[{"_id":"627d195e2482f60020b71dde","__v":0,"avatarUrl":"Menu/a9973f10-d1ff-11ec-9418-9f1a391d18c9.jpg","created_at":"2022-05-09T18:43:45.509Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"6514688f85a1bc005b388020","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6836645783b1e1303f8245fb","avatarUrl":"MenuItem/20bebb50-6034-11ed-bb59-1bff6992e9be.jpg","descript":{"en":"Evolved ruby wine and an intense halo. Remarkably intense and well-balanced aromas, starting with delicate berries, wildflowers, spices and a touch of oak that makes the wine more complex but friendly at the same time. On the palate is incredibly fresh, dry, with body and structure. The tannins are round and elegant, with a long finish.","pt":"Vinho de cor rubi evoluída e uma auréola intensa. Aromas notavelmente intensos e bem equilibrados, começando com bagas delicadas, flores silvestres, especiarias e um toque de carvalho que torna o vinho mais complexo, mas amigável ao mesmo tempo. No palato é incrivelmente fresco, sedoso, com corpo e estrutura. Os taninos são redondos e elegantes, com um longo acabamento."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6514688f85a1bc005b388020"],"name":{"en":"La Piu Belle Tinto","pt":"La Piu Belle Tinto","es":"La Piu Belle Tinto","fr":"La Piu Belle Tinto","it":"La Piu Belle Tinto","de":"La Piu Belle Tinto"},"options":[{"price":94900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a085334dc829a481b4134","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"681120a1e416566827d3605a","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/20bebb50-6034-11ed-bb59-1bff6992e9be.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"681120a1e416566827d36060"}],"name":{"pt":"La Piu Belle Tinto","en":"La Piu Belle Red"},"parent":"636bae53a90f29004e94ed76","producer":{"_id":"636bae52a90f29004e94ed74","name":{"pt":"Viña Vik"},"slug":"vina_vik"},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0e","slug":"vale_de_cachapoal","name":{"pt":"Vale de Cachapoal","fr":"Worth de Cachapoal","es":"Valor de Cachapoal","en":"Worth of Cachapoal"}},"slug":"la_piu_belle_tinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68cc35ede1080da434fdefaa"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"68cc35ede1080da434fdefab"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68cc35ede1080da434fdefac"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68cc35ede1080da434fdefad"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"68cc35ede1080da434fdefae"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"la_piu_belle_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"owner":"6514688f85a1bc005b388020"},{"_id":"642f1bc93429ea005cc17da8","avatarUrl":"Product/7575114E0EA29-D551-4091-8CF5-12A12854C69920160301195505.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["6514688f85a1bc005b388020"],"name":{"en":"Angelica Zapata Chardonnay","pt":"Angelica Zapata Chardonnay","es":"Angelica Zapata Chardonnay","fr":"Angelica Zapata Chardonnay","it":"Angelica Zapata Chardonnay","de":"Angelica Zapata Chardonnay"},"options":[{"price":51900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a14a934dc829a481d3d90","sons":[]}],"product":{"_id":"655611a10cbe4b005bb7781a","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/8a252ff0-847f-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"14","_id":"655611a10cbe4b005bb7781c"}],"name":{"pt":"Angelica Zapata","es":"Angelica Zapata","en":"Angelica Zapata","fr":"Angelica Zapata","it":"Angelica Zapata","de":"Angelica Zapata"},"parent":"56f0699002e9b54155fecabb","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"angelica_zapata","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"684a14a934dc829a481d3d8e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"angelica_zapata_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"en":"Intense yellow color, with aromas of citrus fruits. With the barrels very well integrated and of good volume. It is a fresh wine with ripe fruit flavors and excellent acidity. ","pt":"Cor amarela intensa, com aromas de frutas cítricas. Com o barris muito bem integrado e de bom volume. É um vinho fresco com sabores a fruta madura e uma excelente acidez. "},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"6514688f85a1bc005b388020"}],"menus":[],"name":{"pt":"SUGESTÃO DO SOMMELIER","es":"SUGERENCIA DEL SOMMELIER","en":"SUGGESTION FROM THE SOMMELIER","fr":"SUGGESTION DU SOMMELIER","it":"SUGGERIMENTO DEL SOMMELIER","de":"VORSCHLAG DES SOMMELIERS"},"slug":"sugestao_do_sommelier","type":"Mix"},{"_id":"627d04c25f86fc001284b3da","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6513786c85a1bc005b381bd9","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d04c25f86fc001284b3da"],"name":{"en":"SPARKLING","pt":"ESPUMANTES","es":"CHISPEANTE","fr":"ÉTINCELANT","it":"SCINTILLANTE","de":"FUNKELND"},"options":[],"price":0,"pricePerComplement":false,"promoPriceEnabled":false,"slug":"espumantes","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"owner":"627d04c25f86fc001284b3da","promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"651378bd85a1bc005b381c3d","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d04c25f86fc001284b3da"],"name":{"en":"SPARKLING","pt":"ROSÉ","es":"CHISPEANTE","fr":"ÉTINCELANT","it":"SCINTILLANTE","de":"FUNKELND"},"options":[],"owner":"627d04c25f86fc001284b3da","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"rose","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"651378f985a1bc005b381c92","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d04c25f86fc001284b3da"],"name":{"en":"WHITE","pt":"BRANCO","es":"BLANCO","fr":"BLANC","it":"BIANCO","de":"WEIß"},"options":[],"owner":"627d04c25f86fc001284b3da","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"branco","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6301177ebe84a5001187e228","avatarUrl":"MenuItem/f0d4d9c0-34de-11ef-9aed-f9e710af58d8.jpg","descript":{"en":"Vinho brilhante e claro com cor de palha luz e reflexos de tonalidade verde.\r\nAroma com notas de maçã e uva verde fresca com notas de goiaba e limão.\r\nNo palato acidez crocante e elegante frutas de caroço e maracujá. Refrescante e bem estruturado.","pt":"Vinho brilhante e claro com cor de palha luz e reflexos de tonalidade verde. Aroma com notas de maçã e uva verde fresca com notas de goiaba e limão. No palato acidez crocante e elegante frutas de caroço e maracujá. Refrescante e bem estruturado.","es":"Vino brillante y claro con color pajizo claro y reflejos de tonalidad verde. Aroma con notas de manzana y uva verde fresca con toques de guayaba y limón. En boca, acidez crujiente y elegante fruta de hueso y maracuyá. Refrescante y bien estructurado.","fr":"Vin brillant et clair avec une couleur paille claire et des reflets de tonalité verte. Arôme avec des notes de pomme et de raisin vert frais avec des touches de goyave et de citron. En bouche, acidité croquante et élégants fruits à noyau et fruit de la passion. Rafraîchissant et bien structuré.","it":"Vino brillante e chiaro con colore paglierino chiaro e riflessi di tonalità verde. Aroma con note di mela e uva verde fresca con accenni di guava e limone. In bocca, acidità croccante ed elegante frutta a nocciolo e frutto della passione. Rinfrescante e ben strutturato.","de":"Heller und klarer Wein mit hellem strohfarbenem Farbton und grünen Reflexen. Aroma mit Noten von Apfel und frischer grüner Traube mit Anklängen von Guave und Zitrone. Am Gaumen knackige Säure und elegante Steinfrucht und Maracuja. Erfrischend und gut strukturiert."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d04c25f86fc001284b3da"],"name":{"en":"VINHO KUMALA CHENIN BLANC","pt":"VINHO KUMALA CHENIN BLANC","es":"VINHO KUMALA CHENIN BLANC","fr":"VINHO KUMALA CHENIN BLANC","it":"VINHO KUMALA CHENIN BLANC","de":"VINHO KUMALA CHENIN BLANC"},"options":[{"price":19900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6940396c0df5bb864eb8c36e","sons":[]}],"owner":"627d04c25f86fc001284b3da","product":{"_id":"5888b57c45ded550a0d71e1c","slug":"kumala_chardonnay_colombard","avatarUrl":"Product/76130190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420160316143852.jpg","parent":"56f0742e02e9b54155ff09af","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"region":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5e","slug":"western_cape","name":{"pt":"Western Cape","fr":"Western Cape","es":"Western Cape","en":"Western Cape"}},"producer":{"_id":"56d1de9968de530c0790f722","slug":"kumala","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Kumala","es":"Kumala","fr":"Kumala","pt":"Kumala"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"25","_id":"6940396c0df5bb864eb8c36b"},{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf58913430879","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"colombard","name":{"pt":"Colombard","fr":"Colombard","es":"Colombard","en":"Colombard"}},"value":"75","_id":"6940396c0df5bb864eb8c36c"}]},"features":[{"_id":"606db7a7fc9dc7003617250c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.399999618530273"}],"name":{"en":"Kumala Chardonnay Colombard","es":"Kumala Chardonnay Colombard","fr":"Kumala Chardonnay Colombard","pt":"Kumala Chardonnay Colombard"},"alcohol":1240},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vinho_kumala_chenin_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6513798785a1bc005b381d0c","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d04c25f86fc001284b3da"],"name":{"en":"WHITE","pt":"TINTO","es":"BLANCO","fr":"BLANC","it":"BIANCO","de":"WEIß"},"options":[],"owner":"627d04c25f86fc001284b3da","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tinto","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"643b02a16c5508005a1f2404","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d04c25f86fc001284b3da"],"name":{"en":"Poucupine ","pt":"Porcupine  Syrah","es":"Poucupine ","fr":"Poucupine ","it":"Poucupine ","de":"Poucupine "},"options":[{"price":29900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69f64f0755153376bdc1575e","sons":[]}],"owner":"627d04c25f86fc001284b3da","product":{"_id":"65281aa64790f4005b29754c","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/c3b4c6a0-dbc8-11ed-9072-97bf528c7500.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65281aa64790f4005b29754e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Poucupine ","pt":"Poucupine ","es":"Poucupine ","fr":"Poucupine ","it":"Poucupine ","de":"Poucupine "},"parent":"643b02a16c5508005a1f23fd","producer":{"_id":"56d2efb6077dfa2103c224c6","slug":"boekenhoutskloof","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Boekenhoutskloof","es":"Boekenhoutskloof","fr":"Boekenhoutskloof","pt":"Boekenhoutskloof"}},"region":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5e","slug":"western_cape","name":{"pt":"Western Cape","fr":"Western Cape","es":"Western Cape","en":"Western Cape"}},"slug":"poucupine","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}},"_id":"69f64f0755153376bdc1575c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"porcupine_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"avatarUrl":"MenuItem/c3b4c6a0-dbc8-11ed-9072-97bf528c7500.jpg","descript":{"en":"Fantastic \"Best Buy\", the unbeatable Porcupine Rigde Syrah is prepared by Boekenhoutskloof, the leading South African expert in this variety. It is one of the favorite wines of Jancis Robinson, for whom \"it is the South African answer to the Syrah of the northern Rhône.\" Rich and intense, stylish, a wine in the right measure.","pt":"Fantástico \"Best Buy\", o imbatível Porcupine Rigde Syrah é elaborado por Boekenhoutskloof, o maior especialista sul-africano nesta variedade. É um dos vinhos favoritos de Jancis Robinson, para quem \"é a resposta sul-africana para os Syrah do norte do Rhône\". Rico e intenso, estiloso, um vinho na medida certa.","es":"Fantástico \"Best Buy\", el inmejorable Porcupine Rigde Syrah es preparado por Boekenhoutskloof, el principal experto sudafricano en esta variedad. Es uno de los vinos favoritos de Jancis Robinson, para quien \"es la respuesta sudafricana al Syrah del norte del Ródano\". Rico e intenso, elegante, un vino en su justa medida.","fr":"Fantastique « Best Buy », l’imbattable Porcupine Rigde Syrah est préparé par Boekenhoutskloof, le principal expert sud-africain dans cette variété. C’est l’un des vins préférés de Jancis Robinson, pour qui « c’est la réponse sud-africaine à la Syrah du Rhône septentrional ». Riche et intense, élégant, un vin à la juste mesure.","it":"Fantastico \"Best Buy\", l'imbattibile Porcupine Rigde Syrah è preparato da Boekenhoutskloof, il principale esperto sudafricano di questa varietà. È uno dei vini preferiti di Jancis Robinson, per il quale \"è la risposta sudafricana al Syrah del Rodano settentrionale\". Ricco e intenso, elegante, un vino nella giusta misura.","de":"Fantastischer \"Best Buy\", der unschlagbare Porcupine Rigde Syrah, wird von Boekenhoutskloof, dem führenden südafrikanischen Experten für diese Sorte, zubereitet. Es ist einer der Lieblingsweine von Jancis Robinson, für den \"es die südafrikanische Antwort auf den Syrah der nördlichen Rhône ist\". Reichhaltig und intensiv, stilvoll, ein Wein im richtigen Maß."},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64eb6a554d805400560fd2a4","avatarUrl":"MenuItem/85674b40-41fb-11ee-9b2d-816085b279ba.jpg","descript":{"en":"Kumala Pinotage South African Wine is a unique experience for lovers of sophisticated and distinctive wines. Originating in the fertile lands of South Africa, this wine delights the most demanding palates with its exceptional quality and incomparable taste.\nProduced with grapes of the Pinotage variety, an emblematic variety of the country, Kumala Pinotage is carefully crafted by experienced winemakers, who dedicate all their expertise and passion to the creation of this exceptional product.\n\nWith an intense and deep color, Kumala Pinotage features complex aromas of ripe fruits such as cherries and plums, combined with delicate notes of spices and subtle touches of oak. Its flavor is rich and elegant, with soft tannins and a balanced acidity, which provide a unique and memorable sensory experience.\n\nThis wine is perfect to accompany refined dishes such as grilled meats, ripe cheeses and game dishes. In addition, it is also an excellent option to be enjoyed alone, in moments of relaxation and celebration.\n\nEnjoy the best of South African winemaking tradition with Kumala Pinotage Wine. Discover the secrets of a unique terroir and enjoy an exceptional wine that will delight your senses and transform your gastronomic experiences.","pt":"O Vinho Sul Africano Kumala Pinotage é uma experiência única para os apreciadores de vinhos sofisticados e distintos. Originário das terras férteis da África do Sul, este vinho encanta os paladares mais exigentes com sua qualidade excepcional e sabor incomparável.\nProduzido com uvas da casta Pinotage, uma variedade emblemática do país, o Kumala Pinotage é cuidadosamente elaborado por vinicultores experientes, que dedicam toda sua expertise e paixão à criação deste produto excepcional.\n\nCom uma cor intensa e profunda, o Kumala Pinotage apresenta aromas complexos de frutas maduras, como cerejas e ameixas, combinados com delicadas notas de especiarias e toques sutis de carvalho. Seu sabor é rico e elegante, com taninos suaves e uma acidez equilibrada, que proporcionam uma experiência sensorial única e memorável.\n\nEste vinho é perfeito para acompanhar pratos refinados, como carnes grelhadas, queijos maduros e pratos de caça. Além disso, também é uma excelente opção para ser apreciado sozinho, em momentos de relaxamento e celebração.\n\nAproveite o melhor da tradição vinícola sul-africana com o Vinho Kumala Pinotage. Descubra os segredos de um terroir único e desfrute de um vinho excepcional, que vai encantar seus sentidos e transformar suas experiências gastronômicas."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d04c25f86fc001284b3da"],"name":{"en":"Kumala Pinotage ","pt":"Kumala Pinotage ","es":"Kumala Pinotage ","fr":"Kumala Pinotage ","it":"Kumala Pinotage ","de":"Kumala Pinotage "},"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a087b954097e5347a5a9d","sons":[]}],"owner":"627d04c25f86fc001284b3da","product":{"_id":"64ff5294b4afcc0053a6e83b","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/85674b40-41fb-11ee-9b2d-816085b279ba.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64ff5294b4afcc0053a6e83d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Kumala Pinotage ","pt":"Kumala Pinotage ","es":"Kumala Pinotage ","fr":"Kumala Pinotage ","it":"Kumala Pinotage ","de":"Kumala Pinotage "},"parent":"64e6796ca53f6d005600b5c5","producer":{"_id":"56d1de9968de530c0790f722","slug":"kumala","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Kumala","es":"Kumala","fr":"Kumala","pt":"Kumala"}},"region":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5e","slug":"western_cape","name":{"pt":"Western Cape","fr":"Western Cape","es":"Western Cape","en":"Western Cape"}},"slug":"kumala_pinotage","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinotage","name":{"pt":"Pinotage","fr":"Pinotage","es":"Pinotage","en":"Pinotage"}},"_id":"69fe07915e64e91aa80a8fc0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"kumala_pinotage","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66aeadb51c9eeb89ca0f54e2","avatarUrl":"MenuItem/21bd0790-6e78-11ec-a401-a78d084698b9.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d04c25f86fc001284b3da"],"name":{"en":"Nederburg Rose ","pt":"Nederburg Rose ","es":"Nederburg Rose ","fr":"Nederburg Rose ","it":"Nederburg Rose ","de":"Nederburg Rose "},"options":[{"price":18400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a205d954097e5347e044e","sons":[]}],"owner":"627d04c25f86fc001284b3da","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c1fb057ef1ce76c3ab3cf8","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/21bd0790-6e78-11ec-a401-a78d084698b9.jpg","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"66c1fb057ef1ce76c3ab3cfa"}],"name":{"pt":"Nederburg Rose "},"parent":"61d61fd0e2f6a7001206e514","producer":{"_id":"61438f200df350002c07041f","name":{"pt":"Paarl"},"slug":"paarl"},"region":{"_id":"56c38aa6877f54e60a4d3b59","slug":"paarl","name":{"pt":"Paarl","fr":"Paarl","es":"Paarl","en":"Paarl"}},"slug":"nederburg_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"684a205d954097e5347e044c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"nederburg_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"en":"Dry African wine from the Western Cape region, in Paarl. With hand-picked grapes, it has a medium body, excellent acidity, good quality tannins, and a fruity aftertaste.","pt":"Vinho seco africano da região de Western Cape, em Paarl. Com uvas colhidas à mão, possui corpo médio, excelente acidez, taninos de boa\r\nqualidade e retro-olfato de frutas","es":"Vino seco africano de la región de Western Cape, en Paarl. Con uvas cosechadas a mano, tiene cuerpo medio, excelente acidez, taninos de buena calidad y un retrogusto frutal.","fr":"Vin sec africain de la région du Cap-Occidental, à Paarl. Avec des raisins récoltés à la main, il a un corps moyen, une excellente acidité, des tanins de bonne qualité et un arrière-goût fruité.","it":"Vino secco africano della regione del Western Cape, a Paarl. Con uve raccolte a mano, ha un corpo medio, un'ottima acidità, tannini di buona qualità e un retrogusto fruttato.","de":"Trockener afrikanischer Wein aus der Region Western Cape, in Paarl. Mit handgepflückten Trauben, hat er einen mittleren Körper, ausgezeichnete Säure, Tannine von guter Qualität und einen fruchtigen Nachgeschmack."}},{"_id":"683c900f9785a9fbb98bc9f8","avatarUrl":"MenuItem/5f44a330-97f9-11f0-8f2e-1597d9c1a50a.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d04c25f86fc001284b3da"],"name":{"en":"Boekenhoutskloof Porcupine Ridge Sauvignon Blanc","pt":"Boekenhoutskloof Porcupine Ridge Sauvignon Blanc","es":"Boekenhoutskloof Porcupine Ridge Sauvignon Blanc","fr":"Boekenhoutskloof Porcupine Ridge Sauvignon Blanc","it":"Boekenhoutskloof Porcupine Ridge Sauvignon Blanc","de":"Boekenhoutskloof Porcupine Ridge Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":22900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68d1bca60fe5fc0ae0837eb7","sons":[]}],"owner":"627d04c25f86fc001284b3da","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d44b21e08a27c53ce6f394","slug":"boekenhoutskloof_porcupine_ridge_sauvignon_blanc","avatarUrl":"Product/218920A2244E7-117C-4643-9AAD-D111D58B936720110608112633.jpg","parent":"56f06af502e9b54155fed2eb","country":{"_id":"56c38aa5877f54e60a4d3b54","slug":"africa_do_sul","name":{"en":"South Africa","es":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","pt":"África do Sul"}},"region":{"_id":"56c38aa6877f54e60a4d3b58","slug":"franschoek","name":{"pt":"Franschoek","fr":"Franschhoek","es":"Franschoek","en":"Franschoek"}},"producer":{"_id":"56d2efb6077dfa2103c224c6","slug":"boekenhoutskloof","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Boekenhoutskloof","es":"Boekenhoutskloof","fr":"Boekenhoutskloof","pt":"Boekenhoutskloof"}},"disabled":false,"features":[],"name":{"en":"Boekenhoutskloof Porcupine Ridge Sauvignon Blanc","es":"Boekenhoutskloof Porcupine Ridge Sauvignon Blanc","fr":"Boekenhoutskloof Porcupine Ridge Sauvignon Blanc","pt":"Boekenhoutskloof Porcupine Ridge Sauvignon Blanc"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2008","_id":"68d1bca60fe5fc0ae0837eb5"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"68d1bca60fe5fc0ae0837eb4"}]},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"boekenhoutskloof_porcupine_ridge_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"Ótimo Sauvignon Blanc da África do Sul, de excepcional relação qualidade/preço. Fino e muito aromático, na boca é saboroso e intenso, refrescante, com grande equilíbrio entre a fruta e a perfeita acidez. Muito recomendado!"}}],"menus":[],"name":{"pt":"África do Sul","es":"Sudáfrica","en":"South Africa","fr":"Afrique du Sud","it":"Sud Africa","de":"Südafrika"},"slug":"africa_do_sul","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"627d0844218bd5001182a9e3","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6514482485a1bc005b38574e","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"SPARKLING","pt":"ROSÉ","es":"CHISPEANTE","fr":"ÉTINCELANT","it":"SCINTILLANTE","de":"FUNKELND"},"options":[],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"rose","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6514483685a1bc005b385766","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"SPARKLING","pt":"BRANCO","es":"CHISPEANTE","fr":"ÉTINCELANT","it":"SCINTILLANTE","de":"FUNKELND"},"options":[],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"branco","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"639a304f5def5d00522be3ac","avatarUrl":"Product/1216988635A554-8C7A-48E9-BBBE-284619339CD320200630124728.jpg","descript":{"en":"Catena Chardonnay é uma das grandes referências para brancos maturados em barricas de carvalho produzidos na América do Sul, mostrando muita concentração e finesse. Sempre recebe ótimas notas da imprensa especializada, tendo sido chamado de delicioso pela revista Wine Spectator. Um excelente branco com um bouquet cativante de frutas brancas e nota mineral. Na boca é macio e pleno, com frutas maduras, mel, baunilha e um agradável e sutil toque tostado.","pt":"Catena Chardonnay é uma das grandes referências para brancos maturados em barricas de carvalho produzidos na América do Sul, mostrando muita concentração e finesse. Sempre recebe ótimas notas da imprensa especializada, tendo sido chamado de delicioso pela revista Wine Spectator. Um excelente branco com um bouquet cativante de frutas brancas e nota mineral. Na boca é macio e pleno, com frutas maduras, mel, baunilha e um agradável e sutil toque tostado.","es":"Catena Chardonnay es una de las grandes referencias para blancos madurados en barricas de roble producidas en Sudamérica, mostrando mucha concentración y finura. Siempre recibe excelentes notas de la prensa especializada, habiendo sido llamado delicioso por la revista Wine Spectator. Un excelente blanco con un cautivador bouquet de frutas blancas y nota mineral. En boca es suave y lleno, con frutas maduras, miel, vainilla y un agradable y sutil toque tostado.","fr":"Catena Chardonnay est l’une des grandes références pour les blancs élevés en fûts de chêne produits en Amérique du Sud, montrant beaucoup de concentration et de finesse. Il reçoit toujours d’excellentes notes de la presse spécialisée, ayant été qualifié de délicieux par le magazine Wine Spectator. Un excellent blanc avec un bouquet captivant de fruits blancs et une note minérale. En bouche, il est doux et plein, avec des fruits mûrs, du miel, de la vanille et une touche grillée agréable et subtile.","it":"Catena Chardonnay è una delle grandi referenze per i bianchi maturati in botti di rovere prodotte in Sud America, mostrando molta concentrazione e finezza. Riceve sempre ottime note dalla stampa specializzata, essendo stato definito delizioso dalla rivista Wine Spectator. Un bianco eccellente con un accattivante bouquet di frutti bianchi e note minerali. In bocca è morbido e pieno, con frutta matura, miele, vaniglia e un tocco tostato piacevole e sottile.","de":"Catena Chardonnay ist eine der großen Referenzen für Weißweine, die in Eichenfässern aus Südamerika gereift sind und viel Konzentration und Finesse zeigen. Er wird von der Fachpresse immer wieder positiv bewertet und von der Zeitschrift Wine Spectator als köstlich bezeichnet. Ein ausgezeichneter Weißwein mit einem fesselnden Bouquet von weißen Früchten und mineralischer Note. Im Mund ist er weich und voll, mit reifen Früchten, Honig, Vanille und einer schönen und subtilen Röstnote."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Catena Zapata Catena Chardonnay","pt":"Catena Zapata Catena Chardonnay","es":"Catena Zapata Catena Chardonnay","fr":"Catena Zapata Catena Chardonnay","it":"Catena Zapata Catena Chardonnay","de":"Catena Zapata Catena Chardonnay"},"options":[{"price":28900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683bd58e9785a9fbb982a57c","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","product":{"_id":"5efcc9f78d9f65ffc1e1f925","disabled":false,"name":{"en":"Catena Zapata Catena Chardonnay","es":"Catena Zapata Catena Chardonnay","fr":"Catena Zapata Catena Chardonnay","pt":"Catena Zapata Catena Chardonnay"},"slug":"catena_zapata_catena_chardonnay","avatarUrl":"Product/1216988635A554-8C7A-48E9-BBBE-284619339CD320200630124728.jpg","features":[{"_id":"60634a7caee2f4003587735a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"parent":"5efcc9bd8d9f65ffc1e1f34f","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d1de4368de530c0790f648","slug":"ernesto_catena_catena_zapata","avatarUrl":"Venue/874BE09A-62B5-42B7-8F0F-1E9161A119FBADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305190100.png","name":{"en":"Ernesto Catena (Catena Zapata)","es":"Ernesto Catena (Catena Zapata)","fr":"Ernesto Catena (Catena Zapata)","pt":"Ernesto Catena (Catena Zapata)"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430706","avatarUrl":"Feature/8147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130032141.png","slug":"porto_branco","name":{"pt":"Porto branco","fr":"Porto blanc","es":"Puerto blanco","en":"White port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6a0b5b35810ac84559be8921"}]},"alcohol":1350},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_zapata_catena_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6372c72d9ebb93004774ddb7","avatarUrl":"MenuItem/8382c580-f09d-11ec-9d0a-83640f70d05d.jpg","descript":{"en":"Fine, rich and full-bodied white wine, this Chardonnay has fantastic quality/price ratio, great with seafood and shrimps, delicate poultry and meats with white sauce is an excellent appetizer as well.","pt":"Vinho branco fino, rico e encorpado, este Chardonnay tem fantástica relação qualidade/preço, ótimo com frutos do mar e camarões, aves e carnes brancas delicadas com molho branco é um excelente aperitivo também.","es":"Vino blanco fino, rico y con cuerpo, este Chardonnay tiene una fantástica relación calidad-precio, excelente con mariscos y camarones, aves y delicadas carnes blancas con salsa blanca también es un excelente aperitivo.","fr":"Vin blanc fin, riche et corsé, ce Chardonnay a un rapport qualité-prix fantastique, idéal avec les fruits de mer et les crevettes, la volaille et les viandes blanches délicates avec sauce blanche est également un excellent apéritif.","it":"Vino bianco pregiato, ricco e corposo, questo Chardonnay ha un ottimo rapporto qualità-prezzo, ottimo con frutti di mare e gamberi, pollame e carni bianche delicate con salsa bianca è anche un ottimo antipasto.","de":"Feiner Weißwein, reichhaltig und vollmundig, dieser Chardonnay hat ein fantastisches Preis-Leistungs-Verhältnis, passt hervorragend zu Meeresfrüchten und Garnelen, Geflügel und zartem weißem Fleisch mit weißer Sauce und ist auch eine ausgezeichnete Vorspeise."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Alamos Chardonnay","pt":"Alamos Chardonnay","es":"Álamos Chardonnay","fr":"Chardonnay d’Alamos","it":"Alamos Chardonnay","de":"Alamos Chardonnay"},"options":[{"price":19400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a0924954097e5347a7b61","sons":[]}],"product":{"_id":"63b981c9f288dd00527354d8","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/8382c580-f09d-11ec-9d0a-83640f70d05d.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63b981c9f288dd00527354da","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Alamos Chardonnay","en":"Alamos Chardonnay"},"parent":"62b07747275a630011aa1152","producer":{"_id":"612908221a92a200213c277e","name":{"pt":"Vinícola Alamos"},"slug":"vinicola_alamos"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"alamos_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69fb8c7b55153376bd449af9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alamos_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6514484385a1bc005b385774","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"SPARKLING","pt":"TINTO","es":"CHISPEANTE","fr":"ÉTINCELANT","it":"SCINTILLANTE","de":"FUNKELND"},"options":[],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tinto","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6446c2170653a50055d92756","avatarUrl":"MenuItem/ec4ccea0-56c7-11ec-b14c-d97b5e891a92.jpg","descript":{"en":"A deliciously easy wine to like, Amancaya is a magnificent cut of Cabernet Sauvignon and Malbec, in an elegant, very French style. According to James Suckling, it is an \"incredibly sophisticated and elegant\" wine for a Mendoza wine. The bouquet is quite complex and subtle, showing various nuances and juicy aromas of fruits, with very fine oak, of excellent quality. ","pt":"Um vinho deliciosamente fácil de gostar, o Amancaya é um magnífico corte de Cabernet Sauvignon e Malbec, em um estilo elegante, bem francês. Segundo James Suckling, é um vinho \"incrivelmente sofisticado e elegante\" para um vinho de Mendoza. O bouquet é bastante complexo e sutil, mostrando várias nuances e aromas suculentos de frutas, com carvalho muito fino, de excelente qualidade. ","es":"Un vino deliciosamente fácil de gustar, Amancaya es un magnífico corte de Cabernet Sauvignon y Malbec, en un estilo elegante y muy francés. Según James Suckling, es un vino \"increíblemente sofisticado y elegante\" para un vino mendocino. El bouquet es bastante complejo y sutil, mostrando diversos matices y jugosos aromas de frutas, con roble muy fino, de excelente calidad. ","fr":"Un vin délicieusement facile à aimer, Amancaya est une magnifique coupe de Cabernet Sauvignon et Malbec, dans un style élégant et très français. Selon James Suckling, c’est un vin « incroyablement sophistiqué et élégant » pour un vin de Mendoza. Le bouquet est assez complexe et subtil, montrant diverses nuances et des arômes juteux de fruits, avec un chêne très fin, d’excellente qualité. ","it":"Un vino deliziosamente facile da apprezzare, Amancaya è un magnifico taglio di Cabernet Sauvignon e Malbec, in uno stile elegante e molto francese. Secondo James Suckling, è un vino \"incredibilmente sofisticato ed elegante\" per un vino Mendoza. Il bouquet è piuttosto complesso e sottile, mostrando varie sfumature e aromi succosi di frutta, con rovere molto fine, di ottima qualità. ","de":"Amancaya ist ein köstlicher, leicht zu mögender Wein, ein herrlicher Schnitt aus Cabernet Sauvignon und Malbec in einem eleganten, sehr französischen Stil. Laut James Suckling ist es ein \"unglaublich anspruchsvoller und eleganter\" Wein für einen Mendoza-Wein. Das Bouquet ist recht komplex und subtil und zeigt verschiedene Nuancen und saftige Aromen von Früchten mit sehr feiner Eiche von ausgezeichneter Qualität. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Angélica Zapata Malbec","pt":"Angélica Zapata Malbec","es":"Angélica Zapata Malbec","fr":"Angélica Zapata Malbec","it":"Angélica Zapata Malbec","de":"Angélica Zapata Malbec"},"options":[{"price":57900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683bd9829785a9fbb982e012","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","product":{"_id":"61ae5fbd758fc3002ca7ccde","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/ec4ccea0-56c7-11ec-b14c-d97b5e891a92.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"61ae5fbd758fc3002ca7cce0","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Angélica Zapata Malbec"},"parent":"61ae5fbd758fc3002ca7ccdc","producer":{"_id":"616739333ce8d4001152d592","name":{"pt":"Catena Zapata"},"slug":"catena_zapata"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"angelica_zapata_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6999f4050e4eefc3937e430a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"angelica_zapata_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61460a665b541e75363c0ab0","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"options":[{"price":39900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69f64f7f55153376bdc17419","sons":[]}],"product":{"_id":"5852f948afb6151c04579bf3","slug":"catena_zapata_dv_catena_malbec_malbec","avatarUrl":"Product/3654579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141016112729.jpg","parent":"56f06cdf02e9b54155feddcb","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69f64f7f55153376bdc17417"}]},"features":[{"_id":"614b8e48abd9a9b19fb596d4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Catena Zapata Dv Catena Malbec Malbec","es":"Catena Zapata Dv Catena Malbec Malbec","fr":"Catena Zapata Dv Catena Malbec Malbec","pt":"Catena Zapata Dv Catena Malbec Malbec"},"alcohol":1400},"slug":"catena_zapata_dv_catena_malbec_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"menuOrder":175,"avatarUrl":"Product/62697378332EC-2B3F-4D5F-A2BE-2847761C987920160429112204.jpg","descript":{"en":"Mistura proveniente de uvas Malbec dos diferentes vinhedos. O vinhedo Angélica proporciona aromas uma geléia de ameixas maduras e amoras negras, suavidade e volume ao paladar. Aromas de la Pirámide entrega um negros frutos de caroço e notas de especiarias como pimenta preta e cravo da índia. Conjugam-se de maneira excepcional para dar origem a este vinho, intenso e concentrado, de final prolongado e muito persistente.","pt":"Mistura proveniente de uvas Malbec dos diferentes vinhedos. O vinhedo Angélica proporciona aromas uma geléia de ameixas maduras e amoras negras, suavidade e volume ao paladar. Aromas de la Pirámide entrega um negros frutos de caroço e notas de especiarias como pimenta preta e cravo da índia. Conjugam-se de maneira excepcional para dar origem a este vinho, intenso e concentrado, de final prolongado e muito persistente.","es":"Blend de uvas Malbec de los diferentes viñedos. El viñedo Angélica aporta aromas a una gelatina de ciruelas maduras y moras, suavidad y volumen al paladar. Aromas de la Pirámide ofrece un hueso negro de frutas y notas de especias como pimienta negra y clavo. Combinan de forma excepcional para dar lugar a este vino, intenso y concentrado, con un final prolongado y muy persistente.","fr":"Assemblage de raisins de Malbec provenant des différents vignobles. Le vignoble d’Angélica apporte des arômes de gelée de prunes mûres et de mûres, de douceur et de volume au palais. Aromas de la Pirámide délivre un noyau noir de fruits et des notes d’épices comme le poivre noir et les clous de girofle. Ils s’associent de manière exceptionnelle pour donner naissance à ce vin, intense et concentré, avec une finale prolongée et très persistante.","it":"Blend da uve Malbec provenienti dai diversi vigneti. Il vigneto Angélica fornisce aromi una gelatina di prugne mature e more, morbidezza e volume al palato. Aromas de la Pirámide offre un drupacee nero e note di spezie come pepe nero e chiodi di garofano. Si combinano in modo eccezionale per dare origine a questo vino, intenso e concentrato, con un finale prolungato e molto persistente.","de":"Mischung aus Malbec-Trauben aus den verschiedenen Weinbergen. Der Weinberg Angélica bietet Aromen wie ein Gelee aus reifen Pflaumen und Brombeeren, Weichheit und Volumen am Gaumen. Aromas de la Pirámide liefert schwarze Steinfrüchte und Noten von Gewürzen wie schwarzem Pfeffer und Nelken. Sie kombinieren sich auf außergewöhnliche Weise, um diesen Wein entstehen zu lassen, intensiv und konzentriert, mit einem verlängerten und sehr anhaltenden Abgang."},"name":{"en":"Catena Zapata Dv Catena Malbec Malbec","pt":"Catena Zapata Dv Catena Malbec Malbec","es":"Catena Zapata D.V. Catena Malbec Malbec","fr":"Catena Zapata D.V. Catena Malbec Malbec","it":"Catena Zapata D.V. Catena Malbec Malbec","de":"Catena Zapata D.V. Catena Malbec Malbec"},"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6473a3f0e63aed0054827e43","avatarUrl":"MenuItem/5822d9b0-a87e-11f0-9456-1b1d9e6967d1.jpg","descript":{"en":"Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Malbec cultivadas en Los Chacayes, com estágio de 12 meses em barricas usadas de 500 litros. Apresenta notas de violetas, de ervas e de especiarias escoltando sua fruta vermelha e negra de perfil mais fresco, tanto no nariz quanto na boca. Fluido e nítido, chama atenção pela acidez vibrante e pelos taninos firmes e tensos, que convidam a uma segunda taça","pt":"Produzido a 1.100 metros de altitude, no Vale do Uco, em Mendoza, o Norton Altura Cabernet Franc revela aromas de frutas vermelhas, com notas de menta, pimenta e toques terrosos. No paladar, é complexo, estruturado, com taninos macios e um final elegante. Envelhecido por 12 meses em carvalho francês e mais 6 em garrafa, vai te surpreender!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Norton Altura","pt":"Norton Altura Cabernet Franc","es":"Norton Altura","fr":"Norton Altura","it":"Norton Altura","de":"Norton Altura"},"options":[{"price":27900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ed73b375a10b7f7e0f0a2a","sons":[]}],"product":{"_id":"652817ae4790f4005b2965c3","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/a38275f0-b40e-11eb-99c9-d138552f945b.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"652817ae4790f4005b2965c5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Norton Altura","en":"Norton Altura"},"parent":"609d5ed0b24a67158c0523b3","producer":{"_id":"609d5ed0b24a67158c0523b1","name":{"pt":"Vale de Uco|"},"slug":"vale_de_uco"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"norton_altura","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6973f8d29a99ccb773396846"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"norton_altura_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"627d0844218bd5001182a9e3"},{"_id":"61460a705b541e75363c0c70","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"options":[{"price":19900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1b9f34dc829a481e34c5","sons":[]}],"product":{"_id":"5831d1cf3f8bd5205ef996ff","slug":"norton_malbec_doc","avatarUrl":"Product/172492187F806-1439-42D6-A901-D652B61FFAB120110118071520.jpg","parent":"56f0776802e9b54155ff1c69","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2f269077dfa2103c22b81","slug":"bodega_norton","avatarUrl":"Venue/0e83cc0d-c47c-4fb0-8da9-bea4f2b66d4f0678AD18-B85C-40E8-A16F-5FD13E42FFB520130809102210.png","name":{"en":"Bodega Norton","es":"Bodega Norton","fr":"Bodega Norton","pt":"Bodega Norton"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"6a079c785f9daf275b96383b"}]},"features":[],"name":{"en":"Norton Malbec Doc","es":"Norton Malbec Doc","fr":"Norton Malbec Doc","pt":"Norton Malbec Doc"},"alcohol":1300},"slug":"norton_malbec_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"menuOrder":321,"avatarUrl":"Product/16903147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100701105952.jpg","descript":{"en":"50% Age in French oak of first and second use post 12 months","pt":"50% Estagia Em Carvalho Frances De Primeiro E Segundo Uso Po 12 Meses","es":"50% Edad en roble francés de primer y segundo uso después de 12 meses","fr":"50% Âge en chêne français de première et deuxième utilisation après 12 mois","it":"50% Età in rovere francese di primo e secondo utilizzo post 12 mesi","de":"50% Alter in französischer Eiche der ersten und zweiten Nutzung nach 12 Monaten"},"name":{"en":"Norton Malbec Doc","pt":"Norton Malbec Doc","es":"Norton Malbec Doc","fr":"Norton Malbec Doc","it":"Norton Malbec Doc","de":"Norton Malbec Doc"},"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"643456599f8470005c9a5d6b","avatarUrl":"Product/56080FBB79EB2-ED0F-4F8F-9990-0DD71810206720160222191535.jpg","descript":{"en":"\"Dry, good acidity, with soft tannins, medium body and balanced finish.\"","pt":"\"Seco, boa acidez, com os taninos macios, médio corpo e final equilibrado.\"","es":"\"Seco, buena acidez, con taninos suaves, cuerpo medio y final equilibrado.\"","fr":"« Sec, bonne acidité, avec des tanins souples, un corps moyen et une finale équilibrée. »","it":"\"Secco, buona acidità, con tannini morbidi, medio corpo e finale equilibrato.\"","de":"\"Trocken, gute Säure, mit weichen Tanninen, mittlerem Körper und ausgewogenem Abgang.\""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Alfredo Roca Fincas Pinot Noir","pt":"Alfredo Roca Fincas Pinot Noir","es":"Alfredo Roca Fincas Pinot Noir","fr":"Alfredo Roca Fincas Pinot Noir","it":"Alfredo Roca Fincas Pinot Noir","de":"Alfredo Roca Fincas Pinot Noir"},"options":[{"price":18400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1bbf34dc829a481e394d","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","product":{"_id":"5d1664b99f224a45a678b927","slug":"alfredo_roca_fincas_pinot_noir","avatarUrl":"Product/45804C81778FC-1B13-46A9-A431-CB301AA8107720130819161536.jpg","parent":"56f0692302e9b54155fec857","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2ee12077dfa2103c22071","slug":"alfredo_roca","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Alfredo Roca","es":"Alfredo Roca","fr":"Alfredo Roca","pt":"Alfredo Roca"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69fe47d652b4acad2ece4903"}]},"features":[{"_id":"614b2afe27c1f2833c78aa00","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.399999618530273"}],"name":{"en":"Alfredo Roca Fincas Pinot Noir","es":"Alfredo Roca Fincas Pinot Noir","fr":"Alfredo Roca Fincas Pinot Noir","pt":"Alfredo Roca Fincas Pinot Noir"},"alcohol":1340},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alfredo_roca_fincas_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62801aecea3137002004a637","avatarUrl":"MenuItem/db6ffcc0-76c0-11eb-b200-e17ad136ba01.jpg","descript":{"en":"Burgundy red color with excellent concentration and balance in the mouth, highlighting the sweet tannins, combined with jelly-like flavors, with good permanence in the mouth.","pt":"Cor vermelha bordô de excelente concentração e equilíbrio na boca, sobressaindo os taninos doces, combinados com sabores que lembram geleia, com boa permanência na boca.","es":"Color rojo burdeos de excelente concentración y equilibrio en boca, destacando los taninos dulces, combinados con sabores que se asemejan a gelatina, con buena permanencia en boca.","fr":"Couleur bordeaux rouge d’excellente concentration et équilibre en bouche, se détachant les tanins sucrés, combinés à des saveurs qui ressemblent à de la gelée, avec une bonne permanence en bouche.","it":"Colore rosso bordeaux di ottima concentrazione ed equilibrio in bocca, spiccano i tannini dolci, uniti a sapori che ricordano la gelatina, con buona permanenza in bocca.","de":"Rote burgunderrote Farbe von ausgezeichneter Konzentration und Ausgewogenheit im Mund, hervorstechend die süßen Tannine, kombiniert mit Aromen, die Gelee ähneln, mit guter Beständigkeit im Mund."