[{"_id":"67dac96774d6a2a7cf26e515","__v":0,"created_at":"2025-03-19T13:40:55.811Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"67dac96774d6a2a7cf26e51a","descript":{},"menuItems":[{"_id":"67dac96874d6a2a7cf26e528","avatarUrl":"MenuItem/15281210-1c7e-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Grilled fish in salt, served with a bed of mushrooms","pt":"O SIGNIFICADO \n藍染 Aizomê , em japonês, faz referência à técnica de tingimento de tecidos com índigo, a qual foi desenvolvida no Japão por volta do século VIII. Seu azul profundo em vários tons é muito apreciado e reconhecido dentro da cultura japonesa. Apesar de ser uma técnica milenar, artistas e artesãos fazem, continuamente, releituras de sua aplicação, gerando obras modernas e despojadas.\n\nA PROPOSTA\nDa mesma forma que a arte de tingimento em tecidos cria novos objetos baseada em uma técnica milenar, o restaurante Aizomê desenvolve, sobre a base sólida e tradicional da culinária japonesa, uma apresentação contemporânea de seus pratos.\n- A sazonalidade na culinária japonesa e o respeito aos ingredientes podem ser observados nos menus que variam diariamente para oferecermos sempre o melhor da estação.\n- A riqueza dos sabores japoneses é expressada através de uma grande diversidade de ingredientes e temperos e na variedade de técnicas e preparações.\n- A estética apurada presente na culinária japonesa pode ser apreciada nas composições equilibradas e na cuidadosa curadoria de peças de cerâmica e utilitários japoneses que valorizam a apresentação dos pratos.\n\nO COMPROMISSO\nVisando um futuro melhor para todos e para o planeta adotamos modelos de consumo, de trabalho e de serviço mais conscientes, sustentáveis e responsáveis. Esperamos poder contribuir para o crescimento de cadeias de fornecimento e de alimentação mais justas e saudáveis e que resultem em impactos positivos e duradouros.","es":"Pescado a la parrilla en sal, acompañado de una cama de champiñones","fr":"Poisson grillé au sel, servi avec un lit de champignons","it":"Pesce alla griglia nel sale, servito con un letto di funghi","de":"Gegrillter Fisch im Salz, serviert mit einem Bett aus Pilzen"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67dac96774d6a2a7cf26e51a"],"name":{"en":"Aizomê","pt":"Aizomê","es":"Aizomê","fr":"Aizomê","it":"Aizomê","de":"Aizomê"},"options":[],"owner":"67dac96774d6a2a7cf26e51a","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"aizome","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6802961f46dc5cd01115d8a4","avatarUrl":"MenuItem/831369f0-1c7e-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Founder of Aizomê, she carries in her trajectory various accomplishments and achievements that make her vision, care, and sensitivity in relation to the study, translation, and dissemination of Japanese culinary tradition even more evident. She received the Diploma of Honor from the Consulate General of Japan in São Paulo for the Diffusion of Japanese Cuisine, and is the Goodwill Ambassador for the Diffusion of Japanese Cuisine by the Japanese Government through MAFF - Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, being the first Brazilian woman to receive this title. Responsible for the kitchen of the Consulate General of Japan, where she signs the menus and executes banquets and receptions for Japanese, Brazilian, and foreign dignitaries. Daughter and eldest granddaughter of a family of Japanese immigrants, she grew up in Paraíbuna surrounded by books and nature. At the age of 17, she entered the medicine course at the University of São Paulo, but did not complete it. She also participated in the second class of the molecular sciences course at the same university. Later, she enrolled in the fashion course and soon began working as an assistant to the designer Fause Haten. Throughout her history, cooking walked parallel, from her family's kitchen to preparing events alongside the fashion atelier. Until in 2007 she founded the Aizomê restaurant and dedicated herself to the study and dissemination of Japanese culinary tradition. Follow Chef Telma Shiraishi on social media and learn more about her: @telmashiraishi @aizomerestaurante","pt":"Fundadora do Aizomê, carrega em sua trajetória diversos feitos e realizações que tornam ainda mais evidente seu olhar, cuidado e sensibilidade em relação ao estudo, tradução e divulgação da tradição culinária japonesa.