[{"_id":"61ded663e51f0300212d23ea","__v":0,"created_at":"2021-12-21T16:35:10.738Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"61ded7811f5a4b0012b6da34","descript":{"pt":"Para Esperar a Sua Carne, Belisque!","es":"¡Para Esperar Tu Carne, Pica!","en":"To Wait for Your Meat, Nibble!","fr":"Pour Attendre Votre Viande, Pincez!","it":"Per Aspettare La Tua Carne, Pizzica!","de":"Um Auf Ihr Fleisch Zu Warten, Knabbern!"},"menuItems":[{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0b4","avatarUrl":"MenuItem/763046C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211113342.jpg","descript":{"pt":" ","es":" ","en":" ","fr":" ","it":"dentrodocontextoderestaurantes","de":"Dentrodocontextoderestaurantes"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["61ded7811f5a4b0012b6da34"],"name":{"pt":"Steak Tartare Tia Madeleine","es":"Steak Tartare Tia Madeleine","en":"Aunt Madeleine´s Steak Tartare ","fr":"Steak Tartare Tia Madeleine","it":"Steak Tartare Tia Madeleine","de":"Steak Tartare Tia Madeleine"},"options":[],"price":5200,"slug":"steak_tartare_tia_madeleine","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61ded7811f5a4b0012b6da34"},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0ae","avatarUrl":"MenuItem/762986C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320190723101005.jpg","descript":{"pt":"   ","es":"dentrodelcontextode","en":"   ","fr":"danslecontextedes","it":"nellcontestodei","de":"imzusammenhangmit"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["61ded7811f5a4b0012b6da34"],"name":{"pt":"Pão de Queijo e Linguiça Artesanal","es":"PanDeQuesoYLinguiçaArtesanal","en":"Cheese bread and Homemade Sausage","fr":"PainDeFromageEtSaucisseArtisanale","it":"PaneAlFormaggioELuganegaArtigianale","de":"KäsebrotUndHausgemachteWurst"},"options":[],"price":4200,"slug":"pao_de_queijo_e_linguica_artesanal","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61ded7811f5a4b0012b6da34"},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0ce","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"pt":"200g ","es":"200g","en":"200g ","fr":"200g","it":"200g","de":"200g"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["61ded7811f5a4b0012b6da34"],"name":{"pt":"Burrata, Azeite, Flor de Sal","es":"Burrata, Aceite, Flor de Sal","en":"Burrata, Olive Oil, Flor de Sal","fr":"Burrata, Huile, Fleur de Sel","it":"Burrata, Olio, Fiore di Sale","de":"Burrata, Olivenöl, Meersalz"},"options":[],"price":4800,"slug":"burrata_azeite_flor_de_sal","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61ded7811f5a4b0012b6da34"},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0af","avatarUrl":"MenuItem/25b874a0-d608-11eb-8dd2-ab6b2bf7b999.jpg","descript":{"en":"4 Units","pt":"4 Unidades","es":"4 Unidades","fr":"4 Unités","it":"4 Unità","de":"4 Einheiten"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["61ded7811f5a4b0012b6da34"],"name":{"en":"Jojo´s Tenderloin Pastel ","pt":"Pastel de Filé Mignon Jojo","es":"Pastel de Solomillo Jojo","fr":"Chausson de Filet Mignon Jojo","it":"Panzerotto di Filetto di Manzo Jojo","de":"Pastete vom Filet Mignon Jojo"},"price":5600,"slug":"pastel_de_file_mignon_jojo","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61ded7811f5a4b0012b6da34","options":[],"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0b6","avatarUrl":"MenuItem/763066C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211113356.jpg","descript":{"pt":"Com cebola e mel ","es":"Concebollaymiel","en":"With onion and honey ","fr":"Avecoignonetmiel","it":"Concipollaemiele","de":"MitZwiebelnundHonig"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["61ded7811f5a4b0012b6da34"],"name":{"pt":"Mini Linguiça ","es":"Mini Salchicha","en":"Mini Pork Sausage","fr":"Mini Saucisse","it":"Mini Salsiccia","de":"Mini Wurst"},"options":[],"price":4200,"slug":"mini_linguica","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61ded7811f5a4b0012b6da34"},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0b3","avatarUrl":"MenuItem/763036C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211113352.jpg","descript":{"en":"With dedo de moça peper | 4 Units ","pt":"4 Unidades | Com dedo de moça ","es":"4Unidades|Condedodemoca","fr":"4Unités|Avecdudoigtdemoça","it":"4Unità|Conilpeperoncinodolce","de":"4Einheiten|Mithabaneropfeffer"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["61ded7811f5a4b0012b6da34"],"name":{"en":"Shredded Beef Sticks","pt":"Croquete de Carne","es":"Croqueta de Carne","fr":"Croquette de Viande","it":"Crocchetta di Carne","de":"Fleischkrokette"},"options":[],"price":3400,"slug":"croquete_de_carne","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61ded7811f5a4b0012b6da34","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0b1","avatarUrl":"MenuItem/763016C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320190821150731.jpg","descript":{"en":"6 Units ","pt":"6 Unidades ","es":"6 Unidades","fr":"6 Unités","it":"6 Unità","de":"6 Einheiten"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":7,"menus":["61ded7811f5a4b0012b6da34"],"name":{"en":"Brazilian Yucca Cheese Bread","pt":"Pão de Queijo Minas Curado","es":"Pan de Queso Minas Curado","fr":"Pain de Fromage Minas Affiné","it":"Pane al Formaggio Minas Stagionato","de":"Minas Gereifter Käsebrot"},"options":[],"price":2800,"slug":"pao_de_queijo_minas_curado","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61ded7811f5a4b0012b6da34","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Entradas","es":"Entradas","en":"Entries","fr":"Entrées","it":"Antipasti","de":"Vorspeisen"},"slug":"entradas","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"61ded887e51f0300212d24a6","descript":{"pt":"Para os Vegetarianos","es":"ParaVegetarianos","en":"ForVegetarians","fr":"PourVégétariens","it":"PerVegetariani","de":"FürVegetarier"},"menuItems":[{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0b8","avatarUrl":"MenuItem/76308CC155D68-3FCF-418A-89F2-ECF6EE93388020181114132303.jpg","descript":{"en":"  ","pt":"  ","es":"  ","fr":"  ","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["61ded887e51f0300212d24a6"],"name":{"en":"Side Dishes Rotation","pt":"Rodizio de Acompanhamentos","es":"Rotación de Acompañamientos","fr":"Rotation des Accompagnements","it":"Rotazione degli Contorni","de":"Beilagenrotation"},"options":[],"price":9200,"slug":"rodizio_de_acompanhamentos","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61ded887e51f0300212d24a6","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":" Especialidade e Para os Vegetarianos","es":"EspecialidadeparaVegetarianos","en":" Specialty and For Vegetarians","fr":"SpécialitépourVégétariens","it":"SpecialitàperVegetariani","de":"SpezialitätundfürVegetarier"},"slug":"especialidade_e_para_os_vegetarianos","type":"Mix","avatarUrl":null},{"_id":"61dedae6aa455a0012eed069","descript":{"pt":"Pratos servidos com batata crisp e farofa especial de panko + Rodízio de acompanhamentos + Molho à sua escolha","es":"Platos servidos con papas crujientes y farofa especial de panko + Buffet de acompañamientos + Salsa de tu elección","en":"Dishes served with crispy potatoes and special panko farofa + Side dishes buffet + Sauce of your choice","fr":"Plats servis avec pommes de terre croustillantes et farofa spéciale de panko + Buffet d'accompagnements + Sauce de votre choix","it":"Piatti serviti con patate croccanti e farofa speciale di panko + Buffet di contorni + Salsa a tua scelta","de":"Gerichte serviert mit knusprigen Kartoffeln und spezieller Panko-Farofa + Beilagen-Buffet + Sauce nach Wahl"},"menuItems":[{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0c2","avatarUrl":"MenuItem/763186C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211120936.jpg","descript":{"en":"   ","pt":"   ","es":"Restaurante","fr":"Restaurant","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"en":"Prime Rib Special","pt":"Prime Rib Especial","es":"Especial de Costilla Prime","fr":"Côte de Bœuf Spéciale","it":"Costata Speciale","de":"Spezialitäten vom Rind"},"options":[],"price":34000,"slug":"prime_rib_especial","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0ba","avatarUrl":"MenuItem/763106C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211120946.jpg","descript":{"pt":"Coração de Filé Mignon ","es":"CorazóndeSolomillo","en":"Filet Mignon Heart ","fr":"CoeurdeFiletMignon","it":"CuorediFilettoMignon","de":"FiletMignonHerz"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"pt":"Chateaubriand","es":"Chateaubriand","en":"Chateaubriand","fr":"Chateaubriand","it":"Chateaubriand","de":"Chateaubriand"},"options":[],"price":12800,"slug":"chateaubriand","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069"},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0bb","avatarUrl":"MenuItem/763116C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211120933.jpg","descript":{"en":"Herb crusted ","pt":"Em crostas de ervas finas ","es":"En costras de hierbas finas","fr":"En croûtes d'herbes fines","it":"In croste di erbe fini","de":"In Kräuterkrusten"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"en":"Filet Mignon","pt":"Filé Mignon ","es":"Filete Mignon","fr":"Filet Mignon","it":"Filetto Mignon","de":"Filet Mignon"},"options":[],"price":13800,"slug":"file_mignon","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0bc","avatarUrl":"MenuItem/763126C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320190821150824.jpg","descript":{"pt":"  ","es":"  ","en":"  ","fr":"  ","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"pt":"Escalopines de Filé Mignon ","es":"Escalopines de Solomillo","en":"Filet Mignon Escalopines","fr":"Escalopes de Filet Mignon","it":"Scaloppine di Filetto","de":"Filet-Mignon-Schnitzel"},"options":[],"price":11800,"slug":"escalopines_de_file_mignon","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069"},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0bf","avatarUrl":"MenuItem/76315CC155D68-3FCF-418A-89F2-ECF6EE93388020181114132633.jpg","descript":{"en":"  ","pt":"  ","es":"Restaurante","fr":"Restaurant","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"en":"Black Angus Chorizo Steak","pt":"Bife de Chorizo Black Angus","es":"Bife de Chorizo Black Angus","fr":"Steak de Chorizo Black Angus","it":"Bistecca di Chorizo Black Angus","de":"Black Angus Chorizo Steak"},"options":[],"price":14800,"slug":"bife_de_chorizo_black_angus","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0c0","avatarUrl":"MenuItem/9b9f70b0-f067-11ef-bbb8-578260be85a7.jpg","descript":{"en":" ","pt":" ","es":"dentrodelcontextoderestaurantes","fr":"danslecontextedesrestaurants","it":"nellcontestodeiristoranti","de":"imkontextvonrestaurants"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":6,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"en":"Sliced Black Angus Chorizo Steak","pt":"Bife de Chorizo Black Angus Fatiado","es":"Bistec de Chorizo Black Angus en Rodajas","fr":"Steak de Chorizo Black Angus Tranché","it":"Bistecca di Chorizo Black Angus Affettata","de":"Geschnittenes Black Angus Chorizo Steak"},"options":[],"price":14800,"slug":"bife_de_chorizo_black_angus_fatiado","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0bd","avatarUrl":"MenuItem/763136C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211120943.jpg","descript":{"en":" ","pt":" ","es":"dentrodelcontextoderestaurantes","fr":"danslecontextedesrestaurants","it":"nellcontestodeiristoranti","de":"imkontextvonrestaurants"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":9,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"en":"Rib Eye","pt":"Bife de Ancho Black Angus","es":"Bife de Ancho Black Angus","fr":"Bife de Ancho Black Angus","it":"Bife de Ancho Black Angus","de":"Bife de Ancho Black Angus"},"options":[],"price":15200,"slug":"bife_de_ancho_black_angus","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0be","avatarUrl":"MenuItem/763146C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211121111.jpg","descript":{"en":"We recommend rare ","pt":"Recomendamos mal passada ","es":"Recomendamospocohecha","fr":"Nousrecommandonsàpoint","it":"Consigliamocruda","de":"Wirempfehlenroh"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":10,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"en":"Skirt steak - Bavette","pt":"Fraldinha - Bavette","es":"Fraldinha - Bavette","fr":"Bavette - Bavette","it":"Fraldinha - Bavette","de":"Fraldinha - Bavette"},"options":[],"price":14400,"slug":"fraldinha_bavette","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32f9988b70035b6f0d3","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"en":" ","pt":" ","es":" ","fr":" ","it":"dentrodocontextoderestaurantes","de":"dentrodocontextoderestaurantes"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":11,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"en":"Salmon Fillet","pt":"Filé de Salmão","es":"Filete de Salmón","fr":"Filet de Saumon","it":"Filetto di Salmone","de":"Lachsfilet"},"options":[],"price":11400,"slug":"file_de_salmao","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0c6","avatarUrl":"MenuItem/763226C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211121053.jpg","descript":{"pt":" ","es":" ","en":" ","fr":" ","it":"dentrodocontextoderestaurantes","de":"Dentrodocontextoderestaurantes"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":12,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"pt":"Peixe do Dia","es":"Pescado del Día","en":"Fish of the Day","fr":"Poisson du Jour","it":"Pesce del Giorno","de":"Fisch des Tages"},"options":[],"price":11600,"slug":"peixe_do_dia","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0c5","avatarUrl":"MenuItem/38b39c30-96b7-11ed-9111-f3acf2d214aa.jpg","descript":{"en":"  ","pt":"  ","es":"Restaurante","fr":"Restaurant","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":13,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"en":"Octopus Garlic & Olive Oil","pt":"Polvo Alho & Azeite","es":"Pulpo Ajo & Aceite de Oliva","fr":"Poulpe Ail & Huile d'Olive","it":"Polpo Aglio & Olio d'Oliva","de":"Oktopus Knoblauch & Olivenöl"},"options":[],"price":14800,"slug":"polvo_alho_and_azeite","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0b7","avatarUrl":"MenuItem/c11b0f30-2fa8-11ec-9b89-e53117c38acc.jpg","descript":{"pt":"Recheado com Cogumelos de Paris","es":"Relleno de Champiñones de París","en":"Stuffed with Paris Mushrooms","fr":"Farci aux Champignons de Paris","it":"Ripieno di Funghi di Parigi","de":"Gefüllt mit Pariser Pilzen"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":14,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"pt":"1/2 Galeto recheado com cogumelos","es":"1/2 Pollo relleno de champiñones","en":"1/2 Stuffed chicken with mushrooms","fr":"1/2 Poulet farci aux champignons","it":"1/2 Pollo ripieno di funghi","de":"1/2 Gefülltes Hähnchen mit Pilzen"},"options":[],"price":9800,"slug":"1_2_galeto_recheado_com_cogumelos","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0c7","avatarUrl":"MenuItem/f0f57540-d609-11eb-8dd2-ab6b2bf7b999.jpg","descript":{"pt":"Thomas BBQ | Bèarnaise | Bordelaise | Mostarda de Dijon | Chimichurri","es":"ThomasBBQ|Bèarnaise|Bordelaise|MostardadeDijon|Chimichurri","en":"Thomas BBQ | Bèarnaise | Bordelaise | Mostarda de Dijon | Chimichurri","fr":"ThomasBBQ|Béarnaise|Bordelaise|MoutardedDijon|Chimichurri","it":"ThomasBBQ|Bèarnaise|Bordelaise|SenapiDiDigione|Chimichurri","de":"ThomasBBQ|Béarnaise|Bordelaise|DijonSenf|Chimichurri"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":15,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"pt":"Molhos a Escolha","es":"Salsas a Elección","en":"Sauces ","fr":"Sauces au Choix","it":"Salse a Scelta","de":"Wahlweise Soßen"},"price":0,"slug":"molhos_a_escolha","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","options":[]},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0c4","avatarUrl":"MenuItem/763206C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211121119.jpg","descript":{"en":"  ","pt":"  ","es":"Restaurante","fr":"Restaurant","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":17,"menus":["61dedae6aa455a0012eed069"],"name":{"en":"Duck Confit","pt":"Coxas de Pato","es":"MuslosdePato","fr":"CuissesdeCanard","it":"CoscedAnatra","de":"Entenkeulen"},"options":[],"price":14000,"slug":"coxas_de_pato","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dedae6aa455a0012eed069","promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Na Grelha","es":"EnLaParrilla","en":"On the Grid","fr":"AuGril","it":"AllaGriglia","de":"AufDemGrill"},"slug":"na_grelha","type":"Mix","avatarUrl":null}],"name":{"pt":"À La Carte","es":"Á La Carte","en":"Á La Carte","fr":"Á La Carte","it":"Á La Carte","de":"Á La Carte"},"prices":[],"slug":"a_la_carte","type":"Mix","updated_at":"2025-12-12T21:11:46.165Z","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"avatarUrl":"Menu/de8199b0-73d0-11ec-a9f4-b7f15e7cb06f.jpg","parent":null,"updatedAt":"2025-01-15T16:34:43.261Z"},{"_id":"61dee01f5ba1690012894bd3","__v":0,"created_at":"2021-12-15T06:42:38.395Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"61dee04d1f5a4b0012b6db61","descript":{"pt":"Servido de 2a a 6a feira das 12h às 17h.","es":"Servido de lunes a viernes de 12pm a 5pm.","en":"Served from Monday to Friday from 12pm to 5pm.","fr":"Servi du lundi au vendredi de 12h à 17h.","it":"Servito da lunedì a venerdì dalle 12:00 alle 17:00.","de":"Dienstags bis freitags von 12 bis 17 Uhr serviert."},"menuItems":[{"_id":"6096d32f9988b70035b6f0d4","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"pt":"Arroz, farofa, purê, ovo frito","es":"Arroz,farofa,puré,huevo frito","en":"Rice, farofa, puree, fried egg","fr":"Riz,farofa,purée,œuf frit","it":"Riso,farofa,purè,uovo fritto","de":"Reis,farofa,Püree,Spiegelei"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["61dee04d1f5a4b0012b6db61"],"name":{"pt":"Picadinho","es":"Picadillo","en":"Stew","fr":"Hachis","it":"Spezzatino","de":"Hackfleisch"},"options":[],"price":6800,"slug":"picadinho","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dee04d1f5a4b0012b6db61"},{"_id":"6096d32f9988b70035b6f0d7","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"pt":"Arroz Maluco","es":"Arroz Loco","en":"Egg pilaf","fr":"Riz Fou","it":"Riso Pazzo","de":"Verrückter Reis"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["61dee04d1f5a4b0012b6db61"],"name":{"pt":"Bife a Parmeggiana","es":"FileteParmesano","en":"Parmeggiana","fr":"EscalopeParmesan","it":"BisteccaallaParmigiana","de":"SchnitzelParmesan"},"options":[],"price":6800,"slug":"bife_a_parmeggiana","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dee04d1f5a4b0012b6db61"},{"_id":"6096d32f9988b70035b6f0cf","avatarUrl":"MenuItem/no_image.jpg","descript":{"pt":" ","es":" ","en":" ","fr":" ","it":"dentrodocontextoderestaurantes","de":"Dentrodocontextoderestaurantes"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":11,"menus":["61dee04d1f5a4b0012b6db61"],"name":{"pt":"Steak, Fritas, Salada, Bearnaise","es":"Bistec, Papas, Ensalada, Bearnesa","en":"Steak, Fries, Salad, Bearnaise","fr":"Steak, Frites, Salade, Béarnaise","it":"Bistecca, Patatine, Insalata, Bearnaise","de":"Steak, Pommes, Salat, Béarnaise"},"options":[],"price":8200,"slug":"steak_fritas_salada_bearnaise","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dee04d1f5a4b0012b6db61"}],"menus":[],"name":{"pt":"Almoço Executivo","es":"Almuerzo Ejecutivo","en":"Executive Lunch","fr":"Déjeuner Exécutif","it":"Pranzo Esecutivo","de":"Mittagessen Executive"},"slug":"almoco_executivo","type":"Mix","avatarUrl":null}],"name":{"pt":"Menu Executivo","es":"Menú Ejecutivo","en":"Executive Menu","fr":"Menu Exécutif","it":"Menu Esecutivo","de":"Business Lunch"},"prices":[],"slug":"menu_executivo","type":"Mix","updated_at":"2025-12-12T21:11:46.189Z","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"avatarUrl":"Menu/e9ddc5e0-73d0-11ec-a32a-450c72ddba7a.jpg","parent":null,"updatedAt":"2025-01-15T16:34:43.443Z"},{"_id":"61dee21be51f0300212d251f","__v":0,"created_at":"2021-12-21T16:35:10.738Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"61dee242d48b32001241e752","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0c8","avatarUrl":"MenuItem/763246C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211121305.jpg","descript":{"pt":"  ","es":"  ","en":"  ","fr":"  ","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["61dee242d48b32001241e752"],"name":{"pt":"Mousse de Chocolate na Colher","es":"Mousse de Chocolate en Cuchara","en":"Chocolate Mousse in a Spoon","fr":"Mousse au Chocolat dans une Cuillère","it":"Mousse al Cioccolato nel Cucchiaio","de":"Schokoladenmousse im Löffel"},"options":[],"price":3600,"slug":"mousse_de_chocolate_na_colher","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dee242d48b32001241e752","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0c9","avatarUrl":"MenuItem/763256C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211121250.jpg","descript":{"pt":"  ","es":"  ","en":"  ","fr":"  ","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":1,"menus":["61dee242d48b32001241e752"],"name":{"pt":"Petit Gateau Doce de Leite","es":"Petit Gateau Dulce de Leche","en":"Sweet Milk Petit Gateau","fr":"Petit Gateau au Lait Doux","it":"Petit Gateau al Latte Dolce","de":"Süßer Milch Petit Gateau"},"options":[],"price":3800,"slug":"petit_gateau_doce_de_leite","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dee242d48b32001241e752","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0ca","avatarUrl":"","descript":{"pt":" ","es":" ","en":" ","fr":" ","it":"dentrodocontextoderestaurantes","de":"Dentrodocontextoderestaurantes"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["61dee242d48b32001241e752"],"name":{"pt":"Cheesecake com caramelo salgado","es":"Cheesecake de caramelo salado","en":"Salted caramel cheesecake","fr":"Cheesecake au caramel salé","it":"Cheesecake al caramello salato","de":"Cheesecake mit gesalzenem Karamell"},"options":[],"price":3400,"slug":"cheesecake_com_caramelo_salgado","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dee242d48b32001241e752","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0cb","avatarUrl":"","descript":{"pt":"  ","es":"  ","en":"  ","fr":"  ","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":3,"menus":["61dee242d48b32001241e752"],"name":{"pt":"Torta de maça e manga, chantilly de mascarpone","es":"Tarta de manzana y mango, chantilly de mascarpone","en":"Apple and mango pie, mascarpone chantilly","fr":"Tarte aux pommes et mangue, chantilly au mascarpone","it":"Torta di mele e mango, chantilly al mascarpone","de":"Apfel- und Mangotorte, Mascarpone-Chantilly"},"options":[],"price":3200,"slug":"torta_de_maca_e_manga_chantilly_de_mascarpone","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dee242d48b32001241e752","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0cc","avatarUrl":"MenuItem/763286C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211121254.jpg","descript":{"pt":"  ","es":"  ","en":"  ","fr":"  ","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":4,"menus":["61dee242d48b32001241e752"],"name":{"pt":"Gateau de Chocolate Fondant","es":"Pastel de Chocolate Fondant","en":"Chocolate Fondant Cake","fr":"Gâteau au Chocolat Fondant","it":"Torta al Cioccolato Fondente","de":"Schokoladen-Fondantkuchen"},"options":[],"price":3600,"slug":"gateau_de_chocolate_fondant","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dee242d48b32001241e752","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d32e9988b70035b6f0cd","avatarUrl":"MenuItem/763296C5F3E70-0395-438F-A21F-05D87508957320181211121302.jpg","descript":{"pt":"  ","es":"  ","en":"  ","fr":"  ","it":"Ristorante","de":"Restaurant"},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":5,"menus":["61dee242d48b32001241e752"],"name":{"pt":"Crème Brulée Clássica","es":"Crème Brulée Clásica","en":"Classic Crème Brulée","fr":"Crème Brûlée Classique","it":"Crème Brulée Classica","de":"Klassische Crème Brulée"},"options":[],"price":3200,"slug":"creme_brulee_classica","subitems":[],"type":"dish","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"61dee242d48b32001241e752","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Sobremesas","es":"Postres","en":"Desserts","fr":"Desserts","it":"Dolci","de":"Desserts"},"slug":"sobremesas","type":"Mix"}],"name":{"pt":"Sobremesa","es":"Postre","en":"Dessert","fr":"Dessert","it":"Dolce","de":"Nachspeise"},"prices":[],"slug":"sobremesa","type":"Mix","updated_at":"2025-12-12T21:11:46.205Z","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"avatarUrl":"Menu/0cd959a0-73d2-11ec-bd74-75d1ccf0556f.jpg","parent":null,"updatedAt":"2025-01-15T16:34:44.365Z"},{"_id":"61dee3825ba1690012894bf8","__v":0,"created_at":"2021-12-15T06:42:38.395Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"61dee38de2f6a70012085865","descript":{},"menuItems":[{"_id":"6096d34b9988b70035b6f0d9","descript":{"en":"A Hocus Pocus criou uma lager levissíma com lupulos franceses, malte maris otter e um pouquinho de aveia pra deixar seu corpo mais cremoso e fazer com que ela harmonize com todo o cardápio. ","pt":"A Hocus Pocus criou uma lager levissíma com lupulos franceses, malte maris otter e um pouquinho de aveia pra deixar seu corpo mais cremoso e fazer com que ela harmonize com todo o cardápio. ","es":"Hocus Pocus ha creado una cerveza lager muy ligera con lúpulos franceses, malta maris otter y un poco de avena para darle un cuerpo más cremoso y hacer que armonice con todo el menú.","fr":"Hocus Pocus a créé une bière lager très légère avec des houblons français, du malt maris otter et un peu d'avoine pour rendre son corps plus crémeux et lui permettre de s'harmoniser avec tout le menu.","it":"Hocus Pocus ha creato una lager molto leggera con luppoli francesi, malto maris otter e un po' di avena per rendere il corpo più cremoso e far sì che si armonizzi con tutto il menu.","de":"Hocus Pocus hat ein sehr leichtes Lagerbier mit französischen Hopfen, Maris Otter Malz und etwas Hafer für einen cremigeren Körper kreiert, um es mit der gesamten Speisekarte zu harmonisieren."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":0,"menus":["61dee38de2f6a70012085865"],"name":{"en":"CT Boucherie ","pt":"CT Boucherie ","es":"CT Boucherie","fr":"CT Boucherie","it":"CT Boucherie","de":"CT Boucherie"},"options":[{"price":3400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"500ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"details":{"obs":"500ml"},"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a417e954097e53480590a","sons":[]}],"price":3400,"product":{"_id":"5ff8a26b37c79d00356cfd1b","avatarUrl":"Product/ct_boucherie.jpg","name":{"en":"CT Boucherie ","pt":"CT Boucherie ","es":"CT Boucherie","fr":"CT Boucherie","it":"CT Boucherie","de":"CT Boucherie"},"producer":null,"slug":"ct_boucherie"},"slug":"ct_boucherie","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"avatarUrl":"Product/ct_boucherie.jpg","owner":"61dee38de2f6a70012085865","featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6096d34b9988b70035b6f0dd","descript":{"pt":"A Stella Artois é uma cerveja pilsen lager premium, que tem suas origens em uma tradicional cervejaria chamada Den Hoorn, que data em 1366, uma das mais antigas do mundo.","es":"Stella Artois es una cerveza pilsen lager premium, que tiene sus orígenes en una tradicional cervecería llamada Den Hoorn, que data en 1366, una de las más antiguas del mundo.","en":"A Stella Artois é uma cerveja pilsen lager premium, que tem suas origens em uma tradicional cervejaria chamada Den Hoorn, que data em 1366, uma das mais antigas do mundo.","fr":"Stella Artois est une bière pilsen lager premium, qui a ses origines dans une brasserie traditionnelle appelée Den Hoorn, qui date de 1366, l'une des plus anciennes du monde.","it":"Stella Artois è una birra pilsen lager premium, che ha le sue origini in una tradizionale birreria chiamata Den Hoorn, che risale al 1366, una delle più antiche al mondo.","de":"Stella Artois ist ein Premium-Pilsen-Lagerbier, das seinen Ursprung in einer traditionellen Brauerei namens Den Hoorn hat, die aus dem Jahr 1366 stammt, eine der ältesten der Welt."},"featured":false,"highLightFeatures":[],"menuOrder":2,"menus":["61dee38de2f6a70012085865"],"name":{"pt":"Stella Artois ","es":"Stella Artois","en":"Stella Artois ","fr":"Stella Artois","it":"Stella Artois","de":"Stella Artois"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":1600,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"_id":"623b36e9c469c900119143e5"}],"price":1600,"product":{"_id":"5ff8a26b37c79d00356cfd1d","avatarUrl":"Product/StellaArtoisLongNeck_Icaro5.jpg","name":{"pt":"Stella Artois ","en":"Stella Artois "},"producer":null,"slug":"stella_artois"},"slug":"stella_artois","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"avatarUrl":"Product/StellaArtoisLongNeck_Icaro5.jpg","owner":"61dee38de2f6a70012085865"},{"_id":"613797ad7f8853002032b8a7","avatarUrl":"Product/398554d0-0ffb-11ec-92e0-65124d81cc4f.jpg","featured":false,"highLightFeatures":[],"menus":["61dee38de2f6a70012085865"],"name":{"pt":" Heineken","es":"Heineken","en":" Heineken","fr":"Heineken","it":"Heineken","de":"Heineken"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"330 ml","sons":[],"min":0,"_id":"63b850640e22000052e03240"}],"price":1800,"product":{"_id":"613797ad7f8853002032b8a5","avatarUrl":"Product/398554d0-0ffb-11ec-92e0-65124d81cc4f.jpg","disabled":false,"name":{"pt":" Heineken","en":" Heineken"},"slug":"heineken","wineDetails":{"varietals":[]}},"slug":"heineken","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"menuOrder":3,"owner":"61dee38de2f6a70012085865","descript":{}}],"menus":[],"name":{"pt":"Cervejas","es":"Cervezas","en":"Beers","fr":"Bières","it":"Birre","de":"Biere"},"slug":"cervejas","type":"Mix"}],"name":{"pt":"Cervejas","es":"Cervezas","en":"Drinks","fr":"Bières","it":"Birre","de":"Biere"},"prices":[],"slug":"cervejas","type":"Mix","updated_at":"2025-12-12T21:11:46.219Z","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"avatarUrl":"Menu/2e754840-73d1-11ec-a9f4-b7f15e7cb06f.jpg","parent":null,"updatedAt":"2025-01-15T16:34:45.397Z"},{"_id":"61df00871f5a4b0012b6e1d2","__v":0,"created_at":"2021-12-15T19:59:07.244Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"671bf7f14b7a40506f6e7deb","descript":{},"menuItems":[{"_id":"671bf93ecdf07485ef459733","avatarUrl":"Product/2138779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160610145717.jpg","descript":{"pt":"Elegância e complexidade definem este espumante. Uma perfeita combinação de Pinot Noir e Chardonnay, onde o premiado enólogo Adolfo Lona revelou intensidade e riqueza nos aromas e sabores.","es":"Elegância e complexidade definem este espumante. Uma perfeita combinação de Pinot Noir e Chardonnay, onde o premiado enólogo Adolfo Lona revelou intensidade e riqueza nos aromas e sabores.","en":"Elegância e complexidade definem este espumante. Uma perfeita combinação de Pinot Noir e Chardonnay, onde o premiado enólogo Adolfo Lona revelou intensidade e riqueza nos aromas e sabores.","fr":"Elegância e complexidade definem este espumante. Uma perfeita combinação de Pinot Noir e Chardonnay, onde o premiado enólogo Adolfo Lona revelou intensidade e riqueza nos aromas e sabores.","it":"Eleganzaecomplessitàdefinisconostrospumante.UnaperfettacombinazionediPinotNoireChardonnay,doveilpremiatoenologoAdolfoLonahaespressointensitàericchezzainearomieisapori.","de":"EleganzundKomplexitätzeichnendiesenSchaumweinaus.EineperfekteKombinationausPinotNoirundChardonnay,woderausgezeichneteWinzerAdolfoLonaintensitätundReichtumanAromenundGeschmackoffenbart."