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Alfredo Roca Malbec","pt":"Alfredo Roca Malbec","es":"Alfredo Roca Malbec","fr":"Alfredo Roca Malbec","it":"Alfredo Roca Malbec","de":"Alfredo Roca Malbec"},"options":[{"price":18400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1bd4954097e5347d4c11","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","product":{"_id":"652819934790f4005b296ecf","alcohol":1380,"avatarUrl":"MenuItem/db6ffcc0-76c0-11eb-b200-e17ad136ba01.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"652819934790f4005b296ed1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.8"}],"name":{"pt":"Alfredo Roca Malbec","en":"Alfredo Roca Malbec"},"parent":"603684cff23b842ff490b3be","producer":{"_id":"603684cff23b842ff490b3bc","name":{"pt":"Alfredo Roca"},"slug":"alfredo_roca"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"alfredo_roca_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69b06653fec150db3b8ac4f1"}]}},"slug":"alfredo_roca_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65b2eabbba84d100718c1ba9","avatarUrl":"MenuItem/bdcf2b70-e1d4-11ec-b896-e5f30d10dd45.jpg","descript":{"en":"The cultivation of vines at high altitudes allowed the creation of this tasty Pinot Noir, full of character and elegance, in the heart of Mendoza.","pt":"O cultivo de vinhas em altitudes elevadas permitiram a criação deste saboroso Pinot Noir, cheio de caráter e elegância, no coração de Mendoza.","es":"El cultivo de vides a gran altura permitió la creación de este sabroso Pinot Noir, lleno de carácter y elegancia, en el corazón de Mendoza.","fr":"La culture de la vigne en haute altitude a permis la création de ce savoureux Pinot Noir, plein de caractère et d’élégance, au cœur de Mendoza.","it":"La coltivazione della vite ad alta quota ha permesso la creazione di questo gustoso Pinot Nero, pieno di carattere ed eleganza, nel cuore di Mendoza.","de":"Der Anbau von Reben in großen Höhen ermöglichte die Herstellung dieses schmackhaften Pinot Noir voller Charakter und Eleganz im Herzen von Mendoza."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Alamos Selección Pinot Noir","pt":"Alamos Selección Pinot Noir","es":"Alamos Selección Pinot Noir","fr":"Alamos Selección Pinot Noir","it":"Alamos Selección Pinot Noir","de":"Alamos Selección Pinot Noir"},"options":[{"price":26400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a095734dc829a481b6f26","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64a43a6a6c89f100533821a4","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/bdcf2b70-e1d4-11ec-b896-e5f30d10dd45.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64a43a6a6c89f100533821a6","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Alamos Selección Pinot Noir"},"parent":"6297aa61a3fa6f00114ce8cc","producer":{"_id":"616739333ce8d4001152d592","name":{"pt":"Catena Zapata"},"slug":"catena_zapata"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"alamos_seleccion_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"697c96436c77f87bf1940541"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alamos_seleccion_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"666784d3a716b7fe68271c96","avatarUrl":"MenuItem/91777910-68a6-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","descript":{"en":"This is the red wine that showed the world the potential of the Malbec grape variety to produce world-class wines. The 2019 vintage earned 92 points from Robert Parker, who highlighted its palate \"soft and velvety texture of the variety, with well-integrated oak\", in addition to the excellent quality for what it costs. Intense and concentrated like the great Argentine reds, Catena Malbec shows impressive complexity. Elected more than once as one of the \"100 Best Wines in the World\" by Wine Spectator, it is an absolute reference. ","pt":"Este é o tinto que mostrou ao mundo o potencial da casta Malbec para originar vinhos de classe mundial. A safra 2019 conquistou 92 pontos de Robert Parker, que destacou seu palato “textura macia e aveludada da casta, com carvalho bem integrado”, além da excelente qualidade pelo que custa. Intenso e concentrado como os grandes tintos argentinos, o Catena Malbec mostra uma complexidade impressionante. Eleito mais de uma vez um dos “100 Melhores Vinhos do Mundo” pela Wine Spectator, é uma referência absoluta. ","es":"Este es el vino tinto que mostró al mundo el potencial de la variedad de uva Malbec para producir vinos de clase mundial. La añada 2019 obtuvo 92 puntos por parte de Robert Parker, quien destacó su paladar \"textura suave y aterciopelada de la variedad, con roble bien integrado\", además de la excelente calidad por lo que cuesta. Intenso y concentrado como los grandes tintos argentinos, Catena Malbec muestra una complejidad impresionante. Elegido más de una vez como uno de los \"100 Mejores Vinos del Mundo\" por Wine Spectator, es una referencia absoluta. ","fr":"C’est le vin rouge qui a montré au monde le potentiel du cépage Malbec pour produire des vins de classe mondiale. Le millésime 2019 a obtenu 92 points de la part de Robert Parker, qui a souligné sa bouche « texture douce et veloutée du cépage, avec un chêne bien intégré », en plus de l’excellente qualité pour ce qu’il coûte. Intense et concentré comme les grands rouges argentins, le Catena Malbec fait preuve d’une complexité impressionnante. Elu plus d’une fois comme l’un des « 100 meilleurs vins du monde » par Wine Spectator, c’est une référence absolue. ","it":"Questo è il vino rosso che ha mostrato al mondo il potenziale del vitigno Malbec per produrre vini di livello mondiale. L'annata 2019 ha ottenuto 92 punti da Robert Parker, che ha evidenziato al palato \"la consistenza morbida e vellutata della varietà, con rovere ben integrato\", oltre all'ottima qualità per quello che costa. Intenso e concentrato come i grandi rossi argentini, il Catena Malbec mostra una complessità impressionante. Eletto più volte come uno dei \"100 migliori vini del mondo\" da Wine Spectator, è un riferimento assoluto. ","de":"Dies ist der Rotwein, der der Welt das Potenzial der Rebsorte Malbec zur Herstellung von Weltklasse-Weinen gezeigt hat. Der Jahrgang 2019 erhielt 92 Punkte von Robert Parker, der seinen Gaumen \"weiche und samtige Textur der Sorte mit gut integrierter Eiche\" sowie die hervorragende Qualität für sein Preis-Leistungs-Verhältnis hervorhob. Intensiv und konzentriert wie die großen argentinischen Rotweine, zeigt Catena Malbec eine beeindruckende Komplexität. Mehr als einmal von Wine Spectator zu einem der \"100 besten Weine der Welt\" gewählt, ist er eine absolute Referenz. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Catena Malbec ","pt":"Catena Malbec ","es":"Catena Malbec ","fr":"Catena Malbec ","it":"Catena Malbec ","de":"Catena Malbec "},"options":[{"price":26900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69f64fef55153376bdc18d0d","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"652759494790f4005b28fedc","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/91777910-68a6-11ee-a2fe-31a83e2f0f71.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"652759494790f4005b28fede","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Catena Malbec ","pt":"Catena Malbec ","es":"Catena Malbec ","fr":"Catena Malbec ","it":"Catena Malbec ","de":"Catena Malbec "},"parent":"652759494790f4005b28feda","producer":{"_id":"652759494790f4005b28fed8","name":{"pt":"Catena Zapata ","en":"Catena Zapata "},"slug":"catena_zapata"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69f64fef55153376bdc18d0a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"66678539e34c0a9d43f491a4","avatarUrl":"MenuItem/098f1430-df33-11eb-b7db-d38dd94d44c6.jpg","descript":{"en":"Elaborado com a Cabernet Sauvignon selecionada de cinco diferentes vinhedos de altitude da família Catena Zapata, é um tinto concentrado, que exibe um distinto caráter varietal. A safra 2016 foi considerada \"soberba\" por Robert Parker, que destacou também seu frescor, os taninos refinados, ótimo foco e final saboroso, merecendo 91+ pontos. Vinho de entrada da linha Catena, já foi descrito por Jancis Robinson como sofisticado, maduro, bastante complexo, com camadas de um Bordeaux, arrematando a mais alta nota num painel com 50 vinhos argentinos avaliados pela jornalista (17,5/20, safra 2010).\n\n","pt":"Elaborado com a Cabernet Sauvignon selecionada de cinco diferentes vinhedos de altitude da família Catena Zapata, é um tinto concentrado, que exibe um distinto caráter varietal. A safra 2016 foi considerada \"soberba\" por Robert Parker, que destacou também seu frescor, os taninos refinados, ótimo foco e final saboroso, merecendo 91+ pontos. Vinho de entrada da linha Catena, já foi descrito por Jancis Robinson como sofisticado, maduro, bastante complexo, com camadas de um Bordeaux, arrematando a mais alta nota num painel com 50 vinhos argentinos avaliados pela jornalista (17,5/20, safra 2010).\n\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon","pt":"Catena Cabernet Sauvignon","es":"Catena Cabernet Sauvignon","fr":"Catena Cabernet Sauvignon","it":"Catena Cabernet Sauvignon","de":"Catena Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":26900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69f6502055153376bdc197de","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64bfc65427e285005333c013","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/098f1430-df33-11eb-b7db-d38dd94d44c6.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64bfc65427e285005333c015","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon","en":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon"},"parent":"60e5c0000fb18859f89e0a4e","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_catena_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69f6502055153376bdc197dc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"67181c83cd84ed55510707d0","avatarUrl":"MenuItem/3495b8a0-ad36-11ed-ac51-5f439a70f8bc.jpg","descript":{"en":"Visual: Purpura intense.\n \nOlfactory: It has intense aromas, such as black fruits, plum, as well as spices, black pepper and mentholated touches.\n \nGustatory: Full-bodied with pleasant and intense acidity.","pt":"Visual: Purpura intenso.\n \nOlfativo: Apresenta aromas intensos, como frutas pretas, ameixa, além de especiarias, pimenta preta e toques mentolados.\n \nGustativo: Encorpado com acidez agradável e intenso."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Doña Paula Estate Black Edition Red Blend","pt":"Doña Paula Estate BOLD  Edition Red Blend","es":"Doña Paula Estate Black Edition Red Blend","fr":"Doña Paula Estate Black Edition Red Blend","it":"Doña Paula Estate Black Edition Red Blend","de":"Doña Paula Estate Black Edition Red Blend"},"options":[{"price":23900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1bef954097e5347d5341","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66089741cf738a005afcc560","alcohol":1360,"avatarUrl":"MenuItem/3495b8a0-ad36-11ed-ac51-5f439a70f8bc.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"66089741cf738a005afcc564","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.6"}],"name":{"pt":"Doña Paula Estate Black Edition Red Blend","en":"Doña Paula Estate Black Edition Red Blend"},"parent":"63ece103d22bb9005225a854","producer":{"_id":"56d2f0bf077dfa2103c22757","slug":"dona_paula","avatarUrl":"Venue/85fa3d4d-a2c8-4b32-9738-ad30cb7e90ad147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324152041.png","name":{"en":"Doña Paula","es":"Doña Paula","fr":"Doña Paula","pt":"Doña Paula"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"dona_paula_estate_black_edition_red_blend","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"693b2d579b8a3e7a4509b747"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"693b2d579b8a3e7a4509b748"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"693b2d579b8a3e7a4509b749"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dona_paula_estate_bold_edition_red_blend","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"67181cbccd84ed55510717dc","avatarUrl":"MenuItem/f11cecb0-ad35-11ed-ac51-5f439a70f8bc.jpg","descript":{"en":"This sensational and balanced blend comes from the Vineyards of Ugarteche in Luján de Cuyo, which are 1050m above sea level.\n\nThe manual harvesting of the grapes takes place from the middle to the end of March.\n\nMagnificent specimen with excellent body, fruits and elegance.","pt":"Este sensacional e equilibrado blend é proveniente dos vinhedos de Ugarteche em Luján de Cuyo, que se encontram a 1050m de altitude.\n\nA colheita manual das uvas se dá do meio para o fim de março.\n\nMagnífico exemplar com excelente corpo, frutas e elegância."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Doña Paula Estate Blue Edition Velvet Blend","pt":"Doña Paula Estate Blue Edition Velvet Blend","es":"Doña Paula Estate Blue Edition Velvet Blend","fr":"Doña Paula Estate Blue Edition Velvet Blend","it":"Doña Paula Estate Blue Edition Velvet Blend","de":"Doña Paula Estate Blue Edition Velvet Blend"},"options":[{"price":23900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1c0fc105cbaa947e6523","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"659b32e6769ef0007233d881","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/f11cecb0-ad35-11ed-ac51-5f439a70f8bc.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"659b32e6769ef0007233d885","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Doña Paula Estate Blue Edition Velvet Blend","en":"Doña Paula Estate Blue Edition Velvet Blend"},"parent":"63ece06b4a4038005218fca2","producer":{"_id":"56d2f0bf077dfa2103c22757","slug":"dona_paula","avatarUrl":"Venue/85fa3d4d-a2c8-4b32-9738-ad30cb7e90ad147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324152041.png","name":{"en":"Doña Paula","es":"Doña Paula","fr":"Doña Paula","pt":"Doña Paula"}},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"dona_paula_estate_blue_edition_velvet_blend","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"684a1c0fc105cbaa947e651f"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"684a1c0fc105cbaa947e6520"},{"feature":{"_id":"56c7741e2ceaf589134307b7","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bonarda","name":{"pt":"Bonarda","fr":"Bonarda","es":"Bonarda","en":"Bonarda"}},"_id":"684a1c0fc105cbaa947e6521"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dona_paula_estate_blue_edition_velvet_blend","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"67181dc4cd84ed5551074210","avatarUrl":"MenuItem/f5b06100-34a5-11ef-aa69-9d1f28376e98.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Dona Paula Sauvignon Blanc ","pt":"Doña Paula Sauvignon Blanc ","es":"Dona Paula Sauvignon Blanc ","fr":"Dona Paula Sauvignon Blanc ","it":"Dona Paula Sauvignon Blanc ","de":"Dona Paula Sauvignon Blanc "},"options":[{"price":23900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"697565499a99ccb773760014","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67f933a64c1a2512ed7e736e","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/f5b06100-34a5-11ef-aa69-9d1f28376e98.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"67f933a64c1a2512ed7e7370"}],"name":{"en":"Dona Paula Sauvignon Blanc ","pt":"Dona Paula Sauvignon Blanc ","es":"Dona Paula Sauvignon Blanc ","fr":"Dona Paula Sauvignon Blanc ","it":"Dona Paula Sauvignon Blanc ","de":"Dona Paula Sauvignon Blanc "},"parent":"667d9a26028c63a42e5f933c","producer":{"_id":"56d2f0bf077dfa2103c22757","slug":"dona_paula","avatarUrl":"Venue/85fa3d4d-a2c8-4b32-9738-ad30cb7e90ad147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110324152041.png","name":{"en":"Doña Paula","es":"Doña Paula","fr":"Doña Paula","pt":"Doña Paula"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"dona_paula_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"697565499a99ccb773760011"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dona_paula_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"Aperitivo ou acompanhando pratos leves e delicados, como saladas, massas com molhos claros, peixes e frutos do mar grelhados, sushi e sashimi, ceviche, frango, queijos de massa mole, fondue de queijo"}},{"_id":"686c5254a3e0ccff33e00b20","avatarUrl":"MenuItem/768dcac0-7d90-11ed-bcab-915e149f0db0.jpg","descript":{"pt":"O consagrado Alamos Malbec é um dos mais emblemáticos vinhos da Argentina. Seguindo a tendência mundial de vinhos mais gastronômicos e menos alcoólicos, Catena apresenta na safra de 2016 uma versão impressionantemente elegante do Alamos Malbec, que recebeu nada menos que 91 pontos de James Suckling. Segundo o crítico, que ficou impressionado com o novo estilo do vinho, trata-se de “uma das melhores compras de todo o mercado”, elogiando o “equilíbrio e finesse” do tinto. Sem dúvida um dos eternos achados do Novo Mundo e um dos mais clássicos Malbecs da Argentina.\nO vinho maturou entre 6 e 9 meses em barrica de carvalho. 75% Frances e 25% Americano, sendo 30% novo.\n\nHarmonização\n\nCarnes vermelhas, churrasco, hamburger, massas.\n\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Alamos Malbec","pt":"Alamos Malbec","es":"Alamos Malbec","fr":"Alamos Malbec","it":"Alamos Malbec","de":"Alamos Malbec"},"options":[{"price":19400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"686c5254a3e0ccff33e00b21","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"63ac61ffde22ea0052549430","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/768dcac0-7d90-11ed-bcab-915e149f0db0.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63ac61ffde22ea0052549432","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Alamos Malbec"},"parent":"639cf1321e68d200525fc293","producer":{"_id":"612908221a92a200213c277e","name":{"pt":"Vinícola Alamos"},"slug":"vinicola_alamos"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"alamos_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7741e2ceaf589134307b7","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bonarda","name":{"pt":"Bonarda","fr":"Bonarda","es":"Bonarda","en":"Bonarda"}},"_id":"6a0b23bd5c403f89ab80b287"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alamos_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"689d1c685ca5938d5ce3556e","avatarUrl":"MenuItem/2dd8e7c0-9dd8-11ed-9190-d5c5ebdab67a.jpg","descript":{"pt":"Gran Enemigo Chacayes é elaborado por Alejandro Vigil, provavelmente o maior especialista na casta Cabernet Franc da Argentina.É um vinho elegante que segue 5 tempos de colheitas durante a vendemia, com tempo de duração entre a primeira e última de um mês e meio e matura por 15 meses foudres de 100 anos. Um tinto de grande profundidade, complexo e harmonico em boca."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Gran enemigo","pt":"Gran enemigo","es":"Gran enemigo","fr":"Gran enemigo","it":"Gran enemigo","de":"Gran enemigo"},"options":[{"price":99900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69f650c955153376bdc1be01","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"63d318ce708d2a0052bda1b1","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/2dd8e7c0-9dd8-11ed-9190-d5c5ebdab67a.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63d318ce708d2a0052bda1b5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Gran enemigo","en":"Gran enemigo"},"parent":"63d318ce708d2a0052bda1af","producer":{"_id":"61168948d735c00011f5a661","name":{"pt":"El Enemigo"},"slug":"el_enemigo"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"gran_enemigo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2013","_id":"69f650c955153376bdc1bdfe"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69f650c955153376bdc1bdfc"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69f650c955153376bdc1bdfd"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gran_enemigo","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69028ea40fad798adba677d7","featured":true,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD ","pt":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD CABERNET SAUVIGNON 2023","es":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD ","fr":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD ","it":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD ","de":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD "},"options":[{"price":24900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"690290b90fad798adba6db31","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69028ea30fad798adba677c6","alcohol":1400,"country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"69028ea30fad798adba677c9"}],"name":{"en":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD ","pt":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD CABERNET SAUVIGNON 2023","es":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD ","fr":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD ","it":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD ","de":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD "},"parent":"69028ea30fad798adba677bf","producer":{"_id":"69028ea30fad798adba677b9","name":{"pt":"DONA PAULA","en":"DONA PAULA"},"slug":"dona_paula"},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"dona_paula_single_vineyard_cabernet_sauvignon_2023","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"690290b90fad798adba6db2f"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"690290b90fad798adba6db2e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dona_paula_single_vineyard_cabernet_sauvignon_2023","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"690294050fad798adba78d8d","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC","pt":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC","es":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC","fr":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC","it":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC","de":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC"},"options":[{"price":24900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}},"_id":"697571f89a99ccb7737961ec","sons":[]}],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"690294050fad798adba78d75","alcohol":1400,"country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"690294050fad798adba78d78"}],"name":{"en":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC","pt":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC","es":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC","fr":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC","it":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC","de":"DONA PAULA SINGLE VINEYARD MALBEC"},"parent":"690294050fad798adba78d6e","producer":{"_id":"690294050fad798adba78d66","name":{"pt":"DONA PAULA","en":"DONA PAULA"},"slug":"dona_paula"},"region":{"_id":"56c38a62877f54e60a4d399d","slug":"lujan_de_cuyo","name":{"pt":"Lujan de Cuyo","fr":"Lujan de Cuyo","es":"Luján de Cuyo","en":"Lujan de Cuyo"}},"slug":"dona_paula_single_vineyard_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2023","_id":"697571f89a99ccb7737961ea"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"697571f89a99ccb7737961e9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dona_paula_single_vineyard_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true}}}},{"_id":"683c92029785a9fbb98c256b","avatarUrl":"Product/119822BBE9F0E0-92C8-43EB-8B85-BC2FAA2C281E20200215152959.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":"Catena Zapata Malbec Argentino Catena Zapata","pt":"Catena Zapata Malbec Argentino Catena Zapata","es":"Catena Zapata Malbec Argentino Catena Zapata","fr":"Catena Zapata Malbec Argentino Catena Zapata","it":"Catena Zapata Malbec Argentino Catena Zapata","de":"Catena Zapata Malbec Argentino Catena Zapata"},"options":[{"price":159900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69aa00901e03b3a7e2d6f0c8","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"669fe8fe8c0b7b968e7317d2","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/119822BBE9F0E0-92C8-43EB-8B85-BC2FAA2C281E20200215152959.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"669fe8fe8c0b7b968e7317d4"}],"name":{"en":"Catena Zapata Malbec Argentino Catena Zapata","es":"Catena Zapata Malbec Argentino Catena Zapata","fr":"Catena Zapata Malbec Argentino Catena Zapata","pt":"Catena Zapata Malbec Argentino Catena Zapata"},"parent":"5f2d96b4b442eb0195c94501","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_malbec_argentino_catena_zapata","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69aa00901e03b3a7e2d6f0c6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_zapata_malbec_argentino_catena_zapata","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"en":"Argentinian Malbec is made with a blend of old vines from two iconic vineyards of the Catena Zapata family: Nicasia and Angélica. Each plot is individually harvested at its ideal point and vinified separately. It is an extraordinary wine.","pt":"Malbec Argentino é elaborado com um corte de vinhas antigas de dois icônicos vinhedos da família Catena Zapata: Nicasia e Angélica. Cada parcela é colhida individualmente, em seu ponto ideal, e vinificada separadamente. É um vinho extraordinário.","es":"El Malbec Argentino se elabora con una mezcla de viñedos antiguos de dos icónicas bodegas de la familia Catena Zapata: Nicasia y Angélica. Cada parcela se cosecha individualmente, en su punto ideal, y se vinifica por separado. Es un vino extraordinario.","fr":"Le Malbec Argentin est élaboré avec un assemblage de vieilles vignes de deux vignobles emblématiques de la famille Catena Zapata : Nicasia et Angélica. Chaque parcelle est récoltée individuellement, à son point idéal, et vinifiée séparément. C'est un vin extraordinaire.","it":"Il Malbec Argentino è realizzato con un taglio di vecchie viti provenienti da due vigneti iconici della famiglia Catena Zapata: Nicasia e Angélica. Ogni parcella viene vendemmiata individualmente, nel suo punto ideale, e vinificata separatamente. È un vino straordinario.","de":"Argentinischer Malbec wird aus einem Blend alter Reben von zwei ikonischen Weinbergen der Familie Catena Zapata hergestellt: Nicasia und Angélica. Jedes Grundstück wird einzeln geerntet, an seinem idealen Punkt, und separat vinifiziert. Es ist ein außergewöhnlicher Wein."},"owner":"627d0844218bd5001182a9e3"},{"_id":"683f5463133ca6a29273fa97","avatarUrl":"MenuItem/792e0fa0-bc2f-11ed-a14b-871e73e49720.jpg","descript":{"en":"Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones wine bears the signature of Catena Zapata, winery of the visionary Nicolás Catena. Made with malbec grape, from a tiny plot of the Adrianna Vineyards, in the wine region of Mendoza, Argentina. The name of this wine, River Stones, refers to the alluvial soil of this plot of vineyards, where it used to pass the course of a river. Intense and deep ruby coloration, reveals, in the nose, fruity aromas, floral notes, nuances of spices, in addition to a mineral touch. In the mouth, Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones wine is potent and lush, with silky tannins and a long and persistent finish. This is a label that can be appreciated at a young age, but that has an exceptional guarding potential, and can age for decades!","pt":"O Vinho Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones leva a assinatura da Catena Zapata, vinícola do visionário Nicolás Catena. Elaborado com a uva Malbec, oriunda de uma minúscula parcela dos Vinhedos Adrianna, na região vitivinícola de Mendoza, na Argentina. O nome deste vinho, River Stones, faz referência ao solo aluvial dessa parcela dos vinhedos, onde costumava passar o curso de um rio. De coloração rubi intensa e profunda, revela, no nariz, aromas frutados, notas florais, nuances de especiarias, além de um toque mineral. Em boca, o Vinho Catena Zapata Adrianna Vineyard River Stones é potente e exuberante, contando com taninos sedosos e um final longo e persistente. Esse é um rótulo que pode ser apreciado ainda jovem, mas que apresenta um excepcional potencial de guarda, podendo envelhecer por décadas!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0844218bd5001182a9e3"],"name":{"en":" Catena Adrianna Vineyard River Stones Malbec RP 95","pt":" Catena Adrianna Vineyard River Stones Malbec RP 95","es":" Catena Adrianna Vineyard River Stones Malbec RP 95","fr":" Catena Adrianna Vineyard River Stones Malbec RP 95","it":" Catena Adrianna Vineyard River Stones Malbec RP 95","de":" Catena Adrianna Vineyard River Stones Malbec RP 95"},"options":[{"price":179900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69aa00b51e03b3a7e2d6fcde","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66913c0e44f2b97f2b30e342","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/792e0fa0-bc2f-11ed-a14b-871e73e49720.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"66913c0e44f2b97f2b30e344"}],"name":{"pt":" Catena Adrianna Vineyard River Stones Malbec RP 95","en":" Catena Adrianna Vineyard River Stones Malbec RP 95"},"parent":"6405fff4051cbc0052102c0a","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_adrianna_vineyard_river_stones_malbec_rp_95","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69aa00b51e03b3a7e2d6fcdc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_adrianna_vineyard_river_stones_malbec_rp_95","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"owner":"627d0844218bd5001182a9e3"}],"menus":[],"name":{"pt":"Argentina","es":"Argentina","en":"Argentina","fr":"Argentine","it":"Argentina","de":"Argentinien"},"slug":"argentina","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"627d0a905f86fc001284b517","descript":{},"menuItems":[{"_id":"627d0ab6c42ce40020cf0cb2","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0a905f86fc001284b517"],"name":{"pt":"TINTOS","es":"ROJOS","en":"REDS","fr":"ROUGES","it":"ROSSI","de":"ROTE"},"options":[],"owner":"627d0a905f86fc001284b517","price":0,"slug":"tintos","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}},{"_id":"67294021eae94ac36295f66c","avatarUrl":"Product/716407EB94A0-52B9-4F49-AB2A-5DD43C916B3B20110824111511.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0a905f86fc001284b517"],"name":{"en":"Penfolds Grange","pt":"Penfolds Grange BIN 95","es":"Penfolds Grange","fr":"Penfolds Grange","it":"Penfolds Grange BIN 95","de":"Penfolds Grange BIN 95"},"options":[{"price":1699900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a200134dc829a481ece8e","sons":[]}],"owner":"627d0a905f86fc001284b517","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64cbd6e7e487510051b9789a","alcohol":1450,"avatarUrl":"Product/716407EB94A0-52B9-4F49-AB2A-5DD43C916B3B20110824111511.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64cbd6e7e487510051b9789c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Penfolds Grange","es":"Penfolds Grange","fr":"Penfolds Grange","pt":"Penfolds Grange"},"parent":"56f0781e02e9b54155ff2072","producer":{"_id":"56d2f24e077dfa2103c22b53","slug":"penfolds","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Penfolds","es":"Penfolds","fr":"Penfolds","pt":"Penfolds"}},"region":{"_id":"56c38a65877f54e60a4d39b7","slug":"barossa_valley","name":{"pt":"Barossa Valley","fr":"Barossa Valley","es":"Barossa Valley","en":"Barossa Valley"}},"slug":"penfolds_grange","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430744","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"shiraz_syrah","name":{"pt":"Shiraz/Syrah","en":"Shiraz/Syrah","es":"Shiraz/Syrah","fr":"Shiraz/Syrah"}},"value":"100","_id":"684a200134dc829a481ece8c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"penfolds_grange_bin_95","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"O Vinho Penfolds Grange Shiraz, foi desenvolvido na Austrália, com uma criteriosa seleção das uvas Shiraz, que após serem cuidadosamente selecionadas, foram levadas para passar por processos de produção como, vininificação, fermentação e fermentação malolática completa, maceração, e logo após, permaneceu amadurecendo por 17 meses em barricas de carvalho francês. De coloração rubi, ao nariz, entrega aroma de frutas como mirtilos, amoras e cerejas, exibe preciosas notas de violetas, leite e biscoitos frescos. Na boca, é um vinho de taninos robustos e maduros, de final fresco com tons picantes, final longo e persistente.\n\n"}},{"_id":"687845700c0b4c1383679756","avatarUrl":"MenuItem/e21ab410-8cee-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0a905f86fc001284b517"],"name":{"en":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ ","pt":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ ","es":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ ","fr":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ ","it":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ ","de":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ "},"options":[{"price":42900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"687845da6349183dec2cbe03","sons":[]}],"owner":"627d0a905f86fc001284b517","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"656438d396079c005bfb34bf","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/e21ab410-8cee-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","country":{"_id":"56c38a64877f54e60a4d39b0","slug":"australia","name":{"en":"Australia","es":"Australia","fr":"L'Australie","pt":"Austrália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"656438d396079c005bfb34c2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ ","pt":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ ","es":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ ","fr":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ ","it":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ ","de":"PENFOLDS KOONUNGA HILL SHIRAZ "},"parent":"656438d396079c005bfb34bd","producer":{"_id":"56d2f24e077dfa2103c22b53","slug":"penfolds","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Penfolds","es":"Penfolds","fr":"Penfolds","pt":"Penfolds"}},"region":{"_id":"56c38a65877f54e60a4d39b7","slug":"barossa_valley","name":{"pt":"Barossa Valley","fr":"Barossa Valley","es":"Barossa Valley","en":"Barossa Valley"}},"slug":"penfolds_koonunga_hill_shiraz","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"687845da6349183dec2cbe01"},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2112ce22ab10055d76c96","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Shiraz","en":"Shiraz","es":"Shiraz","fr":"Shiraz"},"slug":"shiraz"},"_id":"687845da6349183dec2cbe00"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"penfolds_koonunga_hill_shiraz","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"Vinho Penfolds Koonunga Hill Shiraz 750 ml. Desde a sua primeira safra, em 1976, a reputação dos Koonunga Hill foi construída com base em preço razoável e acessibilidade já na juventude. O Koonunga Hill Shiraz reflete o estilo e filosofia de vinificação da Penfolds.\n\nOriginado de vinhedos premium em South Australia (McLaren Vale, Wrattonbully, Barossa Valley, Padthaway), é conhecido por seu estilo cheio de sabor e fruta, estrutura firme, taninos super polidos e carvalho equilibrado.\n\nCor: vermelho-púrpuro intenso e brilhante.\n\nAroma: límpido e muito intenso, um clássico Shiraz com notas de ameixa, alcaçuz, pimenta negra, ervas, especiarias, flores e sutil perfume de carvalho tostado.\n\nSabor: na boca é delicioso, com bela estrutura, médio corpo, ótima densidade, taninos sedosos, frescor vibrante, notas de fruta escura madura e chocolate, equilibrado e persistente.\n\nHramonização: Pratos saborosos à base de carnes vermelhas, carnes de caça, massas com molhos escuros e intensos, queijos de massa semi-dura ou dura.\n\n"}}],"menus":[],"name":{"pt":"Austrália","es":"Australia","en":"Australia","fr":"Australie","it":"Australia","de":"Australien"},"slug":"australia","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"627d0beec42ce40020cf0cc9","descript":{},"menuItems":[{"_id":"627d0bfcc42ce40020cf0ccb","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"pt":"ESPUMANTES","es":"CHISPEANTE","en":"SPARKLING","fr":"ÉTINCELANT","it":"SCINTILLANTE","de":"FUNKELND"},"options":[],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","price":0,"slug":"espumantes","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}},{"_id":"5f44299a583ffe1ca91c0375","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683bcee05829938f886beb4b","sons":[]}],"product":{"_id":"56d46b74a59320ca3e400439","slug":"cava_don_roman_demi_sec","avatarUrl":"Product/3370079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160205124329.jpg","parent":"56f06ced02e9b54155fede16","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aac877f54e60a4d3b7b","slug":"penedes","name":{"pt":"Penedes","fr":"Penedes","es":"Penedes","en":"Penedes"}},"producer":{"_id":"56d1e08a68de530c0790fc1f","slug":"union_de_viticultores_riojanos","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Unión De Viticultores Riojanos","es":"Unión De Viticultores Riojanos","fr":"Unión De Viticultores Riojanos","pt":"Unión De Viticultores Riojanos"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614b8fe0e330c0b889a9f833","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5"}],"name":{"en":"Cava Don Roman Demi-sec","es":"Cava Don Roman Demi-sec","fr":"Cava Don Roman Demi-sec","pt":"Cava Don Roman Demi-sec"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"macabeo","name":{"pt":"Macabeo","fr":"Macabeo","es":"Macabeo","en":"Macabeo"}},"_id":"68e9a85775a10b7f7e80346b"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"parellada","name":{"pt":"Parellada","fr":"Parellada","es":"Parellada","en":"Parellada"}},"_id":"68e9a85775a10b7f7e80346c"},{"feature":{"_id":"56c774132ceaf5891343076f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"xarel_lo","name":{"pt":"Xarel-lo","fr":"Xarel-lo","es":"Xarel-lo","en":"Xarel-lo"}},"_id":"68e9a85775a10b7f7e80346d"}]},"alcohol":1150},"slug":"cava_don_roman_demi_sec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"menuOrder":13,"avatarUrl":"Product/3370079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160205124329.jpg","descript":{"en":"Vinho espumante meio doce, os aromas recordam frutas brancas maduras e pão torrado. Em boca é refrescante e cremoso, com sabor frutado muito agradável.","pt":"Vinho espumante meio doce, os aromas recordam frutas brancas maduras e pão torrado. Em boca é refrescante e cremoso, com sabor frutado muito agradável.","es":"Vino espumoso medio dulce, los aromas recuerdan frutas blancas maduras y pan tostado. En boca es refrescante y cremoso, con un sabor afrutado muy agradable.","fr":"Vin mousseux mi-doux, les arômes rappellent les fruits blancs mûrs et le pain grillé. En bouche, il est rafraîchissant et crémeux, avec un goût fruité très agréable.","it":"Spumante mezzo dolce, i profumi ricordano frutta bianca matura e pane tostato. In bocca è rinfrescante e cremoso, con un gusto fruttato molto piacevole.","de":"Schaumwein halbsüß, die Aromen erinnern an reife weiße Früchte und geröstetes Brot. Im Mund ist er erfrischend und cremig, mit einem sehr angenehmen fruchtigen Geschmack."},"name":{"en":"Cava Don Roman Demi-sec","pt":"Cava Don Roman Demi-sec","es":"Cava Don Roman Demi-sec","fr":"Cava Don Roman Demi-sec","it":"Cava Don Roman Demi-sec","de":"Cava Don Roman Demi-sec"},"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61460a665b541e75363c0abf","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a22a6c105cbaa947f5d55","sons":[]}],"product":{"_id":"5d82726a0c1eaa44996d5ac5","slug":"cava_don_roman_brut","avatarUrl":"Product/11270000DB711E-7143-4BF2-9312-24E437B8D20F20190917103743.jpg","parent":"5d8272000c1eaa44996d59eb","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aa9877f54e60a4d3b67","slug":"cava","name":{"pt":"Cava","fr":"Cava","es":"Cava","en":"Cava"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"macabeo","name":{"pt":"Macabeo","fr":"Macabeo","es":"Macabeo","en":"Macabeo"}},"_id":"684a22a6c105cbaa947f5d51"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"parellada","name":{"pt":"Parellada","fr":"Parellada","es":"Parellada","en":"Parellada"}},"_id":"684a22a6c105cbaa947f5d52"},{"feature":{"_id":"56c774132ceaf5891343076f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"xarel_lo","name":{"pt":"Xarel-lo","fr":"Xarel-lo","es":"Xarel-lo","en":"Xarel-lo"}},"_id":"684a22a6c105cbaa947f5d53"}]},"features":[{"_id":"614b8ff0e330c0b889a9fe23","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"11.5"}],"name":{"en":"Cava Don Román Brut","es":"Cava Don Román Brut","fr":"Cava Don Román Brut","pt":"Cava Don Román Brut"},"producer":{"_id":"56d1e08a68de530c0790fc1f","slug":"union_de_viticultores_riojanos","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Unión De Viticultores Riojanos","es":"Unión De Viticultores Riojanos","fr":"Unión De Viticultores Riojanos","pt":"Unión De Viticultores Riojanos"}},"alcohol":1150},"slug":"cava_don_roman_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"menuOrder":180,"avatarUrl":"Product/1127004E3E76D7-1F5D-4886-86A0-B979793D667D20190703093344.jpg","descript":{"en":"Apresenta cor amarela palha com leves reflexos dourados e perlage persistente. Aromas finos florais e notas de mel. É redondo, fresco e equilibrado, com boa persistência e acidez agradável.\r\n\r\n","pt":"Apresenta cor amarela palha com leves reflexos dourados e perlage persistente. Aromas finos florais e notas de mel. É redondo, fresco e equilibrado, com boa persistência e acidez agradável.\r\n\r\n","es":"Tiene un color amarillo pajizo con ligeros reflejos dorados y perlage persistente. Finos aromas florales y notas de miel. Es redondo, fresco y equilibrado, con buena persistencia y agradable acidez.\r\n\r\n","fr":"Il a une couleur jaune paille avec de légers reflets dorés et un perlage persistant. Arômes floraux fins et notes de miel. Il est rond, frais et équilibré, avec une bonne persistance et une acidité agréable.\r\n\r\n","it":"Si presenta di colore giallo paglierino con lievi riflessi dorati e perlage persistente. Fini aromi floreali e note di miele. È rotondo, fresco ed equilibrato, con buona persistenza e piacevole acidità.\r\n\r\n","de":"Es hat eine strohgelbe Farbe mit leichten goldenen Reflexen und anhaltender Perlage. Feine blumige Aromen und Noten von Honig. Er ist rund, frisch und ausgewogen, mit guter Persistenz und angenehmer Säure.\r\n\r\n"},"name":{"en":"Cava Don Román Brut","pt":"Cava Don Román Brut","es":"Cava Don Román Brut","fr":"Cava Don Román Brut","it":"Cava Don Román Brut","de":"Cava Don Román Brut"},"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65144c0785a1bc005b385cfa","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"ROSE","pt":"ROSÉ","es":"ROSA","fr":"ROSE","it":"ROSA","de":"ROSE"},"options":[],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPriceEnabled":false,"slug":"rose","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61460a6e5b541e75363c0bf5","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1f08c105cbaa947ed4a1","sons":[]}],"product":{"_id":"65281d414790f4005b29835f","alcohol":1300,"avatarUrl":"Product/124758639F7143-FED1-416A-8F9B-9F2D4D4C67D020210427180743.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65281d414790f4005b298362","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"99 Rosas Rose","es":"99 Rosas Rose","fr":"99 Rosas Rose","pt":"99 Rosas Rose"},"parent":"5fa403110e3bf400357c6261","producer":{"_id":"56d1deff68de530c0790f82e","slug":"dominio_de_punctum","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Dominio De Punctum","es":"Dominio De Punctum","fr":"Dominio De Punctum","pt":"Dominio De Punctum"}},"region":{"_id":"56c38aa9877f54e60a4d3b6a","slug":"castile_la_mancha","name":{"pt":"Castile - La Mancha","fr":"Castille-La Manche","es":"Castilla-La Mancha","en":"Castile-La Mancha"}},"slug":"99_rosas_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"_id":"684a1f08c105cbaa947ed49e"},{"feature":{"_id":"56c7742a2ceaf58913430809","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bobal","name":{"pt":"Bobal","fr":"Bobal","es":"Bobal","en":"Bobal"}},"_id":"684a1f08c105cbaa947ed49f"}]}},"slug":"99_rosas_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"menuOrder":281,"avatarUrl":"Product/124758639F7143-FED1-416A-8F9B-9F2D4D4C67D020210427180743.jpg","descript":{"en":"De coloração rosa claro brilhante. Aroma de frutas vermelhas. e em boca é frutado, rico e fresco.","pt":"De coloração rosa claro brilhante. Aroma de frutas vermelhas. e em boca é frutado, rico e fresco.","es":"De color rosa claro brillante. Aroma a frutos rojos. y en boca es afrutado, rico y fresco.","fr":"De couleur rose clair vif. Arôme de fruits rouges. et en bouche, il est fruité, riche et frais.","it":"Colore rosa chiaro brillante. Profumo di frutti rossi. e in bocca è fruttato, ricco e fresco.","de":"Leuchtend hellrosa in der Farbe. Aroma von roten Früchten. Und im Mund ist er fruchtig, reichhaltig und frisch."