\nRecebeu do Consulado Geral do Japão em São Paulo o Diploma de Honra ao Mérito pela Difusão da Culinária Japonesa, é a Embaixadora da Boa Vontade para Difusão da Culinária Japonesa pelo Governo Japonês através da MAFF - Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, sendo a primeira mulher brasileira a receber este título. Responsável pela cozinha do Consulado Geral do Japão, onde assina os cardápios e executa banquetes e recepções para dignatários japoneses, brasileiros e estrangeiros.\n\nFilha e neta primogênita de uma família de imigrantes japoneses, cresceu em Paraíbuna cercada de livros e de natureza. Aos 17 anos entrou no curso de medicina da Universidade de São Paulo, porém acabou não concluindo. Também participou da segunda turma do curso de ciências moleculares da mesma universidade. Depois, ingressou no curso de moda e logo começou a trabalhar como assistente do estilista Fause Haten. Em todos os momentos de sua história a culinária caminhava paralelamente, desde a cozinha da casa de sua família até a preparação dos eventos junto ao ateliê de moda. Até que em 2007 funda o restaurante Aizomê e dedica-se ao estudo e divulgação da tradição culinária japonesa.\n\nSiga a Chef Telma Shimizu nas redes sociais e conheça mais sobre ela: @telmashiraishi @aizomerestaurante\n","es":"Fundadora de Aizomê, lleva en su trayectoria diversos logros y realizaciones que hacen aún más evidente su visión, cuidado y sensibilidad en relación al estudio, traducción y difusión de la tradición culinaria japonesa. Recibió el Diploma de Honor del Consulado General de Japón en São Paulo por la Difusión de la Cocina Japonesa, y es la Embajadora de Buena Voluntad para la Difusión de la Cocina Japonesa por el Gobierno Japonés a través de MAFF - Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, siendo la primera mujer brasileña en recibir este título. Responsable de la cocina del Consulado General de Japón, donde firma los menús y ejecuta banquetes y recepciones para dignatarios japoneses, brasileños y extranjeros. Hija y nieta mayor de una familia de inmigrantes japoneses, creció en Paraíbuna rodeada de libros y naturaleza. A los 17 años ingresó al curso de medicina en la Universidad de São Paulo, pero no lo completó. También participó en la segunda clase del curso de ciencias moleculares en la misma universidad. Más tarde, se inscribió en el curso de moda y pronto comenzó a trabajar como asistente del diseñador Fause Haten. A lo largo de su historia, la cocina caminaba paralelamente, desde la cocina de la casa de su familia hasta la preparación de eventos junto al taller de moda. Hasta que en 2007 fundó el restaurante Aizomê y se dedicó al estudio y difusión de la tradición culinaria japonesa. Sigue a la Chef Telma Shiraishi en redes sociales y conoce más sobre ella: @telmashiraishi @aizomerestaurante","fr":"Fondatrice d'Aizomê, elle porte dans son parcours divers accomplissements et réalisations qui rendent encore plus évidente sa vision, son attention et sa sensibilité par rapport à l'étude, la traduction et la diffusion de la tradition culinaire japonaise. Elle a reçu le Diplôme d'Honneur du Consulat Général du Japon à São Paulo pour la Diffusion de la Cuisine Japonaise, et est l'Ambassadrice de Bonne Volonté pour la Diffusion de la Cuisine Japonaise par le Gouvernement Japonais à travers le MAFF - Ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche, étant la première femme brésilienne à recevoir ce titre. Responsable de la cuisine du Consulat Général du Japon, où elle signe les menus et organise des banquets et réceptions pour des dignitaires japonais, brésiliens et étrangers. Fille et petite-fille aînée d'une famille d'immigrants japonais, elle a grandi à Paraíbuna entourée de livres et de nature. À l'âge de 17 ans, elle a intégré le cursus de médecine à l'Université de São Paulo, mais ne l'a pas terminé. Elle a également participé à la deuxième classe du cursus de sciences moléculaires de la même université. Plus tard, elle s'est inscrite au cursus de mode et a rapidement commencé à travailler comme assistante du styliste Fause Haten. Tout au long de son histoire, la cuisine marchait en parallèle, de la cuisine de sa famille à la préparation d'événements aux côtés de l'atelier de mode. Jusqu'à ce qu'en 2007, elle fonde le restaurant Aizomê et se consacre à l'étude et à la diffusion de la tradition culinaire japonaise. Suivez la Chef Telma