"Weber Haus Extra Premium 6 Jahre"},"options":[{"price":5100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66d9a1a422a75a1032d17487","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":5100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d9a1a422a75a1032d17484","avatarUrl":"Product/df8117a0-6b80-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Weber Haus Extra Premium 6 Years","pt":"Weber Haus Extra Premium 6 Anos","es":"Weber Haus Extra Premium 6 Años","fr":"Weber Haus Extra Premium 6 Ans","it":"Weber Haus Extra Premium 6 Anni","de":"Weber Haus Extra Premium 6 Jahre"},"slug":"weber_haus_extra_premium_6_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"weber_haus_extra_premium_6_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66d9a2b622a75a1032d185af","avatarUrl":"Product/909ee3a0-6b81-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","descript":{"en":"","pt":"Uma coleção de premiações.\nA Cachaça Premium Gold é uma expressão magistral da arte da destilação e do envelhecimento que distingue as melhores cachaças do Brasil. Envelhecida meticulosamente por quatro anos em barris de Carvalho Francês, esta cachaça de categoria Extra Premium revela complexidades de sabor e aromas que encantam os paladares mais sofisticados.\n\nCom notas profundas de amêndoas e madeira tostada, a Cachaça Premium Gold oferece uma experiência sensorial rica e envolvente. A maturação prolongada em carvalho francês não só intensifica seus sabores, trazendo um toque amadeirado mais marcante, mas também suaviza a bebida, resultando em um acabamento suave e agradavelmente aromático.\n\nEsta cachaça possui um teor alcoólico de 38%, ideal para apreciar sua complexidade seja pura ou como base em coquetéis que requerem um destilado de excepcional qualidade. Com um volume de 750ml, cada garrafa é um convite para celebrar momentos especiais ou adicionar um toque de luxo ao dia a dia.\n\nReconhecida tanto no Brasil quanto no exterior, a Cachaça Premium Gold acumulou uma coleção de premiações ao longo dos anos, incluindo múltiplas medalhas de ouro no Concurso Mundial de Bruxelas e uma prestigiosa medalha Grande Ouro no Concurso Vinhos e Destilados do Brasil. Esses reconhecimentos são testemunhos da sua qualidade superior e do cuidado na sua produção.\n\nÉ perfeita para os entusiastas de cachaça que buscam uma experiência de degustação excepcional, marcada por uma riqueza de nuances que só um longo período de envelhecimento pode proporcionar.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Weber Haus Premium Gold 4 Years","pt":"Weber Haus Premium Gold 4 Anos","es":"Weber Haus Premium Gold 4 Años","fr":"Weber Haus Premium Gold 4 Ans","it":"Weber Haus Premium Gold 4 Anni","de":"Weber Haus Premium Gold 4 Jahre"},"options":[{"price":4700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose ","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66d9a2b622a75a1032d185b0","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":4700,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d9a2b622a75a1032d185ad","avatarUrl":"Product/909ee3a0-6b81-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Weber Haus Premium Gold 4 Years","pt":"Weber Haus Premium Gold 4 Anos","es":"Weber Haus Premium Gold 4 Años","fr":"Weber Haus Premium Gold 4 Ans","it":"Weber Haus Premium Gold 4 Anni","de":"Weber Haus Premium Gold 4 Jahre"},"slug":"weber_haus_premium_gold_4_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"weber_haus_premium_gold_4_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66d9a3f622a75a1032d19700","avatarUrl":"Product/38942c50-6b82-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","descript":{"en":"","pt":"Descubra a Cachaça Ouro Velho Pescador, envelhecida por um ano e meio em barricas de carvalho americano, esta cachaça oferece uma experiência única de sabor e aroma que captura a essência da maturação em madeira nobre.\n\nCom um teor alcoólico de 38%, cada garrafa da Cachaça Ouro Velho Pescador apresenta um perfil equilibrado que acentua as notas amadeiradas e sutis toques de baunilha e especiarias, características conferidas pelo envelhecimento em carvalho americano. Esta maturação não apenas enriquece o sabor, mas também suaviza a bebida, tornando-a incrivelmente agradável ao paladar.\n\nClassificada na categoria de Cachaça Envelhecida e parte da linha Secas, esta cachaça é ideal para ser apreciada pura, permitindo que os sabores complexos e a suavidade adquirida se manifestem plenamente. É também uma excelente base para coquetéis sofisticados que exigem uma bebida de caráter forte e distinto.\n\nA Cachaça Ouro Velho Pescador é uma escolha excepcional para os apreciadores de cachaças que buscam uma experiência rica em sabores e aromas. Este destilado não apenas encanta pelo seu perfil gustativo, mas também pelo legado de qualidade que representa, sendo uma verdadeira expressão do cuidado e da tradição da cachaçaria brasileira. ","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Old Fisherman Weber Haus Gold","pt":"Velho Pescador Weber Haus Ouro","es":"Viejo Pescador Weber Haus Oro","fr":"Vieux Pêcheur Weber Haus Or","it":"Vecchio Pescatore Weber Haus Oro","de":"Alter Fischer Weber Haus Gold"},"options":[{"price":3300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66d9a55822a75a1032d1a797","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":3300,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d9a3f622a75a1032d196fe","avatarUrl":"Product/38942c50-6b82-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Old Fisherman Weber Haus Gold","pt":"Velho Pescador Weber Haus Ouro","es":"Viejo Pescador Weber Haus Oro","fr":"Vieux Pêcheur Weber Haus Or","it":"Vecchio Pescatore Weber Haus Oro","de":"Alter Fischer Weber Haus Gold"},"slug":"velho_pescador_weber_haus_ouro","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"velho_pescador_weber_haus_ouro","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66d9a69922a75a1032d1c856","avatarUrl":"Product/e19d6090-6b83-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","descript":{"en":"Refined and harmonious flavors. The Aged Cachaça Gold Camisa 8 Weber Haus is a unique expression of tradition and innovation in the art of distillation. Aged for one year in selected barrels of Amburana and Canela Sassafrás, this cachaça presents a delicately sweet and incredibly balanced sensory profile, making it a rare gem in the world of distilled beverages. The aging in Amburana gives the cachaça warm nuances of vanilla and light spices, while the Canela Sassafrás introduces subtle hints of cinnamon and a light nutty flavor. The result is a light-bodied drink, with a complexity that surprises the palate, ideal for those who appreciate refined and harmonious flavors. This combination of woods not only enriches the palate, but also imbues the cachaça with an enveloping aroma that invites tasting. Internationally recognized for its superior quality, the Gold Camisa 8 has received significant awards, including a Silver Medal at the 2014 Concours Mondial de Bruxelles, held in Florianópolis, SC, Brazil, and a Gold Medal the following year at the Concours Mondial de Bruxelles in China. These awards are testimonies to Weber Haus' commitment to excellence and innovation in its production.","pt":"Sabores refinados e harmoniosos.\nA Cachaça Envelhecida Gold Camisa 8 Weber Haus é uma expressão singular da tradição e inovação na arte da destilação. Envelhecida  por um ano em barricas selecionadas de Amburana e Canela Sassafrás, esta cachaça apresenta um perfil sensorial delicadamente adocicado e incrivelmente equilibrado, tornando-a uma joia rara no mundo das bebidas destiladas.\n\nO envelhecimento em Amburana confere à cachaça nuances quentes de baunilha e especiarias leves, enquanto a Canela Sassafrás introduz sutis toques de canela e um leve sabor de nozes. O resultado é uma bebida de corpo leve, com uma complexidade que surpreende o paladar, ideal para aqueles que apreciam sabores refinados e harmoniosos. Essa combinação de madeiras não apenas enriquece o paladar, mas também impregna a cachaça com um aroma envolvente, que convida à degustação.\n\nReconhecida internacionalmente por sua qualidade superior, a Gold Camisa 8 recebeu premiações significativas, incluindo uma Medalha de Prata no Concurso Mundial de Bruxelas de 2014, realizado em Florianópolis, SC, Brasil, e uma Medalha de Ouro no ano seguinte no Concurso Mundial de Bruxelas na China. Esses prêmios são testemunhos do compromisso da Weber Haus com a excelência e a inovação em sua produção.","es":"Sabores refinados y armoniosos. La Cachaça Envejecida Gold Camisa 8 Weber Haus es una expresión única de la tradición y la innovación en el arte de la destilación. Envejecida durante un año en barricas seleccionadas de Amburana y Canela Sassafrás, esta cachaça presenta un perfil sensorial delicadamente dulce e increíblemente equilibrado, convirtiéndola en una joya rara en el mundo de las bebidas destiladas. El envejecimiento en Amburana le confiere a la cachaça matices cálidos de vainilla y especias ligeras, mientras que la Canela Sassafrás introduce sutiles toques de canela y un ligero sabor a nuez. El resultado es una bebida de cuerpo ligero, con una complejidad que sorprende al paladar, ideal para aquellos que aprecian sabores refinados y armoniosos. Esta combinación de maderas no solo enriquece el paladar, sino que también impregna la cachaça con un aroma envolvente que invita a la degustación. Reconocida internacionalmente por su calidad superior, la Gold Camisa 8 ha recibido premios significativos, incluyendo una Medalla de Plata en el Concurso Mundial de Bruselas de 2014, realizado en Florianópolis, SC, Brasil, y una Medalla de Oro al año siguiente en el Concurso Mundial de Bruselas en China. Estos premios son testimonios del compromiso de Weber Haus con la excelencia y la innovación en su producción.","fr":"Saveurs raffinées et harmonieuses. La Cachaça Vieillie Gold Camisa 8 Weber Haus est une expression unique de la tradition et de l'innovation dans l'art de la distillation. Vieillie pendant un an en fûts sélectionnés d'Amburana et de Canela Sassafrás, cette cachaça présente un profil sensoriel délicatement sucré et incroyablement équilibré, en faisant un joyau rare dans le monde des boissons distillées. Le vieillissement en Amburana confère à la cachaça des nuances chaudes de vanille et d'épices légères, tandis que la Canela Sassafrás introduit des touches subtiles de cannelle et une légère saveur de noix. Le résultat est une boisson légère, avec une complexité qui surprend le palais, idéale pour ceux qui apprécient des saveurs raffinées et harmonieuses. Cette combinaison de bois enrichit non seulement le palais, mais imprègne également la cachaça d'un arôme enveloppant qui invite à la dégustation. Reconnue internationalement pour sa qualité supérieure, la Gold Camisa 8 a reçu des prix significatifs, dont une Médaille d'Argent au Concours Mondial de Bruxelles de 2014, organisé à Florianópolis, SC, Brésil, et une Médaille d'Or l'année suivante au Concours Mondial de Bruxelles en Chine. Ces récompenses témoignent de l'engagement de Weber Haus envers l'excellence et l'innovation dans sa production.","it":"Sapori raffinati e armoniosi. La Cachaça Invecchiata Gold Camisa 8 Weber Haus è un'espressione unica di tradizione e innovazione nell'arte della distillazione. Invecchiata per un anno in botti selezionate di Amburana e Canela Sassafrás, questa cachaça presenta un profilo sensoriale delicatamente dolce e incredibilmente equilibrato, rendendola una gemma rara nel mondo delle bevande distillate. L'invecchiamento in Amburana conferisce alla cachaça sfumature calde di vaniglia e spezie leggere, mentre la Canela Sassafrás introduce sottili note di cannella e un leggero sapore di noci. Il risultato è una bevanda leggera, con una complessità che sorprende il palato, ideale per coloro che apprezzano sapori raffinati e armoniosi. Questa combinazione di legni non solo arricchisce il palato, ma impregna anche la cachaça di un aroma avvolgente che invita alla degustazione. Riconosciuta a livello internazionale per la sua qualità superiore, la Gold Camisa 8 ha ricevuto premi significativi, tra cui una Medaglia d'Argento al Concorso Mondiale di Bruxelles del 2014, tenutosi a Florianópolis, SC, Brasile, e una Medaglia d'Oro l'anno successivo al Concorso Mondiale di Bruxelles in Cina. Questi premi sono testimonianze dell'impegno di Weber Haus per l'eccellenza e l'innovazione nella sua produzione.","de":"Feine und harmonische Aromen. Der gereifte Cachaça Gold Camisa 8 Weber Haus ist ein einzigartiger Ausdruck von Tradition und Innovation in der Kunst der Destillation. Ein Jahr lang in ausgewählten Fässern aus Amburana und Canela Sassafrás gereift, präsentiert dieser Cachaça ein delikat süßes und unglaublich ausgewogenes sensorisches Profil, das ihn zu einem seltenen Juwel in der Welt der destillierten Getränke macht. Die Reifung in Amburana verleiht dem Cachaça warme Nuancen von Vanille und leichten Gewürzen, während die Canela Sassafrás subtile Anklänge von Zimt und einen leichten nussigen Geschmack einführt. Das Ergebnis ist ein leichter Drink mit einer Komplexität, die den Gaumen überrascht, ideal für diejenigen, die feine und harmonische Aromen schätzen. Diese Kombination von Hölzern bereichert nicht nur den Gaumen, sondern verleiht dem Cachaça auch ein einhüllendes Aroma, das zum Verkosten einlädt. International anerkannt für seine hervorragende Qualität, hat der Gold Camisa 8 bedeutende Auszeichnungen erhalten, darunter eine Silbermedaille beim Concours Mondial de Bruxelles 2014 in Florianópolis, SC, Brasilien, und eine Goldmedaille im folgenden Jahr beim Concours Mondial de Bruxelles in China. Diese Auszeichnungen sind Zeugnisse für das Engagement von Weber Haus für Exzellenz und Innovation in seiner Produktion."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Weber Haus Gold Shirt 8 Organic","pt":"Weber Haus Gold Camisa 8 Orgânica ","es":"Weber Haus Gold Camisa 8 Orgánica","fr":"Weber Haus Gold Chemise 8 Biologique","it":"Weber Haus Gold Camicia 8 Biologica","de":"Weber Haus Gold Hemd 8 Bio"},"options":[{"price":2900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose ","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66d9a69922a75a1032d1c857","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":2900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d9a69922a75a1032d1c854","avatarUrl":"Product/e19d6090-6b83-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Weber Haus Gold Shirt 8 Organic","pt":"Weber Haus Gold Camisa 8 Orgânica ","es":"Weber Haus Gold Camisa 8 Orgánica","fr":"Weber Haus Gold Chemise 8 Biologique","it":"Weber Haus Gold Camicia 8 Biologica","de":"Weber Haus Gold Hemd 8 Bio"},"slug":"weber_haus_gold_camisa_8_organica","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"weber_haus_gold_camisa_8_organica","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66d9a75022a75a1032d1db35","avatarUrl":"Product/5cd542f0-6b84-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","descript":{"en":"","pt":"Resultado de um processo de envelhecimento único.\nDescubra a singularidade da Cachaça Premium 7 Madeiras Weber Haus, um verdadeiro tesouro que reflete uma habilidade sem igual. Esta cachaça distinta é o resultado de um processo de envelhecimento único, no qual uma fração de cachaça foi maturada em sete diferentes tipos de madeira: Carvalho Francês, Carvalho Americano, Amburana, Bálsamo, Canela Sassafrás, Cabriúva e Grapia. A mestria por trás deste produto está na criação de um blend equilibrado, onde cada madeira contribui com nuances distintas, resultando em um perfil de sabor complexo e envolvente.\n\nCom um teor alcoólico de 38%, a Cachaça Premium 7 Madeiras apresenta uma textura um pouco mais seca, favorecendo a percepção de sabores como chocolate branco, especiarias e uma leve picância que cativa o paladar. Essa composição proporciona uma experiência de degustação profunda, onde cada gole revela camadas de aromas e gostos que surpreendem até os apreciadores mais exigentes.\n\nO reconhecimento de sua excelência é confirmado por diversas premiações tanto no Brasil quanto no exterior, incluindo a Medalha Gran Ouro no Concurso Mundial de Bruxelas e Medalhas de Ouro em outras prestigiadas competições. Essas honrarias sublinham não só a qualidade superior da cachaça, mas também a inovação e o cuidado em sua produção.\n\nApresentada em uma garrafa de 750ml, esta cachaça pertence à categoria Premium e é ideal para quem aprecia sabores intensos e bem definidos. O blend de madeiras oferece uma experiência sensorial única, fazendo desta cachaça uma escolha perfeita para ser apreciada pura ou como parte de coquetéis sofisticados.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Weber Haus Premium 7 Woods","pt":"Weber Haus Premium 7 Madeiras","es":"Weber Haus Premium 7 Maderas","fr":"Weber Haus Premium 7 Bois","it":"Weber Haus Premium 7 Legni","de":"Weber Haus Premium 7 Hölzer"},"options":[{"price":2500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66d9a75022a75a1032d1db36","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":2500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d9a75022a75a1032d1db33","avatarUrl":"Product/5cd542f0-6b84-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Weber Haus Premium 7 Woods","pt":"Weber Haus Premium 7 Madeiras","es":"Weber Haus Premium 7 Maderas","fr":"Weber Haus Premium 7 Bois","it":"Weber Haus Premium 7 Legni","de":"Weber Haus Premium 7 Hölzer"},"slug":"weber_haus_premium_7_madeiras","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"weber_haus_premium_7_madeiras","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66d9a83622a75a1032d1eb45","avatarUrl":"Product/d591ec20-6b84-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","descript":{"en":"An expression of the art of Brazilian distillation. The Aged Cachaça Santa Martha Grapia is a refined expression of the art of Brazilian distillation, available in a 670ml bottle. This cachaça has an alcohol content of 38% and is the result of a careful one-year aging process in grápia barrels. This Brazilian wood, uncommon in aging barrels, is known to impart a unique aromatic and gustatory complexity to the distillate. It is ideal to be enjoyed neat, allowing the connoisseur to fully appreciate its sensory qualities. It can also be used as a base in sophisticated cocktails, where its complex and exotic notes can be explored in new contexts. This distillate is an exceptional choice for those looking to explore the universe of Brazilian artisanal cachaças with less aging time, offering a window into the rich and varied flavors provided by grápia wood. While the overall profile of the drink is slightly dry, the grápia barrels enrich the cachaça with a bouquet of exceptional aromas and flavors. Notes of pineapple and mango bring a subtle tropical sweetness, while apricot compote adds a layer of fruity richness. Rapadura complements with a deep and authentic sweetness, and the herbaceous character of fresh sugarcane adds a vibrant freshness, making each sip a complete and engaging sensory experience.","pt":" Uma expressão da arte da destilação brasileira.