},"name":{"en":"99 Rosas Rose","pt":"99 Rosas Rose","es":"99 rosas rosas","fr":"99 Roses Rose","it":"99 Rose Rosa","de":"99 Rosen"},"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65144c1185a1bc005b385d0a","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"WHITE","pt":"BRANCO","es":"BLANCO","fr":"BLANC","it":"BIANCO","de":"WEIß"},"options":[],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPriceEnabled":false,"slug":"branco","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65144cff85a1bc005b385e42","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"DYED","pt":"TINTO","es":"TEÑIDO","fr":"TEINT","it":"TINTO","de":"GEFÄRBT"},"options":[],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tinto","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64e3b5f9fcfef0005629e09c","avatarUrl":"MenuItem/6c524530-40fc-11ec-8c03-37b4d74a9880.jpg","descript":{"en":"Recognized, distinguished and praised for the authenticity of his temperament, Alión today symbolizes a universal spirit with a vocation for the future. Alión is composed of a careful selection of terroirs scattered throughout the best areas of the denomination of origin of the Ribera del Duero. These complementary soils, together with the same viticulture produced in Vega Sicilia, have given rise to wines with a firm structure.","pt":"Reconhecido, distinto e elogiado pela autenticidade de seu temperamento, Alión hoje simboliza um espírito universal com uma vocação para o futuro. Alión é composta por uma seleção cuidadosa de terroirs espalhados pelas melhores áreas da denominação de origem da Ribera del Duero. Estes solos que se complementam, juntamente com a mesma viticultura produzida na Vega Sicilia, deram origem a vinhos com uma estrutura firme.","es":"Reconocido, distinguido y elogiado por la autenticidad de su temperamento, Alión simboliza hoy un espíritu universal con vocación de futuro. Alión está compuesto por una cuidada selección de terruños repartidos por las mejores zonas de la denominación de origen de la Ribera del Duero. Estos suelos complementarios, junto con la misma viticultura producida en Vega Sicilia, han dado lugar a vinos de estructura firme.","fr":"Reconnu, distingué et loué pour l’authenticité de son tempérament, Alión symbolise aujourd’hui un esprit universel avec une vocation pour l’avenir. Alión est composé d’une sélection minutieuse de terroirs dispersés dans les meilleures zones de l’appellation d’origine de la Ribera del Duero. Ces sols complémentaires, ainsi que la même viticulture produite à Vega Sicilia, ont donné naissance à des vins à structure ferme.","it":"Riconosciuto, distinto e lodato per l'autenticità del suo temperamento, Alión oggi simboleggia uno spirito universale con una vocazione per il futuro. Alión è composta da un'accurata selezione di terroir sparsi nelle migliori zone della denominazione di origine della Ribera del Duero. Questi terreni complementari, insieme alla stessa viticoltura prodotta a Vega Sicilia, hanno dato origine a vini con una struttura decisa.","de":"Anerkannt, ausgezeichnet und gelobt für die Authentizität seines Temperaments, symbolisiert Alión heute einen universellen Geist mit einer Berufung für die Zukunft. Alión besteht aus einer sorgfältigen Auswahl von Terroirs, die in den besten Gebieten der Herkunftsbezeichnung Ribera del Duero verstreut sind. Diese komplementären Böden haben zusammen mit dem gleichen Weinbau, der in Vega Sicilia produziert wird, Weine mit einer festen Struktur hervorgebracht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"Vega Sicilia Alion","pt":"Vega Sicilia Alion","es":"Vega Sicilia Alion","fr":"Vega Sicilia Alion","it":"Vega Sicilia Alion","de":"Vega Sicilia Alion"},"options":[{"price":179900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1fd9954097e5347dee8c","sons":[]}],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","product":{"_id":"65281dcb4790f4005b29864e","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/6c524530-40fc-11ec-8c03-37b4d74a9880.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65281dcb4790f4005b298650","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"name":{"pt":"Vega Sicilia Alion"},"parent":"6189cf161a02620012a20b56","producer":{"_id":"56d2f20d077dfa2103c22aba","slug":"vega_sicilia","avatarUrl":"Venue/a8712676-4502-49eb-b0e1-f8ba9fe89f6779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130220151325.png","name":{"en":"Vega Sicilia","es":"Vega Sicilia","fr":"Vega Sicilia","pt":"Vega Sicilia"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b74","slug":"ribera_del_duero","name":{"pt":"Ribera del Duero","fr":"La Ribera del Duero","es":"Ribera del Duero","en":"Ribera del Duero"}},"slug":"vega_sicilia_alion","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"684a1fd9954097e5347dee8a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vega_sicilia_alion","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63e6b9e99018bf0052d0680e","avatarUrl":"Product/1217208635A554-8C7A-48E9-BBBE-284619339CD320200630154400.jpg","descript":{"en":"Pintia é outra propriedade dentro do estábulo de Vega Sicilia, mas a partir da região de Toro, em vez de Ribera del Duero. Toro também está no rio Douro mas, mais para o oeste sul. Os vinhedos no Pintia são íngremes e localizado a cerca de 600m acima do nível do mar. O clima continental quente da Toro dá poderosos, vinhos pretos com notas de fumo visíveis. Produzido com 100% Tinta de Toro (Tempranillo) 40-60 anos não enxertados vinhas velhas. A fermentação é realizada em barricas novas de carvalho francês e o vinho é envelhecido por 12 meses em uma mistura de carvalho novo francês e americano. Muito escura no vidro do vinho tem um nariz rico de groselha preta doce e fruta da cereja, com mentol e especiarias no fundo. O paladar é denso e poderoso com a mesma fruta concentrado como no nariz e dicas de couro. O acabamento é muito longo e intenso.","pt":"Pintia é outra propriedade dentro do estábulo de Vega Sicilia, mas a partir da região de Toro, em vez de Ribera del Duero. Toro também está no rio Douro mas, mais para o oeste sul. Os vinhedos no Pintia são íngremes e localizado a cerca de 600m acima do nível do mar. O clima continental quente da Toro dá poderosos, vinhos pretos com notas de fumo visíveis. Produzido com 100% Tinta de Toro (Tempranillo) 40-60 anos não enxertados vinhas velhas. A fermentação é realizada em barricas novas de carvalho francês e o vinho é envelhecido por 12 meses em uma mistura de carvalho novo francês e americano. Muito escura no vidro do vinho tem um nariz rico de groselha preta doce e fruta da cereja, com mentol e especiarias no fundo. O paladar é denso e poderoso com a mesma fruta concentrado como no nariz e dicas de couro. O acabamento é muito longo e intenso."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"Bodegas Pintia","pt":"Bodegas Pintia","es":"Bodegas Pintia","fr":"Bodegas Pintia","it":"Bodegas Pintia","de":"Bodegas Pintia"},"options":[{"price":152900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6844bc6ce921425a86614787","sons":[]}],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","product":{"_id":"5efcc9f88d9f65ffc1e1f950","disabled":false,"name":{"en":"Bodegas Pintia","es":"Bodegas Pintia","fr":"Bodegas Pintia","pt":"Bodegas Pintia"},"slug":"bodegas_pintia","avatarUrl":"Product/1217208635A554-8C7A-48E9-BBBE-284619339CD320200630154400.jpg","features":[{"_id":"61263fefed515c003519fac7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"parent":"5efcc9bb8d9f65ffc1e1f34b","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b76","slug":"toro","name":{"pt":"Toro","fr":"Toro","es":"El Toro","en":"Toro"}},"producer":{"_id":"56d2f246077dfa2103c22b41","slug":"bodegas_y_vinedos_pintia_vega_sicilia","avatarUrl":"Venue/05dcd9f0-ea0c-4253-941a-2b0af4a97cea1F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920120828151022.png","name":{"en":"Bodegas y Viñedos Pintia (Vega Sicilia)","es":"Bodegas y Viñedos Pintia (Vega Sicilia)","fr":"Bodegas y Viñedos Pintia (Vega Sicilia)","pt":"Bodegas y Viñedos Pintia (Vega Sicilia)"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"6844bc6ce921425a86614785"}]},"alcohol":1500},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bodegas_pintia","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"647a71e1ba57e000556fe310","avatarUrl":"MenuItem/77b1ed80-95a3-11ec-9ebe-0b9081199199.jpg","descript":{"en":"Wine of intense ruby color with aroma that stands out for its elegance, complexity and long duration. On the palate it presents elegant and well-constituted tannic structure, standing out its retro-taste of great persistence.","pt":"Vinho de cor rubi intenso com aroma que se destaca pela elegância, complexidade e longa duração. No paladar apresenta estrutura tânica elegante e bem constituída, sobressaindo seu retro-gosto de grande persistência.","es":"Vino de intenso color rubí con aroma que destaca por su elegancia, complejidad y larga duración. En boca presenta una estructura tánica elegante y bien constituida, destacando su retrosabor de gran persistencia.","fr":"Vin de couleur rubis intense avec un arôme qui se distingue par son élégance, sa complexité et sa longue durée. En bouche, il présente une structure tannique élégante et bien constituée, se distinguant par son goût rétro d’une grande persistance.","it":"Vino dal colore rubino intenso con profumo che si distingue per eleganza, complessità e lunga durata. Al palato presenta una struttura tannica elegante e ben costituita, che ne spicca il retrogusto di grande persistenza.","de":"Wein von intensiver rubinroter Farbe mit Aroma, das sich durch Eleganz, Komplexität und lange Haltbarkeit auszeichnet. Am Gaumen präsentiert er eine elegante und gut konstituierte Tanninstruktur, die seinen Retro-Geschmack von großer Ausdauer hervorhebt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"Marqués de Tomares Crianza","pt":"Marqués de Tomares Crianza","es":"Marqués de Tomares Crianza","fr":"Marqués de Tomares Crianza","it":"Marqués de Tomares Crianza","de":"Marqués de Tomares Crianza"},"options":[{"price":23900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1f5c954097e5347dd6d6","sons":[]}],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","product":{"_id":"63a320605fda9a00524d2352","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/77b1ed80-95a3-11ec-9ebe-0b9081199199.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63a320605fda9a00524d2356","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Marqués de Tomares Crianza","en":"Marqués de Tomares Crianza"},"parent":"6217d528d8aa4e0011940a02","producer":{"_id":"6217d527d8aa4e0011940a00","name":{"pt":"Marqués de Tomares"},"slug":"marques_de_tomares"},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b86","slug":"rioja","name":{"pt":"Rioja","fr":"Rioja","es":"La Rioja","en":"Rioja"}},"slug":"marques_de_tomares_crianza","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"6a05e36f5f9daf275b832675"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308ae","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mazuelo","name":{"pt":"Mazuelo","fr":"Mazuelo","es":"Mazuelo","en":"Mazuelo"}},"_id":"6a05e36f5f9daf275b832676"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430895","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"graciano","name":{"pt":"Graciano","fr":"Graciano","es":"Graciano","en":"Graciano"}},"_id":"6a05e36f5f9daf275b832677"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marques_de_tomares_crianza","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6259b5558de9830011185b91","avatarUrl":"MenuItem/74e58970-bce7-11ec-98b2-81ac879a264e.jpg","descript":{"en":" Produced by Bodegas Milenium, with the Tempranillo grape, originating from vineyards located in the wine region of Castilla - La Mancha, in Spain. Of intense ruby color, it reveals, in the nose, aromas of ripe black fruits and notes of licorice. In the mouth, it is a tasty and engaging Red Wine, with refined tannins.","pt":" Produzido pelas Bodegas Milenium, com a uva  Tempranillo , oriunda de vinhedos localizados na região vitivinícola de  Castilla - La Mancha , na Espanha. De coloração rubi intensa, revela, no nariz, aromas de frutas negras maduras e notas de alcaçuz. Em boca, é um Vinho Tinto saboroso e envolvente, contando com taninos refinados.","es":" Elaborado por Bodegas Milenium, con la uva Tempranillo, procedente de viñedos situados en la región vinícola de Castilla-La Mancha, en España. De intenso color rubí, revela, en nariz, aromas de frutas negras maduras y notas de regaliz. En boca, es un vino tinto sabroso y atractivo, con taninos refinados.","fr":" Produit par Bodegas Milenium, avec le raisin Tempranillo, provenant de vignobles situés dans la région viticole de Castilla - La Mancha, en Espagne. De couleur rubis intense, il révèle, au nez, des arômes de fruits noirs mûrs et des notes de réglisse. En bouche, c’est un vin rouge savoureux et engageant, aux tanins raffinés.","it":" Prodotto da Bodegas Milenium, con l'uva Tempranillo, proveniente da vigneti situati nella regione vinicola di Castilla - La Mancha, in Spagna. Di colore rubino intenso, rivela, al naso, profumi di frutti neri maturi e note di liquirizia. In bocca è un Vino Rosso gustoso e coinvolgente, dai tannini raffinati.","de":" Hergestellt von Bodegas Milenium, mit der Tempranillo-Traube, die aus Weinbergen in der Weinregion Kastilien-La Mancha in Spanien stammt. Von intensiver rubinroter Farbe, offenbart er in der Nase Aromen von reifen schwarzen Früchten und Noten von Lakritze. Am Gaumen ist es ein schmackhafter und einnehmender Rotwein mit raffinierten Tanninen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"La Barbacoa","pt":"la barbacoa tempranillo","es":"La Barbacoa","fr":"La Barbacoa","it":"La Barbacoa","de":"La Barbacoa"},"options":[{"price":16900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1e8ac105cbaa947ebcec","sons":[]}],"product":{"_id":"6528282e4790f4005b29c24a","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/74e58970-bce7-11ec-98b2-81ac879a264e.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6528282e4790f4005b29c24c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"la barbacoa"},"parent":"6259b5548de9830011185b8a","producer":{"_id":"6259b5548de9830011185b88","name":{"pt":"bodegas milenium"},"slug":"bodegas_milenium"},"region":{"_id":"56c38aa9877f54e60a4d3b6b","slug":"la_mancha","name":{"pt":"La Mancha","fr":"La manche de","es":"La Mancha de","en":"La Mancha"}},"slug":"la_barbacoa","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"684a1e8ac105cbaa947ebcea"}]}},"slug":"la_barbacoa_tempranillo","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61460a6e5b541e75363c0bf8","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"options":[{"price":17400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1f1f34dc829a481eade9","sons":[]}],"product":{"_id":"6445ba4bfbb82c005526940e","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/108008F374B237-CF33-43F8-95F2-D856C1BE3A2720190114140309.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6445ba4bfbb82c0055269411","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Dominio De Punctum 99 Rosas Tempranillo - Cabernet Sauvignon","es":"Dominio De Punctum 99 Rosas Tempranillo - Cabernet Sauvignon","fr":"Dominio De Punctum 99 Rosas Tempranillo - Cabernet Sauvignon","pt":"Dominio De Punctum 99 Rosas Tempranillo - Cabernet Sauvignon"},"parent":"5c489afb9f947fe12d8fd153","producer":{"_id":"56d1deff68de530c0790f82e","slug":"dominio_de_punctum","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Dominio De Punctum","es":"Dominio De Punctum","fr":"Dominio De Punctum","pt":"Dominio De Punctum"}},"region":{"_id":"56c38aa9877f54e60a4d3b6a","slug":"castile_la_mancha","name":{"pt":"Castile - La Mancha","fr":"Castille-La Manche","es":"Castilla-La Mancha","en":"Castile-La Mancha"}},"slug":"dominio_de_punctum_99_rosas_tempranillo_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"30","_id":"684a1f1f34dc829a481eade6"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"value":"70","_id":"684a1f1f34dc829a481eade7"}]}},"slug":"99_rosas_tempranillo_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"menuOrder":282,"avatarUrl":"Product/108008F374B237-CF33-43F8-95F2-D856C1BE3A2720190114140309.jpg","descript":{"en":"De cor vermelha escura e reflexos violáceos, possui aroma de frutas vermelhas frescas e leve toque mineral. No paladar é elegante e de médio corpo e de ótima acidez. ","pt":"De cor vermelha escura e reflexos violáceos, possui aroma de frutas vermelhas frescas e leve toque mineral. No paladar é elegante e de médio corpo e de ótima acidez. ","es":"De color rojo oscuro y reflejos violáceos, tiene aroma a frutas rojas frescas y un ligero toque mineral. En boca es elegante y de cuerpo medio y de gran acidez. ","fr":"De couleur rouge foncé et de reflets violets, il a l’arôme de fruits rouges frais et une légère touche minérale. En bouche, il est élégant et de corps moyen et d’une grande acidité. ","it":"Di colore rosso scuro e riflessi violacei, ha l'aroma di frutti rossi freschi e un leggero tocco minerale. Al palato è elegante e di medio corpo e di grande acidità. ","de":"Dunkelrot in der Farbe und violette Reflexe, hat es das Aroma von frischen roten Früchten und eine leichte mineralische Note. Am Gaumen ist er elegant und von mittlerem Körper und von großer Säure. "},"name":{"en":"Domínio De Punctum 99 Rosas Tempranillo Cabernet Sauvignon","pt":"99 Rosas Tempranillo Cabernet Sauvignon","es":"99 Rosas Tempranillo Cabernet Sauvignon","fr":"99 Roses Tempranillo Cabernet Sauvignon","it":"99 Rose Tempranillo Cabernet Sauvignon","de":"99 Rosen Tempranillo Cabernet Sauvignon"},"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6726eb6feae94ac36202ad36","avatarUrl":"MenuItem/1d3e33f0-4928-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","descript":{"en":"With intense ruby color, it reveals aromas of ripe red fruits on the nose. In the mouth, it is a tasty Red Wine, with mature tannins.","pt":"De coloração rubi intensa, revela, no nariz, aromas de frutas vermelhas maduras. Em boca, é um Vinho Tinto saboroso, contando com taninos maduros.","es":"De coloración rubí intensa, revela en nariz aromas de frutas rojas maduras. En boca, es un Vino Tinto sabroso, con taninos maduros.","fr":"D'une couleur rubis intense, il révèle, au nez, des arômes de fruits rouges mûrs. En bouche, c'est un Vin Rouge savoureux, avec des tanins mûrs.","it":"Di colore rubino intenso, rivela, al naso, aromi di frutti rossi maturi. In bocca, è un Vino Rosso saporito, con tannini maturi.","de":"Mit intensiver rubinroter Farbe zeigt er reife Aromen von roten Früchten in der Nase. Im Mund ist es ein leckerer Rotwein mit reifen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"Red Wine La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml","pt":"La Barbacoa Garnacha 2020","es":"Vinho Tinto La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml","fr":"Vinho Tinto La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml","it":"Vinho Tinto La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml","de":"Vinho Tinto La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml"},"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a2259c105cbaa947f4c59","sons":[]}],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a0026f8c0b7b968e770ec6","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/1d3e33f0-4928-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66a0026f8c0b7b968e770ec8"}],"name":{"en":"Red Wine La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml","pt":"Vinho Tinto La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml","es":"Vinho Tinto La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml","fr":"Vinho Tinto La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml","it":"Vinho Tinto La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml","de":"Vinho Tinto La Barbacoa Garnacha 2020 -750ml"},"parent":"66a0026f8c0b7b968e770ebf","producer":{"_id":"6259b5548de9830011185b88","name":{"pt":"bodegas milenium"},"slug":"bodegas_milenium"},"region":{"_id":"56c38aa9877f54e60a4d3b6a","slug":"castile_la_mancha","name":{"pt":"Castile - La Mancha","fr":"Castille-La Manche","es":"Castilla-La Mancha","en":"Castile-La Mancha"}},"slug":"vinho_tinto_la_barbacoa_garnacha_2020_750ml","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"_id":"684a2259c105cbaa947f4c57"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"la_barbacoa_garnacha_2020","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"67a68ca64020e7b8e0e071e1","avatarUrl":"MenuItem/d74be9c0-d217-11ec-9418-9f1a391d18c9.jpg","descript":{"pt":"Amarelo dourado.Aromas de frutas brancas (pera madura) e cítricas (lima-da-pérsia), com notas florais.Fresco e frutado, com corpo médio. Fácil de beber."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"99 ROSAS CHARDONNAY.","pt":"99 ROSAS CHARDONNAY. VIOGNIER","es":"99 ROSAS CHARDONNAY.","fr":"99 ROSAS CHARDONNAY.","it":"99 ROSAS CHARDONNAY.","de":"99 ROSAS CHARDONNAY."},"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1f3534dc829a481eb1e5","sons":[]}],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"639f23b75fda9a00524c8a55","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/b1ebb790-2885-11ed-9a1d-47711d1fc4bf.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"639f23b75fda9a00524c8a57","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"99 ROSAS CHARDONNAY."},"parent":"627d43115f86fc001284c6d3","producer":{"_id":"627d43115f86fc001284c6d1","name":{"pt":"Domínio de Punctum"},"slug":"dominio_de_punctum"},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b77","slug":"catalunha","name":{"pt":"Catalunha","fr":"Le Catalogne","es":"Catalunya","en":"Catalonia"}},"slug":"99_rosas_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"684a1f3534dc829a481eb1e3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"99_rosas_chardonnay_viognier","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69494b9472adb8b982bd9d9b","avatarUrl":"Product/11491041496BB7-C740-4006-BCA4-5EF9082F832820190821155210.jpg","descript":{"en":"Rubi vermelho com capa intensa. Limpo e brilhante. Fruta e balsâmico. Intenso e elegante. Baunilha e torrada. Combinação de oito variedades harmonizadas em barricas de carvalho das florestas do Allier. Poderoso e carnudo. Equilibrado ao longo do percurso na boca devido aos seus taninos maduros e redondos. Memórias balsâmicas, com baunilha, café e chocolate, com um toque mineral sutil.","pt":"Rubi vermelho com capa intensa. Limpo e brilhante. Fruta e balsâmico. Intenso e elegante. Baunilha e torrada. Combinação de oito variedades harmonizadas em barricas de carvalho das florestas do Allier. Poderoso e carnudo. Equilibrado ao longo do percurso na boca devido aos seus taninos maduros e redondos. Memórias balsâmicas, com baunilha, café e chocolate, com um toque mineral sutil.","es":"Rubi vermelho com capa intensa. Limpo e brilhante. Fruta e balsâmico. Intenso e elegante. Baunilha e torrada. Combinação de oito variedades harmonizadas em barricas de carvalho das florestas do Allier. Poderoso e carnudo. Equilibrado ao longo do percurso na boca devido aos seus taninos maduros e redondos. Memórias balsâmicas, com baunilha, café e chocolate, com um toque mineral sutil.","fr":"Rubi vermelho com capa intensa. Limpo e brilhante. Fruta e balsâmico. Intenso e elegante. Baunilha e torrada. Combinação de oito variedades harmonizadas em barricas de carvalho das florestas do Allier. Poderoso e carnudo. Equilibrado ao longo do percurso na boca devido aos seus taninos maduros e redondos. Memórias balsâmicas, com baunilha, café e chocolate, com um toque mineral sutil."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"Las Ocho","pt":"Las Ocho","es":"Las Ocho","fr":"Las Ocho","it":"Las Ocho","de":"Las Ocho"},"options":[{"price":59900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69494b9472adb8b982bd9d9c","sons":[]}],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"660df370e67629006bcd92f4","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/11491041496BB7-C740-4006-BCA4-5EF9082F832820190821155210.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"660df370e67629006bcd92fd","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Las Ocho","es":"Las Ocho","fr":"Las Ocho","pt":"Las Ocho"},"parent":"5eb17ba92198027df4d525b2","producer":{"_id":"56d2e300077dfa2103c20362","slug":"chozas_carrascal","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chozas Carrascal","es":"Chozas Carrascal","fr":"Chozas Carrascal","pt":"Chozas Carrascal"}},"region":{"_id":"56c38aae877f54e60a4d3b8d","slug":"valencia","name":{"pt":"Valencia","fr":"Valence","es":"Valencia","en":"Valencia"}},"slug":"las_ocho","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"660df370e67629006bcd92f5","feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}}},{"_id":"660df370e67629006bcd92f6","feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}}},{"_id":"660df370e67629006bcd92f7","feature":{"_id":"56c7743f2ceaf58913430891","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha_tinta","name":{"pt":"Garnacha Tinta","fr":"Garnacha Tinta","es":"Garnacha Tinta","en":"Garnacha Tinta"}}},{"_id":"660df370e67629006bcd92f8","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}},{"_id":"660df370e67629006bcd92f9","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"monastrell","name":{"pt":"Monastrell","fr":"Monastrell","es":"Monastrell","en":"Monastrell"}}},{"_id":"660df370e67629006bcd92fa","feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}}},{"_id":"660df370e67629006bcd92fb","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}}},{"_id":"660df370e67629006bcd92fc","feature":{"_id":"56c7742a2ceaf58913430809","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"bobal","name":{"pt":"Bobal","fr":"Bobal","es":"Bobal","en":"Bobal"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"las_ocho","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69494c7072adb8b982bdbbf0","avatarUrl":"MenuItem/e1e0e710-df3c-11f0-8f92-495cfdb47cbb.jpg","descript":{"pt":"Elaborado pela Bodegas Chozas Carrascal, é um tinto intenso e fresco. As uvas que o compõem, Bobal, conferem à bebida estrutura, taninos sedosos e muita personalidade. Para harmonizar com esse tinto delicioso, opte por peixes mais gordurosos, como o atum, molhos encorpados, carnes grelhadas e queijos duros."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"Las doces","pt":"Las doces","es":"Las doces","fr":"Las doces","it":"Las doces","de":"Las doces"},"options":[{"price":20900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69494c7072adb8b982bdbbf1","sons":[]}],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69494c7072adb8b982bdbbe3","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/e1e0e710-df3c-11f0-8f92-495cfdb47cbb.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"69494c7072adb8b982bdbbe5"}],"name":{"pt":"Las doces"},"parent":"624f6013c9a5240012840d35","producer":{"_id":"56d1d71f68de530c0790e37a","slug":"chozas_carascal","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chozas Carascal","es":"Chozas Carascal","fr":"Chozas Carascal","pt":"Chozas Carascal"}},"region":{"_id":"56c38aae877f54e60a4d3b8d","slug":"valencia","name":{"pt":"Valencia","fr":"Valence","es":"Valencia","en":"Valencia"}},"slug":"las_doces","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"69494c7072adb8b982bdbbe4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"las_doces","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"6949570612c0557a5ba38627","avatarUrl":"Product/49540D4EF222C-085D-42DE-919A-406A62D43EE920151214105641.jpg","descript":{"en":"Aromas de frutas vermelhas maduras, chocolate, pimenta e fumo. Crisp e frutado, apresentando bagas vermelhas e personagens de barro, com taninos bem arredondados, acidez moderada e um final longo e agradável.","pt":"Aromas de frutas vermelhas maduras, chocolate, pimenta e fumo. Crisp e frutado, apresentando bagas vermelhas e personagens de barro, com taninos bem arredondados, acidez moderada e um final longo e agradável.","es":"Aromas de frutas vermelhas maduras, chocolate, pimenta e fumo. Crisp e frutado, apresentando bagas vermelhas e personagens de barro, com taninos bem arredondados, acidez moderada e um final longo e agradável.","fr":"Aromas de frutas vermelhas maduras, chocolate, pimenta e fumo. Crisp e frutado, apresentando bagas vermelhas e personagens de barro, com taninos bem arredondados, acidez moderada e um final longo e agradável."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0beec42ce40020cf0cc9"],"name":{"en":"Marquês De Riscal Tempranillo","pt":"Marquês De Riscal Tempranillo","es":"Marquês De Riscal Tempranillo","fr":"Marquês De Riscal Tempranillo","it":"Marquês De Riscal Tempranillo","de":"Marquês De Riscal Tempranillo"},"options":[{"price":33000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6949570612c0557a5ba38628","sons":[]}],"owner":"627d0beec42ce40020cf0cc9","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"5831d1a33f8bd5205ef985fc","slug":"marques_de_riscal_tempranillo","avatarUrl":"Product/49540D4EF222C-085D-42DE-919A-406A62D43EE920151214105641.jpg","parent":"56f075f202e9b54155ff1409","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"region":{"_id":"56c38aab877f54e60a4d3b75","slug":"rueda","name":{"pt":"Rueda","fr":"Rueda","es":"Rueda","en":"Rueda"}},"producer":{"_id":"56d2f117077dfa2103c2284b","slug":"marques_de_riscal","avatarUrl":"Venue/1b1928aa-4c86-43f5-a074-64c7afcfb52a147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110515105134.png","name":{"en":"Marques de Riscal","es":"Marques de Riscal","fr":"Marques de Riscal","pt":"Marques de Riscal"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"594bdbf3e94a9826f8d5158c","feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}}}]},"features":[{"_id":"594bdbf3e94a9826f8d5158d","value":"14","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Marquês De Riscal Tempranillo","es":"Marquês De Riscal Tempranillo","fr":"Marquês De Riscal Tempranillo","pt":"Marquês De Riscal Tempranillo"}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"marques_de_riscal_tempranillo","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Espanha","es":"España","en":"Spain","fr":"Espagne","it":"Spagna","de":"Spanien"},"slug":"espanha","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"627d0d57afdd750020700d7c","descript":{},"menuItems":[{"_id":"627d0d912482f60020b71cc7","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0d57afdd750020700d7c"],"name":{"pt":"TINTOS","es":"ROJOS","en":"REDS","fr":"ROUGES","it":"ROSSI","de":"ROTE"},"options":[],"owner":"627d0d57afdd750020700d7c","price":0,"slug":"tintos","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}}],"menus":[],"name":{"pt":"Estados Unidos","es":"Estados Unidos","en":"United States","fr":"États-Unis","it":"Stati Uniti","de":"USA"},"slug":"estados_unidos","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"627d0dc65f86fc001284b567","descript":{},"menuItems":[{"_id":"627d0ddaafdd750020700d8b","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"pt":"CHAMPAGNE","es":"CHAMPAÑA","en":"CHAMPAGNE","fr":"CHAMPAGNE","it":"CHAMPAGNE","de":"CHAMPAGNER"},"options":[],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","price":0,"slug":"champagne","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}},{"_id":"65144fb585a1bc005b386254","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"SPARKLING","pt":"ESPUMANTE","es":"CHISPEANTE","fr":"ÉTINCELANT","it":"SCINTILLANTE","de":"FUNKELND"},"options":[],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPriceEnabled":false,"slug":"espumante","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"627d0e70218bd5001182aa73","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"pt":"ROSÉS","es":"ROSAS","en":"ROSÉS","fr":"ROSES","it":"ROSE","de":"ROSEN"},"options":[],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","price":0,"slug":"roses","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}},{"_id":"65144fad85a1bc005b38623c","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"WHITE","pt":"BRANCO","es":"BLANCO","fr":"BLANC","it":"BIANCO","de":"WEIß"},"options":[],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPriceEnabled":false,"slug":"branco","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"639a21c062d24600521249a3","avatarUrl":"Product/25792F00F6F51-B21C-418E-A339-9EC7AF046FC920160307162155.jpg","descript":{"en":"Com uma cor amarelo pálido e reflexos verdes, o Chablis revela um nariz e frutas cítricas florais notas. Bem equilibrada no palato, este vinho oferece limão e amêndoas frescas aromas com um acabamento animada.","pt":"Com uma cor amarelo pálido e reflexos verdes, o Chablis revela um nariz e frutas cítricas florais notas. Bem equilibrada no palato, este vinho oferece limão e amêndoas frescas aromas com um acabamento animada.","es":"Con un color amarillo pálido y reflejos verdes, el Chablis revela una nariz y notas florales cítricas. En boca equilibrado, este vino ofrece aromas a limón y almendra fresca con un final vivo.","fr":"Avec une robe jaune pâle et des reflets verts, le Chablis révèle un nez et des notes florales d’agrumes. Bien équilibré en bouche, ce vin offre des arômes de citron et d’amande fraîche avec une finale vive.","it":"Dal colore giallo paglierino e dai riflessi verdi, lo Chablis rivela un naso e note floreali agrumate. Ben equilibrato al palato, questo vino offre aromi di limone e mandorla fresca con un finale vivace.","de":"Mit einer blassgelben Farbe und grünen Reflexen offenbart der Chablis eine Nase und blumige Zitrusnoten. Am Gaumen gut ausbalanciert, bietet dieser Wein Aromen von Zitrone und frischen Mandeln mit einem lebendigen Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"Louis Latour Chablis Chardonnay   ","pt":"Louis Latour Chablis Chardonnay   ","es":"Louis Latour Chablis Chardonnay   ","fr":"Louis Latour Chablis Chardonnay   ","it":"Louis Latour Chablis Chardonnay   ","de":"Louis Latour Chablis Chardonnay   "},"options":[{"price":58900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6861d2d4f79903807ed7d439","sons":[]}],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","product":{"_id":"56d45a97e08a27c53ce85b1c","slug":"louis_latour_chablis_chardonnay","avatarUrl":"Product/25792F00F6F51-B21C-418E-A339-9EC7AF046FC920160307162155.jpg","parent":"5d25fd9be2fb452b837461c3","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a7b877f54e60a4d3a47","slug":"chablis","name":{"pt":"Chablis","fr":"Chablis","es":"Chablis","en":"Chablis"}},"producer":{"_id":"56d1d6f368de530c0790e312","slug":"chateau_latour","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château Latour","es":"Château Latour","fr":"Château Latour","pt":"Château Latour"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"5d25fdb7e2fb452b8374623c","value":"12","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Louis Latour Chablis Chardonnay   ","es":"Louis Latour Chablis Chardonnay   ","fr":"Louis Latour Chablis Chardonnay   ","pt":"Louis Latour Chablis Chardonnay   "},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2009","_id":"695427c1a39bfdb2211fe7b1"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"695427c1a39bfdb2211fe7b0"}]},"alcohol":1200},"promoPriceEnabled":false,"slug":"louis_latour_chablis_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"627d0efd218bd5001182aa88","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"pt":"TINTOS","es":"ROJOS","en":"REDS","fr":"ROUGES","it":"ROSSI","de":"ROTE"},"options":[],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","price":0,"slug":"tintos","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}},{"_id":"624394eed63e6200112d728e","avatarUrl":"Product/82759FB4BFBFB-BF9A-4C5A-AC9D-B53F377986D820161028180304.jpg","descript":{"en":"Coloração: Rubi intenso. \r\nOlfativo: Frutas vermelhas maduras como cerejas, especiarias doces, nuances de menta e funghi.\r\nGustativo: Denso, sedoso, saboroso e equilibrado, com final longo e persistente.","pt":"Coloração: Rubi intenso. \r\nOlfativo: Frutas vermelhas maduras como cerejas, especiarias doces, nuances de menta e funghi.\r\nGustativo: Denso, sedoso, saboroso e equilibrado, com final longo e persistente.","es":"Coloración: Rubí intenso. \r\nOlfatorio: Frutos rojos maduros como cerezas, especias dulces, matices de menta y hongos.\r\nGustativa: Densa, sedosa, sabrosa y equilibrada, con un final largo y persistente.","fr":"Coloration: Ruis intense. \r\nOlfactif: Fruits rouges mûrs comme les cerises, les épices douces, les nuances de menthe et de champignon.\r\nGustatorique : Densé, soyeux, savoureux et équilibré, avec une finale longue et persistante.","it":"Colorazione: Rubino intenso. \r\nOlfattivo: Frutti rossi maturi come ciliegie, spezie dolci, sfumature di menta e funghi.\r\nSapore: Denso, setoso, sapido ed equilibrato, con un finale lungo e persistente.","de":"Färbung: Intensives Rubinrot. \r\nDuft: Reife rote Früchte wie Kirschen, süße Gewürze, Nuancen von Minze und Pilzen.\r\nGustatory: Dicht, seidig, schmackhaft und ausgewogen, mit einem langen und anhaltenden Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"Louis Latour Domaine Valmoissine Pinot Noir","pt":"Louis Latour Domaine Valmoissine Pinot Noir","es":"Louis Latour Domaine Valmoissine Pinot Noir","fr":"Louis Latour Domaine Valmoissine Pinot Noir","it":"Louis Latour Domaine Valmoissine Pinot Nero","de":"Louis Latour Domaine Valmoissine Pinot Noir"},"options":[{"price":35900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a202334dc829a481ed44d","sons":[]}],"product":{"_id":"6341feed274224004a62d849","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/82759FB4BFBFB-BF9A-4C5A-AC9D-B53F377986D820161028180304.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6341feed274224004a62d84b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Louis Latour Domaine Valmoissine Pinot Noir","es":"Louis Latour Domaine Valmoissine Pinot Noir","fr":"Louis Latour Domaine Valmoissine Pinot Noir","pt":"Louis Latour Domaine Valmoissine Pinot Noir"},"parent":"582fa2a7269866cc60a60697","producer":{"_id":"56d1d6f368de530c0790e312","slug":"chateau_latour","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château Latour","es":"Château Latour","fr":"Château Latour","pt":"Château Latour"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"louis_latour_domaine_valmoissine_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"100","_id":"6969733e694b406b320a8bfb"}]}},"slug":"louis_latour_domaine_valmoissine_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"menuOrder":386,"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"694957bec5034d2768b6867d","avatarUrl":"MenuItem/34d1ebc0-8e29-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","descript":{"en":"Coteaux Bourguignons is a new appellation created by the Institut National des Appellations Contrôlées in 2011. It is produced from two grapes: Aligoté and Chardonnay. The first grape comes from the granitic soil of Beaujolais and the second is planted in the clay and limestone-rich soils of northern Burgundy. It is a light, fresh and fruity wine, good to harmonize with light dishes and hot days.","pt":"Coteaux Bourguignons é uma nova apelação criada pelo Institut National des Appellations Contrôlées em 2011. Ele é produzido a partir de duas uvas: a Aligoté e a Chardonnay. A primeira uva vem do solo granítico de Beaujolais e a segunda é plantada nos solos ricos em argila e calcário do norte da Borgonha. É um vinho leve, fresco e frutado, bom para hamonizar com pratos leves e dias quentes.","es":"Coteaux Bourguignons es una nueva denominación creada por el Institut National des Appellations Contrôlées en 2011. Se elabora a partir de dos uvas: Aligoté y Chardonnay. La primera uva proviene del suelo granítico de Beaujolais y la segunda está plantada en los suelos arcillosos y calizos del norte de Borgoña. Es un vino ligero, fresco y afrutado, bueno para armonizar con platos ligeros y días calurosos.","fr":"Les Coteaux Bourguignons sont une nouvelle appellation créée par l’Institut National des Appellations Contrôlées en 2011. Il est produit à partir de deux cépages : l’Aligoté et le Chardonnay. Le premier cépage provient du sol granitique du Beaujolais et le second est planté dans les sols argilo-calcaires du nord de la Bourgogne. C’est un vin léger, frais et fruité, bon pour s’harmoniser avec les plats légers et les journées chaudes.","it":"Coteaux Bourguignons è una nuova denominazione creata dall'Institut National des Appellations Contrôlées nel 2011. È prodotto da due uve: Aligoté e Chardonnay. La prima uva proviene dal terreno granitico del Beaujolais e la seconda è piantata nei terreni argillosi e ricchi di calcare della Borgogna settentrionale. E' un vino leggero, fresco e fruttato, ottimo da armonizzare con piatti leggeri e giornate calde.","de":"Coteaux Bourguignons ist eine neue Appellation, die 2011 vom Institut National des Appellations Contrôlées ins Leben gerufen wurde. Er wird aus zwei Trauben hergestellt: Aligoté und Chardonnay. Die erste Traube stammt aus dem Granitboden des Beaujolais und die zweite wird auf den lehm- und kalkhaltigen Böden des nördlichen Burgunds gepflanzt. Es ist ein leichter, frischer und fruchtiger Wein, der gut mit leichten Gerichten und heißen Tagen harmoniert."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"Louis jadot Coteaux Bourguignons","pt":"Louis Jadot Coteaux Bourguignons","es":"Louis jadot Coteaux Bourguignons","fr":"Louis jadot Coteaux Bourguignons","it":"Louis jadot Coteaux Bourguignons","de":"Louis jadot Coteaux Bourguignons"},"options":[{"price":64800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"694957bec5034d2768b6867e","sons":[]}],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"656647e096079c005bfc84bd","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/34d1ebc0-8e29-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"656647e096079c005bfc84c1","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Louis jadot Coteaux Bourguignons","pt":"Louis Jadot Coteaux Bourguignons","es":"Louis jadot Coteaux Bourguignons","fr":"Louis jadot Coteaux Bourguignons","it":"Louis jadot Coteaux Bourguignons","de":"Louis jadot Coteaux Bourguignons"},"parent":"656647e096079c005bfc84bb","producer":{"_id":"64ceb4a72a61ef0055d02def","name":{"pt":"MAISON","en":"MAISON"},"slug":"maison"},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"louis_jadot_coteaux_bourguignons","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"66998c688c0b7b968eba41bc"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774042ceaf58913430709","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aligote","name":{"pt":"Aligoté","fr":"Aligoté","es":"Aligoté","en":"Aligoté"}},"_id":"66998c688c0b7b968eba41ba"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"66998c688c0b7b968eba41bb"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"louis_jadot_coteaux_bourguignons","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69495d70c5034d2768b77825","avatarUrl":"Product/2654579CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130108103318.jpg","descript":{"en":"Vinificação tradicional, com temperatura controlada de fermentação. Longa maceração.\r\nEnvelhecimento de um ano e meio em barricas de carvalho.","pt":"m Côtes du Rhône que surpreende por sua qualidade,\nprovando o trabalho de excelência que é desenvolvido no\nChâteau Mont-Redon. Possui nariz evoluído e rico. Na boca, uma bela estrutura, com taninos equilibrados e uma complexidade aromática que envolve notas de frutas vermelhas. Encorpado e redondo, finaliza com notas de especiarias. Tem em sua composição as uvas Grenache e Syrah.","es":"Vinificação tradicional, com temperatura controlada de fermentação. Longa maceração.