Shiraishi sur les réseaux sociaux et apprenez-en davantage sur elle : @telmashiraishi @aizomerestaurante","it":"Fondatrice di Aizomê, porta nel suo percorso vari successi e realizzazioni che rendono ancora più evidente la sua visione, cura e sensibilità riguardo allo studio, alla traduzione e alla diffusione della tradizione culinaria giapponese. Ha ricevuto il Diploma d'Onore dal Consolato Generale del Giappone a San Paolo per la Diffusione della Cucina Giapponese, ed è l'Ambasciatrice della Buona Volontà per la Diffusione della Cucina Giapponese da parte del Governo Giapponese attraverso il MAFF - Ministero dell'Agricoltura, delle Foreste e della Pesca, essendo la prima donna brasiliana a ricevere questo titolo. Responsabile della cucina del Consolato Generale del Giappone, dove firma i menu ed esegue banchetti e ricevimenti per dignitari giapponesi, brasiliani e stranieri. Figlia e nipote primogenita di una famiglia di immigrati giapponesi, è cresciuta a Paraíbuna circondata da libri e natura. All'età di 17 anni ha iniziato il corso di medicina presso l'Università di San Paolo, ma non lo ha completato. Ha anche partecipato alla seconda classe del corso di scienze molecolari della stessa università. Successivamente si è iscritta al corso di moda e ha iniziato a lavorare come assistente dello stilista Fause Haten. In tutti i momenti della sua storia, la cucina camminava parallelamente, dalla cucina della sua famiglia alla preparazione degli eventi insieme all'atelier di moda. Fino a quando nel 2007 ha fondato il ristorante Aizomê e si è dedicata allo studio e alla diffusione della tradizione culinaria giapponese. Segui lo Chef Telma Shiraishi sui social media e scopri di più su di lei: @telmashiraishi @aizomerestaurante","de":"Gründerin von Aizomê, trägt in ihrer Laufbahn verschiedene Errungenschaften und Leistungen, die ihren Blick, ihre Fürsorge und Sensibilität in Bezug auf das Studium, die Übersetzung und Verbreitung der japanischen kulinarischen Tradition noch deutlicher machen. Sie erhielt vom Generalkonsulat von Japan in São Paulo den Ehrendiplom für die Verbreitung der japanischen Küche und ist die Botschafterin des guten Willens für die Verbreitung der japanischen Küche durch die japanische Regierung über das MAFF - Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, und ist die erste brasilianische Frau, die diesen Titel erhalten hat. Verantwortlich für die Küche des Generalkonsulats von Japan, wo sie die Menüs unterzeichnet und Bankette und Empfänge für japanische, brasilianische und ausländische Würdenträger durchführt. Tochter und älteste Enkelin einer Familie japanischer Einwanderer, wuchs sie in Paraíbuna umgeben von Büchern und Natur auf. Im Alter von 17 Jahren begann sie das Medizinstudium an der Universität von São Paulo, brach es jedoch ab. Sie nahm auch an der zweiten Klasse des Kurses für Molekulare Wissenschaften derselben Universität teil. Später schrieb sie sich in den Modedesignkurs ein und begann bald als Assistentin des Designers Fause Haten zu arbeiten. In allen Momenten ihrer Geschichte ging die Kochkunst parallel, von der Küche ihrer Familie bis zur Vorbereitung von Veranstaltungen neben dem Modeatelier. Bis sie 2007 das Restaurant Aizomê gründete und sich dem Studium und der Verbreitung der japanischen kulinarischen Tradition widmete. Folgen Sie Chef Telma Shiraishi in den sozialen Medien und erfahren Sie mehr über sie: @telmashiraishi @aizomerestaurante"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67dac96774d6a2a7cf26e51a"],"name":{"en":"Chef Telma Shiraishi","pt":"Chef Telma Shimizu","es":"Chef Telma Shiraishi","fr":"Chef Telma Shiraishi","it":"Chef Telma Shiraishi","de":"Chef Telma Shiraishi"},"options":[],"price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"chef_telma_shimizu","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"67dac96774d6a2a7cf26e51a"},{"_id":"6802966bd7d4a01b4d0e90a1","avatarUrl":"MenuItem/66e78320-1c82-11f0-b14b-4f6779ae2d99.jpg","descript":{"en":"Since 2007. Initially opened as a Japanese restaurant for Japanese people, it settled in a discreet townhouse, near the Japanese consulate and headquarters of Japanese companies, offering reserved rooms, spaces crafted in wood, and a main hall with the classic counter where it is possible to observe the exquisite work of the sushi team. Here, practically only Japanese was spoken. After winning over the demanding palate