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7f14b7a40506f6e7deb"],"name":{"pt":"Adolfo Lona Charmat Brut","es":"Adolfo Lona Charmat Brut","en":"Adolfo Lona Charmat Brut","fr":"Adolfo Lona Charmat Brut","it":"Adolfo Lona Charmat Brut","de":"Adolfo Lona Charmat Brut"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":3600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671bf93ecdf07485ef459734"}],"owner":"671bf7f14b7a40506f6e7deb","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d45750e08a27c53ce8179b","slug":"adolfo_lona_charmat_brut","avatarUrl":"Product/2138779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160610145717.jpg","parent":"56f068f202e9b54155fec72f","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"producer":{"_id":"56d2ef14077dfa2103c2230e","slug":"adolfo_lona","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Adolfo Lona","es":"Adolfo Lona","fr":"Adolfo Lona","pt":"Adolfo Lona"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6151e58e43de9fd2a11032d7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Adolfo Lona Charmat Brut","es":"Adolfo Lona Charmat Brut","fr":"Adolfo Lona Charmat Brut","pt":"Adolfo Lona Charmat Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"85","_id":"69f37f7e55153376bd5b4036"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"15","_id":"69f37f7e55153376bd5b4037"}]},"alcohol":1200},"promoPriceEnabled":false,"slug":"adolfo_lona_charmat_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671bf9634b7a40506f6eeb8b","avatarUrl":"MenuItem/48fad3a0-c2aa-11ed-b160-bb614005283f.jpg","descript":{"pt":"Quando Adolfo Lona Adolfo iniciou a produção de seus espumantes em Garibaldi, o fez numa adega especialmente preparada para elaborar pequenas quantidades, de forma artesanal, sem equipamentos sofisticados. \nSua experiência de mais de trinta anos como diretor técnico de uma grande vinícola, foi decisiva para esta postura: somente pequenos volumes de produção permitem garantir o nível de qualidade que o consumidor espera da marca Adolfo Lona.\n\nO espumante Brut Rosé  é produzido pelo método charmat a partir de um assemblage do vinho Pinot Noir em rosado e Chardonnay com predominância do primeiro. A quantidade de açúcar é a base da categoria Brut, de 8 gramas por litro. O ciclo de produção é de 180 dias durante os quais o produto ganha cor rosada “casca de cebola”, aromas frutados intensos e um sabor longo e convidativo.\nExcelente para acompanhar todo tipo de prato, desde peixes a carnes vermelhas grelhadas.\n","es":"Cuando Adolfo Lona inició la producción de sus espumantes en Garibaldi, lo hizo en una bodega especialmente preparada para elaborar pequeñas cantidades, de manera artesanal, sin equipos sofisticados. \nSu experiencia de más de treinta años como director técnico de una gran bodega fue decisiva para esta postura: solo pequeños volúmenes de producción permiten garantizar el nivel de calidad que el consumidor espera de la marca Adolfo Lona.\n\nEl espumoso Brut Rosé se produce por el método charmat a partir de un ensamblaje de vino pinot noir en rosado y Chardonnay con predominio del primero. La cantidad de azúcar es la base de la categoría Brut, de 8 gramos por litro. El ciclo de producción es de 180 días durante los cuales el producto gana color rosado \"cáscara de cebolla\", intensos aromas frutales y un sabor largo y acogedor.\nExcelente para acompañar todo tipo de platos, desde pescados hasta carnes rojas a la brasa.\n","en":"When Adolfo Lona started the production of his sparkling wines in Garibaldi, he did so in a winery specially prepared to elaborate small quantities, in a handmade way, without sophisticated equipment. \nHis experience of more than thirty years as technical director of a large winery was decisive for this stance: only small volumes of production allow to guarantee the level of quality that the consumer expects from the Adolfo Lona brand.\n\nThe sparkling Brut Rosé is produced by the charmat method from an assemblage of pinot noir wine in rosy and Chardonnay with predominance of the former. The amount of sugar is the basis of the Brut category, of 8 grams per litre. The production cycle is 180 days during which the product gains rosy color \"onion peel\", intense fruity aromas and a long and inviting flavor.\nExcellent to accompany every type of dish, from fish to grilled red meats.\n","fr":"Quand Adolfo Lona a commencé la production de ses vins mousseux à Garibaldi, il l’a fait dans une cave spécialement préparée pour élaborer de petites quantités, de manière artisanale, sans équipement sophistiqué. \nSon expérience de plus de trente ans en tant que directeur technique d’une grande cave a été décisive pour cette position: seuls de petits volumes de production permettent de garantir le niveau de qualité que le consommateur attend de la marque Adolfo Lona.\n\nLe mousseux Brut Rosé est produit par la méthode du charmat à partir d’un assemblage de vin de pinot noir en rosé et de Chardonnay avec prédominance du premier. La quantité de sucre est la base de la catégorie Brut, de 8 grammes par litre. Le cycle de production est de 180 jours pendant lesquels le produit gagne une couleur rosée « pelure d’oignon », des arômes fruités intenses et une saveur longue et invitante.\nExcellent pour accompagner tous les types de plats, du poisson aux viandes rouges grillées.\n","it":"Quando Adolfo Lona iniziò la produzione dei suoi spumanti a Garibaldi, lo fece in una cantina appositamente preparata per elaborare piccole quantità, in modo artigianale, senza attrezzature sofisticate. \nLa sua esperienza di oltre trent'anni come direttore tecnico di una grande cantina è stata decisiva per questa posizione: solo piccoli volumi di produzione permettono di garantire il livello di qualità che il consumatore si aspetta dal marchio Adolfo Lona.\n\nLo spumante Brut Rosé è prodotto con il metodo charmat da un assemblaggio di vino pinot nero in rosato e Chardonnay con predominanza del primo. La quantità di zucchero è alla base della categoria Brut, di 8 grammi per litro. Il ciclo produttivo è di 180 giorni durante i quali il prodotto acquista colore rosato \"buccia di cipolla\", intensi profumi fruttati e un sapore lungo e invitante.\nOttimo per accompagnare ogni tipo di piatto, dal pesce alle carni rosse alla griglia.\n","de":"Als Adolfo Lona mit der Produktion seiner Schaumweine in Garibaldi begann, tat er dies in einem Weingut, das speziell darauf vorbereitet war, kleine Mengen handgefertigt und ohne ausgeklügelte Ausrüstung herzustellen. \nSeine mehr als dreißigjährige Erfahrung als technischer Leiter eines großen Weinguts war ausschlaggebend für diese Haltung: Nur kleine Produktionsmengen ermöglichen es, das Qualitätsniveau zu garantieren, das der Verbraucher von der Marke Adolfo Lona erwartet.\n\nDer prickelnde Brut Rosé wird nach der Charmat-Methode aus einer Assemblage von Pinot Noir-Wein in Rosy und Chardonnay mit Vorherrschaft des ersteren hergestellt. Die Zuckermenge ist die Grundlage der Brut-Kategorie von 8 Gramm pro Liter. Der Produktionszyklus beträgt 180 Tage, in denen das Produkt eine rosige Farbe \"Zwiebelschale\", intensive fruchtige Aromen und einen langen und einladenden Geschmack erhält.\nAusgezeichnet, um jede Art von Gericht zu begleiten, von Fisch bis zu gegrilltem rotem Fleisch.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7f14b7a40506f6e7deb"],"name":{"pt":"Adolfo Lona Brut Rosé","es":"Adolfo Lona Brut Rosé","en":"Adolfo Lona Brut Rosé","fr":"Adolfo Lona Brut Rosé","it":"Adolfo Lona Brut Rosé","de":"Adolfo Lona Brut Rosé"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":3600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671bf9634b7a40506f6eeb8c"}],"owner":"671bf7f14b7a40506f6e7deb","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"651472e285a1bc005b3891f8","alcohol":1210,"avatarUrl":"MenuItem/48fad3a0-c2aa-11ed-b160-bb614005283f.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"651472e285a1bc005b3891fb","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.1"}],"name":{"en":"Adolfo Lona Brut Rosé","pt":"Adolfo Lona Brut Rosé","es":"","fr":"","it":"","de":""},"parent":"6410dfbdc6bfd4005bf6f8bf","producer":{"_id":"62b0f451f2d4ef00117c9a7d","name":{"pt":"Adolfo Lona"},"slug":"adolfo_lona"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"adolfo_lona_brut_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69c6a82fddba717cf1808fef"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69c6a82fddba717cf1808ff0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"adolfo_lona_brut_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671bfa104b7a40506f6f13b4","avatarUrl":"MenuItem/09d7a400-c4b3-11ec-83f3-9fc52438063d.jpg","descript":{"en":"Appetizers and dishes based on fish and seafood. The traditional Valencian Paella is a great option.","pt":"Aeritivos e pratos a base de pescados e frutos do mar. A tradicional Paella Valenciana e uma otima opcao.\nSommelier: calabuig (pronuncia-se Calabutch) e uma homenagem de Toni Arraez a sua mae atendendo ao seu pedido de fazer um vinho para todos os dias e facil de beber. Na sua versao Rose, feita inteiramente com a uva Monastrell, as frutas vermelhas ficam em destaque, equilibradas pela acidez muito refrescante.","es":"Aperitivos y platos a base de pescados y mariscos. La tradicional Paella Valenciana es una excelente opción.","fr":"Apéritifs et plats à base de poissons et fruits de mer. La traditionnelle Paella valencienne est un excellent choix.","it":"Antipasti e piatti a base di pesce e frutti di mare. La tradizionale Paella Valenciana è un'ottima opzione.","de":"Vorspeisen und Gerichte auf der Basis von Fisch und Meeresfrüchten. Die traditionelle Valencianische Paella ist eine großartige Option."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7f14b7a40506f6e7deb"],"name":{"en":"Calabuig Rosé ","pt":"Calabuig Rosé ","es":"Calabuig Rosé ","fr":"Calabuig Rosé ","it":"Calabuig Rosé ","de":"Calabuig Rosé "},"options":[{"price":3600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7c4150cd9b999c59fbb9","sons":[]}],"owner":"671bf7f14b7a40506f6e7deb","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6297ce27b5eb200011d148c3","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/09d7a400-c4b3-11ec-83f3-9fc52438063d.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6297ce27b5eb200011d148c5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"pt":"Calabuig Rosé "},"parent":"6266ca54474a30001206aef7","producer":{"_id":"602acba98d320e6430d8023e","name":{"pt":"Bodegas Arraez"},"slug":"bodegas_arraez"},"region":{"_id":"56c38aae877f54e60a4d3b8d","slug":"valencia","name":{"pt":"Valencia","fr":"Valence","es":"Valencia","en":"Valencia"}},"slug":"calabuig_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"monastrell","name":{"pt":"Monastrell","fr":"Monastrell","es":"Monastrell","en":"Monastrell"}},"_id":"693c7e3650cd9b999c5a458d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"calabuig_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"693c795ea66f0fd4ca16ea2c","avatarUrl":"MenuItem/70da3750-d79a-11f0-9af6-25b18cacacdc.jpg","descript":{"en":"Great and fresh Sauvignon Blanc produced by Viña Montes, one of the biggest names in Chile, with grapes harvested in the Aconcagua Valley. It shows an appetizing bouquet of citrus notes. On the palate, it is fresh and engaging, with great varietal character. It earned 90 points from James Sukling in the 2018 vintage.","pt":"Ótimo e fresco Sauvignon Blanc elaborado por Viña Montes, um dos maiores nomes do Chile, com uvas colhidas no vale de Aconcagua. Mostra um apetitoso bouquet de notas cítricas. No palato é fresco e envolvente, com ótimo caráter varietal. Mereceu 90 pontos de James Sukling na safra 2018.","es":"Gran y fresco Sauvignon Blanc elaborado por Viña Montes, uno de los grandes nombres de Chile, con uvas cosechadas en el valle de Aconcagua. Muestra un apetitoso ramillete de notas cítricas. En boca es fresco y envolvente, con un gran carácter varietal. Obtuvo 90 puntos de James Sukling en la cosecha de 2018.","fr":"Sauvignon Blanc excellent et frais élaboré par Viña Montes, l'un des plus grands noms du Chili, avec des raisins récoltés dans la vallée de l'Aconcagua. Il présente un bouquet appétissant de notes citronnées. En bouche, il est frais et enveloppant, avec un excellent caractère variétal. Il a mérité 90 points de la part de James Sukling dans le millésime 2018.","it":"Sauvignon Blanc ottimo e fresco prodotto da Viña Montes, uno dei nomi più importanti del Cile, con uve raccolte nella valle dell'Aconcagua. Mostra un bouquet appetitoso di note agrumate. Al palato è fresco e avvolgente, con ottimo carattere varietale. Ha ottenuto 90 punti da James Sukling nella vendemmia del 2018.","de":"Großer und frischer Sauvignon Blanc, hergestellt von Viña Montes, einem der größten Namen Chiles, mit Trauben aus dem Aconcagua-Tal geerntet. Er zeigt einen appetitlichen Strauß von Zitrusnoten. Am Gaumen ist er frisch und einnehmend, mit großartigem sortentypischem Charakter. Erhielt 90 Punkte von James Sukling in der Ernte 2018."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7f14b7a40506f6e7deb"],"name":{"en":"Montes Classic Sauvignon Blanc","pt":"Montes Classic Sauvignon Blanc","es":"Montes Classic Sauvignon Blanc","fr":"Montes Classic Sauvignon Blanc","it":"Montes Classic Sauvignon Blanc","de":"Montes Classic Sauvignon Blanc"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7d4550cd9b999c5a2169","sons":[]}],"owner":"671bf7f14b7a40506f6e7deb","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67d308891f33bedaf1ed476b","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/11f1a620-fac7-11ef-994f-efdd5bb461d8.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"67d308891f33bedaf1ed476d"}],"name":{"en":"Montes Classic Sauvignon Blanc","pt":"Montes Classic Sauvignon Blanc","es":"Montes Classic Sauvignon Blanc","fr":"Montes Classic Sauvignon Blanc","it":"Montes Classic Sauvignon Blanc","de":"Montes Classic Sauvignon Blanc"},"parent":"67ca01a105da4276ef33d89d","producer":{"_id":"612a51b01a92a200213c3e7c","name":{"pt":"Vina Montes"},"slug":"vina_montes"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a03","slug":"vale_de_aconcagua","name":{"pt":"Vale de Aconcagua","fr":"la vallée de l'Aconcagua","es":"el valle de Aconcagua","en":"the Valley of Aconcagua"}},"slug":"montes_classic_sauvignon_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"693c7d4550cd9b999c5a2167"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_classic_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"693c797aa66f0fd4ca16ed33","avatarUrl":"MenuItem/6bedf840-20f8-11ee-834f-23f5eb6c90f1.jpg","descript":{"en":"Destino Chardonnay is a fresh white wine exhibiting an aroma of\r\nfruity character and attractive aromas of green apple and pineapple. it's fresh\r\nis soft on the palate, with pronounced fruity flavors and balanced acidity,\r\nending with a clean, citrusy finish","pt":"O Destino Chardonnay é um vinho branco fresco exibindo um aroma de\r\ncaráter frutado e atraentes aromas de maçã verde e abacaxi. é fresco\r\ne macio no paladar, com sabores frutados pronunciados e acidez equilibrada,\r\nterminando com um final limpo e cítrico","es":"Destino Chardonnay es un vino blanco fresco que exhibe un aroma de\r\nCarácter afrutado y atractivos aromas de manzana verde y piña. es fresco\r\nes suave en el paladar, con sabores frutales pronunciados y acidez equilibrada,\r\nterminando con un final limpio y cítrico","fr":"Destino Chardonnay est un vin blanc frais présentant un arôme de\r\nCaractère fruité et arômes attrayants de pomme verte et d’ananas. c’est frais\r\nest doux en bouche, avec des saveurs fruitées prononcées et une acidité équilibrée,\r\nse terminant par une finition propre et citronnée","it":"Destino Chardonnay è un vino bianco fresco che esibisce un aroma di\r\ncarattere fruttato e aromi attraenti di mela verde e ananas. è fresco\r\nè morbido al palato, con spiccati sapori fruttati e acidità equilibrata,\r\nTermina con un finale pulito e agrumato","de":"Destino Chardonnay ist ein frischer Weißwein mit einem Aroma von\r\nFruchtiger Charakter und attraktive Aromen von grünem Apfel und Ananas. es ist frisch\r\nist weich am Gaumen, mit ausgeprägten fruchtigen Aromen und ausgewogener Säure,\r\nendet mit einem sauberen, zitrusartigen Abgang"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7f14b7a40506f6e7deb"],"name":{"en":"Destino Chardonnay","pt":"Destino Chardonnay","es":"Destino Chardonnay","fr":"Destino Chardonnay","it":"Destino Chardonnay","de":"Destino Chardonnay"},"options":[{"price":3600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7c9aa66f0fd4ca174a06","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"657b33c4c4169000729eb27d","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/6bedf840-20f8-11ee-834f-23f5eb6c90f1.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"657b33c4c4169000729eb27f","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Destino Chardonnay","pt":"Destino Chardonnay","es":"Destino Chardonnay","fr":"Destino Chardonnay","it":"Destino Chardonnay","de":"Destino Chardonnay"},"parent":"64af16f0bd07a4004f73839b","producer":{"_id":"649d9cbbf484b30052890f8b","name":{"pt":"Rutini","en":"Rutini"},"slug":"rutini"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"destino_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69c3e967ddba717cf132c96c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"destino_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"owner":"671bf7f14b7a40506f6e7deb"},{"_id":"671bfa394b7a40506f6f1ee9","avatarUrl":"MenuItem/b0043c60-2525-11ef-9821-bb9d19a6b9ba.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7f14b7a40506f6e7deb"],"name":{"en":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7c5650cd9b999c59fed6","sons":[]}],"owner":"671bf7f14b7a40506f6e7deb","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671bfa394b7a40506f6f1eda","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/b0043c60-2525-11ef-9821-bb9d19a6b9ba.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"671bfa394b7a40506f6f1edc"}],"name":{"en":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"66639984c64447f3cb8c77af","producer":{"_id":"61856b41f4ef25001256567b","name":{"pt":"Viña Montes"},"slug":"vina_montes"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a05","slug":"vale_central","name":{"pt":"Vale Central","fr":"Vallée centrale","es":"Valle Central","en":"Central Valley"}},"slug":"montes_classic_series_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"693c7fb1a66f0fd4ca17d060"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_classic_series_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"descript":{"en":"Predominance of wild fruit aromas such as strawberry, plum, and fig on the nose. Notes of blackcurrant cream mix with sweet spices like nutmeg and black pepper. On the palate, the wine stands out for its balanced acidity, medium body, and incredibly soft tannins. The moderately persistent finish echoes the notes perceived on the nose.","pt":"Predominância de aromas de frutas silvestres como morango, ameixa e figo no nariz. Notas de creme de cassis se misturam a temperos adocicados como noz-moscada e pimenta-do-reino.\n\nNo palato, o vinho se sobressai por sua acidez equilibrada, por ser meio encorpado, e por seus taninos incrivelmente macios. O final de boca moderadamente persistente ecoa as notas percebidas no nariz.","es":"Predominancia de aromas de frutas silvestres como fresa, ciruela e higo en la nariz. Notas de crema de grosella negra se mezclan con especias dulces como nuez moscada y pimienta negra. En boca, el vino se destaca por su acidez equilibrada, su cuerpo medio y sus taninos increíblemente suaves. El final moderadamente persistente ecoa las notas percibidas en la nariz.","fr":"Prédominance d'arômes de fruits sauvages tels que la fraise, la prune et la figue au nez. Des notes de crème de cassis se mêlent à des épices douces comme la muscade et le poivre noir. En bouche, le vin se distingue par son acidité équilibrée, son corps moyen et ses tanins incroyablement doux. La finale modérément persistante fait écho aux notes perçues au nez.","it":"Predominanza di aromi di frutta selvatica come fragola, prugna e fico al naso. Note di crema di ribes nero si mescolano a spezie dolci come noce moscata e pepe nero. In bocca, il vino si distingue per la sua acidità bilanciata, il corpo medio e i tannini incredibilmente morbidi. Il finale moderatamente persistente fa eco alle note percepite al naso.","de":"Vorherrschaft von wilden Fruchtaromen wie Erdbeere, Pflaume und Feige in der Nase. Noten von schwarzer Johannisbeercreme vermischen sich mit süßen Gewürzen wie Muskatnuss und schwarzem Pfeffer. Am Gaumen überzeugt der Wein durch seine ausgewogene Säure, mittleren Körper und unglaublich weiche Tannine. Das moderat anhaltende Finish hallt die wahrgenommenen Noten in der Nase wider."}},{"_id":"671bfa5f4b7a40506f6f2933","avatarUrl":"MenuItem/00f5efc0-20f8-11ee-aa86-bb461dea72d1.jpg","descript":{"en":"Destino Malbec 2022 is a fresh red wine that features deep red colors with violet tones. Stimulating fruity flavors, full of aromas of cherries and raspberries, mixed with floral essences such as violet and fresh notes of mint. Sweet tannic structure well balanced and smooth with a pleasant and long finish","pt":"Destino Malbec é um vinho tinto fresco que apresenta cores vermelhas profundas com tons violáceos. Sabores frutados estimulantes, repletos de aromas de cerejas e framboesas, misturados com essências florais como violeta e notas frescas de menta. Estrutura tânica doce bem equilibrada e suave com um final agradável e longo","es":"Destino Malbec 2022 es un vino tinto fresco que presenta colores rojos intensos con tonos violáceos. Estimulantes sabores frutales, llenos de aromas de cerezas y frambuesas, mezclados con esencias florales como violeta y notas frescas de menta. Estructura tánica dulce bien equilibrada y suave con un final agradable y largo","fr":"Destino Malbec 2022 est un vin rouge frais qui présente des couleurs rouge foncé avec des tons violets. Saveurs fruitées stimulantes, pleines d’arômes de cerises et de framboises, mélangées à des essences florales telles que la violette et des notes fraîches de menthe. Structure tannique douce bien équilibrée et lisse avec une finale agréable et longue","it":"Destino Malbec 2022 è un vino rosso fresco che presenta colori rosso intenso con toni violacei. Stimolanti sapori fruttati, ricchi di aromi di ciliegie e lamponi, mescolati a essenze floreali come la viola e note fresche di menta. Dolce struttura tannica ben equilibrata e liscia con un finale piacevole e lungo","de":"Destino Malbec 2022 ist ein frischer Rotwein mit tiefroten Farben mit violetten Tönen. Anregende fruchtige Aromen, voller Aromen von Kirschen und Himbeeren, gemischt mit blumigen Essenzen wie Veilchen und frischen Noten von Minze. Süße Tanninstruktur, gut ausbalanciert und weich mit einem angenehmen und langen Abgang"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7f14b7a40506f6e7deb"],"name":{"en":"Destino Malbec","pt":"Destino Malbec","es":"Destino Malbec","fr":"Destino Malbec","it":"Destino Malbec","de":"Destino Malbec"},"options":[{"price":3600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306dc","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"wusYTHzbAF","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-22","value":"150ml","slug":"150_ml","descript":{"pt":"150ml","fr":"150ml","es":"150ml","en":"150ml"},"name":{"pt":"Taça de 150ml","en":"150ml glass","es":"Vaso de 150ml","fr":"Verre de 150ml","it":"Bicchiere da 150ml","de":"150ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.534Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7c6850cd9b999c5a02c4","sons":[]}],"owner":"671bf7f14b7a40506f6e7deb","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64bafb6ea2a75e00537c045c","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/00f5efc0-20f8-11ee-aa86-bb461dea72d1.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64bafb6ea2a75e00537c045e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Destino Malbec","pt":"Destino Malbec","es":"Destino Malbec","fr":"Destino Malbec","it":"Destino Malbec","de":"Destino Malbec"},"parent":"64af16327b8d230055ef8ed1","producer":{"_id":"649d9cbbf484b30052890f8b","name":{"pt":"Rutini","en":"Rutini"},"slug":"rutini"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39a7","slug":"maipu","name":{"pt":"Maipú","fr":"Maipú","es":"Maipú","en":"Maipú"}},"slug":"destino_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"693c7f5350cd9b999c5a78d4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"destino_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671bfaf14b7a40506f6f58c4","avatarUrl":"MenuItem/acd46620-3618-11ee-9a90-833d88294fa4.jpg","descript":{"en":"A perfect port for all occasions, Fine Tawny is a bit lighter and drier than Ruby due to the longer ageing time. The great bouquet resembles nuts and dried fruit. It presents great persistence in the mouth. A Port to always have at home, which is even better when served in the cellar temperature.","es":"Un puerto perfecto para todas las ocasiones, Fine Tawny es un poco más ligero y seco que Ruby debido al mayor tiempo de envejecimiento. El gran ramo se asemeja a nueces y frutos secos. Presenta gran persistencia en boca. Un Oporto para tener siempre en casa, que es aún mejor cuando se sirve a temperatura de bodega.","fr":"Un port parfait pour toutes les occasions, Fine Tawny est un peu plus léger et plus sec que Ruby en raison du temps de vieillissement plus long. Le grand bouquet ressemble à des noix et des fruits secs. Il présente une grande persistance dans la bouche. Un Porto à toujours avoir à la maison, ce qui est encore mieux lorsqu’il est servi à la température de la cave.","it":"Un porto perfetto per tutte le occasioni, Fine Tawny è un po 'più leggero e asciutto di Ruby a causa del tempo di invecchiamento più lungo. Il grande bouquet ricorda noci e frutta secca. Presenta grande persistenza in bocca. Un Porto da avere sempre in casa, che è ancora meglio se servito a temperatura di cantina.","de":"Ein perfekter Portwein für alle Gelegenheiten, Fine Tawny ist aufgrund der längeren Reifezeit etwas leichter und trockener als Ruby. Das tolle Bouquet erinnert an Nüsse und Trockenfrüchte. Es zeigt eine große Persistenz im Mund. Ein Portwein, den man immer zu Hause haben sollte, der noch besser ist, wenn er bei Kellertemperatur serviert wird."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7f14b7a40506f6e7deb"],"name":{"en":"Grahams Fine Tawny","pt":"Porto Tawny","es":"Grahams Fine Tawny","fr":"Grahams Fine Tawny","it":"Grahams Fine Tawny","de":"Grahams Fine Tawny"},"options":[{"price":5600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306db","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.387Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"R7kn5BOCt8","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-21","value":"90ml","slug":"90_ml","descript":{"pt":"90ml","fr":"90ml","es":"90ml","en":"90ml"},"name":{"pt":"Taça de 90ml","en":"90ml glass","es":"Vaso de 90ml","fr":"Verre de 90ml","it":"Bicchiere da 90ml","de":"90ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.386Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7d6550cd9b999c5a26e8","sons":[]}],"owner":"671bf7f14b7a40506f6e7deb","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64d2887cd70c23005342e828","alcohol":1900,"avatarUrl":"MenuItem/acd46620-3618-11ee-9a90-833d88294fa4.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64d2887cd70c23005342e82a","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19"}],"name":{"en":"Grahams Fine Tawny","pt":"Grahams Fine Tawny","es":"Grahams Fine Tawny","fr":"Grahams Fine Tawny","it":"Grahams Fine Tawny","de":"Grahams Fine Tawny"},"parent":"64d2887cd70c23005342e826","producer":{"_id":"624c5020f89304001186ae1c","name":{"pt":"Graham’s"},"slug":"grahams"},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"slug":"grahams_fine_tawny","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430704","avatarUrl":"Feature/6147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031839.png","slug":"tinto_doce","name":{"pt":"Tinto doce","fr":"Rouge sucres","es":"Rojo dulce","en":"Sweet red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"631113b0aa649a002cc2a8de","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Corte Tradicional","es":"Corte Tradicional","en":"Corte Tradicional","fr":"Corte Tradicional"},"slug":"corte_tradicional"},"_id":"693c7d6550cd9b999c5a26e6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"porto_tawny","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671bfbdd4b7a40506f6fa3b6","avatarUrl":"MenuItem/82ef1820-930d-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7f14b7a40506f6e7deb"],"name":{"en":"Grahams Fine Ruby","pt":"Porto Ruby","es":"Grahams Fine Ruby","fr":"Grahams Fine Ruby","it":"Grahams Fine Ruby","de":"Grahams Fine Ruby"},"options":[{"price":5600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306db","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.387Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"R7kn5BOCt8","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-21","value":"90ml","slug":"90_ml","descript":{"pt":"90ml","fr":"90ml","es":"90ml","en":"90ml"},"name":{"pt":"Taça de 90ml","en":"90ml glass","es":"Vaso de 90ml","fr":"Verre de 90ml","it":"Bicchiere da 90ml","de":"90ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.386Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7d7aa66f0fd4ca176acd","sons":[]}],"owner":"671bf7f14b7a40506f6e7deb","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671bfbdd4b7a40506f6fa3a3","alcohol":1900,"avatarUrl":"MenuItem/82ef1820-930d-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"19","_id":"671bfbdd4b7a40506f6fa3a5"}],"name":{"en":"Grahams Fine Ruby","pt":"Grahams Fine Ruby","es":"Grahams Fine Ruby","fr":"Grahams Fine Ruby","it":"Grahams Fine Ruby","de":"Grahams Fine Ruby"},"parent":"64921e30b2ea4200553253a0","producer":{"_id":"56d2e28e077dfa2103c2023b","slug":"grahams_fine_ruby","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Grahams Fine Ruby","es":"Grahams Fine Ruby","fr":"Grahams Fine Ruby","pt":"Grahams Fine Ruby"}},"region":{"_id":"56c38aa3877f54e60a4d3b48","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"port","es":"Puerto","en":"port"}},"slug":"grahams_fine_ruby","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430705","avatarUrl":"Feature/7147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031552.png","slug":"porto","name":{"pt":"Porto","fr":"Porto","es":"Puerto","en":"Port"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"693c7d7aa66f0fd4ca176acb"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"porto_ruby","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"descript":{"en":"Graham's is the most prestigious Port wine house. This Fine Ruby is a great example of this type of Port, a blend of several young wines, aged in wood for 3 years. It is very fruity and sweet, very pleasant.","es":"Graham's es la casa de vinos de Oporto más prestigiosa. Este Fine Ruby es un gran ejemplo de este tipo de Oporto, una mezcla de varios vinos jóvenes, envejecidos en madera durante 3 años. Es muy afrutado y dulce, muy agradable.","fr":"Graham's est la maison de vin de Porto la plus prestigieuse. Ce Fine Ruby est un excellent exemple de ce type de Porto, un mélange de plusieurs vins jeunes, vieilli en fût de chêne pendant 3 ans. Il est très fruité et doux, très agréable.","it":"Graham's è la casa di vini di Porto più prestigiosa. Questo Fine Ruby è un ottimo esempio di questo tipo di Porto, un blend di diversi vini giovani, invecchiato in legno per 3 anni. È molto fruttato e dolce, molto piacevole.","de":"Graham's ist das renommierteste Portweinhaus. Dieser Fine Ruby ist ein großartiges Beispiel für diese Art von Portwein, eine Mischung aus mehreren jungen Weinen, die 3 Jahre lang in Holz gereift sind. Er ist sehr fruchtig und süß, sehr angenehm."}},{"_id":"671bfc2f4b7a40506f6fb50a","avatarUrl":"MenuItem/b00a8c20-070b-11ee-aa37-0d88fef32f60.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7f14b7a40506f6e7deb"],"name":{"pt":"Schroder & Schyler Sauternes","es":"Sauternes Schroder & Schyler","en":"Sauternes Schroder & Schyler","fr":"Sauternes Schroder & Schyler","it":"Sauternes Schroder & Schyler","de":"Sauternes Schroder & Schyler"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":7600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c773fd2ceaf589134306db","updated_at":"2016-02-19T19:58:53.387Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d5","pObjectId":"R7kn5BOCt8","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-21","value":"90ml","slug":"90_ml","descript":{"pt":"90ml","fr":"90ml","es":"90ml","en":"90ml"},"name":{"pt":"Taça de 90ml","en":"90ml glass","es":"Vaso de 90ml","fr":"Verre de 90ml","it":"Bicchiere da 90ml","de":"90ml Glas"},"created_at":"2016-02-19T19:58:53.386Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671cfc14e446590bef3ef87d"}],"owner":"671bf7f14b7a40506f6e7deb","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671bfc2e4b7a40506f6fb4f3","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b00a8c20-070b-11ee-aa37-0d88fef32f60.