\nA Cachaça Envelhecida Santa Martha Grapia é uma refinada expressão da arte da destilação brasileira, disponível em uma garrafa de 670ml. Esta cachaça possui um teor alcoólico de 38% e é fruto de um cuidadoso processo de envelhecimento de um ano em barricas de grápia. Esta madeira brasileira, pouco comum em barricas de envelhecimento, é conhecida por conferir uma complexidade aromática e gustativa única ao destilado.\n\nÉ ideal para ser degustada pura, permitindo que o apreciador desfrute plenamente de suas qualidades sensoriais. Também pode ser usada como base em coquetéis sofisticados, onde suas notas complexas e exóticas podem ser exploradas em novos contextos. Este destilado é uma escolha excepcional para quem busca explorar o universo das cachaças artesanais brasileiras com menor tempo de envelhecimento, oferecendo uma janela para os sabores ricos e variados proporcionados pela madeira de grápia.\n\nEnquanto o perfil geral da bebida é levemente seco, as barricas de grápia enriquecem a cachaça com um buquê de aromas e sabores excepcionais. Notas de abacaxi e manga trazem uma doçura tropical sutil, enquanto a compota de damasco adiciona uma camada de riqueza frutada. A rapadura complementa com um dulçor profundo e autêntico, e o caráter herbáceo da cana fresca acrescenta uma frescura vibrante, tornando cada gole uma experiência sensorial completa e envolvente.","es":"Una expresión del arte de la destilación brasileña. La Cachaça Envejecida Santa Martha Grapia es una refinada expresión del arte de la destilación brasileña, disponible en una botella de 670 ml. Esta cachaça tiene un contenido alcohólico del 38% y es el resultado de un cuidadoso proceso de envejecimiento de un año en barricas de grápia. Esta madera brasileña, poco común en barricas de envejecimiento, se conoce por conferir una complejidad aromática y gustativa única al destilado. Es ideal para ser degustada pura, permitiendo que el apreciador disfrute plenamente de sus cualidades sensoriales. También puede ser utilizada como base en cócteles sofisticados, donde sus notas complejas y exóticas pueden ser exploradas en nuevos contextos. Este destilado es una elección excepcional para aquellos que buscan explorar el universo de las cachaças artesanales brasileñas con menos tiempo de envejecimiento, ofreciendo una ventana a los sabores ricos y variados proporcionados por la madera de grápia. Si bien el perfil general de la bebida es ligeramente seco, las barricas de grápia enriquecen la cachaça con un ramillete de aromas y sabores excepcionales. Notas de piña y mango aportan una sutil dulzura tropical, mientras que la compota de albaricoque añade una capa de riqueza frutal. La rapadura complementa con un dulzor profundo y auténtico, y el carácter herbáceo de la caña fresca añade una frescura vibrante, haciendo de cada sorbo una experiencia sensorial completa y envolvente.","fr":"Une expression de l'art de la distillation brésilienne. La Cachaça Vieillie Santa Martha Grapia est une expression raffinée de l'art de la distillation brésilienne, disponible dans une bouteille de 670 ml. Cette cachaça a un taux d'alcool de 38% et est le fruit d'un processus de vieillissement soigneux d'un an en fûts de grápia. Ce bois brésilien, peu commun dans les fûts de vieillissement, est connu pour conférer une complexité aromatique et gustative unique à la distillation. Elle est idéale pour être dégustée pure, permettant au dégustateur de profiter pleinement de ses qualités sensorielles. Elle peut également être utilisée comme base dans des cocktails sophistiqués, où ses notes complexes et exotiques peuvent être explorées dans de nouveaux contextes. Ce distillat est un choix exceptionnel pour ceux qui souhaitent explorer l'univers des cachaças artisanales brésiliennes avec moins de temps de vieillissement, offrant une fenêtre sur les saveurs riches et variées offertes par le bois de grápia. Alors que le profil général de la boisson est légèrement sec, les fûts de grápia enrichissent la cachaça d'un bouquet d'arômes et de saveurs exceptionnels. Les notes d'ananas et de mangue apportent une douceur tropicale subtile, tandis que la compote d'abricot ajoute une couche de richesse fruitée. La rapadura complète avec une douceur profonde et authentique, et le caractère herbacé de la canne fraîche ajoute une fraîcheur vibrante, faisant de chaque gorgée une expérience sensorielle complète et captivante.","it":"Un'espressione dell'arte della distillazione brasiliana. La Cachaça Invecchiata Santa Martha Grapia è un'affinata espressione dell'arte della distillazione brasiliana, disponibile in una bottiglia da 670 ml. Questa cachaça ha un contenuto alcolico del 38% ed è il frutto di un attento processo di invecchiamento di un anno in botti di grápia. Questo legno brasiliano, poco comune nelle botti di invecchiamento, è noto per conferire una complessità aromatica e gustativa unica al distillato. È ideale da gustare da sola, permettendo al degustatore di apprezzarne appieno le qualità sensoriali. Può anche essere utilizzata come base in cocktail sofisticati, dove le sue note complesse ed esotiche possono essere esplorate in nuovi contesti. Questo distillato è una scelta eccezionale per coloro che desiderano esplorare l'universo delle cachaça artigianali brasiliane con meno tempo di invecchiamento, offrendo una finestra sui sapori ricchi e variati forniti dal legno di grápia. Mentre il profilo generale della bevanda è leggermente secco, le botti di grápia arricchiscono la cachaça con un bouquet di aromi e sapori eccezionali. Note di ananas e mango portano una dolcezza tropicale sottile, mentre la composta di albicocche aggiunge uno strato di ricchezza fruttata. La rapadura completa con una dolcezza profonda e autentica, e il carattere erbaceo della canna fresca aggiunge una freschezza vibrante, rendendo ogni sorso un'esperienza sensoriale completa e coinvolgente.","de":"Ein Ausdruck der Kunst der brasilianischen Destillation. Der gereifte Cachaça Santa Martha Grapia ist ein raffinierter Ausdruck der Kunst der brasilianischen Destillation, erhältlich in einer 670-ml-Flasche. Dieser Cachaça hat einen Alkoholgehalt von 38% und ist das Ergebnis eines sorgfältigen einjährigen Reifeprozesses in Grápia-Fässern. Dieses brasilianische Holz, das in Reifefässern selten ist, verleiht dem Destillat eine einzigartige aromatische und geschmackliche Komplexität. Er eignet sich ideal zum pur genießen, damit der Kenner seine sensorischen Qualitäten vollständig genießen kann. Er kann auch als Basis in raffinierten Cocktails verwendet werden, in denen seine komplexen und exotischen Noten in neuen Kontexten erkundet werden können. Dieses Destillat ist eine außergewöhnliche Wahl für diejenigen, die das Universum der brasilianischen handwerklichen Cachaças mit kürzerer Reifezeit erkunden möchten und einen Einblick in die reichen und vielfältigen Aromen erhalten möchten, die das Grápia-Holz bietet. Während das allgemeine Profil des Getränks leicht trocken ist, bereichern die Grápia-Fässer den Cachaça mit einem Bouquet außergewöhnlicher Aromen und Geschmacksrichtungen. Noten von Ananas und Mango bringen eine subtile tropische Süße, während Aprikosenkompott eine Schicht fruchtiger Fülle hinzufügt. Rapadura ergänzt mit einer tiefen und authentischen Süße, und der kräuterige Charakter des frischen Zuckerrohrs fügt eine lebendige Frische hinzu, die jeden Schluck zu einem vollständigen und fesselnden sensorischen Erlebnis macht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Santa Martha Grápia","pt":"Santa Martha Grápia","es":"Santa Martha Grápia","fr":"Santa Martha Grápia","it":"Santa Martha Grápia","de":"Santa Martha Grápia"},"options":[{"price":2200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose ","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66d9a83622a75a1032d1eb46","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":2200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d9a83622a75a1032d1eb43","avatarUrl":"Product/d591ec20-6b84-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Santa Martha Grápia","pt":"Santa Martha Grápia","es":"Santa Martha Grápia","fr":"Santa Martha Grápia","it":"Santa Martha Grápia","de":"Santa Martha Grápia"},"slug":"santa_martha_grapia","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"santa_martha_grapia","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66d9a8d422a75a1032d1f4d7","avatarUrl":"Product/30e57060-6b85-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","descript":{"en":"One of the most appreciated labels in our collection. We present the Aged Cachaça in Amburana Weber Haus, one of the most appreciated labels in our collection, aged masterfully for one year in Amburana wood barrels. This cachaça stands out for its exceptional aromatic profile, where notes of caramel, chocolate, and vanilla merge to create a smooth and charmingly floral taste experience.","pt":"Um dos rótulos mais apreciados da nossa coleção.\nApresentamos a Cachaça Envelhecida em Amburana Weber Haus, um dos rótulos mais apreciados da nossa coleção, envelhecida com maestria por um ano em barris de madeira Amburana. Esta cachaça destaca-se por seu perfil aromático excepcional, onde as notas de caramelo, chocolate e baunilha se fundem para criar uma experiência gustativa suave e encantadoramente floral.\n\nCuidadosamente destilada e maturada, cada gole revela a delicadeza e a complexidade que apenas o envelhecimento em madeira Amburana pode oferecer. O resultado é uma bebida leve que cativa o paladar com sua doçura equilibrada e nuances florais, ideal para ser apreciada pura ou como componente de coquetéis sofisticados.\n\nReconhecida tanto nacional quanto internacionalmente, a Cachaça Weber Haus Envelhecida em Amburana acumulou uma impressionante coleção de prêmios ao longo dos anos, incluindo medalhas de ouro no Concurso Mundial de Bruxelas e distinções em rankings prestigiosos. Estes reconhecimentos destacam a qualidade superior e o apreço que esta cachaça conquistou entre especialistas e apreciadores ao redor do mundo.\n\nCom um teor alcoólico de 38% e armazenada em barricas de Amburana que enaltecem seu caráter único, esta cachaça é uma escolha perfeita para quem busca uma bebida com identidade marcante e sabor inconfundível. ","es":"Uno de los etiquetas más apreciados de nuestra colección. Presentamos la Cachaça Envejecida en Amburana Weber Haus, uno de los etiquetas más apreciados de nuestra colección, envejecida con maestría durante un año en barricas de madera Amburana. Esta cachaça se destaca por su perfil aromático excepcional, donde las notas de caramelo, chocolate y vainilla se fusionan para crear una experiencia gustativa suave y encantadoramente floral.","fr":"L'un des étiquettes les plus appréciés de notre collection. Nous présentons la Cachaça Vieillie en Amburana Weber Haus, l'un des étiquettes les plus appréciés de notre collection, vieilli avec maîtrise pendant un an en fûts de bois Amburana. Cette cachaça se distingue par son profil aromatique exceptionnel, où les notes de caramel, de chocolat et de vanille se fondent pour créer une expérience gustative douce et charmante, aux accents floraux.","it":"Uno dei marchi più apprezzati della nostra collezione. Presentiamo la Cachaça Invecchiata in Amburana Weber Haus, uno dei marchi più apprezzati della nostra collezione, invecchiata con maestria per un anno in botti di legno Amburana. Questa cachaça si distingue per il suo profilo aromatico eccezionale, dove le note di caramello, cioccolato e vaniglia si fondono per creare un'esperienza gustativa delicata e affascinantemente floreale.","de":"Eines der meistgeschätzten Etiketten in unserer Sammlung. Wir präsentieren den gereiften Cachaça in Amburana Weber Haus, eines der meistgeschätzten Etiketten in unserer Sammlung, meisterhaft gereift für ein Jahr in Amburana-Holzfässern. Dieser Cachaça zeichnet sich durch sein außergewöhnliches aromatisches Profil aus, in dem sich Noten von Karamell, Schokolade und Vanille vereinen, um ein sanftes und bezaubernd blumiges Geschmackserlebnis zu schaffen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Weber Haus Aged in Amburana","pt":"Weber Haus Envelhecida em Amburana","es":"Weber Haus Envejecida en Amburana","fr":"Weber Haus Vieilli en Amburana","it":"Weber Haus Invecchiato in Amburana","de":"Weber Haus Gereift in Amburana"},"options":[{"price":1980,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66d9a8d422a75a1032d1f4d8","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":1980,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d9a8d422a75a1032d1f4d5","avatarUrl":"Product/30e57060-6b85-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Weber Haus Aged in Amburana","pt":"Weber Haus Envelhecida em Amburana","es":"Weber Haus Envejecida en Amburana","fr":"Weber Haus Vieilli en Amburana","it":"Weber Haus Invecchiato in Amburana","de":"Weber Haus Gereift in Amburana"},"slug":"weber_haus_envelhecida_em_amburana","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"weber_haus_envelhecida_em_amburana","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66d9a9a822a75a1032d20aa8","avatarUrl":"Product/acbdff90-6b85-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","descript":{"en":"","pt":"Equilibra perfeitamente intensidade e suavidade.\nDescubra a sofisticação e o sabor profundo da Cachaça Premium Carvalho e Cabriúva Weber Haus. Esta cachaça premium é cuidadosamente envelhecida por dois anos, primeiro em barricas de carvalho e depois em cabriúva, criando uma complexidade de sabores que satisfazem o paladar mais exigente.\n\nAo degustar, é possível identificar notas distintas de nozes torradas e tabaco, complementadas por um paladar seco que caracteriza esta cachaça como uma das mais elegantes do mercado. Com um teor alcoólico de 38%, ela equilibra perfeitamente intensidade e suavidade.\n\nA qualidade excepcional da Cachaça Premium Carvalho e Cabriúva Weber Haus é reconhecida tanto nacional quanto internacionalmente, acumulando premiações prestigiosas ao longo dos anos, incluindo medalhas de ouro e prata em competições renomadas como o Concurso Mundial de Bruxelas e o San Francisco World Spirits Competition.\n\nEsta cachaça não só representa o auge da destilação brasileira, mas também reflete o compromisso da Weber Haus com a excelência e a inovação na produção de cachaças de categoria premium.\n\nIdeal para colecionadores e apreciadores de cachaça, a Cachaça Premium Carvalho e Cabriúva Weber Haus é uma escolha excelente para quem deseja explorar a profundidade e a riqueza que só um envelhecimento duplo em madeiras distintas pode oferece","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Weber Haus Premium Oak and Cabriúva","pt":"Weber Haus Premium Carvalho e Cabriúva","es":"Weber Haus Premium Roble y Cabriúva","fr":"Weber Haus Premium Chêne et Cabriúva","it":"Weber Haus Premium Rovere e Cabriúva","de":"Weber Haus Premium Eiche und Cabriúva"},"options":[{"price":1980,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66d9a9a822a75a1032d20aa9","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":1980,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d9a9a822a75a1032d20aa6","avatarUrl":"Product/acbdff90-6b85-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Weber Haus Premium Oak and Cabriúva","pt":"Weber Haus Premium Carvalho e Cabriúva","es":"Weber Haus Premium Roble y Cabriúva","fr":"Weber Haus Premium Chêne et Cabriúva","it":"Weber Haus Premium Rovere e Cabriúva","de":"Weber Haus Premium Eiche und Cabriúva"},"slug":"weber_haus_premium_carvalho_e_cabriuva","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"weber_haus_premium_carvalho_e_cabriuva","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66d9aa8522a75a1032d21ee5","avatarUrl":"Product/3c16c690-6b86-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","descript":{"en":"","pt":"Conhecida por seu impacto aromático peculiar. \nApresentamos a Cachaça Bálsamo, uma expressão refinada da destilação brasileira, envelhecida por um ano em barris de madeira de bálsamo, conhecida por seu impacto aromático peculiar. Esta cachaça única se destaca por seus intensos aromas herbáceos, com notas marcantes de erva doce que promovem uma experiência olfativa encantadora.\n\nCom um teor alcoólico de 38%, a Cachaça Bálsamo é armazenada em barricas de bálsamo que influenciam profundamente seu perfil de sabor e aroma, proporcionando uma degustação suave, porém distinta, que se posiciona entre as cachaças suaves e secas. Esta combinação garante um paladar equilibrado, ideal para aqueles que apreciam uma bebida com características herbáceas sem a intensidade de cachaças extremamente secas.