of the Japanese public, it began to attract critics, Brazilians already familiar with Japanese culture, as well as enthusiasts of this cuisine. The restaurant offers an experience close to the concept of slow food and presents as its flagship a tasting menu, which consists of balanced stages between hot and cold recipes, inviting customers on a journey through Japanese flavors. Address: Alameda Fernão Cardim, 39 - Jardins. Opening hours: Monday to Saturday - lunch: from 11:30 am to 2:00 pm - dinner: from 6:00 pm to 10:00 pm. Reservations and information (11) 97247-3862 - whatsapp (11) 2222-1176 - extension 1 https://usetag.me/qraizomejardins","pt":"Desde 2007\nAberto inicialmente como um restaurante japonês para japoneses, se instalou num discreto sobrado, próximo ao consulado do Japão e de sedes de empresas japonesas, oferecendo salas reservadas, espaços trabalhados em madeira e um salão principal com o clássico balcão onde é possível observar o primoroso trabalho da equipe de sushiman. Aqui, praticamente só se falava em japonês.  Após conquistar o paladar exigente do público nipônico, passou a atrair críticos, brasileiros já familiarizados com a cultura japonesa, além de entusiastas desta culinária.\n\nA casa propõe uma experiência próxima ao conceito de slow food e apresenta como carro chefe um menu de degustações, que consiste na apresentação em etapas equilibrados entre receitas quentes e frias, convidando os clientes a uma viagem pelos sabores japoneses.\n\nEndereço: Alameda Fernão Cardim, 39 - Jardins\nHorário de funcionamento: \nde 2ª feira à sábado\n- almoço: das 11:30 às 14:00\n- jantar: das 18:00 às 22:00\n\nReservas e informações\n(11) 97247-3862 - whatsapp\n(11) 2222-1176 - ramal 1\nhttps://usetag.me/qraizomejardins\n\n--------------------------\nAizomê Delivery (desde 2020)\n\nEndereço: Alameda Fernão Cardim, 39 - Jardins\nHorário de funcionamento: \nde 2ª feira à sábado\n- almoço: das 11:30 às 14:00\n- jantar: das 18:00 às 22:00\n\nInformações e Pedidos\n(11) 97247-3862 - whatsapp\nhttps://deliverydireto.com.br/aizome","es":"Desde 2007. Inicialmente abierto como un restaurante japonés para japoneses, se instaló en una discreta casa, cerca del consulado japonés y de las sedes de empresas japonesas, ofreciendo salas reservadas, espacios trabajados en madera y un salón principal con el clásico mostrador donde es posible observar el exquisito trabajo del equipo de sushi. Aquí, prácticamente solo se hablaba en japonés. Después de conquistar el exigente paladar del público japonés, comenzó a atraer críticos, brasileños ya familiarizados con la cultura japonesa, así como entusiastas de esta cocina. El restaurante ofrece una experiencia cercana al concepto de slow food y presenta como plato principal un menú de degustación, que consiste en etapas equilibradas entre recetas calientes y frías, invitando a los clientes a un viaje por los sabores japoneses. Dirección: Alameda Fernão Cardim, 39 - Jardins. Horario de apertura: de lunes a sábado - almuerzo: de 11:30 a.m. a 2:00 p.m. - cena: de 6:00 p.m. a 10:00 p.m. Reservas e información (11) 97247-3862 - whatsapp (11) 2222-1176 - extensión 1 https://usetag.me/qraizomejardins","fr":"Depuis 2007. Ouvert initialement comme un restaurant japonais pour les Japonais, il s'est installé dans une discrète maison de ville, près du consulat du Japon et des sièges des entreprises japonaises, offrant des salles réservées, des espaces travaillés en bois et une salle principale avec le comptoir classique où il est possible d'observer le travail exquis de l'équipe de sushis. Ici, on ne parlait pratiquement qu'en japonais. Après avoir conquis le palais exigeant du public japonais, il a commencé à attirer des critiques, des Brésiliens déjà familiers avec la culture japonaise, ainsi que des passionnés de cette cuisine. Le restaurant propose une expérience proche du concept de slow food et présente comme plat phare un menu de dégustation, qui se compose d'étapes équilibrées entre recettes chaudes et froides, invitant les clients à un voyage à travers les saveurs japonaises. Adresse : Alameda Fernão Cardim, 39 - Jardins. Horaires d'ouverture : du lundi au samedi - déjeuner : de 11h30 à 14h00 - dîner : de 18h00 à 22h00. Réservations et informations (11) 97247-3862 - whatsapp (11) 2222-1176 - poste 1 https://usetag.me/qraizomejardins","it":"Dal 2007. Inizialmente aperto come ristorante giapponese per