\r\nEnvelhecimento de um ano e meio em barricas de carvalho.","fr":"Vinificação tradicional, com temperatura controlada de fermentação. Longa maceração.\r\nEnvelhecimento de um ano e meio em barricas de carvalho."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"E Guigal Côtes du Rhône","pt":"E Guigal Côtes du Rhône","es":"E Guigal Côtes du Rhône","fr":"E Guigal Côtes du Rhône","it":"E Guigal Côtes du Rhône","de":"E Guigal Côtes du Rhône"},"options":[{"price":42500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69495d70c5034d2768b77826","sons":[]}],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56f152681705e74158d7ba6b","slug":"e_guigal_cotes_du_rhone","avatarUrl":"Product/68585A78DA9B3-A641-49D1-B5C1-F22B1CF925F020150620161606.jpg","parent":"56f0710602e9b54155fef66e","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a86877f54e60a4d3a96","slug":"cotes_du_rhone","name":{"pt":"Côtes du Rhône","fr":"Côtes du Rhône","es":"Côtes du Rhône","en":"Côtes du Rhône"}},"producer":{"_id":"56d2eda4077dfa2103c21f63","slug":"e_guigal","avatarUrl":"Venue/4C79C733-71D8-4F30-ACE1-D54DFCF375E479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130828122108.png","name":{"en":"E. Guigal","es":"E. Guigal","fr":"E. Guigal","pt":"E. Guigal"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"100","_id":"674609a7973ffde090e924cd"}]},"features":[{"_id":"594bdb77e94a9826f8d4f6b1","value":"14","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"E.Guigal Côtes Du Rhône","es":"E.Guigal Côtes Du Rhône","fr":"E.Guigal Côtes Du Rhône","pt":"E.Guigal Côtes Du Rhône"},"alcohol":1400},"promoPriceEnabled":false,"slug":"e_guigal_cotes_du_rhone","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69d9748058b41df729da26f3","avatarUrl":"MenuItem/261776f0-60af-11ef-b4c4-dd68dd0d4f78.jpg","descript":{"pt":"Lindamente elaborado a partir de um blend de 70% Chardonnay dos melhores Crus da Côte de Blancs e 30% Pinot Noir, o La Piu Belle Champagne Vintage 2009 é um Champagne de exceção, marcado por notável frescor e aromas sedutores."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009","pt":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009","es":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009","fr":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009","it":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009","de":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009"},"options":[{"price":259000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69d9748058b41df729da26f4","sons":[]}],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c77c323f9d6b50781a9185","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/261776f0-60af-11ef-b4c4-dd68dd0d4f78.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"66c77c323f9d6b50781a9189"}],"name":{"en":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009","pt":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009","es":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009","fr":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009","it":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009","de":"Champagne VIK La piu Belle millésime 2009"},"parent":"66c77c323f9d6b50781a917e","producer":{"_id":"636bae52a90f29004e94ed74","name":{"pt":"Viña Vik"},"slug":"vina_vik"},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a75","slug":"cote_de_sezanne","name":{"pt":"Côte de Sézanne","fr":"le Côte de Sézanne","es":"el Côte de Sézanne","en":"the Côte de Sézanne"}},"slug":"champagne_vik_la_piu_belle_millesime_2009","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"66c77c323f9d6b50781a9187"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"66c77c323f9d6b50781a9188"}],"vintage":{"feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2009","_id":"66c77c323f9d6b50781a9186"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"champagne_vik_la_piu_belle_millesime_2009","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69d975e458b41df729da97b9","avatarUrl":"MenuItem/175f6090-29c8-11f0-8f5f-7178096722bf.jpg","descript":{"en":"Cuvée Brut signed by Drappier, this blend mostly composed of Pinot Noir reveals great acidity and is marked by notes of bread, peaches, and quince jelly. After 30 months in contact with the lees, and with 5% of base wine aging in oak, this Champagne is not clarified and filtered, ensuring its complexity.","pt":"Cuvée Brut assinado por Drappier, este blend majoritariamente composto de Pinot Noir revela ótima acidez e é marcado por notas de pão, pêssegos e geleia de marmelo. Após 30 meses em contato com as leveduras, e contando com 5% de vinho base que estagia em carvalho, este Champagne não é clarificado e filtrado, o que garante sua complexidade.","es":"Cuvée Brut firmado por Drappier, esta mezcla compuesta principalmente por Pinot Noir revela una gran acidez y está marcada por notas de pan, duraznos y jalea de membrillo. Después de 30 meses en contacto con las lías, y con un 5% de vino base envejecido en roble, este Champagne no se clarifica ni filtra, lo que garantiza su complejidad.","fr":"Cuvée Brut signé par Drappier, ce mélange principalement composé de Pinot Noir révèle une grande acidité et est marqué par des notes de pain, de pêches et de gelée de coing. Après 30 mois en contact avec les lies, et avec 5% de vin de base vieilli en chêne, ce Champagne n'est ni clarifié ni filtré, ce qui garantit sa complexité.","it":"Cuvée Brut firmato da Drappier, questo blend composto principalmente da Pinot Noir rivela ottima acidità ed è caratterizzato da note di pane, pesche e gelatina di cotogna. Dopo 30 mesi a contatto con i lieviti, e con il 5% di vino base che invecchia in rovere, questo Champagne non è chiarificato e filtrato, garantendo la sua complessità.","de":"Cuvée Brut unterzeichnet von Drappier, dieser hauptsächlich aus Pinot Noir bestehende Blend zeigt eine großartige Säure und ist geprägt von Noten von Brot, Pfirsichen und Quittenmarmelade. Nach 30 Monaten Kontakt mit den Hefen und mit 5% Grundwein, der in Eichenfässern reift, wird dieser Champagner nicht geklärt und gefiltert, was seine Komplexität garantiert."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut","pt":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut","es":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut","fr":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut","it":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut","de":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut"},"options":[{"price":99000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69d975e458b41df729da97ba","sons":[]}],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6818ddc91503b6bf429e27f4","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/175f6090-29c8-11f0-8f5f-7178096722bf.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"6818ddc91503b6bf429e27f6"}],"name":{"en":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut","pt":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut","es":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut","fr":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut","it":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut","de":"Drappier Champagne Carte d'Or Extra-Brut"},"parent":"6818ddc91503b6bf429e27ed","producer":{"_id":"67afaaeb9b7f74454188e13d","name":{"pt":"Drappier","en":"Drappier"},"slug":"drappier"},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"slug":"drappier_champagne_carte_dor_extra_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"65c24daeb4cea6006ab52dbb","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Blend","en":"Blend","es":"Blend","fr":"Blend"},"slug":"blend"},"_id":"69bc680f88cf4c40d87635d0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"drappier_champagne_carte_dor_extra_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69d9776b58b41df729db20d9","avatarUrl":"MenuItem/119f76a0-8c11-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"Champagne Bollinger La Grande Année ","pt":"Champagne Bollinger La Grande Année ","es":"Champagne Bollinger La Grande Année ","fr":"Champagne Bollinger La Grande Année ","it":"Champagne Bollinger La Grande Année ","de":"Champagne Bollinger La Grande Année "},"options":[{"price":229900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69d9776b58b41df729db20da","sons":[]}],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6562c48996079c005bf9f5a9","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/119f76a0-8c11-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6562c48996079c005bf9f5ad","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Champagne Bollinger La Grande Année ","pt":"Champagne Bollinger La Grande Année ","es":"Champagne Bollinger La Grande Année ","fr":"Champagne Bollinger La Grande Année ","it":"Champagne Bollinger La Grande Année ","de":"Champagne Bollinger La Grande Année "},"parent":"6562c48896079c005bf9f5a7","producer":{"_id":"56d2f15d077dfa2103c228fe","slug":"bollinger_champagne","avatarUrl":"Venue/ebed8c28-8e50-43b8-8f03-7a1015e37042AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130311174800.png","name":{"en":"Bollinger Champagne","es":"Bollinger Champagne","fr":"Bollinger Champagne","pt":"Bollinger Champagne"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"slug":"champagne_bollinger_la_grande_annee","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"vintage":{"value":"2014","_id":"6959a8ada39bfdb22177ecde"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6959a8ada39bfdb22177ecdc"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6959a8ada39bfdb22177ecdd"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"champagne_bollinger_la_grande_annee","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69d9787758b41df729db7cdd","avatarUrl":"Product/277779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141117171406.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"Bollinger Rose","pt":"Bollinger Rose","es":"Bollinger Rose","fr":"Bollinger Rose","it":"Bollinger Rose","de":"Bollinger Rose"},"options":[{"price":189000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69d9787758b41df729db7cde","sons":[]}],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"5ffc4dc953ea855a788f6e68","alcohol":1200,"avatarUrl":"Product/277779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920141117171406.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"5ffc4dc953ea855a788f6e6c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Bollinger Rose","es":"Bollinger Rose","fr":"Bollinger Rose","pt":"Bollinger Rose"},"parent":"56f06afe02e9b54155fed31f","producer":{"_id":"56d2f15d077dfa2103c228fe","slug":"bollinger_champagne","avatarUrl":"Venue/ebed8c28-8e50-43b8-8f03-7a1015e37042AEAC99E6-7B3F-4057-A5B0-8CB479D3CCB120130311174800.png","name":{"en":"Bollinger Champagne","es":"Bollinger Champagne","fr":"Bollinger Champagne","pt":"Bollinger Champagne"}},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"slug":"bollinger_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"_id":"5ffc4dc953ea855a788f6e6a","feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}}},{"_id":"5ffc4dc953ea855a788f6e6b","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}}}],"vintage":{"_id":"5ffc4dc953ea855a788f6e69","feature":[{"_id":"56c773d52ceaf589134305d2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"vintage","name":{"pt":"Safra","fr":"Vendange","es":"Vendimia","en":"Vintage"}}],"value":"2020"}}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bollinger_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69d97a9158b41df729dc5253","avatarUrl":"MenuItem/a100f0a0-8b97-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d0dc65f86fc001284b567"],"name":{"en":"Champagne Pol Roger Brut Vintage ","pt":"Champagne Pol Roger Brut Vintage ","es":"Champagne Pol Roger Brut Vintage ","fr":"Champagne Pol Roger Brut Vintage ","it":"Champagne Pol Roger Brut Vintage ","de":"Champagne Pol Roger Brut Vintage "},"options":[{"price":199900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69d97a9158b41df729dc5254","sons":[]}],"owner":"627d0dc65f86fc001284b567","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6562c8ee96079c005bf9f5e1","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/e13d9200-8c13-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6562c8ee96079c005bf9f5e4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Champagne Pol Roger Brut Vintage ","pt":"Champagne Pol Roger Brut Vintage ","es":"Champagne Pol Roger Brut Vintage ","fr":"Champagne Pol Roger Brut Vintage ","it":"Champagne Pol Roger Brut Vintage ","de":"Champagne Pol Roger Brut Vintage "},"parent":"6561f8be96079c005bf81471","producer":{"_id":"6561f8be96079c005bf8146f","name":{"pt":"POL ROGER","en":"POL ROGER"},"slug":"pol_roger"},"region":{"_id":"56c38a81877f54e60a4d3a6f","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"slug":"champagne_pol_roger_brut_vintage","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306ff","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"champagne","name":{"pt":"Champagne","fr":"Champagne","es":"Champagne","en":"Champagne"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"6959a889a39bfdb22177e227"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6959a889a39bfdb22177e228"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"champagne_pol_roger_brut_vintage","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]}],"menus":[],"name":{"pt":"França","es":"Francia","en":"France","fr":"France","it":"Francia","de":"Frankreich"},"slug":"franca","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"627d100aea3137002003a7fd","descript":{},"menuItems":[{"_id":"627d1018afdd750020700dbc","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"pt":"BRANCOS","es":"BLANCO","en":"WHITE","fr":"BLANC","it":"BIANCO","de":"WEIß"},"options":[],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","price":0,"slug":"brancos","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}},{"_id":"627d104204974b002b22ea36","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"pt":"TINTOS","es":"ROJOS","en":"REDS","fr":"ROUGES","it":"ROSSI","de":"ROTE"},"options":[],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","price":0,"slug":"tintos","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}},{"_id":"639119bd62a9b300528fecd3","avatarUrl":"MenuItem/9d60e810-a624-11ec-8910-371ee8291087.jpg","descript":{"en":"Italian red wine with aromas of dark fruits, leather, chocolate, tobacco, dry palate, full-bodied, pungent acidity, soft and well structured tannins, long and complex finish.\n","pt":"Vinho tinto italiano com aromas de frutas escuras, couro, chocolate, tabaco, paladar seco, encorpado, acidez pungente, taninos macios e bem estruturados, final longo e complexo.\n","es":"Vino tinto italiano con aromas de frutas negras, cuero, chocolate, tabaco, paladar seco, con cuerpo, acidez acre, taninos suaves y bien estructurados, final largo y complejo.\n","fr":"Vin rouge italien aux arômes de fruits noirs, de cuir, de chocolat, de tabac, de bouche sèche, corsé, d’acidité piquante, de tanins souples et bien structurés, de finale longue et complexe.\n","it":"Vino rosso italiano con aromi di frutti scuri, cuoio, cioccolato, tabacco, palato secco, acidità corposa e pungente, tannini morbidi e ben strutturati, finale lungo e complesso.\n","de":"Italienischer Rotwein mit Aromen von dunklen Früchten, Leder, Schokolade, Tabak, trockener Gaumen, vollmundig, scharfe Säure, weiche und gut strukturierte Tannine, langer und komplexer Abgang.\n"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"Camigliano Brunello di Montalcino","pt":"Camigliano Brunello di Montalcino","es":"Camigliano Brunello di Montalcino","fr":"Camigliano Brunello di Montalcino","it":"Camigliano Brunello di Montalcino","de":"Camigliano Brunello di Montalcino"},"options":[{"price":152900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1e20c105cbaa947ead14","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","product":{"_id":"65282d834790f4005b29dd85","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/9d60e810-a624-11ec-8910-371ee8291087.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65282d834790f4005b29dd87","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Camigliano Brunello di Montalcino","en":"Camigliano Brunello di Montalcino"},"parent":"623385a8c0917700127a916d","producer":{"_id":"623385a8c0917700127a916b","name":{"pt":"Camigliano"},"slug":"camigliano"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"camigliano_brunello_di_montalcino","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"69d95def58b41df729d4cff3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"camigliano_brunello_di_montalcino","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"64431bbe0653a50055d8d2e1","avatarUrl":"MenuItem/e56a99e0-9ee9-11ec-ac6b-b9c668ba8b59.jpg","descript":{"en":"RIPENING\nIt matures for 24 months in large oak barrels and spends another 2 years in the bottle before its commercialization.\nIcon harmonization\nHARMONIZATION\nIt accompanies grilled and roasted red meats, game meats, stews and ripe cheeses.","pt":"AMADURECIMENTO\nAmadurece por 24 meses em grandes barris de carvalho e passa mais 2 anos na garrafa antes de sua comercialização.\nHarmonização icone\nHARMONIZAÇÃO\nAcompanha carnes vermelhas grelhadas e assadas, carnes de caça, ensopados e queijos maduros.","es":"MADURACIÓN\nMadura durante 24 meses en grandes barricas de roble y pasa otros 2 años en botella antes de su comercialización.\nArmonización de iconos\nARMONIZACIÓN\nAcompaña carnes rojas a la brasa y asadas, carnes de caza, guisos y quesos maduros.","fr":"MÛRISSAGE\nIl vieillit pendant 24 mois dans de grands fûts de chêne et passe encore 2 ans en bouteille avant sa commercialisation.\nHarmonisation des icônes\nHARMONISATION\nIl accompagne les viandes rouges grillées et rôties, les viandes de gibier, les ragoûts et les fromages mûrs.","it":"STAGIONATURA\nMatura per 24 mesi in grandi botti di rovere e trascorre altri 2 anni in bottiglia prima della sua commercializzazione.\nArmonizzazione delle icone\nARMONIZZAZIONE\nAccompagna carni rosse alla griglia e arrosto, selvaggina, stufati e formaggi stagionati.","de":"REIFUNG\nEr reift 24 Monate in großen Eichenfässern und verbringt weitere 2 Jahre in der Flasche, bevor er kommerzialisiert wird.\nIcon-Harmonisierung\nHARMONISIERUNG\nEs begleitet gegrilltes und gebratenes rotes Fleisch, Wildfleisch, Eintöpfe und reifen Käse."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"Brunello di Montalcino DOCG Villa Fabrizia","pt":"Brunello di Montalcino DOCG Villa Fabrizia","es":"Brunello di Montalcino DOCG Villa Fabrizia","fr":"Brunello di Montalcino DOCG Villa Fabrizia","it":"Brunello di Montalcino DOCG Villa Fabrizia","de":"Brunello di Montalcino DOCG Villa Fabrizia"},"options":[{"price":100900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1dbfc105cbaa947e9e2e","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","product":{"_id":"65282d704790f4005b29dd2f","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/e56a99e0-9ee9-11ec-ac6b-b9c668ba8b59.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65282d704790f4005b29dd31","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Brunello di Montalcino DOCG Villa Fabrizia"},"parent":"6227648ec2f1cb00114077b1","producer":{"_id":"56d2e9a8077dfa2103c2151d","slug":"villa_fabrizia","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Villa Fabrizia","es":"Villa Fabrizia","fr":"Villa Fabrizia","pt":"Villa Fabrizia"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"brunello_di_montalcino_docg_villa_fabrizia","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese_grosso","name":{"pt":"Sangiovese Grosso","fr":"Sangiovese Grosso","es":"Sangiovese Grosso","en":"Sangiovese Grosso"}},"_id":"684a1dbfc105cbaa947e9e2c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"brunello_di_montalcino_docg_villa_fabrizia","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63911ab9e74e1900528c5e38","avatarUrl":"MenuItem/c0533120-3694-11ec-8d81-a33d754ecacb.jpg","descript":{"en":"Delicious with velvety notes with plenty of black fruit aroma","pt":"Delicioso com notas aveludadas com bastante aroma frutas negras","es":"Delicioso con notas aterciopeladas con mucho aroma a fruta negra","fr":"Délicieux avec des notes veloutées avec beaucoup d’arôme de fruits noirs","it":"Delizioso con note vellutate con abbondanza di aroma di frutta nera","de":"Köstlich mit samtigen Noten mit viel schwarzem Fruchtaroma"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"Sassoalloro","pt":"Sassoalloro","es":"Sassoalloro","fr":"Sassoalloro","it":"Sassoalloro","de":"Sassoalloro"},"options":[{"price":67900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1597c105cbaa947d7801","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","product":{"_id":"65282d9c4790f4005b29de0b","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/c0533120-3694-11ec-8d81-a33d754ecacb.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65282d9c4790f4005b29de0d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"sassoalloro"},"parent":"61785aadf9e1020011e3fba1","producer":{"_id":"605cf7ebc0d3e6467858e0bd","name":{"pt":"Jacopo Biondi Santi"},"slug":"jacopo_biondi_santi"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"sassoalloro","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese_grosso","name":{"pt":"Sangiovese Grosso","fr":"Sangiovese Grosso","es":"Sangiovese Grosso","en":"Sangiovese Grosso"}},"_id":"6986a55efa4f4ab9c06fafb6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sassoalloro","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"640b800d70150b00527ea95b","avatarUrl":"MenuItem/a1310d30-6050-11ed-8728-03d06bf1a2d2.jpg","descript":{"en":"Bonacchi Primitivo Puglia Wine 2020 is a label (I.G.P.) Primitive\nPuglia, Italy. Produced, with the Primitive grape, presents coloring\nintense ruby. On the nose, it reveals aromas of ripe red fruits. In\nmouth, the Bonacchi Primitivo Puglia Wine 2020 is full-bodied and tasty.","pt":"O Vinho Bonacchi Primitivo Puglia 2020 é um rótulo (I.G.P.) Primitivo\nPuglia, na Itália. Produzido, com a uva Primitivo, apresenta coloração\nrubi intensa. No nariz, revela aromas de frutas vermelhas maduras. Em\nboca, o Vinho Bonacchi Primitivo Puglia 2020 é encorpado e saboroso."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"Primitive Igt Puglia Bonacchi","pt":"Primitivo Igt Puglia Bonacchi","es":"Primitivo Igt Puglia Bonacchi","fr":"Primitivo Igt Puglia Bonacchi","it":"Primitivo Igt Puglia Bonacchi","de":"Primitivo Igt Puglia Bonacchi"},"options":[{"price":20900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1d85954097e5347d93e7","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","product":{"_id":"66da775422a75a1032f3c639","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/a1310d30-6050-11ed-8728-03d06bf1a2d2.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66da775422a75a1032f3c63b"}],"name":{"pt":"Primitivo Igt Puglia Bonacchi","en":"Primitive Igt Puglia Bonacchi"},"parent":"636bde74d14ec0004a1e7e66","producer":{"_id":"60633f931427782e54cf8e77","name":{"pt":"Bonacchi"},"slug":"bonacchi"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"primitivo_igt_puglia_bonacchi","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"_id":"69d7a73d58b41df7299e56c1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"primitivo_igt_puglia_bonacchi","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"65fe10d2e2227b006931088b","avatarUrl":"MenuItem/1ad9faa0-a000-11ec-b746-55b5f064f622.jpg","descript":{"en":"ELABORAÇÃO: Colheita exclusivamente manual em setembro. Fermentação a 20-22°C dos vinhos base em inox. Malolática completa. Assemblaggio dos vinhos para segunda fermentação. Adição do licor de tiragem com leveduras e açúcar. Tomada da espuma na garrafa, com longo envelhecimento “sulle fecce” de 36 meses. Processo de “remuage” ou “rimozione” mecânico por gyropalette. Desgargalamento “sboccatura” com congelamento do depósito. Licor de expedição com dosagem final de 9,4g/l de açúcar, BRUT. Colocação da rolha e do arame de proteção.","pt":"ELABORAÇÃO: Colheita exclusivamente manual em setembro. Fermentação a 20-22°C dos vinhos base em inox. Malolática completa. Assemblaggio dos vinhos para segunda fermentação. Adição do licor de tiragem com leveduras e açúcar. Tomada da espuma na garrafa, com longo envelhecimento “sulle fecce” de 36 meses. Processo de “remuage” ou “rimozione” mecânico por gyropalette. Desgargalamento “sboccatura” com congelamento do depósito. Licor de expedição com dosagem final de 9,4g/l de açúcar, BRUT. Colocação da rolha e do arame de proteção.","es":"ELABORAÇÃO: Colheita exclusivamente manual em setembro. Fermentação a 20-22°C dos vinhos base em inox. Malolática completa. Assemblaggio dos vinhos para segunda fermentação. Adição do licor de tiragem com leveduras e açúcar. Tomada da espuma na garrafa, com longo envelhecimento “sulle fecce” de 36 meses. Processo de “remuage” ou “rimozione” mecânico por gyropalette. Desgargalamento “sboccatura” com congelamento do depósito. Licor de expedição com dosagem final de 9,4g/l de açúcar, BRUT. Colocação da rolha e do arame de proteção.","fr":"ELABORAÇÃO: Colheita exclusivamente manual em setembro. Fermentação a 20-22°C dos vinhos base em inox. Malolática completa. Assemblaggio dos vinhos para segunda fermentação. Adição do licor de tiragem com leveduras e açúcar. Tomada da espuma na garrafa, com longo envelhecimento “sulle fecce” de 36 meses. Processo de “remuage” ou “rimozione” mecânico por gyropalette. Desgargalamento “sboccatura” com congelamento do depósito. Licor de expedição com dosagem final de 9,4g/l de açúcar, BRUT. Colocação da rolha e do arame de proteção.","it":"ELABORAÇÃO: Colheita exclusivamente manual em setembro. Fermentação a 20-22°C dos vinhos base em inox. Malolática completa. Assemblaggio dos vinhos para segunda fermentação. Adição do licor de tiragem com leveduras e açúcar. Tomada da espuma na garrafa, com longo envelhecimento “sulle fecce” de 36 meses. Processo de “remuage” ou “rimozione” mecânico por gyropalette. Desgargalamento “sboccatura” com congelamento do depósito. Licor de expedição com dosagem final de 9,4g/l de açúcar, BRUT. Colocação da rolha e do arame de proteção.","de":"ELABORAÇÃO: Colheita exclusivamente manual em setembro. Fermentação a 20-22°C dos vinhos base em inox. Malolática completa. Assemblaggio dos vinhos para segunda fermentação. Adição do licor de tiragem com leveduras e açúcar. Tomada da espuma na garrafa, com longo envelhecimento “sulle fecce” de 36 meses. Processo de “remuage” ou “rimozione” mecânico por gyropalette. Desgargalamento “sboccatura” com congelamento do depósito. Licor de expedição com dosagem final de 9,4g/l de açúcar, BRUT. Colocação da rolha e do arame de proteção."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"Ferrari Maximum Brut","pt":"Ferrari Maximum Brut","es":"Ferrari Maximum Brut","fr":"Ferrari Maximum Brut","it":"Ferrari Maximum Brut","de":"Ferrari Maximum Brut"},"options":[{"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"_id":"65fe10d2e2227b006931088c","wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"price":62900,"promoPrice":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"622937c705a0950012e2dc38","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/1ad9faa0-a000-11ec-b746-55b5f064f622.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"622937c705a0950012e2dc3a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"pt":"Ferrari Maximum Brut"},"parent":"622937c705a0950012e2dc36","producer":{"_id":"56d2f079077dfa2103c226b4","slug":"ferrari","avatarUrl":"Venue/166c8c0f-187e-4a6c-8f9b-ce13294455a11F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111116101133.png","name":{"en":"Ferrari","es":"Ferrari","fr":"Ferrari","pt":"Ferrari"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aee","slug":"trentino_alto_adige","name":{"pt":"Trentino-Alto Adige","fr":"Trentin-Haut-Adige","es":"Trentino-Alto Adigio","en":"Trentino-Alto Adige"}},"slug":"ferrari_maximum_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"68fa68a93108f15cbcc675c1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ferrari_maximum_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6689b8b96ececfaa51747955","avatarUrl":"MenuItem/edb52e00-9f53-11ee-abcd-bfa06067a5b4.jpg","descript":{"en":" Exuberant aromas of blackberry, plum and pickled cherry, violet, evolving into fig, sego and cinnamon. Touches of licorice, vanilla and leather. In the mouth it is dry, intense and very harmonious. Berry jam flavors give way to a refined cherry liqueur with a subtly toasted and sweet brown sugar finish. Very soft and elegant tannins. A persistent and sumptuous wine, a spectacular example of the classic Amarone from Veneto.","pt":" Aromas exuberantes de amora, ameixa e cereja em conserva, violeta, evoluindo para figo sego e canela. Toques de alcaçuz, baunilha e couro. Em boca é seco, intenso e muito harmonioso. Sabores de geleia de frutas vermelhas abrem espaço a um refinado licor de cereja com um final sutilmente tostado e adocicado de açúcar mascavo. Taninos muito macios e elegantes. Um vinho persistente e suntuoso, espetacular exemplar do clássico Amarone do Vêneto.","es":" Aromas exuberantes de mora, ciruela y cereza encurtida, violeta, evolucionando hacia el higo, el sego y la canela. Toques de regaliz, vainilla y cuero. En boca es seco, intenso y muy armonioso. Los sabores de mermelada de bayas dan paso a un refinado licor de cereza con un final de azúcar moreno sutilmente tostado y dulce. Taninos muy suaves y elegantes. Un vino persistente y suntuoso, un ejemplo espectacular del clásico Amarone del Véneto.","fr":" Arômes exubérants de mûre, de prune et de cerise marinée, de violette, évoluant vers la figue, le sego et la cannelle. Touches de réglisse, de vanille et de cuir. En bouche, il est sec, intense et très harmonieux. Les saveurs de confiture de baies cèdent la place à une liqueur de cerise raffinée avec une finale subtilement grillée et sucrée de cassonade. Tanins très doux et élégants. Un vin persistant et somptueux, un exemple spectaculaire de l’Amarone classique de Vénétie.","it":" Aromi esuberanti di mora, prugna e ciliegia sottaceto, violetta, che evolvono in fico, sego e cannella. Tocchi di liquirizia, vaniglia e cuoio. In bocca è secco, intenso e molto armonico. I sapori di marmellata di frutti di bosco lasciano il posto a un raffinato liquore alla ciliegia con un finale di zucchero di canna sottilmente tostato e dolce. Tannini molto morbidi ed eleganti. Un vino persistente e sontuoso, spettacolare esempio del classico Amarone veneto.","de":" Überschwängliche Aromen von Brombeere, Pflaume und eingelegter Kirsche, Veilchen, die sich zu Feige, Sego und Zimt entwickeln. Ein Hauch von Lakritze, Vanille und Leder. Im Mund ist er trocken, intensiv und sehr harmonisch. Beerenmarmeladenaromen weichen einem raffinierten Kirschlikör mit einem dezent gerösteten und süßen braunen Zucker-Abgang. Sehr weiche und elegante Tannine. Ein anhaltender und üppiger Wein, ein spektakuläres Beispiel für den klassischen Amarone aus Venetien."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea","pt":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea","es":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea","fr":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea","it":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea","de":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea"},"options":[{"price":94900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1e3f954097e5347dab14","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65831518c985b400715c0a50","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/edb52e00-9f53-11ee-abcd-bfa06067a5b4.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65831518c985b400715c0a55","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15"}],"name":{"en":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea","pt":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea","es":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea","fr":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea","it":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea","de":"Vinho Amarone Della Valpolicella Santa Dorotea"},"parent":"65831518c985b400715c0a4c","producer":{"_id":"56d2ec5a077dfa2103c21c14","slug":"cantine_giacomo_montresor","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cantine Giacomo Montresor","es":"Cantine Giacomo Montresor","fr":"Cantine Giacomo Montresor","pt":"Cantine Giacomo Montresor"}},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"slug":"vinho_amarone_della_valpolicella_santa_dorotea","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2017","_id":"684a1e3f954097e5347dab12"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina","name":{"pt":"Corvina","fr":"sea bass","es":"lubina","en":"sea bass"}},"_id":"684a1e3f954097e5347dab0f"},{"feature":{"_id":"56c774162ceaf58913430782","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvinone","name":{"pt":"Corvinone","fr":"Corvinone","es":"Corvinone","en":"Corvinone"}},"_id":"684a1e3f954097e5347dab10"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}},"_id":"684a1e3f954097e5347dab11"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vinho_amarone_della_valpolicella_santa_dorotea","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"6689be6f6ececfaa5176ceae","avatarUrl":"MenuItem/e16055a0-7870-11ec-ba81-f981721fabe1.jpg","descript":{"en":"Argiano's Brunello di Montalcino stands out for its elegance and intense ruby colour. It has a good concentration on the middle palate and a persistent taste, with a rounded and voluptuous body, as well as interesting silky tannins. It unites power and elegance and heralds a promising future. With its fascinating red fruit scents and clean freshness, the complexity of this wine shows an ideal balance. To fully enjoy its qualities, decant the wine for at least 1 hour before tasting it.","pt":"O Brunello di Montalcino da Argiano se destaca pela sua elegância e pela sua cor rubi intenso. Apresenta uma boa concentração no palato médio e um sabor persistente, com um corpo arredondado e voluptuoso, além de interessantes taninos sedosos. Une potência e elegância e anuncia um futuro promissor. Com os seus perfumes fascinantes de frutas vermelhas e o seu frescor limpo, a complexidade deste vinho mostra um equilíbrio ideal. Para desfrutar totalmente as suas qualidades, decante o vinho por pelo menos 1 hora antes de degustá-lo."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"Argiano Brunello Di Montalcino DOCG","pt":"Argiano Brunello Di Montalcino DOCG","es":"Argiano Brunello Di Montalcino DOCG","fr":"Argiano Brunello Di Montalcino DOCG","it":"Argiano Brunello Di Montalcino DOCG","de":"Argiano Brunello Di Montalcino DOCG"},"options":[{"price":152900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1559c105cbaa947d6fbe","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6583047bc985b400715bcd3d","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/e16055a0-7870-11ec-ba81-f981721fabe1.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6583047bc985b400715bcd3f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Argiano Brunello Di Montalcino DOCG","en":"Argiano Brunello Di Montalcino DOCG"},"parent":"61e6d9198447ad00128cf411","producer":{"_id":"56d2efce077dfa2103c22508","slug":"argiano","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Argiano","es":"Argiano","fr":"Argiano","pt":"Argiano"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"argiano_brunello_di_montalcino_docg","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"696a4389694b406b321a7b01"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"argiano_brunello_di_montalcino_docg","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"6689c0e76ececfaa5177c52d","avatarUrl":"MenuItem/79870650-faff-11ed-9b38-c94517b05621.jpg","descript":{"en":"The Ripasso technique combines the freshness and elegance of Valpolicella with the power and complexity of Amarone. This \"mini-Amarone\" is extremely pleasurable, juicy and stimulating, revealing a perfect gastronomic versatility at the table. It has a guard potential of 8-10 years, but it's ready to be appreciated now. Pairing: Roasted meats, polpetone with tomato ragu, spaghetti Bolognese, penne to funghi, eggplant parmigiana, Parmesan cheeses, gouda and gruyere.","pt":"A técnica do Ripasso combina o frescor e elegância do Valpolicella com a potência e complexidade do Amarone. Este “mini-Amarone” é extremamente prazeroso, suculento e estimulante, revelando uma versatilidade gastronômica perfeita em mesa. Tem um potencial de guarda de 8 a 10 anos, mas está pronto para ser apreciado agora. Harmonização:Carnes assadas, polpetone com ragu de tomate, espaghete à bolonhesa, penne ao funghi, parmegiana de berinjela, queijos parmesão, gouda e gruyere.","es":"La técnica Ripasso combina la frescura y elegancia de Valpolicella con la potencia y complejidad de Amarone. Este \"mini-Amarone\" es extremadamente placentero, jugoso y estimulante, revelando una versatilidad gastronómica perfecta en la mesa. Tiene un potencial de guardia de 8-10 años, pero está listo para ser apreciado ahora. Maridaje: Carnes asadas, polpetone con ragú de tomate, espaguetis a la boloñesa, penne to funghi, berenjena a la parmesana, quesos parmesanos, gouda y gruyere.","fr":"La technique Ripasso combine la fraîcheur et l’élégance de Valpolicella avec la puissance et la complexité d’Amarone. Ce « mini-Amarone » est extrêmement agréable, juteux et stimulant, révélant une parfaite polyvalence gastronomique à table. Il a un potentiel de garde de 8 à 10 ans, mais il est prêt à être apprécié maintenant. Accompagnement: Viandes rôties, polpétone avec ragu de tomates, spaghettis bolognais, penne to funghi, aubergines parmigiana, fromages parmesan, gouda et gruyère.","it":"La tecnica del Ripasso unisce la freschezza e l'eleganza del Valpolicella alla potenza e alla complessità dell'Amarone. Questo \"mini-Amarone\" è estremamente piacevole, succoso e stimolante, rivelando una perfetta versatilità gastronomica a tavola. Ha un potenziale di guardia di 8-10 anni, ma è pronto per essere apprezzato ora. Abbinamenti: Arrosti di carne, polpetone al ragù al pomodoro, spaghetti alla bolognese, penne ai funghi, parmigiana di melanzane, parmigiano, gouda e groviera.","de":"Die Ripasso-Technik verbindet die Frische und Eleganz des Valpolicella mit der Kraft und Komplexität des Amarone. Dieser \"Mini-Amarone\" ist äußerst angenehm, saftig und anregend und offenbart eine perfekte gastronomische Vielseitigkeit am Tisch. Es hat ein Wachpotenzial von 8-10 Jahren, aber es ist bereit, jetzt geschätzt zu werden. Paarung: Gebratenes Fleisch, Polpetone mit Tomatenragout, Spaghetti Bolognese, Penne to Funghi, Auberginen-Parmigiana, Parmesankäse, Gouda und Gruyère."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC","pt":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC","es":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC","fr":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC","it":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC","de":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC"},"options":[{"price":47900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1e5334dc829a481e8f87","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65831d9fc985b400715c2320","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/79870650-faff-11ed-9b38-c94517b05621.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65831d9fc985b400715c2324","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC","pt":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC","es":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC","fr":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC","it":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC","de":"Valpolicella Ripasso Santa Dorotea DOC"},"parent":"646f6206ba57e000556ec7fb","producer":{"_id":"646f6206ba57e000556ec7f9","name":{"pt":"Cantine Giacomo Montresor S.p.A","en":"Cantine Giacomo Montresor S.p.A"},"slug":"cantine_giacomo_montresor_spa"},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"slug":"valpolicella_ripasso_santa_dorotea_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina","name":{"pt":"Corvina","fr":"sea bass","es":"lubina","en":"sea bass"}},"_id":"68f6afeab0e950a5513bd3d9"},{"feature":{"_id":"56c774162ceaf58913430782","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvinone","name":{"pt":"Corvinone","fr":"Corvinone","es":"Corvinone","en":"Corvinone"}},"_id":"68f6afeab0e950a5513bd3da"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430736","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"rondinella","name":{"pt":"Rondinella","fr":"Rondinella","es":"Rondinella","en":"Rondinella"}},"_id":"68f6afeab0e950a5513bd3db"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"valpolicella_ripasso_santa_dorotea_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"6689c3046ececfaa5178bf03","avatarUrl":"MenuItem/63a85cc0-ad3a-11ed-80c8-eb3f477b5316.jpg","descript":{"en":"Non Confunditur is a wine of decided character, full-bodied, soft tannins and persistent finish. This blend of Cabernet Sauvignon, Merlot and Sangiovese reveals an exciting potency, with merlot's innate softness creating a bridge between the obvious mismer flavor of Sangiovese, cabernet's aromatic blackcurrant flavor. The result is a generous and round red wine, destined to a short to medium aging, with delicious aromas of currants and generous fruit flavors.","pt":"Non Confunditur é um vinho de carácter decidido, encorpado, taninos suaves e final persistente. Esta mistura de Cabernet Sauvignon, Merlot e Sangiovese revela uma potência excitante, com a suavidade inata do Merlot criando uma ponte entre o evidente sabor terroso do Sangiovese, o sabor aromático de groselha negra do Cabernet. O resultado é um vinho tinto generoso e redondo, destinado a um envelhecimento curto a médio, com deliciosos aromas a groselhas e generosos sabores a fruta."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"Non Confunditur Argiano","pt":"Non Confunditur Argiano","es":"Non Confunditur Argiano","fr":"Non Confunditur Argiano","it":"Non Confunditur Argiano","de":"Non Confunditur Argiano"},"options":[{"price":35900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a156b954097e5347c63d6","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65831fcdc985b400715c27c4","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/63a85cc0-ad3a-11ed-80c8-eb3f477b5316.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65831fcdc985b400715c27c8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Non Confunditur Argiano","en":"Non Confunditur Argiano"},"parent":"63ece8f7d22bb9005225a8ed","producer":{"_id":"61fed75e19fd8e00122636b1","name":{"pt":"Argiano"},"slug":"argiano"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"non_confunditur_argiano","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"684a156b954097e5347c63d2"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"684a156b954097e5347c63d3"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"684a156b954097e5347c63d4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"non_confunditur_argiano","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"668c7a1a6ececfaa51e4d9d7","avatarUrl":"MenuItem/be721840-7883-11ec-b465-89d0d1319e79.jpg","descript":{"en":"Tinto elaborado exclusivamente a partir de Sangiovese, com estágio entre 8 e 9 meses, tanto em barricas como em botti de carvalho. Carnudo e cheio de frutas vermelhas, mostra um estilo mais moderno, privilegiando mais concentração e fruta mais madura, mas com acidez vibrante e taninos de boa textura, que trazem equilíbrio e certa tensão ao conjunto. De boa tipicidade, tem final persistente, com toques terrosas e de cerejas. ","pt":"Tinto elaborado exclusivamente a partir de Sangiovese, com estágio entre 8 e 9 meses, tanto em barricas como em botti de carvalho. Carnudo e cheio de frutas vermelhas, mostra um estilo mais moderno, privilegiando mais concentração e fruta mais madura, mas com acidez vibrante e taninos de boa textura, que trazem equilíbrio e certa tensão ao conjunto. De boa tipicidade, tem final persistente, com toques terrosas e de cerejas. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"Argiano Rosso di Montalcino","pt":"Argiano Rosso di Montalcino","es":"Argiano Rosso di Montalcino","fr":"Argiano Rosso di Montalcino","it":"Argiano Rosso di Montalcino","de":"Argiano Rosso di Montalcino"},"options":[{"price":64900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"67afc7a09b7f7445419121d3","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"651f3ed585a1bc005b42813d","alcohol":1430,"avatarUrl":"MenuItem/be721840-7883-11ec-b465-89d0d1319e79.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"651f3ed585a1bc005b42813f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.3"}],"name":{"pt":"Argiano Rosso di Montalcino","en":"Argiano Rosso di Montalcino"},"parent":"61e6f8b51fbe8a00126a173a","producer":{"_id":"56d2efce077dfa2103c22508","slug":"argiano","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Argiano","es":"Argiano","fr":"Argiano","pt":"Argiano"}},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"argiano_rosso_di_montalcino","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"68f01b6b29e0775a197bfd5d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"argiano_rosso_di_montalcino","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"67254cb6eae94ac3624ab4fb","avatarUrl":"MenuItem/df2a4690-989a-11ef-927a-9df237a94fc7.jpg","descript":{"en":"","pt":"Vinho Bellosguardo Chianti D.O.C.G. 750 ml. Vinho italiano tinto, elaborado a partir de uvas viníferas das variedades Canaiolo, Sangiovese, Trebbiano, Malvasia e Colorino. É um vinho frutado e aromático, tem sabor agradável de frutas vermelhas e boa persistência final. Ideal para acompanhar frios, carne branca e queijos maturados. Graduação alcoólica 13,5% vol - 750ml. Vinho importado da Itália.\n","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"BELLOSGUARDO CHIANTI","pt":"BELLOSGUARDO CHIANTI","es":"BELLOSGUARDO CHIANTI","fr":"BELLOSGUARDO CHIANTI","it":"BELLOSGUARDO CHIANTI","de":"BELLOSGUARDO CHIANTI"},"options":[],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","price":22900,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"bellosguardo_chianti","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69495a90c5034d2768b6d9c5","avatarUrl":"MenuItem/a2623d90-8cc4-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","descript":{"pt":"O Giacomo Grimaldi Dolcetto d'Alba é um tinto italiano do Piemonte, 100% Dolcetto, conhecido por sua tipicidade, frescor e perfil frutado, com cor rubi/violeta, aromas de frutas vermelhas e pretas (cereja, framboesa, amora), especiarias (canela, pimenta preta) e toques florais/herbáceos (violeta, sálvia), sendo seco, de corpo médio, com taninos macios e final vibrante, ideal para acompanhar massas, carnes leves e queijos. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC ","pt":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC ","es":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC ","fr":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC ","it":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC ","de":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC "},"options":[{"price":36900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69495a90c5034d2768b6d9c6","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"679e82d3ec7376f2eab2d031","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/a2623d90-8cc4-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"679e82d3ec7376f2eab2d033"}],"name":{"en":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC ","pt":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC ","es":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC ","fr":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC ","it":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC ","de":"GIACOMO GRIMALDI DOLCETO D'ALBA DOC "},"parent":"6563f1c596079c005bfb2e9c","producer":{"_id":"56d1d84168de530c0790e66c","slug":"giacomo_grimaldi","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Giacomo Grimaldi","es":"Giacomo Grimaldi","fr":"Giacomo Grimaldi","pt":"Giacomo Grimaldi"}},"region":{"_id":"56c38a93877f54e60a4d3ae7","slug":"piemonte","name":{"pt":"Piemonte","fr":"Piemonte","es":"Piemonte","en":"Piemonte"}},"slug":"giacomo_grimaldi_dolceto_dalba_doc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"dolcetto","name":{"pt":"Dolcetto","fr":"Dolcetto","es":"Dolcetto","en":"Dolcetto"}},"_id":"679e82d3ec7376f2eab2d032"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"giacomo_grimaldi_dolceto_dalba_doc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"6949b765c5034d2768ca3fe3","avatarUrl":"MenuItem/60bd68d0-df7c-11f0-8d98-9d56092a1dfe.jpg","descript":{"en":"With more ripe aromas, red fruits and touch of spices. Its palate is full-bodied, dry and structured flavor, with tannin present and mild acidity. Wine that evolves well in the glass. ","pt":"Clássico tinto siciliano que celebra a uva-símbolo da ilha. Nasce na denominação Sicilia DOC, com foco em maciez, fruta madura e sedução aromática — um Nero d’Avola acessível, versátil e muito gastronômico. ","es":"Con aromas más maduros, frutos rojos y toque de especias. En boca es de sabor con cuerpo, seco y estructurado, con tanino presente y acidez suave. Vino que evoluciona bien en la copa. ","fr":"Avec des arômes plus mûrs, des fruits rouges et une touche d’épices. Sa bouche est corsée, sèche et structurée, avec du tanin présent et une légère acidité. Un vin qui évolue bien dans le verre. ","it":"Con aromi più maturi, frutti rossi e tocco di spezie. Al palato è corposo, asciutto e strutturato, con tannino presente e lieve acidità. Vino che si evolve bene nel bicchiere. ","de":"Mit reiferen Aromen, roten Früchten und einem Hauch von Gewürzen. Am Gaumen ist er vollmundig, trocken und strukturiert, mit Tannin und milder Säure. Wein, der sich im Glas gut entwickelt. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d100aea3137002003a7fd"],"name":{"en":"La Cacciatora Nero D' Avola ","pt":"La Cacciatora Nero D' Avola ","es":"La Cacciatora Nero D' Avola ","fr":"La Cacciatora Nero D' Avola ","it":"La Cacciatora Nero D' Avola ","de":"La Cacciatora Nero D' Avola "},"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6949b765c5034d2768ca3fe4","sons":[]}],"owner":"627d100aea3137002003a7fd","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64cbea0127e285005334dbdd","alcohol":1300,"country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64cbea0127e285005334dbdf","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"La Cacciatora Nero D' Avola ","pt":"La Cacciatora Nero D' Avola ","es":"La Cacciatora Nero D' Avola ","fr":"La Cacciatora Nero D' Avola ","it":"La Cacciatora Nero D' Avola ","de":"La Cacciatora Nero D' Avola "},"parent":"64cbea0127e285005334dbdb","producer":{"_id":"56d1df9068de530c0790f99a","slug":"la_cacciatora","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"La Cacciatora","es":"La Cacciatora","fr":"La Cacciatora","pt":"La Cacciatora"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"la_cacciatora_nero_d_avola","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"64cbea0127e285005334dbde","feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"la_cacciatora_nero_d_avola","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Itália","es":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","it":"Italia","de":"Italien"},"slug":"italia","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"627d118aafdd750020700de5","descript":{},"menuItems":[{"_id":"627d119b6203c300210159a5","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d118aafdd750020700de5"],"name":{"pt":"BRANCOS","es":"BLANCO","en":"WHITE","fr":"BLANC","it":"BIANCO","de":"WEIß"},"options":[],"owner":"627d118aafdd750020700de5","price":0,"slug":"brancos","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}},{"_id":"67eed60b1874672354d7fe67","avatarUrl":"Product/8247479CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920161018172725.jpg","descript":{"en":"Round and balanced on the palate, with notes of peach and apricot. Serve well chilled between 5-7ºC.","pt":"Redondo e equilibrado na boca, com notas de pêssego e damasco. Sirva bem gelado entre 5-7ºC","es":"Redondo y equilibrado en boca, con notas de melocotón y albaricoque. Sirva bien frío entre 5-7ºC.","fr":"Rond et équilibré en bouche, avec des notes de pêche et d'abricot. Servir bien frais entre 5-7ºC.","it":"Tondo e equilibrato in bocca, con note di pesca e albicocca. Servire ben freddo tra 5-7ºC.","de":"Rund und ausgewogen im Mund, mit Noten von Pfirsich und Aprikose. Gut gekühlt zwischen 5-7ºC servieren."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d118aafdd750020700de5"],"name":{"en":"Château Kefraya Les Bretèches Rosé","pt":"Château Kefraya Les Bretèches Rosé","es":"Château Kefraya Les Bretèches Rosé","fr":"Château Kefraya Les Bretèches Rosé","it":"Château Kefraya Les Bretèches Rosé","de":"Château Kefraya Les Bretèches Rosé"},"options":[{"price":37900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a241f34dc829a481f5a34","sons":[]}],"owner":"627d118aafdd750020700de5","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"642dd41422df6f005ce0dd79","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/c31e9f60-d3ec-11ed-b70c-07654cf2b022.jpg","country":{"_id":"56c38a9b877f54e60a4d3b1c","slug":"libano","name":{"en":"Lebanon","es":"Líbano","fr":"Liban","pt":"Líbano"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"642dd41422df6f005ce0dd7d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Château Kefraya Les Bretèches Rosé","es":"Château Kefraya Les Bretèches Rosé","fr":"Château Kefraya Les Bretèches Rosé","pt":"Château Kefraya Les Bretèches Rosé"},"parent":"582fa0da269866cc60a6044f","producer":{"_id":"56d2f16f077dfa2103c2292e","slug":"chateau_kefraya","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Chateau Kefraya","es":"Chateau Kefraya","fr":"Chateau Kefraya","pt":"Chateau Kefraya"}},"region":{"_id":"56c38a9c877f54e60a4d3b1e","slug":"vale_do_bekaa","name":{"pt":"Vale do Bekaa","fr":"la vallée de la Bekaa","es":"el valle de Bekaa","en":"the Bekaa Valley"}},"slug":"chateau_kefraya_les_breteches_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"684a241f34dc829a481f5a32"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}},"_id":"684a241f34dc829a481f5a30"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"684a241f34dc829a481f5a31"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_kefraya_les_breteches_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Líbano","es":"Líbano","en":"Lebanon","fr":"Liban","it":"Libano","de":"Libanon"},"slug":"libano","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"627d11b72f3fce00118ef96b","descript":{},"menuItems":[{"_id":"651430e885a1bc005b38423e","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d11b72f3fce00118ef96b"],"name":{"en":"SPARKLING","pt":"TINTO","es":"CHISPEANTE","fr":"ÉTINCELANT","it":"SCINTILLANTE","de":"FUNKELND"},"options":[],"price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tinto","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"627d11b72f3fce00118ef96b"}],"menus":[],"name":{"pt":"Nova Zelândia","es":"Nueva Zelanda","en":"New Zealand","fr":"Nouvelle-Zélande","it":"Nuova Zelanda","de":"Neuseeland"},"slug":"nova_zelandia","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"627d11ec218bd5001182aac6","descript":{},"menuItems":[{"_id":"627d11fbc42ce40020cf0d70","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"pt":"ESPUMANTES","es":"CHISPEANTE","en":"SPARKLING","fr":"ÉTINCELANT","it":"SCINTILLANTE","de":"FUNKELND"},"options":[],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","price":0,"slug":"espumantes","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}},{"_id":"6514638585a1bc005b387be6","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"WHITE","pt":"BRANCO","es":"BLANCO","fr":"BLANC","it":"BIANCO","de":"WEIß"},"options":[],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPriceEnabled":false,"slug":"branco","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"promoPrice":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6405261ca5f29500522fa2bc","avatarUrl":"Product/28347A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120322153010.jpg","descript":{"en":"Straw yellow coloration of medium intensity, bright. Aromatic intensity, showing white fruits and citrus. The set closes with a light buttery and vanilla aroma. With a certain softness and unctuousness. Good acidity. Balanced alcohol and persistence in the mouth, with light aromas toasted in the retro-olfaction. ","pt":"Coloração amarelo palha de intensidade média, brilhante. Intensidade aromática, mostrando frutas brancas e cítrico. O conjunto fecha com um leve amanteigado e aroma de baunilha. Com certa maciez e untuosidade. Boa acidez. Álcool equilibrado e persistência em boca, com leves aromas tostados no retro-olfato. ","es":"Coloración amarilla pajizo de intensidad media, brillante. Intensidad aromática, mostrando frutas blancas y cítricos. El conjunto se cierra con un ligero aroma a mantequilla y vainilla. Con cierta suavidad y untuosidad. Buena acidez. Alcohol equilibrado y persistencia en boca, con ligeros aromas tostados en el retro-olfato. ","fr":"Coloration jaune paille d’intensité moyenne, brillante. Intensité aromatique, montrant des fruits blancs et des agrumes. L’ensemble se termine avec un léger arôme de beurre et de vanille. Avec une certaine douceur et onctuosité. Bonne acidité. Alcool équilibré et persistance en bouche, avec de légers arômes grillés dans la rétro-olfaction. ","it":"Colorazione giallo paglierino di media intensità, brillante. Intensità aromatica, con riflessi bianchi e agrumi. Il set si chiude con un leggero aroma burroso e vanigliato. Con una certa morbidezza e untuosità. Buona acidità. Alcol equilibrato e persistenza in bocca, con aromi leggeri tostati nell'olfatto retro. ","de":"Strohgelbe Färbung mittlerer Intensität, hell. Aromatische Intensität, mit weißen Früchten und Zitrusfrüchten. Das Set schließt mit einem leichten Butter- und Vanillearoma. Mit einer gewissen Weichheit und Salbung. Gute Säure. Ausgewogener Alkohol und Ausdauer im Mund, mit leichten Aromen, die im Retro-Geruchssinn geröstet werden. "},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Cartuxa Évora Colheita Branco","pt":"Cartuxa Évora Colheita Branco","es":"Cartuxa Évora Colheita Branco","fr":"Cartuxa Évora Colheita Branco","it":"Cartuxa Évora Colheita Branco","de":"Cartuxa Évora Colheita Branco"},"options":[{"price":38900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a243834dc829a481f5ca9","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","product":{"_id":"5d813193b9f9dc17cbcca172","slug":"cartuxa_evora_colheita_branco","avatarUrl":"Product/28347A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120322153010.jpg","parent":"56f06c1602e9b54155fed936","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":{"_id":"56d2ebec077dfa2103c21afa","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Fundação Eugênio De Almeida","es":"Fundação Eugênio De Almeida","fr":"Fundação Eugênio De Almeida","pt":"Fundação Eugênio De Almeida"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"69deb15e58b41df729790955"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430737","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"roupeiro","name":{"pt":"Roupeiro","fr":"Garde-robe","es":"Armario","en":"Wardrobe"}},"_id":"69deb15e58b41df729790956"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"69deb15e58b41df729790957"}]},"features":[{"_id":"614b8e52abd9a9b19fb59a70","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Cartuxa Évora Colheita Branco","es":"Cartuxa Évora Colheita Branco","fr":"Cartuxa Évora Colheita Branco","pt":"Cartuxa Évora Colheita Branco"},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cartuxa_evora_colheita_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"61460a6f5b541e75363c0c1c","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683c8a6045df1886b3615b26","sons":[]}],"product":{"_id":"6417d4c033ddd5005caaea9f","alcohol":1250,"avatarUrl":"Product/337856CC59BEB-C414-447E-A6BA-31C3062CFDED20160906201048.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6417d4c033ddd5005caaeaa4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"João Portugal Ramos Marques De Borba Branco","es":"João Portugal Ramos Marques De Borba Branco","fr":"João Portugal Ramos Marques De Borba Branco","pt":"João Portugal Ramos Marques De Borba Branco"},"parent":"56f073e102e9b54155ff07c7","producer":{"_id":"56d2ed8f077dfa2103c21f2e","slug":"joao_portugal_ramos","avatarUrl":"Venue/22A540A8-4111-45DD-A9A6-8C7C74D0974679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920131004145641.png","name":{"en":"João Portugal Ramos","es":"João Portugal Ramos","fr":"João Portugal Ramos","pt":"João Portugal Ramos"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"joao_portugal_ramos_marques_de_borba_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"683c8a6045df1886b3615b21"},{"feature":{"_id":"56c774122ceaf58913430766","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"verdelho","name":{"pt":"Verdelho","fr":"Verdelho","es":"Verdelho","en":"Verdelho"}},"_id":"683c8a6045df1886b3615b22"},{"feature":{"_id":"56c774122ceaf5891343076b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viognier","name":{"pt":"Viognier","fr":"Viognier","es":"Viognier","en":"Viognier"}},"_id":"683c8a6045df1886b3615b23"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"683c8a6045df1886b3615b24"}]}},"slug":"marques_de_borba_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"menuOrder":294,"avatarUrl":"Product/67273190A882B-36DC-4989-9C00-8ADD72DC213420151204122106.jpg","descript":{"en":"Open citrine color. In the aroma, citrine notes with a slight mineral touch. Good structure with well-marked and balanced acidity. Quality fruit and long finish.","pt":"Cor citrina aberta. No aroma, notas citrinas com ligeiro mineral. Boa estrutura com acidez bem marcada e casada. Fruto de qualidade e longo final.","es":"Color cítrico abierto. En nariz, notas cítricas con ligero toque mineral. Buena estructura con acidez bien marcada y equilibrada. Fruta de calidad y final largo.","fr":"Couleur citrine ouverte. Au nez, notes citriques avec une légère touche minérale. Bonne structure avec une acidité bien marquée et équilibrée. Fruits de qualité et longue finale.","it":"Colore citrino aperto. All'aroma, note citrine con leggero tocco minerale. Buona struttura con acidità ben marcata ed equilibrata. Frutto di qualità e finale lungo.","de":"Offene Zitronenfarbe. Im Aroma Zitrusnoten mit einem leichten mineralischen Touch. Gute Struktur mit gut markierter und ausgewogener Säure. Qualitätsfrucht und langes Finish."},"name":{"en":" Marques De Borba Branco","pt":" Marques De Borba Branco","es":" Marques De Borba Branco","fr":" Marques De Borba Branco","it":" Marques De Borba Branco","de":" Marques De Borba Branco"},"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"640525e5a5f29500522fa2b3","avatarUrl":"MenuItem/3505ce40-8f3e-11ec-bf50-4580bace3d4c.jpg","descript":{"en":"Cartuxa's EA line is made up of the so-called 'wines of the year', with typical characteristics of young wines, easy to drink and for immediate consumption. It was first produced in the year 1992. \n\nThe white wine is made with the Portuguese grape varieties Roupeiro, Antão Vaz and Arinto, all from vineyards of the Eugénio de Almeida Foundation, responsible for the Cartuxa brand. The fermentation of the wine takes place in stainless steel tanks, at a controlled temperature of 16ºC. It is bottled without passing through wood. \n\nTasting Notes\n\nIt has a yellow color with greenish reflections. Fruity aromas, with emphasis on green apple. On the palate, it is a very fresh wine, with a medium body and a pleasant finish.","pt":"A linha EA da Cartuxa é composta pelos chamados 'vinhos do ano', de características típicas de vinhos jovens, fáceis de beber e para consumo imediato. Foi produzido pela primeira vez no ano de 1992. \n\nO vinho branco é feito com as castas portuguesas Roupeiro, Antão Vaz e Arinto, todas provenientes de vinhedos da Fundação Eugénio de Almeida, responsável pela marca Cartuxa. A fermentação do vinho ocorre em tanques de aço inoxidável, a temperatura controlada de 16ºC. É engarrafado sem passagem por madeira. \n\nNotas de prova\n\nApresenta coloração amarela com reflexos esverdeados. Aromas frutados, com destaque para maçã-verde. Em boca, é um vinho bastante fresco, de corpo médio e final agradável.","es":"La línea EA de Cartuxa está formada por los denominados 'vinos del año', con características típicas de los vinos jóvenes, fáciles de beber y de consumo inmediato. Se produjo por primera vez en el año 1992. \n\nEl vino blanco se elabora con las variedades de uva portuguesas Roupeiro, Antão Vaz y Arinto, todas ellas procedentes de viñedos de la Fundación Eugénio de Almeida, responsable de la marca Cartuja. La fermentación del vino se realiza en depósitos de acero inoxidable, a una temperatura controlada de 16ºC. Se embotella sin pasar por madera. \n\nCata\n\nTiene un color amarillo con reflejos verdosos. Aromas frutales, con énfasis en manzana verde. En boca es un vino muy fresco, de cuerpo medio y final agradable.","fr":"La ligne EA de Cartuxa est composée de ce que l’on appelle les « vins de l’année », avec des caractéristiques typiques des vins jeunes, faciles à boire et à consommer immédiatement. Il a été produit pour la première fois en 1992. \n\nLe vin blanc est élaboré avec les cépages portugais Roupeiro, Antão Vaz et Arinto, tous issus des vignobles de la Fondation Eugénio de Almeida, responsable de la marque Cartuxa. La fermentation du vin a lieu dans des cuves en acier inoxydable, à une température contrôlée de 16ºC. Il est mis en bouteille sans passer par le bois. \n\nNotes de dégustation\n\nIl a une couleur jaune avec des reflets verdâtres. Arômes fruités, avec un accent sur la pomme verte. En bouche, c’est un vin très frais, avec un corps moyen et une finale agréable.","it":"La linea EA di Cartuxa è composta dai cosiddetti 'vini dell'anno', con caratteristiche tipiche dei vini giovani, di facile beva e di immediato consumo. È stato prodotto per la prima volta nell'anno 1992. \n\nIl vino bianco è prodotto con i vitigni portoghesi Roupeiro, Antão Vaz e Arinto, tutti provenienti dai vigneti della Fondazione Eugénio de Almeida, responsabile del marchio Cartuxa. La fermentazione del vino avviene in vasche di acciaio inox, a temperatura controllata di 16ºC. Viene imbottigliato senza passare per il legno. \n\nNote di degustazione\n\nHa un colore giallo con riflessi verdognoli. Aromi fruttati, con enfasi sulla mela verde. Al palato è un vino molto fresco, con un corpo medio e un finale piacevole.","de":"Die EA-Linie von Cartuxa besteht aus den sogenannten \"Weinen des Jahres\", die typische Merkmale junger Weine aufweisen, leicht zu trinken und zum sofortigen Verzehr geeignet sind. Es wurde erstmals im Jahr 1992 produziert. \n\nDer Weißwein wird aus den portugiesischen Rebsorten Roupeiro, Antão Vaz und Arinto hergestellt, die alle aus Weinbergen der Stiftung Eugénio de Almeida stammen, die für die Marke Cartuxa verantwortlich ist. Die Gärung des Weins erfolgt in Edelstahltanks bei einer kontrollierten Temperatur von 16ºC. Er wird abgefüllt, ohne durch Holz zu gehen. \n\nVerkostungsnotizen\n\nEs hat eine gelbe Farbe mit grünlichen Reflexen. Fruchtige Aromen, mit Schwerpunkt auf grünem Apfel. Am Gaumen ist es ein sehr frischer Wein mit mittlerem Körper und einem angenehmen Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"EA Cartuxa ","pt":"CARTUXA POR EA BCO","es":"EA Cartuxa ","fr":"EA Cartuxa ","it":"EA Cartuxa ","de":"EA Cartuxa "},"options":[{"price":19900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68842e53a7a893fd3802d6ac","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","product":{"_id":"620d1a99cf30f70012f90430","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/3505ce40-8f3e-11ec-bf50-4580bace3d4c.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"620d1a99cf30f70012f90435","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"EA Cartuxa "},"parent":"620d1a98cf30f70012f9042e","producer":{"_id":"56d2ee14077dfa2103c22077","slug":"cartuxa","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cartuxa","es":"Cartuxa","fr":"Cartuxa","pt":"Cartuxa"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"ea_cartuxa","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68842e53a7a893fd3802d6aa"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430737","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"roupeiro","name":{"pt":"Roupeiro","fr":"Garde-robe","es":"Armario","en":"Wardrobe"}},"_id":"68842e53a7a893fd3802d6a7"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"68842e53a7a893fd3802d6a8"},{"feature":{"_id":"56c774072ceaf5891343071f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"arinto","name":{"pt":"Arinto","fr":"Arinto","es":"Arinto","en":"Arinto"}},"_id":"68842e53a7a893fd3802d6a9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cartuxa_por_ea_bco","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"639b717662d2460052127a57","avatarUrl":"Product/19309147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110511130224.jpg","descript":{"en":"é um dos mais famosos do mundo, feito apenas em alguns anos de safras especiais, e carrega a fama de ter sido a bebida servida nos navios da esquadra de Pedro Álvares Cabral na viagem pelo Atlântico, na descoberta do Brasil. As uvas desse vinho são colhidas na região do Alentejo e quando as safras não têm a qualidade excepcional necessária à sua produção (quando estão apenas excelentes), a bebida recebe outro rótulo Cartuxa.","pt":"é um dos mais famosos do mundo, feito apenas em alguns anos de safras especiais, e carrega a fama de ter sido a bebida servida nos navios da esquadra de Pedro Álvares Cabral na viagem pelo Atlântico, na descoberta do Brasil. As uvas desse vinho são colhidas na região do Alentejo e quando as safras não têm a qualidade excepcional necessária à sua produção (quando estão apenas excelentes), a bebida recebe outro rótulo Cartuxa.","es":"es uno de los más famosos del mundo, hecho sólo en pocos años de cosechas especiales, y lleva la reputación de haber sido la bebida servida en los barcos de la escuadra de Pedro Álvares Cabral en el viaje a través del Atlántico, en el descubrimiento de Brasil. Las uvas de este vino se cosechan en la región del Alentejo y cuando las añadas no tienen la calidad excepcional necesaria para su producción (cuando solo son excelentes), la bebida recibe otra etiqueta de Cartuxa.","fr":"c’est l’un des plus célèbres au monde, fabriqué seulement en quelques années de millésimes spéciaux, et porte la réputation d’avoir été la boisson servie sur les navires de l’escadre de Pedro Álvares Cabral lors du voyage à travers l’Atlantique, à la découverte du Brésil. Les raisins de ce vin sont récoltés dans la région de l’Alentejo et lorsque les millésimes n’ont pas la qualité exceptionnelle nécessaire à leur production (quand ils sont seulement excellents), la boisson reçoit un autre label Cartuxa.","it":"è uno dei più famosi al mondo, realizzato solo in pochi anni di annate speciali, e porta la reputazione di essere stato la bevanda servita sulle navi dello squadrone di Pedro Álvares Cabral nel viaggio attraverso l'Atlantico, alla scoperta del Brasile. Le uve di questo vino vengono raccolte nella regione dell'Alentejo e quando le annate non hanno la qualità eccezionale necessaria per la loro produzione (quando sono solo eccellenti), la bevanda riceve un'altra etichetta Cartuxa.","de":"Es ist eines der berühmtesten der Welt, das nur in wenigen Jahren besonderer Jahrgänge hergestellt wird, und hat den Ruf, das Getränk gewesen zu sein, das auf den Schiffen des Geschwaders von Pedro Álvares Cabral auf der Reise über den Atlantik bei der Entdeckung Brasiliens serviert wurde. Die Trauben dieses Weins werden in der Region Alentejo geerntet und wenn die Jahrgänge nicht die für ihre Herstellung erforderliche außergewöhnliche Qualität aufweisen (wenn sie nur ausgezeichnet sind), erhält das Getränk ein weiteres Cartuxa-Etikett."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Pera Manca Tinto","pt":"Pera Manca Tinto","es":"Pera Manca Roja","fr":"Poire Manca Rouge","it":"Pera Manca Rosso","de":"Birne Manca Rot"},"options":[{"price":590000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68e54a3375a10b7f7ed5674e","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","product":{"_id":"56d45957e08a27c53ce83e02","slug":"pera_manca_tinto","avatarUrl":"Product/19309147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110511130224.jpg","parent":"56f0782502e9b54155ff209e","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":{"_id":"56d2eed8077dfa2103c2227b","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/00571CDC-B0FD-46F0-8A03-E0A40D88151A3B40037C-0737-4EAA-8786-CEC155FE8C9420130612120106.png","name":{"en":"Fundação Eugenio De Almeida","es":"Fundação Eugenio De Almeida","fr":"Fundação Eugenio De Almeida","pt":"Fundação Eugenio De Almeida"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6144be41fe5b77c1c6d64df2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Pera Manca Tinto","es":"Pera Manca Tinto","fr":"Pera Manca Tinto","pt":"Pera Manca Tinto"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"1998","_id":"69beb2c977ea32d0ff655331"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"69beb2c977ea32d0ff65532f"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"69beb2c977ea32d0ff655330"}]},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pera_manca_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"639121d1130f980051ffeda2","avatarUrl":"MenuItem/2962bc30-e3e3-11eb-8319-85f1acc72a4a.jpg","descript":{"en":"Apresenta cor vermelho-rubi de reflexos púrpura. Aromas de frutas negras mais maduras, bem como notas florais, defumadas e de especiarias doces, além de toques tostados e de tabaco. No palato, é frutado, estruturado, suculento, equilibrado, tem boa acidez, taninos bem domados e final médio/longo e agradável.","pt":"Apresenta cor vermelho-rubi de reflexos púrpura. Aromas de frutas negras mais maduras, bem como notas florais, defumadas e de especiarias doces, além de toques tostados e de tabaco. No palato, é frutado, estruturado, suculento, equilibrado, tem boa acidez, taninos bem domados e final médio/longo e agradável.","es":"Tiene un color rojo rubí con reflejos púrpuras. Aromas de frutas negras maduras, así como notas florales, ahumadas y especiadas dulces, así como toques tostados y tabaco. En boca es afrutado, estructurado, jugoso, equilibrado, tiene buena acidez, taninos bien domesticados y final medio/largo y agradable.","fr":"Il a une couleur rouge rubis avec des reflets violets. Des arômes de fruits noirs mûrs, ainsi que des notes florales, fumées et sucrées d’épices, ainsi que des touches grillées et de tabac. En bouche, il est fruité, structuré, juteux, équilibré, a une bonne acidité, des tanins bien apprivoisés et une finale moyenne/longue et agréable.","it":"Ha un colore rosso rubino con riflessi violacei. Aromi di frutti neri maturi, così come note floreali, affumicate e speziate dolci, così come tocchi tostati e tabacco. Al palato è fruttato, strutturato, succoso, equilibrato, ha una buona acidità, tannini ben domati e finale medio/lungo e piacevole.","de":"Es hat eine rubinrote Farbe mit violetten Reflexen. Aromen von reifen schwarzen Früchten, sowie blumigen, geräucherten und süßen Gewürznoten, sowie Röst- und Tabaknoten. Am Gaumen ist er fruchtig, strukturiert, saftig, ausgewogen, hat eine gute Säure, gut gezähmte Tannine und einen mittellangen/angenehmen Abgang."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Cartuxa de Évora ","pt":"Cartuxa de Évora ","es":"Cartuja de Évora ","fr":"Chartreuse d’Évora ","it":"Certosa di Évora ","de":"Kartause von Évora "},"options":[{"price":43900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a244ac105cbaa947f9a86","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","product":{"_id":"630129c51b684f0011d03053","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/2962bc30-e3e3-11eb-8319-85f1acc72a4a.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"630129c51b684f0011d03058","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Cartuxa de Évora ","en":"Cartuxa de Évora "},"parent":"60ed9db44281e09a94caee9e","producer":{"_id":"56d1d5ba68de530c0790dfef","slug":"fundacao_eugenio_de_almeida","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Fundação Eugénio De Almeida","es":"Fundação Eugénio De Almeida","fr":"Fundação Eugénio De Almeida","pt":"Fundação Eugénio De Almeida"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"cartuxa_de_evora","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774212ceaf589134307cc","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alfrocheiro","name":{"pt":"Alfrocheiro","fr":"Alfrocheiro","es":"Alfrocheiro","en":"Alfrocheiro"}},"_id":"69df90aef47310911538fe4d"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"69df90aef47310911538fe4e"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"69df90aef47310911538fe4f"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"69df90aef47310911538fe50"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cartuxa_de_evora","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"63e6bb53c2d90d00523c7c90","avatarUrl":"Product/3756279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130103103214.jpg","descript":{"en":"Granada vivo. Aroma de fruto jovem e fresco, boa densidade, notas de vegetal seco. paladar macio e com uma ligeira adstringência, característica da juventude. Bons taninos, pronto para beber.","pt":"Granada vivo. Aroma de fruto jovem e fresco, boa densidade, notas de vegetal seco. paladar macio e com uma ligeira adstringência, característica da juventude. Bons taninos, pronto para beber."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Cartuxa Ea","pt":"CARTUXA POR EA TTO","es":"POR EA CARTUXA","fr":"POR EA CARTUXA","it":"POR EA CARTUXA","de":"POR EA CARTUXA"},"options":[{"price":20900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69ea919723b5afbccc8ee51d","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","product":{"_id":"56d4850295aad8e43eacfcc6","slug":"cartuxa_ea","avatarUrl":"Product/3756279CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130103103214.jpg","parent":"56f06c1602e9b54155fed932","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":{"_id":"56d2ee16077dfa2103c22079","slug":"adega_cartuxa","avatarUrl":"Venue/469042E9-9021-40F0-84FE-8E8C891B8C9AE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220151017153425.png","name":{"en":"Adega Cartuxa","es":"Adega Cartuxa","fr":"Adega Cartuxa","pt":"Adega Cartuxa"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614604d45b541e75363ac158","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Cartuxa Ea","es":"Cartuxa Ea","fr":"Cartuxa Ea","pt":"Cartuxa Ea"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"6a0cdb3b203b45ec8ba56e68"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"6a0cdb3b203b45ec8ba56e69"},{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430826","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"castelao","name":{"pt":"Castelão","fr":"Castellan","es":"Castellan","en":"Castellan"}},"_id":"6a0cdb3b203b45ec8ba56e6a"},{"feature":{"_id":"56c774112ceaf5891343075f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"trincadeira","name":{"pt":"Trincadeira","fr":"Trincadeira","es":"Trincadeira","en":"Trincadeira"}},"_id":"6a0cdb3b203b45ec8ba56e6b"}]},"alcohol":1400},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cartuxa_por_ea_tto","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"627d14802482f60020b71d85","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"pt":"DOCES E FORTIFICADOS","es":"DULCE Y FORTIFICADO","en":"SWEETS AND FORTIFIED","fr":"SUCRÉ ET FORTIFIÉ","it":"DOLCE E FORTIFICATO","de":"SÜSS UND ANGEREICHERT"},"options":[],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","price":0,"slug":"doces_e_fortificados","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{}},{"_id":"5f442999583ffe1ca91c0359","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"options":[{"price":3900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306de","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.830Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"egozLSLQYn","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-24","value":"50ml","slug":"50_ml","descript":{"pt":"50ml","fr":"50ml","es":"50ml","en":"50ml"},"name":{"pt":"Taça de 50ml","en":"50ml glass","es":"Vaso de 50ml","fr":"Verre de 50ml","it":"Bicchiere da 50ml","de":"50ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.829Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ed2a6775a10b7f7e050983","sons":[]}],"product":{"_id":"56d45b93e08a27c53ce872bb","slug":"messias_porto_tawny","avatarUrl":"Product/27267524A87EB-7D1F-435D-9533-52D16A19889620190919142958.jpg","parent":"584efb5f44f8d15c7104d547","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"producer":{"_id":"56d2ea7b077dfa2103c2173b","slug":"caves_messias","avatarUrl":"Venue/433FBCCC-D933-40F0-900B-095D61B65AA679CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130712111436.png","name":{"en":"Caves Messias","es":"Caves Messias","fr":"Caves Messias","pt":"Caves Messias"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6146189762c3ebf08de42e9f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19.5"}],"name":{"en":"Messias Porto Tawny","es":"Messias Porto Tawny","fr":"Messias Porto Tawny","pt":"Messias Porto Tawny"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"69cfd89b153e136f14d416ee"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_cao","name":{"pt":"Tinta Cão","fr":"Chien encre","es":"Perro tinta","en":"Dog Ink"}},"_id":"69cfd89b153e136f14d416ef"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430758","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_francesa","name":{"pt":"Touriga Francesa","fr":"Touriga Francesa","es":"Touriga Francesa","en":"Touriga Francesa"}},"_id":"69cfd89b153e136f14d416f0"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69cfd89b153e136f14d416f1"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"69cfd89b153e136f14d416f2"}]},"alcohol":1950},"slug":"messias_porto_tawny","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"menuOrder":0,"avatarUrl":"Product/27267A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820130617102350.jpg","descript":{"en":"Vinho doce, de caráter frutado, com notas de frutas secas e algumas nuances de frutas vermelhas, bem marcado pela madeira. Ideal para ser degustado como aperitivo ou no final da refeição, acompanhando doces de amêndoas.","pt":"Vinho doce, de caráter frutado, com notas de frutas secas e algumas nuances de frutas vermelhas, bem marcado pela madeira. Ideal para ser degustado como aperitivo ou no final da refeição, acompanhando doces de amêndoas.","es":"Vino dulce, de carácter afrutado, con notas de frutos secos y algunos matices de frutos rojos, bien marcados por la madera. Ideal para ser degustado como aperitivo o al final de la comida, acompañando dulces de almendra.","fr":"Vin doux, au caractère fruité, avec des notes de fruits secs et quelques nuances de fruits rouges, bien marqué par le bois. Idéal à déguster à l’apéritif ou à la fin du repas, en accompagnement des bonbons aux amandes.","it":"Vino dolce, dal carattere fruttato, con note di frutta secca e alcune sfumature di frutti rossi, ben marcato dal legno. Ideale da gustare come aperitivo o a fine pasto, accompagnando dolci alle mandorle.","de":"Süßer Wein, fruchtiger Charakter, mit Noten von getrockneten Früchten und einigen Nuancen von roten Früchten, gut vom Holz geprägt. Ideal als Aperitif oder am Ende der Mahlzeit, begleitet von Mandelbonbons."},"name":{"en":"Messias Porto Tawny","pt":"Messias Porto Tawny","es":"Mesías Port Tawny","fr":"Messie Port Tawny","it":"Messiah Port Tawny","de":"Messiah Port Tawny"},"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""}},{"_id":"6689bcaf6ececfaa5176066a","avatarUrl":"Product/42663ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140827093037.jpg","descript":{"en":"Citrus coloration. Citrus with very elegant, pleasant tropical notes and a strong minerality. Fresh and soft palate with a striking and very attractive structure. Fermented in stainless steel.","pt":"Coloração cítrica. Cítrico com notas tropicais muito elegantes, agradáveis e uma forte mineralidade. Paladar fresco e suave de estrutura marcante e muito atraente. Fermentado em aço inoxidável.","es":"Coloración cítrica. Cítrico con notas tropicales muy elegantes, agradables y una fuerte mineralidad. Paladar fresco y suave de estructura marcante y muy atractiva. Fermentado en acero inoxidable.","fr":"Coloração citrina. Cítrico com notas tropicais muito elegantes, agradáveis e uma forte mineralidade. Paladar fresco e macio de estrutura marcante e muito atraente. Fermentou em inox.","it":"Colorazione citrina. Agrumato con note tropicali molto eleganti, piacevoli e una forte mineralità. Palato fresco e morbido di struttura marcata e molto attraente. Fermentato in acciaio inossidabile.","de":"Zitrusfarbe. Zitrusfrüchte mit sehr eleganten, angenehmen tropischen Noten und einer starken Mineralität. Frischer und weicher Gaumen mit einer markanten und sehr attraktiven Struktur. In Edelstahl fermentiert."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Paulo Laureano Clássico Branco","pt":"Paulo Laureano Clássico Branco","es":"Paulo Laureano Clássico Branco","fr":"Paulo Laureano Clássico Branco","it":"Paulo Laureano Clássico Branco","de":"Paulo Laureano Clássico Branco"},"options":[{"price":19900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a20b9c105cbaa947f0cd3","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"5831d23f3f8bd5205ef9bf92","slug":"paulo_laureano_classico_branco","avatarUrl":"Product/42663ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140827093037.jpg","parent":"56f0780502e9b54155ff1fe1","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"producer":{"_id":"56d2e317077dfa2103c20398","slug":"paulo_laureano_vinus","avatarUrl":"Venue/BF3D5418-FC6A-48D2-BB36-BA6EEBBAE0ED79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130610172232.png","name":{"en":"Paulo Laureano Vinus","es":"Paulo Laureano Vinus","fr":"Paulo Laureano Vinus","pt":"Paulo Laureano Vinus"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf58913430737","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"roupeiro","name":{"pt":"Roupeiro","fr":"Garde-robe","es":"Armario","en":"Wardrobe"}},"_id":"684a20b9c105cbaa947f0cd0"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430774","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"antao_vaz","name":{"pt":"Antão Vaz","fr":"Antão Vaz","es":"Antão Vaz","en":"Antão Vaz"}},"_id":"684a20b9c105cbaa947f0cd1"}]},"features":[{"_id":"5beeeb1f236b3a0f1592b9ee","value":"13","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"Paulo Laureano Clássico Branco","es":"Paulo Laureano Clássico Branco","fr":"Paulo Laureano Clássico Branco","pt":"Paulo Laureano Clássico Branco"},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"paulo_laureano_classico_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"672d3d77eae94ac36251a483","avatarUrl":"Product/334094D6E94FB-7B4F-4235-88FE-18D79D36CF3D20120831151753.jpg","descript":{"en":"Aspecto brilhante e coloração âmbar. Aromas complexos e muito sofisticados, como frutas secas e carvalho fino, mesclando às especiarias. Em boca é sútil e delicado, tem ótimo equilíbrio e longa persistência.","pt":"Aspecto brilhante e coloração âmbar. Aromas complexos e muito sofisticados, como frutas secas e carvalho fino, mesclando às especiarias. Em boca é sútil e delicado, tem ótimo equilíbrio e longa persistência.","es":"Aspecto brilhante e coloração âmbar. Aromas complexos e muito sofisticados, como frutas secas e carvalho fino, mesclando às especiarias. Em boca é sútil e delicado, tem ótimo equilíbrio e longa persistência.","fr":"Aspecto brilhante e coloração âmbar. Aromas complexos e muito sofisticados, como frutas secas e carvalho fino, mesclando às especiarias. Em boca é sútil e delicado, tem ótimo equilíbrio e longa persistência."