\n\nA qualidade excepcional desta cachaça é reconhecida por sua performance impressionante em competições tanto nacionais quanto internacionais, acumulando medalhas e honras que incluem a Medalha Gran Ouro no Concurso Mundial de Bruxelas Edição Brasil e a Medalha de Ouro na Expocachaça. Estes prêmios atestam a excelência e o apelo sofisticado da Cachaça Bálsamo no palco global.\n\nEnvasada em garrafas de 700ml, esta cachaça é perfeita para ser degustada pura, permitindo que os sabores herbáceos e o frescor da erva doce se manifestem plenamente. É também uma excelente base para coquetéis criativos que buscam um toque herbáceo e aromático","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Weber Haus Aged in Balsam","pt":"Weber Haus Envelhecida em Bálsamo","es":"Weber Haus Envejecida en Bálsamo","fr":"Weber Haus Vieilli en Baume","it":"Weber Haus Invecchiato in Balsamo","de":"Weber Haus Gereift in Balsam"},"options":[{"price":1980,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66d9aa8522a75a1032d21ee6","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":1980,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d9aa8522a75a1032d21ee3","avatarUrl":"Product/3c16c690-6b86-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Weber Haus Aged in Balsam","pt":"Weber Haus Envelhecida em Bálsamo","es":"Weber Haus Envejecida en Bálsamo","fr":"Weber Haus Vieilli en Baume","it":"Weber Haus Invecchiato in Balsamo","de":"Weber Haus Gereift in Balsam"},"slug":"weber_haus_envelhecida_em_balsamo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"weber_haus_envelhecida_em_balsamo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66d9ab1422a75a1032d22ffe","avatarUrl":"Product/8776e340-6b86-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","descript":{"en":"","pt":"Uma experiência de degustação leve e refrescante.\nDescubra a suavidade refinada da Cachaça Prata Weber Haus, uma expressão artesanal que redefine a pureza em cachaças. Este destilado é filtrado através de carvão ativado a 50%, um processo que suaviza o paladar e o aroma da cana-de-açúcar, resultando em uma bebida mais neutra e versátil. Ideal para aqueles que apreciam a delicadeza, esta cachaça é perfeita tanto para ser apreciada pura quanto como base para coquetéis sofisticados.\n\nA Cachaça Prata Weber Haus é armazenada por um ano em tanques de inox, o que ajuda a preservar suas características limpas e cristalinas. A utilização de tanques de inox garante que a cachaça mantenha a integridade de seus sabores suaves sem a influência de sabores amadeirados, destacando sua qualidade e pureza excepcionais.\n\nEmbora suave, esta cachaça não compromete o sabor. Ela oferece uma experiência de degustação leve e refrescante, com um toque adocicado que agrada ao paladar. \n\nCom sua abordagem moderna e respeitosa às tradições da destilação brasileira, a Cachaça Prata Weber Haus é uma escolha excelente para conhecedores que buscam uma bebida distinta que se destaca tanto em pureza quanto em sabor. Seja para uma ocasião especial ou para enriquecer sua seleção de destilados premium, esta cachaça oferece uma experiência única que celebra o melhor da cachaçaria artesanal brasileira.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Weber House Silver","pt":"Weber Haus Prata","es":"Weber Casa Plata","fr":"Weber Maison Argent","it":"Weber Casa Argento","de":"Weber Haus Silber"},"options":[{"price":1400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose ","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66d9ab1422a75a1032d22fff","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":1400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d9ab1422a75a1032d22ffc","avatarUrl":"Product/8776e340-6b86-11ef-839b-fd991acd3f2e.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Weber House Silver","pt":"Weber Haus Prata","es":"Weber Casa Plata","fr":"Weber Maison Argent","it":"Weber Casa Argento","de":"Weber Haus Silber"},"slug":"weber_haus_prata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"weber_haus_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66eb06731016ee5fe859324e","avatarUrl":"Product/bd259100-75de-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","descript":{"en":"In addition to the high quality of the product, the bottle design is an attraction in itself. With two glass bottles, in Gold and Silver options, the packaging is in the shape of an angel wing, with Italian design and patented for 'D'Arcanjo', referring to the brand name and reflecting the refinement of the product. 'The Italian design was developed so that the consumer has, not only a quality product, but an item that, after consumption, can still be kept, even as a decorative object.'","pt":"Além da alta qualidade do produto, o design da garrafa é uma atração à parte do produto. Com duas garrafas\nde vidro, nas opções Gold e Silver, a embalagem é no formato da asa de\num anjo, com design italiano e patenteada para “D’Arcanjo”, remetendo ao\nnome da marca e transparecendo o requinte do produto. “O design\nitaliano foi desenvolvido para que o consumidor tenha, não apenas um\nproduto de qualidade, mas sim, um item que, após o consumo, ainda possa\nser guardado, até mesmo como objeto de decoração”","es":"Además de la alta calidad del producto, el diseño de la botella es una atracción en sí misma. Con dos botellas de vidrio, en las opciones Oro y Plata, el empaque tiene la forma de un ala de ángel, con diseño italiano y patentado para 'D'Arcanjo', haciendo referencia al nombre de la marca y reflejando el refinamiento del producto. 'El diseño italiano fue desarrollado para que el consumidor tenga, no solo un producto de calidad, sino un artículo que, después del consumo, aún pueda ser guardado, incluso como objeto decorativo.'","fr":"En plus de la haute qualité du produit, le design de la bouteille est une attraction en soi. Avec deux bouteilles en verre, dans les options Or et Argent, l'emballage est en forme d'aile d'ange, avec un design italien et breveté pour 'D'Arcanjo', faisant référence au nom de la marque et reflétant le raffinement du produit. 'Le design italien a été développé pour que le consommateur ait, non seulement un produit de qualité, mais un article qui, après la consommation, peut encore être conservé, même comme objet décoratif.'","it":"Oltre all'alta qualità del prodotto, il design della bottiglia è un'attrazione a sé stante. Con due bottiglie di vetro, nelle opzioni Oro e Argento, l'imballaggio ha la forma di un'ala di angelo, con design italiano e brevettato per 'D'Arcanjo', facendo riferimento al nome del marchio e riflettendo il raffinatezza del prodotto. 'Il design italiano è stato sviluppato in modo che il consumatore abbia, non solo un prodotto di qualità, ma un oggetto che, dopo il consumo, può ancora essere conservato, anche come oggetto decorativo.'","de":"Neben der hohen Qualität des Produkts ist das Flaschendesign an sich eine Attraktion. Mit zwei Glasflaschen, in den Optionen Gold und Silber, ist die Verpackung in Form eines Engelsflügels gestaltet, mit italienischem Design und patentiert für 'D'Arcanjo', was auf den Markennamen verweist und die Raffinesse des Produkts widerspiegelt. 'Das italienische Design wurde entwickelt, damit der Verbraucher nicht nur ein qualitativ hochwertiges Produkt hat, sondern auch ein Objekt, das nach dem Verbrauch noch aufbewahrt werden kann, sogar als Dekorationsgegenstand.'"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Silver Archangel Water","pt":"Água de Arcanjo prata","es":"Agua de Arcángel plata","fr":"Eau d'archange argent","it":"Acqua d'arcangelo argento","de":"Silberner Erzengel-Wasser"},"options":[{"price":1980,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66eb06731016ee5fe859324f","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":1980,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eb06731016ee5fe859324c","avatarUrl":"Product/bd259100-75de-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Silver Archangel Water","pt":"Água de Arcanjo prata","es":"Agua de Arcángel plata","fr":"Eau d'archange argent","it":"Acqua d'arcangelo argento","de":"Silberner Erzengel-Wasser"},"slug":"agua_de_arcanjo_prata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_de_arcanjo_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66eb07bfe6d8a8adb9301ce5","avatarUrl":"Product/cdfcac60-75df-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","descript":{"en":"Cachaça Água de Arcanjo is produced in Maquiné, Rio Grande do Sul. Made in a copper still, it has a light and unique flavor due to the distillation process. Even more important, the origin where the sugarcane is planted, in the soil of the Atlantic Forest, brings the perfect quality and quantity of sugar to the cane. The distinct aroma and flavor make it a premium drink for special moments.","pt":"A Cachaça Água de Arcanjo é produzida em Maquiné, Rio Grande do Sul. Fabricada em alambique de cobre, têm um sabor leve e único devido ao processo de destilação. Mais importante ainda, a origem onde a cana-de-açúcar é plantada, no solo da Mata Atlântica, o que traz a qualidade e quantidade perfeita de açúcar para a cana. O aroma e sabor distintos fazem dela uma bebida premium para momentos especiais.","es":"La Cachaça Água de Arcanjo se produce en Maquiné, Rio Grande do Sul. Fabricada en alambique de cobre, tiene un sabor ligero y único debido al proceso de destilación. Aún más importante, el origen donde se planta la caña de azúcar, en el suelo de la Mata Atlántica, aporta la calidad y cantidad perfecta de azúcar para la caña. El aroma y sabor distintivos la convierten en una bebida premium para momentos especiales.","fr":"La Cachaça Água de Arcanjo est produite à Maquiné, Rio Grande do Sul. Fabriquée dans un alambic en cuivre, elle a une saveur légère et unique grâce au processus de distillation. Plus important encore, l'origine où la canne à sucre est plantée, dans le sol de la Mata Atlântica, apporte la qualité et la quantité parfaites de sucre à la canne. L'arôme et la saveur distincts en font une boisson premium pour des moments spéciaux.","it":"La Cachaça Água de Arcanjo è prodotta a Maquiné, Rio Grande do Sul. Prodotta in alambicco di rame, ha un sapore leggero e unico grazie al processo di distillazione. Ancora più importante, l'origine in cui la canna da zucchero è piantata, nel suolo della Mata Atlântica, porta la qualità e la quantità perfetta di zucchero alla canna. L'aroma e il sapore distinti la rendono una bevanda premium per momenti speciali.","de":"Cachaça Água de Arcanjo wird in Maquiné, Rio Grande do Sul, hergestellt. Hergestellt in einem Kupferbrennkessel, hat sie einen leichten und einzigartigen Geschmack aufgrund des Destillationsprozesses. Noch wichtiger ist der Ursprung, wo das Zuckerrohr im Boden des Atlantischen Regenwaldes gepflanzt wird, was die perfekte Qualität und Menge an Zucker für das Zuckerrohr bringt. Das besondere Aroma und der Geschmack machen sie zu einem Premium-Getränk für besondere Momente."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Water of Archangel Gold","pt":"Água de Arcanjo Ouro ","es":"Agua de Arcángel Oro","fr":"Eau de l'archange Or","it":"Acqua dell'arcangelo Oro","de":"Wasser des Erzengels Gold"},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66eb07bfe6d8a8adb9301ce6","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":3500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eb07bfe6d8a8adb9301ce3","avatarUrl":"Product/cdfcac60-75df-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Water of Archangel Gold","pt":"Água de Arcanjo Ouro ","es":"Agua de Arcángel Oro","fr":"Eau de l'archange Or","it":"Acqua dell'arcangelo Oro","de":"Wasser des Erzengels Gold"},"slug":"agua_de_arcanjo_ouro","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_de_arcanjo_ouro","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66eb0928e6d8a8adb930445e","avatarUrl":"Product/8a732220-75e0-11ef-9eea-4566aad72af4.jpg","descript":{"en":"Complex bouchet, the result of the long aging period, has made it a highly appreciated aperitif in moments of relaxation and pleasure. It is an excellent digestive, in addition to harmonizing with special beers, or in traditional cocktails with fruits, samba, and caipirinhas.","pt":"Complexo bouchet, resultado do longo período de envelhecimento a tornaram um aperitivo altamente apreciado nos momentos de descontração e prazer. É um excelente digestivo, além de harmonizar com cervejas especiais, ou nos tradicionais coquetéis com frutas, samba e caipirinhas.\n \nVisão: Revela-se com tons de amarelo dourado intenso obtidos pelo 6 anos de envelhecimento em barris de carvalho e bálsamo.\nOlfato: bouchet marcante e complexo, com notas de baunilha, amêndoas, chocolate e tabaco, dando-lhe uma tipicidade impar.\nPaladar: de notável harmonia e maciez, intensificando a complexidade via retro-nasal e, ao ser consumida sua suavidade é surpreendente; extremamente macia.","es":"Complejo bouchet, resultado del largo período de envejecimiento lo convierten en un aperitivo muy apreciado en momentos de relajación y placer. Es un excelente digestivo, además de armonizar con cervezas especiales, o en cócteles tradicionales con frutas, samba y caipirinhas.","fr":"Bouchet complexe, résultat de la longue période de vieillissement, en ont fait un apéritif très apprécié dans les moments de détente et de plaisir. C'est un excellent digestif, en plus de s'harmoniser avec des bières spéciales, ou dans des cocktails traditionnels avec des fruits, de la samba et des caipirinhas.","it":"Bouchet complesso, risultato del lungo periodo di invecchiamento lo hanno reso un aperitivo molto apprezzato nei momenti di relax e piacere. È un ottimo digestivo, oltre ad armonizzare con birre speciali, o nei cocktail tradizionali con frutta, samba e caipirinhas.","de":"Komplexer Bouchet, das Ergebnis der langen Reifezeit, hat ihn zu einem sehr geschätzten Aperitif in Momenten der Entspannung und des Vergnügens gemacht. Es ist ein ausgezeichneter Digestif, der sich auch gut mit speziellen Bieren harmoniert oder in traditionellen Cocktails mit Früchten, Samba und Caipirinhas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Aged Extra Premium 6 years Casa Bucco","pt":" Casa Bucco Envelhecida Extra Premium 6 anos ","es":"Casa Bucco Envejecida Extra Premium 6 años","fr":"Casa Bucco Vieilli Extra Premium 6 ans","it":"Casa Bucco Invecchiato Extra Premium 6 anni","de":"Casa Bucco Extra Premium 6 Jahre gereift"},"options":[{"price":3700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66eb09abe6d8a8adb9305aa7","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":3700,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eb0928e6d8a8adb930445c","avatarUrl":"Product/8a732220-75e0-11ef-9eea-4566aad72af4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Aged Extra Premium 6 years Casa Bucco","pt":" Casa Bucco Envelhecida Extra Premium 6 anos ","es":"Casa Bucco Envejecida Extra Premium 6 años","fr":"Casa Bucco Vieilli Extra Premium 6 ans","it":"Casa Bucco Invecchiato Extra Premium 6 anni","de":"Casa Bucco Extra Premium 6 Jahre gereift"},"slug":"casa_bucco_envelhecida_extra_premium_6_anos","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_bucco_envelhecida_extra_premium_6_anos","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66eb0ae41016ee5fe8599b5f","avatarUrl":"Product/9ad49850-75e1-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","descript":{"en":"Casa Bucco stands out in the national scene for being one of the brands that has won the most awards in national and international competitions in the last decade. Casa Bucco PRATA cachaças are produced; Stored in: stainless steel barrels and Casa Bucco ENVELHECIDA complex and structured, a result of the six years it remains in oak barrels. The bidistilled BI BUCCO is stored for one year in oak barrels; due to its lightness, it is recommended for making cocktails and caipirinhas, enhancing the flavor of fruits. CALOR BRASILIS, which expresses all the Brazilian essence on the packaging and awakens the desire for another caipirinha, is; Stored in: stainless steel barrels, making it very aromatic and smooth. The quality of Casa Bucco products is evident throughout its product line. Origin: Bento Gonçalves / RS Aging: 1 year Wood: Oak","pt":"A Casa Bucco se destaca no cenário nacional por ser uma das marcas que mais conquistou prêmios em concursos nacionais e internacionais na última década. São produzidas as cachaças Casa Bucco PRATA ; Armazenado em:tonéis de aço inox e Casa Bucco ENVELHECIDA complexa e estruturada resultado dos seis anos que permanece em barris de carvalho.\n\nA bidestilada BI BUCCO é armazenada durante um ano em barris de carvalho; por sua leveza é indicada para a elaboração de coquetéis e caipirinha realçando o sabor de frutas.\n\nA CALOR BRASILIS que expressa na embalagem todaa brasilidade e desperta o desejo por mais uma caipirinha é ;Armazenado em:tonéis de aço inox o que a torna bastante aromática e suave. A qualidade dos produtos Casa Bucco se evidencia em toda sua linha de produtos.