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"671bfc2e4b7a40506f6fb4f6"}],"name":{"en":"Sauternes Schroder & Schyler","pt":"Sauternes Schroder & Schyler","es":"Sauternes Schroder & Schyler","fr":"Sauternes Schroder & Schyler","it":"Sauternes Schroder & Schyler","de":"Sauternes Schroder & Schyler"},"parent":"64839976113b1c004e78024b","producer":{"_id":"56d1d5f168de530c0790e079","slug":"schroder_schyler","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Schröder & Schÿler","es":"Schröder & Schÿler","fr":"Schröder & Schÿler","pt":"Schröder & Schÿler"}},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"sauternes_schroder_and_schyler","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf589134306fc","avatarUrl":"Feature/12147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130032045.png","slug":"branco_fortificado","name":{"pt":"Branco fortificado","fr":"Blanc fortifie","es":"Blanco generoso","en":"Fortified white"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"67b9e84da755b028dad2dc77"},{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf58913430742","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"semillon","name":{"pt":"Sémillon","en":"Sémillon","es":"Sémillon","fr":"Sémillon"}},"_id":"67b9e84da755b028dad2dc78"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"schroder_and_schyler_sauternes","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"descript":{"pt":"Um ótimo Sauternes elaborado pela reputada casa bordalesa Schröder & Schÿler. Delicioso bouquet, com presença marcante de botrytis. Na boca é amplo e doce, com um ótimo final. Uma das melhores relações qualidade/preço entre os vinhos de sobremesa da França.","es":"Un gran Sauternes elaborado por la renombrada casa bordelés Schröder & Schÿler. Delicioso bouquet, con una marcada presencia de botrytis. En boca es amplio y dulce, con un gran final. Una de las mejores relaciones calidad/precio entre los vinos de postre franceses.","en":"A great Sauternes made by the renowned Bordeaux house Schröder & Schÿler. Delicious bouquet, with a strong presence of botrytis. In the mouth it is broad and sweet, with a great finish. One of the best quality/price ratios among French dessert wines.","fr":"Un grand Sauternes élaboré par la réputée maison bordelaise Schröder & Schÿler. Bouquet délicieux, avec une forte présence de botrytis. En bouche, il est ample et sucré, avec une excellente finale. L'une des meilleures relations qualité/prix parmi les vins de dessert français.","it":"Un ottimo Sauternes prodotto dalla rinomata casa bordolese Schröder & Schÿler. Delizioso bouquet, con una presenza marcata di botrytis. In bocca è ampio e dolce, con un ottimo finale. Uno dei migliori rapporti qualità/prezzo tra i vini da dessert francesi.","de":"Ein hervorragender Sauternes, hergestellt vom renommierten Bordelaiser Haus Schröder & Schÿler. Herrlicher Bouquet, mit deutlicher Präsenz von Botrytis. Im Mund ist er breit und süß, mit einem großartigen Finish. Eines der besten Preis-Leistungs-Verhältnisse unter den Dessertweinen Frankreichs."}}],"menus":[],"name":{"pt":"Vinhos e Espumante em Taça","es":"VINOS Y ESPUMOSOS POR COPA","en":"WINES AND SPARKLING WINES BY THE GLASS","fr":"VINS ET CHAMPAGNES AU VERRE","it":"VINI E SPUMANTI A CALICE","de":"WEINE UND SEKTE IM GLAS"},"slug":"vinhos_e_espumante_em_taca","type":"Mix"},{"_id":"671bf7db4b7a40506f6e77b2","descript":{},"menuItems":[{"_id":"671bfc594b7a40506f6fc17f","avatarUrl":"Product/2138779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160610145717.jpg","descript":{"en":"Elegância e complexidade definem este espumante. Uma perfeita combinação de Pinot Noir e Chardonnay, onde o premiado enólogo Adolfo Lona revelou intensidade e riqueza nos aromas e sabores.","pt":"Elegância e complexidade definem este espumante. Uma perfeita combinação de Pinot Noir e Chardonnay, onde o premiado enólogo Adolfo Lona revelou intensidade e riqueza nos aromas e sabores.","es":"Elegância e complexidade definem este espumante. Uma perfeita combinação de Pinot Noir e Chardonnay, onde o premiado enólogo Adolfo Lona revelou intensidade e riqueza nos aromas e sabores.","fr":"Elegância e complexidade definem este espumante. Uma perfeita combinação de Pinot Noir e Chardonnay, onde o premiado enólogo Adolfo Lona revelou intensidade e riqueza nos aromas e sabores.","it":"Eleganzaecomplessitàdefinisconostrospumante.UnaperfettacombinazionediPinotNoireChardonnay,doveilpremiatoenologoAdolfoLonahaespressointensitàericchezzainearomieisapori.","de":"EleganzundKomplexitätzeichnendiesenSchaumweinaus.EineperfekteKombinationausPinotNoirundChardonnay,woderausgezeichneteWinzerAdolfoLonaintensitätundReichtumanAromenundGeschmackoffenbart."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7db4b7a40506f6e77b2"],"name":{"en":"Adolfo Lona Charmat Brut","pt":"Adolfo Lona Brut","es":"Adolfo Lona Charmat Brut","fr":"Adolfo Lona Charmat Brut","it":"Adolfo Lona Brut","de":"Adolfo Lona Brut"},"options":[{"price":17400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7d8aa66f0fd4ca176e34","sons":[]}],"owner":"671bf7db4b7a40506f6e77b2","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d45750e08a27c53ce8179b","slug":"adolfo_lona_charmat_brut","avatarUrl":"Product/2138779CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160610145717.jpg","parent":"56f068f202e9b54155fec72f","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"producer":{"_id":"56d2ef14077dfa2103c2230e","slug":"adolfo_lona","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Adolfo Lona","es":"Adolfo Lona","fr":"Adolfo Lona","pt":"Adolfo Lona"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6151e58e43de9fd2a11032d7","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"en":"Adolfo Lona Charmat Brut","es":"Adolfo Lona Charmat Brut","fr":"Adolfo Lona Charmat Brut","pt":"Adolfo Lona Charmat Brut"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"value":"85","_id":"69f37f7e55153376bd5b4036"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"value":"15","_id":"69f37f7e55153376bd5b4037"}]},"alcohol":1200},"promoPriceEnabled":false,"slug":"adolfo_lona_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671bfc734b7a40506f6fce1f","avatarUrl":"MenuItem/48fad3a0-c2aa-11ed-b160-bb614005283f.jpg","descript":{"en":"When Adolfo Lona started the production of his sparkling wines in Garibaldi, he did so in a winery specially prepared to elaborate small quantities, in a handmade way, without sophisticated equipment. \nHis experience of more than thirty years as technical director of a large winery was decisive for this stance: only small volumes of production allow to guarantee the level of quality that the consumer expects from the Adolfo Lona brand.\n\nThe sparkling Brut Rosé is produced by the charmat method from an assemblage of pinot noir wine in rosy and Chardonnay with predominance of the former. The amount of sugar is the basis of the Brut category, of 8 grams per litre. The production cycle is 180 days during which the product gains rosy color \"onion peel\", intense fruity aromas and a long and inviting flavor.\nExcellent to accompany every type of dish, from fish to grilled red meats.\n","pt":"Quando Adolfo Lona Adolfo iniciou a produção de seus espumantes em Garibaldi, o fez numa adega especialmente preparada para elaborar pequenas quantidades, de forma artesanal, sem equipamentos sofisticados. \nSua experiência de mais de trinta anos como diretor técnico de uma grande vinícola, foi decisiva para esta postura: somente pequenos volumes de produção permitem garantir o nível de qualidade que o consumidor espera da marca Adolfo Lona.\n\nO espumante Brut Rosé  é produzido pelo método charmat a partir de um assemblage do vinho Pinot Noir em rosado e Chardonnay com predominância do primeiro. A quantidade de açúcar é a base da categoria Brut, de 8 gramas por litro. O ciclo de produção é de 180 dias durante os quais o produto ganha cor rosada “casca de cebola”, aromas frutados intensos e um sabor longo e convidativo.\nExcelente para acompanhar todo tipo de prato, desde peixes a carnes vermelhas grelhadas.\n","es":"Cuando Adolfo Lona inició la producción de sus espumantes en Garibaldi, lo hizo en una bodega especialmente preparada para elaborar pequeñas cantidades, de manera artesanal, sin equipos sofisticados. \nSu experiencia de más de treinta años como director técnico de una gran bodega fue decisiva para esta postura: solo pequeños volúmenes de producción permiten garantizar el nivel de calidad que el consumidor espera de la marca Adolfo Lona.\n\nEl espumoso Brut Rosé se produce por el método charmat a partir de un ensamblaje de vino pinot noir en rosado y Chardonnay con predominio del primero. La cantidad de azúcar es la base de la categoría Brut, de 8 gramos por litro. El ciclo de producción es de 180 días durante los cuales el producto gana color rosado \"cáscara de cebolla\", intensos aromas frutales y un sabor largo y acogedor.\nExcelente para acompañar todo tipo de platos, desde pescados hasta carnes rojas a la brasa.\n","fr":"Quand Adolfo Lona a commencé la production de ses vins mousseux à Garibaldi, il l’a fait dans une cave spécialement préparée pour élaborer de petites quantités, de manière artisanale, sans équipement sophistiqué. \nSon expérience de plus de trente ans en tant que directeur technique d’une grande cave a été décisive pour cette position: seuls de petits volumes de production permettent de garantir le niveau de qualité que le consommateur attend de la marque Adolfo Lona.\n\nLe mousseux Brut Rosé est produit par la méthode du charmat à partir d’un assemblage de vin de pinot noir en rosé et de Chardonnay avec prédominance du premier. La quantité de sucre est la base de la catégorie Brut, de 8 grammes par litre. Le cycle de production est de 180 jours pendant lesquels le produit gagne une couleur rosée « pelure d’oignon », des arômes fruités intenses et une saveur longue et invitante.\nExcellent pour accompagner tous les types de plats, du poisson aux viandes rouges grillées.\n","it":"Quando Adolfo Lona iniziò la produzione dei suoi spumanti a Garibaldi, lo fece in una cantina appositamente preparata per elaborare piccole quantità, in modo artigianale, senza attrezzature sofisticate. \nLa sua esperienza di oltre trent'anni come direttore tecnico di una grande cantina è stata decisiva per questa posizione: solo piccoli volumi di produzione permettono di garantire il livello di qualità che il consumatore si aspetta dal marchio Adolfo Lona.\n\nLo spumante Brut Rosé è prodotto con il metodo charmat da un assemblaggio di vino pinot nero in rosato e Chardonnay con predominanza del primo. La quantità di zucchero è alla base della categoria Brut, di 8 grammi per litro. Il ciclo produttivo è di 180 giorni durante i quali il prodotto acquista colore rosato \"buccia di cipolla\", intensi profumi fruttati e un sapore lungo e invitante.\nOttimo per accompagnare ogni tipo di piatto, dal pesce alle carni rosse alla griglia.\n","de":"Als Adolfo Lona mit der Produktion seiner Schaumweine in Garibaldi begann, tat er dies in einem Weingut, das speziell darauf vorbereitet war, kleine Mengen handgefertigt und ohne ausgeklügelte Ausrüstung herzustellen. \nSeine mehr als dreißigjährige Erfahrung als technischer Leiter eines großen Weinguts war ausschlaggebend für diese Haltung: Nur kleine Produktionsmengen ermöglichen es, das Qualitätsniveau zu garantieren, das der Verbraucher von der Marke Adolfo Lona erwartet.\n\nDer prickelnde Brut Rosé wird nach der Charmat-Methode aus einer Assemblage von Pinot Noir-Wein in Rosy und Chardonnay mit Vorherrschaft des ersteren hergestellt. Die Zuckermenge ist die Grundlage der Brut-Kategorie von 8 Gramm pro Liter. Der Produktionszyklus beträgt 180 Tage, in denen das Produkt eine rosige Farbe \"Zwiebelschale\", intensive fruchtige Aromen und einen langen und einladenden Geschmack erhält.\nAusgezeichnet, um jede Art von Gericht zu begleiten, von Fisch bis zu gegrilltem rotem Fleisch.\n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf7db4b7a40506f6e77b2"],"name":{"en":"Adolfo Lona Brut Rosé","pt":"Adolfo Lona Brut Rosé","es":"Adolfo Lona Brut Rosé","fr":"Adolfo Lona Brut Rosé","it":"Adolfo Lona Brut Rosé","de":"Adolfo Lona Brut Rosé"},"options":[{"price":17400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7d97a66f0fd4ca17701c","sons":[]}],"owner":"671bf7db4b7a40506f6e77b2","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"651472e285a1bc005b3891f8","alcohol":1210,"avatarUrl":"MenuItem/48fad3a0-c2aa-11ed-b160-bb614005283f.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"651472e285a1bc005b3891fb","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.1"}],"name":{"en":"Adolfo Lona Brut Rosé","pt":"Adolfo Lona Brut Rosé","es":"","fr":"","it":"","de":""},"parent":"6410dfbdc6bfd4005bf6f8bf","producer":{"_id":"62b0f451f2d4ef00117c9a7d","name":{"pt":"Adolfo Lona"},"slug":"adolfo_lona"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d9","slug":"bento_goncalves","name":{"pt":"Bento Gonçalves","fr":"Bento Gonçalves","es":"Bento Gonçalves","en":"Bento Gonçalves"}},"slug":"adolfo_lona_brut_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"69c6a82fddba717cf1808fef"},{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"69c6a82fddba717cf1808ff0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"adolfo_lona_brut_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Espumantes","es":"ESPUMOSOS","en":"SPARKLING WINES","fr":"VINS MOUSSEUX","it":"VINI FRIZZANTI","de":"SEKTE"},"slug":"espumantes","type":"Mix"},{"_id":"671bf8024b7a40506f6e83d0","descript":{},"menuItems":[{"_id":"671bfd2c4b7a40506f700ac6","avatarUrl":"MenuItem/e064be50-48f9-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","descript":{"pt":"Uva: 35% Grenache Blanc, 25% Vermentino, 15% Chasan, 10% Mauzac, 10% Sauvignon Blanc, 5% Chenin Blanc. Comentários: Evidencia no olfato cítricos (limão siciliano), fruta tropical e acácia. Explode na boca com uma fruta viva, fresca, num balanço cativante e de importante persistência.","es":"Uva: 35% Grenache Blanc, 25% Vermentino, 15% Chasan, 10% Mauzac, 10% Sauvignon Blanc, 5% Chenin Blanc. Comentarios: Evidencia en nariz cítricos (limón siciliano), fruta tropical y acacia. Explota en boca con una fruta viva, fresca, en un equilibrio cautivador y de importante persistencia.","en":"Grape: 35% Grenache Blanc, 25% Vermentino, 15% Chasan, 10% Mauzac, 10% Sauvignon Blanc, 5% Chenin Blanc. Comments: It shows citrus (Sicilian lemon), tropical fruit, and acacia on the nose. Bursts in the mouth with lively, fresh fruit, in a captivating balance and with important persistence.","fr":"Raisin : 35% Grenache Blanc, 25% Vermentino, 15% Chasan, 10% Mauzac, 10% Sauvignon Blanc, 5% Chenin Blanc. Commentaires : Il montre des agrumes (citron sicilien), des fruits tropicaux et de l'acacia au nez. Éclate en bouche avec des fruits vifs, frais, dans un équilibre captivant et d'une persistance importante.","it":"Uva: 35% Grenache Blanc, 25% Vermentino, 15% Chasan, 10% Mauzac, 10% Sauvignon Blanc, 5% Chenin Blanc. Commenti: Mostra al naso agrumi (limone siciliano), frutta tropicale e acacia. Esplode in bocca con frutta vivace, fresca, in un equilibrio accattivante e di importante persistenza.","de":"Traube: 35% Grenache Blanc, 25% Vermentino, 15% Chasan, 10% Mauzac, 10% Sauvignon Blanc, 5% Chenin Blanc. Kommentare: Zeigt Zitrusfrüchte (Sizilianische Zitrone), tropische Früchte und Akazie in der Nase. Platzt im Mund mit lebendiger, frischer Frucht, in einem fesselnden Gleichgewicht und mit wichtiger Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8024b7a40506f6e83d0"],"name":{"pt":"Paul Mas Claude Val Blanc","es":"Paul Mas Claude Val Blanc","en":"Paul Mas Claude Val Blanc","fr":"Paul Mas Claude Val Blanc","it":"Paul Mas Claude Val Blanc","de":"Paul Mas Claude Val Blanc"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":14400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671bfd2c4b7a40506f700ac7"}],"owner":"671bf8024b7a40506f6e83d0","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"669fb5248c0b7b968e6aaa5a","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/e064be50-48f9-11ef-a8d0-b709300d1d68.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"669fb5248c0b7b968e6aaa5d"}],"name":{"en":"Paul Mas Claude Val Blanc","pt":"Paul Mas Claude Val Blanc","es":"Paul Mas Claude Val Blanc","fr":"Paul Mas Claude Val Blanc","it":"Paul Mas Claude Val Blanc","de":"Paul Mas Claude Val Blanc"},"parent":"669fb5248c0b7b968e6aaa4f","producer":{"_id":"6463ff1136739a00555fcb22","name":{"pt":"Lês Domaines Paul Mas ","en":"Lês Domaines Paul Mas "},"slug":"les_domaines_paul_mas"},"region":{"_id":"56c38a82877f54e60a4d3a79","slug":"languedoc_roussillon","name":{"pt":"Languedoc-Roussillon","fr":"Languedoc-Roussillon","es":"Languedoc-Roussillon","en":"Languedoc-Roussillon"}},"slug":"paul_mas_claude_val_blanc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf5891343088d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"garnacha","name":{"pt":"Garnacha","fr":"Garnacha","es":"Garnacha","en":"Garnacha"}},"_id":"69dede1b58b41df72982152b"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"69dede1b58b41df72982152c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"paul_mas_claude_val_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671bfd55cd5ab3f101c56fed","avatarUrl":"MenuItem/018b80e0-ebc0-11eb-a591-99e6fbf9060c.jpg","descript":{"en":"Clear and bright golden color. Aromas of lychee, peaches, sweet spices and minerals. Medium body. Fresh in acidity. Explosion of ripe fruit and long mineral finish.","pt":"Cor dourada límpida e brilhante. Aromas de lichia, pêssegos, especiarias doces e minerais. Corpo médio. Fresco em acidez. Explosão de fruta madura e longo final mineral.","es":"Color dorado limpio y brillante. Aromas de lichia, duraznos, especias dulces y minerales. Cuerpo medio. Fresco en acidez. Explosión de fruta madura y final largo mineral.","fr":"Couleur dorée limpide et brillante. Arômes de litchi, pêches, épices douces et minérales. Corps moyen. Frais en acidité. Explosion de fruits mûrs et longue finale minérale.","it":"Colore dorato limpido e brillante. Aromi di litchi, pesche, spezie dolci e minerali. Corpo medio. Fresco in acidità. Esplosione di frutta matura e lungo finale minerale.","de":"Klare und glänzende goldene Farbe. Aromen von Litschi, Pfirsichen, süßen Gewürzen und Mineralien. Mittlerer Körper. Frisch in Säure. Explosion von reifer Frucht und langem mineralischem Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8024b7a40506f6e83d0"],"name":{"en":"Paul Mas Gewurztraminer","pt":"Paul Mas Gewurztraminer","es":"Paul Mas Gewurztraminer","fr":"Paul Mas Gewurztraminer","it":"Paul Mas Gewurztraminer","de":"Paul Mas Gewurztraminer"},"options":[{"price":18900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7dc450cd9b999c5a3497","sons":[]}],"owner":"671bf8024b7a40506f6e83d0","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"60face6debf3e24f34683c21","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/018b80e0-ebc0-11eb-a591-99e6fbf9060c.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"60face6debf3e24f34683c23","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Paul Mas Gewurztraminer","en":"Paul Mas Gewurztraminer"},"parent":"60face6debf3e24f34683c1f","producer":{"_id":"6019bef2a139d74ab80678a0","name":{"pt":"Paul Mas"},"slug":"paul_mas"},"region":{"_id":"56c38a82877f54e60a4d3a79","slug":"languedoc_roussillon","name":{"pt":"Languedoc-Roussillon","fr":"Languedoc-Roussillon","es":"Languedoc-Roussillon","en":"Languedoc-Roussillon"}},"slug":"paul_mas_gewurztraminer","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743f2ceaf58913430892","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gewurztraminer","name":{"pt":"Gewürztraminer","en":"Gewürztraminer","es":"Gewürztraminer","fr":"Gewürztraminer"}},"_id":"69d502067969b4819274e3c8"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"paul_mas_gewurztraminer","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671bfdc4cd5ab3f101c580b7","avatarUrl":"MenuItem/a9da5ca0-930e-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","descript":{"en":"Manual harvesting, direct pressing, settling. Fermentation in 600lt French oak barrels, with light and deep toasting, specific for white barrel fermentation. Malolactic also done in barrel, remained for 12 months in oak with long contact with its lees.","pt":"Colheita manual, prensagem direta, debourbage. Fermentação em barricas de carvalho francês de 600lt cada, com leve e profunda tosta, especifica para fermentação de brancos em barrica. Malo-lática também feita em barrica, permaneceu por 12 meses em carvalho com longo contato com suas borras.","es":"Cosecha manual, prensado directo, desfangado. Fermentación en barricas de roble francés de 600lt cada una, con tostado ligero y profundo, específico para fermentación de blancos en barrica. Maloláctica también realizada en barrica, permaneció durante 12 meses en roble con largo contacto con sus lías.","fr":"Récolte manuelle, pressurage direct, débourbage. Fermentation en fûts de chêne français de 600lt chacun, avec une légère et profonde torréfaction, spécifique pour la fermentation des blancs en fût. Malolactique également réalisée en fût, est restée pendant 12 mois en chêne avec un long contact avec ses lies.","it":"Raccolta manuale, pressatura diretta, chiarifica. Fermentazione in botti di rovere francese da 600lt ciascuna, con leggera e profonda tostatura, specifica per la fermentazione di bianchi in botte. Anche la fermentazione malolattica è stata fatta in botte, è rimasta per 12 mesi in rovere con lungo contatto con le fecce.","de":"Manuelle Ernte, Direktpressung, Klärung. Fermentation in 600lt französischen Eichenfässern, mit leichter und tiefer Röstung, spezifisch für die Weißwein-Fassgärung. Malolaktische Gärung ebenfalls im Fass durchgeführt, verblieb 12 Monate in Eiche mit langem Kontakt zu den Hefen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8024b7a40506f6e83d0"],"name":{"en":"Cata Terroirs Chardonnay Barrica","pt":"Cata Terroirs Chardonnay Barrica","es":"Cata Terroirs Chardonnay Barrica","fr":"Cata Terroirs Chardonnay Barrica","it":"Cata Terroirs Chardonnay Barrica","de":"Cata Terroirs Chardonnay Barrica"},"options":[{"price":26400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7dd7a66f0fd4ca177c96","sons":[]}],"owner":"671bf8024b7a40506f6e83d0","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6311f595e4a88300360c2250","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/eb259640-51f1-11ec-a194-750bfa1687b5.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6311f595e4a88300360c2252","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Cata Terroirs Chardonnay Barricado"},"parent":"61a642de31ad7a00122f0b06","producer":{"_id":"61a6427a5e7bba00120189a6","name":{"pt":"Cata"},"slug":"cata"},"region":{"_id":"56c38a69877f54e60a4d39d2","slug":"serra_catarinense","name":{"pt":"Serra Catarinense","fr":"Serra Catarinense","es":"Serra Catarinense","en":"Serra Catarinense"}},"slug":"cata_terroirs_chardonnay_barricado","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"693c7dd7a66f0fd4ca177c94"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cata_terroirs_chardonnay_barrica","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c00d25f269e73fb2c8c62","avatarUrl":"MenuItem/b3dfdff0-6a31-11ef-8f8e-59c2ade33bde.jpg","descript":{"en":"It presents a bright aspect and fruity aromas. With a straw yellow color, it has a light structure and intense freshness, with a persistent aftertaste. No wood aging.","pt":"Apresenta um aspecto brilhante e aromas frutados. De cor amarelo palha, apresenta uma estrutura leve e frescor intenso, com retrogosto persistente. Sem passagem por madeira.","es":"Presenta un aspecto brillante y aromas afrutados. De color amarillo paja, tiene una estructura ligera y frescura intensa, con un retrogusto persistente. Sin paso por madera.","fr":"Il présente un aspect brillant et des arômes fruités. De couleur jaune paille, il a une structure légère et une fraîcheur intense, avec une persistance en bouche. Sans passage en bois.","it":"Presenta un aspetto brillante e aromi fruttati. Di colore giallo paglierino, ha una struttura leggera e freschezza intensa, con un retrogusto persistente. Senza passaggio in legno.","de":"Es präsentiert ein helles Aussehen und fruchtige Aromen. Mit einer strohgelben Farbe hat es eine leichte Struktur und intensive Frische, mit einem anhaltenden Nachgeschmack. Keine Holzreifung."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8024b7a40506f6e83d0"],"name":{"en":"Don Abel Quero Quero Chardonnay","pt":"Don Abel Quero Quero Chardonnay","es":"Don Abel Quero Quero Chardonnay","fr":"Don Abel Quero Quero Chardonnay","it":"Don Abel Quero Quero Chardonnay","de":"Don Abel Quero Quero Chardonnay"},"options":[{"price":14900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7deb50cd9b999c5a3b3a","sons":[]}],"owner":"671bf8024b7a40506f6e83d0","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671c00d25f269e73fb2c8c56","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/b3dfdff0-6a31-11ef-8f8e-59c2ade33bde.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"671c00d25f269e73fb2c8c58"}],"name":{"en":"Don Abel Quero Quero Chardonnay","pt":"Don Abel Quero Quero Chardonnay","es":"Don Abel Quero Quero Chardonnay","fr":"Don Abel Quero Quero Chardonnay","it":"Don Abel Quero Quero Chardonnay","de":"Don Abel Quero Quero Chardonnay"},"parent":"66d76f1f48a41378fd4d3d3a","producer":{"_id":"647f69660278910055368fba","name":{"pt":"Don Abel","en":"Don Abel"},"slug":"don_abel"},"region":{"_id":"56c38a6a877f54e60a4d39d7","slug":"serra_gaucha","name":{"pt":"Serra Gaúcha","fr":"Serra Gaúcha","es":"Serra Gaúcha","en":"Serra Gaúcha"}},"slug":"don_abel_quero_quero_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"693c7deb50cd9b999c5a3b38"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"don_abel_quero_quero_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c01364b7a40506f70c1d0","avatarUrl":"MenuItem/6bd49690-149d-11ef-9839-39f481f5a3ae.jpg","descript":{"en":"Light lemon color, bright. Perfumed, intense, with notes of citrus fruits, lemongrass, lychee. In the mouth it shows all the freshness of altitude, acidity and fruit in perfect synergy, succulent finish.","pt":"Cor limão claro, brilhante. Perfumado, intenso, com notas de frutas cítricas, erva-cidreira, lichia. Na boca exibe todo o frescor da altitude, acidez e fruta em perfeita sinergia, final suculento.","es":"Color limón claro, brillante. Perfumado, intenso, con notas de frutas cítricas, hierba de limón, lichia. En boca muestra toda la frescura de la altitud, acidez y fruta en perfecta sinergia, final jugoso.","fr":"Couleur citron clair, brillante. Parfumé, intense, avec des notes de fruits citriques, citronnelle, litchi. En bouche, il montre toute la fraîcheur de l'altitude, l'acidité et le fruit en parfaite synergie, finale succulente.","it":"Colore limone chiaro, brillante. Profumato, intenso, con note di frutta agrumata, citronella, litchi. In bocca mostra tutta la freschezza dell'altitudine, acidità e frutta in perfetta sinergia, finale succulento.","de":"Helle Zitronenfarbe, leuchtend. Parfümiert, intensiv, mit Noten von Zitrusfrüchten, Zitronengras, Litschi. Im Mund zeigt er die gesamte Frische der Höhe, Säure und Frucht in perfekter Synergie, saftiger Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8024b7a40506f6e83d0"],"name":{"en":"Alta Yari Torrontes","pt":"Conde Vimioso Alta Yari Torrontes","es":"Alta Yari Torrontes","fr":"Alta Yari Torrontes","it":"Alta Yari Torrontes","de":"Alta Yari Torrontes"},"options":[{"price":14600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7dfa50cd9b999c5a3e1f","sons":[]}],"owner":"671bf8024b7a40506f6e83d0","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6647db2be9b9c6e713bf2f06","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/6bd49690-149d-11ef-9839-39f481f5a3ae.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"6647db2ce9b9c6e713bf2f08"}],"name":{"en":"Alta Yari Torrontes","pt":"Alta Yari Torrontes","es":"Alta Yari Torrontes","fr":"Alta Yari Torrontes","it":"Alta Yari Torrontes","de":"Alta Yari Torrontes"},"parent":"6647db2be9b9c6e713bf2eff","producer":{"_id":"63c700cdd634df00526bdf75","name":{"pt":"Alto-Yarí"},"slug":"alto_yari"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"alta_yari_torrontes","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740f2ceaf58913430757","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"torrontes","name":{"pt":"Torrontés","fr":"Torrontes","es":"Torrontés","en":"Torrontes"}},"_id":"693c7dfa50cd9b999c5a3e1d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"conde_vimioso_alta_yari_torrontes","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c01754b7a40506f70c671","avatarUrl":"MenuItem/bed4cd80-2ffe-11ee-9a90-833d88294fa4.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8024b7a40506f6e83d0"],"name":{"en":"Trumpeter Rutini","pt":"Rutini Trumpeter Sauvignon Blanc","es":"Trumpeter Rutini","fr":"Trumpeter Rutini","it":"Trumpeter Rutini","de":"Trumpeter Rutini"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7e06a66f0fd4ca17848c","sons":[]}],"owner":"671bf8024b7a40506f6e83d0","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ec62f9aa73d02255cf502f","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/bed4cd80-2ffe-11ee-9a90-833d88294fa4.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66ec62f9aa73d02255cf5031"}],"name":{"en":"Trumpeter Rutini","pt":"Trumpeter Rutini","es":"Trumpeter Rutini","fr":"Trumpeter Rutini","it":"Trumpeter Rutini","de":"Trumpeter Rutini"},"parent":"64c84bdad70c230053421184","producer":{"_id":"649d9cbbf484b30052890f8b","name":{"pt":"Rutini","en":"Rutini"},"slug":"rutini"},"region":{"_id":"62cec0849d3873002037120a","name":{"pt":"Vale do Uco"},"slug":"vale_do_uco"},"slug":"trumpeter_rutini","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740c2ceaf5891343073e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sauvignon_blanc","name":{"pt":"Sauvignon Blanc","fr":"Sauvignon Blanc","es":"Sauvignon Blanc","en":"Sauvignon Blanc"}},"_id":"693c7e06a66f0fd4ca17848a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rutini_trumpeter_sauvignon_blanc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"descript":{"en":"Pale yellow, displaying a steel shine. On the nose, fresh notes typical of the grape (herbs, freshly cut grass) are perceived, but intensely fruity aromas also emerge (citrus). The palate confirms the aromatic palette, with a fresh and sparkling entry, leaving a slightly unctuous long memory.","pt":"Amarelo pálido, exibido brilho de aço. No nariz, notas frescas típicos da uva (ervas, grama recém-cortada) são percebidos, mas também aromas frutados intensamente surgir (citrus). O paladar confirma a paleta aromático, com uma entrada fresca e espumante, deixando uma memória de longo ligeiramente untuoso.","es":"Amarillo pálido, mostrando un brillo de acero. En nariz, se perciben notas frescas típicas de la uva (hierbas, césped recién cortado), pero también emergen intensos aromas frutales (cítricos). El paladar confirma la paleta aromática, con una entrada fresca y chispeante, dejando un ligero recuerdo ligeramente untuoso.","fr":"Jaune pâle, affichant un éclat d'acier. Au nez, des notes fraîches typiques du raisin (herbes, herbe fraîchement coupée) sont perçues, mais des arômes fruités intenses émergent également (agrumes). Le palais confirme la palette aromatique, avec une entrée fraîche et pétillante, laissant une mémoire légèrement onctueuse et longue.","it":"Giallo pallido, che mostra uno splendore d'acciaio. Al naso, si percepiscono note fresche tipiche dell'uva (erbe, erba appena tagliata), ma emergono anche intensi aromi fruttati (citruses). Il palato conferma la palette aromatica, con un ingresso fresco e frizzante, lasciando un leggero ricordo leggermente unto.","de":"Blasses Gelb, zeigt einen Stahlschein. In der Nase werden frische Noten, die typisch für die Traube sind (Kräuter, frisch geschnittenes Gras), wahrgenommen, aber auch intensiv fruchtige Aromen (Zitrusfrüchte) treten auf. Der Gaumen bestätigt die aromatische Palette, mit einem frischen und spritzigen Einstieg, der eine leicht ölige, lange Erinnerung hinterlässt."