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Porto Messias 20 Anos","pt":"Porto Messias 20 Anos","es":"Porto Messias 20 Anos","fr":"Porto Messias 20 Anos","it":"Porto Messias 20 Anos","de":"Porto Messias 20 Anos"},"options":[{"price":11900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306de","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.830Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"egozLSLQYn","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-24","value":"50ml","slug":"50_ml","descript":{"pt":"50ml","fr":"50ml","es":"50ml","en":"50ml"},"name":{"pt":"Taça de 50ml","en":"50ml glass","es":"Vaso de 50ml","fr":"Verre de 50ml","it":"Bicchiere da 50ml","de":"50ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.829Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false,"refId":"50ml"}}},"_id":"68ed2ab875a10b7f7e051918","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d46b47a59320ca3e3fff98","slug":"porto_messias_20_anos","avatarUrl":"Product/334094D6E94FB-7B4F-4235-88FE-18D79D36CF3D20120831151753.jpg","parent":"56f078bd02e9b54155ff2432","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6144be54fe5b77c1c6d6542a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Porto Messias 20 Anos","es":"Porto Messias 20 Anos","fr":"Porto Messias 20 Anos","pt":"Porto Messias 20 Anos"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"690a874340ede74c160b29c5"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"690a874340ede74c160b29c6"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"690a874340ede74c160b29c7"}]},"producer":{"_id":"56d1d68f68de530c0790e20d","slug":"cave_messias","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cave Messias","es":"Cave Messias","fr":"Cave Messias","pt":"Cave Messias"}},"alcohol":2000},"promoPriceEnabled":false,"slug":"porto_messias_20_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"672d3db6eae94ac36251d164","avatarUrl":"Product/334094D6E94FB-7B4F-4235-88FE-18D79D36CF3D20120831151753.jpg","descript":{"en":"Aspecto brilhante e coloração âmbar. Aromas complexos e muito sofisticados, como frutas secas e carvalho fino, mesclando às especiarias. Em boca é sútil e delicado, tem ótimo equilíbrio e longa persistência.","pt":"Aspecto brilhante e coloração âmbar. Aromas complexos e muito sofisticados, como frutas secas e carvalho fino, mesclando às especiarias. Em boca é sútil e delicado, tem ótimo equilíbrio e longa persistência.","es":"Aspecto brilhante e coloração âmbar. Aromas complexos e muito sofisticados, como frutas secas e carvalho fino, mesclando às especiarias. Em boca é sútil e delicado, tem ótimo equilíbrio e longa persistência.","fr":"Aspecto brilhante e coloração âmbar. Aromas complexos e muito sofisticados, como frutas secas e carvalho fino, mesclando às especiarias. Em boca é sútil e delicado, tem ótimo equilíbrio e longa persistência."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Porto Messias 20 Anos","pt":"Porto Messias 20 Anos","es":"Porto Messias 20 Anos","fr":"Porto Messias 20 Anos","it":"Porto Messias 20 Anos","de":"Porto Messias 20 Anos"},"options":[{"price":99900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false,"refId":"750ml"}}},"_id":"68ed2adf75a10b7f7e05223d","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d46b47a59320ca3e3fff98","slug":"porto_messias_20_anos","avatarUrl":"Product/334094D6E94FB-7B4F-4235-88FE-18D79D36CF3D20120831151753.jpg","parent":"56f078bd02e9b54155ff2432","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6144be54fe5b77c1c6d6542a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20"}],"name":{"en":"Porto Messias 20 Anos","es":"Porto Messias 20 Anos","fr":"Porto Messias 20 Anos","pt":"Porto Messias 20 Anos"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"690a874340ede74c160b29c5"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"690a874340ede74c160b29c6"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"690a874340ede74c160b29c7"}]},"producer":{"_id":"56d1d68f68de530c0790e20d","slug":"cave_messias","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cave Messias","es":"Cave Messias","fr":"Cave Messias","pt":"Cave Messias"}},"alcohol":2000},"promoPriceEnabled":false,"slug":"porto_messias_20_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"672d4239eae94ac36254ed6e","avatarUrl":"MenuItem/13c92fe0-2f61-11ef-90b3-8d4dd9e3e205.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Vinho Porto Messias 40 Anos","pt":"Vinho Porto Messias 40 Anos","es":"Vinho Porto Messias 40 Anos","fr":"Vinho Porto Messias 40 Anos","it":"Vinho Porto Messias 40 Anos","de":"Vinho Porto Messias 40 Anos"},"options":[{"price":16900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306de","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.830Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"egozLSLQYn","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-24","value":"50ml","slug":"50_ml","descript":{"pt":"50ml","fr":"50ml","es":"50ml","en":"50ml"},"name":{"pt":"Taça de 50ml","en":"50ml glass","es":"Vaso de 50ml","fr":"Verre de 50ml","it":"Bicchiere da 50ml","de":"50ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.829Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ed2c6c75a10b7f7e05597c","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6674c2a8e34c0a9d437e8575","alcohol":2000,"avatarUrl":"MenuItem/13c92fe0-2f61-11ef-90b3-8d4dd9e3e205.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20","_id":"6674c2a8e34c0a9d437e857b"}],"name":{"en":"Vinho Porto Messias 40 Anos","pt":"Vinho Porto Messias 40 Anos","es":"Vinho Porto Messias 40 Anos","fr":"Vinho Porto Messias 40 Anos","it":"Vinho Porto Messias 40 Anos","de":"Vinho Porto Messias 40 Anos"},"parent":"6674c2a8e34c0a9d437e856e","producer":{"_id":"6338b8e13dadfc00110c2378","name":{"pt":"CAVES MESSIAS"},"slug":"caves_messias"},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"vinho_porto_messias_40_anos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"690a876d40ede74c160b3b19"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"690a876d40ede74c160b3b1a"},{"feature":{"_id":"56c774342ceaf58913430849","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinto_cao","name":{"pt":"Tinto Cão","fr":"Tinto Cão","es":"Tinto Cão","en":"Tinto Cão"}},"_id":"690a876d40ede74c160b3b1b"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"690a876d40ede74c160b3b1c"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"690a876d40ede74c160b3b1d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vinho_porto_messias_40_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"Um vinho fortificado para os paladares mais exigentes, o Porto Messias 40 Anos é especialmente intenso, doce e encorpado. Seus aromas lembram frutas secas e especiarias, como noz-moscada, complementados por notas de madeira. Surpreenda-se com este espetacular Vinho do Porto da Caves Messias!"}},{"_id":"672d4353eae94ac36255d64a","avatarUrl":"MenuItem/13c92fe0-2f61-11ef-90b3-8d4dd9e3e205.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Vinho Porto Messias 40 Anos","pt":"Vinho Porto Messias 40 Anos","es":"Vinho Porto Messias 40 Anos","fr":"Vinho Porto Messias 40 Anos","it":"Vinho Porto Messias 40 Anos","de":"Vinho Porto Messias 40 Anos"},"options":[{"price":149900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ed2c8e75a10b7f7e0564b7","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6674c2a8e34c0a9d437e8575","alcohol":2000,"avatarUrl":"MenuItem/13c92fe0-2f61-11ef-90b3-8d4dd9e3e205.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"20","_id":"6674c2a8e34c0a9d437e857b"}],"name":{"en":"Vinho Porto Messias 40 Anos","pt":"Vinho Porto Messias 40 Anos","es":"Vinho Porto Messias 40 Anos","fr":"Vinho Porto Messias 40 Anos","it":"Vinho Porto Messias 40 Anos","de":"Vinho Porto Messias 40 Anos"},"parent":"6674c2a8e34c0a9d437e856e","producer":{"_id":"6338b8e13dadfc00110c2378","name":{"pt":"CAVES MESSIAS"},"slug":"caves_messias"},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"vinho_porto_messias_40_anos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"690a876d40ede74c160b3b19"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"690a876d40ede74c160b3b1a"},{"feature":{"_id":"56c774342ceaf58913430849","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinto_cao","name":{"pt":"Tinto Cão","fr":"Tinto Cão","es":"Tinto Cão","en":"Tinto Cão"}},"_id":"690a876d40ede74c160b3b1b"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"690a876d40ede74c160b3b1c"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"690a876d40ede74c160b3b1d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vinho_porto_messias_40_anos","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"Um vinho fortificado para os paladares mais exigentes, o Porto Messias 40 Anos é especialmente intenso, doce e encorpado. Seus aromas lembram frutas secas e especiarias, como noz-moscada, complementados por notas de madeira. Surpreenda-se com este espetacular Vinho do Porto da Caves Messias!"}},{"_id":"67ebdb8ee7bb679db1771ff1","avatarUrl":"MenuItem/753aa5f0-8580-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","descript":{"en":"With a refreshing acidity and a very elegant finish.\nWith an intense and slightly floral aroma, with notes of white fruits and fresh red fruits.","pt":"Com uma acidez refrescante e um final muito elegante.\nDe aroma intenso e ligeiramente floral, com notas de frutos brancos e frutos vermelhos frescos.","es":"Con una acidez refrescante y un final muy elegante.\nCon un aroma intenso y ligeramente floral, con notas de frutas blancas y frutos rojos frescos.","fr":"Avec une acidité rafraîchissante et une finale très élégante.\nAvec un arôme intense et légèrement floral, avec des notes de fruits blancs et de fruits rouges frais.","it":"Con un'acidità rinfrescante e un finale molto elegante.\nDal profumo intenso e leggermente floreale, con note di frutti bianchi e frutti rossi freschi.","de":"Mit einer erfrischenden Säure und einem sehr eleganten Abgang.\nMit einem intensiven und leicht blumigen Aroma, mit Noten von weißen Früchten und frischen roten Früchten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Papa Figos","pt":"Casa Ferreirinha Papa Figos ROSE","es":"Papa Figos","fr":"Papa Figos","it":"Papa Figos","de":"Papa Figos"},"options":[{"price":29900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a20d534dc829a481efa04","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6778019bb2cabdd0a3eb3445","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/753aa5f0-8580-11ee-b0f2-6fcf89ef853a.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"6778019bb2cabdd0a3eb3447"}],"name":{"en":"Papa Figos","pt":"Papa Figos","es":"Papa Figos","fr":"Papa Figos","it":"Papa Figos","de":"Papa Figos"},"parent":"6557c0b90cbe4b005bb901e9","producer":{"_id":"56d2f230077dfa2103c22b0c","slug":"casa_ferreirinha","avatarUrl":"Venue/ddecb8ca-190c-43f3-ac27-74343e1128eeE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220160223092857.png","name":{"en":"Casa Ferreirinha","es":"Casa Ferreirinha","fr":"Casa Ferreirinha","pt":"Casa Ferreirinha"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"papa_figos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"68e6da4b75a10b7f7e07be40"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_ferreirinha_papa_figos_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69495bf3c5034d2768b72081","avatarUrl":"MenuItem/5f09cfe0-4831-11ee-a004-199f025834e4.jpg","descript":{"en":"35966","pt":"Este vinho de cor granada possui um aroma com notas de frutas vermelhas maduras e um ligeiro toque de madeira. Na boca, é um tinto encorpado e redondo, com taninos suaves.","es":"35966","fr":"35966","it":"35966","de":"35966"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d11ec218bd5001182aac6"],"name":{"en":"Quinta da Alorna ","pt":"Quinta da Alorna ","es":"Quinta da Alorna ","fr":"Quinta da Alorna ","it":"Quinta da Alorna ","de":"Quinta da Alorna "},"options":[{"price":33100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69495bf3c5034d2768b72082","sons":[]}],"owner":"627d11ec218bd5001182aac6","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64f0e4e4754a6b00564c9133","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/5f09cfe0-4831-11ee-a004-199f025834e4.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64f0e4e4754a6b00564c9138","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Quinta da Alorna ","pt":"Quinta da Alorna ","es":"Quinta da Alorna ","fr":"Quinta da Alorna ","it":"Quinta da Alorna ","de":"Quinta da Alorna "},"parent":"64f0e4e4754a6b00564c9131","producer":{"_id":"56d2e970077dfa2103c2148a","slug":"quinta_da_alorna","avatarUrl":"Venue/4879AD3F-E58F-4FED-9006-A074D008A8F2F106EB51-9328-47E4-B4CD-9A68A2315EC320130527171838.png","name":{"en":"Quinta Da Alorna","es":"Quinta Da Alorna","fr":"Quinta Da Alorna","pt":"Quinta Da Alorna"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b46","slug":"tejo_ribatejo","name":{"pt":"Tejo (Ribatejo)","fr":"Tage (Ribatejo)","es":"Tajo (Ribatejo)","en":"Tagus (Ribatejo)"}},"slug":"quinta_da_alorna","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"689f7f7d4760ba65eb6f7f81"},{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430826","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"castelao","name":{"pt":"Castelão","fr":"Castellan","es":"Castellan","en":"Castellan"}},"_id":"689f7f7d4760ba65eb6f7f82"},{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"_id":"689f7f7d4760ba65eb6f7f83"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"689f7f7d4760ba65eb6f7f84"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"quinta_da_alorna","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Portugal","es":"Portugal","en":"Portugal","fr":"Portugal","it":"Portogallo","de":"Portugal"},"slug":"portugal","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"627d14a5c42ce40020cf0dae","descript":{},"menuItems":[{"_id":"65146a2285a1bc005b38844d","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d14a5c42ce40020cf0dae"],"name":{"en":"DYED","pt":"TINTO","es":"TEÑIDO","fr":"TEINT","it":"TINTO","de":"GEFÄRBT"},"options":[],"price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tinto","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"627d14a5c42ce40020cf0dae"},{"_id":"642dfd599c155f005c291374","avatarUrl":"Product/1020743B2A9DC-E9C3-44F8-A511-0CB365CA098720120827142518.jpg","descript":{"en":"Grande sucesso de Pisano, este varietal de Petit Verdot é complexo e concentrado, mostrando todo o potencial desta grande uva que raramente é majoritária. O bouquet é exuberante e fino. Na boca, mostra potência e elegância.","pt":"Grande sucesso de Pisano, este varietal de Petit Verdot é complexo e concentrado, mostrando todo o potencial desta grande uva que raramente é majoritária. O bouquet é exuberante e fino. Na boca, mostra potência e elegância."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d14a5c42ce40020cf0dae"],"name":{"en":"Pisano Rpf Petit Verdot","pt":"Pisano Rpf Petit Verdot","es":"Pisano Rpf Petit Verdot","fr":"Pisano Rpf Petit Verdot","it":"Pisano Rpf Petit Verdot","de":"Pisano Rpf Petit Verdot"},"options":[{"price":32900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a08a0c105cbaa947b676f","sons":[]}],"owner":"627d14a5c42ce40020cf0dae","product":{"_id":"6203ec9a1a6eef0012b4b5ab","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/1020743B2A9DC-E9C3-44F8-A511-0CB365CA098720120827142518.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6203ec9a1a6eef0012b4b5ad","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Pisano Rpf Petit Verdot","es":"Pisano Rpf Petit Verdot","fr":"Pisano Rpf Petit Verdot","pt":"Pisano Rpf Petit Verdot"},"parent":"56f0787e02e9b54155ff22b0","producer":{"_id":"56d2efd0077dfa2103c2250c","slug":"pisano","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Pisano","es":"Pisano","fr":"Pisano","pt":"Pisano"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbe","slug":"canelones","name":{"pt":"Canelones","fr":"Canelones","es":"Canelones","en":"Canelones"}},"slug":"pisano_rpf_petit_verdot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"694835ca72adb8b982a2db5c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pisano_rpf_petit_verdot","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67b273929b7f744541e8a22e","avatarUrl":"MenuItem/a505da70-c922-11ef-866d-f5f51f8002a0.jpg","descript":{"pt":"Tinto elaborado exclusivamente a partir de Tannat, com estágio de 10 a 12 meses em barricas de carvalho francês. Mostra frutas vermelhas e negras maduras seguidas de notas florais, terrosas, de ervas e de especiarias doces, que se confirmam no palato. Estruturado e potente, tem boa acidez e taninos finos e firmes, que conferem certo equilíbrio ao conjunto."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["627d14a5c42ce40020cf0dae"],"name":{"en":"Pisano RPF Tannat","pt":"Pisano RPF Tannat","es":"Pisano RPF Tannat","fr":"Pisano RPF Tannat","it":"Pisano RPF Tannat","de":"Pisano RPF Tannat"},"options":[{"price":32900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683bd7345829938f886c73bc","sons":[]}],"owner":"627d14a5c42ce40020cf0dae","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6776b84dec7376f2eaa5dcbe","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/a505da70-c922-11ef-866d-f5f51f8002a0.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6776b84dec7376f2eaa5dcc0"}],"name":{"en":"Pisano RPF Tannat","pt":"Pisano RPF Tannat","es":"Pisano RPF Tannat","fr":"Pisano RPF Tannat","it":"Pisano RPF Tannat","de":"Pisano RPF Tannat"},"parent":"6776b84dec7376f2eaa5dcb1","producer":{"_id":"56d2efd0077dfa2103c2250c","slug":"pisano","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Pisano","es":"Pisano","fr":"Pisano","pt":"Pisano"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bbf","slug":"progreso","name":{"pt":"Progreso","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"pisano_rpf_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"6a038687235c51ddf580f8f0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pisano_rpf_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Uruguai","es":"Uruguay","en":"Uruguay","fr":"Uruguay","it":"Uruguay","de":"Uruguay"},"slug":"uruguai","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"634b33f3427277004aa0ba2b","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6514674d85a1bc005b387eb8","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"DYED","pt":"ROSÉ","es":"TEÑIDO","fr":"TEINT","it":"TINTO","de":"GEFÄRBT"},"options":[],"price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"rose","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b"},{"_id":"6514677285a1bc005b387ed7","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"DYED","pt":"BRANCO","es":"TEÑIDO","fr":"TEINT","it":"TINTO","de":"GEFÄRBT"},"options":[],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"branco","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"639a28cd8d18770052bbee9a","avatarUrl":"Product/60299ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020141126134057.jpg","descript":{"en":"O nariz é complexo e exuberante, com frutas tropicais maduras lembrando manga e um toque de baunilha. Enche a boca e tem boa acidez, sendo complexo e persistente. Para Parker esse vinho lembra um Meursault, com maravilhosa textura.","pt":"O nariz é complexo e exuberante, com frutas tropicais maduras lembrando manga e um toque de baunilha. Enche a boca e tem boa acidez, sendo complexo e persistente. Para Parker esse vinho lembra um Meursault, com maravilhosa textura.","es":"La nariz es compleja y exuberante, con frutas tropicales maduras que se asemejan al mango y un toque de vainilla. Llena la boca y tiene buena acidez, siendo complejo y persistente. Para Parker este vino se asemeja a un Meursault, con una textura maravillosa.","fr":"Le nez est complexe et luxuriant, avec des fruits tropicaux mûrs ressemblant à la mangue et une touche de vanille. Il remplit la bouche et a une bonne acidité, étant complexe et persistant. Pour Parker, ce vin ressemble à un Meursault, avec une texture merveilleuse.","it":"Al naso è complesso e rigoglioso, con frutti tropicali maturi che ricordano il mango e un tocco di vaniglia. Riempie la bocca e ha una buona acidità, essendo complesso e persistente. Per Parker questo vino assomiglia a un Meursault, con una trama meravigliosa.","de":"Die Nase ist komplex und üppig, mit reifen tropischen Früchten, die Mango ähneln, und einem Hauch von Vanille. Er füllt den Mund und hat eine gute Säure, ist komplex und anhaltend. Für Parker ähnelt dieser Wein einem Meursault mit einer wunderbaren Textur."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":" Amayna Sauvignon Blanc","pt":"Amayna Sauvignon Blanc","es":"Amayna Sauvignon Blanc","fr":"Amayna Sauvignon Blanc","it":"Amayna Sauvignon Blanc","de":"Amayna Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":34900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1d31c105cbaa947e8a51","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","product":{"_id":"56d477e795aad8e43eaba110","slug":"garces_silva_amayna_sauvignon_blanc","avatarUrl":"Product/47710ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020140813114826.jpg","parent":"56f0728402e9b54155feff89","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d3a01","slug":"san_antonio","name":{"pt":"San Antonio","fr":"San Antonio","es":"San Antonio de","en":"San Antonio"}},"producer":{"_id":"56d2f03e077dfa2103c2262a","slug":"vina_garces_silva_amayna","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Garcés Silva (Amayna)","es":"Viña Garcés Silva (Amayna)","fr":"Viña Garcés Silva (Amayna)","pt":"Viña Garcés Silva (Amayna)"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"614604c65b541e75363abbc0","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Garcés Silva Amayna Sauvignon Blanc","es":"Garcés Silva Amayna Sauvignon Blanc","fr":"Garcés Silva Amayna Sauvignon Blanc","pt":"Garcés Silva Amayna Sauvignon Blanc"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"693b5b75d871d329d5799476"}]},"alcohol":1450},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amayna_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"62811e912482f60020b88a78","avatarUrl":"MenuItem/395a67f0-a6cf-11ec-a220-41d35fbdbb51.jpg","descript":{"en":"White wine made 100% with the Gewurztraminer variety, straw yellow color, presents aromas of white flowers, pineapple, green apple, melon, peach and honey. In the mouth it reveals balanced moderate sweetness, balanced acidity and with good minerality. Ideal to accompany white meats, fish and cheeses.","pt":"Vinho branco elaborado 100% com a casta Gewurztraminer, de coloração amarelo palha, apresenta aromas de flores brancas, abacaxi, maçã verde, melão, pêssego e mel. Em boca revela-se equilibrado doçura moderada, acidez equilibrada e com boa mineralidade. Ideal para acompanhar carnes brancas, peixes e queijos.","es":"Vino blanco elaborado 100% con la variedad Gewurztraminer, color amarillo pajizo, presenta aromas de flores blancas, piña, manzana verde, melón, melocotón y miel. En boca revela dulzor moderado equilibrado, acidez equilibrada y con buena mineralidad. Ideal para acompañar carnes blancas, pescados y quesos.","fr":"Le vin blanc élaboré à 100% avec la variété Gewurztraminer, de couleur jaune paille, présente des arômes de fleurs blanches, d’ananas, de pomme verte, de melon, de pêche et de miel. En bouche, il révèle une douceur modérée équilibrée, une acidité équilibrée et une bonne minéralité. Idéal pour accompagner viandes blanches, poissons et fromages.","it":"Vino bianco prodotto al 100% con la varietà Gewurztraminer, di colore giallo paglierino, presenta profumi di fiori bianchi, ananas, mela verde, melone, pesca e miele. In bocca rivela equilibrata moderata dolcezza, acidità equilibrata e con buona mineralità. Ideale per accompagnare carni bianche, pesce e formaggi.","de":"Weißwein zu 100% aus der Sorte Gewürztraminer, strohgelbe Farbe, präsentiert Aromen von weißen Blüten, Ananas, grünem Apfel, Melone, Pfirsich und Honig. Im Mund offenbart er eine ausgewogene moderate Süße, eine ausgewogene Säure und eine gute Mineralität. Ideal zu weißem Fleisch, Fisch und Käse."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Morandé Terrarum Single Estate Gewurztraminer","pt":"Morandé Terrarum Single Estate Gewurztraminer","es":"Morandé Terrarum Single Estate Gewurztraminer","fr":"Morandé Terrarum Single Estate Gewurztraminer","it":"Morandé Terrarum Single Estate Gewurztraminer","de":"Morandé Terrarum Single Estate Gewurztraminer"},"options":[{"price":23900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f2b3925bd06488cd4d97fb","sons":[]}],"product":{"_id":"6234a43a3b243900116a157b","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/395a67f0-a6cf-11ec-a220-41d35fbdbb51.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6234a43a3b243900116a157e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Morandé Terrarum Single Estate Gewurztraminer","en":"Morandé Terrarum Single Estate Gewurztraminer"},"parent":"6234a43a3b243900116a1579","producer":{"_id":"56d2eeff077dfa2103c222d8","slug":"vina_morande","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Morandé","es":"Viña Morandé","fr":"Viña Morandé","pt":"Viña Morandé"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"slug":"morande_terrarum_single_estate_gewurztraminer","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"68f2b3925bd06488cd4d97f7"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf58913430892","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gewurztraminer","name":{"pt":"Gewürztraminer","en":"Gewürztraminer","es":"Gewürztraminer","fr":"Gewürztraminer"}},"_id":"68f2b3925bd06488cd4d97f6"}]}},"slug":"morande_terrarum_single_estate_gewurztraminer","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6514677685a1bc005b387edc","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"DYED","pt":"TINTO","es":"TEÑIDO","fr":"TEINT","it":"TINTO","de":"GEFÄRBT"},"options":[],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tinto","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6621a6d7e67629006bd72af2","avatarUrl":"Product/16945A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120131000522.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Koyle Reserva Syrah","pt":"Koyle Reserva Syrah","es":"Koyle Reserva Syrah","fr":"Koyle Reserva Syrah","it":"Koyle Reserva Syrah","de":"Koyle Reserva Syrah"},"options":[{"price":22900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a14dc954097e5347c4b00","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6621a6d6e67629006bd72aee","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/16945A010451C-A748-42D3-BC7B-0787B52D767820120131000522.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6621a6d6e67629006bd72af0","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Koyle Reserva Syrah","es":"Koyle Reserva Syrah","fr":"Koyle Reserva Syrah","pt":"Koyle Reserva Syrah"},"parent":"56f0742802e9b54155ff0987","producer":{"_id":"56d2ee9c077dfa2103c221de","slug":"koyle","avatarUrl":"Venue/7D6BB026-F51B-495B-90BA-810D64FACFDB79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140610084337.png","name":{"en":"Koyle","es":"Koyle","fr":"Koyle","pt":"Koyle"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"koyle_reserva_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"6a00f9f7235c51ddf56fa233"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"koyle_reserva_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"pt":"As uvas foram colhidas em parcelas muito pequenas e selecionadas em vinhedos de alta densidade no vale de Colchagua. Vindo de encostas rochosas, as raízes absorvem os minerais e a frescura destes solos basálticos vulcânicos. Os vinhedos são podados com Guyot duplo, com manejo rigoroso do dossel e sob irrigação para expressar ao máximo suas origens. Este cuidadoso cultivo garante não apenas a qualidade, mas também a autenticidade e a singularidade de cada safra, produzindo vinhos que refletem verdadeiramente o caráter distinto de seu terroir."}},{"_id":"667a00ffe34c0a9d43d6305f","avatarUrl":"MenuItem/c9fac770-9528-11ee-aa65-dbe81ea4642f.jpg","descript":{"en":" Here the Carmenere, as if it were a modern sound, gives volume to the mixture with black fruits and refreshing spices that dance from blue flowers, such as violets and lavenders, with white rose petals adorn together those complex layers of flavors elegantly with bright acidity deliver an infinite and at the same time sincere balance, to provide a long and slow end to this story. ","pt":" Aqui o Carmenere, como se fosse um som moderno, dá volume à mistura com frutas negras e especiarias refrescantes que dançam de flores azuis, como violetas e lavandas, com pétalas de rosas brancas enfeitam juntas aquelas complexas camadas de sabores elegantemente com acidez brilhante entregar um equilíbrio infinito e ao mesmo tempo sincero, para proporcionar um final longo e vagaroso a esta história. ","es":" Aquí el Carmenere, como si de un sonido moderno se tratara, le da volumen a la mezcla con frutas negras y refrescantes especias que bailan desde flores azules, como violetas y lavandas, con pétalos de rosa blanca adornan juntos esas complejas capas de sabores que elegantemente con una acidez brillante entregan un equilibrio infinito y a la vez sincero, para brindar un final largo y lento a esta historia. ","fr":" Ici, le Carmenere, comme s’il s’agissait d’un son moderne, donne du volume au mélange avec des fruits noirs et des épices rafraîchissantes qui dansent à partir de fleurs bleues, telles que les violettes et les lavandes, avec des pétales de roses blanches qui ornent ensemble ces couches complexes de saveurs élégamment avec une acidité vive qui offrent un équilibre infini et en même temps sincère, pour fournir une fin longue et lente à cette histoire. ","it":" Qui il Carmenere, come se fosse un suono moderno, dà volume alla miscela con frutti neri e spezie rinfrescanti che danzano dai fiori blu, come le viole e le lavande che, con petali di rosa bianca adornano insieme quei complessi strati di sapori elegantemente con acidità luminosa consegnano un equilibrio infinito e allo stesso tempo sincero, per fornire una lunga e lenta conclusione a questa storia. ","de":" Hier verleiht das Carmenere, als wäre es ein moderner Klang, der Mischung Volumen mit schwarzen Früchten und erfrischenden Gewürzen, die von blauen Blumen tanzen, wie Veilchen und Lavendel, mit weißen Rosenblättern, die diese komplexen Geschmacksschichten elegant mit heller Säure schmücken und eine unendliche und gleichzeitig aufrichtige Balance liefern, um dieser Geschichte ein langes und langsames Ende zu bieten. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Vik La Piu Belle","pt":"Vik La Piu Belle","es":"Vik La Piu Belle","fr":"Vik La Piu Belle","it":"Vik La Piu Belle","de":"Vik La Piu Belle"},"options":[{"price":94900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68ed656875a10b7f7e0cf267","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"657205d76665770072d3da3a","alcohol":1480,"avatarUrl":"MenuItem/c9fac770-9528-11ee-aa65-dbe81ea4642f.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"657205d76665770072d3da40","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.8"}],"name":{"en":"Vik La Piu Belle","pt":"Vik La Piu Belle","es":"Vik La Piu Belle","fr":"Vik La Piu Belle","it":"Vik La Piu Belle","de":"Vik La Piu Belle"},"parent":"657205d76665770072d3da38","producer":{"_id":"614d3b71587a5f00362da4a2","name":{"pt":"vik"},"slug":"vik"},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0e","slug":"vale_de_cachapoal","name":{"pt":"Vale de Cachapoal","fr":"Worth de Cachapoal","es":"Valor de Cachapoal","en":"Worth of Cachapoal"}},"slug":"vik_la_piu_belle","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"691de6a41be9a2dd90392c1b"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"691de6a41be9a2dd90392c17"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"691de6a41be9a2dd90392c18"},{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"691de6a41be9a2dd90392c19"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"691de6a41be9a2dd90392c1a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vik_la_piu_belle","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"6689bd5e6ececfaa5176573c","avatarUrl":"Product/66395ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150402193602.jpg","descript":{"en":"Aged in French oak for 15 months.","pt":"O \"Vinho Perez Cruz Chaski Petit Verdot 2021\" é chileno que tem conquistado paladares ao redor do mundo com sua complexidade e expressão varietal. Produzido no Vale do Maipo, este vinho tinto seco oferece uma experiência sensorial única, destacando a uva Petit Verdot, uma variedade francesa que tem se adaptado muito bem ao terroir chileno.\n\n \n\n \n","es":"Envejecido en roble francés durante 15 meses.","fr":"Permanece em carvalho francês por 15 meses.","it":"Invecchiato in rovere francese per 15 mesi.","de":"15 Monate in französischer Eiche gereift."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Pérez Cruz Chaski Petit Verdot","pt":"Pérez Cruz Chaski Petit Verdot","es":"Pérez Cruz Chaski Petit Verdot","fr":"Pérez Cruz Chaski Petit Verdot","it":"Pérez Cruz Chaski Petit Verdot","de":"Pérez Cruz Chaski Petit Verdot"},"options":[{"price":34900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68379fc6acba6866d6efe078","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"5c2661a211cccc18cab83947","slug":"perez_cruz_chaski_petit_verdot","avatarUrl":"Product/66395ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150402193602.jpg","parent":"56f0782a02e9b54155ff20c0","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d33","slug":"perez_cruz","avatarUrl":"Venue/B6430C46-80DE-479A-AEA1-AD5B0967A5E0147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183910.png","name":{"en":"Pérez Cruz","es":"Pérez Cruz","fr":"Pérez Cruz","pt":"Pérez Cruz"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"6a01dfaca2f3a038c801f421"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"6a01dfaca2f3a038c801f422"}]},"features":[{"_id":"614604ca5b541e75363abd7d","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"en":"Pérez Cruz Chaski Petit Verdot","es":"Pérez Cruz Chaski Petit Verdot","fr":"Pérez Cruz Chaski Petit Verdot","pt":"Pérez Cruz Chaski Petit Verdot"},"alcohol":1450},"promoPriceEnabled":false,"slug":"perez_cruz_chaski_petit_verdot","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"66a3ff184fe4c7e0047197d7","avatarUrl":"MenuItem/012df770-3256-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","descript":{"en":"The Chilean wine Piedra Seca from PEREZ CRUZ is a complex and aromatically elegant wine, with notes of ripe fruits, dried fruits, mentholated aromas, and spices, complemented by the distinctive notes of Maipo Alto given by aromas of fine kitchen herbs.","pt":"O vinho chileno Piedra Seca da PEREZ CRUZ é um vinho complexo e aromaticamente elegante, com notas de frutos maduros, frutos secos. aromas mentolados e especiarias, complementados pelas notas próprias de Maipo Alto dadas por aromas de ervas finas de cozinha.","es":"El vino chileno Piedra Seca de PEREZ CRUZ es un vino complejo y aromáticamente elegante, con notas de frutos maduros, frutos secos, aromas mentolados y especias, complementados por las notas propias de Maipo Alto dadas por aromas de finas hierbas de cocina.","fr":"Le vin chilien Piedra Seca de PEREZ CRUZ est un vin complexe et élégant aromatiquement, avec des notes de fruits mûrs, de fruits secs, d'arômes mentholés et d'épices, complétés par les notes distinctives de Maipo Alto données par des arômes de fines herbes de cuisine.","it":"Il vino cileno Piedra Seca di PEREZ CRUZ è un vino complesso ed elegantemente aromatico, con note di frutti maturi, frutti secchi, aromi mentolati e spezie, completato dalle note distintive di Maipo Alto date dagli aromi di erbe fini da cucina.","de":"Der chilenische Wein Piedra Seca von PEREZ CRUZ ist ein komplexer und aromatisch eleganter Wein, mit Noten von reifen Früchten, Trockenfrüchten, mentholartigen Aromen und Gewürzen, ergänzt durch die charakteristischen Noten von Maipo Alto, die durch Aromen von feinen Küchenkräutern gegeben werden."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Perez Cruz Piedra Seca","pt":"Perez Cruz Piedra Seca","es":"Perez Cruz Piedra Seca","fr":"Perez Cruz Piedra Seca","it":"Perez Cruz Piedra Seca","de":"Perez Cruz Piedra Seca"},"options":[{"price":32900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68af8e20a7e21605e1248691","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64cc3a26e487510051b988ea","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/012df770-3256-11ee-9267-5346c6e43dc3.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"14.5","_id":"64cc3a26e487510051b988ed"}],"name":{"pt":"Perez Cruz Piedra Seca","es":"Perez Cruz Piedra Seca","en":"Perez Cruz Piedra Seca","fr":"Perez Cruz Piedra Seca","it":"Perez Cruz Piedra Seca","de":"Perez Cruz Piedra Seca"},"parent":"64cc3a26e487510051b988e8","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d33","slug":"perez_cruz","avatarUrl":"Venue/B6430C46-80DE-479A-AEA1-AD5B0967A5E0147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183910.png","name":{"en":"Pérez Cruz","es":"Pérez Cruz","fr":"Pérez Cruz","pt":"Pérez Cruz"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"perez_cruz_piedra_seca","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"68c2dc3c212553608e2913f2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68c2dc3c212553608e2913f1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"perez_cruz_piedra_seca","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"66ad5abc1c9eeb89cade2e2b","avatarUrl":"Product/63447ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020141124114406.jpg","descript":{"en":"Notas de ervas e especiarias. Aromas de lavanda, Blueberry e amora. Na boca aveludado e frutas doce que mostram seus atributos positivos do Carménère. \"Ele tem o equilíbrio e a estrutura para beber bem para outros 5-6 anos.\" Robert Parker - 12 meses em barris de carvalho francês. ","pt":"Notas de ervas e especiarias. Aromas de lavanda, Blueberry e amora. Na boca aveludado e frutas doce que mostram seus atributos positivos do Carménère. \"Ele tem o equilíbrio e a estrutura para beber bem para outros 5-6 anos.\" Robert Parker - 12 meses em barris de carvalho francês. ","es":"Notas de ervas e especiarias. Aromas de lavanda, Blueberry e amora. Na boca aveludado e frutas doce que mostram seus atributos positivos do Carménère. \"Ele tem o equilíbrio e a estrutura para beber bem para outros 5-6 anos.\" Robert Parker - 12 meses em barris de carvalho francês. ","fr":"Notas de ervas e especiarias. Aromas de lavanda, Blueberry e amora. Na boca aveludado e frutas doce que mostram seus atributos positivos do Carménère. \"Ele tem o equilíbrio e a estrutura para beber bem para outros 5-6 anos.\" Robert Parker - 12 meses em barris de carvalho francês. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Koyle Gran Reserva Carmenère","pt":"Koyle Gran Reserva Carmenère","es":"Koyle Gran Reserva Carmenère","fr":"Koyle Gran Reserva Carmenère","it":"Koyle Gran Reserva Carmenère","de":"Koyle Gran Reserva Carmenère"},"options":[{"price":20900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a14f7954097e5347c4f89","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"5852f951afb6151c04579cdc","slug":"koyle_gran_reserva_carmenere","avatarUrl":"Product/63447ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020141124114406.jpg","parent":"56f0742702e9b54155ff0982","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"producer":{"_id":"56d2ee9c077dfa2103c221de","slug":"koyle","avatarUrl":"Venue/7D6BB026-F51B-495B-90BA-810D64FACFDB79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920140610084337.png","name":{"en":"Koyle","es":"Koyle","fr":"Koyle","pt":"Koyle"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"69986573926e86976e98790b"}]},"features":[{"_id":"5f50f82b96a27d1a10e2f13b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Koyle Gran Reserva Carmenère","es":"Koyle Gran Reserva Carmenère","fr":"Koyle Gran Reserva Carmenère","pt":"Koyle Gran Reserva Carmenère"},"alcohol":1400},"promoPriceEnabled":false,"slug":"koyle_gran_reserva_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"66ad5afc1c9eeb89cade477e","avatarUrl":"MenuItem/d9fba840-387d-11ee-b858-75b37dae1cde.jpg","descript":{"en":"Wine of ruby-red color, with a deep glow. Ripe aromas of ripe and red fruits incredibly vibrant that harmonize perfectly with those of the barrel. It is a very subtle wine that balances its freshness with age.","pt":"Vinho de cor rubi-vermelho, com um brilho profundo. Aromas maduros de frutas maduras e vermelhas incrivelmente vibrantes que se harmonizam perfeitamente com os do barril. É um vinho muito sutil que equilibra seu frescor com a idade.","es":"Vino de color rojo rubí, con un brillo profundo. Aromas maduros de frutas maduras y rojas increíblemente vibrantes que armonizan perfectamente con los de la barrica. Es un vino muy sutil que equilibra su frescura con la edad.","fr":"Vin de couleur rouge rubis, avec une lueur profonde. Des arômes mûrs de fruits mûrs et rouges incroyablement vibrants qui s’harmonisent parfaitement avec ceux de la barrique. C’est un vin très subtil qui équilibre sa fraîcheur avec l’âge.","it":"Vino di colore rosso rubino, con un bagliore profondo. Aromi maturi di frutti maturi e rossi incredibilmente vibranti che si armonizzano perfettamente con quelli della botte. È un vino molto sottile che bilancia la sua freschezza con l'età.","de":"Wein von rubinroter Farbe, mit einem tiefen Glühen. Reife Aromen von reifen und roten Früchten, unglaublich lebendig, die perfekt mit denen des Fasses harmonieren. Es ist ein sehr subtiler Wein, der seine Frische mit dem Alter ausbalanciert."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Milla Cala","pt":"Milla Cala","es":"Milla Cala","fr":"Milla Cala","it":"Milla Cala","de":"Milla Cala"},"options":[{"price":51900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a0988c105cbaa947b9b6a","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"65aa9800705e3b0072ca28c0","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/d9fba840-387d-11ee-b858-75b37dae1cde.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"65aa9800705e3b0072ca28c6","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Milla Cala","pt":"Milla Cala","es":"Milla Cala","fr":"Milla Cala","it":"Milla Cala","de":"Milla Cala"},"parent":"64d68dddae3f310055b398d2","producer":{"_id":"636bae52a90f29004e94ed74","name":{"pt":"Viña Vik"},"slug":"vina_vik"},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0e","slug":"vale_de_cachapoal","name":{"pt":"Vale de Cachapoal","fr":"Worth de Cachapoal","es":"Valor de Cachapoal","en":"Worth of Cachapoal"}},"slug":"milla_cala","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"69d19598be77abb36b2b5f22"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69d19598be77abb36b2b5f23"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69d19598be77abb36b2b5f24"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"69d19598be77abb36b2b5f25"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69d19598be77abb36b2b5f26"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"milla_cala","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"683c7cf49785a9fbb9881c3a","avatarUrl":"MenuItem/b754a8d0-8a45-11ef-8726-27c6be1e6988.jpg","descript":{"pt":"O Vinho Morandé Terrarum Reserva Rosé 2021 é assinado pela Viña Morandé, uma das vinícolas mais inovadoras do Chile! Produzido com a uva Pinot Noir, oriunda de vinhedos localizados na região vitivinícola do Vale de Casablanca. De uma belíssima coloração rosada, revela, no nariz, aromas de frutas vermelhas, como framboesa, notas florais, além de toques de especiarias. Em boca, o Vinho Morandé Terrarum Reserva Rosé 2021 é fresco, contando com acidez delicada."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Morande Terrarum Rosé","pt":"Morande Terrarum Rosé","es":"Morande Terrarum Rosé","fr":"Morande Terrarum Rosé","it":"Morande Terrarum Rosé","de":"Morande Terrarum Rosé"},"options":[{"price":18400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683fac38133ca6a2927c3911","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"670d40971dd4d5dc687f3133","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b754a8d0-8a45-11ef-8726-27c6be1e6988.