\n\nOrigem: Bento Gonçalves /RS\n\nEnvelhecimento: 1 ano\n\nMadeira: Carvalho","es":"Casa Bucco se destaca en el escenario nacional por ser una de las marcas que más premios ha ganado en concursos nacionales e internacionales en la última década. Se producen las cachaças Casa Bucco PRATA; Almacenado en: barriles de acero inoxidable y Casa Bucco ENVELHECIDA compleja y estructurada, resultado de los seis años que permanece en barricas de roble. La bidestilada BI BUCCO se almacena durante un año en barriles de roble; por su ligereza, se recomienda para la elaboración de cócteles y caipirinhas realzando el sabor de las frutas. CALOR BRASILIS, que expresa en el empaque toda la brasilidad y despierta el deseo por otra caipirinha, es; Almacenado en: barriles de acero inoxidable, lo que la hace muy aromática y suave. La calidad de los productos Casa Bucco es evidente en toda su línea de productos. Origen: Bento Gonçalves / RS Envejecimiento: 1 año Madera: Roble","fr":"Casa Bucco se distingue sur la scène nationale pour être l'une des marques qui a remporté le plus de prix dans des concours nationaux et internationaux au cours de la dernière décennie. Les cachaças Casa Bucco PRATA sont produites; Stockées dans : des tonneaux en acier inoxydable et Casa Bucco ENVELHECIDA complexe et structurée, résultat des six années passées en fûts de chêne. La bidistillée BI BUCCO est stockée pendant un an en fûts de chêne ; en raison de sa légèreté, elle est recommandée pour la réalisation de cocktails et de caipirinhas, rehaussant la saveur des fruits. CALOR BRASILIS, qui exprime toute la brésilianité sur l'emballage et éveille le désir d'une autre caipirinha, est ; Stockée dans : des tonneaux en acier inoxydable, ce qui la rend très aromatique et douce. La qualité des produits Casa Bucco est évidente dans toute sa gamme de produits. Origine : Bento Gonçalves / RS Vieillissement : 1 an Bois : Chêne","it":"Casa Bucco si distingue nel panorama nazionale per essere uno dei marchi che ha conquistato più premi in concorsi nazionali e internazionali nell'ultima decade. Vengono prodotte le cachaças Casa Bucco PRATA; Conservate in: botti di acciaio inossidabile e Casa Bucco ENVELHECIDA complessa e strutturata, risultato dei sei anni che rimane in botti di rovere. La bidistillata BI BUCCO viene conservata per un anno in botti di rovere; per la sua leggerezza è consigliata per la preparazione di cocktail e caipirinha, esaltando il sapore della frutta. CALOR BRASILIS, che esprime sull'imballaggio tutta la brasilianità e risveglia il desiderio di un'altra caipirinha, è; Conservata in: botti di acciaio inossidabile, rendendola molto aromatica e morbida. La qualità dei prodotti Casa Bucco è evidente in tutta la sua linea di prodotti. Origine: Bento Gonçalves / RS Invecchiamento: 1 anno Legno: Rovere","de":"Casa Bucco hebt sich in der nationalen Szene hervor, da es eine der Marken ist, die in den letzten zehn Jahren die meisten Preise bei nationalen und internationalen Wettbewerben gewonnen hat. Es werden die Cachaças Casa Bucco PRATA produziert; Gelagert in: Edelstahlfässern und Casa Bucco ENVELHECIDA, komplex und strukturiert, das Ergebnis der sechs Jahre, die sie in Eichenfässern verbringt. Der zweifach destillierte BI BUCCO wird ein Jahr lang in Eichenfässern gelagert; aufgrund seiner Leichtigkeit eignet er sich zur Herstellung von Cocktails und Caipirinhas und betont den Geschmack von Früchten. CALOR BRASILIS, das die gesamte Brasilianität auf der Verpackung zum Ausdruck bringt und die Lust auf einen weiteren Caipirinha weckt, ist; Gelagert in: Edelstahlfässern, was ihn sehr aromatisch und weich macht. Die Qualität der Casa Bucco-Produkte zeigt sich in der gesamten Produktlinie. Herkunft: Bento Gonçalves / RS Alterung: 1 Jahr Holz: Eiche"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Casa Bucco Bi Distilled","pt":"Casa Bucco Bi Destilada ","es":"Casa Bucco Bi Destilada","fr":"Casa Bucco Bi Distillée","it":"Casa Bucco Bi Distillata","de":"Casa Bucco Bi Destilliert"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66eb0ae41016ee5fe8599b60","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eb0ae41016ee5fe8599b5d","avatarUrl":"Product/9ad49850-75e1-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Casa Bucco Bi Distilled","pt":"Casa Bucco Bi Destilada ","es":"Casa Bucco Bi Destilada","fr":"Casa Bucco Bi Distillée","it":"Casa Bucco Bi Distillata","de":"Casa Bucco Bi Destilliert"},"slug":"casa_bucco_bi_destilada","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_bucco_bi_destilada","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66eb0d161016ee5fe859eb2f","avatarUrl":"Product/f9fd23f0-75e2-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","descript":{"en":"","pt":"Com cuidados especiais na destilação, esta cachaça é fina, delicada para apreciação aos mais exigentes paladares.\n\nVocê é um entusiasta de destilados e fermentados e está procurando a opção perfeita para satisfazer seu paladar? Não procure mais, o Rocca Dí Vino é o destino definitivo para todos os gostos. Com uma ampla seleção de destilados e fermentados de todo o mundo, a Rocca Dí Vino é o lugar ideal para descobrir e explorar os melhores sabores e aromas.\n\nEleve sua experiência com a Rocca Dí Vino, onde a paixão, a experiência e o sabor excepcional convergem. Explore nossa coleção hoje mesmo e leve sua jornada do vinho a novos patamares.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"House Bucco Silver","pt":"Casa Bucco Prata","es":"Casa Bucco Plata","fr":"Maison Bucco Argent","it":"Casa Bucco Argento","de":"Haus Bucco Silber"},"options":[{"price":2500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66eb0d161016ee5fe859eb30","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":2500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eb0d161016ee5fe859eb2d","avatarUrl":"Product/f9fd23f0-75e2-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","disabled":false,"name":{"en":"House Bucco Silver","pt":"Casa Bucco Prata","es":"Casa Bucco Plata","fr":"Maison Bucco Argent","it":"Casa Bucco Argento","de":"Haus Bucco Silber"},"slug":"casa_bucco_prata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_bucco_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66eb0f0b1016ee5fe85a4cd1","avatarUrl":"Product/2c09fca0-75e4-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","descript":{"en":"","pt":"É um blend de cachaças raras envelhecidas em barris de carvalho e castanheira. Um líquido raro e diferenciado muito bem avaliado pelos apreciadores de cachaça.\n\n\nOrigem: Brasil\n\n \n\nEnvelhecimento: 24 mêses\n\n ","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Ypioca Brazilize Gold","pt":"Ypioca Brasilizar Ouro","es":"Ypioca Brasilizar Oro","fr":"Ypioca Brésiliser Or","it":"Ypioca Brasilizzare Oro","de":"Ypioca Brasilisieren Gold"},"options":[{"price":1700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66eb101e1016ee5fe85a8e16","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":1700,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eb0f0b1016ee5fe85a4ccf","avatarUrl":"Product/2c09fca0-75e4-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Ypioca Brazilize Gold","pt":"Ypioca Brasilizar Ouro","es":"Ypioca Brasilizar Oro","fr":"Ypioca Brésiliser Or","it":"Ypioca Brasilizzare Oro","de":"Ypioca Brasilisieren Gold"},"slug":"ypioca_brasilizar_ouro","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ypioca_brasilizar_ouro","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66eb112a1016ee5fe85ad9e4","avatarUrl":"Product/6f8e1dc0-75e5-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","descript":{"en":"","pt":"? Desde 1846, Ypióca é um grande exemplo da arte de produzir cachaça de qualidade. Agora, sob o comando da Diageo, o maior grupo de bebidas premium do mundo, YPIÓCA prossegue exaltando sua qualidade, tradição e raízes. Ypióca não adiciona açúcar às receitas, preservando as características originais da verdadeira cachaça.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6181c9eeb89ca837677"],"name":{"en":"Ypióca Mestre Prata","pt":"Ypióca Mestre Prata","es":"Ypióca Mestre Prata","fr":"Ypióca Mestre Prata","it":"Ypióca Mestre Prata","de":"Ypióca Mestre Prata"},"options":[{"price":1400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66eb11361016ee5fe85adc34","sons":[]}],"owner":"66b2a6181c9eeb89ca837677","price":1400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eb112a1016ee5fe85ad9e2","avatarUrl":"Product/6f8e1dc0-75e5-11ef-ba51-01ce5a6ec798.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Ypióca Mestre Prata","pt":"Ypióca Mestre Prata","es":"Ypióca Mestre Prata","fr":"Ypióca Mestre Prata","it":"Ypióca Mestre Prata","de":"Ypióca Mestre Prata"},"slug":"ypioca_mestre_prata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ypioca_mestre_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Cachaça","pt":"Cachaça","es":"Cachaça","fr":"Cachaça","it":"Cachaça","de":"Cachaça"},"slug":"cachaca","type":"Mix"},{"_id":"66b2a6941c9eeb89ca839359","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6717ee86cd84ed5551000e9b","avatarUrl":"Product/ecafca60-90a2-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","descript":{"en":"Aroma:\n\nFresh and intense with balanced citrus notes complemented by a touch of juniper and coriander with deep floral intensity.\n\nPalate:\n\nSoft balanced clean dry and without astringency. Very complex with citrus and floral hints. Persistent and refreshing finish with delicate notes of cucumber and roses.","pt":"Aroma:\n\nFresco e intenso com notas cítricas equilibradas por um toque de zimbro e coentro com profunda intensidade floral.\n\n \n\nPaladar:\n\nMacio equilibrado limpo seco e sem adstringência. Muito complexo com toques cítricos e florais. Final persistente e refrescante com delicadas notas de pepino e rosas.","es":"Aroma:\n\nFresco e intenso con notas cítricas equilibradas por un toque de enebro y cilantro con profunda intensidad floral.\n\nPaladar:\n\nSuave equilibrado limpio seco y sin astringencia. Muy complejo con toques cítricos y florales. Final persistente y refrescante con delicadas notas de pepino y rosas.","fr":"Aroma:\n\nFrais et intense avec des notes d'agrumes équilibrées par une touche de genièvre et de coriandre avec une profonde intensité florale.\n\nPalais:\n\nDoux équilibré propre sec et sans astringence. Très complexe avec des notes d'agrumes et de fleurs. Fin persistante et rafraîchissante avec des notes délicates de concombre et de roses.","it":"Aroma:\n\nFresco e intenso con note agrumate bilanciate da un tocco di ginepro e coriandolo con profonda intensità floreale.\n\nPalato:\n\nMorbidoequilibrato pulito secco e senza astringenza. Molto complesso con note agrumate e floreali. Finale persistente e rinfrescante con delicate note di cetriolo e rose.","de":"Aroma:\n\nFrisch und intensiv mit ausgeglichenen Zitrusnoten, ergänzt durch einen Hauch von Wacholder und Koriander mit tiefer floraler Intensität.\n\nGaumen:\n\nWeich ausgewogen sauber trocken und ohne Adstringenz. Sehr komplex mit Zitrus- und blumigen Noten. Persistenter und erfrischender Abgang mit zarten Noten von Gurke und Rosen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6941c9eeb89ca839359"],"name":{"en":"Hendricks","pt":"Hendricks","es":"Hendricks","fr":"Hendricks","it":"Hendricks","de":"Hendricks"},"options":[{"price":6000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"6717ee86cd84ed5551000e9c","sons":[]}],"owner":"66b2a6941c9eeb89ca839359","price":6000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6717ee86cd84ed5551000e99","avatarUrl":"Product/ecafca60-90a2-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hendricks","pt":"Hendricks","es":"Hendricks","fr":"Hendricks","it":"Hendricks","de":"Hendricks"},"slug":"hendricks","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hendricks","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6717f1d3cd84ed5551007d30","avatarUrl":"Product/51544c10-90a4-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","descript":{"en":"","pt":"Com graduação alcoólica de 40%, o Modern & Tropical possui notas sensoriais florais que agradam o paladar contemporâneo, além de revelar uma surpresa com sua cor que se transforma de azul para rosa graças à infusão da Blue Pea Flower na receita. São 12 botânicos cuidadosamente selecionados: Blue Pea Flower, Zimbro, Semente de Coentro, Raiz de Angélica, Folhas de Pitangueira, Sabugueiro do Brasil, Cardamomo, Canela, Capim Santo, Limão Taiti, Mexerica e Laranja Lima.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a6941c9eeb89ca839359"],"name":{"en":"BEG Modern & Tropical","pt":"BEG Modern & Tropical ","es":"BEG Modern & Tropical","fr":"BEG Modern & Tropical","it":"BEG Modern & Tropical","de":"BEG Modern & Tropical"},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"697d2bb083906c0b79dceb26","sons":[]}],"owner":"66b2a6941c9eeb89ca839359","price":3500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6717f1d3cd84ed5551007d2e","avatarUrl":"Product/51544c10-90a4-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","disabled":false,"name":{"en":"BEG Modern & Tropical","pt":"BEG Modern & Tropical ","es":"BEG Modern & Tropical","fr":"BEG Modern & Tropical","it":"BEG Modern & Tropical","de":"BEG Modern & Tropical"},"slug":"beg_modern_and_tropical","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"beg_modern_and_tropical","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Gin","pt":"Gin","es":"Gin","fr":"Gin","it":"Gin","de":"Gin"},"slug":"gin","type":"Mix"},{"_id":"69cfe3f0153e136f14d6d07e","descript":{},"menuItems":[],"menus":[],"name":{"en":"Bitter","pt":"Bitter","es":"Amargo","fr":"Amer","it":"Amaro","de":"Bitter"},"slug":"bitter","type":"Mix"},{"_id":"69cfe29a153e136f14d664fe","descript":{},"menuItems":[],"menus":[],"name":{"en":"Vodka","pt":"Vodka","es":"Vodka","fr":"Vodka","it":"Vodka","de":"Vodka"},"slug":"vodka","type":"Mix"},{"_id":"69cfe2da153e136f14d67627","descript":{},"menuItems":[{"_id":"69d0fc6cc73ffb536e944711","avatarUrl":"Product/c5c2c6d0-301c-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","descript":{"en":"","pt":"O Mancino Vermouth Bianco Ambrato é um vermute italiano artesanal de alta qualidade, criado pelo renomado bartender Giancarlo Mancino. É conhecido por seu equilíbrio refinado entre doçura e amargor, apresentando uma tonalidade levemente âmbar que o diferencia dos vermutes brancos tradicionais.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69cfe2da153e136f14d67627"],"name":{"en":"Mancino Bianco Ambrato","pt":" Mancino Bianco Ambrato","es":"Mancino Bianco Ambrato","fr":"Mancino Bianco Ambrato","it":"Mancino Bianco Ambrato","de":"Mancino Bianco Ambrato"},"options":[{"price":6800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69d0fc6cc73ffb536e944712","sons":[]}],"owner":"69cfe2da153e136f14d67627","price":6800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69d0fc6cc73ffb536e94470f","avatarUrl":"Product/c5c2c6d0-301c-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Mancino Bianco Ambrato","pt":" Mancino Bianco Ambrato","es":"Mancino Bianco Ambrato","fr":"Mancino Bianco Ambrato","it":"Mancino Bianco Ambrato","de":"Mancino Bianco Ambrato"},"slug":"mancino_bianco_ambrato","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mancino_bianco_ambrato","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69d0fd35c73ffb536e944fb8","avatarUrl":"Product/e83c3240-301d-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","descript":{"en":"The Mancino Vermouth di Torino Secco (750ml) is a premium Italian vermouth, widely recognized for its purity and extremely dry profile, being the ideal choice for classic cocktails like the Dry Martini.","pt":"O Mancino Vermouth di Torino Secco (750ml) é um vermute italiano premium, amplamente reconhecido por sua pureza e perfil extremamente seco, sendo a escolha ideal para coquetéis clássicos como o Dry Martini.","es":"El Mancino Vermouth di Torino Secco (750ml) es un vermut italiano premium, ampliamente reconocido por su pureza y perfil extremadamente seco, siendo la elección ideal para cócteles clásicos como el Dry Martini.","fr":"Le Mancino Vermouth di Torino Secco (750ml) est un vermouth italien premium, largement reconnu pour sa pureté et son profil extrêmement sec, étant le choix idéal pour des cocktails classiques comme le Dry Martini.","it":"Il Mancino Vermouth di Torino Secco (750ml) è un vermut italiano premium, ampiamente riconosciuto per la sua purezza e profilo estremamente secco, essendo la scelta ideale per cocktail classici come il Dry Martini.","de":"Der Mancino Vermouth di Torino Secco (750ml) ist ein hochwertiger italienischer Wermut, der für seine Reinheit und extrem trockenes Profil weithin anerkannt ist und die ideale Wahl für klassische Cocktails wie den Dry Martini ist."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69cfe2da153e136f14d67627"],"name":{"en":"Dry Left","pt":"Mancino Secco ","es":"Seco Izquierdo","fr":"Sec Gauche","it":"Mancino Secco","de":"Trocken Links"},"options":[{"price":6600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69d0fd6dc73ffb536e94530a","sons":[]}],"owner":"69cfe2da153e136f14d67627","price":6600,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69d0fd35c73ffb536e944fb6","disabled":false,"name":{"en":"Dry Left","pt":"Mancino Secco ","es":"Seco Izquierdo","fr":"Sec Gauche","it":"Mancino Secco","de":"Trocken Links"},"slug":"mancino_secco","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/e83c3240-301d-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mancino_secco","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69d0fe12c73ffb536e945bfd","avatarUrl":"Product/3620fe00-301e-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","descript":{"en":"Mancino Chinato Vermouth is an Italian artisan fortified wine, created by the renowned mixologist Giancarlo Mancino. It stands out for being a complex hybrid that combines the three main styles of the brand and a high-quality red wine base.","pt":"O Mancino Chinato Vermouth é um vinho fortificado artesanal italiano, criado pelo renomado mixologista Giancarlo Mancino. Ele se destaca por ser um híbrido complexo que combina os três estilos principais da marca e uma base de vinho tinto de alta qualidade. ","es":"El Mancino Chinato Vermouth es un vino fortificado artesanal italiano, creado por el renombrado mixólogo Giancarlo Mancino. Se destaca por ser un híbrido complejo que combina los tres estilos principales de la marca y una base de vino tinto de alta calidad.","fr":"Le Mancino Chinato Vermouth est un vin fortifié artisanal italien, créé par le mixologiste renommé Giancarlo Mancino. Il se distingue par son caractère hybride complexe qui combine les trois styles principaux de la marque et une base de vin rouge de haute qualité.","it":"Il Mancino Chinato Vermouth è un vino fortificato artigianale italiano, creato dal rinomato mixologo Giancarlo Mancino. Si distingue per essere un ibrido complesso che combina i tre stili principali del marchio e una base di vino rosso di alta qualità.","de":"Der Mancino Chinato Vermouth ist ein italienischer handwerklicher verstärkter Wein, kreiert vom renommierten Mixologen Giancarlo Mancino. Er zeichnet sich durch seine komplexe Hybridität aus, die die drei Hauptstile der Marke und eine hochwertige Rotweinbasis kombiniert."