giapponesi, si è insediato in una discreta casa a schiera, vicino al consolato giapponese e alle sedi delle aziende giapponesi, offrendo sale riservate, spazi lavorati in legno e una sala principale con il classico bancone dove è possibile osservare il lavoro squisito del team di sushi. Qui, praticamente si parlava solo giapponese. Dopo aver conquistato il palato esigente del pubblico giapponese, ha iniziato ad attirare critici, brasiliani già familiari con la cultura giapponese, nonché appassionati di questa cucina. Il ristorante offre un'esperienza vicina al concetto di slow food e presenta come piatto forte un menu degustazione, che consiste in fasi bilanciate tra ricette calde e fredde, invitando i clienti in un viaggio attraverso i sapori giapponesi. Indirizzo: Alameda Fernão Cardim, 39 - Jardins. Orari di apertura: da lunedì a sabato - pranzo: dalle 11:30 alle 14:00 - cena: dalle 18:00 alle 22:00. Prenotazioni e informazioni (11) 97247-3862 - whatsapp (11) 2222-1176 - interno 1 https://usetag.me/qraizomejardins","de":"Seit 2007. Ursprünglich als japanisches Restaurant für Japaner eröffnet, hat es sich in einem diskreten Stadthaus in der Nähe des japanischen Konsulats und der Hauptsitze japanischer Unternehmen niedergelassen und bietet reservierte Zimmer, in Holz gearbeitete Räume und einen Hauptsaal mit dem klassischen Tresen, an dem man die exquisite Arbeit des Sushi-Teams beobachten kann. Hier wurde praktisch nur Japanisch gesprochen. Nachdem es den anspruchsvollen Gaumen des japanischen Publikums erobert hatte, begann es Kritiker anzuziehen, Brasilianer, die bereits mit der japanischen Kultur vertraut waren, sowie Enthusiasten dieser Küche. Das Restaurant bietet ein Erlebnis, das dem Konzept von Slow Food nahekommt, und präsentiert als Aushängeschild ein Verkostungsmenü, das aus ausgewogenen Etappen zwischen warmen und kalten Rezepten besteht und die Kunden zu einer Reise durch die japanischen Aromen einlädt. Adresse: Alameda Fernão Cardim, 39 - Jardins. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag - Mittagessen: von 11:30 bis 14:00 Uhr - Abendessen: von 18:00 bis 22:00 Uhr. Reservierungen und Informationen (11) 97247-3862 - whatsapp (11) 2222-1176 - Durchwahl 1 https://usetag.me/qraizomejardins"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67dac96774d6a2a7cf26e51a"],"name":{"en":"Chef Telma Shiraishi","pt":"Aizomê Jardins","es":"Chef Telma Shiraishi","fr":"Chef Telma Shiraishi","it":"Chef Telma Shiraishi","de":"Chef Telma Shiraishi"},"options":[],"owner":"67dac96774d6a2a7cf26e51a","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"aizome_jardins","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6802991cd7d4a01b4d0ef784","avatarUrl":"MenuItem/ef174ae0-1c83-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Aligned with Japan House's proposal to present contemporary Japanese culture to the public, the restaurant aims to bring the various characteristics and pillars of Japanese cuisine to a larger number of people in an open, democratic, and accessible way. Therefore, the menu of the restaurant combines preparations of hot and cold recipes, in a set of varied dishes that make up a complete, balanced, and tasty meal.\n\nThe concern for quality and respect for the cycles of nature constitute an important differential in the process of creating the dishes of the restaurant. All ingredients are carefully selected after extensive research and curation with various producers, seeking the construction of a more sustainable future and the adoption of new work and service models.\n\nAll the most important elements and aspects of Japanese food culture and specialties will be presented in thematic, seasonal, or commemorative dishes or menus, in line with the exhibitions of the cultural center and festive gastronomic events of Japan.\n\nOpening in 2019\n\nOpening hours:\nfrom Tuesday to Sunday\nfrom 11:30 am to 4:30 pm\n\nReservations and information\n(11) 91296-4199 - whatsapp.","pt":"Alinhado com a proposta da Japan House de apresentar ao público a cultura japonesa contemporânea, o restaurante tem como objetivo levar a um maior número de pessoas as diversas características e pilares da culinária japonesa de forma aberta, democrática e acessível. Por isso, o menu da casa mescla preparações de receitas quentes e frias, num conjunto de pratos variados que compõem uma refeição completa, equilibrada e saborosa.