}},{"_id":"671c01fa4b7a40506f70e719","avatarUrl":"MenuItem/9c736760-61ad-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","descript":{"en":"A fresh, aromatic and fruity white wine. This is the unmistakable result of the combination of Pinot Grigio Delle Venezie with the appassimento technique, a specialty of the Italian winery MASI in a new interpretation in partnership with RAR.","pt":"Um vinho branco fresco, aromático e frutado. Esse é o resultado inconfundível da combinação do Pinot Grigio Delle Venezie com a técnica do appassimento, especialidade da vinícola italiana MASI em uma nova interpretação na parceria com a RAR.","es":"Un vino blanco fresco, aromático y afrutado. Este es el inconfundible resultado de la combinación del Pinot Grigio Delle Venezie con la técnica de appassimento, especialidad de la bodega italiana MASI en una nueva interpretación en colaboración con RAR.","fr":"Un vin blanc frais, aromatique et fruité. C'est le résultat inimitable de la combinaison du Pinot Grigio Delle Venezie avec la technique d'appassimento, une spécialité du domaine viticole italien MASI dans une nouvelle interprétation en partenariat avec RAR.","it":"Un vino bianco fresco, aromatico e fruttato. Questo è l'inconfondibile risultato della combinazione del Pinot Grigio Delle Venezie con la tecnica dell'appassimento, specialità della cantina italiana MASI in una nuova interpretazione in collaborazione con RAR.","de":"Ein frischer, aromatischer und fruchtiger Weißwein. Dies ist das unverwechselbare Ergebnis der Kombination von Pinot Grigio Delle Venezie mit der Appassimento-Technik, einer Spezialität des italienischen Weinguts MASI in einer neuen Interpretation in Partnerschaft mit RAR."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8024b7a40506f6e83d0"],"name":{"en":"Pinot Grigio Delle Venezie","pt":"Pinot Grigio Delle Venezie","es":"Pinot Grigio Delle Venezie","fr":"Pinot Grigio Delle Venezie","it":"Pinot Grigio Delle Venezie","de":"Pinot Grigio Delle Venezie"},"options":[{"price":23300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7e1b50cd9b999c5a42a9","sons":[]}],"owner":"671bf8024b7a40506f6e83d0","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c926b23f9d6b50785c093e","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/9c736760-61ad-11ef-8b79-1d6149ef83bb.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66c926b23f9d6b50785c0940"}],"name":{"en":"Pinot Grigio Delle Venezie","pt":"Pinot Grigio Delle Venezie","es":"Pinot Grigio Delle Venezie","fr":"Pinot Grigio Delle Venezie","it":"Pinot Grigio Delle Venezie","de":"Pinot Grigio Delle Venezie"},"parent":"66c926b23f9d6b50785c08ef","producer":{"_id":"64b84784bd07a4004f745783","name":{"pt":"RAR Masi","en":"RAR Masi"},"slug":"rar_masi"},"region":{"_id":"634eea85427277004aa1465b","name":{"pt":"Valpolicella"},"slug":"valpolicella"},"slug":"pinot_grigio_delle_venezie","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430728","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_grigio","name":{"pt":"Pinot Grigio","fr":"Pinot Grigio","es":"Pinot Grigio","en":"Pinot Grigio"}},"_id":"69eb814e7d094ff369bc7110"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"pinot_grigio_delle_venezie","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"693c7a39a66f0fd4ca170018","avatarUrl":"MenuItem/efb87900-b6b7-11f0-a8e5-87d8c23743a6.jpg","descript":{"pt":"Produzido no coração da Borgonha, o Petit Chablis Pascal Bouchard 2023 expressa toda a delicadeza e pureza do Chardonnay em clima frio. Com coloração amarelo-brilhante e reflexos esverdeados, apresenta aromas cítricos frescos e toques minerais característicos dos solos de Chablis.\n\nEm boca, é leve, vibrante e marcado por excelente acidez, com final elegante e frutado. Um vinho branco fresco e versátil, perfeito para acompanhar ostras, frutos do mar e pratos delicados. Fermentado em aço inox e maturado sobre borras finas por seis meses, preserva o frescor e o caráter mineral que consagram a tradição da região."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8024b7a40506f6e83d0"],"name":{"en":" Petit chablis pascal bouchard 2023","pt":" Petit Chablis Pascal Bouchard","es":" Petit chablis pascal bouchard 2023","fr":" Petit chablis pascal bouchard 2023","it":" Petit chablis pascal bouchard 2023","de":" Petit chablis pascal bouchard 2023"},"options":[{"price":25000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7a39a66f0fd4ca170019","sons":[]}],"owner":"671bf8024b7a40506f6e83d0","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"690e57a7f4c4630f553de4f6","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/efb87900-b6b7-11f0-a8e5-87d8c23743a6.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"690e57a7f4c4630f553de4f8"}],"name":{"en":" Petit chablis pascal bouchard 2023","pt":" Petit chablis pascal bouchard 2023","es":" Petit chablis pascal bouchard 2023","fr":" Petit chablis pascal bouchard 2023","it":" Petit chablis pascal bouchard 2023","de":" Petit chablis pascal bouchard 2023"},"parent":"690552ff004c1164167cf391","producer":{"_id":"690552fe004c1164167cf384","name":{"pt":"Pascal Bouchard     ","en":"Pascal Bouchard     "},"slug":"pascal_bouchard"},"region":{"_id":"56c38a7b877f54e60a4d3a47","slug":"chablis","name":{"pt":"Chablis","fr":"Chablis","es":"Chablis","en":"Chablis"}},"slug":"petit_chablis_pascal_bouchard_2023","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"690e57a7f4c4630f553de4f7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"petit_chablis_pascal_bouchard","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"693c7b8550cd9b999c59defc","avatarUrl":"MenuItem/78694b60-d799-11f0-9af6-25b18cacacdc.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8024b7a40506f6e83d0"],"name":{"en":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay","pt":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay","es":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay","fr":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay","it":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay","de":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay"},"options":[{"price":42400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7b8550cd9b999c59defd","sons":[]}],"owner":"671bf8024b7a40506f6e83d0","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67bf059ff4cfe79b8c3882ef","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/2ed67870-f43b-11ef-b060-fde6b3381427.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"67bf059ff4cfe79b8c3882f1"}],"name":{"en":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay","pt":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay","es":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay","fr":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay","it":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay","de":"Domaine de Rochebin Bourgogne Chardonnay"},"parent":"66fb24cb3aedaab66ca672a0","producer":{"_id":"66fb24cb3aedaab66ca6729e","name":{"pt":"Rochebin","en":"Rochebin"},"slug":"rochebin"},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"domaine_de_rochebin_bourgogne_chardonnay","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774022ceaf58913430700","avatarUrl":"Feature/2147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031141.png","slug":"branco","name":{"pt":"Branco","fr":"Blanc","es":"Blanco","en":"White"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"6932e299799ffa9c8338a437"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"domaine_de_rochebin_bourgogne_chardonnay","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Vinhos Brancos","es":"VINOS BLANCOS","en":"WHITE WINES","fr":"VINS BLANCS","it":"VINI BIANCHI","de":"WEISSWEINE"},"slug":"vinhos_brancos","type":"Mix"},{"_id":"671bf81c4b7a40506f6e8aa3","descript":{},"menuItems":[{"_id":"671c03294b7a40506f71494a","avatarUrl":"MenuItem/09d7a400-c4b3-11ec-83f3-9fc52438063d.jpg","descript":{"en":"Calabuig is a tribute from Toni Arraez to his mother, fulfilling her request to make a wine for everyday drinking that is easy to drink. In its Rosé version, made entirely with the Monastrell grape, red fruits stand out, balanced by a very refreshing acidity.","pt":"Calabuig é uma homenagem de Toni Arraez a sua mãe atendendo ao seu pedido de fazer um vinho para todos os dias e fácil de beber. Na sua versão Rosé, feita inteiramente com a uva Monastrell, as frutas vermelhas ficam em destaque, equilibradas pela acidez muito refrescante.","es":"Calabuig es un homenaje de Toni Arraez a su madre, cumpliendo su solicitud de hacer un vino para todos los días y fácil de beber. En su versión Rosé, elaborada íntegramente con la uva Monastrell, las frutas rojas destacan, equilibradas por una acidez muy refrescante.","fr":"Calabuig est un hommage de Toni Arraez à sa mère, répondant à sa demande de faire un vin pour tous les jours et facile à boire. Dans sa version Rosé, élaborée entièrement avec le raisin Monastrell, les fruits rouges ressortent, équilibrés par une acidité très rafraîchissante.","it":"Calabuig è un omaggio di Toni Arraez alla sua madre, soddisfacendo la sua richiesta di fare un vino per tutti i giorni e facile da bere. Nella sua versione Rosé, realizzata interamente con l'uva Monastrell, spiccano i frutti rossi, bilanciati da un'acidità molto rinfrescante.","de":"Calabuig ist eine Hommage von Toni Arraez an seine Mutter, die ihrem Wunsch nachkommt, einen Wein für den täglichen Genuss zu machen, der leicht zu trinken ist. In seiner Rosé-Version, die ausschließlich aus der Monastrell-Traube hergestellt wird, stehen rote Früchte im Vordergrund, ausgeglichen durch eine sehr erfrischende Säure."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf81c4b7a40506f6e8aa3"],"name":{"en":"Calabuig Rosé ","pt":"Calabuig Rosé ","es":"Calabuig Rosé ","fr":"Calabuig Rosé ","it":"Calabuig Rosé ","de":"Calabuig Rosé "},"options":[{"price":16500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7e3650cd9b999c5a458f","sons":[]}],"owner":"671bf81c4b7a40506f6e8aa3","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6297ce27b5eb200011d148c3","alcohol":1200,"avatarUrl":"MenuItem/09d7a400-c4b3-11ec-83f3-9fc52438063d.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6297ce27b5eb200011d148c5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12"}],"name":{"pt":"Calabuig Rosé "},"parent":"6266ca54474a30001206aef7","producer":{"_id":"602acba98d320e6430d8023e","name":{"pt":"Bodegas Arraez"},"slug":"bodegas_arraez"},"region":{"_id":"56c38aae877f54e60a4d3b8d","slug":"valencia","name":{"pt":"Valencia","fr":"Valence","es":"Valencia","en":"Valencia"}},"slug":"calabuig_rose","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430701","avatarUrl":"Feature/3147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031426.png","slug":"rose","name":{"pt":"Rosé","fr":"Rose","es":"Rosado","en":"Rose"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b2","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"monastrell","name":{"pt":"Monastrell","fr":"Monastrell","es":"Monastrell","en":"Monastrell"}},"_id":"693c7e3650cd9b999c5a458d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"calabuig_rose","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Vinhos Rosé","es":"VINOS ROSADOS","en":"ROSÉ WINES","fr":"VINS ROSÉ","it":"VINI ROSATI","de":"ROSÉ WEINE"},"slug":"vinhos_rose","type":"Mix"},{"_id":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","descript":{},"menuItems":[{"_id":"671c03834b7a40506f716602","avatarUrl":"MenuItem/8f6076e0-a142-11ec-ac6b-b9c668ba8b59.jpg","descript":{"en":"This is a tasty petit château from Bordeaux, with a great quality/price ratio. Ripe and full of fruit, with good acidity and great balance, it's a great find!","pt":"Este é um saboroso petit château de Bordeaux, com ótima relação qualidade/preço. Maduro e cheio de fruta, com boa acidez e muito equilíbrio, é um bom achado!","es":"Este es un sabroso petit château de Burdeos, con una excelente relación calidad/precio. Maduro y lleno de fruta, con buena acidez y mucho equilibrio, ¡es un buen hallazgo!","fr":"C'est un délicieux petit château de Bordeaux, avec un excellent rapport qualité/prix. Mûr et plein de fruits, avec une bonne acidité et un bon équilibre, c'est une belle trouvaille!","it":"Questo è un gustoso petit château di Bordeaux, con un ottimo rapporto qualità/prezzo. Maturo e ricco di frutta, con buona acidità e grande equilibrio, è una bella scoperta!","de":"Dies ist ein leckerer petit château aus Bordeaux, mit einem großartigen Preis-Leistungs-Verhältnis. Reif und voller Frucht, mit guter Säure und viel Ausgewogenheit, ist es ein guter Fund!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Château Bel Air","pt":"Château Bel Air","es":"Château Bel Air","fr":"Château Bel Air","it":"Château Bel Air","de":"Château Bel Air"},"options":[{"price":24700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7e66a66f0fd4ca17958a","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"63ac7a2efcb42100523b8a30","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/8f6076e0-a142-11ec-ac6b-b9c668ba8b59.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63ac7a2efcb42100523b8a33","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Château Bel Air"},"parent":"622b54a322f79c00118c57c9","producer":{"_id":"56d1d78168de530c0790e479","slug":"petits_chateaux","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Petits Châteaux","es":"Petits Châteaux","fr":"Petits Châteaux","pt":"Petits Châteaux"}},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"chateau_bel_air","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69b9d7cde2f52aa71ad5f58c"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69b9d7cde2f52aa71ad5f58d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_bel_air","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c03a04b7a40506f717162","avatarUrl":"MenuItem/d9fce630-e794-11ee-b941-e576b35cda6c.jpg","descript":{"en":"Delicious Bordeaux, very fruity and accessible, an excellent option from this noble region at an unbelievable price! Medium intensity ruby color. Rich and intense aroma of cherries, plums, chocolate, and spices. Medium body, with great structure of silky tannins and intense fruit.","pt":"Delicioso Bordeaux, muito frutado e acessível, uma excelente opção desta nobre região por um preço inacreditável! Coloração rubi de média intensidade. Aroma rico e intenso de cerejas, ameixas, chocolate e especiarias. Corpo médio, com ótima estrutura de taninos sedosos e fruta intensa.","es":"Delicioso Burdeos, muy afrutado y accesible, una excelente opción de esta noble región a un precio increíble! Color rubí de intensidad media. Aroma rico e intenso a cerezas, ciruelas, chocolate y especias. Cuerpo medio, con una gran estructura de taninos sedosos y fruta intensa.","fr":"Délicieux Bordeaux, très fruité et accessible, une excellente option de cette noble région à un prix incroyable! Couleur rubis d'intensité moyenne. Arôme riche et intense de cerises, prunes, chocolat et épices. Corps moyen, avec une excellente structure de tanins soyeux et de fruits intenses.","it":"Delizioso Bordeaux, molto fruttato e accessibile, un'ottima opzione di questa nobile regione a un prezzo incredibile! Colore rubino di intensità media. Ricco e intenso aroma di ciliegie, prugne, cioccolato e spezie. Corpo medio, con ottima struttura di tannini setosi e frutta intensa.","de":"Lecker Bordeaux, sehr fruchtig und zugänglich, eine ausgezeichnete Option aus dieser edlen Region zu einem unglaublichen Preis! Rubinrote Farbe von mittlerer Intensität. Reiches und intensives Aroma von Kirschen, Pflaumen, Schokolade und Gewürzen. Mittlerer Körper, mit einer großartigen Struktur aus seidigen Tanninen und intensiver Frucht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Château Grand Jouan Bordeaux","pt":"Château Grand Jouan Bordeaux","es":"Château Grand Jouan Bordeaux","fr":"Château Grand Jouan Bordeaux","it":"Château Grand Jouan Bordeaux","de":"Château Grand Jouan Bordeaux"},"options":[{"price":18200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7e8350cd9b999c5a560a","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ee15e7952aec20167ef0f5","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/d9fce630-e794-11ee-b941-e576b35cda6c.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66ee15e7952aec20167ef0f9"}],"name":{"en":"Château Grand Jouan Bordeaux","pt":"Château Grand Jouan Bordeaux","es":"Château Grand Jouan Bordeaux","fr":"Château Grand Jouan Bordeaux","it":"Château Grand Jouan Bordeaux","de":"Château Grand Jouan Bordeaux"},"parent":"65fc4dfcd41d62006ff9f33c","producer":{"_id":"62cd921192c32200128373f1","name":{"pt":"Producta Vignobles"},"slug":"producta_vignobles"},"region":{"_id":"56c38a76877f54e60a4d3a24","slug":"entre_deux_mers","name":{"pt":"Entre-deux-Mers","fr":"Entre-deux-Mers","es":"Entre-deux-Mers","en":"Entre-deux-Mers"}},"slug":"chateau_grand_jouan_bordeaux","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"69d58cdf58b41df72973aa60"},{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"69d58cdf58b41df72973aa61"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69d58cdf58b41df72973aa62"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_grand_jouan_bordeaux","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c03ed4b7a40506f718ab5","avatarUrl":"MenuItem/ce92ef50-323b-11ef-9632-bb62f920cfc3.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur","pt":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur","es":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur","fr":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur","it":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur","de":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur"},"options":[{"price":36300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7e90a66f0fd4ca179f6c","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66798c70e34c0a9d43cc1064","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/ce92ef50-323b-11ef-9632-bb62f920cfc3.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66798c70e34c0a9d43cc1067"}],"name":{"en":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur","pt":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur","es":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur","fr":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur","it":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur","de":"Château Puycarpin Bordeaux Supérieur"},"parent":"66798c70e34c0a9d43cc105c","producer":{"_id":"56d2eb6e077dfa2103c219ba","slug":"chateau_puycarpin","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Château Puycarpin","es":"Château Puycarpin","fr":"Château Puycarpin","pt":"Château Puycarpin"}},"region":{"_id":"56c38a75877f54e60a4d3a22","slug":"bordeaux","name":{"pt":"Bordeaux","fr":"Bordeaux","es":"Bordeaux","en":"Bordeaux"}},"slug":"chateau_puycarpin_bordeaux_superieur","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"693c7e90a66f0fd4ca179f69"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"693c7e90a66f0fd4ca179f6a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chateau_puycarpin_bordeaux_superieur","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"descript":{"en":"Intense ruby color, reveals, on the nose, notes of black and red fruits. A full-bodied Red Wine, with ripe tannins. In the mouth, perfectly balances ripe fruit and wood, with a light touch of spices.","pt":"De coloração rubi intensa, revela, no nariz, notas de frutas negras e vermelhas. Um Vinho Tinto de grande corpo, com taninos maduros. Em boca, equilibra perfeitamente a fruta madura e a madeira, com um leve toque de especiarias.  ","es":"De coloración rubí intensa, revela, en nariz, notas de frutas negras y rojas. Un Vino Tinto de gran cuerpo, con taninos maduros. En boca, equilibra perfectamente la fruta madura y la madera, con un leve toque de especias.","fr":"D'une couleur rubis intense, révèle, au nez, des notes de fruits noirs et rouges. Un Vin Rouge corsé, avec des tanins mûrs. En bouche, équilibre parfaitement le fruit mûr et le bois, avec une légère touche d'épices.","it":"Di colore rubino intenso, rivela, al naso, note di frutti neri e rossi. Un Vino Rosso di grande corpo, con tannini maturi. In bocca, bilancia perfettamente il frutto maturo e il legno, con un leggero tocco di spezie.","de":"Intensive rubinrote Farbe, offenbart, in der Nase, Noten von schwarzen und roten Früchten. Ein vollmundiger Rotwein mit reifen Tanninen. Im Mund balanciert er perfekt reife Frucht und Holz mit einem leichten Hauch von Gewürzen."}},{"_id":"671c040f4b7a40506f7194c0","avatarUrl":"Product/54738D2A11BDD-25C4-4A27-8202-9F38E56ECC6520180625120843.jpg","descript":{"en":"Cor granada com alo violeta. Ao nariz mostra aromas típicos da região: frutas vermelhas, notas terrosas, pimenta branca e flores, fundo mineral. Na boca apresenta incrível fineza, corpo médio, equilibrado, taninos firmes e sedosos. Frutado delicioso seguido por sabores de flores, pimenta e cativante terrosidade. Ótima persistência","pt":"Cor granada com alo violeta. Ao nariz mostra aromas típicos da região: frutas vermelhas, notas terrosas, pimenta branca e flores, fundo mineral. Na boca apresenta incrível fineza, corpo médio, equilibrado, taninos firmes e sedosos. Frutado delicioso seguido por sabores de flores, pimenta e cativante terrosidade. Ótima persistência","es":"Cor granada com alo violeta. Ao nariz mostra aromas típicos da região: frutas vermelhas, notas terrosas, pimenta branca e flores, fundo mineral. Na boca apresenta incrível fineza, corpo médio, equilibrado, taninos firmes e sedosos. Frutado delicioso seguido por sabores de flores, pimenta e cativante terrosidade. Ótima persistência","fr":"Cor granada com alo violeta. Ao nariz mostra aromas típicos da região: frutas vermelhas, notas terrosas, pimenta branca e flores, fundo mineral. Na boca apresenta incrível fineza, corpo médio, equilibrado, taninos firmes e sedosos. Frutado delicioso seguido por sabores de flores, pimenta e cativante terrosidade. Ótima persistência","it":"Colore granato con riflessi violacei. Al naso mostra aromi tipici della regione: frutti rossi, note terrose, pepe bianco e fiori, sottofondo minerale. In bocca presenta incredibile finezza, corpo medio, equilibrato, tannini saldi e setosi. Fruttato delizioso seguito da sapori di fiori, pepe e affascinante terrosità. Ottima persistenza.","de":"Granatfarbe mit violetten Reflexen. In der Nase zeigt es typische Aromen der Region: rote Früchte, erdige Noten, weißer Pfeffer und Blumen, mineralischer Hintergrund. Im Mund präsentiert es eine unglaubliche Feinheit, mittleren Körper, ausgewogen, feste und seidige Tannine. Köstliche Fruchtigkeit gefolgt von Blumen-, Pfeffer- und fesselnder Erdigkeit. Ausgezeichnete Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Brunel De La Gardine Cotes Du Rhone","pt":"Brunel De La Gardine Cotes Du Rhone","es":"Brunel De La Gardine Cotes Du Rhone","fr":"Brunel De La Gardine Cotes Du Rhone","it":"Brunel De La Gardine Cotes Du Rhone","de":"Brunel De La Gardine Cotes Du Rhone"},"options":[{"price":21300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7ec6a66f0fd4ca17a6e3","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64bafada7957eb00552730e1","alcohol":1350,"avatarUrl":"Product/54738D2A11BDD-25C4-4A27-8202-9F38E56ECC6520180625120843.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64bafada7957eb00552730e5","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Brunel De La Gardine Cotes Du Rhone","es":"Brunel De La Gardine Cotes Du Rhone","fr":"Brunel De La Gardine Cotes Du Rhone","pt":"Brunel De La Gardine Cotes Du Rhone"},"parent":"56f06b4f02e9b54155fed4f9","producer":{"_id":"56d2ed60077dfa2103c21eb8","slug":"brunel_pere_et_fils","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Brunel Père Et Fils","es":"Brunel Père Et Fils","fr":"Brunel Père Et Fils","pt":"Brunel Père Et Fils"}},"region":{"_id":"56c38a86877f54e60a4d3a93","slug":"chateauneuf_du_pape","name":{"pt":"Châteauneuf du Pape","fr":"Châteauneuf du Pape","es":"Châteauneuf du Pape","en":"Châteauneuf du Pape"}},"slug":"brunel_de_la_gardine_cotes_du_rhone","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"_id":"695e79faa39bfdb221c4f180"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430712","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"mourvedre","name":{"pt":"Mourvèdre","fr":"Mourvèdre","es":"Mourvèdre","en":"Mourvèdre"}},"_id":"695e79faa39bfdb221c4f181"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"695e79faa39bfdb221c4f182"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"brunel_de_la_gardine_cotes_du_rhone","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c04334b7a40506f719fdb","avatarUrl":"MenuItem/f8312f30-148a-11ef-8710-6dd150a65353.jpg","descript":{"en":"A pinch of Gamay - the red grape of Azé, the village where Rochebin is located - highlights the forest fruits and freshness of this classic-style red Burgundy, produced by the fourth generation of the family.","pt":"Uma pitada de Gamay − a uva tinta de Azé, o vilarejo onde se situa Rochebin − ressalta as frutas de bosque e o frescor deste borgonha tinto de estilo clássico, produzido pela quarta geração da família.\r\n\r\no Bourgogne Pinot Noir combina bem com vegetais para salada, tortas de carne, aves ou mesmo um guisado. É o parceiro ideal para os amantes do peixe e da vitela assada.","es":"Una pizca de Gamay - la uva tinta de Azé, el pueblo donde se encuentra Rochebin - resalta las frutas del bosque y la frescura de este Borgoña tinto de estilo clásico, producido por la cuarta generación de la familia.","fr":"Une pincée de Gamay - le raisin rouge d'Azé, le village où se situe Rochebin - met en valeur les fruits des bois et la fraîcheur de ce Bourgogne rouge de style classique, produit par la quatrième génération de la famille.","it":"Un pizzico di Gamay - l'uva rossa di Azé, il villaggio dove si trova Rochebin - mette in evidenza i frutti di bosco e la freschezza di questo Borgogna rosso di stile classico, prodotto dalla quarta generazione della famiglia.","de":"Eine Prise Gamay - die rote Traube von Azé, dem Dorf, in dem Rochebin liegt - betont die Waldfrüchte und die Frische dieses klassisch-stilvollen roten Burgunders, produziert von der vierten Generation der Familie."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir","pt":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir","es":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir","fr":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir","it":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir","de":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir"},"options":[{"price":42400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7ed6a66f0fd4ca17aa35","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66ba2fc25dc601e56813c21e","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/f8312f30-148a-11ef-8710-6dd150a65353.jpg","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"66ba2fc25dc601e56813c221"}],"name":{"en":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir","pt":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir","es":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir","fr":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir","it":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir","de":"Domaine de Rochebin Bourgogne Pinot Noir"},"parent":"6647bc84e9b9c6e713bc4a0c","producer":{"_id":"6349a848de959d004958ee62","name":{"pt":"Domaine de Rochebin"},"slug":"domaine_de_rochebin"},"region":{"_id":"56c38a7a877f54e60a4d3a40","slug":"borgonha","name":{"pt":"Borgonha","fr":"Bourgogne","es":"Borgoña","en":"Burgundy"}},"slug":"domaine_de_rochebin_bourgogne_pinot_noir","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"693c7ed6a66f0fd4ca17aa32"},{"feature":{"_id":"56c7743e2ceaf5891343088b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"gamay","name":{"pt":"Gamay","fr":"Gamay","es":"Gamay","en":"Gamay"}},"_id":"693c7ed6a66f0fd4ca17aa33"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"domaine_de_rochebin_bourgogne_pinot_noir","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c04554b7a40506f71a9c4","avatarUrl":"Product/9671017B5A486-3AA4-446C-9A81-7E9B4973FFF120180105131619.jpg","descript":{"en":"O palato do Pessac-Léognan vermelho é carnoso, equilibrado, com taninos apertados, termina com notas de frutas vermelhas maduras e alcaçuz. Tão concentrado quanto complexo, o vinho branco afirma sua personalidade com o seu lado gordo e untuoso, o seu excelente frescor e seu excelente equilíbrio.","pt":"O palato do Pessac-Léognan vermelho é carnoso, equilibrado, com taninos apertados, termina com notas de frutas vermelhas maduras e alcaçuz. Tão concentrado quanto complexo, o vinho branco afirma sua personalidade com o seu lado gordo e untuoso, o seu excelente frescor e seu excelente equilíbrio.","es":"O palato do Pessac-Léognan vermelho é carnoso, equilibrado, com taninos apertados, termina com notas de frutas vermelhas maduras e alcaçuz. Tão concentrado quanto complexo, o vinho branco afirma sua personalidade com o seu lado gordo e untuoso, o seu excelente frescor e seu excelente equilíbrio.","fr":"O palato do Pessac-Léognan vermelho é carnoso, equilibrado, com taninos apertados, termina com notas de frutas vermelhas maduras e alcaçuz. Tão concentrado quanto complexo, o vinho branco afirma sua personalidade com o seu lado gordo e untuoso, o seu excelente frescor e seu excelente equilíbrio.","it":"Il palato del Pessac-Léognan rosso è carnoso, equilibrato, con tannini stretti, finisce con note di frutti rossi maturi e liquirizia. Concentrato e complesso, il vino bianco afferma la sua personalità con il suo lato grasso e untuoso, il suo eccellente freschezza e il suo eccellente equilibrio.","de":"Der Gaumen des roten Pessac-Léognan ist fleischig, ausgewogen, mit straffen Tanninen, endet mit Noten von reifen roten Früchten und Lakritze. So konzentriert wie komplex, behauptet der weiße Wein seine Persönlichkeit mit seiner fettigen und cremigen Seite, seiner ausgezeichneten Frische und seinem ausgezeichneten Gleichgewicht."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Domaine De La Solitude Rouge","pt":"Domaine De La Solitude Rouge","es":"Domaine De La Solitude Rouge","fr":"Domaine De La Solitude Rouge","it":"Domaine De La Solitude Rouge","de":"Domaine De La Solitude Rouge"},"options":[{"price":29700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"68046fd75ab13d8cceb43737","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"5d3a247435b02fee0495e1d1","slug":"domaine_de_la_solitude_rouge","avatarUrl":"Product/9671017B5A486-3AA4-446C-9A81-7E9B4973FFF120180105131619.jpg","parent":"5d3a23a235b02fee0495b83e","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a79877f54e60a4d3a3b","slug":"pessac_leognan","name":{"pt":"Pessac Léognan","fr":"Pessac Léognan","es":"Pessac Léognan","en":"Pessac Léognan"}},"producer":{"_id":"56d2f19f077dfa2103c229a4","slug":"domaine_de_la_solitude","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Domaine de la Solitude","es":"Domaine de la Solitude","fr":"Domaine de la Solitude","pt":"Domaine de la Solitude"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"vintage":{"value":"2012","_id":"68046fd75ab13d8cceb43735"},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"value":"11","_id":"68046fd75ab13d8cceb43731"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"value":"52","_id":"68046fd75ab13d8cceb43732"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"33","_id":"68046fd75ab13d8cceb43733"},{"feature":{"_id":"56c774082ceaf58913430723","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"petit_verdot","name":{"pt":"Petit Verdot","fr":"Petit Verdot","es":"Petit Verdot","en":"Petit Verdot"}},"value":"4","_id":"68046fd75ab13d8cceb43734"}]},"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"5d3a247435b02fee0495e1d7"}],"name":{"en":"Domaine De La Solitude Rouge","es":"Domaine De La Solitude Rouge","fr":"Domaine De La Solitude Rouge","pt":"Domaine De La Solitude Rouge"},"alcohol":1400},"promoPriceEnabled":false,"slug":"domaine_de_la_solitude_rouge","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c05684b7a40506f720325","avatarUrl":"Product/3600079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130527091716.