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69cfe2da153e136f14d67627"],"name":{"en":"Mancino Chinato","pt":"Mancino Chinato","es":"Mancino Chinato","fr":"Mancino Chinato","it":"Mancino Chinato","de":"Mancino Chinato"},"options":[{"price":8600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69d0fe12c73ffb536e945bfe","sons":[]}],"owner":"69cfe2da153e136f14d67627","price":8600,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69d0fe12c73ffb536e945bfb","avatarUrl":"Product/3620fe00-301e-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Mancino Chinato","pt":"Mancino Chinato","es":"Mancino Chinato","fr":"Mancino Chinato","it":"Mancino Chinato","de":"Mancino Chinato"},"slug":"mancino_chinato","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"mancino_chinato","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69d11707c73ffb536e960abb","avatarUrl":"Product/04727eb0-302d-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","descript":{"en":"","pt":"O Martini Rosso é o primeiro vermute do mundo, criado em 1863 pela destilaria Martini & Rossi na Itália. É um vinho fortificado com infusão de ervas e botânicos, conhecido por sua cor avermelhada característica e sabor agridoce.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69cfe2da153e136f14d67627"],"name":{"en":"Martini Rosso","pt":"Martini Rosso","es":"Martini Rosso","fr":"Martini Rosso","it":"Martini Rosso","de":"Martini Rosso"},"options":[{"price":2200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69d11707c73ffb536e960abc","sons":[]}],"owner":"69cfe2da153e136f14d67627","price":2200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69d11707c73ffb536e960ab9","avatarUrl":"Product/04727eb0-302d-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Martini Rosso","pt":"Martini Rosso","es":"Martini Rosso","fr":"Martini Rosso","it":"Martini Rosso","de":"Martini Rosso"},"slug":"martini_rosso","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"martini_rosso","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69d117c7c73ffb536e961ca7","avatarUrl":"Product/9b614220-302d-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","descript":{"en":"Carpano Antica Formula is widely considered the 'king' of red vermouths. Originally created in 1786 by Antonio Benedetto Carpano in Turin, Italy, it set the standard for the Vermouth di Torino style.","pt":"O Carpano Antica Formula é amplamente considerado o \"rei\" dos vermutes tintos (vermelhos). Criado originalmente em 1786 por Antonio Benedetto Carpano em Turim, Itália, ele definiu o padrão para o estilo Vermouth di Torino.","es":"El Carpano Antica Formula es ampliamente considerado el 'rey' de los vermuts tintos. Creado originalmente en 1786 por Antonio Benedetto Carpano en Turín, Italia, estableció el estándar para el estilo Vermouth di Torino.","fr":"Le Carpano Antica Formula est largement considéré comme le 'roi' des vermouths rouges. Créé initialement en 1786 par Antonio Benedetto Carpano à Turin, en Italie, il a défini la norme pour le style Vermouth di Torino.","it":"Il Carpano Antica Formula è ampiamente considerato il 're' dei vermut rossi. Creato originariamente nel 1786 da Antonio Benedetto Carpano a Torino, Italia, ha definito lo standard per lo stile Vermouth di Torino.","de":"Der Carpano Antica Formula wird weithin als der 'König' der roten Wermutweine angesehen. Ursprünglich im Jahr 1786 von Antonio Benedetto Carpano in Turin, Italien, kreiert, setzte er den Standard für den Stil Vermouth di Torino."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69cfe2da153e136f14d67627"],"name":{"en":"Antica Formula","pt":" Antica Formula","es":"Antica Formula","fr":"Antica Formula","it":"Antica Formula","de":"Antica Formula"},"options":[{"price":6900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69d117d0c73ffb536e961d39","sons":[]}],"price":6900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69d117c7c73ffb536e961ca0","avatarUrl":"Product/9b614220-302d-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Antica Formula","pt":" Antica Formula","es":"Antica Formula","fr":"Antica Formula","it":"Antica Formula","de":"Antica Formula"},"slug":"antica_formula","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"antica_formula","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"69cfe2da153e136f14d67627"},{"_id":"69d118d5c73ffb536e963495","avatarUrl":"Product/3429a790-302e-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","descript":{"en":"Martini Bianco is a classic Italian vermouth, known for being sweet, floral, and delicately aromatic. Unlike the 'Extra Dry' (used in James Bond's classic Martini), the Bianco is smoother and more palatable.","pt":"O Martini Bianco é um vermute italiano clássico, conhecido por ser doce, floral e delicadamente aromático. Diferente do \"Extra Dry\" (usado no Martini clássico de James Bond), o Bianco é mais suave e acessível ao paladar.","es":"El Martini Bianco es un vermut italiano clásico, conocido por ser dulce, floral y delicadamente aromático. A diferencia del 'Extra Dry' (utilizado en el Martini clásico de James Bond), el Bianco es más suave y accesible al paladar.","fr":"Le Martini Bianco est un vermouth italien classique, connu pour être doux, floral et délicatement aromatique. Contrairement à l'« Extra Dry » (utilisé dans le Martini classique de James Bond), le Bianco est plus doux et accessible au palais.","it":"Il Martini Bianco è un classico vermut italiano, noto per essere dolce, floreale e delicatamente aromatico. A differenza dell'«Extra Dry» (usato nel Martini classico di James Bond), il Bianco è più morbido e accessibile al palato.","de":"Der Martini Bianco ist ein klassischer italienischer Wermut, bekannt dafür, süß, blumig und zart aromatisch zu sein. Im Gegensatz zum „Extra Dry“ (verwendet im klassischen Martini von James Bond) ist der Bianco milder und zugänglicher im Geschmack."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69cfe2da153e136f14d67627"],"name":{"en":"Martini Bianco","pt":" Martini Bianco","es":"Martini Bianco","fr":"Martini Bianco","it":"Martini Bianco","de":"Martini Bianco"},"options":[{"price":2200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69d118d5c73ffb536e963496","sons":[]}],"owner":"69cfe2da153e136f14d67627","price":2200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69d118d5c73ffb536e963493","avatarUrl":"Product/3429a790-302e-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Martini Bianco","pt":" Martini Bianco","es":"Martini Bianco","fr":"Martini Bianco","it":"Martini Bianco","de":"Martini Bianco"},"slug":"martini_bianco","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"martini_bianco","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69d11a5ec73ffb536e9656b1","avatarUrl":"Product/26c84010-302f-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","descript":{"en":"Martini Rosato is a modern Italian vermouth, known for its vibrant pink color and balanced flavor profile between fruity and spicy.","pt":"O Martini Rosato é um vermute italiano moderno, conhecido por sua cor rosada vibrante e perfil de sabor equilibrado entre o frutado e o condimentado.","es":"El Martini Rosato es un vermut italiano moderno, conocido por su color rosa vibrante y perfil de sabor equilibrado entre lo frutado y lo condimentado.","fr":"Le Martini Rosato est un vermouth italien moderne, connu pour sa couleur rose vibrante et son profil de saveur équilibré entre le fruité et l'épicé.","it":"Il Martini Rosato è un vermut italiano moderno, noto per il suo colore rosa vibrante e il profilo di sapore equilibrato tra il fruttato e il speziato.","de":"Martini Rosato ist ein moderner italienischer Wermut, bekannt für seine lebendige rosa Farbe und ausgewogenen Geschmacksprofil zwischen fruchtig und würzig."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69cfe2da153e136f14d67627"],"name":{"en":"Martini Rosato","pt":" Martini Rosato","es":"Martini Rosato","fr":"Martini Rosato","it":"Martini Rosato","de":"Martini Rosato"},"options":[{"price":2200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69d11a5ec73ffb536e9656b2","sons":[]}],"owner":"69cfe2da153e136f14d67627","price":2200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69d11a5ec73ffb536e9656ad","avatarUrl":"Product/26c84010-302f-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Martini Rosato","pt":" Martini Rosato","es":"Martini Rosato","fr":"Martini Rosato","it":"Martini Rosato","de":"Martini Rosato"},"slug":"martini_rosato","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"martini_rosato","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69d11b12c73ffb536e966c2a","avatarUrl":"Product/88080860-302f-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","descript":{"en":"Punt e Mes is a legendary Italian vermouth, known for its unique flavor profile that balances sweet and bitter.","pt":"O Punt e Mes é um vermute italiano lendário, conhecido por seu perfil de sabor único que equilibra o doce e o amargo.","es":"El Punt e Mes es un vermut italiano legendario, conocido por su perfil de sabor único que equilibra lo dulce y lo amargo.","fr":"Le Punt e Mes est un vermouth italien légendaire, connu pour son profil de saveur unique qui équilibre le sucré et l'amer.","it":"Il Punt e Mes è un vermut italiano leggendario, noto per il suo profilo di sapore unico che bilancia il dolce e l'amaro.","de":"Punt e Mes ist ein legendärer italienischer Wermut, bekannt für sein einzigartiges Geschmacksprofil, das süß und bitter ausbalanciert."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69cfe2da153e136f14d67627"],"name":{"en":"Punt e Mes","pt":"Punt e Mes","es":"Punt e Mes","fr":"Punt e Mes","it":"Punt e Mes","de":"Punt e Mes"},"options":[{"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69d11b12c73ffb536e966c2b","sons":[]}],"owner":"69cfe2da153e136f14d67627","price":4500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69d11b12c73ffb536e966c27","avatarUrl":"Product/88080860-302f-11f1-ba8a-c5b27db704ce.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Punt e Mes","pt":"Punt e Mes","es":"Punt e Mes","fr":"Punt e Mes","it":"Punt e Mes","de":"Punt e Mes"},"slug":"punt_e_mes","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"punt_e_mes","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Vermouth","pt":"Vermouth","es":"Vermut","fr":"Vermouth","it":"Vermouth","de":"Wermut"},"slug":"vermouth","type":"Mix"},{"_id":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66e4966ff18ca0a53d103041","avatarUrl":"Product/bae995f0-7208-11ef-b636-416a69aac039.jpg","descript":{"en":"Wormwood (artemisia absinthium) was already used in the 15th century in Ancient Greece as a medicine and it is very likely that the word comes from the Greek 'apsinthion' which means undrinkable. At that time, great doctors, philosophers, and mathematicians recommended the herb soaked in wine, but each used the drink for a different treatment. Perhaps this is the reason why the drink became known a few centuries later as 'the remedy for all diseases'. There was also, at the height of the Roman Empire, a tradition before chariot races, which was to drink a dose of absinthe before the races to remind the competitors that victory also had its bitter side. But only in 1792, the drink we know stopped being just a homemade recipe and became an official medicine in the hands of a great French doctor named Pierre Ordinaire after trying a homemade recipe from the Henriod sisters. Dr. Ordinaire would have created his elixir with.","pt":"A erva absinto (artemisia absinthium) já era usada no século XV na Grécia Antiga como medicamento e é bem provável que a palavra venha do grego “apsinthion” que significa intragável. Naquela época grandes médicos, filósofos e matemáticos recomendavam a erva embebida em vinho, mas cada um utilizava a bebida para um tratamento diferente. Talvez esse seja o motivo para a bebida ficar conhecida alguns séculos depois como “o remédio para todas as doenças”. Existia também, no auge do Império Romano, uma tradição antes das corridas de bigas, que era beber uma dose de absinto antes das corridas para lembrar os competidores que a vitória também tinha o seu lado amargo. Mas somente em 1792, a bebida que conhecemos deixou de ser apenas uma receita caseira e se tornou um medicamento oficial nas mãos de um grande médico francês chamado Pierre Ordinaire depois de provar uma receita caseira das irmãs Henriod. Dr. Ordinaire teria criado seu elixir com","es":"La artemisa absenta (artemisia absinthium) ya se utilizaba en el siglo XV en la Antigua Grecia como medicamento y es muy probable que la palabra provenga del griego 'apsinthion' que significa intragable. En aquel entonces, grandes médicos, filósofos y matemáticos recomendaban la hierba empapada en vino, pero cada uno utilizaba la bebida para un tratamiento diferente. Quizás esta sea la razón por la cual la bebida se hizo conocida algunos siglos después como 'el remedio para todas las enfermedades'. También existía, en la cúspide del Imperio Romano, una tradición antes de las carreras de cuadrigas, que consistía en beber una dosis de absenta antes de las carreras para recordar a los competidores que la victoria también tenía su lado amargo. Pero solo en 1792, la bebida que conocemos dejó de ser solo una receta casera y se convirtió en un medicamento oficial en manos de un gran médico francés llamado Pierre Ordinaire después de probar una receta casera de las hermanas Henriod. El Dr. Ordinaire habría creado su elixir con.","fr":"L'absinthe (artemisia absinthium) était déjà utilisée au XVe siècle dans la Grèce antique comme médicament et il est très probable que le mot vienne du grec 'apsinthion' qui signifie imbuvable. À cette époque, de grands médecins, philosophes et mathématiciens recommandaient l'herbe trempée dans du vin, mais chacun utilisait la boisson pour un traitement différent. C'est peut-être la raison pour laquelle la boisson est devenue connue quelques siècles plus tard comme 'le remède à toutes les maladies'. Il y avait aussi, à l'apogée de l'Empire romain, une tradition avant les courses de chars, qui consistait à boire une dose d'absinthe avant les courses pour rappeler aux concurrents que la victoire avait aussi son côté amer. Mais ce n'est qu'en 1792 que la boisson que nous connaissons a cessé d'être simplement une recette maison et est devenue un médicament officiel aux mains d'un grand médecin français nommé Pierre Ordinaire après avoir essayé une recette maison des sœurs Henriod. Le Dr Ordinaire aurait créé son élixir avec.","it":"L'assenzio (artemisia absinthium) era già usato nel XV secolo nell'Antica Grecia come medicina ed è molto probabile che la parola derivi dal greco 'apsinthion' che significa intragabile. In quel periodo, grandi medici, filosofi e matematici consigliavano l'erba inzuppata nel vino, ma ognuno usava la bevanda per un trattamento diverso. Forse questa è la ragione per cui la bevanda divenne nota alcuni secoli dopo come 'il rimedio per tutte le malattie'. Esisteva anche, all'apice dell'Impero Romano, una tradizione prima delle corse delle bighe, che consisteva nel bere una dose di assenzio prima delle corse per ricordare ai concorrenti che la vittoria aveva anche il suo lato amaro. Ma solo nel 1792, la bevanda che conosciamo smise di essere solo una ricetta fatta in casa e divenne un medicinale ufficiale nelle mani di un grande medico francese di nome Pierre Ordinaire dopo aver provato una ricetta fatta in casa delle sorelle Henriod. Il Dr. Ordinaire avrebbe creato il suo elisir con.","de":"Wermut (artemisia absinthium) wurde bereits im 15. Jahrhundert im antiken Griechenland als Medizin verwendet und es ist sehr wahrscheinlich, dass das Wort aus dem Griechischen 'apsinthion' stammt, was undrinkbar bedeutet. Zu dieser Zeit empfahlen große Ärzte, Philosophen und Mathematiker das Kraut in Wein getränkt, aber jeder verwendete das Getränk für eine andere Behandlung. Vielleicht ist dies der Grund, warum das Getränk einige Jahrhunderte später als 'das Heilmittel für alle Krankheiten' bekannt wurde. Es gab auch, auf dem Höhepunkt des Römischen Reiches, eine Tradition vor den Streitwagenrennen, bei der vor den Rennen eine Dosis Absinth getrunken wurde, um die Wettkämpfer daran zu erinnern, dass auch der Sieg seine bittere Seite hatte. Aber erst im Jahr 1792 hörte das Getränk, das wir kennen, auf, nur ein hausgemachtes Rezept zu sein, und wurde zu einem offiziellen Medikament in den Händen eines großen französischen Arztes namens Pierre Ordinaire, nachdem er ein hausgemachtes Rezept der Schwestern Henriod probiert hatte. Dr. Ordinaire hätte sein Elixier mit geschaffen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"Absinthe valverde","pt":"Absinto valverde ","es":"Absenta valverde","fr":"Absinthe valverde","it":"Assenzio valverde","de":"Absinth valverde"},"options":[{"price":2000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66e4966ff18ca0a53d103042","sons":[]}],"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","price":2000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66e4966ff18ca0a53d10303f","avatarUrl":"Product/bae995f0-7208-11ef-b636-416a69aac039.