\n\nA preocupação com a qualidade e o respeito pelos ciclos da natureza compõe um importante diferencial no processo de criação dos pratos da casa. Todos os ingredientes são cuidadosamente selecionados após um extenso trabalho de pesquisa e curadoria com diversos produtores, buscando a construção de um futuro mais sustentável e adoção de novos modelos de trabalho e de serviço.\n\nTodos os elementos e aspectos mais importantes da cultura alimentar e especialidades japonesas serão apresentadas em pratos ou cardápios temáticos, sazonais ou comemorativos, em consonância com as exposições do centro cultural e das manifestações gastronômicas festivas do Japão.\n\nAbertura em 2019\n\nHorário de funcionamento: \nde 3ª feira à domingo\ndas 11:30 às 16:30\n\nReservas, reservas de grupos, eventos e informações\n(11) 91296-4199 - whatsapp\n\nNos siga no instagram @aizomerestaurante\n","es":"Alineado con la propuesta de Japan House de presentar la cultura japonesa contemporánea al público, el restaurante tiene como objetivo llevar a un mayor número de personas las diversas características y pilares de la cocina japonesa de forma abierta, democrática y accesible. Por lo tanto, el menú del restaurante combina preparaciones de recetas calientes y frías, en un conjunto de platos variados que componen una comida completa, equilibrada y sabrosa.\n\nLa preocupación por la calidad y el respeto por los ciclos de la naturaleza constituyen un diferencial importante en el proceso de creación de los platos del restaurante. Todos los ingredientes son cuidadosamente seleccionados después de una extensa investigación y curaduría con diversos productores, buscando la construcción de un futuro más sostenible y la adopción de nuevos modelos de trabajo y servicio.\n\nTodos los elementos y aspectos más importantes de la cultura alimentaria y especialidades japonesas se presentarán en platos o menús temáticos, estacionales o conmemorativos, en consonancia con las exposiciones del centro cultural y las manifestaciones gastronómicas festivas de Japón.\n\nApertura en 2019\n\nHorario de apertura:\nde martes a domingo\nde 11:30 a.m. a 4:30 p.m.\n\nReservas e información\n(11) 91296-4199 - whatsapp.","fr":"Aligné avec la proposition de Japan House de présenter la culture japonaise contemporaine au public, le restaurant vise à faire découvrir à un plus grand nombre de personnes les différentes caractéristiques et piliers de la cuisine japonaise de manière ouverte, démocratique et accessible. Ainsi, le menu du restaurant mélange des préparations de recettes chaudes et froides, dans un ensemble de plats variés qui composent un repas complet, équilibré et savoureux.\n\nLa préoccupation pour la qualité et le respect des cycles de la nature constituent un différenciateur important dans le processus de création des plats du restaurant. Tous les ingrédients sont soigneusement sélectionnés après une recherche approfondie et une curation avec divers producteurs, cherchant à construire un avenir plus durable et à adopter de nouveaux modèles de travail et de service.\n\nTous les éléments et aspects les plus importants de la culture alimentaire et des spécialités japonaises seront présentés dans des plats ou des menus thématiques, saisonniers ou commémoratifs, en accord avec les expositions du centre culturel et les événements gastronomiques festifs du Japon.\n\nOuverture en 2019\n\nHoraires d'ouverture :\ndu mardi au dimanche\nde 11h30 à 16h30\n\nRéservations et informations\n(11) 91296-4199 - whatsapp.","it":"Allineato con la proposta della Japan House di presentare al pubblico la cultura giapponese contemporanea, il ristorante ha l'obiettivo di portare a un numero maggiore di persone le varie caratteristiche e pilastri della cucina giapponese in modo aperto, democratico e accessibile. Per questo motivo, il menu del ristorante mescola preparazioni di ricette calde e fredde, in un insieme di piatti vari che compongono un pasto completo, equilibrato e gustoso.\n\nLa preoccupazione per la qualità e il rispetto dei cicli della natura costituiscono un importante elemento differenziante nel processo di creazione dei piatti del ristorante. Tutti gli ingredienti sono accuratamente selezionati dopo un'ampia ricerca e curatela con vari produttori, cercando di costruire un futuro più sostenibile e l'adozione di nuovi modelli di lavoro e di servizio.