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"pt":"Paul Mas Claude Val Rouge","es":"Paul Mas Claude Val Rouge","en":"Paul Mas Claude Val Rouge","fr":"Paul Mas Claude Val Rouge","it":"Paul Mas Claude Val Rouge","de":"Paul Mas Claude Val Rouge"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":14400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671cfc5ee446590bef3f037f"}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"5a4cfc630191488b65efd113","slug":"paul_mas_claude_val_rouge","avatarUrl":"Product/3600079CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920130527091716.jpg","parent":"56f0780102e9b54155ff1fc8","country":{"_id":"56c38a74877f54e60a4d3a1c","slug":"franca","name":{"pt":"França","fr":"La France","es":"Francia","en":"France"}},"region":{"_id":"56c38a82877f54e60a4d3a79","slug":"languedoc_roussillon","name":{"pt":"Languedoc-Roussillon","fr":"Languedoc-Roussillon","es":"Languedoc-Roussillon","en":"Languedoc-Roussillon"}},"producer":{"_id":"56d2ecef077dfa2103c21d89","slug":"les_domaines_paul_mas","avatarUrl":"Venue/82043AB6-A0D6-4810-86A0-4545D169AE981F1076F5-C3AE-4530-B2D5-9F7D668988E920111117150058.png","name":{"en":"Les Domaines Paul Mas","es":"Les Domaines Paul Mas","fr":"Les Domaines Paul Mas","pt":"Les Domaines Paul Mas"}},"disabled":false,"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742b2ceaf58913430810","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carignan","name":{"pt":"Carignan","fr":"Carignan","es":"Cariñena","en":"Carignan"}},"value":"25","_id":"69d44016799581c1881fd969"},{"feature":{"_id":"56c774402ceaf58913430898","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"grenache","name":{"pt":"Grenache","fr":"Grenache","es":"Garnacha","en":"Grenache"}},"value":"50","_id":"69d44016799581c1881fd96a"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"value":"10","_id":"69d44016799581c1881fd96b"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"value":"15","_id":"69d44016799581c1881fd96c"}]},"features":[{"_id":"60e09263abc21c0035e63942","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Paul Mas Claude Val Rouge","es":"Paul Mas Claude Val Rouge","fr":"Paul Mas Claude Val Rouge","pt":"Paul Mas Claude Val Rouge"},"alcohol":1350},"promoPriceEnabled":false,"slug":"paul_mas_claude_val_rouge","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"descript":{"pt":"Coloração rubi de média concentração, halo violáceo. Focado nas frutas negras (amora, ameixa), alcaçuz e leve especiado picante. Redondo, fruta amável e abundante, final fresco e limpo.","es":"Cor rubi de média intensidade, com halo violáceo muito luminoso. Aromas marcados por ameixa e frutas vermelhas maduras, violeta e especiarias. Ataca o palato com maciez frutada, taninos polidos, fresco e com recordo final a alcaçuz.","en":"Cor rubi de média intensidade, com halo violáceo muito luminoso. Aromas marcados por ameixa e frutas vermelhas maduras, violeta e especiarias. Ataca o palato com maciez frutada, taninos polidos, fresco e com recordo final a alcaçuz.","fr":"Cor rubi de média intensidade, com halo violáceo muito luminoso. Aromas marcados por ameixa e frutas vermelhas maduras, violeta e especiarias. Ataca o palato com maciez frutada, taninos polidos, fresco e com recordo final a alcaçuz.","it":"Colore rubino di media concentrazione, alone violaceo. Concentrato sui frutti neri (mora, prugna), liquirizia e leggero speziato piccante. Rotondo, frutta amabile e abbondante, finale fresco e pulito.","de":"Rubinrote Farbe von mittlerer Konzentration, violetter Rand. Konzentriert auf dunkle Früchte (Brombeere, Pflaume), Lakritze und leicht würzig scharf. Rund, liebliche und reichliche Frucht, frisches und sauberes Finish."}},{"_id":"671c069e4b7a40506f7255f8","avatarUrl":"MenuItem/f4d8b800-9313-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","descript":{"en":"Manual harvest, individual fermentation of each variety in stainless steel tanks with temperature control and contact with the skins for 20 days, aged in first and second use French oak barrels from Allier for 24 months.","pt":"Vermelho rubi intenso, límpido e brilhante. Ótima intensidade aromática, fruta negra e vermelha em equilíbrio como ameixa e mirtilo, complexo, toque de pimenta branca, baunilha, cacau torrado, chocolate amargo e discreto toque vegetal e de azeitonas pretas com frescor mentolado. Robusto e potente, caráter vívido e suculento. Excelente volume de boca, fresco com taninos finos, porém vibrantes. Acidez equilibrada. Final de boca persistente e agradável. Colheita manual, fermentação individual de cada variedade em tanques de inox com controle de temperatura e contato com as cascas de 20 dias, estagiou em barricas de carvalho francês Allier de primeiro e segundo uso por 24 meses. ","es":"Cosecha manual, fermentación individual de cada variedad en tanques de acero inoxidable con control de temperatura y contacto con las pieles durante 20 días, envejecido en barricas de roble francés Allier de primer y segundo uso durante 24 meses.","fr":"Récolte manuelle, fermentation individuelle de chaque variété en cuves en acier inoxydable avec contrôle de la température et contact avec les peaux pendant 20 jours, vieilli en fûts de chêne français Allier de premier et deuxième usage pendant 24 mois.","it":"Raccolta manuale, fermentazione individuale di ogni varietà in serbatoi di acciaio inossidabile con controllo della temperatura e contatto con le bucce per 20 giorni, invecchiato in botti di rovere francese Allier di primo e secondo uso per 24 mesi.","de":"Manuelle Ernte, individuelle Gärung jeder Sorte in Edelstahltanks mit Temperaturkontrolle und Kontakt mit den Schalen für 20 Tage, gereift in französischen Eichenfässern aus Allier für 24 Monate."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Cata Terroirs Gran ","pt":"Cata Terroirs Gran Malbec/Cabernet Sauvignon","es":"Cata Terroirs Gran ","fr":"Cata Terroirs Gran ","it":"Cata Terroirs Gran ","de":"Cata Terroirs Gran "},"options":[{"price":46200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7ef9a66f0fd4ca17ae13","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671c069e4b7a40506f7255b5","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/f4d8b800-9313-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"671c069e4b7a40506f7255b8"}],"name":{"en":"Cata Terroirs Gran ","pt":"Cata Terroirs Gran Malbec/Cabernet Sauvignon","es":"Cata Terroirs Gran ","fr":"Cata Terroirs Gran ","it":"Cata Terroirs Gran ","de":"Cata Terroirs Gran "},"parent":"659980f0769ef00072319376","producer":{"_id":"61a6427a5e7bba00120189a6","name":{"pt":"Cata"},"slug":"cata"},"region":{"_id":"56c38a69877f54e60a4d39d2","slug":"serra_catarinense","name":{"pt":"Serra Catarinense","fr":"Serra Catarinense","es":"Serra Catarinense","en":"Serra Catarinense"}},"slug":"cata_terroirs_gran_malbec_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"693c7ef9a66f0fd4ca17ae10"},{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"693c7ef9a66f0fd4ca17ae11"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cata_terroirs_gran_malbec_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c0d5c4b7a40506f73e959","avatarUrl":"MenuItem/abc79790-9317-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","descript":{"en":"elegant and deep, with firm and balanced tannins, with full representation of the fruit aroma. Lively acidity, with a good finish, long and pleasant persistence.","pt":"Vermelho rubi límpido e brilhante. Grande intensidade, com notas de amora e framboesa da Cinsault, pimenta e especiarias da Syrah. Muito elegante e complexo com perfeita integração entre fruta e barrica sem sobreposições. Elegante e profundo, com taninos firmes e equilibrados, com representação integral das frutas do aroma. Acidez viva, com bom final, persistência longa e agradável. Colheita manual, fermentação alcoólica individual de cada variedade em foudres de madeira com controle de temperatura e contato com as cascas por 30 dias.  Maturação e estágio de cada variedade de forma individual em barricas de carvalho francês de 600lt por 18 meses até o momento do corte.","es":"elegante y profundo, con taninos firmes y equilibrados, con representación integral de las frutas del aroma. Acidez viva, con buen final, persistencia larga y agradable.","fr":"élégant et profond, avec des tanins fermes et équilibrés, avec une représentation complète des fruits de l'arôme. Acidité vive, avec une bonne finale, une longue persistance agréable.","it":"elegante e profondo, con tannini fermi ed equilibrati, con rappresentazione completa dei frutti dell'aroma. Acidità vivace, con un buon finale, persistenza lunga e piacevole.","de":"elegant und tiefgründig, mit festen und ausgewogenen Tanninen, mit vollständiger Darstellung des Fruchtaromas. Lebhafte Säure, mit gutem Finish, lang anhaltender und angenehmer Persistenz."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile","pt":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile","es":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile","fr":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile","it":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile","de":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile"},"options":[{"price":33200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7f0da66f0fd4ca17b1e8","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671c0d654b7a40506f73ed00","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/abc79790-9317-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"671c0d654b7a40506f73ed02"}],"name":{"en":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile","pt":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile","es":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile","fr":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile","it":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile","de":"Cata Terroirs Cinsault Syrah Chile"},"parent":"671c0d5c4b7a40506f73e937","producer":{"_id":"6116792fd735c00011f59ef6","name":{"pt":"Cata Terroirs"},"slug":"cata_terroirs"},"region":{"_id":"56c38a73877f54e60a4d3a14","slug":"vale_de_itata","name":{"pt":"Vale de Itata","fr":"Vallée d'Itata","es":"Valle del Itata","en":"Itata Valley"}},"slug":"cata_terroirs_cinsault_syrah_chile","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743a2ceaf58913430877","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cinsault","name":{"pt":"Cinsault","fr":"Cinsaut","es":"Cinsaut","en":"Cinsaut"}},"_id":"693c7f0da66f0fd4ca17b1e6"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cata_terroirs_cinsault_syrah_chile","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c103e4b7a40506f74c3b4","avatarUrl":"MenuItem/098f1430-df33-11eb-b7db-d38dd94d44c6.jpg","descript":{"en":"Elaborado com a Cabernet Sauvignon selecionada de cinco diferentes vinhedos de altitude da família Catena Zapata, é um tinto concentrado, que exibe um distinto caráter varietal. A safra 2016 foi considerada \"soberba\" por Robert Parker, que destacou também seu frescor, os taninos refinados, ótimo foco e final saboroso, merecendo 91+ pontos. Vinho de entrada da linha Catena, já foi descrito por Jancis Robinson como sofisticado, maduro, bastante complexo, com camadas de um Bordeaux, arrematando a mais alta nota num painel com 50 vinhos argentinos avaliados pela jornalista (17,5/20, safra 2010).\n\n","pt":"Elaborado com a Cabernet Sauvignon selecionada de cinco diferentes vinhedos de altitude da família Catena Zapata, é um tinto concentrado, que exibe um distinto caráter varietal. A safra 2016 foi considerada \"soberba\" por Robert Parker, que destacou também seu frescor, os taninos refinados, ótimo foco e final saboroso, merecendo 91+ pontos. Vinho de entrada da linha Catena, já foi descrito por Jancis Robinson como sofisticado, maduro, bastante complexo, com camadas de um Bordeaux, arrematando a mais alta nota num painel com 50 vinhos argentinos avaliados pela jornalista (17,5/20, safra 2010).\n\n","es":"Elaborado con la Cabernet Sauvignon seleccionada de cinco viñedos de altura de la familia Catena Zapata, es un tinto concentrado, que muestra un distintivo carácter varietal. La cosecha 2016 fue considerada 'soberbia' por Robert Parker, quien también destacó su frescura, los taninos refinados, gran enfoque y final sabroso, mereciendo 91+ puntos. Vino de entrada de la línea Catena, ya fue descrito por Jancis Robinson como sofisticado, maduro, bastante complejo, con capas de un Burdeos, obteniendo la más alta puntuación en un panel con 50 vinos argentinos evaluados por la periodista (17,5/20, cosecha 2010).","fr":"Élaboré avec la Cabernet Sauvignon sélectionnée de cinq vignobles d'altitude de la famille Catena Zapata, c'est un rouge concentré, qui présente un caractère variétal distinctif. Le millésime 2016 a été qualifié de 'superbe' par Robert Parker, qui a également souligné sa fraîcheur, ses tanins raffinés, son excellent focus et sa finale savoureuse, méritant 91+ points. Vin d'entrée de la gamme Catena, il a déjà été décrit par Jancis Robinson comme sophistiqué, mûr, assez complexe, avec des couches d'un Bordeaux, obtenant la note la plus élevée dans un panel de 50 vins argentins évalués par la journaliste (17,5/20, millésime 2010).","it":"Realizzato con il Cabernet Sauvignon selezionato da cinque vigneti di altitudine della famiglia Catena Zapata, è un rosso concentrato che mostra un distintivo carattere varietale. La vendemmia 2016 è stata considerata 'superba' da Robert Parker, che ha anche sottolineato la sua freschezza, i tannini raffinati, l'ottimo focus e il finale saporito, meritando 91+ punti. Vino di ingresso della linea Catena, è stato già descritto da Jancis Robinson come sofisticato, maturo, piuttosto complesso, con strati di un Bordeaux, ottenendo il punteggio più alto in un panel di 50 vini argentini valutati dalla giornalista (17,5/20, vendemmia 2010).","de":"Hergestellt aus der ausgewählten Cabernet Sauvignon von fünf verschiedenen Höhenlagen-Weingütern der Familie Catena Zapata, ist es ein konzentrierter Rotwein, der einen ausgeprägten sortentypischen Charakter zeigt. Der Jahrgang 2016 wurde von Robert Parker als 'hervorragend' bezeichnet, der auch seine Frische, die raffinierten Tannine, den ausgezeichneten Fokus und den schmackhaften Abgang hervorhob und 91+ Punkte verdiente. Als Einstiegswein der Catena-Linie wurde er bereits von Jancis Robinson als anspruchsvoll, reif, ziemlich komplex, mit Schichten eines Bordeaux beschrieben und erhielt die höchste Bewertung in einem Panel mit 50 argentinischen Weinen, die von der Journalistin bewertet wurden (17,5/20, Jahrgang 2010)."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon","pt":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon","es":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon","fr":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon","it":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon","de":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":28700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7f19a66f0fd4ca17b4f3","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64bfc65427e285005333c013","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/098f1430-df33-11eb-b7db-d38dd94d44c6.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64bfc65427e285005333c015","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon","en":"Catena Zapata Catena Cabernet Sauvignon"},"parent":"60e5c0000fb18859f89e0a4e","producer":{"_id":"56d2f10e077dfa2103c22835","slug":"catena_zapata","avatarUrl":"Venue/b3ac479f-3979-4119-aec3-a781c9cb3b65ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150305184035.png","name":{"en":"Catena Zapata","es":"Catena Zapata","fr":"Catena Zapata","pt":"Catena Zapata"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"catena_zapata_catena_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"69f6502055153376bdc197dc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"catena_zapata_catena_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c11324b7a40506f74fbb1","avatarUrl":"MenuItem/9982e010-388d-11ef-a90d-81c9c93097c3.jpg","descript":{"en":"On the palate it is long and flavorful, showing why since its launch it has been considered one of the best Malbecs from Argentina.","pt":"No palato é longo e saboroso, mostrando porque desde seu lançamento já é considerado um dos melhores Malbecs da Argentina.","es":"En el paladar es largo y sabroso, mostrando por qué desde su lanzamiento ya es considerado uno de los mejores Malbecs de Argentina.","fr":"En bouche, il est long et savoureux, montrant pourquoi depuis son lancement il est déjà considéré comme l'un des meilleurs Malbecs d'Argentine.","it":"In bocca è lungo e saporito, mostrando perché fin dal suo lancio è considerato uno dei migliori Malbec dell'Argentina.","de":"Am Gaumen ist er lang und geschmackvoll, was zeigt, warum er seit seiner Einführung bereits als einer der besten Malbecs aus Argentinien gilt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"DV Catena Malbec Malbec ","pt":"DV Catena Malbec Malbec ","es":"DV Catena Malbec Malbec ","fr":"DV Catena Malbec Malbec ","it":"DV Catena Malbec Malbec ","de":"DV Catena Malbec Malbec "},"options":[{"price":45000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7f26a66f0fd4ca17b7df","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"668426aa0d5e8a73633bd18a","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/9982e010-388d-11ef-a90d-81c9c93097c3.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"668426aa0d5e8a73633bd18c"}],"name":{"en":"DV Catena Malbec Malbec ","pt":"DV Catena Malbec Malbec ","es":"DV Catena Malbec Malbec ","fr":"DV Catena Malbec Malbec ","it":"DV Catena Malbec Malbec ","de":"DV Catena Malbec Malbec "},"parent":"668426aa0d5e8a73633bd17b","producer":{"_id":"6616dc1fe67629006bd1e90f","name":{"pt":"Catena Zapata","en":"Catena Zapata"},"slug":"catena_zapata"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"dv_catena_malbec_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"693c7f26a66f0fd4ca17b7dd"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dv_catena_malbec_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c11a54b7a40506f752753","avatarUrl":"MenuItem/52c47880-07d9-11ef-9798-13fa32e99123.jpg","descript":{"en":"Founded in 1885 by Felipe Rutini, Rutini Wines, along with a few other wineries, represents Argentina's winemaking tradition. Its vineyards, planted in five different areas of Mendoza, allow for cultivating each grape variety under the best conditions for their wines. The winemaking team is led by Mariano di Paola, one of the most influential winemakers in the country, who aims to bring a unique experience to each wine. For decades, combining tradition, experience, and innovation, Rutini wines have been synonymous with quality and dedication.","pt":"\nFundada em 1885 por Felipe Rutini, a Rutini Wines, juntamente com outras poucas vinícolas, representa a tradição enológica da Argentina. Seus vinhedos, plantados em cinco diferentes áreas de Mendoza, permitem cultivar cada variedade de uva com as melhores condições para seus vinhos. A equipe de enologia é comandada por Mariano di Paola, um dos mais influentes enólogos do país, que busca trazer para cada vinho uma experiência única. Por décadas, unindo tradição, experiência e inovação, os vinhos da Rutini têm sido sinônimo de qualidade e dedicação.\nCepa Tradicional Vino de Corte, como o próprio nome diz, é uma das linhas mais antigas e tradicionais da Bodegas La Rural. A cada ano, a equipe de enologia busca combinar as variedades para conseguir um vinho equilibrado, fresco, macio e fácil de agradar. Frequentemente, usam Cabernet Sauvignon para trazer estrutura e aromas de frutas negras, Malbec com notas de violeta, Merlot para aportar maciez e taninos aveludados e Pinot Noir, que dá delicadeza e acidez vibrante.\n","es":"Fundada en 1885 por Felipe Rutini, Rutini Wines, junto con otras pocas bodegas, representa la tradición enológica de Argentina. Sus viñedos, plantados en cinco áreas diferentes de Mendoza, permiten cultivar cada variedad de uva con las mejores condiciones para sus vinos. El equipo enológico está liderado por Mariano di Paola, uno de los enólogos más influyentes del país, que busca brindar una experiencia única a cada vino. Durante décadas, combinando tradición, experiencia e innovación, los vinos de Rutini han sido sinónimo de calidad y dedicación.","fr":"Fondée en 1885 par Felipe Rutini, Rutini Wines, avec quelques autres domaines viticoles, représente la tradition œnologique de l'Argentine. Ses vignobles, plantés dans cinq zones différentes de Mendoza, permettent de cultiver chaque variété de raisin dans les meilleures conditions pour leurs vins. L'équipe de vinification est dirigée par Mariano di Paola, l'un des œnologues les plus influents du pays, qui cherche à apporter une expérience unique à chaque vin. Depuis des décennies, en combinant tradition, expérience et innovation, les vins de Rutini sont synonymes de qualité et de dévouement.","it":"Fondata nel 1885 da Felipe Rutini, Rutini Wines, insieme ad altre poche cantine, rappresenta la tradizione enologica dell'Argentina. I suoi vigneti, piantati in cinque diverse aree di Mendoza, permettono di coltivare ogni varietà di uva nelle migliori condizioni per i loro vini. Il team enologico è guidato da Mariano di Paola, uno dei più influenti enologi del paese, che cerca di portare un'esperienza unica a ciascun vino. Da decenni, unendo tradizione, esperienza e innovazione, i vini di Rutini sono sinonimo di qualità e dedizione.","de":"Gegründet im Jahr 1885 von Felipe Rutini, repräsentiert Rutini Wines zusammen mit einigen anderen Weingütern die önologische Tradition Argentiniens. Die Weinberge, die in fünf verschiedenen Gebieten von Mendoza gepflanzt sind, ermöglichen den Anbau jeder Rebsorte unter den besten Bedingungen für ihre Weine. Das önologische Team wird von Mariano di Paola geleitet, einem der einflussreichsten önologen des Landes, der bestrebt ist, jedem Wein eine einzigartige Erfahrung zu bieten. Seit Jahrzehnten sind die Weine von Rutini ein Synonym für Qualität und Hingabe."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Cepa Tradicional Vino de Corte","pt":"La Rural Cepa Tradicional","es":"Cepa Tradicional Vino de Corte","fr":"Cepa Tradicional Vino de Corte","it":"Cepa Tradicional Vino de Corte","de":"Cepa Tradicional Vino de Corte"},"options":[{"price":17000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7f33a66f0fd4ca17ba61","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671c11a54b7a40506f75272d","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/52c47880-07d9-11ef-9798-13fa32e99123.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"671c11a54b7a40506f752732"}],"name":{"en":"Cepa Tradicional Vino de Corte","pt":"Cepa Tradicional Vino de Corte","es":"Cepa Tradicional Vino de Corte","fr":"Cepa Tradicional Vino de Corte","it":"Cepa Tradicional Vino de Corte","de":"Cepa Tradicional Vino de Corte"},"parent":"6632708a402a5c00558b7d03","producer":{"_id":"649d9cbbf484b30052890f8b","name":{"pt":"Rutini","en":"Rutini"},"slug":"rutini"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"cepa_tradicional_vino_de_corte","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"693c7f33a66f0fd4ca17ba5c"},{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"693c7f33a66f0fd4ca17ba5d"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"693c7f33a66f0fd4ca17ba5e"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"693c7f33a66f0fd4ca17ba5f"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"la_rural_cepa_tradicional","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c14784b7a40506f762d99","avatarUrl":"MenuItem/00f5efc0-20f8-11ee-aa86-bb461dea72d1.jpg","descript":{"en":"Destino Malbec 2022 is a fresh red wine that features deep red colors with violet tones. Stimulating fruity flavors, full of aromas of cherries and raspberries, mixed with floral essences such as violet and fresh notes of mint. Sweet tannic structure well balanced and smooth with a pleasant and long finish","pt":"Destino Malbec 2022 é um vinho tinto fresco que apresenta cores vermelhas profundas com tons violáceos. Sabores frutados estimulantes, repletos de aromas de cerejas e framboesas, misturados com essências florais como violeta e notas frescas de menta. Estrutura tânica doce bem equilibrada e suave com um final agradável e longo","es":"Destino Malbec 2022 es un vino tinto fresco que presenta colores rojos intensos con tonos violáceos. Estimulantes sabores frutales, llenos de aromas de cerezas y frambuesas, mezclados con esencias florales como violeta y notas frescas de menta. Estructura tánica dulce bien equilibrada y suave con un final agradable y largo","fr":"Destino Malbec 2022 est un vin rouge frais qui présente des couleurs rouge foncé avec des tons violets. Saveurs fruitées stimulantes, pleines d’arômes de cerises et de framboises, mélangées à des essences florales telles que la violette et des notes fraîches de menthe. Structure tannique douce bien équilibrée et lisse avec une finale agréable et longue","it":"Destino Malbec 2022 è un vino rosso fresco che presenta colori rosso intenso con toni violacei. Stimolanti sapori fruttati, ricchi di aromi di ciliegie e lamponi, mescolati a essenze floreali come la viola e note fresche di menta. Dolce struttura tannica ben equilibrata e liscia con un finale piacevole e lungo","de":"Destino Malbec 2022 ist ein frischer Rotwein mit tiefroten Farben mit violetten Tönen. Anregende fruchtige Aromen, voller Aromen von Kirschen und Himbeeren, gemischt mit blumigen Essenzen wie Veilchen und frischen Noten von Minze. Süße Tanninstruktur, gut ausbalanciert und weich mit einem angenehmen und langen Abgang"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Destino Malbec","pt":"Destino Malbec","es":"Destino Malbec","fr":"Destino Malbec","it":"Destino Malbec","de":"Destino Malbec"},"options":[{"price":15600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7f5350cd9b999c5a78d6","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64bafb6ea2a75e00537c045c","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/00f5efc0-20f8-11ee-aa86-bb461dea72d1.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64bafb6ea2a75e00537c045e","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Destino Malbec","pt":"Destino Malbec","es":"Destino Malbec","fr":"Destino Malbec","it":"Destino Malbec","de":"Destino Malbec"},"parent":"64af16327b8d230055ef8ed1","producer":{"_id":"649d9cbbf484b30052890f8b","name":{"pt":"Rutini","en":"Rutini"},"slug":"rutini"},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39a7","slug":"maipu","name":{"pt":"Maipú","fr":"Maipú","es":"Maipú","en":"Maipú"}},"slug":"destino_malbec","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"693c7f5350cd9b999c5a78d4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"destino_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c17e54b7a40506f776cd0","avatarUrl":"Product/14287ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150223144045.jpg","descript":{"pt":"O vinho Rutini Merlot é produzido pela renomada vinícola Rutini Wines, que possui mais de 130 anos de tradição na produção de vinhos na região de Mendoza, na Argentina. Este vinho é elaborado com uvas 100% Merlot, colhidas à mão e selecionadas cuidadosamente. Com coloração rubi intensa, apresenta aromas de frutas vermelhas e negras maduras, como cerejas, amoras e ameixas, além de notas de especiarias e baunilha, resultado do envelhecimento em barricas de carvalho francês por 12 meses. Na boca, é um vinho encorpado e elegante, com taninos macios e aveludados, que garantem um final longo e persistente. É uma excelente escolha para acompanhar carnes vermelhas grelhadas, massas com molhos ricos e queijos de sabor intenso.","es":"Permanece por 12 meses em barricas de carvalho.","en":"Permanece por 12 meses em barricas de carvalho.","fr":"Permanece por 12 meses em barricas de carvalho.","it":"Il vino Rutini Merlot è prodotto dalla rinomata cantina Rutini Wines, che vanta più di 130 anni di tradizione nella produzione di vini nella regione di Mendoza, in Argentina. Questo vino è realizzato con uve 100% Merlot, raccolte a mano e selezionate con cura. Di colore rubino intenso, presenta aromi di frutti rossi e neri maturi, come ciliegie, more e prugne, oltre a note speziate e di vaniglia, frutto dell'invecchiamento in botti di rovere francese per 12 mesi. In bocca è un vino corposo ed elegante, con tannini morbidi e vellutati, che garantiscono un finale lungo e persistente. È una scelta eccellente per accompagnare carni rosse alla griglia, paste con salse ricche e formaggi dal sapore intenso.","de":"Der Rutini Merlot-Wein wird von der renommierten Rutini Wines-Kellerei produziert, die seit über 130 Jahren Tradition in der Weinherstellung in der Region Mendoza, Argentinien, hat. Dieser Wein wird zu 100% aus Merlot-Trauben hergestellt, die von Hand geerntet und sorgfältig ausgewählt werden. Mit intensiver rubinroter Farbe präsentiert er Aromen von reifen roten und schwarzen Früchten wie Kirschen, Brombeeren und Pflaumen sowie Noten von Gewürzen und Vanille, die aus der 12-monatigen Lagerung in französischen Eichenfässern resultieren. Im Mund ist es ein vollmundiger und eleganter Wein mit weichen, samtigen Tanninen, die einen langen und anhaltenden Abgang garantieren. Er ist eine ausgezeichnete Wahl, um gegrilltes rotes Fleisch, Nudeln mit reichen Saucen und intensiv schmeckende Käsesorten zu begleiten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"pt":"Rutini Merlot","es":"La Rural Rutini Merlot","en":"La Rural Rutini Merlot","fr":"La Rural Rutini Merlot","it":"La Rural Rutini Merlot","de":"La Rural Rutini Merlot"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":48900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671c17e54b7a40506f776cd1"}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"56d46acca59320ca3e3ff2a7","slug":"la_rural_rutini_merlot","avatarUrl":"Product/32594ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150303174350.jpg","parent":"56f0747402e9b54155ff0b37","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"producer":{"_id":"56d2eeab077dfa2103c22202","slug":"bodega_la_rural","avatarUrl":"Venue/37BE372E-1A2D-4D05-A808-16E46F1F45A5ADF83A65-8B21-4FE0-9207-CD3A62863A3020150211172404.png","name":{"en":"Bodega La Rural","es":"Bodega La Rural","fr":"Bodega La Rural","pt":"Bodega La Rural"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"594bd1dae94a9826f8d3171e","value":"17","feature":"56c773f42ceaf5891343069e"}],"name":{"en":"La Rural Rutini Merlot","es":"La Rural Rutini Merlot","fr":"La Rural Rutini Merlot","pt":"La Rural Rutini Merlot"},"wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"594bd1dae94a9826f8d3171d","feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"rutini_merlot","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c182b4b7a40506f778bdb","avatarUrl":"MenuItem/e3149fb0-de7d-11eb-9c2d-6b7897c6fe9b.jpg","descript":{"en":"Wine from the most successful Trumpeter line in Brazil. It is soft, fruity and with a good touch of the aromas of the barrels. It has excellent freshness and flavors reminiscent of black fruits, chocolate and cloves.","pt":"Vinho da linha Trumpeter de maior sucesso no Brasil. É macio, frutado e com um bom toque dos aromas das barricas. Possui excelente frescor e sabores que lembram frutas negras, chocolate e cravo.","es":"Vino de la línea Trumpeter más exitoso en Brasil. Es suave, afrutado y con un buen toque de los aromas de las barricas. Tiene excelente frescura y sabores que recuerdan a frutas negras, chocolate y clavo.","fr":"Vin de la ligne Trumpeter le plus réussi au Brésil. Il est doux, fruité et avec une bonne touche des arômes des barriques. Il a une excellente fraîcheur et des saveurs rappelant les fruits noirs, le chocolat et le clou de girofle.","it":"Vino della linea Trumpeter di maggior successo in Brasile. È morbido, fruttato e con un buon tocco degli aromi delle barrique. Ha un'eccellente freschezza e sapori che ricordano frutti neri, cioccolato e chiodi di garofano.","de":"Wein aus der Trumpeter-Linie, der in Brasilien am erfolgreichsten ist. Er ist weich, fruchtig und mit einem guten Hauch von Barrique-Aromen. Er hat eine ausgezeichnete Frische und Aromen, die an schwarze Früchte, Schokolade und Nelken erinnern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Trumpeter Malbec Syrah","pt":"Trumpeter Malbec Syrah","es":"Trumpeter Malbec Syrah","fr":"Trumpeter Malbec Syrah","it":"Trumpeter Malbec Syrah","de":"Trumpeter Malbec Syrah"},"options":[{"price":21800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7f6550cd9b999c5a7e58","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"60e48ff8204c5b1778cb47e1","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/e3149fb0-de7d-11eb-9c2d-6b7897c6fe9b.