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Absinthe valverde","pt":"Absinto valverde ","es":"Absenta valverde","fr":"Absinthe valverde","it":"Assenzio valverde","de":"Absinth valverde"},"slug":"absinto_valverde","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"absinto_valverde","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66e43dcdf18ca0a53d0bbc04","avatarUrl":"Product/eb7e8430-71d3-11ef-89ca-b3317d7eb1f3.jpg","descript":{"en":"Although not as strong as many absinthes (they are often seen around 60% abv), Absinthe Versinthe still contains a generous dose of star anise, herbs, and pleasantly bitter notes. It is also quite a sweet absinthe, which may explain why the label was designed to look like a sugar spoon.","pt":"Embora não seja tão forte quanto muitos absintos (eles são frequentemente vistos em torno de 60% abv), o Absinto Versinthe ainda contém uma dose generosa de anis estrelado, ervas e notas agradavelmente amargas. Também é um absinto bastante doce, o que pode explicar por que o rótulo foi criado para parecer uma colher de açúcar.","es":"Aunque no es tan fuerte como muchos absentas (a menudo se ven alrededor del 60% de abv), el Absinto Versinthe todavía contiene una generosa dosis de anís estrellado, hierbas y notas agradablemente amargas. También es un absinto bastante dulce, lo que puede explicar por qué la etiqueta fue diseñada para parecer una cuchara de azúcar.","fr":"Bien que pas aussi fort que de nombreux absinthes (ils sont souvent vus autour de 60% abv), l'Absinthe Versinthe contient toujours une généreuse dose d'anis étoilé, d'herbes et de notes agréablement amères. C'est aussi un absinthe assez sucré, ce qui peut expliquer pourquoi l'étiquette a été conçue pour ressembler à une cuillère à sucre.","it":"Anche se non è forte come molti assenzio (sono spesso visti intorno al 60% abv), l'Assenzio Versinthe contiene comunque una generosa dose di anice stellato, erbe e note piacevolmente amare. È anche un assenzio piuttosto dolce, il che potrebbe spiegare perché l'etichetta è stata creata per assomigliare a un cucchiaino di zucchero.","de":"Obwohl nicht so stark wie viele Absinthe (sie werden oft um 60% abv gesehen), enthält der Absinth Versinthe immer noch eine großzügige Dosis Sternanis, Kräuter und angenehm bittere Noten. Es ist auch ein ziemlich süßer Absinth, was erklären könnte, warum das Etikett so gestaltet wurde, dass es wie ein Zuckerlöffel aussieht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"Versinthe Absinthe","pt":"Versinthe Absinto","es":"Versinthe Absenta","fr":"Versinthe Absinthe","it":"Versinthe Assenzio","de":"Versinthe Absinth"},"options":[{"price":3300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66e496a5f18ca0a53d1036d7","sons":[]}],"price":3300,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66e43dcdf18ca0a53d0bbc02","avatarUrl":"Product/eb7e8430-71d3-11ef-89ca-b3317d7eb1f3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Versinthe Absinthe","pt":"Versinthe Absinto","es":"Versinthe Absenta","fr":"Versinthe Absinthe","it":"Versinthe Assenzio","de":"Versinthe Absinth"},"slug":"versinthe_absinto","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"versinthe_absinto","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058"},{"_id":"66e9e030a525b96bb01ea750","avatarUrl":"Product/881d77c0-752f-11ef-a6e0-a12ca99ce15d.jpg","descript":{"en":"German Underberg is a bitter produced from selected and aromatic herbs from 43 countries around the world. Excellent digestive after meals.","pt":"Underberg Alemão é um bitter produzido a partir de ervas selecionadas e aromáticas de 43 países do mundo.Excelente digestivo após as refeições.\n\n ","es":"El Underberg alemán es un amargo producido a partir de hierbas seleccionadas y aromáticas de 43 países del mundo. Excelente digestivo después de las comidas.","fr":"L'Underberg allemand est un amer produit à partir d'herbes sélectionnées et aromatiques de 43 pays du monde. Excellent digestif après les repas.","it":"L'Underberg tedesco è un amaro prodotto da erbe selezionate e aromatiche provenienti da 43 paesi del mondo. Eccellente digestivo dopo i pasti.","de":"Deutscher Underberg ist ein Bitter, der aus ausgewählten und aromatischen Kräutern aus 43 Ländern der Welt hergestellt wird. Hervorragendes Verdauungsmittel nach den Mahlzeiten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"Underberg German","pt":"Underberg Alemão","es":"Underberg Alemán","fr":"Underberg Allemand","it":"Underberg Tedesco","de":"Underberg Deutsch"},"options":[{"price":4000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"20ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66e9e030a525b96bb01ea751","sons":[]}],"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","price":4000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66e9e030a525b96bb01ea74e","avatarUrl":"Product/881d77c0-752f-11ef-a6e0-a12ca99ce15d.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Underberg German","pt":"Underberg Alemão","es":"Underberg Alemán","fr":"Underberg Allemand","it":"Underberg Tedesco","de":"Underberg Deutsch"},"slug":"underberg_alemao","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"underberg_alemao","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6717cb40cd84ed5551fa371e","avatarUrl":"Product/32809ca0-908e-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","descript":{"en":"FireBall Cinnamon 750 ml. Fireball is made with the finest Canadian whisky and natural cinnamon flavor according to the brand itself, not sweet, but very hot, it's a plus. If you haven't tried it yet, imagine what it feels like to come face to face with a fire-breathing dragon that just ate a barrel of spicy cinnamon whiskey. Fireball is certainly the true and original Cinnamony. For those who haven't tried it yet, the company defines the product as 'a Chuck Norris kick in the face', if his foot was burning and with a cinnamon flavor. A bestseller in the USA.","pt":"FireBall Cinnamon 750 ml.\n\nFireball é feito com o melhor do whisky canadense e aroma natural de canela de acordo com a própria marca, nada doce, mas bem quente, é um plus.\n\nSe você ainda não experimentou, imagine o que se sente em ficar cara a cara com um dragão que respira fogo e que apenas comeu um barril de uísque cheio de canela picante.\n\nFireball é certamente o verdadeiro e original Cinnamony.\n\nPara quem ainda não experimentou a empresa define o produto como “um chute do Chuck Norris na cara\", caso o pé dele estivesse queimando e com sabor de canela.\n\nUm sucesso de vendas nos EUA.","es":"FireBall Cinnamon 750 ml. Fireball está hecho con el mejor whisky canadiense y aroma natural de canela según la propia marca, no es dulce, pero muy caliente, es un plus. Si aún no lo has probado, imagina lo que se siente al encontrarte cara a cara con un dragón que escupe fuego y que acaba de comerse un barril de whisky de canela picante. Fireball es sin duda el verdadero y original Cinnamony. Para aquellos que aún no lo han probado, la empresa define el producto como 'una patada de Chuck Norris en la cara', si su pie estuviera ardiendo y con sabor a canela. Un éxito de ventas en los EE. UU.","fr":"FireBall Cinnamon 750 ml. Fireball est fabriqué avec le meilleur whisky canadien et arôme naturel de cannelle selon la marque elle-même, pas sucré, mais très chaud, c'est un plus. Si vous n'avez pas encore essayé, imaginez ce que cela fait de se retrouver face à un dragon cracheur de feu qui vient de manger un baril de whisky à la cannelle épicée. Fireball est certainement le vrai et original Cinnamony. Pour ceux qui n'ont pas encore essayé, l'entreprise définit le produit comme 'un coup de pied de Chuck Norris dans la figure', si son pied brûlait et avait un goût de cannelle. Un best-seller aux États-Unis.","it":"FireBall Cinnamon 750 ml. Fireball è realizzato con il miglior whisky canadese e aroma naturale di cannella secondo il marchio stesso, non dolce, ma molto caldo, è un plus. Se non l'hai ancora provato, immagina cosa si prova a trovarsi faccia a faccia con un drago che sputa fuoco e che ha appena mangiato un barile di whisky alla cannella piccante. Fireball è certamente il vero e originale Cinnamony. Per coloro che non l'hanno ancora provato, l'azienda definisce il prodotto come 'un calcio di Chuck Norris in faccia', se il suo piede stesse bruciando e con sapore di cannella. Un bestseller negli Stati Uniti.","de":"FireBall Cinnamon 750 ml. Fireball wird mit dem feinsten kanadischen Whisky und natürlicher Zimtaroma nach Angaben der Marke selbst hergestellt, nicht süß, aber sehr heiß, es ist ein Plus. Wenn Sie es noch nicht probiert haben, stellen Sie sich vor, wie es sich anfühlt, einem feuerspeienden Drachen gegenüberzustehen, der gerade ein Fass würzigen Zimtwhisky gegessen hat. Fireball ist sicherlich das wahre und originale Cinnamony. Für diejenigen, die es noch nicht probiert haben, definiert das Unternehmen das Produkt als 'einen Tritt von Chuck Norris ins Gesicht', wenn sein Fuß brennen würde und nach Zimt schmecken würde. Ein Bestseller in den USA."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"FireBall","pt":"FireBall","es":"FireBall","fr":"FireBall","it":"FireBall","de":"FireBall"},"options":[{"price":2400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose ","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"6717cb40cd84ed5551fa371f","sons":[]}],"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","price":2400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6717cb40cd84ed5551fa371c","avatarUrl":"Product/32809ca0-908e-11ef-bfd0-995c8d1e1094.jpg","disabled":false,"name":{"en":"FireBall","pt":"FireBall","es":"FireBall","fr":"FireBall","it":"FireBall","de":"FireBall"},"slug":"fireball","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"fireball","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68cc3d11e1080da434fed4e7","avatarUrl":"Product/3fc2b5a0-94b2-11f0-a5f6-496f38342568.jpg","descript":{"en":"","pt":"O primeiro e mais famoso Limoncello do mundo. Tendo como base uma receita familiar, é\n\nproduzido exclusivamente através da infusão de cascas frescas da espécie botânica\n\n\"Limone di Sorrento\", rico fruto com produção demarcada na região  de Sorrento, Itália,\n\nonde o microclima proporciona um sistema singular de cultivo.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"Limoncello Villa Massa","pt":"Limoncello Villa Massa","es":"Limoncello Villa Massa","fr":"Limoncello Villa Massa","it":"Limoncello Villa Massa","de":"Limoncello Villa Massa"},"options":[{"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68cc3d11e1080da434fed4e8","sons":[]}],"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","price":4500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cc3d11e1080da434fed4e5","avatarUrl":"Product/3fc2b5a0-94b2-11f0-a5f6-496f38342568.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Limoncello Villa Massa","pt":"Limoncello Villa Massa","es":"Limoncello Villa Massa","fr":"Limoncello Villa Massa","it":"Limoncello Villa Massa","de":"Limoncello Villa Massa"},"slug":"limoncello_villa_massa","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"limoncello_villa_massa","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68cc3e22e1080da434fef212","avatarUrl":"Product/edc67060-94b2-11f0-a5f6-496f38342568.jpg","descript":{"en":"Licor 43, or Cuarenta y Tres, is a Spanish liqueur known for its complex and versatile flavor profile, made from a secret recipe that includes 43 natural ingredients such as citrus fruits, herbs, and spices.","pt":"O Licor 43, ou Cuarenta y Tres, é um licor espanhol conhecido por seu perfil de sabor complexo e versátil, feito a partir de uma receita secreta que inclui 43 ingredientes naturais, como frutas cítricas, ervas e especiarias. ","es":"El Licor 43, o Cuarenta y Tres, es un licor español conocido por su perfil de sabor complejo y versátil, elaborado a partir de una receta secreta que incluye 43 ingredientes naturales como frutas cítricas, hierbas y especias.","fr":"Le Licor 43, ou Cuarenta y Tres, est une liqueur espagnole connue pour son profil de saveur complexe et polyvalent, fabriquée à partir d'une recette secrète comprenant 43 ingrédients naturels tels que des agrumes, des herbes et des épices.","it":"Il Licor 43, o Cuarenta y Tres, è un liquore spagnolo noto per il suo profilo di sapore complesso e versatile, realizzato da una ricetta segreta che include 43 ingredienti naturali come agrumi, erbe e spezie.","de":"Licor 43, oder Cuarenta y Tres, ist ein spanischer Likör, bekannt für sein komplexes und vielseitiges Geschmacksprofil, hergestellt nach einem geheimen Rezept, das 43 natürliche Zutaten wie Zitrusfrüchte, Kräuter und Gewürze enthält."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"Forty-Three","pt":"Cuarenta y Tres","es":"Cuarenta y Tres","fr":"Quarante-Trois","it":"Quarantatre","de":"Dreiundvierzig"},"options":[{"price":3900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68cc3e22e1080da434fef213","sons":[]}],"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","price":3900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cc3e22e1080da434fef210","avatarUrl":"Product/edc67060-94b2-11f0-a5f6-496f38342568.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Forty-Three","pt":"Cuarenta y Tres","es":"Cuarenta y Tres","fr":"Quarante-Trois","it":"Quarantatre","de":"Dreiundvierzig"},"slug":"cuarenta_y_tres","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cuarenta_y_tres","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68cc3f851e2107b7a5dcc61c","avatarUrl":"Product/c9d85460-94b3-11f0-9238-c3ab2744af87.jpg","descript":{"en":"Bénédictine liqueur is a French herbal drink with a history dating back to the 16th century. Its recipe, a closely guarded secret, includes 27 plants and spices, resulting in a unique and complex flavor.","pt":"O licor Bénédictine é uma bebida francesa de ervas, com uma história que remonta ao século XVI. A sua receita, um segredo guardado a sete chaves, inclui 27 plantas e especiarias, resultando em um sabor único e complexo. ","es":"El licor Bénédictine es una bebida francesa de hierbas, con una historia que se remonta al siglo XVI. Su receta, un secreto bien guardado, incluye 27 plantas y especias, lo que resulta en un sabor único y complejo.","fr":"La liqueur Bénédictine est une boisson française aux herbes, avec une histoire remontant au XVIe siècle. Sa recette, un secret bien gardé, comprend 27 plantes et épices, ce qui donne un goût unique et complexe.","it":"Il liquore Bénédictine è una bevanda francese alle erbe, con una storia che risale al XVI secolo. La sua ricetta, un segreto ben custodito, include 27 piante e spezie, risultando in un sapore unico e complesso.","de":"Der Likör Bénédictine ist ein französisches Kräutergetränk mit einer Geschichte, die bis ins 16. Jahrhundert zurückreicht. Sein Rezept, ein streng gehütetes Geheimnis, umfasst 27 Pflanzen und Gewürze und ergibt einen einzigartigen und komplexen Geschmack."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"Dom Benedictine","pt":"Dom Benedictine","es":"Dom Benedictine","fr":"Dom Benedictine","it":"Dom Benedictine","de":"Dom Benedictine"},"options":[{"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68cc3f851e2107b7a5dcc61d","sons":[]}],"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","price":4500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cc3f851e2107b7a5dcc61a","avatarUrl":"Product/c9d85460-94b3-11f0-9238-c3ab2744af87.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Dom Benedictine","pt":"Dom Benedictine","es":"Dom Benedictine","fr":"Dom Benedictine","it":"Dom Benedictine","de":"Dom Benedictine"},"slug":"dom_benedictine","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dom_benedictine","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68cc45b6e1080da434fff3e6","avatarUrl":"Product/72dbd160-94b7-11f0-a5f6-496f38342568.jpg","descript":{"en":"Grand Marnier is a French brand of liqueurs, best known for its Red Caramel product (Cordon Rouge), a blend of aged cognac, distilled bitter orange essence, and sugar. Created in 1880, it is a versatile liqueur that can be enjoyed neat, in cocktails, or used in cooking.","pt":"Grand Marnier é uma marca francesa de licores, mais conhecida por seu produto Caramelo Vermelho (Cordon Rouge), uma mistura de conhaque envelhecido, essência destilada de laranja-amarga e açúcar. Criado em 1880, é um licor versátil que pode ser apreciado puro, em coquetéis ou usado na culinária. ","es":"Grand Marnier es una marca francesa de licores, más conocida por su producto Caramelo Rojo (Cordon Rouge), una mezcla de coñac envejecido, esencia destilada de naranja amarga y azúcar. Creado en 1880, es un licor versátil que se puede disfrutar solo, en cócteles o utilizado en la cocina.","fr":"Grand Marnier est une marque française de liqueurs, plus connue pour son produit Caramel Rouge (Cordon Rouge), un mélange de cognac vieilli, d'essence distillée d'orange amère et de sucre. Créé en 1880, c'est une liqueur polyvalente qui peut être appréciée pure, en cocktails ou utilisée en cuisine.","it":"Grand Marnier è un marchio francese di liquori, più noto per il suo prodotto Caramello Rosso (Cordon Rouge), una miscela di cognac invecchiato, essenza distillata di arancia amara e zucchero. Creato nel 1880, è un liquore versatile che può essere apprezzato puro, in cocktail o utilizzato in cucina.","de":"Grand Marnier ist eine französische Marke von Likören, die am bekanntesten für ihr Produkt Roter Karamell (Cordon Rouge) ist, eine Mischung aus gereiftem Cognac, destillierter Bitterorangenessenz und Zucker. Im Jahr 1880 kreiert, ist es ein vielseitiger Likör, der pur, in Cocktails genossen oder in der Küche verwendet werden kann."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"Grand Marnier","pt":"Grand Marnier","es":"Grand Marnier","fr":"Grand Marnier","it":"Grand Marnier","de":"Grand Marnier"},"options":[{"price":5500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68cc45b6e1080da434fff3e7","sons":[]}],"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","price":5500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cc45b6e1080da434fff3e4","avatarUrl":"Product/72dbd160-94b7-11f0-a5f6-496f38342568.