\n\nTutti gli elementi e gli aspetti più importanti della cultura alimentare e delle specialità giapponesi saranno presentati in piatti o menu tematici, stagionali o commemorativi, in linea con le mostre del centro culturale e le manifestazioni gastronomiche festive del Giappone.\n\nApertura nel 2019\n\nOrari di apertura:\nda martedì a domenica\ndalle 11:30 alle 16:30\n\nPrenotazioni e informazioni\n(11) 91296-4199 - whatsapp.","de":"Im Einklang mit dem Vorschlag der Japan House, die zeitgenössische japanische Kultur dem Publikum zu präsentieren, zielt das Restaurant darauf ab, die verschiedenen Merkmale und Säulen der japanischen Küche auf eine größere Anzahl von Menschen in offener, demokratischer und zugänglicher Weise zu bringen. Daher kombiniert das Menü des Restaurants Zubereitungen von warmen und kalten Rezepten in einer Vielzahl von Gerichten, die eine vollständige, ausgewogene und schmackhafte Mahlzeit ausmachen.\n\nDie Sorge um Qualität und Respekt vor den Naturzyklen stellen einen wichtigen Unterschied im Prozess der Kreation der Gerichte des Restaurants dar. Alle Zutaten werden sorgfältig nach umfangreicher Recherche und Kuratierung mit verschiedenen Produzenten ausgewählt, um eine nachhaltigere Zukunft zu schaffen und neue Arbeits- und Service-Modelle zu übernehmen.\n\nAlle wichtigen Elemente und Aspekte der japanischen Esskultur und Spezialitäten werden in thematischen, saisonalen oder festlichen Gerichten oder Menüs präsentiert, im Einklang mit den Ausstellungen des Kulturzentrums und den festlichen gastronomischen Veranstaltungen Japans.\n\nEröffnung 2019\n\nÖffnungszeiten:\nvon Dienstag bis Sonntag\nvon 11:30 bis 16:30 Uhr\n\nReservierungen und Informationen\n(11) 91296-4199 - whatsapp."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67dac96774d6a2a7cf26e51a"],"name":{"en":"Aizomê Japan House","pt":"Aizomê Japan House","es":"Aizomê Japan House","fr":"Aizomê Japan House","it":"Aizomê Japan House","de":"Aizomê Japan House"},"options":[],"owner":"67dac96774d6a2a7cf26e51a","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"aizome_japan_house","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"680299ce46dc5cd011167074","avatarUrl":"MenuItem/97097bc0-1c83-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Today, the Japanese country is one of the largest coffee importers in the world, mainly in the category of specialty coffees. And to offer an equally special and complete experience, the new venture of Aizomê follows three pillars: 1. Refined barista service and excellent coffees; 2. Yogashi service - its own confectionery that develops a Japanese version of Western sweets, cakes, and desserts; 3. Gastronomic creativity - the meticulous authorship already known in the kitchen of Aizomê's restaurant and confectionery. (source: JHSP) Opening 2023 Opening hours from Tuesday to Friday: from 10:00 am to 6:00 pm Saturday, Sunday, and holidays: from 10:00 am to 7:00 pm Location: ground floor of Japan House Check out the menu: https://usetag.me/qraizome Information: (11) 91296-4199.","pt":"Hoje, o país nipônico é um dos maiores importadores de café do mundo, principalmente na categoria de cafés especiais. E para oferecer uma experiência igualmente especial e completa, o novo empreendimento do Aizomê segue três pilares:\n\n1. Serviço de barismo apurado e cafés de excelência; \n\n2. Serviço de yogashi – confeitaria própria que desenvolve uma versão japonesa de doces, bolos e sobremesas ocidentais; \n\n3. Criatividade gastronômica – a autoralidade meticulosa já conhecida na cozinha do restaurante e confeitaria do Aizomê. (fonte:JHSP)\n\nAbertura 2023\n\nHorário de funcionamento\nde 3ª a 6ª feira: das 10:00 às 18:00\nsábado, domingo e feriado: das 10:00 às 19:00\n\nLocalização: piso térreo da Japan House\nConheça o menu: https://usetag.me/qraizome\nInformações: (11) 91296-4199","es":"Hoy, el país japonés es uno de los mayores importadores de café del mundo, principalmente en la categoría de cafés especiales. Y para ofrecer una experiencia igualmente especial y completa, el nuevo emprendimiento de Aizomê sigue tres pilares: 1. Servicio de barismo refinado y excelentes cafés; 2. Servicio de yogashi - su propia confitería que desarrolla una versión japonesa de dulces, pasteles y postres occidentales; 3. Creatividad gastronómica - la meticulosa autoría ya conocida en la cocina del restaurante y confitería de Aizomê. (fuente: JHSP) Apertura 2023 Horario de apertura de martes a