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"60e48ff8204c5b1778cb47e4","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Trumpeter Malbec-Syrah"},"parent":"60e48ff7204c5b1778cb47df","producer":{"_id":"56d1d5b968de530c0790dfeb","slug":"rutini_wines","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Rutini Wines","es":"Rutini Wines","fr":"Rutini Wines","pt":"Rutini Wines"}},"region":{"_id":"56c38a63877f54e60a4d39aa","slug":"vale_de_uco","name":{"pt":"Vale de Uco","fr":"la vallée de Uco","es":"el valle de Uco","en":"the Valley de Uco"}},"slug":"trumpeter_malbec_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"69ef5c6113b5db3da1d17704"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"69ef5c6113b5db3da1d17705"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"trumpeter_malbec_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"693c81d7a66f0fd4ca181f67","avatarUrl":"MenuItem/fc152e20-933d-11f0-9e98-cb78ee585399.jpg","descript":{"pt":"O Malbec del Desierto é um vinho natural, elaborado com mínima intervenção e profundo respeito pela terra e pelo meio ambiente — princípios que norteiam toda a linha Proyecto Circulares.\n\nIdealizado por Germán Masera, enólogo da Escala Humana Wines, o projeto tem como objetivo produzir vinhos jovens, frescos, pouco extraídos e com identidade própria. Reconhecido internacionalmente por sua abordagem autêntica e inovadora, Germán foi eleito Enólogo-Revelação pelo Guia Descorchados em 2022 e também pela Special Report Argentina em 2023.\n\nVinho de Fermentação espontânea com leveduras nativas em tanques de concreto, onde também amadureceu por 6 meses. Após um ano em garrafa, revela-se redondo, com boa estrutura, taninos sedosos e final levemente adocicado."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto","pt":"Proyecto Circulares Malbec","es":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto","fr":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto","it":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto","de":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto"},"options":[{"price":23600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c81d7a66f0fd4ca181f68","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"693c81d7a66f0fd4ca181f5b","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/fc152e20-933d-11f0-9e98-cb78ee585399.jpg","country":{"_id":"56c38a5f877f54e60a4d3993","slug":"argentina","name":{"en":"Argentina","es":"Argentina","fr":"L'Argentine","pt":"Argentina"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5","_id":"693c81d7a66f0fd4ca181f5d"}],"name":{"en":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto","pt":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto","es":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto","fr":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto","it":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto","de":"Proyecto Circulares Malbec Del Desierto"},"parent":"68c9cc9436bd68f44ee333e9","producer":{"_id":"60ca1dfe3136201f70157546","name":{"pt":"Escala Humana"},"slug":"escala_humana"},"region":{"_id":"56c38a61877f54e60a4d399b","slug":"mendoza","name":{"pt":"Mendoza","fr":"Mendoza","es":"Mendoza","en":"Mendoza"}},"slug":"proyecto_circulares_malbec_del_desierto","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774422ceaf589134308a3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"malbec","name":{"pt":"Malbec","fr":"Malbec","es":"Malbec","en":"Malbec"}},"_id":"693c81d7a66f0fd4ca181f5c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"proyecto_circulares_malbec","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c19634b7a40506f781ddd","avatarUrl":"MenuItem/1e54cdb0-9476-11ee-8332-ebfdcfa58e95.jpg","descript":{"en":"The vines are sourced from low fertility soils, where the roots can bring out the unique freshness of the rocks and minerals. \n\nThe vineyards are carefully pruned to bring balanced yields to express the origin as much as possible. At optimal ripeness, the grapes are harvested by hand and taken to the winery for careful sorting. \n\nVinification is carried out in tanks to obtain the best extraction of aromas, flavors and silky tannins. After fermentation, Calcu Gran Reserva Cabernet franc is aged in French oak barrels for 6 months.","pt":"As vinhas são provenientes de solos de baixa fertilidade, onde as raízes podem trazer o frescor único das rochas e minerais. \n\nOs vinhedos são cuidadosamente podados para trazer rendimentos de equilíbrio para expressar a origem tanto quanto possível. Na maturação ideal, as uvas são colhidas manualmente e levadas para a adega para uma classificação cuidadosa. \n\nA vinificação é realizada em tanques para obter a melhor extração de aromas, sabores e taninos sedosos. Após a fermentação, o Calcu Gran Reserva Cabernet franc é envelhecido em barris de carvalho francês por 6 meses.","es":"Las vides provienen de suelos de baja fertilidad, donde las raíces pueden resaltar la frescura única de las rocas y los minerales. \n\nLos viñedos se podan cuidadosamente para obtener rendimientos equilibrados que expresen el origen tanto como sea posible. En su punto óptimo de maduración, las uvas se vendimian a mano y se llevan a la bodega para una cuidadosa selección. \n\nLa vinificación se realiza en depósitos para obtener la mejor extracción de aromas, sabores y taninos sedosos. Después de la fermentación, Calcu Gran Reserva Cabernet franc se cría en barricas de roble francés durante 6 meses.","fr":"Les vignes proviennent de sols peu fertiles, où les racines peuvent faire ressortir la fraîcheur unique des roches et des minéraux. \n\nLes vignes sont taillées avec soin pour apporter des rendements équilibrés afin d’exprimer au maximum l’origine. À maturité optimale, les raisins sont récoltés à la main et transportés à la cave pour un tri minutieux. \n\nLa vinification est réalisée en cuve pour obtenir la meilleure extraction des arômes, des saveurs et des tanins soyeux. Après la fermentation, Calcu Gran Reserva Cabernet franc est vieilli en fûts de chêne français pendant 6 mois.","it":"Le viti provengono da terreni a bassa fertilità, dove le radici possono far risaltare la freschezza unica delle rocce e dei minerali. \n\nI vigneti vengono potati con cura per portare rese equilibrate per esprimere il più possibile l'origine. A maturazione ottimale, le uve vengono raccolte a mano e portate in cantina per un'attenta cernita. \n\nLa vinificazione viene effettuata in vasche per ottenere la migliore estrazione di aromi, sapori e tannini setosi. Dopo la fermentazione, il Cabernet franc Calcu Gran Reserva viene affinato in botti di rovere francese per 6 mesi.","de":"Die Reben stammen aus Böden mit geringer Fruchtbarkeit, auf denen die Wurzeln die einzigartige Frische der Gesteine und Mineralien hervorheben können. \n\nDie Weinberge werden sorgfältig beschnitten, um ausgewogene Erträge zu erzielen und die Herkunft so weit wie möglich zum Ausdruck zu bringen. Bei optimaler Reife werden die Trauben von Hand geerntet und zur sorgfältigen Sortierung in die Kellerei gebracht. \n\nDie Weinbereitung erfolgt in Tanks, um die beste Extraktion von Aromen, Geschmacksrichtungen und seidigen Tanninen zu erzielen. Nach der Gärung reift der Calcu Gran Reserva Cabernet franc 6 Monate lang in französischen Eichenfässern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc","pt":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc","es":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc","fr":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc","it":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc","de":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc"},"options":[{"price":25800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7f7d50cd9b999c5a81e0","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671c19624b7a40506f781dc1","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/1e54cdb0-9476-11ee-8332-ebfdcfa58e95.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5","_id":"671c19624b7a40506f781dc3"}],"name":{"en":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc","pt":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc","es":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc","fr":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc","it":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc","de":"Calcu Tiny Blocks Gran Reserva Cabernet Franc"},"parent":"6570d9baef5f7900728dd1e1","producer":{"_id":"62517df4abcf470011e9d3a6","name":{"pt":"viña calcu"},"slug":"vina_calcu"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a03","slug":"vale_de_aconcagua","name":{"pt":"Vale de Aconcagua","fr":"la vallée de l'Aconcagua","es":"el valle de Aconcagua","en":"the Valley of Aconcagua"}},"slug":"calcu_tiny_blocks_gran_reserva_cabernet_franc","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774252ceaf589134307e4","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_franc","name":{"pt":"Cabernet Franc","fr":"Cabernet Franc","es":"Cabernet Franc","en":"Cabernet Franc"}},"_id":"693c7f7d50cd9b999c5a81de"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"calcu_tiny_blocks_gran_reserva_cabernet_franc","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"693c8139a66f0fd4ca180d96","avatarUrl":"MenuItem/adb63170-f1a1-11ec-9ca6-cb0b7fb79b35.jpg","descript":{"en":"Mainly Cabernet Sauvignon with a small percentage of Carménère, Hussonet is produced from the Haras de Pirque vineyards in the Maipo Valley.\nThis wine aims to narrate the character and personality of this territory through a fascinating wine with spicy and herbaceous notes sustained by an exceptional freshness, typical of its production area.","pt":"Principalmente Cabernet Sauvignon com uma pequena porcentagem de Carménère, Hussonet é produzido a partir dos vinhedos Haras de Pirque no Vale do Maipo.\nEste vinho pretende narrar o carácter e personalidade deste território através de um vinho fascinante com notas picantes e herbáceas sustentadas por uma frescura excepcional, típica da sua zona de produção."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Haras de Pirque Hussonet","pt":"Haras de Pirque Hussonet","es":"Haras de Pirque Hussonet","fr":"Haras de Pirque Hussonet","it":"Haras de Pirque Hussonet","de":"Haras de Pirque Hussonet"},"options":[{"price":19400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c8139a66f0fd4ca180d97","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673652fb973ffde09072e0d8","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/adb63170-f1a1-11ec-9ca6-cb0b7fb79b35.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"673652fb973ffde09072e0dc"}],"name":{"pt":"Haras de Pirque Hussonet","en":"Haras de Pirque Hussonet"},"parent":"62b22be4f2d4ef00117cc745","producer":{"_id":"56d2f1c6077dfa2103c22a02","slug":"vina_haras_de_pirque","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Viña Haras de Pirque","es":"Viña Haras de Pirque","fr":"Viña Haras de Pirque","pt":"Viña Haras de Pirque"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a06","slug":"vale_do_maipo","name":{"pt":"Vale do Maipo","fr":"Vallée de Maipo","es":"Maipo Valley","en":"Maipo Valley"}},"slug":"haras_de_pirque_hussonet","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"679f9095e6e597f93ef7348b"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"679f9095e6e597f93ef7348c"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b0","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"merlot","name":{"pt":"Merlot","fr":"Merlot","es":"Merlot","en":"Merlot"}},"_id":"679f9095e6e597f93ef7348d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"haras_de_pirque_hussonet","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c19874b7a40506f783107","avatarUrl":"MenuItem/cce0fb60-dc8d-11ee-9332-f9abd22b4d51.jpg","descript":{"en":"The Lapostolle Grand Selection is one of the best buys among all Cabernet Sauvignon wines made in Chile. Described by James Suckling, who awarded 92 points to the last 5 vintages evaluated, as a wine \"juicy and lush on the palate\", showing \"captivating aromas of ripe red fruits\" and sophisticated spice notes. Only 30% of the wine is aged in oak barrels to ensure the fruit notes and the wine's outstanding elegance.","pt":"O Lapostolle Grand Selection é uma das melhores compras entre todos os Cabernet Sauvignon elaborados no Chile. Descrito por James Suckling, que concedeu 92 pontos para as últimas 5 safras avaliadas, como um vinho “suculento e exuberante no palato”, mostrando “cativantes aromas de frutas vermelhas maduras” e sofisticadas notas de especiarias. Apenas 30% do vinho é maturado em barricas de carvalho para garantir as notas de fruta e a destacada elegância do vinho.","es":"El Lapostolle Grand Selection es una de las mejores compras entre todos los Cabernet Sauvignon elaborados en Chile. Descrito por James Suckling, quien otorgó 92 puntos a las últimas 5 cosechas evaluadas, como un vino \"jugoso y exuberante en el paladar\", mostrando \"aromas cautivadores de frutas rojas maduras\" y sofisticadas notas de especias. Solo el 30% del vino se madura en barricas de roble para garantizar las notas de fruta y la destacada elegancia del vino.","fr":"Le Lapostolle Grand Selection est l'un des meilleurs achats parmi tous les Cabernet Sauvignon élaborés au Chili. Décrit par James Suckling, qui a attribué 92 points aux 5 derniers millésimes évalués, comme un vin \"juteux et luxuriant en bouche\", montrant \"des arômes captivants de fruits rouges mûrs\" et des notes sophistiquées d'épices. Seulement 30% du vin est vieilli en fûts de chêne pour garantir les notes de fruits et l'élégance remarquable du vin.","it":"Il Lapostolle Grand Selection è uno degli acquisti migliori tra tutti i Cabernet Sauvignon prodotti in Cile. Descritto da James Suckling, che ha assegnato 92 punti alle ultime 5 annate valutate, come un vino \"succulento e sontuoso al palato\", che mostra \"affascinanti aromi di frutta rossa matura\" e sofisticate note speziate. Solo il 30% del vino è invecchiato in botti di rovere per garantire le note di frutta e l'eleganza distintiva del vino.","de":"Der Lapostolle Grand Selection ist einer der besten Käufe unter allen in Chile hergestellten Cabernet Sauvignon-Weinen. Beschrieben von James Suckling, der den letzten 5 bewerteten Jahrgängen 92 Punkte verlieh, als ein Wein \"saftig und üppig im Geschmack\", der \"faszinierende Aromen von reifen roten Früchten\" und raffinierte Gewürznoten zeigt. Nur 30% des Weins werden in Eichenfässern gereift, um die Fruchtnoten und die herausragende Eleganz des Weins zu gewährleisten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon","pt":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon","es":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon","fr":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon","it":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon","de":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":29100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7fa050cd9b999c5a895e","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6619f6cde67629006bd3a66e","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/cce0fb60-dc8d-11ee-9332-f9abd22b4d51.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6619f6cde67629006bd3a670","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"en":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon","pt":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon","es":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon","fr":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon","it":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon","de":"Lapostolle Grand Selection Cabernet Sauvignon"},"parent":"65e9ce0ae2227b00692708fd","producer":{"_id":"56d1dc2968de530c0790f0d9","slug":"lapostolle","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Lapostolle","es":"Lapostolle","fr":"Lapostolle","pt":"Lapostolle"}},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a0e","slug":"vale_de_cachapoal","name":{"pt":"Vale de Cachapoal","fr":"Worth de Cachapoal","es":"Valor de Cachapoal","en":"Worth of Cachapoal"}},"slug":"lapostolle_grand_selection_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"693c7fa050cd9b999c5a895c"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"lapostolle_grand_selection_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1a0d4b7a40506f786f41","avatarUrl":"MenuItem/b0043c60-2525-11ef-9821-bb9d19a6b9ba.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":16600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7fb1a66f0fd4ca17d062","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671bfa394b7a40506f6f1eda","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/b0043c60-2525-11ef-9821-bb9d19a6b9ba.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"671bfa394b7a40506f6f1edc"}],"name":{"en":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","es":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","it":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon","de":"Montes Classic Series Reserva Cabernet Sauvignon"},"parent":"66639984c64447f3cb8c77af","producer":{"_id":"61856b41f4ef25001256567b","name":{"pt":"Viña Montes"},"slug":"vina_montes"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a05","slug":"vale_central","name":{"pt":"Vale Central","fr":"Vallée centrale","es":"Valle Central","en":"Central Valley"}},"slug":"montes_classic_series_reserva_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"693c7fb1a66f0fd4ca17d060"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_classic_series_reserva_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"descript":{}},{"_id":"693c81a850cd9b999c5acfc1","avatarUrl":"MenuItem/e10e2810-f3bb-11ef-805d-17c961970799.jpg","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Trisquel Gran Reserva Syrah","pt":"Trisquel Gran Reserva Syrah","es":"Trisquel Gran Reserva Syrah","fr":"Trisquel Gran Reserva Syrah","it":"Trisquel Gran Reserva Syrah","de":"Trisquel Gran Reserva Syrah"},"options":[{"price":23700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c81a850cd9b999c5acfc2","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"67be30325c398b0f90079d8f","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/e10e2810-f3bb-11ef-805d-17c961970799.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"67be30325c398b0f90079d91"}],"name":{"en":"Trisquel Gran Reserva Syrah","pt":"Trisquel Gran Reserva Syrah","es":"Trisquel Gran Reserva Syrah","fr":"Trisquel Gran Reserva Syrah","it":"Trisquel Gran Reserva Syrah","de":"Trisquel Gran Reserva Syrah"},"parent":"67be30325c398b0f90079d88","producer":{"_id":"65d41250b4cea6006ac490cc","name":{"pt":"Aresti","en":"Aresti"},"slug":"aresti"},"region":{"_id":"56c38a72877f54e60a4d3a09","slug":"vale_de_curico","name":{"pt":"Vale de Curicó","fr":"Curicó Valley","es":"Valle de Curicó","en":"Curicó Valley"}},"slug":"trisquel_gran_reserva_syrah","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"64e2116afcfef0005629b77e","avatarUrl":"Feature/no_image.png","name":{"pt":"Syrah","en":"Syrah","es":"Syrah","fr":"Syrah"},"slug":"syrah"},"_id":"696142e6a39bfdb221f4fdea"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"trisquel_gran_reserva_syrah","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1c204b7a40506f798153","avatarUrl":"MenuItem/795784b0-9320-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","descript":{"en":"Terranoble was the first Chilean winery to work with Carménère in a really serious way! This CA1 comes from vineyards planted on the slopes of the Andes. Intense nose of red fruits, mint, vanilla, and fresh herbs. Good body, round, wide, with great freshness and soft tannins. Long, fresh, and balanced finish.","pt":"Terranoble foi a primeira vinícola chilena a trabalhar a Carménère de modo realmente sério! Este CA1 vem de vinhedos plantados nas encostas dos Andes. Intenso nariz de frutas vermelhas, menta, baunilha e ervas frescas. Bom corpo, redondo, amplo, com ótimo frescor e taninos macios. Longo final, fresco e equilibrado.","es":"¡Terranoble fue la primera bodega chilena en trabajar la Carménère de manera realmente seria! Este CA1 proviene de viñedos plantados en las laderas de los Andes. Nariz intensa de frutas rojas, menta, vainilla y hierbas frescas. Buen cuerpo, redondo, amplio, con gran frescura y taninos suaves. Final largo, fresco y equilibrado.","fr":"Terranoble a été le premier vignoble chilien à travailler sérieusement le Carménère ! Ce CA1 provient de vignobles plantés sur les pentes des Andes. Nez intense de fruits rouges, menthe, vanille et herbes fraîches. Bon corps, rond, large, avec une grande fraîcheur et des tanins doux. Finale longue, fraîche et équilibrée.","it":"Terranoble è stata la prima cantina cilena a lavorare seriamente con il Carménère! Questo CA1 proviene da vigneti piantati sulle pendici delle Ande. Naso intenso di frutti rossi, menta, vaniglia e erbe fresche. Buon corpo, rotondo, ampio, con ottima freschezza e tannini morbidi. Finale lungo, fresco ed equilibrato.","de":"Terranoble war das erste chilenische Weingut, das sich wirklich ernsthaft mit Carménère befasste! Dieser CA1 stammt aus Weinbergen, die an den Hängen der Anden gepflanzt wurden. Intensive Nase von roten Früchten, Minze, Vanille und frischen Kräutern. Guter Körper, rund, breit, mit großer Frische und weichen Tanninen. Langes, frisches und ausgewogenes Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Terranoble Gran Reserva Carménerè","pt":"Terranoble Reserva Carménerè","es":"Terranoble Gran Reserva Carménerè","fr":"Terranoble Gran Reserva Carménerè","it":"Terranoble Gran Reserva Carménerè","de":"Terranoble Gran Reserva Carménerè"},"options":[{"price":24800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"69f517d055153376bd9617c1","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671c1c204b7a40506f798140","alcohol":1460,"avatarUrl":"MenuItem/795784b0-9320-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.6","_id":"671c1c204b7a40506f798142"}],"name":{"en":"Terranoble Gran Reserva Carménerè","pt":"Terranoble Gran Reserva Carménerè","es":"Terranoble Gran Reserva Carménerè","fr":"Terranoble Gran Reserva Carménerè","it":"Terranoble Gran Reserva Carménerè","de":"Terranoble Gran Reserva Carménerè"},"parent":"671c1c204b7a40506f798132","producer":{"_id":"64dd09d0627a68004f58038d","name":{"pt":"Terranoble","en":"Terranoble"},"slug":"terranoble"},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"terranoble_gran_reserva_carmenere","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"69f517d055153376bd9617be"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"terranoble_reserva_carmenere","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1c4a4b7a40506f799869","avatarUrl":"MenuItem/7a89fe90-df4a-11eb-b7db-d38dd94d44c6.jpg","descript":{"en":"O Montes Alpha Special Cuvée Cabernet Sauvignon é um tinto fantástico, com uma qualidade que se aproxima do lendário Montes Alpha M. Ele é elaborado com 85% de uvas Cabernet Sauvignon especialmente selecionadas e parcelas de uvas que seriam destinadas aos icônicos Montes Folly e Purple Angel. O resultado é um vinho potente e incrivelmente complexo, de grande potencial de envelhecimento.","pt":"O Montes Alpha Special Cuvée Cabernet Sauvignon é um tinto fantástico, com uma qualidade que se aproxima do lendário Montes Alpha M. Ele é elaborado com 85% de uvas Cabernet Sauvignon especialmente selecionadas e parcelas de uvas que seriam destinadas aos icônicos Montes Folly e Purple Angel. O resultado é um vinho potente e incrivelmente complexo, de grande potencial de envelhecimento.","es":"ElMontesAlphaSpecialCuvéeCabernetSauvignonesuntintofantástico,conuna calidadqueseproximadellegendarioMontesAlphaM.Eselaboradocon85%deuvasCabernetSauvignonespecialmenteseleccionadasyparcelasdeuvasqueseríandestinadasalosicónicosMontesFollyyPurpleAngel.Elresultadoesunvinopotenteyincreíblementecomplejo,degranpotencialdeenvejecimiento.","fr":"LeMontesAlphaSpecialCuvéeCabernetSauvignonestunrougefantastique,avecunequalitéquise rapprochedulégendaireMontesAlphaM.Ilestélaboréavec85%deCaberne tSauvignonsélectionnésspécialementetdesparcellesderaisinsquiseraientdestinéesauxicôniquesMontesFollyetPurpleAngel.Lerésultatestunvinpuissantetincroyablementcomplexe,ave cungrandpotentielder vieillissement.","it":"IlMontesAlphaSpecialCuvéeCabernetSauvignonestunrossofantastico,conunaqualitàche siavvicinaalleggendarioMontesAlphaM.E'elaboratocon85%diuveCabernetSauvignonspecialmenteselezionateeparcellediuvache sarebbero state destinateaigiconiciMontesFollyePurpleAngel.Ilrisultatoèunvinopotente eincredibilmente complesso,conungrandepotenziale diinvecchiamento.","de":"DerMontesAlphaSpecialCuvéeCabernetSauvignonesteinefantastischerRotwein,mit einerQualität,dieansdenlegendärenMontesAlphaMheranreicht.Erwirdaus85%ausgewähltenCabernetSauvignon-TraubenundAnteilen vonTraubenhergestellt,diefürdieikonischenMontesFollyundPurpleAngelbestimmtwären.DasErgebnisteinmächtigerundunglaublichkomplexerWein,mitgroßemAlterungspotenzial."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Montes Alpha Special Cuvée Cabernet Sauvignon","pt":"Montes Alpha Special Cuvée Cabernet Sauvignon","es":"Montes Alpha Special Cuvée Cabernet Sauvignon","fr":"Montes Alpha Special Cuvée Cabernet Sauvignon","it":"Montes Alpha Special Cuvée Cabernet Sauvignon","de":"Montes Alpha Special Cuvée Cabernet Sauvignon"},"options":[{"price":46800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7fcba66f0fd4ca17d5b6","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6203fb8d92da610012743e07","alcohol":1450,"avatarUrl":"MenuItem/7a89fe90-df4a-11eb-b7db-d38dd94d44c6.jpg","country":{"_id":"56c38a70877f54e60a4d39fd","slug":"chile","name":{"en":"Chile","es":"Chile","fr":"Chili","pt":"Chile"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6203fb8d92da610012743e0b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14.5"}],"name":{"pt":"Montes Alpha Special Cuvée Cabernet Sauvignon"},"parent":"60e5e79cd7a0a248c4236227","producer":{"_id":"56d2f275077dfa2103c22b9a","slug":"vina_montes","avatarUrl":"Venue/818a89e3-6a28-4d31-beec-712d82c5e902BE1BC8B5-631D-49E3-B897-32D45E763A1D20110420235143.png","name":{"en":"Viña Montes","es":"Viña Montes","fr":"Viña Montes","pt":"Viña Montes"}},"region":{"_id":"56c38a71877f54e60a4d3a08","slug":"colchagua","name":{"pt":"Colchagua","fr":"Colchagua","es":"Colchagua","en":"Colchagua"}},"slug":"montes_alpha_special_cuvee_cabernet_sauvignon","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774262ceaf589134307ef","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"cabernet_sauvignon","name":{"pt":"Cabernet Sauvignon","fr":"Cabernet Sauvignon","es":"Cabernet Sauvignon","en":"Cabernet Sauvignon"}},"_id":"693c7fcba66f0fd4ca17d5b2"},{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"693c7fcba66f0fd4ca17d5b3"},{"feature":{"_id":"56c7742d2ceaf5891343081b","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"carmenere","name":{"pt":"Carménère","en":"Carménère","es":"Carménère","fr":"Carménère"}},"_id":"693c7fcba66f0fd4ca17d5b4"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montes_alpha_special_cuvee_cabernet_sauvignon","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"693c80c8a66f0fd4ca17ffb0","avatarUrl":"MenuItem/6d7cbcc0-6a1a-11ef-8f8e-59c2ade33bde.jpg","descript":{"pt":"Cor cereja escura. No nariz tons tostados e café, combinados com memórias de compotas de frutas pretas. Na boca é macio, equilibrado, com taninos maduros e notas minerais."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Los Aljibes VA","pt":"Los Aljibes VA","es":"Los Aljibes VA","fr":"Los Aljibes VA","it":"Los Aljibes VA","de":"Los Aljibes VA"},"options":[{"price":16300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c80c8a66f0fd4ca17ffb1","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66d7482348a41378fd473746","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/6d7cbcc0-6a1a-11ef-8f8e-59c2ade33bde.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66d7482348a41378fd473748"}],"name":{"en":"Los Aljibes VA","pt":"Los Aljibes VA","es":"Los Aljibes VA","fr":"Los Aljibes VA","it":"Los Aljibes VA","de":"Los Aljibes VA"},"parent":"66d7482348a41378fd47373f","producer":{"_id":"66d7482248a41378fd473739","name":{"pt":"Bodegas los Aljibes","en":"Bodegas los Aljibes"},"slug":"bodegas_los_aljibes"},"region":{"_id":"61437f371a92a200213e4251","name":{"pt":"Albacete"},"slug":"albacete"},"slug":"los_aljibes_va","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"696144a6a39bfdb221f54d53"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"los_aljibes_va","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1c644b7a40506f79a666","avatarUrl":"MenuItem/e713aad0-5a88-11eb-8816-577004826311.jpg","descript":{"en":"Wine with plenty of red fruits highlighted, very refreshing and soft tannins.","pt":"Vinho com bastante frutas vermelhas em destaque, muito refrescante e taninos macios. ","es":"Vinoconmuchasfrutasrojasenprimerplano,muyrefrescanteytaninos suaves.","fr":"Vinavecabeaucoudefruitsrougesenévidence,trèsfraîchetaninsdoux.","it":"Vinoconmoltefruttirossiinprimopiano,molto rinfrescantee tanninimorbidi.","de":"WeinmitvielrotenFrüchtenimVordergrund,sehrerfrischendundweicheTannine."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Calabuig Tempranillo ","pt":"Calabuig Tempranillo ","es":"Calabuig Tempranillo ","fr":"Calabuig Tempranillo ","it":"Calabuig Tempranillo ","de":"Calabuig Tempranillo "},"options":[{"price":17200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7fd9a66f0fd4ca17d7e9","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"610ae7caabbe530011a52739","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/e713aad0-5a88-11eb-8816-577004826311.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"610ae7caabbe530011a5273b","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Calabuig Tempranillo ","en":"Calabuig Tempranillo "},"parent":"60072cde03b12f570ca821a5","producer":{"_id":"60072cde03b12f570ca821a3","name":{"pt":"Calabuig"},"slug":"calabuig"},"region":{"_id":"56c38aae877f54e60a4d3b8d","slug":"valencia","name":{"pt":"Valencia","fr":"Valence","es":"Valencia","en":"Valencia"}},"slug":"calabuig_tempranillo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"693c7fd9a66f0fd4ca17d7e7"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"calabuig_tempranillo","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1ca84b7a40506f79cb9e","avatarUrl":"MenuItem/8aea68a0-db99-11ec-8eb0-2b69b6cc4528.jpg","descript":{"en":"Made exclusively with Tempranillo, this Spanish wine is named after the property where the grapes are harvested. Its style is fresh and delicate, matured in French and American oak barrels, which ultimately enrich and harmonize the wine.","pt":"Feito exclusivamente com Tempranillo, este vinho espanhol recebe o nome da propriedade onde são colhidas as uvas.\n\nSeu estilo é fresco e delicado, amadureceu em barricas de madeira francesa e americana, que terminam por enriquecer e dar harmonia ao vinho.","es":"Elaborado exclusivamente con Tempranillo, este vino español recibe el nombre de la propiedad donde se cosechan las uvas. Su estilo es fresco y delicado, madurado en barricas de roble francés y americano, que enriquecen y armonizan el vino.","fr":"Fabriqué exclusivement avec du Tempranillo, ce vin espagnol est nommé d'après la propriété où les raisins sont récoltés. Son style est frais et délicat, mûri en fûts de chêne français et américain, qui enrichissent et harmonisent le vin.","it":"Realizzato esclusivamente con Tempranillo, questo vino spagnolo prende il nome della tenuta dove vengono raccolte le uve. Il suo stile è fresco e delicato, maturato in botti di rovere francese e americano, che alla fine arricchiscono e armonizzano il vino.","de":"Exklusiv aus Tempranillo hergestellt, wird dieser spanische Wein nach dem Anwesen benannt, auf dem die Trauben geerntet werden. Sein Stil ist frisch und zart, gereift in französischen und amerikanischen Eichenfässern, die letztendlich den Wein bereichern und harmonisieren."