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Grand Marnier","pt":"Grand Marnier","es":"Grand Marnier","fr":"Grand Marnier","it":"Grand Marnier","de":"Grand Marnier"},"slug":"grand_marnier","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"grand_marnier","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68cc4760e1080da434001ef5","avatarUrl":"Product/19d09a00-94b8-11f0-9238-c3ab2744af87.jpg","descript":{"en":"","pt":"O Amaretto Dell'Orso é um licor de amêndoas, produzido no Brasil pela empresa Stock, seguindo receitas de origem italiana. É uma bebida de coloração âmbar, conhecida pelo seu sabor aveludado e pungente de amêndoas, que também apresenta notas de damasco, mel e flores. ","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"Amaretto Dell Orso","pt":"Amaretto Dell Orso","es":"Amaretto Dell Orso","fr":"Amaretto Dell Orso","it":"Amaretto Dell Orso","de":"Amaretto Dell Orso"},"options":[{"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68cc4760e1080da434001ef6","sons":[]}],"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","price":4500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cc4760e1080da434001ef3","avatarUrl":"Product/19d09a00-94b8-11f0-9238-c3ab2744af87.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Amaretto Dell Orso","pt":"Amaretto Dell Orso","es":"Amaretto Dell Orso","fr":"Amaretto Dell Orso","it":"Amaretto Dell Orso","de":"Amaretto Dell Orso"},"slug":"amaretto_dell_orso","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amaretto_dell_orso","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68cc48dae1080da434003c70","avatarUrl":"Product/445c84e0-94b9-11f0-a5f6-496f38342568.jpg","descript":{"en":"","pt":"O Amaretto di Saronno é um licor italiano famoso, hoje comercializado com o nome Disaronno Originale. Embora tenha sabor marcante de amêndoas, ele não contém amêndoas na sua composição, sendo feito a partir da infusão de óleo de semente de damasco, álcool, açúcar caramelizado e uma essência de 17 ervas e frutas selecionadas. ","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"Amaretto Disaronno","pt":"Amaretto Disaronno","es":"Amaretto Disaronno","fr":"Amaretto Disaronno","it":"Amaretto Disaronno","de":"Amaretto Disaronno"},"options":[{"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68cc4ae81e2107b7a5dde9f7","sons":[]}],"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","price":4500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cc48dae1080da434003c6e","avatarUrl":"Product/445c84e0-94b9-11f0-a5f6-496f38342568.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Amaretto Disaronno","pt":"Amaretto Disaronno","es":"Amaretto Disaronno","fr":"Amaretto Disaronno","it":"Amaretto Disaronno","de":"Amaretto Disaronno"},"slug":"amaretto_disaronno","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amaretto_disaronno","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68cc4bb31e2107b7a5ddfd60","avatarUrl":"Product/f6f1b930-94ba-11f0-9238-c3ab2744af87.jpg","descript":{"en":"","pt":"Frangelico é um licor italiano de avelãs e ervas, conhecido por sua garrafa distintiva em forma de monge. Sua origem remete a lendas de monges eremitas do norte da Itália que criavam receitas de licores com ingredientes locais, como as avelãs selvagens do Piemonte. ","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a7061c9eeb89ca83b058"],"name":{"en":"Frangelico","pt":"Frangelico","es":"Frangelico","fr":"Frangelico","it":"Frangelico","de":"Frangelico"},"options":[{"price":3900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68cc4bb31e2107b7a5ddfd61","sons":[]}],"owner":"66b2a7061c9eeb89ca83b058","price":3900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68cc4bb31e2107b7a5ddfd5e","avatarUrl":"Product/f6f1b930-94ba-11f0-9238-c3ab2744af87.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Frangelico","pt":"Frangelico","es":"Frangelico","fr":"Frangelico","it":"Frangelico","de":"Frangelico"},"slug":"frangelico","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"frangelico","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Liqueurs and Appetizers","pt":"Licores e Aperitivos","es":"Licores y Aperitivos","fr":"Liqueurs et Apéritifs","it":"Liquori e Aperitivi","de":"Liköre und Appetithäppchen"},"slug":"licores_e_aperitivos","type":"Mix"},{"_id":"66b2a72f1c9eeb89ca83bcd3","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66e43879f18ca0a53d0b2d93","avatarUrl":"Product/3c91f770-71d0-11ef-89ca-b3317d7eb1f3.jpg","descript":{"en":"Absinthe Birds uses in its formulation the herbs prescribed in the original formula. The preparation of the drink begins with the extraction of the aromatic principles of the plant species, each with its specific process. In the following steps of the process, the aromas are subjected to successive distillations where the fractions with the best aroma and flavor characteristics are separated.","pt":"O Absinto Birds utiliza em sua formulação as ervas prescritas na fórmula original. A preparação da bebida inicia com a extração dos princípios aromáticos das espécies vegetais, cada qual com seu processo específico. Na sequência do processo os aromas são submetidos a sucessivas destilações onde são separadas as frações com as melhores características de aroma e sabor.","es":"El Absinto Birds utiliza en su formulación las hierbas prescritas en la fórmula original. La preparación de la bebida comienza con la extracción de los principios aromáticos de las especies vegetales, cada una con su proceso específico. En el proceso posterior, los aromas se someten a sucesivas destilaciones donde se separan las fracciones con las mejores características de aroma y sabor.","fr":"L'Absinthe Birds utilise dans sa formulation les herbes prescrites dans la formule originale. La préparation de la boisson commence par l'extraction des principes aromatiques des espèces végétales, chacune avec son processus spécifique. Dans la suite du processus, les arômes sont soumis à des distillations successives où les fractions aux meilleures caractéristiques d'arôme et de saveur sont séparées.","it":"L'Assenzio Birds utilizza nella sua formulazione le erbe prescritte nella formula originale. La preparazione della bevanda inizia con l'estrazione dei principi aromatici delle specie vegetali, ognuna con il proprio processo specifico. Nel seguito del processo gli aromi sono sottoposti a distillazioni successive dove vengono separate le frazioni con le migliori caratteristiche di aroma e sapore.","de":"Der Absinth Birds verwendet in seiner Formulierung die in der Originalformel vorgeschriebenen Kräuter. Die Zubereitung des Getränks beginnt mit der Extraktion der aromatischen Prinzipien der Pflanzenarten, jede mit ihrem spezifischen Prozess. Im weiteren Verlauf des Prozesses werden die Aromen sukzessive destilliert, wobei die Fraktionen mit den besten Aroma- und Geschmackseigenschaften getrennt werden."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a72f1c9eeb89ca83bcd3"],"name":{"en":"Absinthe Birds","pt":"Absinto Birds","es":"Pájaros de Absenta","fr":"Oiseaux d'Absinthe","it":"Uccelli di Assenzio","de":"Absinthvögel"},"options":[{"price":2000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66e496d3f18ca0a53d103f4d","sons":[]}],"owner":"66b2a72f1c9eeb89ca83bcd3","price":2000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66e43879f18ca0a53d0b2d91","avatarUrl":"Product/3c91f770-71d0-11ef-89ca-b3317d7eb1f3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Absinthe Birds","pt":"Absinto Birds","es":"Pájaros de Absenta","fr":"Oiseaux d'Absinthe","it":"Uccelli di Assenzio","de":"Absinthvögel"},"slug":"absinto_birds","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"absinto_birds","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66e43acaf18ca0a53d0b6087","avatarUrl":"Product/2493c6b0-71d2-11ef-89ca-b3317d7eb1f3.jpg","descript":{"en":"French liqueur created by Pére Kermann's a long time ago in Europe. France was living the Belle Époque, with a lot of brightness and romanticism. Great geniuses of Painting and Literature needed a stimulus to express their art. Considered hallucinogenic, Absinthe was banned worldwide, that in the 19th century. Today, after reformulating the alcohol dosage, it is present in all places that appreciate a good liqueur based on aromatic flowers (Artemisia absinthum).","pt":"Licor francês criado por Pére Kermann's a muito tempo na Europa. A França estava vivendo a Belle Époque, com muito brilho e romantismo. Grandes gênios da Pintura e Literatura necessitavam de um estímulo para expressar sua arte. Considerado alucinógeno, o Absinthe foi proibido em todo o mundo, isso no século XIX. Hoje, depois de reformulada a dosagem alcóolica, ele está presente em todos os locais que apreciam um bom licor a base de flores aromáticas (Artemísia absinthum). ","es":"Licor francés creado por Pére Kermann's hace mucho tiempo en Europa. Francia estaba viviendo la Belle Époque, con mucho brillo y romanticismo. Grandes genios de la Pintura y Literatura necesitaban un estímulo para expresar su arte. Considerado alucinógeno, el Absinthe fue prohibido en todo el mundo, eso en el siglo XIX. Hoy, después de reformular la dosis alcohólica, está presente en todos los lugares que aprecian un buen licor a base de flores aromáticas (Artemisia absinthum).","fr":"Liqueur française créée par Pére Kermann's il y a longtemps en Europe. La France vivait la Belle Époque, avec beaucoup de brillance et de romantisme. De grands génies de la Peinture et de la Littérature avaient besoin d'un stimulus pour exprimer leur art. Considéré comme hallucinogène, l'Absinthe a été interdit dans le monde entier, cela au XIXe siècle. Aujourd'hui, après avoir reformulé le dosage d'alcool, il est présent dans tous les endroits qui apprécient une bonne liqueur à base de fleurs aromatiques (Artemisia absinthum).","it":"Liquore francese creato da Pére Kermann's molto tempo fa in Europa. La Francia stava vivendo la Belle Époque, con molto splendore e romanticismo. Grandi geni della Pittura e della Letteratura avevano bisogno di uno stimolo per esprimere la loro arte. Considerato allucinogeno, l'Assenzio è stato vietato in tutto il mondo, questo nel XIX secolo. Oggi, dopo aver riformulato il dosaggio alcolico, è presente in tutti i luoghi che apprezzano un buon liquore a base di fiori aromatici (Artemisia absinthum).","de":"Französischer Likör, der vor langer Zeit von Pére Kermann's in Europa kreiert wurde. Frankreich erlebte die Belle Époque, mit viel Glanz und Romantik. Große Genies der Malerei und Literatur brauchten einen Anreiz, um ihre Kunst auszudrücken. Als halluzinogen angesehen, wurde Absinth im 19. Jahrhundert weltweit verboten. Heute, nach Neugestaltung des Alkoholgehalts, ist er in allen Orten präsent, die einen guten Likör auf Basis aromatischer Blumen (Artemisia absinthum) schätzen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a72f1c9eeb89ca83bcd3"],"name":{"en":"Absinthe Frances Pere Kermanns","pt":"Absinthe Frances Pere Kermanns ","es":"Absenta Frances Pere Kermanns","fr":"Absinthe Frances Pere Kermanns","it":"Assenzio Frances Pere Kermanns","de":"Absinth Frances Pere Kermanns"},"options":[{"price":3000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"66e496eff18ca0a53d1041ff","sons":[]}],"owner":"66b2a72f1c9eeb89ca83bcd3","price":3000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66e43acaf18ca0a53d0b6085","avatarUrl":"Product/2493c6b0-71d2-11ef-89ca-b3317d7eb1f3.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Absinthe Frances Pere Kermanns","pt":"Absinthe Frances Pere Kermanns ","es":"Absenta Frances Pere Kermanns","fr":"Absinthe Frances Pere Kermanns","it":"Assenzio Frances Pere Kermanns","de":"Absinth Frances Pere Kermanns"},"slug":"absinthe_frances_pere_kermanns","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"absinthe_frances_pere_kermanns","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Other Spirits","pt":"Outros Destilados","es":"Otros Destilados","fr":"Autres Spiritueux","it":"Altri Distillati","de":"Andere Spirituosen"},"slug":"outros_destilados","type":"Mix"},{"_id":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","descript":{},"menuItems":[{"_id":"67619a4fcc8d95f6c23122d0","avatarUrl":"Product/55c304d0-8db0-11f0-af0f-37db640a67cb.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Still Mineral Water","pt":"Água Mineral sem Gás Prata","es":"Agua Mineral sin Gas","fr":"Eau Minérale sans Gaz","it":"Acqua Minerale senza Gas","de":"Mineralwasser ohne Kohlensäure"},"options":[{"price":1100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c07b1e183fe8699f2c612f","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":1100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67619a4fcc8d95f6c23122ce","avatarUrl":"Product/55c304d0-8db0-11f0-af0f-37db640a67cb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Still Mineral Water","pt":"Água Mineral sem Gás Prata","es":"Agua Mineral sin Gas","fr":"Eau Minérale sans Gaz","it":"Acqua Minerale senza Gas","de":"Mineralwasser ohne Kohlensäure"},"slug":"agua_mineral_sem_gas_prata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_mineral_sem_gas_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67619bc0973ffde0902ff50c","avatarUrl":"Product/b1dded30-8daf-11f0-af0f-37db640a67cb.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Sparkling Mineral Water Silver","pt":"Água Mineral com Gás Prata","es":"Agua Mineral con Gas Plata","fr":"Eau Minérale Gazeuse Argent","it":"Acqua Minerale Gassata Argento","de":"Mineralwasser mit Kohlensäure Silber"},"options":[{"price":1100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c07a1f18745ee913c4bfa8","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":1100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67619bc0973ffde0902ff504","avatarUrl":"Product/b1dded30-8daf-11f0-af0f-37db640a67cb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Sparkling Mineral Water Silver","pt":"Água Mineral com Gás Prata","es":"Agua Mineral con Gas Plata","fr":"Eau Minérale Gazeuse Argent","it":"Acqua Minerale Gassata Argento","de":"Mineralwasser mit Kohlensäure Silber"},"slug":"agua_mineral_com_gas_prata","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_mineral_com_gas_prata","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67619c809f7979545347de2d","avatarUrl":"Product/b09758e0-8dae-11f0-94e6-eb620da1db70.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Coca-Cola","pt":" Coca-Cola","es":"Coca-Cola","fr":"Coca-Cola","it":"Coca-Cola","de":"Coca-Cola"},"options":[{"price":1100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"290ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c42f49212553608e3e9e86","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":1100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67619c809f7979545347de2a","avatarUrl":"Product/b09758e0-8dae-11f0-94e6-eb620da1db70.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Coca-Cola","pt":" Coca-Cola","es":"Coca-Cola","fr":"Coca-Cola","it":"Coca-Cola","de":"Coca-Cola"},"slug":"coca_cola","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"coca_cola","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67619d06973ffde09030e578","avatarUrl":"Product/f0bc17d0-8dae-11f0-af0f-37db640a67cb.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Coca-Cola Sugar-Free","pt":"Coca-Cola Sem açúcar","es":"Coca-Cola Sin azúcar","fr":"Coca-Cola Sans sucre","it":"Coca-Cola Senza zucchero","de":"Coca-Cola Zuckerfrei"},"options":[{"price":1100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"290ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c42f5d3276e01a50f86e8e","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":1100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67619d06973ffde09030e576","avatarUrl":"Product/f0bc17d0-8dae-11f0-af0f-37db640a67cb.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Coca-Cola Sugar-Free","pt":"Coca-Cola Sem açúcar","es":"Coca-Cola Sin azúcar","fr":"Coca-Cola Sans sucre","it":"Coca-Cola Senza zucchero","de":"Coca-Cola Zuckerfrei"},"slug":"coca_cola_sem_acucar","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"coca_cola_sem_acucar","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67619d98973ffde090312a9a","avatarUrl":"Product/7ba95e90-bc8e-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Guaraná Antarctica","pt":"Guaraná Antarctica ","es":"Guaraná Antarctica","fr":"Guaraná Antarctica","it":"Guaraná Antarctica","de":"Guaraná Antarctica"},"options":[{"price":1100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c42f6f3276e01a50f87102","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":1100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67619d98973ffde090312a95","avatarUrl":"Product/7ba95e90-bc8e-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Guaraná Antarctica","pt":"Guaraná Antarctica ","es":"Guaraná Antarctica","fr":"Guaraná Antarctica","it":"Guaraná Antarctica","de":"Guaraná Antarctica"},"slug":"guarana_antarctica","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"guarana_antarctica","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67619e15973ffde090318343","avatarUrl":"Product/c777a660-bc8e-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Guaraná Antárctica Zero","pt":"Guaraná Antárctica Zero","es":"Guaraná Antárctica Zero","fr":"Guaraná Antárctica Zero","it":"Guaraná Antárctica Zero","de":"Guaraná Antárctica Zero"},"options":[{"price":1100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c42f803276e01a50f875bc","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":1100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67619e15973ffde090318341","avatarUrl":"Product/c777a660-bc8e-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Guaraná Antárctica Zero","pt":"Guaraná Antárctica Zero","es":"Guaraná Antárctica Zero","fr":"Guaraná Antárctica Zero","it":"Guaraná Antárctica Zero","de":"Guaraná Antárctica Zero"},"slug":"guarana_antarctica_zero","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"guarana_antarctica_zero","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67619e996e3bb6875ade8d70","avatarUrl":"Product/101372f0-bc8f-11ef-87db-29478c1ff2fd.