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"670d40971dd4d5dc687f3135"}],"name":{"en":"Morande Terrarum Rosé","pt":"Morande Terrarum Rosé","es":"Morande Terrarum Rosé","fr":"Morande Terrarum Rosé","it":"Morande Terrarum Rosé","de":"Morande Terrarum Rosé"},"parent":"670d40971dd4d5dc687f312c","producer":{"_id":"56d2eeff077dfa2103c222d8","slug":"vina_morande","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Morandé","es":"Viña Morandé","fr":"Viña Morandé","pt":"Viña Morandé"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"slug":"morande_terrarum_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"683fac38133ca6a2927c390f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"morande_terrarum_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"683c88eb9785a9fbb98a7a33","avatarUrl":"MenuItem/bc8e26f0-aac4-11f0-9a10-1f9e5bf8ffb2.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Morandé Terrarum Reserva / Sauvignon Blanc / Morandé","pt":"Morandé Terrarum Single Estate Sauvignon Blanc","es":"Morandé Terrarum Reserva / Sauvignon Blanc / Morandé","fr":"Morandé Terrarum Reserva / Sauvignon Blanc / Morandé","it":"Morandé Terrarum Reserva / Sauvignon Blanc / Morandé","de":"Morandé Terrarum Reserva / Sauvignon Blanc / Morandé"},"options":[{"price":23900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"694047b20df5bb864eb9e02c","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66959c618c0b7b968e6c47e6","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/9d076030-04c8-11ed-8f48-2f00ac13beae.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66959c618c0b7b968e6c47e8"}],"name":{"pt":"Morandé Terrarum Reserva / Sauvignon Blanc / Morandé"},"parent":"62d24d7ec5cd6d00208696bf","producer":{"_id":"56d2eeff077dfa2103c222d8","slug":"vina_morande","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Morandé","es":"Viña Morandé","fr":"Viña Morandé","pt":"Viña Morandé"}},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0b","slug":"maule","name":{"pt":"Maule","fr":"Maule","es":"Maule","en":"Maule"}},"slug":"morande_terrarum_reserva_sauvignon_blanc_morande","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"694047b20df5bb864eb9e02a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"morande_terrarum_single_estate_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"Um vinho chileno que reflete a excelência do Vale de Casablanca. Proveniente do campo de Belén, este Sauvignon Blanc é cultivado em solos de argila granítica de baixa fertilidade, combinados com o clima frio e marítimo do vale, resultando em uvas com alta expressão aromática e frescor abundante. Com uma condução em treliça vertical e colheita no início de abril, este vinho passa por uma vinificação cuidadosa, com fermentação em tanques de aço inoxidável a baixas temperaturas para preservar suas características varietais. No paladar, é muito fresco e cítrico, com intensidade frutada e caráter mineral, oferecendo um bom volume e longa persistência."}},{"_id":"683c90989785a9fbb98be2dc","avatarUrl":"MenuItem/44e3be60-7c2e-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Perez Cruz Limited Edition COT","pt":"Perez Cruz Limited Edition Cabernet Franc","es":"Perez Cruz Limited Edition COT","fr":"Perez Cruz Limited Edition COT","it":"Perez Cruz Limited Edition COT","de":"Perez Cruz Limited Edition COT"},"options":[{"price":25900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f6b663b0e950a5513d2f68","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68750508278ec3cdbf1c21c9","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/44e3be60-7c2e-11ee-931d-bf2edfb1c960.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68750508278ec3cdbf1c21cb"}],"name":{"en":"Perez Cruz Limited Edition COT","pt":"Perez Cruz Limited Edition COT","es":"Perez Cruz Limited Edition COT","fr":"Perez Cruz Limited Edition COT","it":"Perez Cruz Limited Edition COT","de":"Perez Cruz Limited Edition COT"},"parent":"65481d6ffbc78b005a826f16","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d33","slug":"perez_cruz","avatarUrl":"Venue/B6430C46-80DE-479A-AEA1-AD5B0967A5E0147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183910.png","name":{"en":"Pérez Cruz","es":"Pérez Cruz","fr":"Pérez Cruz","pt":"Pérez Cruz"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"perez_cruz_limited_edition_cot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68f6b663b0e950a5513d2f66"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"perez_cruz_limited_edition_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"Este Cabernet Franc apresenta pequenas porcentagens de Cabernet Sauvignon (6%) e Petit Verdot (3%), resultando em vinho extremamente aromático, com notas de espciarias bem marcadas e um delicioso toque de tostado, proveniente do estágio em barricas de 1º e 2º uso. Apesar de seu elevado teor alcoólico, o vinho é equilibrado, com taninos marcantes e muito elegantes. "}},{"_id":"683c945945df1886b3630ab6","avatarUrl":"MenuItem/c9d22db0-98e9-11ed-b78d-19b22ad9a3fb.jpg","descript":{"pt":"Um rosé elegante, com aromas tropicais de frutas e um fundo de frutas brancas. Fresco no paladar e de excelente persistência."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Perez Cruz Lingal Rosé","pt":"Perez Cruz Lingal Rosé","es":"Perez Cruz Lingal Rosé","fr":"Perez Cruz Lingal Rosé","it":"Perez Cruz Lingal Rosé","de":"Perez Cruz Lingal Rosé"},"options":[{"price":19900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683c945945df1886b3630ab7","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"63cad2d81d752b0052b17c4f","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/c9d22db0-98e9-11ed-b78d-19b22ad9a3fb.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63cad2d81d752b0052b17c52","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Perez Cruz Lingal Rosé"},"parent":"63cad2d81d752b0052b17c4d","producer":{"_id":"56d2eccd077dfa2103c21d33","slug":"perez_cruz","avatarUrl":"Venue/B6430C46-80DE-479A-AEA1-AD5B0967A5E0147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520110420183910.png","name":{"en":"Pérez Cruz","es":"Pérez Cruz","fr":"Pérez Cruz","pt":"Pérez Cruz"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"perez_cruz_lingal_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"69b06bacfec150db3b8be69c"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430712","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mourvedre","name":{"pt":"Mourvèdre","fr":"Mourvèdre","es":"Mourvèdre","en":"Mourvèdre"}},"_id":"69b06bacfec150db3b8be69d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"perez_cruz_lingal_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"683f5282f86d1ef2e99aeb0a","avatarUrl":"MenuItem/b181add0-d4ad-11ed-ae7f-674985605c93.jpg","descript":{"en":"Morandé Terrarum Single Estate Pinot Noir wine is a Chilean red wine with pleasant aromas of fresh fruits such as raspberries and blackberries, pink and light cinnamon. In the mouth, it features soft tannins, a round, juicy wine with personality.\n\nMorandé Terrarum Single Estate Pinot Noir is produced in the Casablanca Valley, considered a Chilean paradise for the cultivation of red grapes and the production of wines of world recognition.","pt":"O vinho Morandé Terrarum Single Estate Pinot Noir  é um vinho chileno tinto com aromas agradáveis de frutas frescas, como framboesas e amoras, rosa e leve canela. Na boca, ele apresenta taninos suaves, um vinho redondo, suculento e com personalidade.\n\nO Morandé Terrarum Single Estate Pinot Noir é produzido no Vale de Casablanca, considerado um paraíso chileno para o cultivo de uvas tintas e a produção de vinhos de reconhecimento mundial.","es":"El vino Morandé Terrarum Single Estate Pinot Noir es un vino tinto chileno con agradables aromas de frutas frescas como frambuesas y moras, rosado y canela ligera. En boca presenta taninos suaves, un vino redondo, jugoso y con personalidad.\n\nMorandé Terrarum Single Estate Pinot Noir se produce en el Valle de Casablanca, considerado un paraíso chileno para el cultivo de uvas tintas y la producción de vinos de reconocimiento mundial.","fr":"Le vin Morandé Terrarum Single Estate Pinot Noir est un vin rouge chilien avec d’agréables arômes de fruits frais tels que les framboises et les mûres, la cannelle rose et légère. En bouche, il met en vedette des tanins souples, un vin rond, juteux et de personnalité.\n\nMorandé Terrarum Single Estate Pinot Noir est produit dans la vallée de Casablanca, considérée comme un paradis chilien pour la culture des raisins rouges et la production de vins de renommée mondiale.","it":"Il vino Pinot Nero Morandé Terrarum Single Estate è un vino rosso cileno con piacevoli aromi di frutta fresca come lamponi e more, rosa e cannella leggera. In bocca presenta tannini morbidi, un vino rotondo, succoso e di personalità.\n\nMorandé Terrarum Single Estate Pinot Nero è prodotto nella Valle di Casablanca, considerata un paradiso cileno per la coltivazione di uve rosse e la produzione di vini di fama mondiale.","de":"Morandé Terrarum Single Estate Pinot Noir Wein ist ein chilenischer Rotwein mit angenehmen Aromen von frischen Früchten wie Himbeeren und Brombeeren, rosa und hellem Zimt. Am Gaumen zeigt er weiche Tannine, einen runden, saftigen Wein mit Persönlichkeit.\n\nDer Pinot Noir von Morandé Terrarum Single Estate wird im Casablanca-Tal hergestellt, das als chilenisches Paradies für den Anbau von roten Trauben und die Herstellung von Weinen von Weltruf gilt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Morande Single Estate Pinot Noir","pt":"Morande Single Estate Pinot Noir","es":"Morande Single Estate Pinot Noir","fr":"Morande Single Estate Pinot Noir","it":"Morande Single Estate Pinot Noir","de":"Morande Single Estate Pinot Noir"},"options":[{"price":23900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68f2b3d75bd06488cd4db98d","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"642f180f1fbae3005c2659cd","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b181add0-d4ad-11ed-ae7f-674985605c93.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"642f180f1fbae3005c2659cf","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Morande Single Estate Pinot Noir","pt":"Morande Single Estate Pinot Noir","es":"Morande Single Estate Pinot Noir","fr":"Morande Single Estate Pinot Noir","it":"Morande Single Estate Pinot Noir","de":"Morande Single Estate Pinot Noir"},"parent":"642f180e1fbae3005c2659cb","producer":{"_id":"62d5a197291ff90020008ee2","name":{"pt":"Morandé"},"slug":"morande"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a04","slug":"vale_de_casablanca","name":{"pt":"Vale de Casablanca","fr":"la vallée de Casablanca","es":"el valle de Casablanca","en":"the Valley of Casablanca"}},"slug":"morande_single_estate_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69c6ac2addba717cf1816e6c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"morande_single_estate_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"683f52e4f86d1ef2e99afad1","avatarUrl":"MenuItem/22f6d9c0-a6e4-11ec-8bfd-1b91b8418160.jpg","descript":{"en":"De coloração rubi intensa com reflexos violáceos, revela, no nariz, aromas de frutas vermelhas e pretas, como amora, notas de especiarias, como canela, cravo-da-índia e pimenta-branca, nuances herbáceas, além de toques de tabaco.","pt":"De coloração rubi intensa com reflexos violáceos, revela, no nariz, aromas de frutas vermelhas e pretas, como amora, notas de especiarias, como canela, cravo-da-índia e pimenta-branca, nuances herbáceas, além de toques de tabaco."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Morandé Terrarum Single Estate Carménère","pt":"Morandé Terrarum Single Estate Carménère","es":"Morandé Terrarum Single Estate Carménère","fr":"Morandé Terrarum Single Estate Carménère","it":"Morandé Terrarum Single Estate Carménère","de":"Morandé Terrarum Single Estate Carménère"},"options":[{"price":23900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"697427f59a99ccb7734620d6","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"627c33a7afdd7500206ffd39","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/22f6d9c0-a6e4-11ec-8bfd-1b91b8418160.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"627c33a7afdd7500206ffd3b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Morandé Terrarum Single Estate Carménère","en":"Morandé Terrarum Single Estate Carménère"},"parent":"6234c722c469c900118fb3df","producer":{"_id":"56d2eeff077dfa2103c222d8","slug":"vina_morande","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Morandé","es":"Viña Morandé","fr":"Viña Morandé","pt":"Viña Morandé"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"morande_terrarum_single_estate_carmenere","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"698672b28fd297641503f122"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"morande_terrarum_single_estate_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"683f5341f86d1ef2e99b0fc4","avatarUrl":"MenuItem/3895a060-1825-11ed-97d0-a5401c69edd2.jpg","descript":{"pt":"A fruta provém da propriedade Romeral no Vale Maipo, famosa pela produção de vinhos tintos de alta qualidade. Os solos de argila de origem aluvial e o clima seco e fresco proporcionam um terroir idel para produzir vinhos tintos estruturados e duradouros. Aromas de frutas vermelhas que lembram groselha, ameixa, framboesa e notas de tabaco e chocolate. Em boca é um vinho suculento que combina frutas vermelhas e pretas com uma estrutura firme, de boa persistência e taninos envolventes e sedosos."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Morande Single Estate Cabernet Sauvignon","pt":"Morande Single Estate Cabernet Sauvignon","es":"Morande Single Estate Cabernet Sauvignon","fr":"Morande Single Estate Cabernet Sauvignon","it":"Morande Single Estate Cabernet Sauvignon","de":"Morande Single Estate Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":23900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"697436a99a99ccb77347455e","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c0729718745ee913c3e820","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/3895a060-1825-11ed-97d0-a5401c69edd2.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68c0729718745ee913c3e822"}],"name":{"pt":"Morande Single Estate Cabernet Sauvignon"},"parent":"62f2c978de681e0011f1da50","producer":{"_id":"62d5a197291ff90020008ee2","name":{"pt":"Morandé"},"slug":"morande"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"morande_single_estate_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"697436a99a99ccb77347455c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"morande_single_estate_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"688e9a01a3a290a1e2a4814a","avatarUrl":"MenuItem/764fbbb0-8c60-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","descript":{"en":"Morandé Terrarum Selected Blocks Syrah/Cabernet Chilean Wine.\nThe Syrah grapes are sourced from the Sta Elena estate, located in the Melozal area of the Loncomilla valley, Maule, grafted in 2005 on a 63-year-old country vineyard.\nThe soils are granitic, with a red clay matrix of low fertility and the climate is dry and hot. Cabernet Sauvignon, on the other hand, comes from our field in San Bernardo, in the Maipo Valley, with alluvial soils with the presence of a characteristic horizon of deep gravel.\nThe climate is hot and dry, cooled by the breeze that circulates through the riverbed.","pt":"Morandé Terrarum Selected Blocks Syrah/Cabernet Vinho Chileno.\nAs uvas Syrah são provenientes da propriedade Sta Elena, localizada na área de Melozal, no vale Loncomilla, Maule, enxertados em 2005 em um vinhedo de País de 63 anos.\nOs solos são graníticos, com uma matriz de argila vermelha de baixa fertilidade e o clima é seco e quente. Por sua vez, Cabernet Sauvignon vem do nosso campo de San Bernardo, no vale do Maipo, com solos aluviais com a presença de um horizonte característico de cascalho profundo.\nO clima é quente e seco, refrescado pela brisa que circula pelo leito do rio.","es":"Morandé Terrarum Selected Blocks Syrah/Cabernet Vino Chileno.\nLas uvas Syrah provienen de la finca Sta Elena, ubicada en la zona de Melozal del valle de Loncomilla, Maule, injertada en 2005 en un viñedo campestre de 63 años de antigüedad.\nLos suelos son graníticos, con una matriz arcillosa roja de baja fertilidad y el clima es seco y caluroso. El Cabernet Sauvignon, por su parte, proviene de nuestro campo en San Bernardo, en el Valle del Maipo, con suelos aluviales con la presencia de un característico horizonte de grava profunda.\nEl clima es cálido y seco, refrescado por la brisa que circula por el cauce del río.","fr":"Morandé Terrarum a sélectionné des blocs de vin chilien Syrah/Cabernet.\nLes raisins de Syrah proviennent du domaine Sta Elena, situé dans la région de Melozal de la vallée de Loncomilla, Maule, greffé en 2005 sur un vignoble de campagne de 63 ans.\nLes sols sont granitiques, avec une matrice d’argile rouge de faible fertilité et le climat est sec et chaud. Le Cabernet Sauvignon, quant à lui, provient de notre domaine de San Bernardo, dans la vallée de Maipo, avec des sols alluviaux avec la présence d’un horizon caractéristique de graves profondes.\nLe climat est chaud et sec, rafraîchi par la brise qui circule dans le lit de la rivière.","it":"Morandé Terrarum blocchi selezionati Syrah/Cabernet vino cileno.\nLe uve Syrah provengono dalla tenuta di Sta Elena, situata nella zona di Melozal della valle di Loncomilla, Maule, innestate nel 2005 su un vigneto di campagna di 63 anni.\nI terreni sono granitici, con matrice argillosa rossa di bassa fertilità e il clima è secco e caldo. Il Cabernet Sauvignon, invece, proviene dal nostro campo di San Bernardo, nella Valle del Maipo, con terreni alluvionali con la presenza di un caratteristico orizzonte di ghiaia profonda.\nIl clima è caldo e secco, rinfrescato dalla brezza che circola nel letto del fiume.","de":"Morandé Terrarum ausgewählte Blöcke Syrah/Cabernet chilenischer Wein.\nDie Syrah-Trauben stammen vom Weingut Sta Elena in der Gegend von Melozal im Loncomilla-Tal, Maule, das 2005 auf einem 63 Jahre alten Weinberg veredelt wurde.\nDie Böden sind granitisch, mit einer roten Lehmmatrix von geringer Fruchtbarkeit und das Klima ist trocken und heiß. Cabernet Sauvignon hingegen stammt von unserem Feld in San Bernardo, im Maipo-Tal, mit Schwemmlandböden mit einem charakteristischen Horizont aus tiefem Kies.\nDas Klima ist heiß und trocken, gekühlt durch die Brise, die durch das Flussbett weht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET ","pt":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET ","es":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET ","fr":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET ","it":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET ","de":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET "},"options":[{"price":34900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"688e9a01a3a290a1e2a4814b","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"656349ed96079c005bfa041b","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/764fbbb0-8c60-11ee-8716-eb2f238b1a95.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"656349ed96079c005bfa041e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET ","pt":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET ","es":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET ","fr":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET ","it":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET ","de":"MORANDE TERRARUM SEL. BLOCK SYRAH/CABERNET "},"parent":"656349ed96079c005bfa0419","producer":{"_id":"64cebf2e00457e004ee0d2fa","name":{"pt":"Morandé","en":"Morandé"},"slug":"morande"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"morande_terrarum_sel_block_syrah_cabernet","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2020","_id":"697428169a99ccb773462920"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"697428169a99ccb77346291f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"morande_terrarum_sel_block_syrah_cabernet","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"68c1f1d2c0b7777bc7f3a868","avatarUrl":"MenuItem/be00f710-260d-11f0-b11f-af8402790a80.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU","pt":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU","es":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU","fr":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU","it":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU","de":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU"},"options":[{"price":38900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c3300b212553608e31219c","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68129cfef6bc489e3794c7f1","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/be00f710-260d-11f0-b11f-af8402790a80.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"68129cfef6bc489e3794c7f4"}],"name":{"en":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU","pt":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU","es":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU","fr":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU","it":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU","de":"VIK SUMMER CABERNET NOVEAU"},"parent":"68129cfef6bc489e3794c7ea","producer":{"_id":"6761810c973ffde090227c34","name":{"pt":" Vik A","en":" Vik A"},"slug":"vik_a"},"region":{"_id":"663a75d6c74e46005875a258","name":{"pt":"Cachapoal","en":"Cachapoal"},"slug":"cachapoal"},"slug":"vik_summer_cabernet_noveau","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"68c3300b212553608e31219a"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68c3300b212553608e312199"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"vik_summer_cabernet_noveau","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"Produzido exclusivamente com Cabernet Sauvignon e inspirado nos tradicionais “vinhos de primeur” franceses, esta edição limitada reflete a singularidade do terroir de Millahue, no Vale do Cachapoal.\n\nElaborado sob os princípios da enologia circular e com profundo respeito à natureza, o blend carrega a influência dos ventos frios vindos do Oceano Pacífico e dos solos ancestrais da Cordilheira da Costa. Seu perfil aromático destaca notas intensas de frutas vermelhas maduras, como cerejas, groselhas e framboesas, complementadas com toques sutis de flores e especiarias.\n\nCom tonalidade granada brilhante e reflexos violáceos, “A” Summer Red 2024 revela no paladar intenso frescor, com taninos sedosos e uma acidez vibrante.\n\nUva: 100% Cabernet Sauvignon\n\nProdutor: Viña VIK"}},{"_id":"68c1f342c0b7777bc7f3dcc3","avatarUrl":"MenuItem/cd20bbc0-9f3d-11ee-bb3d-a5a8843cfe4b.jpg","descript":{"en":"Lovely rosé made from early 70% grenache and 30% mourvèdre. Pale pink, fruity, and dry. This delicious rosé that has just arrived from Chile, ready to be enjoyed in the prime of youth. Beautifully made from grapes planted in a labrinth in the shape of Koyle's flower emblem.","pt":"Adorável rosé feito a partir de grenache precoce 70% e mourvèdre 30%. Rosa pálido, frutado, e seco. Este delicioso rosé que acaba de chegar do Chile, pronto para ser saboreado no auge da juventude. Lindamente, feito de uvas plantadas em um laberinto na forma do emblema da flor de Koyle.","es":"Precioso rosado elaborado con un 70% de garnacha temprana y un 30% de mourvèdre. De color rosa pálido, afrutado y seco. Este delicioso rosado que acaba de llegar de Chile, listo para ser disfrutado en la flor de la juventud. Bellamente elaborado con uvas plantadas en un labrinto con la forma del emblema de la flor de Koyle.","fr":"Beau rosé élaboré à partir de 70% de grenache précoce et 30% de mourvèdre. Rose pâle, fruité et sec. Ce délicieux rosé qui vient d’arriver du Chili, prêt à être dégusté dans la fleur de l’âge. Magnifiquement fabriqué à partir de raisins plantés dans une labrinthe en forme d’emblème floral de Koyle.","it":"Delizioso rosato ottenuto da un 70% di grenache precoce e un 30% di mourvèdre. Rosa tenue, fruttato e secco. Questo delizioso rosé appena arrivato dal Cile, pronto per essere gustato nel fiore della giovinezza. Splendidamente realizzato con uve piantate in un labrinto a forma di emblema floreale di Koyle.","de":"Herrlicher Rosé aus frühen 70% Grenache und 30% Mourvèdre. Blassrosa, fruchtig und trocken. Dieser köstliche Rosé, der gerade aus Chile angekommen ist und bereit ist, in der Blüte der Jugend genossen zu werden. Wunderschön hergestellt aus Trauben, die in einem Labrinth in Form von Koyles Blumenemblem gepflanzt wurden."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Koyle Rosado Flor de Laberinto","pt":"Koyle Rosado Flor de Laberinto","es":"Koyle Rosado Flor de Laberinto","fr":"Koyle Rosado Flor de Laberinto","it":"Koyle Rosado Flor de Laberinto","de":"Koyle Rosado Flor de Laberinto"},"options":[{"price":24900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c32ed0212553608e31003a","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6582efe42b58ca00719f5411","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/cd20bbc0-9f3d-11ee-bb3d-a5a8843cfe4b.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6582efe42b58ca00719f5414","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"en":"Koyle Rosado Flor de Laberinto","pt":"Koyle Rosado Flor de Laberinto","es":"Koyle Rosado Flor de Laberinto","fr":"Koyle Rosado Flor de Laberinto","it":"Koyle Rosado Flor de Laberinto","de":"Koyle Rosado Flor de Laberinto"},"parent":"6582efe42b58ca00719f540f","producer":{"_id":"62edaa58c8d8c90011b1571e","name":{"pt":"Viña Koyle"},"slug":"vina_koyle"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"koyle_rosado_flor_de_laberinto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"69f603d855153376bdaf23e5"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430712","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mourvedre","name":{"pt":"Mourvèdre","fr":"Mourvèdre","es":"Mourvèdre","en":"Mourvèdre"}},"_id":"69f603d855153376bdaf23e6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"koyle_rosado_flor_de_laberinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"68c1f3b6212553608e1e9d28","avatarUrl":"MenuItem/b91fd810-a9a3-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Colinas de Ranquil ","pt":"Colinas de Ranquil ","es":"Colinas de Ranquil ","fr":"Colinas de Ranquil ","it":"Colinas de Ranquil ","de":"Colinas de Ranquil "},"options":[{"price":115000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c32f02212553608e310619","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6741e197973ffde090de98ea","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/b91fd810-a9a3-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"6741e197973ffde090de98ec"}],"name":{"en":"Colinas de Ranquil ","pt":"Colinas de Ranquil ","es":"Colinas de Ranquil ","fr":"Colinas de Ranquil ","it":"Colinas de Ranquil ","de":"Colinas de Ranquil "},"parent":"6741e197973ffde090de98dc","producer":{"_id":"64cebf2e00457e004ee0d2fa","name":{"pt":"Morandé","en":"Morandé"},"slug":"morande"},"region":{"_id":"56c38a73877f54e60a4d3a14","slug":"vale_de_itata","name":{"pt":"Vale de Itata","fr":"Vallée d'Itata","es":"Valle del Itata","en":"Itata Valley"}},"slug":"colinas_de_ranquil","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774242ceaf589134307dd","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pais","name":{"pt":"País","fr":"Pays","es":"El país","en":"Country"}},"_id":"68c32f02212553608e310617"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"colinas_de_ranquil","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"Aromas expressivos de frutas vermelhas maduras, com notas de especiarias. Na boca, se destaca por sua boa estrutura e elegância, taninos macios, encorpados e com final persistente.\n\nEnvelhecimento: As uvas foram colhidas em caixas de 10 kg no dia 20 de março e transportadas imediatamente para a adega, onde começou a fermentação em tanques de madeira de 10 e 15 hl. Foi realizado pisoteio manual para obter uma extração suave. A maceração total durou entre 23 e 25 dias. 75% do vinho estagiou 12 meses em barricas de carvalho francês de 225 l com mais de cinco usos, e 6 meses em tonéis de lenga (árvore nativa chilena).\n\nVinhedo\n\nAs uvas deste vinho provêm de uma vinha antiga localizada na zona de Ránquil, setor da Árida Costeira do Vale do Itata. Lá os solos são argila granítica e avermelhada, com grande presença de quartzo em todo o perfil. As vinhas, com mais de 120 anos e podadas no topo, crescem nas suaves colinas do Sequeiro Costeiro de Itata a uma taxa de 1.500 plantas por hectare. A idade da vinha é essencial para atingir uma maturidade equilibrada das uvas.\n\nClima\n\nNo Sequeiro Costeiro de Itata o clima é do tipo mediterrâneo úmido, com influência do Oceano Pacífico, cujas brisas frescas penetram pelos vales da Serra Costeira, de menor altitude nesta área. As temperaturas máximas anuais atingem uma média de 20,6 °C, enquanto as temperaturas mínimas atingem em média 7,6 °C. As chuvas se acumulam no inverno, e a temporada de verão é quente, mas mais curta do que em outras regiões vinícolas localizadas mais ao norte.\n\nDicas de harmonização: pastas com salsa de tomates, carnes de aves asadas, pescados com salsa cremosa."}},{"_id":"68c1f45ec0b7777bc7f40e10","avatarUrl":"MenuItem/1ae566a0-ae90-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","descript":{"en":"95 Pontos Descorchados\n96 Pontos James Suckling \nSigla de Alfonso Undurraga Mackenna, representa a máxima expressão do terroir de Los Lingues, Alto Colchagua, aos pés da cordilheira dos Andes.\nVinhedo 100% biodinâmico e orgânico, plantados em ladeiras de rocha basáltica. ","pt":"95 Pontos Descorchados\n96 Pontos James Suckling \nSigla de Alfonso Undurraga Mackenna, representa a máxima expressão do terroir de Los Lingues, Alto Colchagua, aos pés da cordilheira dos Andes.\nVinhedo 100% biodinâmico e orgânico, plantados em ladeiras de rocha basáltica. ","es":"95 Pontos Descorchados\n96 Pontos James Suckling \nSigla de Alfonso Undurraga Mackenna, representa a máxima expressão do terroir de Los Lingues, Alto Colchagua, aos pés da cordilheira dos Andes.\nVinhedo 100% biodinâmico e orgânico, plantados em ladeiras de rocha basáltica. ","fr":"95 Pontos Descorchados\n96 Pontos James Suckling \nSigla de Alfonso Undurraga Mackenna, representa a máxima expressão do terroir de Los Lingues, Alto Colchagua, aos pés da cordilheira dos Andes.\nVinhedo 100% biodinâmico e orgânico, plantados em ladeiras de rocha basáltica. ","it":"95 Pontos Descorchados\n96 Pontos James Suckling \nSigla de Alfonso Undurraga Mackenna, representa a máxima expressão do terroir de Los Lingues, Alto Colchagua, aos pés da cordilheira dos Andes.\nVinhedo 100% biodinâmico e orgânico, plantados em ladeiras de rocha basáltica. ","de":"95 Pontos Descorchados\n96 Pontos James Suckling \nSigla de Alfonso Undurraga Mackenna, representa a máxima expressão do terroir de Los Lingues, Alto Colchagua, aos pés da cordilheira dos Andes.\nVinhedo 100% biodinâmico e orgânico, plantados em ladeiras de rocha basáltica. "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":" AUMA ","pt":" AUMA ","es":" AUMA ","fr":" AUMA ","it":" AUMA ","de":" AUMA "},"options":[{"price":139900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c32e25c0b7777bc7067dc4","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"674a25ba973ffde090c7559d","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/1ae566a0-ae90-11ef-aff9-d1b98f4953c6.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"674a25ba973ffde090c755a5"}],"name":{"en":" AUMA ","pt":" AUMA ","es":" AUMA ","fr":" AUMA ","it":" AUMA ","de":" AUMA "},"parent":"674a25ba973ffde090c75593","producer":{"_id":"62edaa58c8d8c90011b1571e","name":{"pt":"Viña Koyle"},"slug":"vina_koyle"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"auma","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2018","_id":"68c32e25c0b7777bc7067dc2"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"68c32e25c0b7777bc7067dbc"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68c32e25c0b7777bc7067dbd"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68c32e25c0b7777bc7067dbe"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"68c32e25c0b7777bc7067dbf"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"68c32e25c0b7777bc7067dc0"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"_id":"68c32e25c0b7777bc7067dc1"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"auma","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"68c1fc84c0b7777bc7f5375f","avatarUrl":"MenuItem/ce08ca10-8e91-11f0-81a1-85d3c02b1672.jpg","descript":{"en":"98pts James Suckling The first natural wine from VIK, which arrives with an impressive 98pts James Suckling in its very first vintage! A completely innovative wine, but without losing the winery's profile. Made under the natural and holistic principles of the winery, the wine spends 12 months in clay amphorae created and buried in the terroir exclusively for this project. Production of only 5,000 bottles! Producer: VIK Region: Millahue, Chile Vintage: 2023 Blend: 77% Cabernet Franc, 19% Cabernet Sauvignon, 4% Carménère Alcohol Content: 14.8% Barrel Aging: 12 months in clay amphorae buried in the vineyard itself Aging Potential: 20 years Residual Sugar: 3.8 g/L Wine Type: Red 750ml bottle","pt":"98pts James Suckling\nO primeiro vinho natural da VIK, que já chega com impressionantes 98pts James Suckling logo em sua primeira safra! Vinho totalmente inovador, mas sem perder o perfil da vinícola. Feito sob os preceitos naturais e holísticos da vinícola, o vinho passa 12 meses em ânforas de argila criadas e enterradas no terroir exclusivamente para este projeto. Produção de apenas 5.000 garrafas!\n\nProdutor: VIK\nRegião: Millahue, Chile\nSafra: 2023\nBlend: 77% Cabernet Franc, 19% Cabernet Sauvignon, 4% Carménère\nTeor Alcoólico: 14,8%\nTempo em barrica: estágio de 12 meses em ânforas de argila enterradas no próprio vinhedo\nPotencial de guarda: 20 anos\nAçúcar residual: 3,8 g/L\nTipo do vinho: Tinto\nGarrafa de 750ml","es":"98pts James Suckling ¡El primer vino natural de VIK, que llega con impresionantes 98pts James Suckling en su primera cosecha! Un vino completamente innovador, pero sin perder el perfil de la bodega. Elaborado bajo los principios naturales y holísticos de la bodega, el vino pasa 12 meses en ánforas de arcilla creadas y enterradas en el terruño exclusivamente para este proyecto. ¡Producción de solo 5,000 botellas! Productor: VIK Región: Millahue, Chile Añada: 2023 Mezcla: 77% Cabernet Franc, 19% Cabernet Sauvignon, 4% Carménère Contenido de Alcohol: 14,8% Envejecimiento en Barrica: 12 meses en ánforas de arcilla enterradas en el viñedo mismo Potencial de Envejecimiento: 20 años Azúcar Residual: 3,8 g/L Tipo de Vino: Tinto Botella de 750ml","fr":"98pts James Suckling Le premier vin naturel de VIK, qui arrive avec un impressionnant 98pts James Suckling dès sa première récolte ! Un vin totalement innovant, mais sans perdre le profil du domaine viticole. Fabriqué selon les principes naturels et holistiques du domaine viticole, le vin passe 12 mois dans des amphores en argile créées et enterrées dans le terroir exclusivement pour ce projet. Production de seulement 5 000 bouteilles ! Producteur : VIK Région : Millahue, Chili Millésime : 2023 Assemblage : 77% Cabernet Franc, 19% Cabernet Sauvignon, 4% Carménère Teneur en Alcool : 14,8% Vieillissement en Fût : 12 mois en amphores en argile enterrées dans le vignoble lui-même Potentiel de Garde : 20 ans Sucre Résiduel : 3,8 g/L Type de Vin : Rouge Bouteille de 750ml","it":"98pts James Suckling Il primo vino naturale di VIK, che arriva con un impressionante punteggio di 98pts James Suckling già nella sua prima vendemmia! Un vino completamente innovativo, ma senza perdere il profilo della cantina. Realizzato secondo i principi naturali e olistici della cantina, il vino trascorre 12 mesi in anfore di argilla create e sepolte nel terroir esclusivamente per questo progetto. Produzione di sole 5.000 bottiglie! Produttore: VIK Regione: Millahue, Cile Annata: 2023 Blend: 77% Cabernet Franc, 19% Cabernet Sauvignon, 4% Carménère Gradazione Alcolica: 14,8% Invecchiamento in Botte: 12 mesi in anfore di argilla sepolte nel vigneto stesso Potenziale di Invecchiamento: 20 anni Zucchero Residuo: 3,8 g/L Tipo di Vino: Rosso Bottiglia da 750ml","de":"98pts James Suckling Der erste Naturwein von VIK, der bereits in seinem ersten Jahrgang mit beeindruckenden 98 Punkten von James Suckling ankommt! Ein völlig innovativer Wein, der jedoch das Profil des Weinguts nicht verliert. Hergestellt nach den natürlichen und holistischen Prinzipien des Weinguts, reift der Wein 12 Monate lang in Tonamphoren, die exklusiv für dieses Projekt im Terroir geschaffen und eingegraben wurden. Produktion von nur 5.000 Flaschen! Produzent: VIK Region: Millahue, Chile Jahrgang: 2023 Cuvée: 77% Cabernet Franc, 19% Cabernet Sauvignon, 4% Carménère Alkoholgehalt: 14,8% Ausbau: 12 Monate in Tonamphoren, die im eigenen Weinberg eingegraben sind Lagerungspotenzial: 20 Jahre Restzucker: 3,8 g/L Weintyp: Rot 750ml Flasche"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"STONEVIK","pt":"STONEVIK","es":"STONEVIK","fr":"STONEVIK","it":"STONEVIK","de":"STONEVIK"},"options":[{"price":239900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c32fedc0b7777bc706a888","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c1fc84c0b7777bc7f53752","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/ce08ca10-8e91-11f0-81a1-85d3c02b1672.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"68c1fc84c0b7777bc7f53755"}],"name":{"en":"STONEVIK","pt":"STONEVIK","es":"STONEVIK","fr":"STONEVIK","it":"STONEVIK","de":"STONEVIK"},"parent":"68c1fc84c0b7777bc7f53744","producer":{"_id":"67d8a0561cd581054e2fe0ba","name":{"pt":"VIK","en":"VIK"},"slug":"vik"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a07","slug":"puente_alto","name":{"pt":"Puente Alto","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"stonevik","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68c32fedc0b7777bc706a885"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"68c32fedc0b7777bc706a886"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"stonevik","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"68c1ffebc0b7777bc7f5e078","avatarUrl":"MenuItem/ada45210-2b1c-11ee-a86e-1b626bd6df85.jpg","descript":{"en":"Fresh and intense, with flavors of chocolate, raspberry and black coffee.\nBlack fruits, coffee and dark chocolate. Spicy with notes of vanilla and cloves. Its deep red tone with purple hues, dense and bright.\n","pt":"Fresco e intenso, com sabores de chocolate, framboesa e café preto.\nFrutas pretas, café e chocolate amargo. Picante com notas de baunilha e cravo. Seu ton vermelho profundo com matizes roxos, denso e brilhante.\n","es":"Fresco e intenso, con sabores a chocolate, frambuesa y café negro.\nFrutas negras, café y chocolate negro. Especiado con notas de vainilla y clavo. Su tono rojo intenso con matices violáceos, denso y brillante.\n","fr":"Frais et intense, avec des saveurs de chocolat, de framboise et de café noir.\nFruits noirs, café et chocolat noir. Épicé avec des notes de vanille et de clous de girofle. Son ton rouge profond avec des reflets violets, dense et lumineux.\n","it":"Fresco e intenso, con sapori di cioccolato, lampone e caffè nero.\nFrutti neri, caffè e cioccolato fondente. Speziato con note di vaniglia e chiodi di garofano. Il suo tono rosso intenso con sfumature violacee, denso e luminoso.\n","de":"Frisch und intensiv, mit Aromen von Schokolade, Himbeere und schwarzem Kaffee.\nSchwarze Früchte, Kaffee und dunkle Schokolade. Würzig mit Noten von Vanille und Nelken. Sein tiefroter Ton mit violetten Reflexen, dicht und hell.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Morandé El Padre","pt":"Morandé El Padre","es":"Morandé El Padre","fr":"Morandé El Padre","it":"Morandé El Padre","de":"Morandé El Padre"},"options":[{"price":59900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c32f37212553608e310dba","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64c01beaf4cca00054b6ac29","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/ada45210-2b1c-11ee-a86e-1b626bd6df85.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64c01beaf4cca00054b6ac2c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Morandé El Padre","pt":"Morandé El Padre","es":"Morandé El Padre","fr":"Morandé El Padre","it":"Morandé El Padre","de":"Morandé El Padre"},"parent":"64c01beaf4cca00054b6ac27","producer":{"_id":"636eab8cd14ec0004a1eee24","name":{"pt":"Viña Morandé"},"slug":"vina_morande"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"morande_el_padre","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2019","_id":"68c32f37212553608e310db8"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"68c32f37212553608e310db7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"morande_el_padre","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"68c3309d212553608e3130e3","avatarUrl":"MenuItem/93d13dc0-2054-11ef-a7d9-1f7b18aeff86.jpg","descript":{"en":"The Almaviva 1997 stands out for its intense and multifaceted aromatic profile, with deep notes of ripe plums, cedar, and fine spices. On the palate, it offers a rich and engaging texture, with complex layers of black fruits, tobacco, and a subtle mineral note, culminating in mature tannins and a long and elegant finish.","pt":"O Almaviva 1997 destaca-se por seu perfil aromático intenso e multifacetado, com notas profundas de ameixas maduras, cedro, e especiarias finas. No paladar, ele oferece uma textura rica e envolvente, com camadas complexas de frutas negras, tabaco e uma sutil nota mineral, culminando em taninos maduros e um final longo e elegante.\n","es":"El Almaviva 1997 se destaca por su perfil aromático intenso y multifacético, con notas profundas de ciruelas maduras, cedro y especias finas. En boca, ofrece una textura rica y envolvente, con capas complejas de frutas negras, tabaco y una sutil nota mineral, culminando en taninos maduros y un final largo y elegante.","fr":"L'Almaviva 1997 se distingue par son profil aromatique intense et multifacette, avec des notes profondes de prunes mûres, de cèdre et d'épices fines. En bouche, il offre une texture riche et enveloppante, avec des couches complexes de fruits noirs, de tabac et une note minérale subtile, se terminant par des tanins mûrs et une finale longue et élégante.","it":"Il Almaviva 1997 si distingue per il suo profilo aromatico intenso e sfaccettato, con note profonde di prugne mature, cedro e spezie fini. Al palato, offre una texture ricca e avvolgente, con complesse sfumature di frutti neri, tabacco e una sottile nota minerale, culminando in tannini maturi e un finale lungo ed elegante.","de":"Der Almaviva 1997 zeichnet sich durch sein intensives und vielschichtiges aromatisches Profil aus, mit tiefen Noten von reifen Pflaumen, Zedernholz und feinen Gewürzen. Am Gaumen bietet er eine reiche und einnehmende Textur, mit komplexen Schichten von schwarzen Früchten, Tabak und einer subtilen mineralischen Note, die in reifen Tanninen und einem langen und eleganten Abgang gipfelt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"Alma Viva","pt":"Alma Viva","es":"Alma Viva","fr":"Alma Viva","it":"Alma Viva","de":"Alma Viva"},"options":[{"price":299900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c33165212553608e314a79","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c33165212553608e314a6d","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/93d13dc0-2054-11ef-a7d9-1f7b18aeff86.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68c33165212553608e314a6f"}],"name":{"en":"Alma Viva","pt":"Alma Viva","es":"Alma Viva","fr":"Alma Viva","it":"Alma Viva","de":"Alma Viva"},"parent":"665b850155abac80ed613e91","producer":{"_id":"6306662fcfc5af0012c2b50b","name":{"pt":"Almaviva"},"slug":"almaviva"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"alma_viva","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742c2ceaf58913430815","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"blend_de_uvas_tintas","name":{"pt":"Blend de uvas tintas","fr":"Blend de uvas tintas","es":"Blend de uvas tintas","en":"Blend de uvas tintas"}},"_id":"68c33165212553608e314a6e"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"alma_viva","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"68c330ebc0b7777bc706c2d9","avatarUrl":"MenuItem/311bc060-2d19-11f0-b814-799841f558c0.