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Finca San Martin Torre de Oña","pt":"Finca San Martin Torre de Oña","es":"Finca San Martin Torre de Oña","fr":"Finca San Martin Torre de Oña","it":"Finca San Martin Torre de Oña","de":"Finca San Martin Torre de Oña"},"options":[{"price":36100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7fe6a66f0fd4ca17db3c","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6325d016e1a2ed0012fcc2b0","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/8aea68a0-db99-11ec-8eb0-2b69b6cc4528.jpg","country":{"_id":"56c38aa7877f54e60a4d3b5f","slug":"espanha","name":{"en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne","pt":"Espanha"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"6325d016e1a2ed0012fcc2b2","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Finca San Martin Criaza,Tempranillo"},"parent":"628d366469acf700110bfd4d","producer":{"_id":"56d2f15a077dfa2103c228f4","slug":"la_rioja_alta_s_a","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"La Rioja Alta S.A.","es":"La Rioja Alta S.A.","fr":"La Rioja Alta S.A.","pt":"La Rioja Alta S.A."}},"region":{"_id":"56c38aad877f54e60a4d3b85","slug":"la_rioja","name":{"pt":"La Rioja","fr":"La Rioja","es":"La Rioja","en":"La Rioja"}},"slug":"finca_san_martin_criaza_tempranillo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tempranillo","name":{"pt":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","es":"Tempranillo","en":"Tempranillo"}},"_id":"693c7fe6a66f0fd4ca17db3a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"finca_san_martin_torre_de_ona","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1d024b7a40506f7a0008","avatarUrl":"MenuItem/2506c0d0-7785-11ef-b1b3-4d4034f46e89.jpg","descript":{"en":"36 months in traditional Slovenian and French oak barrels and bottle aging for another 12 months. Tasting Notes: Bright and intense red color. It has intense aromas of wild fruits. On the palate, it is dry, delicate, complex, and at the same time persistent.","pt":"36 meses em barricas de carvalho tradicional esloveno e francês e descanso em garrafa por mais 12 meses. Notas de Degustação:De cor vermelho intenso e brilhante. Possui aromas de frutas silvestres penetrantes. Na boca é seco, delicado, complexo e ao mesmo tempo persistente.","es":"36 meses en barricas de roble tradicional esloveno y francés y envejecimiento en botella durante otros 12 meses. Notas de cata: Color rojo intenso y brillante. Tiene aromas intensos de frutas silvestres. En boca es seco, delicado, complejo y a la vez persistente.","fr":"36 mois en fûts de chêne traditionnels slovènes et français et vieillissement en bouteille pendant 12 mois supplémentaires. Notes de dégustation : Couleur rouge intense et brillante. Il a des arômes intenses de fruits sauvages. En bouche, il est sec, délicat, complexe et en même temps persistant.","it":"36 mesi in botti di rovere tradizionale sloveno e francese e affinamento in bottiglia per altri 12 mesi. Note di degustazione: Colore rosso intenso e brillante. Ha intensi aromi di frutti di bosco. In bocca è secco, delicato, complesso e allo stesso tempo persistente.","de":"36 Monate in traditionellen slowenischen und französischen Eichenfässern und Flaschenreifung für weitere 12 Monate. Verkostungsnotizen: Helles und intensives Rot. Es hat intensive Aromen von wilden Früchten. Am Gaumen ist es trocken, zart, komplex und gleichzeitig anhaltend."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Caparzo Brunello Di Montalcin","pt":"Caparzo Brunello Di Montalcino","es":"Caparzo Brunello Di Montalcin","fr":"Caparzo Brunello Di Montalcin","it":"Caparzo Brunello Di Montalcin","de":"Caparzo Brunello Di Montalcin"},"options":[{"price":70000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c7ff550cd9b999c5a9ae2","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66edcb1b952aec201671d6f7","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/2506c0d0-7785-11ef-b1b3-4d4034f46e89.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66edcb1b952aec201671d6f9"}],"name":{"en":"Caparzo Brunello Di Montalcin","pt":"Caparzo Brunello Di Montalcin","es":"Caparzo Brunello Di Montalcin","fr":"Caparzo Brunello Di Montalcin","it":"Caparzo Brunello Di Montalcin","de":"Caparzo Brunello Di Montalcin"},"parent":"66edcb1b952aec201671d6f0","producer":{"_id":"66b4f7df1c9eeb89cabb80de","name":{"pt":"Caparzo","en":"Caparzo"},"slug":"caparzo"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"caparzo_brunello_di_montalcin","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"693c7ff450cd9b999c5a9ae0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caparzo_brunello_di_montalcino","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1d1b4b7a40506f7a0e84","avatarUrl":"MenuItem/9f76cea0-fff4-11ed-9b38-c94517b05621.jpg","descript":{"en":"Medium ruby red color, Aromas of red fruits, blackberry, black cherries, plum and herbal notes. In the mouth it has light to medium body, fresh, soft, balanced tannins, medium persistence with balanced finish. \nNero d'Avola is one of the most important varieties in Italy and Sicily. Casa Mia Nero d ́Avola brings aromas of fresh red and black fruits. Its fruity flavors are joined to balanced tannins and good presence on the palate. \n\nCantine Settesoli is a cooperative, founded in 1958, of 2,000 members and produces the largest variety of grapes in Sicily – 36 cultivars – in 6,000 hectares of vineyards, 7% of the entire wine-growing area of the island; 1,000 hectares are organically grown. It incorporates the concepts of community, unity and cooperation, along with those of growth, energy, nature and sustainability. Ecofriendly Award 2014 from Vinibuoni d'Italia in collaboration with Verallia-Saint Gobain for the green commitment. Focusing on the quality of its wines, it was one of the first to invest in its own bottling and export line, in a period when Sicilian viticulture was almost exclusively focused on the sale of wine in bulk. \n","pt":"Cor vermelho rubi médio, Aromas de frutas vermelhas, amora, cerejas pretas, ameixa e notas herbáceas. Em boca tem corpo leve pra médio, fresco, macio, taninos equilibrados, persistência média com final equilibrado. \nA Nero d´Avola é uma das variedades mais importantes da Itália e da Sicilia. O Casa Mia Nero d´Avola traz aromas de frutas vermelhas e negras frescas. Seus sabores frutados se unem a taninos equilibrados e boa presença no paladar. \n\nA Cantine Settesoli é uma cooperativa, fundada em 1958, de 2.000 membros e produz a maior variedade de uvas da Sicília – 36 cultivares – em 6.000 hectares de vinhedos, 7% de toda a área vitícola da ilha; 1.000 hectares são cultivados organicamente. Incorpora os conceitos de comunidade, união e cooperação, juntamente com os de crescimento, energia, natureza e sustentabilidade. Prêmio Ecofriendly 2014 da Vinibuoni d'Italia em colaboração com a Verallia-Saint Gobain pelo compromisso verde. Foco na qualidade de seus vinhos, foi uma das primeiras a investir na própria linha de engarrafamento e exportações, em um período em que viticultura siciliana era quase exclusivamente voltada para a venda de vinho a granel. \n","es":"Color rojo rubí medio, aromas de frutos rojos, mora, cerezas negras, ciruela y notas herbales. En boca tiene cuerpo ligero a medio, taninos frescos, suaves, equilibrados, persistencia media con final equilibrado. \nNero d'Avola es una de las variedades más importantes de Italia y Sicilia. Casa Mia Nero d ́Avola trae aromas de frutas rojas y negras frescas. Sus sabores frutales se unen a taninos equilibrados y buena presencia en el paladar. \n\nCantine Settesoli es una cooperativa, fundada en 1958, de 2.000 miembros y produce la mayor variedad de uvas de Sicilia – 36 cultivares – en 6.000 hectáreas de viñedos, el 7% de toda la zona vitivinícola de la isla; 1.000 hectáreas son cultivadas orgánicamente. Incorpora los conceptos de comunidad, unidad y cooperación, junto con los de crecimiento, energía, naturaleza y sostenibilidad. Premio Ecofriendly 2014 de Vinibuoni d'Italia en colaboración con Verallia-Saint Gobain por el compromiso verde. Centrándose en la calidad de sus vinos, fue uno de los primeros en invertir en su propia línea de embotellado y exportación, en un período en que la viticultura siciliana se centraba casi exclusivamente en la venta de vino a granel. \n","fr":"Couleur rouge rubis moyen, Arômes de fruits rouges, de mûre, de cerises noires, de prune et de notes herbacées. En bouche, il a un corps léger à moyen, des tanins frais, doux et équilibrés, une persistance moyenne avec une finition équilibrée. \nNero d’Avola est l’une des variétés les plus importantes en Italie et en Sicile. Casa Mia Nero d ́Avola apporte des arômes de fruits rouges et noirs frais. Ses saveurs fruitées se marient à des tanins équilibrés et une bonne présence en bouche. \n\nCantine Settesoli est une coopérative, fondée en 1958, de 2 000 membres et produit la plus grande variété de raisins en Sicile – 36 cultivars – dans 6 000 hectares de vignes, 7% de toute la superficie viticole de l’île; 1 000 hectares sont cultivés biologiquement. Il intègre les concepts de communauté, d’unité et de coopération, ainsi que ceux de croissance, d’énergie, de nature et de durabilité. Ecofriendly Award 2014 de Vinibuoni d’Italia en collaboration avec Verallia-Saint Gobain pour l’engagement vert. Se concentrant sur la qualité de ses vins, elle a été l’une des premières à investir dans sa propre ligne d’embouteillage et d’exportation, à une époque où la viticulture sicilienne était presque exclusivement axée sur la vente de vin en vrac. \n","it":"Colore rosso rubino medio, Profumi di frutti rossi, mora, amarena, prugna e note erbacee. In bocca ha corpo da leggero a medio, tannini freschi, morbidi, equilibrati, media persistenza con finale equilibrato. \nIl Nero d'Avola è una delle varietà più importanti in Italia e in Sicilia. Casa Mia Nero d ́Avola porta aromi di frutta fresca rossa e nera. I suoi sapori fruttati si uniscono a tannini equilibrati e buona presenza al palato. \n\nCantine Settesoli è una cooperativa, fondata nel 1958, di 2.000 soci e produce la più grande varietà di uva in Sicilia – 36 cultivar – in 6.000 ettari di vigneti, il 7% dell'intera superficie viticola dell'isola; 1.000 ettari sono coltivati biologicamente. Incorpora i concetti di comunità, unità e cooperazione, insieme a quelli di crescita, energia, natura e sostenibilità. Ecofriendly Award 2014 da Vinibuoni d'Italia in collaborazione con Verallia-Saint Gobain per l'impegno green. Puntando sulla qualità dei propri vini, è stata una delle prime ad investire nella propria linea di imbottigliamento ed esportazione, in un periodo in cui la viticoltura siciliana era quasi esclusivamente focalizzata sulla vendita di vino sfuso. \n","de":"Mittlere rubinrote Farbe, Aromen von roten Früchten, Brombeeren, schwarzen Kirschen, Pflaumen und Kräuternoten. Im Mund hat er leichten bis mittleren Körper, frische, weiche, ausgewogene Tannine, mittlere Persistenz mit ausgewogenem Abgang. \nNero d'Avola ist eine der wichtigsten Sorten in Italien und Sizilien. Casa Mia Nero d ́Avola bringt Aromen von frischen roten und schwarzen Früchten. Seine fruchtigen Aromen verbinden sich mit ausgewogenen Tanninen und guter Präsenz am Gaumen. \n\nCantine Settesoli ist eine 1958 gegründete Genossenschaft mit 2.000 Mitgliedern, die auf 6.000 Hektar Rebfläche, 7% der gesamten Weinbaufläche der Insel, die größte Rebsorte Siziliens – 36 Sorten – produziert. 1.000 Hektar werden biologisch bewirtschaftet. Es umfasst die Konzepte von Gemeinschaft, Einheit und Zusammenarbeit sowie die Konzepte von Wachstum, Energie, Natur und Nachhaltigkeit. Ecofriendly Award 2014 von Vinibuoni d'Italia in Zusammenarbeit mit Verallia-Saint Gobain für das grüne Engagement. Das Unternehmen konzentrierte sich auf die Qualität seiner Weine und war eines der ersten, das in eine eigene Abfüll- und Exportlinie investierte, in einer Zeit, in der sich der sizilianische Weinbau fast ausschließlich auf den Verkauf von Wein in loser Schüttung konzentrierte. \n"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Casa Mia Nero D'Avola","pt":"Casa Mia Nero D'Avola","es":"Casa Mia Nero D'Avola","fr":"Casa Mia Nero D'Avola","it":"Casa Mia Nero D'Avola","de":"Casa Mia Nero D'Avola"},"options":[{"price":16700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c800150cd9b999c5a9d9c","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64bafbd7df8c3700552c604f","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/9f76cea0-fff4-11ed-9b38-c94517b05621.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64bafbd7df8c3700552c6051","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"en":"Casa Mia Nero D'Avola","pt":"Casa Mia Nero D'Avola","es":"Casa Mia Nero D'Avola","fr":"Casa Mia Nero D'Avola","it":"Casa Mia Nero D'Avola","de":"Casa Mia Nero D'Avola"},"parent":"6477b3393309f00053185b33","producer":{"_id":"56d1ddd968de530c0790f534","slug":"cantine_settesoli","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Cantine Settesoli","es":"Cantine Settesoli","fr":"Cantine Settesoli","pt":"Cantine Settesoli"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aed","slug":"sicilia","name":{"pt":"Sicilia","fr":"Sicilia","es":"Sicilia","en":"Sicilia"}},"slug":"casa_mia_nero_davola","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774062ceaf5891343071a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"nero_d_avola","name":{"pt":"Nero d'Avola","fr":"Nero d'Avola","es":"Nero d ' Avola","en":"Nero d'Avola"}},"_id":"693c800150cd9b999c5a9d9a"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_mia_nero_davola","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1d944b7a40506f7a4a56","avatarUrl":"MenuItem/acbf3c60-8b72-11ed-815f-4528e3b05990.jpg","descript":{"en":"Awarded the \"due bicchieri\" of Gambero Rosso, Vasari is a delicious red prepared with the Montepulciano variety\nin the Abruzzo region. On the nose shows red fruits allied to terrous notes. Medium-sized, soft and with\nBalanced acidity is a very gastronomic and versatile wine when it comes to harmonizing!","pt":"Premiado com os “due bicchieri” do Gambero Rosso, Vasari é um delicioso tinto elaborado com a casta Montepulciano\nna região de Abruzzo. No nariz mostra frutas vermelhas aliadas a notas terrosas. De corpo médio, macio e com\nacidez equilibrada é um vinho muito gastronômico e versátil na hora de harmonizar!","es":"Premiadoconlos“duebicchieri”delGamberoRosso,VasariesundeliciosotintoelaboradoconlacastaMontepulcianoenlaregión deAbruzzo.Enelnarizmuestrafrutasrojasaliadasanotasterrosas.Decuerpomedio,macioyconacidezequilibradaesunvinomuygastronómicoyversátilenlahoradearmonizar!","fr":"Récompenséavecles“duebicchieri”duGamberoRosso,Vasariestunrouge délicieuxélaboréaveclacépageMontepulcianodanslarégiond'Abruzzo.Aunezmontre desfruitsrougesalliésàdesnotesterreuses.Decorpsmoyen,douxetavecacidezéquilibréecestunvintrèsgastronomiqueetpolyvalentàl'heuredeharmoniser!","it":"PremiatoconiduebicchieridelGamberoRosso,VasarièundeliziosorossoelaboratoconlacastaMontepulcianonellaregionediAbruzzo.Alnaso mostramelefrutterossealleateneterrose.Dicorpomedio,morbidoeconaciditàequilibrataèunvinomolto gastronomicoeversatilenell'abbinamento!","de":"Mitden“duebicchieri”desGamberoRossoausgezeichnet,istVasarieineköstlicheRotweinelaboriertmitderRebsorteMontepulcianoinderRegionAbruzzo.InderNasezeigterroteFrüchteverbundenmiterdigenenNoten.MitmittleremKörper,weichundmiteiner ausgewogenenSäureisteinsehrgastronomischerundvielseitigerWeinbeiderHarmonisierung!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Montepulciano d'Abruzzo Vasari","pt":"Montepulciano d’Abruzzo Vasari Barba","es":"Montepulciano d’Abruzzo Vasari Barba","fr":"Montepulciano d’Abruzzo Vasari Barba","it":"Montepulciano d’Abruzzo Vasari Barba","de":"Montepulciano d’Abruzzo Vasari Barba"},"options":[{"price":17300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c8010a66f0fd4ca17e605","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64dabb4700457e004ee1f890","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/acbf3c60-8b72-11ed-815f-4528e3b05990.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64dabb4700457e004ee1f892","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5"}],"name":{"pt":"Montepulciano d’Abruzzo Vasari","en":"Montepulciano d'Abruzzo Vasari"},"parent":"63b43b5cde22ea0052555b86","producer":{"_id":"63b43b5cde22ea0052555b84","name":{"pt":"Barba"},"slug":"barba"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"montepulciano_dabruzzo_vasari","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b3","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"montepulciano","name":{"pt":"Montepulciano","fr":"Montepulciano","es":"Montepulciano","en":"Montepulciano"}},"_id":"693c8010a66f0fd4ca17e603"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"montepulciano_dabruzzo_vasari_barba","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1dce4b7a40506f7a646a","avatarUrl":"MenuItem/9ee06290-a0df-11ed-8876-e9704d926ba7.jpg","descript":{"pt":"Aroma de cerejas e compota, com ligeiras notas de violetas e anis. Sabor Macio e elegante. Taninos de muita finura sustentados por uma agradável frescura.","es":"Aroma de cerezas y mermelada, con ligeras notas de violetas y anís. Sabor suave y elegante. Taninos muy finos sostenidos por una agradable frescura.","en":"Aroma of cherries and jam, with slight notes of violets and anise. Soft and elegant flavor. Very fine tannins supported by a pleasant freshness.","fr":"Arôme de cerises et de confiture, avec de légères notes de violettes et d'anis. Saveur douce et élégante. Tanins très fins soutenus par une agréable fraîcheur.","it":"Aroma di ciliegie e marmellata, con leggere note di violette e anice. Gusto morbido ed elegante. Tannini molto fini supportati da una piacevole freschezza.","de":"Aroma von Kirschen und Marmelade, mit leichten Noten von Veilchen und Anis. Weicher und eleganter Geschmack. Sehr feine Tannine, unterstützt von einer angenehmen Frische."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"pt":"Neprica Tormaresca Primitivo","es":"Neprica Tormaresca Primitivo","en":"Neprica Tormaresca Primitivo","fr":"Neprica Tormaresca Primitivo","it":"Neprica Tormaresca Primitivo","de":"Neprica Tormaresca Primitivo"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":24000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671c1dce4b7a40506f7a646b"}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"63d82dc19018bf0052ced3a4","alcohol":1400,"avatarUrl":"MenuItem/9ee06290-a0df-11ed-8876-e9704d926ba7.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"63d82dc19018bf0052ced3a6","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14"}],"name":{"pt":"Neprica Tormaresca Primitivo"},"parent":"63d82dc09018bf0052ced3a2","producer":{"_id":"56d2f1fe077dfa2103c22a96","slug":"tormaresca_antinori","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Tormaresca (Antinori)","es":"Tormaresca (Antinori)","fr":"Tormaresca (Antinori)","pt":"Tormaresca (Antinori)"}},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"neprica_tormaresca_primitivo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"_id":"63d82dc19018bf0052ced3a5","feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}}}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"neprica_tormaresca_primitivo","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1e314b7a40506f7a9c39","avatarUrl":"MenuItem/ea21d610-1ce4-11ec-b943-2dc80b3c29c5.jpg","descript":{"pt":"Cor vermelho rubi vivo. Aromas típicos de cereja, com ligeiro toque de alcaçuz. Bem estruturado, com boa acidez e aromas intensos de cerejas maduras. Acabamento longo com notas de madeira resinada e final picante.","es":"Color rojo rubí vivo. Aromas típicos de cereza, con ligero toque de regaliz. Bien estructurado, con buena acidez y aromas intensos de cerezas maduras. Final largo con notas de madera resinosay final picante.","en":"Ruby red color. Typical aromas of cherry, with a slight touch of licorice. Well structured, with good acidity and intense aromas of ripe cherries. Long finish with resinous wood notes and a spicy finish.","fr":"Couleur rouge rubis vif. Arômes typiques de cerise, avec une légère touche de réglisse. Bien structuré, avec une bonne acidité et des arômes intenses de cerises mûres. Finale longue avec des notes de bois résineux et une finale épicée.","it":"Colore rosso rubino vivo. Aromi tipici di ciliegia, con un leggero tocco di liquirizia. Ben strutturato, con buona acidità e aromi intensi di ciliegie mature. Finale lungo con note di legno resinoso e finale piccante.","de":"Lebhaftes Rubinrot. Typische Aromen von Kirsche, mit einem leichten Hauch von Lakritze. Gut strukturiert, mit guter Säure und intensiven Aromen von reifen Kirschen. Langes Finish mit harzigen Holznoten und würzigem Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"pt":"Possessioni Rosso Serego Alighieri","es":"Possessioni Rosso Serego Alighieri","en":"Possessioni Rosso Serego Alighieri","fr":"Possessioni Rosso Serego Alighieri","it":"Possessioni Rosso Serego Alighieri","de":"Possessioni Rosso Serego Alighieri"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":31500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671c1e314b7a40506f7a9c3a"}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64b001f67687b9004f18c224","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/ea21d610-1ce4-11ec-b943-2dc80b3c29c5.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"64b001f67687b9004f18c228","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"pt":"Possessioni"},"parent":"614d4240027f8b002ce027b4","producer":{"_id":"56d2efa2077dfa2103c22490","slug":"serego_alighieri","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Serègo Alighieri","es":"Serègo Alighieri","fr":"Serègo Alighieri","pt":"Serègo Alighieri"}},"region":{"_id":"56c38a95877f54e60a4d3af0","slug":"veneto","name":{"pt":"Veneto","fr":"Veneto","es":"Veneto","en":"Veneto"}},"slug":"possessioni","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7743b2ceaf5891343087a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"corvina","name":{"pt":"Corvina","fr":"sea bass","es":"lubina","en":"sea bass"}},"_id":"67b9e80ba755b028dad2cadd"},{"feature":{"_id":"56c774442ceaf589134308b1","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"molinara","name":{"pt":"Molinara","fr":"Molinara","es":"Molinara","en":"Molinara"}},"_id":"67b9e80ba755b028dad2cade"},{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"67b9e80ba755b028dad2cadf"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"possessioni_rosso_serego_alighieri","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1eff4b7a40506f7b1166","avatarUrl":"MenuItem/7dab8aa0-9322-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","descript":{"en":"Wines made outside the designation of origin regulations are labeled as IGT. This pure Sangiovese aims to meet occasions where the wine should be easy and uncompromising. Uggiano has a light body, marked by fresh acidity with a focus on cherry flavor.","pt":"Os vinhos feitos fora da legislação das denominações de origem são rotulados como IGT. Assim é este puro Sangiovese, que visa atender as ocasiões onde o vinho deve ser fácil e descompromissado. Uggiano tem corpo leve, marcado pela acidez fresca com foco no sabor de cereja.","es":"Los vinos elaborados fuera de la legislación de las denominaciones de origen se etiquetan como IGT. Este puro Sangiovese tiene como objetivo satisfacer las ocasiones en las que el vino debe ser fácil y sin compromisos. Uggiano tiene un cuerpo ligero, marcado por una acidez fresca con un enfoque en el sabor a cereza.","fr":"Les vins produits en dehors des réglementations de l'appellation d'origine sont étiquetés IGT. Ce pur Sangiovese vise à répondre aux occasions où le vin doit être facile et sans compromis. Uggiano a un corps léger, marqué par une acidité fraîche avec un accent sur la saveur de cerise.","it":"I vini realizzati al di fuori delle normative delle denominazioni di origine sono etichettati come IGT. Questo puro Sangiovese mira a soddisfare le occasioni in cui il vino deve essere facile e senza impegno. Uggiano ha un corpo leggero, caratterizzato da un'acidità fresca con un focus sul sapore di ciliegia.","de":"Weine, die außerhalb der Herkunftsbezeichnungen hergestellt werden, werden als IGT gekennzeichnet. So ist dieser reine Sangiovese, der darauf abzielt, Gelegenheiten zu entsprechen, bei denen der Wein einfach und unverbindlich sein soll. Uggiano hat einen leichten Körper, der von frischer Säure geprägt ist und sich auf den Kirschgeschmack konzentriert."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana","pt":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana","es":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana","fr":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana","it":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana","de":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana"},"options":[{"price":16800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c802950cd9b999c5aa334","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671c1eff4b7a40506f7b114a","alcohol":1250,"avatarUrl":"MenuItem/7dab8aa0-9322-11ef-b8ae-ddc6636b6f8c.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12.5","_id":"671c1eff4b7a40506f7b114c"}],"name":{"en":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana","pt":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana","es":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana","fr":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana","it":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana","de":"Uggiano Prestige Sangiovese di Toscana"},"parent":"66bcd3317ef1ce76c321be2e","producer":{"_id":"6070ba55fe08053b58823c0f","name":{"pt":"Uggiano"},"slug":"uggiano"},"region":{"_id":"5f593bf364eb703e8037e22c","slug":"toscana","name":{"pt":"Toscana","fr":"","es":"","en":""}},"slug":"uggiano_prestige_sangiovese_di_toscana","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740b2ceaf5891343073c","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"sangiovese","name":{"pt":"Sangiovese","fr":"Sangiovese","es":"Sangiovese","en":"Sangiovese"}},"_id":"693c802950cd9b999c5aa332"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"uggiano_prestige_sangiovese_di_toscana","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"693c80aaa66f0fd4ca17fc46","avatarUrl":"MenuItem/6c83b980-89fc-11ee-b82f-e9404a8482da.jpg","descript":{"en":"Dark and intense ruby colour. Notes of red fruits. Full-bodied, warm and fruity, with strong tannins.","pt":"Cor rubi escura e intesa. Notas de frutas vermelhas. Encorpado, quente e frutado, com taninos fortes.","es":"Color rubí oscuro e intenso. Notas de frutos rojos. Con cuerpo, cálido y afrutado, con taninos fuertes.","fr":"Robe rubis sombre et intense. Notes de fruits rouges. Corsé, chaud et fruité, avec des tanins puissants.","it":"Colore rubino scuro e intenso. Note di frutti rossi. Corposo, caldo e fruttato, con tannini decisi.","de":"Dunkle und intensive rubinrote Farbe. Noten von roten Früchten. Vollmundig, warm und fruchtig, mit kräftigen Tanninen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Burdizzo Primitivo","pt":"Burdizzo Primitivo","es":"Burdizzo Primitivo","fr":"Burdizzo Primitivo","it":"Burdizzo Primitivo","de":"Burdizzo Primitivo"},"options":[{"price":17100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c80aaa66f0fd4ca17fc47","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"655f47375a578e005b76d700","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/6c83b980-89fc-11ee-b82f-e9404a8482da.jpg","country":{"_id":"56c38a91877f54e60a4d3ad7","slug":"italia","name":{"en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"655f47375a578e005b76d702","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13"}],"name":{"en":"Burdizzo Primitivo","pt":"Burdizzo Primitivo","es":"Burdizzo Primitivo","fr":"Burdizzo Primitivo","it":"Burdizzo Primitivo","de":"Burdizzo Primitivo"},"parent":"655f47375a578e005b76d6fe","producer":{"_id":"655f47375a578e005b76d6fc","name":{"pt":"Castelanni","en":"Castelanni"},"slug":"castelanni"},"region":{"_id":"56c38a94877f54e60a4d3aea","slug":"puglia","name":{"pt":"Puglia","fr":"Puglia","es":"Puglia","en":"Puglia"}},"slug":"burdizzo_primitivo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072f","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"primitivo","name":{"pt":"Primitivo","fr":"Primitif","es":"Primitivo","en":"Primitive"}},"_id":"69deaa6458b41df729771161"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"burdizzo_primitivo","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1f474b7a40506f7b36e4","avatarUrl":"MenuItem/5edd4ba0-e569-11eb-97ce-c1e3c5205584.jpg","descript":{"en":"Red fruits and black pepper notes; balanced, medium body and a persistent finish.","pt":"Frutas vermelhas e notas de pimenta preta; equilibrado, corpo médio e um final persistente.","es":"Frutasrojasynotasdepimientanegra;equilibrado,cuerpomedioyunfinalpersistente.","fr":"Fruitsrougesetnotesdepimentnoir;équilibré,corpsmoyenetunefinalepersistant.","it":"Fruttierosenotenotedipepenera;equilibrato,corpomedioeunafinalepersistente.","de":"RoteFrüchteundNotenvonSchwarzemPfeffer;aufgeglichen,mittlererKörperundeinanhaltendesFinish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Cascas","pt":"Cascas Regional Lisboa Tinto","es":"Cascas Regional Lisboa Tinto","fr":"Cascas Regional Lisboa Tinto","it":"Cascas Regional Lisboa Tinto","de":"Cascas Regional Lisboa Tinto"},"options":[{"price":15300,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c8033a66f0fd4ca17ec87","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"60f02bf6f35789670c132673","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/5edd4ba0-e569-11eb-97ce-c1e3c5205584.