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Schweppes Tonic Water","pt":"Água Tônica Schweppes","es":"Agua Tónica Schweppes","fr":"Eau Tonique Schweppes","it":"Acqua Tonica Schweppes","de":"Schweppes Tonic Water"},"options":[{"price":1100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c42f90212553608e3ea4f1","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":1100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67619e996e3bb6875ade8d6e","avatarUrl":"Product/101372f0-bc8f-11ef-87db-29478c1ff2fd.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Schweppes Tonic Water","pt":"Água Tônica Schweppes","es":"Agua Tónica Schweppes","fr":"Eau Tonique Schweppes","it":"Acqua Tonica Schweppes","de":"Schweppes Tonic Water"},"slug":"agua_tonica_schweppes","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_tonica_schweppes","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67619f1d973ffde090326949","avatarUrl":"Product/62f3e130-bc8f-11ef-87db-29478c1ff2fd.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Schweppes Tonic Water Sugar Free","pt":"Água Tônica Schweppes sem Açúcar","es":"Agua Tónica Schweppes sin Azúcar","fr":"Eau Tonique Schweppes sans Sucre","it":"Acqua Tonica Schweppes senza Zucchero","de":"Schweppes Tonic Water ohne Zucker"},"options":[{"price":1100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c42fb6212553608e3ea916","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":1100,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67619f1d973ffde090326942","avatarUrl":"Product/62f3e130-bc8f-11ef-87db-29478c1ff2fd.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Schweppes Tonic Water Sugar Free","pt":"Água Tônica Schweppes sem Açúcar","es":"Agua Tónica Schweppes sin Azúcar","fr":"Eau Tonique Schweppes sans Sucre","it":"Acqua Tonica Schweppes senza Zucchero","de":"Schweppes Tonic Water ohne Zucker"},"slug":"agua_tonica_schweppes_sem_acucar","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_tonica_schweppes_sem_acucar","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6866c807895d1f7dd64949a8","avatarUrl":"Product/e3982fe0-5838-11f0-9252-3d60675a17e1.jpg","descript":{"en":"","pt":"Descrição do Produto\nA Água Mineral Natural Com Gás Em Vidro San Pellegrino 505ml É Uma Das Águas Minerais Mais Renomadas Do Mundo, Conhecida Por Sua Pureza E Elegância. Enriquecida Naturalmente Com Minerais Essenciais, Apresenta Uma Efervescência Suave E Refrescante, Perfeita Para Harmonizar Com Refeições Sofisticadas. Envasada Em Uma Elegante Garrafa De Vidro, Mantém Sua Frescura E Prestígio, Sendo Ideal Para Graças Especiais Ou Para Acompanhar Pratos Gourmet. Diretamente Das Fontes Dos Alpes Italianos, Oferece Uma Experiência Única De Sabor E Leveza.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Natural Mineral Water With Gas In Glass San Pellegrino","pt":"Agua Mineral Natural Com Gas Em Vidro San Pellegrino","es":"Agua Mineral Natural Con Gas En Vidrio San Pellegrino","fr":"Eau Minérale Naturelle Gazeuse En Verre San Pellegrino","it":"Acqua Minerale Naturale Gassata In Vetro San Pellegrino","de":"Natürliches Mineralwasser Mit Kohlensäure In Glas San Pellegrino"},"options":[{"price":3500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"505ml","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"6866c807895d1f7dd64949a9","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":3500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6866c807895d1f7dd64949a6","avatarUrl":"Product/e3982fe0-5838-11f0-9252-3d60675a17e1.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Natural Mineral Water With Gas In Glass San Pellegrino","pt":"Agua Mineral Natural Com Gas Em Vidro San Pellegrino","es":"Agua Mineral Natural Con Gas En Vidrio San Pellegrino","fr":"Eau Minérale Naturelle Gazeuse En Verre San Pellegrino","it":"Acqua Minerale Naturale Gassata In Vetro San Pellegrino","de":"Natürliches Mineralwasser Mit Kohlensäure In Glas San Pellegrino"},"slug":"agua_mineral_natural_com_gas_em_vidro_san_pellegrino","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_mineral_natural_com_gas_em_vidro_san_pellegrino","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6866c8d24445e9ccde9d79a4","avatarUrl":"Product/b2a763a0-5839-11f0-9252-3d60675a17e1.jpg","descript":{"en":"","pt":"Com Acqua Panna, você experimenta uma textura única e mais de 450 anos de história relacionada à gastronomia. Desde 1564, a Acqua Panna já era servida nos banquetes durante o Renascimento da região da Toscana, Itália. É uma água suave, aveludada e delicada, perfeita para acompanhar e valorizar vinhos brancos e pratos leves. Vai bem com o seu apetite!","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Acqua Panna Natural Mineral Water (No Gas)","pt":"Acqua Panna Água Mineral Natural (S/ Gás)","es":"Acqua Panna Agua Mineral Natural (Sin Gas)","fr":"Acqua Panna Eau Minérale Naturelle (Sans Gaz)","it":"Acqua Panna Acqua Minerale Naturale (Senza Gas)","de":"Acqua Panna Natürliches Mineralwasser (Ohne Gas)"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"6866c8d24445e9ccde9d79a5","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6866c8d24445e9ccde9d79a2","avatarUrl":"Product/b2a763a0-5839-11f0-9252-3d60675a17e1.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Acqua Panna Natural Mineral Water (No Gas)","pt":"Acqua Panna Água Mineral Natural (S/ Gás)","es":"Acqua Panna Agua Mineral Natural (Sin Gas)","fr":"Acqua Panna Eau Minérale Naturelle (Sans Gaz)","it":"Acqua Panna Acqua Minerale Naturale (Senza Gas)","de":"Acqua Panna Natürliches Mineralwasser (Ohne Gas)"},"slug":"acqua_panna_agua_mineral_natural_s_gas","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"acqua_panna_agua_mineral_natural_s_gas","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6877bdd30c0b4c138356b1d8","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Squeezed Lemon","pt":"Limão Expremido ","es":"Limón Exprimido","fr":"Citron Pressé","it":"Limone Spremuto","de":"Ausgepresste Zitrone"},"options":[{"price":200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"DOSE","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"6877bdd30c0b4c138356b1d9","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6877bdd30c0b4c138356b1d6","disabled":false,"name":{"en":"Squeezed Lemon","pt":"Limão Expremido ","es":"Limón Exprimido","fr":"Citron Pressé","it":"Limone Spremuto","de":"Ausgepresste Zitrone"},"slug":"limao_expremido","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"limao_expremido","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68c327c3c0b7777bc705eb25","avatarUrl":"Product/09b305b0-8f48-11f0-b4e9-bf47ab1c2c7b.jpg","descript":{"en":"","pt":"Paladar:\nSabor refrescante, persistente e marcante com equilíbrio entre o teor de açúcar natural da fruta e sua acidez.\nHarmonização:\nHarmoniza com lanches, sanduíches simples e comidas saudáveis.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Gallon Red Grape Juice","pt":"Suco de Uva Gallon Tinto Integral","es":"Jugo de Uva Gallon Tinto Integral","fr":"Jus de Raisin Rouge Gallon Intégral","it":"Succo d'Uva Gallon Rosso Integrale","de":"Gallon Rotweintraubensaft"},"options":[{"price":2000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c327c3c0b7777bc705eb26","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":2000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c327c3c0b7777bc705eb23","avatarUrl":"Product/09b305b0-8f48-11f0-b4e9-bf47ab1c2c7b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Gallon Red Grape Juice","pt":"Suco de Uva Gallon Tinto Integral","es":"Jugo de Uva Gallon Tinto Integral","fr":"Jus de Raisin Rouge Gallon Intégral","it":"Succo d'Uva Gallon Rosso Integrale","de":"Gallon Rotweintraubensaft"},"slug":"suco_de_uva_gallon_tinto_integral","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"suco_de_uva_gallon_tinto_integral","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68c3287dc0b7777bc705f8fd","avatarUrl":"Product/c2868b20-8f48-11f0-b4e9-bf47ab1c2c7b.jpg","descript":{"en":"","pt":"Este blend de uvas, em excelente estado de maturação, com morangos frescos, traz uma experiência maravilhosa ao consumidor. Sua coloração é bastante intensa e viva seu aroma muito típico das duas frutas (morango e uva) o no paladar apresenta uma explosão dos sabores, juntamente com um toque especial de acidez trazido pelo morango.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Mixed Strawberry and Grape Whole Juice","pt":"Suco Misto de Morango e Uva Integral","es":"Zumo Mixto de Fresa y Uva Integral","fr":"Jus Mixte de Fraise et Raisin Entier","it":"Succo Misto di Fragola e Uva Integrale","de":"Gemischter Erdbeer- und Traubensaft Voll"},"options":[{"price":2200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c3287dc0b7777bc705f8fe","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":2200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c3287dc0b7777bc705f8fb","avatarUrl":"Product/c2868b20-8f48-11f0-b4e9-bf47ab1c2c7b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Mixed Strawberry and Grape Whole Juice","pt":"Suco Misto de Morango e Uva Integral","es":"Zumo Mixto de Fresa y Uva Integral","fr":"Jus Mixte de Fraise et Raisin Entier","it":"Succo Misto di Fragola e Uva Integrale","de":"Gemischter Erdbeer- und Traubensaft Voll"},"slug":"suco_misto_de_morango_e_uva_integral","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"suco_misto_de_morango_e_uva_integral","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68c32ae2c0b7777bc7062f2c","avatarUrl":"Product/2f6fbfd0-8f4a-11f0-b4e9-bf47ab1c2c7b.jpg","descript":{"en":"","pt":"O suco misto de mirtilo e uva (Bordô) apresenta-se com reflexos violáceos-azulados, aroma que mescla a uva fresca com frutas vermelhas e no paladar tem bom equilíbrio entre açúcar e acidez, revelando-se o mirtilo em seu retrogosto.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Mixed Blueberry and Whole Grape Juice","pt":"Suco Misto de Mirtilo e Uva Integral","es":"Zumo Mixto de Arándano y Uva Entera","fr":"Jus Mixte de Myrtille et Raisin Entier","it":"Succo Misto di Mirtillo e Uva Integrale","de":"Gemischter Heidelbeer- und Volltraubensaft"},"options":[{"price":2200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c32ae2c0b7777bc7062f2d","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":2200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c32ae2c0b7777bc7062f2a","avatarUrl":"Product/2f6fbfd0-8f4a-11f0-b4e9-bf47ab1c2c7b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Mixed Blueberry and Whole Grape Juice","pt":"Suco Misto de Mirtilo e Uva Integral","es":"Zumo Mixto de Arándano y Uva Entera","fr":"Jus Mixte de Myrtille et Raisin Entier","it":"Succo Misto di Mirtillo e Uva Integrale","de":"Gemischter Heidelbeer- und Volltraubensaft"},"slug":"suco_misto_de_mirtilo_e_uva_integral","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"suco_misto_de_mirtilo_e_uva_integral","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68c32eea212553608e310359","avatarUrl":"Product/9eed1770-8f4c-11f0-b4e9-bf47ab1c2c7b.jpg","descript":{"en":"","pt":"Elaborado com uva Niágara Branca com excelente grau de maturação, no paladar é refrescante e ligeiro, com acidez muito tímida e doçura sobressaliente deixa um retrogosto adocicado e agradável.","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"White Grape Juice Whole","pt":"Suco de Uva Branco Integral","es":"Zumo de Uva Blanca Integral","fr":"Jus de Raisin Blanc Intégral","it":"Succo d'Uva Bianca Integrale","de":"Weißer Traubensaft Voll"},"options":[{"price":2000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c32eea212553608e31035a","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":2000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c32eea212553608e310357","avatarUrl":"Product/9eed1770-8f4c-11f0-b4e9-bf47ab1c2c7b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"White Grape Juice Whole","pt":"Suco de Uva Branco Integral","es":"Zumo de Uva Blanca Integral","fr":"Jus de Raisin Blanc Intégral","it":"Succo d'Uva Bianca Integrale","de":"Weißer Traubensaft Voll"},"slug":"suco_de_uva_branco_integral","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"suco_de_uva_branco_integral","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68c41ef7212553608e3d8efd","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Lemon Juice","pt":"Suco de Limão ","es":"Zumo de Limón","fr":"Jus de Citron","it":"Succo di Limone","de":"Zitronensaft"},"options":[{"price":1600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ML","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c41ef7212553608e3d8efe","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":1600,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c41ef7212553608e3d8efb","disabled":false,"name":{"en":"Lemon Juice","pt":"Suco de Limão ","es":"Zumo de Limón","fr":"Jus de Citron","it":"Succo di Limone","de":"Zitronensaft"},"slug":"suco_de_limao","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"suco_de_limao","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68c425263276e01a50f7a265","avatarUrl":"Product/58881e40-8fdf-11f0-8edc-4fad0b2e06c4.jpg","descript":{"en":"Twinings is a traditional British tea brand, founded in 1706 in London by Thomas Twining. The brand is known for its long history, variety of flavors, and quality of its products.","pt":"A Twinings é uma tradicional marca britânica de chás, fundada em 1706 em Londres por Thomas Twining. A marca é conhecida pela sua longa história, variedade de sabores e qualidade dos seus produtos. ","es":"Twinings es una marca tradicional británica de té, fundada en 1706 en Londres por Thomas Twining. La marca es conocida por su larga historia, variedad de sabores y calidad de sus productos.","fr":"Twinings est une marque traditionnelle britannique de thé, fondée en 1706 à Londres par Thomas Twining. La marque est connue pour son longue histoire, sa variété de saveurs et la qualité de ses produits.","it":"Twinings è un tradizionale marchio britannico di tè, fondata nel 1706 a Londra da Thomas Twining. Il marchio è conosciuto per la sua lunga storia, varietà di sapori e qualità dei suoi prodotti.","de":"Twinings ist eine traditionelle britische Teemarke, gegründet 1706 in London von Thomas Twining. Die Marke ist bekannt für ihre lange Geschichte, Vielfalt an Geschmacksrichtungen und Qualität ihrer Produkte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Twinings Tea","pt":"Chá Twinings","es":"Té Twinings","fr":"Thé Twinings","it":"Tè Twinings","de":"Tee Twinings"},"options":[{"price":1200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c425263276e01a50f7a266","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":1200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c425263276e01a50f7a263","avatarUrl":"Product/58881e40-8fdf-11f0-8edc-4fad0b2e06c4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Twinings Tea","pt":"Chá Twinings","es":"Té Twinings","fr":"Thé Twinings","it":"Tè Twinings","de":"Tee Twinings"},"slug":"cha_twinings","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cha_twinings","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68c429233276e01a50f7f3e7","avatarUrl":"Product/ad4b1d40-8fe1-11f0-b4e9-bf47ab1c2c7b.jpg","descript":{"en":"","pt":"A Dr. Oetker oferece uma ampla variedade de chás, com opções de chás puros, mistos, de frutas e verdes, todos em sachês. A marca é conhecida por sua tradição e qualidade, garantindo produtos saborosos e práticos para o dia a dia. ","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Dr.Oetker Tea","pt":"Chá Dr.Oetker","es":"Té Dr.Oetker","fr":"Thé Dr.Oetker","it":"Tè Dr.Oetker","de":"Dr.Oetker Tee"},"options":[{"price":900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c429233276e01a50f7f3e8","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c429233276e01a50f7f3e5","avatarUrl":"Product/ad4b1d40-8fe1-11f0-b4e9-bf47ab1c2c7b.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Dr.Oetker Tea","pt":"Chá Dr.Oetker","es":"Té Dr.Oetker","fr":"Thé Dr.Oetker","it":"Tè Dr.Oetker","de":"Dr.Oetker Tee"},"slug":"cha_droetker","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cha_droetker","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68c42f263276e01a50f86664","avatarUrl":"Product/3d1a9380-8fe5-11f0-8edc-4fad0b2e06c4.jpg","descript":{"en":"","pt":"A Nespresso oferece uma ampla variedade de cafés em cápsulas para seus sistemas de máquinas, como o Original e Vertuo, com opções que vão desde blends intensos até cafés saborizados. A marca utiliza grãos de café de alta qualidade, Arábica e Robusta, provenientes de diversas regiões do mundo, incluindo o Brasil","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0"],"name":{"en":"Nespresso Coffee","pt":"Café Nespresso","es":"Café Nespresso","fr":"Café Nespresso","it":"Caffè Nespresso","de":"Nespresso Kaffee"},"options":[{"price":900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":true,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":""}}},"_id":"68c42f263276e01a50f86665","sons":[]}],"owner":"66b2a75f1c9eeb89ca83d1b0","price":900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c42f263276e01a50f86662","avatarUrl":"Product/3d1a9380-8fe5-11f0-8edc-4fad0b2e06c4.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Nespresso Coffee","pt":"Café Nespresso","es":"Café Nespresso","fr":"Café Nespresso","it":"Caffè Nespresso","de":"Nespresso Kaffee"},"slug":"cafe_nespresso","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cafe_nespresso","subitems":[],"type":"pantry","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Non-alcoholic Beverages","pt":"Bebidas Não-alcoólicas","es":"Bebidas No Alcohólicas","fr":"Boissons Non Alcoolisées","it":"Bevande Analcoliche","de":"Alkoholfreie Getränke"},"slug":"bebidas_nao_alcoolicas","type":"Mix"}],"name":{"en":"Drinks","pt":"Bebidas","es":"Bebidas","fr":"Boissons","it":"Bevande","de":"Getränke"},"prices":[],"slug":"bebidas","type":"Mix","updated_at":"2026-04-04T13:53:20.278Z","venues":["580f6966f1fb67ed11c1fefe"],"avatarUrl":"Menu/587b92c0-2640-11ee-b7fb-bbef12a14a9b.jpg","parent":null}]