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"EPU ","pt":"EPU ","es":"EPU ","fr":"EPU ","it":"EPU ","de":"EPU "},"options":[{"price":110900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68c331c0c0b7777bc706d6e5","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"681e6edf8c8033eb7e04b7f7","alcohol":1500,"avatarUrl":"MenuItem/311bc060-2d19-11f0-b814-799841f558c0.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"15","_id":"681e6edf8c8033eb7e04b7fc"}],"name":{"en":"EPU ","pt":"EPU ","es":"EPU ","fr":"EPU ","it":"EPU ","de":"EPU "},"parent":"681e6edf8c8033eb7e04b7f0","producer":{"_id":"64c9510af4cca00054b78af4","name":{"pt":"Viña Concha y Toro","en":"Viña Concha y Toro"},"slug":"vina_concha_y_toro"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a07","slug":"puente_alto","name":{"pt":"Puente Alto","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"epu","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2021","_id":"6938956ad871d329d543be82"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6938956ad871d329d543be7f"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"6938956ad871d329d543be80"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6938956ad871d329d543be81"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"epu","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"O Almaviva EPU 2022 é um vinho tinto chileno produzido pela Viña Almaviva, uma parceria entre a francesa Baron Philippe de Rothschild e a chilena Concha y Toro. Elaborado com um blend de Cabernet Sauvignon, Carménère, Merlot e Cabernet Franc, este \"segundo vinho\" ou \"irmão mais jovem\" do Almaviva é conhecido pela intensidade de frutas maduras, especiarias e baunilha, com um paladar equilibrado, taninos sedosos e um final persistente. \nPrincipais Características:\nProdutor: Viña Almaviva. \nRegião: Puente Alto, Vale do Maipo, Chile. \nVariedades: Cabernet Sauvignon, Carménère, Merlot e Cabernet Franc. \nAromas: Frutas vermelhas e pretas maduras, como mirtilo e ameixa, com notas de baunilha, especiarias e cacau. \nPaladar: Encorpado, redondo e equilibrado, com taninos maduros e uma acidez média que confere frescor. \nAmadurecimento: 12 meses em barricas de carvalho francês. \nHarmonização: Ideal para acompanhar carnes vermelhas grelhadas, massas com ragu, carnes suínas e queijos maduros. "}},{"_id":"68c33119212553608e314059","avatarUrl":"MenuItem/a2a93d70-e93a-11ef-b94f-2dd526aa7b7c.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["634b33f3427277004aa0ba2b"],"name":{"en":"DON MELCHOR ","pt":"Don Melchor","es":"DON MELCHOR ","fr":"DON MELCHOR ","it":"DON MELCHOR ","de":"DON MELCHOR "},"options":[{"price":189900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6907e8651ad745a869252cb2","sons":[]}],"owner":"634b33f3427277004aa0ba2b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67ac90964020e7b8e07cab1c","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/a2a93d70-e93a-11ef-b94f-2dd526aa7b7c.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"67ac90964020e7b8e07cab1e"}],"name":{"en":"DON MELCHOR ","pt":"DON MELCHOR ","es":"DON MELCHOR ","fr":"DON MELCHOR ","it":"DON MELCHOR ","de":"DON MELCHOR "},"parent":"67ac90964020e7b8e07cab15","producer":{"_id":"61b53c1e54d6ba002cc7e255","name":{"pt":"Concha y Toro"},"slug":"concha_y_toro"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"don_melchor","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6907e8651ad745a869252cb0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"don_melchor","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"descript":{"pt":"O Don Melchor 2022 oferece aromas intensamente expressivos, dominados por notas de frutas vermelhas e florais, seguidas por groselhas e amoras. No paladar, apresenta uma entrada suave, evoluindo para sabores envolventes, em um vinho suntuoso, de tremenda concentração, grande energia e amplitude"}}],"menus":[],"name":{"pt":"Chile","es":"Chile","en":"Chile","fr":"Chili","it":"Cile","de":"Chile"},"slug":"chile","type":"Mix"},{"_id":"639a182d130f980051014297","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6514680c85a1bc005b387f81","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a182d130f980051014297"],"name":{"en":"SPARKLING","pt":"ESPUMANTE","es":"CHISPEANTE","fr":"ÉTINCELANT","it":"SCINTILLANTE","de":"FUNKELND"},"options":[],"price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"espumante","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"639a182d130f980051014297"},{"_id":"639a19e45def5d00522bdff0","avatarUrl":"Product/47017826B7E84-A505-4160-9CAB-4C693003E6ED20130909144723.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["639a182d130f980051014297"],"name":{"en":"Santa Augusta Brut","pt":"Santa Augusta Brut","es":"San Augusta Brut","fr":"Saint Augusta Brut","it":"Saint Augusta Brut","de":"Heilige Augusta Brut"},"options":[{"price":14900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69404a77a66f0fd4ca6bc1ec","sons":[]}],"owner":"639a182d130f980051014297","product":{"_id":"56d47c9a95aad8e43eac17a3","slug":"santa_augusta_brut","avatarUrl":"Product/54922D92DA2C3-FABD-4F7C-9B07-D6F96C9E95D420161019115735.jpg","parent":"56f07a9e02e9b54155ff2f41","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a69877f54e60a4d39d2","slug":"serra_catarinense","name":{"pt":"Serra Catarinense","fr":"Serra Catarinense","es":"Serra Catarinense","en":"Serra Catarinense"}},"producer":{"_id":"56d2e223077dfa2103c20125","slug":"santa_augusta","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Santa Augusta","es":"Santa Augusta","fr":"Santa Augusta","pt":"Santa Augusta"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"5f43d1c078c07a19ec2b8144","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Santa Augusta Brut","es":"Santa Augusta Brut","fr":"Santa Augusta Brut","pt":"Santa Augusta Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"54","_id":"69404a77a66f0fd4ca6bc1e8"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"30","_id":"69404a77a66f0fd4ca6bc1e9"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"16","_id":"69404a77a66f0fd4ca6bc1ea"}]},"alcohol":1200},"promoPriceEnabled":false,"slug":"santa_augusta_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"descript":{"pt":"O Espumante Brut Método Tradicional Santa Augusta é indicado para harmonizar com uma variedade de pratos, como culinária japonesa e oriental, carnes brancas e vermelhas, feijoada, churrasco, aperitivos, peixes, crustáceos, massas, risotos, queijos leves e pizzas.\n\nPara apreciar todas as características deste espumante, é recomendado servir entre 5°C e 8°C, garantindo que seus aromas e sabores sejam apreciados."}},{"_id":"6689ba6e6ececfaa51750f52","avatarUrl":"MenuItem/b559e0e0-03be-11ee-af6e-75acd5ef60ff.jpg","descript":{"en":"French and American oak barrel for 24 months.\nIntense aromas of evolution that refer to oak, chocolate, coconut, coffee and black pepper.\nOn the harmonious and elegant palate, with acidity. soft and persistent tannins ","pt":"Barrica de carvalho francês e americano por 24 meses.\nAromas intensos de evolução que remetem ao carvalho, chocolate, coco, café e pimenta preta.\nNo paladar harmônico e elegante, com acidez. taninos macios e persistente ","es":"Barrica de roble francés y americano durante 24 meses.\nAromas intensos de evolución que hacen referencia al roble, chocolate, coco, café y pimienta negra.\nEn boca armonioso y elegante, con acidez. taninos suaves y persistentes ","fr":"Fût de chêne français et américain pendant 24 mois.\nArômes intenses d’évolution qui se réfèrent au chêne, au chocolat, à la noix de coco, au café et au poivre noir.\nEn bouche harmonieuse et élégante, avec acidité. Tanins souples et persistants ","it":"Botte di rovere francese e americano per 24 mesi.\nIntensi aromi di evoluzione che rimandano al rovere, al cioccolato, al cocco, al caffè e al pepe nero.\nAl palato armonico ed elegante, con acidità. Tannini morbidi e persistenti ","de":"Französische und amerikanische Eichenfässer für 24 Monate.\nIntensive Aromen der Evolution, die sich auf Eiche, Schokolade, Kokosnuss, Kaffee und schwarzen Pfeffer beziehen.\nAm harmonischen und eleganten Gaumen, mit Säure. weiche und anhaltende Tannine "},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a182d130f980051014297"],"name":{"en":" Santa Augusta Fenice Merlot","pt":" Santa Augusta Fenice Merlot","es":" Santa Augusta Fenice Merlot","fr":" Santa Augusta Fenice Merlot","it":" Santa Augusta Fenice Merlot","de":" Santa Augusta Fenice Merlot"},"options":[{"price":34900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"683bd7f09785a9fbb982cbbb","sons":[]}],"owner":"639a182d130f980051014297","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"647e0ee2ba57e0005570483a","alcohol":1340,"avatarUrl":"MenuItem/b559e0e0-03be-11ee-af6e-75acd5ef60ff.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"647e0ee2ba57e0005570483c","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.4"}],"name":{"en":" Santa Augusta Fenice Merlot","pt":" Santa Augusta Fenice Merlot","es":" Santa Augusta Fenice Merlot","fr":" Santa Augusta Fenice Merlot","it":" Santa Augusta Fenice Merlot","de":" Santa Augusta Fenice Merlot"},"parent":"647e0ee2ba57e00055704838","producer":{"_id":"56d2e223077dfa2103c20125","slug":"santa_augusta","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Santa Augusta","es":"Santa Augusta","fr":"Santa Augusta","pt":"Santa Augusta"}},"region":{"_id":"56c38a69877f54e60a4d39d2","slug":"serra_catarinense","name":{"pt":"Serra Catarinense","fr":"Serra Catarinense","es":"Serra Catarinense","en":"Serra Catarinense"}},"slug":"santa_augusta_fenice_merlot","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"683bd7f09785a9fbb982cbb9"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"santa_augusta_fenice_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"6949468572adb8b982bce515","avatarUrl":"MenuItem/6730d9b0-df39-11f0-8f92-495cfdb47cbb.jpg","descript":{"en":"(Traditional Method).\nSurprising sparkling wine for Risling grape enthusiasts, with citrus aromas such as green apple and\npear with a touch of sweet bread. In the mouth it presents spicy and freshness. Mineral touches motivate salivation, served 6 °.","pt":"O Viapiana Espumante Brut 192 dias é um espumante Brasileiro produzido em Flores da Cunha, micro-região dos Altos Montes na Serra Gaúcha - RS."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a182d130f980051014297"],"name":{"en":"Viapiana Brut 192 dias","pt":"Viapiana Brut 192 dias","es":"Viapiana Brut 192 dias","fr":"Viapiana Brut 192 dias","it":"Viapiana Brut 192 dias","de":"Viapiana Brut 192 dias"},"options":[{"price":22900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6949468572adb8b982bce516","sons":[]}],"owner":"639a182d130f980051014297","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68f114aaae113f6f320e52da","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/0fb8bea0-3362-11ec-8e1c-bf0f98e6b44a.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68f114aaae113f6f320e52dc"}],"name":{"pt":"Viapiana Brut 250 dias","en":"Viapiana Brut 250 days"},"parent":"6172fdeacedfe200113b4ba0","producer":{"_id":"56d2ecb9077dfa2103c21d01","slug":"viapiana","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viapiana","es":"Viapiana","fr":"Viapiana","pt":"Viapiana"}},"region":{"_id":"6143a290f2d08c003680c164","name":{"pt":"Rio Grande do Sul"},"slug":"rio_grande_do_sul"},"slug":"viapiana_brut_250_dias","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430734","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling","name":{"pt":"Riesling","fr":"Riesling","es":"Riesling","en":"Riesling"}},"_id":"69692bd3694b406b32fa63af"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"viapiana_brut_192_dias","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"694947e7af9814b284f88b84","avatarUrl":"MenuItem/34260710-df3a-11f0-99a4-997236af7688.jpg","descript":{"en":"(Traditional Method).\nSurprising sparkling wine for Risling grape enthusiasts, with citrus aromas such as green apple and\npear with a touch of sweet bread. In the mouth it presents spicy and freshness. Mineral touches motivate salivation, served 6 °.","pt":"Elaborado com uvas das variedades Chardonnay, Viognier e Riesling Itálico, este espumante nature possui coloração amarelo palha com reflexos esverdeados, perlage fina e moderada. Aromas de frutas brancas com carater cítrico como maçã e pêssego, além de pão fresco e massa de bolo. Na boca é picante e cítrico com final longo e complexo devido ao tempo de contato com as leveduras. Perfeito para quem busca cremosidade e frescor na medida. \nO Viapiana Espumante Nature 367 dias é um espumante Brasileiro produzido em Flores da Cunha, na região da Indicação de Procedência Altos Montes na Serra Gaúcha - RS."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a182d130f980051014297"],"name":{"en":"Espumante Viapiana Nature 367 dias","pt":"Espumante Viapiana Nature 367 dias","es":"Espumante Viapiana Nature 367 dias","fr":"Espumante Viapiana Nature 367 dias","it":"Espumante Viapiana Nature 367 dias","de":"Espumante Viapiana Nature 367 dias"},"options":[{"price":29900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"694947e7af9814b284f88b85","sons":[]}],"owner":"639a182d130f980051014297","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68f114aaae113f6f320e52da","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/0fb8bea0-3362-11ec-8e1c-bf0f98e6b44a.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"68f114aaae113f6f320e52dc"}],"name":{"pt":"Viapiana Brut 250 dias","en":"Viapiana Brut 250 days"},"parent":"6172fdeacedfe200113b4ba0","producer":{"_id":"56d2ecb9077dfa2103c21d01","slug":"viapiana","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viapiana","es":"Viapiana","fr":"Viapiana","pt":"Viapiana"}},"region":{"_id":"6143a290f2d08c003680c164","name":{"pt":"Rio Grande do Sul"},"slug":"rio_grande_do_sul"},"slug":"viapiana_brut_250_dias","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740a2ceaf58913430734","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling","name":{"pt":"Riesling","fr":"Riesling","es":"Riesling","en":"Riesling"}},"_id":"69692bd3694b406b32fa63af"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"espumante_viapiana_nature_367_dias","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"6949494a72adb8b982bd4cbb","avatarUrl":"MenuItem/c123c710-df3a-11f0-8f92-495cfdb47cbb.jpg","descript":{"pt":"Elaborado com uvas das variedades Viognier, Chardonnay e Riesling Itálico, este vinho branco possui coloração amarelo-esverdeado, aroma de frutas cítricas como abacaxi e limão, com toques vegetais. Na boca é leve, frutado e com final muito refrescante.\n \nO vinho branco nacional Viapiana VPN Branco é um vinho brasileiro produzido em Flores da Cunha, microrregião dos Altos Montes, na Serra Gaúcha - RS."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a182d130f980051014297"],"name":{"en":"Viapiana VPN Branco","pt":"Viapiana VPN Branco","es":"Viapiana VPN Branco","fr":"Viapiana VPN Branco","it":"Viapiana VPN Branco","de":"Viapiana VPN Branco"},"options":[{"price":20900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6949495772adb8b982bd4ee5","sons":[]}],"owner":"639a182d130f980051014297","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6949494a72adb8b982bd4cad","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/c123c710-df3a-11f0-8f92-495cfdb47cbb.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"6949494a72adb8b982bd4cb1"}],"name":{"en":"Viapiana VPN Branco","pt":"Viapiana VPN Branco","es":"Viapiana VPN Branco","fr":"Viapiana VPN Branco","it":"Viapiana VPN Branco","de":"Viapiana VPN Branco"},"parent":"6949494a72adb8b982bd4ca2","producer":{"_id":"56d2ecb9077dfa2103c21d01","slug":"viapiana","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viapiana","es":"Viapiana","fr":"Viapiana","pt":"Viapiana"}},"region":{"_id":"6129427e0c56a20020d02f70","name":{"pt":"Flores da Cunha"},"slug":"flores_da_cunha"},"slug":"viapiana_vpn_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774122ceaf5891343076b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viognier","name":{"pt":"Viognier","fr":"Viognier","es":"Viognier","en":"Viognier"}},"_id":"6949495772adb8b982bd4ee1"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6949495772adb8b982bd4ee2"},{"feature":{"_id":"56c774362ceaf58913430857","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling_italico","name":{"pt":"Riesling Italico","fr":"Riesling Italico","es":"Riesling Italico","en":"Riesling Italico"}},"_id":"6949495772adb8b982bd4ee3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"viapiana_vpn_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"694949ae72adb8b982bd641d","avatarUrl":"MenuItem/897229b0-6736-11ef-945a-9faaba19bce9.jpg","descript":{"en":"Made with Merlot, Cabernet Sauvignon, and Tannat grapes, the Viapiana VPN Red Wine is a Brazilian wine from the Serra Gaúcha region, produced by Vinícola Viapiana. This product aged in oak barrels for 6 months. With a ruby red color and violet reflections, this wine brings aromas of red fruits, black fruits, and spices, with a light, fresh palate, soft tannins, and excellent acidity. Vino Verace suggests pairing it with parrillada, grilled red meats, oven-roasted lamb shoulder, mushroom risotto, and 'ojo de bife' served with rosemary potatoes.","pt":"Elaborado com as uvas Merlot, Cabernet Sauvignon e Tannat, o Vinho Viapiana VPN Red é um vinho brasileiro proveniente da região da Serra Gaúcha, produzido pela Vinícola Viapiana.\n\nEsse produto amadureceu em barricas de carvalho durante 6 meses.\n\nDe coloração vermelho rubi com reflexos violáceos, esse vinho traz consigo aromas de frutas vermelhas, frutas negras e especiarias, com paladar leve, fresco, taninos macios e excelente acidez.\n\nA Vino Verace sugere harmonizar com parrillada, carnes vermelhas assadas na brasa, paleta de cordeiro ao forno, risoto de cogumelos e “ojo de bife” servido com batatas ao alecrim.\n","es":"Elaborado con las uvas Merlot, Cabernet Sauvignon y Tannat, el Vino Viapiana VPN Red es un vino brasileño de la región de Serra Gaúcha, producido por Vinícola Viapiana. Este producto envejeció en barricas de roble durante 6 meses. De color rojo rubí con reflejos violáceos, este vino trae consigo aromas de frutas rojas, frutas negras y especias, con un paladar ligero, fresco, taninos suaves y excelente acidez. Vino Verace sugiere maridarlo con parrillada, carnes rojas asadas a la parrilla, paleta de cordero al horno, risotto de champiñones y 'ojo de bife' servido con papas al romero.","fr":"Élaboré avec les raisins Merlot, Cabernet Sauvignon et Tannat, le Vin Viapiana VPN Red est un vin brésilien de la région de Serra Gaúcha, produit par Vinícola Viapiana. Ce produit a vieilli en fûts de chêne pendant 6 mois. D'une couleur rouge rubis avec des reflets violacés, ce vin offre des arômes de fruits rouges, de fruits noirs et d'épices, avec un palais léger, frais, des tanins doux et une excellente acidité. Vino Verace suggère de l'harmoniser avec une parrillada, des viandes rouges grillées, de l'épaule d'agneau rôtie au four, un risotto aux champignons et un 'ojo de bife' servi avec des pommes de terre au romarin.","it":"Realizzato con uve Merlot, Cabernet Sauvignon e Tannat, il Vino Viapiana VPN Red è un vino brasiliano proveniente dalla regione di Serra Gaúcha, prodotto dalla Vinícola Viapiana. Questo prodotto è invecchiato in botti di rovere per 6 mesi. Di colore rosso rubino con riflessi violacei, questo vino porta con sé aromi di frutti rossi, frutti neri e spezie, con un palato leggero, fresco, tannini morbidi e un'ottima acidità. Vino Verace suggerisce di abbinarlo con parrillada, carni rosse grigliate, spalla d'agnello arrosto al forno, risotto ai funghi e 'ojo de bife' servito con patate al rosmarino.","de":"Hergestellt aus den Trauben Merlot, Cabernet Sauvignon und Tannat, ist der Viapiana VPN Red Wein ein brasilianischer Wein aus der Region Serra Gaúcha, hergestellt von Vinícola Viapiana. Dieses Produkt reifte 6 Monate in Eichenfässern. Mit rubinroter Farbe und violetten Reflexen bringt dieser Wein Aromen von roten Früchten, schwarzen Früchten und Gewürzen mit sich, mit einem leichten, frischen Gaumen, weichen Tanninen und ausgezeichneter Säure. Vino Verace empfiehlt, ihn mit einer parrillada, gegrilltem rotem Fleisch, im Ofen gerösteter Lammkeule, Pilzrisotto und 'ojo de bife' serviert mit Rosmarinkartoffeln zu harmonisieren."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a182d130f980051014297"],"name":{"en":"VIAPIANA RED","pt":"VIAPIANA RED","es":"VIAPIANA RED","fr":"VIAPIANA RED","it":"VIAPIANA RED","de":"VIAPIANA RED"},"options":[{"price":21900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"694949ae72adb8b982bd641e","sons":[]}],"owner":"639a182d130f980051014297","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eee6e2952aec2016862c6c","alcohol":1340,"avatarUrl":"MenuItem/897229b0-6736-11ef-945a-9faaba19bce9.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.4","_id":"66eee6e2952aec2016862c70"}],"name":{"en":"VIAPIANA RED","pt":"VIAPIANA RED","es":"VIAPIANA RED","fr":"VIAPIANA RED","it":"VIAPIANA RED","de":"VIAPIANA RED"},"parent":"66d26f6c8ec0ec0f236101d2","producer":{"_id":"647a0da4d7f12d004f1728d7","name":{"pt":"Viapiana","en":"Viapiana"},"slug":"viapiana"},"region":{"_id":"6129427e0c56a20020d02f70","name":{"pt":"Flores da Cunha"},"slug":"flores_da_cunha"},"slug":"viapiana_red","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"6a0c79333cde04c3051b5de3"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"6a0c79333cde04c3051b5de4"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"6a0c79333cde04c3051b5de5"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"viapiana_red","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"694949f072adb8b982bd6cc9","avatarUrl":"MenuItem/09dd8ed0-6734-11ef-945a-9faaba19bce9.jpg","descript":{"en":"Manual harvest with grape selection. 24-hour rest in a cold chamber at 6°C. Destemming without crushing. Cold maceration for 24 hours and slow pressing. Prior cleaning of the must. Inoculation of selected yeast and controlled fermentation at 14ºC. Aged for 12 months in French and Croatian oak. Went through protein and tartaric stabilization followed by filtration and bottling. Aged in cellars before commercialization.","pt":"Colheita manual com seleção de uvas. Repouso de 24 horas em câmara fria à 6°C.Desengace sem esmagamento. Maceração a frio por 24 horas e prensagem lenta. Limpeza prévia do mosto. Inoculação de levedura selecionada e fermentação controlada a 14ºC. Permaneceu 12 meses em carvalho francês e croata. Passou por estabilização proteica e tartárica seguido de filtração e engarrafamento. Permaneceu em caves antes da comercialização.","es":"Cosecha manual con selección de uvas. Reposo de 24 horas en cámara fría a 6°C. Despalillado sin trituración. Maceración en frío durante 24 horas y prensado lento. Limpieza previa del mosto. Inoculación de levadura seleccionada y fermentación controlada a 14ºC. Permaneció 12 meses en roble francés y croata. Pasó por estabilización proteica y tartárica seguido de filtración y embotellado. Permaneció en bodegas antes de la comercialización.","fr":"Récolte manuelle avec sélection des raisins. Repos de 24 heures dans une chambre froide à 6°C. Éraflage sans écrasement. Macération à froid pendant 24 heures et pressage lent. Nettoyage préalable du moût. Inoculation de levure sélectionnée et fermentation contrôlée à 14ºC. A vieilli 12 mois en chêne français et croate. A subi une stabilisation protéique et tartrique suivie d'une filtration et d'une mise en bouteille. A vieilli en caves avant la commercialisation.","it":"Raccolta manuale con selezione dell'uva. Riposo di 24 ore in camera fredda a 6°C. Diraspatura senza schiacciamento. Macerazione a freddo per 24 ore e pressatura lenta. Pulizia preventiva del mosto. Inoculazione di lievito selezionato e fermentazione controllata a 14ºC. È rimasto in rovere francese e croato per 12 mesi. Ha subito una stabilizzazione proteica e tartarica seguita da filtrazione e imbottigliamento. È rimasto in cantine prima della commercializzazione.","de":"Manuelle Ernte mit Traubenauswahl. 24-stündige Ruhe in einer Kältekammer bei 6°C. Entrappen ohne Zerquetschen. Kalte Mazeration für 24 Stunden und langsames Pressen. Vorreinigung des Mosts. Inokulation von ausgewählter Hefe und kontrollierte Gärung bei 14ºC. Verbrachte 12 Monate in französischer und kroatischer Eiche. Durchlief eine Proteinstabilisierung und Weinsäurestabilisierung, gefolgt von Filtration und Abfüllung. Verbrachte Zeit in Kellern vor der Vermarktung."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a182d130f980051014297"],"name":{"en":"VIAPIANA CHARDONNAY ","pt":"VIAPIANA CHARDONNAY ","es":"VIAPIANA CHARDONNAY ","fr":"VIAPIANA CHARDONNAY ","it":"VIAPIANA CHARDONNAY ","de":"VIAPIANA CHARDONNAY "},"options":[{"price":35200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"694949f072adb8b982bd6cca","sons":[]}],"owner":"639a182d130f980051014297","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eee792952aec201686498f","alcohol":1280,"avatarUrl":"MenuItem/09dd8ed0-6734-11ef-945a-9faaba19bce9.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.8","_id":"66eee792952aec2016864991"}],"name":{"en":"VIAPIANA CHARDONNAY ","pt":"VIAPIANA CHARDONNAY ","es":"VIAPIANA CHARDONNAY ","fr":"VIAPIANA CHARDONNAY ","it":"VIAPIANA CHARDONNAY ","de":"VIAPIANA CHARDONNAY "},"parent":"66d26ad98ec0ec0f235fc709","producer":{"_id":"60ddbcd909613c2410283fbf","name":{"pt":"Flores da Cunha"},"slug":"flores_da_cunha"},"region":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39ca","slug":"altos_montes","name":{"pt":"Altos Montes","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"viapiana_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"67829c33bc1838e3328fe259"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"viapiana_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"69494a2272adb8b982bd7335","avatarUrl":"MenuItem/dee65220-3565-11ef-9809-f939d5d2aa51.jpg","descript":{"pt":"Colheita manual e seletiva durante a manhã. Passagem de 24 horas em câmera fria a 7ºC. Nova seleção de uvas, desengace, maceração a frio por 36 horas. Prensagem, limpeza prévia do mosto, adição de leveduras selecionadas e fermentação alcoolica a 15 ºC. Permaneceu 12 meses em barricas de carvalho. Após, estabilização tartárica e protéica, filtração e engarrafamento. Permaneceu em caves antes da comercialização."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a182d130f980051014297"],"name":{"en":"Viapiana Viognier","pt":"Viapiana Viognier","es":"Viapiana Viognier","fr":"Viapiana Viognier","it":"Viapiana Viognier","de":"Viapiana Viognier"},"options":[{"price":35900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69494a2272adb8b982bd7336","sons":[]}],"owner":"639a182d130f980051014297","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68097f52f2a849ac98df5779","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/dee65220-3565-11ef-9809-f939d5d2aa51.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"68097f52f2a849ac98df577b"}],"name":{"en":"Viapiana Viognier","pt":"Viapiana Viognier","es":"Viapiana Viognier","fr":"Viapiana Viognier","it":"Viapiana Viognier","de":"Viapiana Viognier"},"parent":"667edbb0aa109f79c6dc38e0","producer":{"_id":"56d2ecb9077dfa2103c21d01","slug":"viapiana","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viapiana","es":"Viapiana","fr":"Viapiana","pt":"Viapiana"}},"region":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39ca","slug":"altos_montes","name":{"pt":"Altos Montes","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"viapiana_viognier","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774122ceaf5891343076b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"viognier","name":{"pt":"Viognier","fr":"Viognier","es":"Viognier","en":"Viognier"}},"_id":"681276aced52bde0d406309a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"viapiana_viognier","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]},{"_id":"6949662ec5034d2768b9b07c","avatarUrl":"Product/9870899E40B3B-F6BA-4B70-BD5C-999F279D305620180324210952.jpg","descript":{"en":"LOTE: 5.200 garrafas Bordeaux. ENÓLOGO: Elton Viapiana. ESTÁGIO:  14 m em barricas francesas e americanas. PRODUÇÃO: 6.000 Kg/hectare. ELABORAÇÃO Colheita manual e seletiva durante a manhã. Passagem de 3 horas em câmera fria a 8ºC. Desengace e esmagamento. Inoculação de levedura selecionada e fermentação controlada a 26ºC. Durante a fermentação alcoólica, remontagem manual seguida de uma delestagem diária a partir do terceiro dia de fermentação. Completou a fermentação malolática espontânea. TEMPERATURA DE FERMENTAÇÃO: 25 a 27ºC. FERMENTAÇÃO MALOLÁTICA: 100%. AÇÚCAR RESIDUAL: 2,0 g/L. ACIDEZ TOTAL: 6,47 g/L. CARACTERÍSTICAS ORGANOLÉPTICAS: Cor vermelho-rubi. Aroma de frutas maduras como ameixa e framboes, toque de chocolate, menta e outras especiarias. No paladar apresenta boa estrutura tânica com ótimo frescor. GASTRONOMIA: Carnes com especiarias, massas com molho vermelho. TEMP. DE SERVIÇO: entre 16 e 18ºC. PREMIAÇÕES SAFRA 2012: Ouro na Grande Prova Vinhos do Brasil 2016 e 2017.","pt":"Vinho tinto brasileiro equilibrado e estruturado, proveniente do terroir dos Altos Montes, na Serra Gaúcha - RS. Apresenta coloração vermelho-rubi intenso, aromas frutado, com predominância de frutas negras como ameixa e amoras, e notas de chocolate, menta e outras especiarias. Paladar de boa estrutura tânica, ótimo frescor e equilíbrio preservado.","es":"LOTE: 5.200 garrafas Bordeaux. ENÓLOGO: Elton Viapiana. ESTÁGIO:  14 m em barricas francesas e americanas. PRODUÇÃO: 6.000 Kg/hectare. ELABORAÇÃO Colheita manual e seletiva durante a manhã. Passagem de 3 horas em câmera fria a 8ºC. Desengace e esmagamento. Inoculação de levedura selecionada e fermentação controlada a 26ºC. Durante a fermentação alcoólica, remontagem manual seguida de uma delestagem diária a partir do terceiro dia de fermentação. Completou a fermentação malolática espontânea. TEMPERATURA DE FERMENTAÇÃO: 25 a 27ºC. FERMENTAÇÃO MALOLÁTICA: 100%. AÇÚCAR RESIDUAL: 2,0 g/L. ACIDEZ TOTAL: 6,47 g/L. CARACTERÍSTICAS ORGANOLÉPTICAS: Cor vermelho-rubi. Aroma de frutas maduras como ameixa e framboes, toque de chocolate, menta e outras especiarias. No paladar apresenta boa estrutura tânica com ótimo frescor. GASTRONOMIA: Carnes com especiarias, massas com molho vermelho. TEMP. DE SERVIÇO: entre 16 e 18ºC. PREMIAÇÕES SAFRA 2012: Ouro na Grande Prova Vinhos do Brasil 2016 e 2017.","fr":"LOTE: 5.200 garrafas Bordeaux. ENÓLOGO: Elton Viapiana. ESTÁGIO:  14 m em barricas francesas e americanas. PRODUÇÃO: 6.000 Kg/hectare. ELABORAÇÃO Colheita manual e seletiva durante a manhã. Passagem de 3 horas em câmera fria a 8ºC. Desengace e esmagamento. Inoculação de levedura selecionada e fermentação controlada a 26ºC. Durante a fermentação alcoólica, remontagem manual seguida de uma delestagem diária a partir do terceiro dia de fermentação. Completou a fermentação malolática espontânea. TEMPERATURA DE FERMENTAÇÃO: 25 a 27ºC. FERMENTAÇÃO MALOLÁTICA: 100%. AÇÚCAR RESIDUAL: 2,0 g/L. ACIDEZ TOTAL: 6,47 g/L. CARACTERÍSTICAS ORGANOLÉPTICAS: Cor vermelho-rubi. Aroma de frutas maduras como ameixa e framboes, toque de chocolate, menta e outras especiarias. No paladar apresenta boa estrutura tânica com ótimo frescor. GASTRONOMIA: Carnes com especiarias, massas com molho vermelho. TEMP. DE SERVIÇO: entre 16 e 18ºC. PREMIAÇÕES SAFRA 2012: Ouro na Grande Prova Vinhos do Brasil 2016 e 2017."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a182d130f980051014297"],"name":{"en":"Viapiana Merlot","pt":"Viapiana Merlot","es":"Viapiana Merlot","fr":"Viapiana Merlot","it":"Viapiana Merlot","de":"Viapiana Merlot"},"options":[{"price":35200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"6949662ec5034d2768b9b07d","sons":[]}],"owner":"639a182d130f980051014297","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"5ee29e08ef091207325f6fe2","disabled":false,"name":{"en":"Viapiana Merlot","es":"Viapiana Merlot","fr":"Viapiana Merlot","pt":"Viapiana Merlot"},"slug":"viapiana_merlot","avatarUrl":"Product/9870899E40B3B-F6BA-4B70-BD5C-999F279D305620180324210952.jpg","features":[{"_id":"61461351c6922fe66136c1bc","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"parent":"5ee29de6ef091207325f6b01","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39ca","slug":"altos_montes","name":{"pt":"Altos Montes","fr":"","es":"","en":""}},"producer":{"_id":"56d2ecb9077dfa2103c21d01","slug":"viapiana","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viapiana","es":"Viapiana","fr":"Viapiana","pt":"Viapiana"}},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"67fa7bbdf94909c9778b26ca"}]},"alcohol":1300},"promoPriceEnabled":false,"slug":"viapiana_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Brasil","es":"Brasil","en":"Brazil","fr":"Brésil","it":"Brasile","de":"Brazilien"},"slug":"brasil","type":"Mix"},{"_id":"639a1859e74e1900528da4b0","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6514681185a1bc005b387f85","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a1859e74e1900528da4b0"],"name":{"en":"DYED","pt":"TINTO","es":"TEÑIDO","fr":"TEINT","it":"TINTO","de":"GEFÄRBT"},"options":[],"price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tinto","subitems":[],"type":"dish","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"639a1859e74e1900528da4b0"},{"_id":"62b60294219f2000117b916a","avatarUrl":"Product/834371914CC95-5C64-4B70-9DBD-7172D2CA538C20161117195249.jpg","descript":{"en":"Vermelho-rubi profundo com aroma bastante intenso e puro, com notas de cereja e ameixa complementadas por tons de especiarias, como pimenta negra, violeta e ervas.\r\nNa boca apresenta um vinho saborosamente frutado, revelando estrutura sólida, com taninos polidos, com gostoso frescor e boa persistência final. Bastante versátil, é delicioso com carnes vermelhas grelhadas ou assadas, pizzas e massas com molhos escuro.","pt":"Vermelho-rubi profundo com aroma bastante intenso e puro, com notas de cereja e ameixa complementadas por tons de especiarias, como pimenta negra, violeta e ervas.\r\nNa boca apresenta um vinho saborosamente frutado, revelando estrutura sólida, com taninos polidos, com gostoso frescor e boa persistência final. Bastante versátil, é delicioso com carnes vermelhas grelhadas ou assadas, pizzas e massas com molhos escuro.","es":"Rojo rubí profundo con aroma bastante intenso y puro, con notas de cereza y ciruela complementadas con tonos de especias como pimienta negra, violeta y hierbas.\r\nEn boca presenta un sabroso vino afrutado, revelando estructura sólida, con taninos pulidos, con deliciosa frescura y buena persistencia final. Bastante versátil, es delicioso con carnes rojas a la parrilla o asadas, pizzas y pasta con salsas oscuras.","fr":"Rouge rubis profond avec un arôme assez intense et pur, avec des notes de cerise et de prune complétées par des nuances d’épices telles que le poivre noir, la violette et les herbes.\r\nEn bouche présente un vin fruité savoureux, révélant une structure solide, avec des tanins polis, avec une fraîcheur délicieuse et une bonne persistance finale. Très polyvalent, il est délicieux avec des viandes rouges grillées ou rôties, des pizzas et des pâtes aux sauces brunes.","it":"Rosso rubino intenso e dal profumo piuttosto intenso, con note di ciliegia e prugna completate da sfumature di spezie come pepe nero, viola ed erbe aromatiche.\r\nIn bocca presenta un gustoso vino fruttato, rivelando una struttura solida, con tannini levigati, con deliziosa freschezza e buona persistenza finale. Abbastanza versatile, è delizioso con carni rosse alla griglia o arrosto, pizze e pasta con sughi scuri.","de":"Tiefes Rubinrot mit sehr intensivem und reinem Aroma, mit Noten von Kirsche und Pflaume, ergänzt durch Gewürznuancen wie schwarzen Pfeffer, Veilchen und Kräuter.\r\nIm Mund präsentiert sich ein schmackhafter fruchtiger Wein, der eine solide Struktur offenbart, mit geschliffenen Tanninen, mit köstlicher Frische und guter Endpersistenz. Er ist sehr vielseitig und passt hervorragend zu gegrilltem oder gebratenem rotem Fleisch, Pizza und Pasta mit dunklen Saucen."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["639a1859e74e1900528da4b0"],"name":{"en":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","pt":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","es":"Hermón Monte Hermón Galilea Roja","fr":"Hermon Mont Hermon Galilée rouge","it":"Hermon Monte Hermon Galilea Rossa","de":"Hermon Berg Hermon Rotes Galiläa"},"options":[{"price":26400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"684a1962c105cbaa947dfca9","sons":[]}],"product":{"_id":"5cf027fa8370af5bc3826bc1","slug":"hermon_mount_hermon_red_galilee","avatarUrl":"Product/834371914CC95-5C64-4B70-9DBD-7172D2CA538C20161117195249.jpg","parent":"5b8dae353d1ec76f98574480","country":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad3","slug":"israel","name":{"en":"Israel","es":"Israel","fr":"Israël","pt":"Israel"}},"region":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad4","slug":"galileia","name":{"pt":"Galileia","fr":"","es":"","en":""}},"producer":{"_id":"56d2eaba077dfa2103c217e9","slug":"golan_heights_winery","avatarUrl":"Venue/D4877CF4-C7F5-4AAF-B643-BCE22D5C02EA79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130218151848.png","name":{"en":"Golan Heights Winery","es":"Golan Heights Winery","fr":"Golan Heights Winery","pt":"Golan Heights Winery"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"20","_id":"68823aeaa7a893fd38ce1faa"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"20","_id":"68823aeaa7a893fd38ce1fab"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"value":"20","_id":"68823aeaa7a893fd38ce1fac"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"20","_id":"68823aeaa7a893fd38ce1fad"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"20","_id":"68823aeaa7a893fd38ce1fae"}]},"features":[{"_id":"613cdd4f07531600359bd488","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","es":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","fr":"Hermon Mount Hermon Red Galilee","pt":"Hermon Mount Hermon Red Galilee"},"alcohol":1400},"slug":"hermon_mount_hermon_red_galilee","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"owner":"639a1859e74e1900528da4b0","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6660f607798ff591f4a24e67","avatarUrl":"MenuItem/bcd14350-2547-11ed-9232-2356e8de8a68.jpg","descript":{"en":"Delicious white for everyday, this wine is produced from grapes from various vineyards located in the northern Golan Heights, the coldest part of the region.\n\nVinification: in stainless steel tanks under controlled temperature.\n\nAging: short and in stainless steel tanks under controlled temperature.\n\nAroma: quite intense and pure, with notes of melon, citrus fruits, such as green apple, white guava, peach, and charming floral nuances.\n\nPalate: in the mouth it is refreshing, tasty, medium-bodied, with delicious freshness and good final persistence.","pt":"Delicioso branco para o dia-a-dia, este vinho é produzido a partir de uvas de vários vinhedos situados no norte das Colinas do Golan, a porção mais fria da região.\n\nVinificação: em tanques de aço inoxidável sob temperatura controlada.\n\nAmadurecimento: curto e em tanques de aço inoxidável sob temperatura controlada.\n\nAroma: bastante intenso e puro, com notas de melão, frutas cítricas, como maçã verde, goiaba branca, pêssego e encantadoras nuanças florais.\n\nPaladar: na boca é refrescante, saboroso, de médio-corpo, delicioso frescor e com boa persistência final.","es":"Blanco delicioso para el día a día, este vino se produce a partir de uvas de varios viñedos ubicados en el norte de los Altos del Golán, la parte más fría de la región.\n\nVinificación: en tanques de acero inoxidable bajo temperatura controlada.\n\nEnvejecimiento: corto y en tanques de acero inoxidable bajo temperatura controlada.\n\nAroma: bastante intenso y puro, con notas de melón, frutas cítricas, como manzana verde, guayaba blanca, durazno y encantadoras notas florales.\n\nPaladar: en boca es refrescante, sabroso, de cuerpo medio, con deliciosa frescura y buena persistencia final.","fr":"Blanc délicieux pour tous les jours, ce vin est produit à partir de raisins de divers vignobles situés dans le nord des collines du Golan, la partie la plus froide de la région.\n\nVinification : en cuves en acier inoxydable sous température contrôlée.\n\nVieillissement : court et en cuves en acier inoxydable sous température contrôlée.\n\nArôme : assez intense et pur, avec des notes de melon, de fruits citriques, comme la pomme verte, la goyave blanche, la pêche et de charmantes nuances florales.\n\nPalais : en bouche, il est rafraîchissant, savoureux, de corps moyen, avec une délicieuse fraîcheur et une bonne persistance finale.","it":"Bianco delizioso per tutti i giorni, questo vino è prodotto da uve provenienti da vari vigneti situati a nord delle Colline del Golan, la parte più fredda della regione.\n\nVinificazione: in serbatoi di acciaio inossidabile a temperatura controllata.\n\nInvecchiamento: breve e in serbatoi di acciaio inossidabile a temperatura controllata.\n\nAroma: abbastanza intenso e puro, con note di melone, frutta agrumata, come mela verde, guava bianca, pesca e incantevoli sfumature floreali.\n\nPalato: in bocca è rinfrescante, gustoso, di corpo medio, con deliziosa freschezza e buona persistenza finale.","de":"Leckerer Weißwein für den Alltag, dieser Wein wird aus Trauben verschiedener Weinberge im Norden der Golanhöhen, dem kältesten Teil der Region, hergestellt.\n\nVinifizierung: in Edelstahltanks unter kontrollierter Temperatur.\n\nReifung: kurz und in Edelstahltanks unter kontrollierter Temperatur.\n\nAroma: ziemlich intensiv und rein, mit Noten von Melone, Zitrusfrüchten, wie grünem Apfel, weißer Guave, Pfirsich und bezaubernden blumigen Nuancen.\n\nGaumen: Im Mund ist er erfrischend, lecker, mittelkräftig, mit köstlicher Frische und guter Endpersistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["639a1859e74e1900528da4b0"],"name":{"en":"Hermon Yarden White","pt":"Hermon Yarden Branco","es":"Hermon Yarden Branco","fr":"Hermon Yarden Branco","it":"Hermon Yarden Branco","de":"Hermon Yarden Branco"},"options":[{"price":28900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69404adb0df5bb864eba1870","sons":[]}],"owner":"639a1859e74e1900528da4b0","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6670d68e1043d7adeec9df85","alcohol":1430,"avatarUrl":"MenuItem/bcd14350-2547-11ed-9232-2356e8de8a68.jpg","country":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad3","slug":"israel","name":{"en":"Israel","es":"Israel","fr":"Israël","pt":"Israel"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.3","_id":"6670d68e1043d7adeec9df8a"}],"name":{"pt":"Hermon Yarden Branco","en":"Hermon Yarden White"},"parent":"6308d2ec8b90e900122e8299","producer":{"_id":"56d2eaba077dfa2103c217e9","slug":"golan_heights_winery","avatarUrl":"Venue/D4877CF4-C7F5-4AAF-B643-BCE22D5C02EA79CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130218151848.png","name":{"en":"Golan Heights Winery","es":"Golan Heights Winery","fr":"Golan Heights Winery","pt":"Golan Heights Winery"}},"region":{"_id":"56c38a90877f54e60a4d3ad4","slug":"galileia","name":{"pt":"Galileia","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"hermon_yarden_branco","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"vintage":{"value":"2024","_id":"69404adb0df5bb864eba186e"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69404adb0df5bb864eba186b"},{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"69404adb0df5bb864eba186c"},{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"_id":"69404adb0df5bb864eba186d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hermon_yarden_branco","subitems":[],"type":"wine","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Israel","es":"Israel","en":"Israel","fr":"Israël","it":"Israele","de":"Israel"},"slug":"israel","type":"Mix","avatarUrl":null}],"name":{"pt":"Carta de Vinhos","es":"Carta de vinos","en":"Wine List","fr":"Carte des vins","it":"Lista dei vini","de":"Weinkarte"},"prices":[],"slug":"carta_de_vinhos","type":"Mix","updated_at":"2023-10-23T22:20:24.013Z","venues":["5bfeb704fa271c9ee3c5ee51"],"parent":null,"updatedAt":"2023-10-02T21:57:03.636Z"}]