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"60f02bf6f35789670c132677","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Cascas","en":"Cascas"},"parent":"60f02bf6f35789670c132671","producer":{"_id":"60f02bf6f35789670c13266f","name":{"pt":"Cascas Wines"},"slug":"cascas_wines"},"region":{"_id":"56c38aa2877f54e60a4d3b43","slug":"lisboa_estremadura","name":{"pt":"Lisboa (Estremadura)","fr":"Lisbonne (Estrémadure)","es":"Lisboa (Extremadura)","en":"Lisbon (Extremadura)"}},"slug":"cascas","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf58913430748","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"syrah_shiraz","name":{"pt":"Syrah/Shiraz","en":"Syrah/Shiraz","es":"Syrah/Shiraz","fr":"Syrah/Shiraz"}},"_id":"693c8033a66f0fd4ca17ec83"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"_id":"693c8033a66f0fd4ca17ec84"},{"feature":{"_id":"56c7742e2ceaf58913430826","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"castelao","name":{"pt":"Castelão","fr":"Castellan","es":"Castellan","en":"Castellan"}},"_id":"693c8033a66f0fd4ca17ec85"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cascas_regional_lisboa_tinto","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1f7d4b7a40506f7b52a7","avatarUrl":"MenuItem/7c1e9350-476d-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","descript":{"pt":"De todas as aves do Douro o Papa Figos é uma das mais raras. Uma ave migratória de cores vivas e atraentes. O carácter único e raro desta ave é a inspiração perfeita para este magnífico vinho da Casa Ferreirinha. De cor rubi com nuances violeta. Aroma de boa intensidade com notas florais a esteva e a manjerico, frutos vermelhos, frutos de caroço como o alperce e ligeiramente balsâmico a mentol. Na boca tem um bom volume, acidez bem integrada, taninos macios, notas de frutos vermelhos e um final elegante e equilibrado","es":"29685 - De todas las aves del Duero, el Papa Higos es uno de los más raros. Un ave migratoria de colores brillantes y atractivos. El carácter único y raro de esta ave es la inspiración perfecta para este magnífico vino Casa Ferreirinha. Color rubí con matices violáceos. Aroma de buena intensidad con notas florales de estepa y albahaca, frutos rojos, frutas de hueso como albaricoque y mentol ligeramente balsámico. En boca tiene un buen volumen, acidez bien integrada, taninos suaves, notas de frutos rojos y un final elegante y equilibrado","en":"29685 - Of all the birds of the Douro the Pope Figs is one of the rarest. A migratory bird of bright and attractive colors. The unique and rare character of this bird is the perfect inspiration for this magnificent Casa Ferreirinha wine. Ruby in color with violet nuances. Aroma of good intensity with floral notes of steppe and basil, red fruits, stone fruits such as apricot and slightly balsamic menthol. In the mouth it has a good volume, well integrated acidity, soft tannins, notes of red fruits and an elegant and balanced finish","fr":"29685 - De tous les oiseaux du Douro, les figues du pape sont l’un des plus rares. Un oiseau migrateur aux couleurs vives et attrayantes. Le caractère unique et rare de cet oiseau est l’inspiration parfaite pour ce magnifique vin Casa Ferreirinha. Rubis de couleur avec des nuances violettes. Arôme de bonne intensité avec des notes florales de steppe et de basilic, de fruits rouges, de fruits à noyau comme l’abricot et le menthol légèrement balsamique. En bouche, il a un bon volume, une acidité bien intégrée, des tanins souples, des notes de fruits rouges et une finale élégante et équilibrée","it":"29685 - Di tutti gli uccelli del Douro il Papa Fichi è uno dei più rari. Un uccello migratore dai colori vivaci e attraenti. Il carattere unico e raro di questo uccello è l'ispirazione perfetta per questo magnifico vino Casa Ferreirinha. Colore rubino con sfumature violacee. Profumo di buona intensità con note floreali di steppa e basilico, frutti rossi, drupacee come albicocca e mentolo leggermente balsamico. In bocca ha un buon volume, acidità ben integrata, tannini morbidi, note di frutti rossi e un finale elegante ed equilibrato","de":"29685 - Von allen Vögeln des Douro ist die Papstfeige eine der seltensten. Ein Zugvogel mit leuchtenden und attraktiven Farben. Der einzigartige und seltene Charakter dieses Vogels ist die perfekte Inspiration für diesen herrlichen Wein aus Casa Ferreirinha. Rubinrote Farbe mit violetten Nuancen. Aroma von guter Intensität mit blumigen Noten von Steppe und Basilikum, roten Früchten, Steinobst wie Aprikose und leicht balsamischem Menthol. Im Mund hat er ein gutes Volumen, gut eingebundene Säure, weiche Tannine, Noten von roten Früchten und einen eleganten und ausgewogenen Abgang"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"pt":"Papa Figos Casa Ferreirinha","es":"Papa Figos","en":"Papa Figos","fr":"Papa Figos","it":"Papa Figos","de":"Papa Figos"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":27100,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"sons":[],"min":0,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"671c1f7d4b7a40506f7b52a8"}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"64ef9c71f906c00056078fef","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/7c1e9350-476d-11ee-a739-63135b150a8c.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":["56c773f42ceaf5891343069e"],"value":"13","_id":"64ef9c71f906c00056078ff4"}],"name":{"pt":"Papa Figos","es":"Papa Figos","en":"Papa Figos","fr":"Papa Figos","it":"Papa Figos","de":"Papa Figos"},"parent":"64ef9c70f906c00056078fed","producer":{"_id":"56d2f230077dfa2103c22b0c","slug":"casa_ferreirinha","avatarUrl":"Venue/ddecb8ca-190c-43f3-ac27-74343e1128eeE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220160223092857.png","name":{"en":"Casa Ferreirinha","es":"Casa Ferreirinha","fr":"Casa Ferreirinha","pt":"Casa Ferreirinha"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"papa_figos","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"69fdff4c52b4acad2ec6daf9"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"69fdff4c52b4acad2ec6dafa"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"69fdff4c52b4acad2ec6dafb"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69fdff4c52b4acad2ec6dafc"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"papa_figos_casa_ferreirinha","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"671c1fcf4b7a40506f7b83bd","avatarUrl":"Product/7472179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160114193629.jpg","descript":{"en":"Cor vermelha muito viva. Grande intensidade aromática dominada por componentes de frutos vermelhos e pretos maduros (amora, framboesa e ameixa preta). Denso na boca com taninos de qualidade, acidez equilibrada e final longo.","pt":"Cor vermelha muito viva. Grande intensidade aromática dominada por componentes de frutos vermelhos e pretos maduros (amora, framboesa e ameixa preta). Denso na boca com taninos de qualidade, acidez equilibrada e final longo.","es":"Cor vermelha muito viva. Grande intensidade aromática dominada por componentes de frutos vermelhos e pretos maduros (amora, framboesa e ameixa preta). Denso na boca com taninos de qualidade, acidez equilibrada e final longo.","fr":"Cor vermelha muito viva. Grande intensidade aromática dominada por componentes de frutos vermelhos e pretos maduros (amora, framboesa e ameixa preta). Denso na boca com taninos de qualidade, acidez equilibrada e final longo.","it":"Colore rosso molto vivace. Grande intensità aromatica dominata da componenti di frutti rossi e neri maturi (mora, lampone e prugna nera). Denso in bocca con tannini di qualità, acidità equilibrata e finale lungo.","de":"Sehr lebhaft rote Farbe. Große aromatische Intensität, dominiert von Komponenten reifer roter und schwarzer Früchte (Brombeere, Himbeere und schwarze Pflaume). Dicht im Mund mit qualitativen Tanninen, ausgewogener Säure und langem Abgang."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Herdade Do Peso Trinca Bolotas Alentejo","pt":"Herdade Do Peso Trinca Bolotas Alentejo","es":"Herdade Do Peso Trinca Bolotas Alentejo","fr":"Herdade Do Peso Trinca Bolotas Alentejo","it":"Herdade Do Peso Trinca Bolotas Alentejo","de":"Herdade Do Peso Trinca Bolotas Alentejo"},"options":[{"price":22600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c804850cd9b999c5aa7a5","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66e45593a54154b38395d0d6","alcohol":1400,"avatarUrl":"Product/7472179CF5F8D-B82F-4CC0-9EF1-D32CE29C5E3920160114193629.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"14","_id":"66e45593a54154b38395d0da"}],"name":{"en":"Herdade Do Peso Trinca Bolotas Alentejo","es":"Herdade Do Peso Trinca Bolotas Alentejo","fr":"Herdade Do Peso Trinca Bolotas Alentejo","pt":"Herdade Do Peso Trinca Bolotas Alentejo"},"parent":"56f0733f02e9b54155ff0403","producer":{"_id":"56d2f051077dfa2103c22656","slug":"herdade_do_peso","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Herdade do Peso","es":"Herdade do Peso","fr":"Herdade do Peso","pt":"Herdade do Peso"}},"region":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b3b","slug":"alentejo","name":{"pt":"Alentejo","fr":"Alentejo","es":"Alentejo","en":"Alentejo"}},"slug":"herdade_do_peso_trinca_bolotas_alentejo","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774432ceaf589134308a9","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"alicante_bouschet","name":{"pt":"Alicante Bouschet","fr":"Alicante Bouschet","es":"Alicante Bouschet","en":"Alicante Bouschet"}},"value":"44","_id":"693c804850cd9b999c5aa7a1"},{"feature":{"_id":"56c774052ceaf58913430714","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"aragones","name":{"pt":"Aragonês","fr":"Aragonês","es":"Aragonês","en":"Aragonês"}},"value":"16","_id":"693c804850cd9b999c5aa7a2"},{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"value":"40","_id":"693c804850cd9b999c5aa7a3"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"herdade_do_peso_trinca_bolotas_alentejo","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"693c8062a66f0fd4ca17f5bf","avatarUrl":"MenuItem/45154320-0f01-11ef-9aa8-a97c7507a32c.jpg","descript":{"en":"It has a smooth attack, well-integrated acidity, lively yet round and good quality tannins, vibrant red fruit, with a very long and harmonious finish.","pt":"Tem um ataque suave, acidez bem integrada, taninos vivos, mas redondos e de boa qualidade, fruta vermelha viva, com final muito longo e harmonioso.","es":"Tiene un ataque suave, acidez bien integrada, taninos vivos pero redondos y de buena calidad, fruta roja vibrante, con un final muy largo y armonioso.","fr":"Il a une attaque douce, une acidité bien intégrée, des tanins vifs mais ronds et de bonne qualité, des fruits rouges vifs, avec une finale très longue et harmonieuse.","it":"Ha un attacco morbido, acidità ben integrata, tannini vivaci ma rotondi e di buona qualità, frutta rossa vivace, con un finale molto lungo e armonioso.","de":"Es hat einen weichen Angriff, gut integrierte Säure, lebendige, aber runde und qualitativ hochwertige Tannine, lebendige rote Frucht, mit einem sehr langen und harmonischen Finish."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Casa Ferreirinha Vinha Grande","pt":"Casa Ferreirinha Vinha Grande","es":"Casa Ferreirinha Vinha Grande","fr":"Casa Ferreirinha Vinha Grande","it":"Casa Ferreirinha Vinha Grande","de":"Casa Ferreirinha Vinha Grande"},"options":[{"price":33700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c8062a66f0fd4ca17f5c0","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b509b81c9eeb89cabe7bb3","alcohol":1300,"avatarUrl":"MenuItem/45154320-0f01-11ef-9aa8-a97c7507a32c.jpg","country":{"_id":"56c38aa0877f54e60a4d3b36","slug":"portugal","name":{"en":"Portugal","es":"Portugal","fr":"Le Portugal","pt":"Portugal"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13","_id":"66b509b81c9eeb89cabe7bb8"}],"name":{"en":"Casa Ferreirinha Vinha Grande","pt":"Casa Ferreirinha Vinha Grande","es":"Casa Ferreirinha Vinha Grande","fr":"Casa Ferreirinha Vinha Grande","it":"Casa Ferreirinha Vinha Grande","de":"Casa Ferreirinha Vinha Grande"},"parent":"663e7256e1b0ab00544b506c","producer":{"_id":"56d2f230077dfa2103c22b0c","slug":"casa_ferreirinha","avatarUrl":"Venue/ddecb8ca-190c-43f3-ac27-74343e1128eeE897DE77-EC2A-4684-AEDF-2E51F1BB68C220160223092857.png","name":{"en":"Casa Ferreirinha","es":"Casa Ferreirinha","fr":"Casa Ferreirinha","pt":"Casa Ferreirinha"}},"region":{"_id":"56c38aa1877f54e60a4d3b3f","slug":"douro","name":{"pt":"Douro","fr":"Douro","es":"Douro","en":"Douro"}},"slug":"casa_ferreirinha_vinha_grande","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774102ceaf58913430759","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_nacional","name":{"pt":"Touriga Nacional","fr":"Touriga Nacional","es":"Touriga Nacional","en":"Touriga Nacional"}},"_id":"69384e2095a078f9e96f3f62"},{"feature":{"_id":"56c774382ceaf58913430863","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"touriga_franca","name":{"pt":"Touriga Franca","fr":"Touriga Franca","es":"Touriga Franca","en":"Touriga Franca"}},"_id":"69384e2095a078f9e96f3f63"},{"feature":{"_id":"56c774142ceaf58913430775","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_roriz","name":{"pt":"Tinta Roriz","fr":"Tinta Roriz","es":"Tinta Roriz","en":"Tinta Roriz"}},"_id":"69384e2095a078f9e96f3f64"},{"feature":{"_id":"56c7740e2ceaf5891343074d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tinta_barroca","name":{"pt":"Tinta Barroca","fr":"Tinta Barroca","es":"Tinta Barroca","en":"Tinta Barroca"}},"_id":"69384e2095a078f9e96f3f65"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"casa_ferreirinha_vinha_grande","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]},{"_id":"693c808c50cd9b999c5aae70","avatarUrl":"MenuItem/b32bdc40-9657-11ec-9b57-211977d3c8dc.jpg","descript":{"pt":"Cor rubi retinta, com aromas de especiarias doces e alcaçuz.Encorpado, com taninos firmes e finos, acidez bem ajustada, longo final a frutos secos."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671bf8284b7a40506f6e8f0b"],"name":{"en":"Bouza Tannat","pt":"Bouza Tannat","es":"Bouza Tannat","fr":"Bouza Tannat","it":"Bouza Tannat","de":"Bouza Tannat"},"options":[{"price":29800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c774002ceaf589134306f2","updated_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"6kYoajj0Pc","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-4","value":"750ml","slug":"750_ml","descript":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"name":{"pt":"750ml","fr":"750ml","es":"750ml","en":"750ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:56.925Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"693c808c50cd9b999c5aae71","sons":[]}],"owner":"671bf8284b7a40506f6e8f0b","pricePerComplement":false,"product":{"_id":"62b9c0972f2a9900118db4d6","alcohol":1350,"avatarUrl":"MenuItem/b32bdc40-9657-11ec-9b57-211977d3c8dc.jpg","country":{"_id":"56c38ab5877f54e60a4d3bb8","slug":"uruguai","name":{"en":"Uruguay","es":"Uruguay","fr":"L'Uruguay","pt":"Uruguai"}},"disabled":false,"features":[{"_id":"62b9c0972f2a9900118db4d8","feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"13.5"}],"name":{"pt":"Bouza Tannat","en":"Bouza Tannat"},"parent":"6219044d4174b1001109a80b","producer":{"_id":"56d2f07c077dfa2103c226bc","slug":"bodega_bouza_boutique","avatarUrl":"Venue/51cc2105-dbb4-4d52-b8c7-4ec28ccc4ddf3EC2FA08-CE44-433E-BB98-4BD704CA3AD420110412174221.png","name":{"en":"Bodega Bouza Boutique","es":"Bodega Bouza Boutique","fr":"Bodega Bouza Boutique","pt":"Bodega Bouza Boutique"}},"region":{"_id":"56c38ab6877f54e60a4d3bc2","slug":"montevideu","name":{"pt":"Montevideu","fr":"Montevideo","es":"Montevideo","en":"Montevideo"}},"slug":"bouza_tannat","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774012ceaf589134306f9","avatarUrl":"Feature/1147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130030945.png","slug":"tinto","name":{"pt":"Tinto","fr":"Rouge","es":"Rojo","en":"Red"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c7740d2ceaf5891343074a","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"tannat","name":{"pt":"Tannat","fr":"Tannat","es":"Tannat","en":"Tannat"}},"_id":"69d522e419283f7d3279ab4d"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bouza_tannat","subitems":[],"type":"wine","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"]}],"menus":[],"name":{"pt":"Vinhos Tintos","es":"VINOS TINTOS","en":"RED WINES","fr":"VINS ROUGES","it":"VINI ROSSI","de":"ROTWEINE"},"slug":"vinhos_tintos","type":"Mix"}],"name":{"pt":"Carta de Vinhos","es":"CartadeVinos","en":"Wine List","fr":"CartedeVins","it":"Cartadivini","de":"Weinkarte"},"prices":[],"slug":"carta_de_vinhos","type":"Mix","updated_at":"2025-12-12T21:11:46.234Z","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"avatarUrl":"Menu/af79ffd0-73d1-11ec-bd74-75d1ccf0556f.jpg","parent":null,"updatedAt":"2025-01-15T16:34:46.265Z"},{"_id":"671d02a3e446590bef402258","__v":0,"avatarUrl":"Menu/2e1cfdb0-93aa-11ef-bf8d-35deaa789152.jpg","created_at":"2024-10-26T14:54:27.280Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","descript":{},"menuItems":[{"_id":"671d04df0d125dbd9ac10151","avatarUrl":"","descript":{"pt":"Whisky, limão siciliano e tahiti, xarope de açucar, vinho tinto","es":"Whisky, limón siciliano y tahití, jarabe de azúcar, vino tinto","en":"Whisky, Sicilian and Tahitian lemon, sugar syrup, red wine","fr":"Whisky, citron sicilien et tahitien, sirop de sucre, vin rouge","it":"Whisky, limone siciliano e tahiti, sciroppo di zucchero, vino rosso","de":"Whisky, sizilianische und tahitianische Zitrone, Zuckersirup, Rotwein"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"pt":"New York Sour","es":"New York Sour","en":"New York Sour","fr":"New York Sour","it":"New York Sour","de":"New York Sour"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":3600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"671d04df0d125dbd9ac10152"}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":3600,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d04df0d125dbd9ac1014f","disabled":false,"name":{"en":"New York Sour","pt":"New York Sour","es":"New York Sour","fr":"New York Sour","it":"New York Sour","de":"New York Sour"},"slug":"new_york_sour","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"new_york_sour","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d051b0d125dbd9ac1149f","avatarUrl":"","descript":{"en":"Lemon, vodka, cointreau, cranberry","pt":"Limão, vodka, Cointreau, xarope de Cranberry e Laranja ","es":"Limón, vodka, cointreau, arándano","fr":"Citron, vodka, cointreau, canneberge","it":"Limone, vodka, cointreau, mirtillo","de":"Zitrone, Wodka, Cointreau, Preiselbeere"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Cosmopolitan","pt":"Cosmopolitan","es":"Cosmopolitan","fr":"Cosmopolitan","it":"Cosmopolitan","de":"Cosmopolitan"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a0a37954097e5347aa88b","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d051b0d125dbd9ac11490","disabled":false,"name":{"en":"Cosmopolitan","pt":"Cosmopolitan","es":"Cosmopolitan","fr":"Cosmopolitan","it":"Cosmopolitan","de":"Cosmopolitan"},"slug":"cosmopolitan","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cosmopolitan","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d05390d125dbd9ac11ef8","avatarUrl":"","descript":{"en":"Gin, cashew juice, tonic","pt":"Gin, suco de cajú, tônica, folhas de hortelã ","es":"Gin, jugo de marañón, tónica","fr":"Gin, jus de cajou, tonique","it":"Gin, succo di anacardio, tonica","de":"Gin, Cashewsaft, Tonic"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Cashew Gin","pt":"Gin Cajú","es":"Gin de Anacardo","fr":"Gin de Noix de Cajou","it":"Gin di Anacardi","de":"Cashew-Gin"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a0dc934dc829a481c2897","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":4200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d05390d125dbd9ac11ef6","disabled":false,"name":{"en":"Cashew Gin","pt":"Gin Cajú","es":"Gin de Anacardo","fr":"Gin de Noix de Cajou","it":"Gin di Anacardi","de":"Cashew-Gin"},"slug":"gin_caju","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"gin_caju","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d055a0d125dbd9ac1291e","avatarUrl":"","descript":{"pt":"Espumante Brut, água com gás","es":"Espumoso Brut, agua con gas","en":"Brut Sparkling, sparkling water","fr":"Mousseux Brut, eau gazeuse","it":"Spumante Brut, acqua frizzante","de":"Sekt Brut, Sprudelwasser"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"pt":"Aperol Spritz","es":"Aperol Spritz","en":"Aperol Spritz","fr":"Aperol Spritz","it":"Aperol Spritz","de":"Aperol Spritz"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"671d055a0d125dbd9ac1291f"}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d055a0d125dbd9ac1291c","disabled":false,"name":{"en":"Aperol Spritz","pt":"Aperol Spritz","es":"Aperol Spritz","fr":"Aperol Spritz","it":"Aperol Spritz","de":"Aperol Spritz"},"slug":"aperol_spritz","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"aperol_spritz","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":""}}}},{"_id":"671d05860d125dbd9ac13694","avatarUrl":"","descript":{"en":"Vodka, lemon, sugar syrup, angostura, ginger foam","pt":"Vodka, limão, xarope de açucar, angostura, espuma de gengibre","es":"Vodka, limón, jarabe de azúcar, angostura, espuma de jengibre","fr":"Vodka, citron, sirop de sucre, angostura, mousse de gingembre","it":"Vodka, limone, sciroppo di zucchero, angostura, schiuma di zenzero","de":"Wodka, Zitrone, Zuckersirup, Angostura, Ingwerschaum"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Moscow Mule","pt":"Moscow Mule","es":"Moscow Mule","fr":"Moscow Mule","it":"Moscow Mule","de":"Moscow Mule"},"options":[{"price":3400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a08ff34dc829a481b60ba","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":3400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d05860d125dbd9ac1368a","disabled":false,"name":{"en":"Moscow Mule","pt":"Moscow Mule","es":"Moscow Mule","fr":"Moscow Mule","it":"Moscow Mule","de":"Moscow Mule"},"slug":"moscow_mule","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"moscow_mule","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d05a50d125dbd9ac14363","avatarUrl":"","descript":{"en":"Coffee and Licor 43","pt":"Café e Licor 43","es":"Café y Licor 43","fr":"Café et Licor 43","it":"Caffè e Licor 43","de":"Kaffee und Licor 43"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Carajillo","pt":"Carajillo","es":"Carajillo","fr":"Carajillo","it":"Carajillo","de":"Carajillo"},"options":[{"price":4400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a08d134dc829a481b571c","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":4400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d05a50d125dbd9ac14361","disabled":false,"name":{"en":"Carajillo","pt":"Carajillo","es":"Carajillo","fr":"Carajillo","it":"Carajillo","de":"Carajillo"},"slug":"carajillo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"carajillo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d05e80d125dbd9ac15bdd","avatarUrl":"","descript":{"en":"Cashew, lime, pepper jelly, aged cachaça","pt":"Cajú, limão, geléia de pimenta, cachaça envelhecida","es":"Anacardo, limón, jalea de pimienta, cachaça envejecida","fr":"Noix de cajou, citron, gelée de piment, cachaça vieillie","it":"Anacardi, limone, gelatina di peperoncino, cachaça invecchiata","de":"Cashewnuss, Limette, Pfeffergelee, gereifte Cachaça"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Caipi do Cleiton","pt":"Caipi do Cleiton","es":"Caipi do Cleiton","fr":"Caipi do Cleiton","it":"Caipi do Cleiton","de":"Caipi do Cleiton"},"options":[{"price":4400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a0826954097e5347a487b","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":4400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d05e80d125dbd9ac15bd8","disabled":false,"name":{"en":"Caipi do Cleiton","pt":"Caipi do Cleiton","es":"Caipi do Cleiton","fr":"Caipi do Cleiton","it":"Caipi do Cleiton","de":"Caipi do Cleiton"},"slug":"caipi_do_cleiton","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caipi_do_cleiton","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d060e0d125dbd9ac16c99","avatarUrl":"","descript":{"en":"Grape, lemon, amaretto, aged cachaça","pt":"Cachaça envelhecida, Manga, Cointreau, xarope de açúcar é manjericão ","es":"Uva, limón, amaretto, cachaça envejecida","fr":"Raisin, citron, amaretto, cachaça vieillie","it":"Uva, limone, amaretto, cachaça invecchiata","de":"Traube, Zitrone, Amaretto, gereifter Cachaça"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Caipi CT Boucherie","pt":"Caipi CT Boucherie","es":"Caipi CT Boucherie","fr":"Caipi CT Boucherie","it":"Caipi CT Boucherie","de":"Caipi CT Boucherie"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a07f5954097e5347a4197","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d060e0d125dbd9ac16c97","disabled":false,"name":{"en":"Caipi CT Boucherie","pt":"Caipi CT Boucherie","es":"Caipi CT Boucherie","fr":"Caipi CT Boucherie","it":"Caipi CT Boucherie","de":"Caipi CT Boucherie"},"slug":"caipi_ct_boucherie","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caipi_ct_boucherie","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d06390d125dbd9ac17bec","avatarUrl":"","descript":{"pt":"Gin, limão siciliano, xarope de açucar, angostura","es":"Ginebra, limón siciliano, jarabe de azúcar, angostura","en":"Gin, Sicilian lemon, sugar syrup, angostura","fr":"Gin, citron sicilien, sirop de sucre, angostura","it":"Gin, limone siciliano, sciroppo di zucchero, angostura","de":"Gin, sizilianische Zitrone, Zuckersirup, Angostura"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"pt":"Fitzgerald","es":"Fitzgerald","en":"Fitzgerald","fr":"Fitzgerald","it":"Fitzgerald","de":"Fitzgerald"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"671d06390d125dbd9ac17bed"}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d06390d125dbd9ac17be7","disabled":false,"name":{"en":"Fitzgerald","pt":"Fitzgerald","es":"Fitzgerald","fr":"Fitzgerald","it":"Fitzgerald","de":"Fitzgerald"},"slug":"fitzgerald","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"fitzgerald","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d06630d125dbd9ac18c0b","avatarUrl":"","descript":{"pt":"Whisky, limão siciliano, lima, xarope de gengibre","es":"Whisky, limón siciliano, lima, jarabe de jengibre","en":"Whisky, Sicilian lemon, lime, ginger syrup","fr":"Whisky, citron sicilien, citron vert, sirop de gingembre","it":"Whisky, limone siciliano, lime, sciroppo di zenzero","de":"Whisky, sizilianische Zitrone, Limette, Ingwersirup"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"pt":"Penicillin","es":"Penicilina","en":"Penicillin","fr":"Pénicilline","it":"Penicillina","de":"Penicillin"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"671d06630d125dbd9ac18c0c"}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d06630d125dbd9ac18c09","disabled":false,"name":{"en":"Penicillin","pt":"Penicillin","es":"Penicilina","fr":"Pénicilline","it":"Penicillina","de":"Penicillin"},"slug":"penicillin","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"penicillin","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d06a60d125dbd9ac1a282","avatarUrl":"","descript":{"en":"Campari, gin, red vermouth","pt":"Rum, Martini, Bitter Italiano ","es":"Campari, gin, vermut tinto","fr":"Campari, gin, vermouth rouge","it":"Campari, gin, vermut rosso","de":"Campari, Gin, roter Wermut"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Negroni","pt":"Negroni Da Casa ","es":"Negroni","fr":"Negroni","it":"Negroni","de":"Negroni"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a0891c105cbaa947b622a","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":4200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d06a60d125dbd9ac1a280","disabled":false,"name":{"en":"Negroni","pt":"Negroni Da Casa ","es":"Negroni","fr":"Negroni","it":"Negroni","de":"Negroni"},"slug":"negroni_da_casa","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"negroni_da_casa","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d06f40d125dbd9ac1b992","avatarUrl":"","descript":{"en":"Vodka, tomato juice, lemon juice, Worcestershire sauce, Tabasco and pepper","pt":"Vodka, suco de tomate, suco de limão, molho inglês, tabasco e pimenta","es":"Vodka, jugo de tomate, jugo de limón, salsa inglesa, Tabasco y pimienta","fr":"Vodka, jus de tomate, jus de citron, sauce Worcestershire, Tabasco et poivre","it":"Vodka, succo di pomodoro, succo di limone, salsa Worcestershire, Tabasco e pepe","de":"Wodka, Tomatensaft, Zitronensaft, Worcestershire-Sauce, Tabasco und Pfeffer"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Bloody Mary","pt":"Bloody Mary","es":"Bloody Mary","fr":"Bloody Mary","it":"Bloody Mary","de":"Bloody Mary"},"options":[{"price":3600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684cdfc0b6106832e1a5372e","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":3600,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d06f40d125dbd9ac1b990","disabled":false,"name":{"en":"Bloody Mary","pt":"Bloody Mary","es":"Bloody Mary","fr":"Bloody Mary","it":"Bloody Mary","de":"Bloody Mary"},"slug":"bloody_mary","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bloody_mary","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d073d0d125dbd9ac1d26b","avatarUrl":"","descript":{},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"pt":"Dry Martini","es":"Dry Martini","en":"Dry Martini","fr":"Dry Martini","it":"Dry Martini","de":"Dry Martini"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":4000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"671d073d0d125dbd9ac1d26c"}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":4000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d073d0d125dbd9ac1d261","disabled":false,"name":{"en":"Dry Martini","pt":"Dry Martini","es":"Dry Martini","fr":"Dry Martini","it":"Dry Martini","de":"Dry Martini"},"slug":"dry_martini","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"dry_martini","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d07590d125dbd9ac1dc13","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Caipiroska Premium","pt":"Caipiroska Absolut ","es":"Caipiroska Premium","fr":"Caipiroska Premium","it":"Caipiroska Premium","de":"Caipiroska Premium"},"options":[{"price":4400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a47ab34dc829a48216212","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":4400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d07590d125dbd9ac1dc04","disabled":false,"name":{"en":"Caipiroska Premium","pt":"Caipiroska Absolut ","es":"Caipiroska Premium","fr":"Caipiroska Premium","it":"Caipiroska Premium","de":"Caipiroska Premium"},"slug":"caipiroska_absolut","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caipiroska_absolut","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d076e0d125dbd9ac1e478","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Kir Royale","pt":"Kir Royale","es":"Kir Royale","fr":"Kir Royale","it":"Kir Royale","de":"Kir Royale"},"options":[{"price":3800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a0442954097e53479a607","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":3800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d076e0d125dbd9ac1e473","disabled":false,"name":{"en":"Kir Royale","pt":"Kir Royale","es":"Kir Royale","fr":"Kir Royale","it":"Kir Royale","de":"Kir Royale"},"slug":"kir_royale","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"kir_royale","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d07a50d125dbd9ac1f92b","avatarUrl":"","descript":{"en":"Lime tahiti and sicilian, grape, plum syrup, sparkling water, ginger foam","pt":"Frutas vermelhas, xarope de açúcar  água com gás, espuma de gengibre","es":"Limón tahití y siciliano, uva, jarabe de ciruela, agua con gas, espuma de jengibre","fr":"Citron tahiti et sicilien, raisin, sirop de prune, eau pétillante, mousse de gingembre","it":"Limone tahiti e siciliano, uva, sciroppo di prugna, acqua frizzante, schiuma di zenzero","de":"Limette tahiti und sizilianisch, Traube, Pflaumensirup, Sprudelwasser, Ingwerschaum"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Refresh Mule (Non-Alcoholic)","pt":"Refresh Mule (Sem Álcool)","es":"Refresh Mule (Sin Alcohol)","fr":"Refresh Mule (Sans Alcool)","it":"Refresh Mule (Senza Alcool)","de":"Refresh Mule (Alkoholfrei)"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a0cbfc105cbaa947c1c31","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d07a50d125dbd9ac1f929","disabled":false,"name":{"en":"Refresh Mule (Non-Alcoholic)","pt":"Refresh Mule (Sem Álcool)","es":"Refresh Mule (Sin Alcohol)","fr":"Refresh Mule (Sans Alcool)","it":"Refresh Mule (Senza Alcool)","de":"Refresh Mule (Alkoholfrei)"},"slug":"refresh_mule_sem_alcool","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"refresh_mule_sem_alcool","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"671d07cb0d125dbd9ac20676","avatarUrl":"","descript":{"en":"Monin Green Apple Syrup, sparkling water","pt":"Xarope Monin Maça Verde, suco de limão água com gás, espuma de gengibre ","es":"Jarabe de Manzana Verde Monin, agua con gas","fr":"Sirop de Pomme Verte Monin, eau gazeuse","it":"Sciroppo di Mela Verde Monin, acqua frizzante","de":"Monin Grüner Apfelsirup, Sprudelwasser"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["671d04c50d125dbd9ac0fa1c"],"name":{"en":"Italian Soda (Non-Alcoholic)","pt":"Soda Italiana (Sem Álcool)","es":"Soda Italiana (Sin Alcohol)","fr":"Soda Italienne (Sans Alcool)","it":"Soda Italiana (Senza Alcool)","de":"Italienische Limonade (Alkoholfrei)"},"options":[{"price":2400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"684a0d42c105cbaa947c3097","sons":[]}],"owner":"671d04c50d125dbd9ac0fa1c","price":2400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"671d07cb0d125dbd9ac20674","disabled":false,"name":{"en":"Italian Soda (Non-Alcoholic)","pt":"Soda Italiana (Sem Álcool)","es":"Soda Italiana (Sin Alcohol)","fr":"Soda Italienne (Sans Alcool)","it":"Soda Italiana (Senza Alcool)","de":"Italienische Limonade (Alkoholfrei)"},"slug":"soda_italiana_sem_alcool","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"soda_italiana_sem_alcool","subitems":[],"type":"pantry","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Drinks Alcoólicos","es":"Bebidas Alcohólicas","en":"Alcoholic Drinks","fr":"Boissons Alcoolisées","it":"Bevande Alcoliche","de":"Alkoholische Getränke"},"slug":"drinks_alcoolicos","type":"Mix"}],"name":{"pt":"Drinks","es":"Bebidas","en":"Drinks","fr":"Boissons","it":"Bevande","de":"Getränke"},"prices":[],"slug":"drinks","type":"Mix","updated_at":"2025-12-12T21:11:46.269Z","venues":["5c052d64fa271c9ee3c602f5"],"updatedAt":"2025-01-15T16:34:46.429Z"}]