viernes: de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado, domingo y festivos: de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Ubicación: planta baja de Japan House Consulta el menú: https://usetag.me/qraizome Información: (11) 91296-4199.","fr":"Aujourd'hui, le pays japonais est l'un des plus grands importateurs de café au monde, principalement dans la catégorie des cafés spéciaux. Et pour offrir une expérience tout aussi spéciale et complète, la nouvelle entreprise d'Aizomê suit trois piliers : 1. Service de barista raffiné et cafés d'excellence ; 2. Service de yogashi - sa propre confiserie qui développe une version japonaise de sucreries, gâteaux et desserts occidentaux ; 3. Créativité gastronomique - l'authenticité méticuleuse déjà connue dans la cuisine du restaurant et de la confiserie d'Aizomê. (source : JHSP) Ouverture 2023 Horaires d'ouverture du mardi au vendredi : de 10h00 à 18h00 Samedi, dimanche et jours fériés : de 10h00 à 19h00 Emplacement : rez-de-chaussée de la Japan House Découvrez le menu : https://usetag.me/qraizome Informations : (11) 91296-4199.","it":"Oggi, il paese giapponese è uno dei maggiori importatori di caffè al mondo, principalmente nella categoria di caffè speciali. E per offrire un'esperienza altrettanto speciale e completa, la nuova impresa di Aizomê segue tre pilastri: 1. Servizio di barista raffinato e caffè di eccellenza; 2. Servizio di yogashi - la propria pasticceria che sviluppa una versione giapponese di dolci, torte e dessert occidentali; 3. Creatività gastronomica - l'autorialità meticolosa già conosciuta nella cucina del ristorante e della pasticceria di Aizomê. (fonte: JHSP) Apertura 2023 Orario di apertura da martedì a venerdì: dalle 10:00 alle 18:00 Sabato, domenica e festivi: dalle 10:00 alle 19:00 Posizione: piano terra della Japan House Scopri il menu: https://usetag.me/qraizome Informazioni: (11) 91296-4199.","de":"Heute ist das japanische Land einer der größten Kaffeelieferanten der Welt, hauptsächlich in der Kategorie der Spezialitätenkaffees. Und um ein ebenso besonderes und vollständiges Erlebnis zu bieten, folgt das neue Unternehmen von Aizomê drei Säulen: 1. Raffinierter Barista-Service und ausgezeichnete Kaffees; 2. Yogashi-Service - die eigene Konditorei, die eine japanische Version von westlichen Süßigkeiten, Kuchen und Desserts entwickelt; 3. Gastronomische Kreativität - die bereits bekannte akribische Autorschaft in der Küche des Restaurants und der Konditorei von Aizomê. (Quelle: JHSP) Eröffnung 2023 Öffnungszeiten von Dienstag bis Freitag: von 10:00 bis 18:00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertage: von 10:00 bis 19:00 Uhr Standort: Erdgeschoss des Japan House Menü anzeigen: https://usetag.me/qraizome Informationen: (11) 91296-4199."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67dac96774d6a2a7cf26e51a"],"name":{"en":"Aizomê Café","pt":"Aizomê Café","es":"Aizomê Café","fr":"Aizomê Café","it":"Aizomê Café","de":"Aizomê Café"},"options":[],"owner":"67dac96774d6a2a7cf26e51a","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"aizome_cafe","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68029eead7d4a01b4d0fce85","avatarUrl":"MenuItem/4d686180-4090-11f0-90f7-673f79c596d3.jpg","descript":{"en":"Aizomê Saúde is scheduled to open in the first half of 2026. On the ground floor of the Matture Home Life building, there is a salon with a bold visual, designed by architect Roberto Kubota. Aizomê Saúde Rua Araré, 138 - Saúde","pt":"O Aizomê Saúde está com inauguração prevista para o primeiro semestre de 2026.\nNo térreo do edifício Matture Home Life, tem salão de visual arrojado, com a assinatura do arquiteto Roberto Kubota.\n\nAizomê Saúde\nRua Araré, 138 - Saúde\n","es":"Aizomê Saúde tiene prevista su inauguración para el primer semestre de 2026. En la planta baja del edificio Matture Home Life, hay un salón con un visual audaz, diseñado por el arquitecto Roberto Kubota. Aizomê Saúde Rua Araré, 138 - Saúde","fr":"Aizomê Saúde est prévue pour ouvrir au premier semestre de 2026. Au rez-de-chaussée du bâtiment Matture Home Life, il y a un salon au design audacieux, conçu par l'architecte Roberto Kubota. Aizomê Saúde Rua Araré, 138 - Saúde","it":"Aizomê Saúde è prevista per l'apertura nel primo semestre del 2026. Al piano terra dell'edificio Matture Home Life, c'è un salone con un design audace, progettato dall'architetto Roberto Kubota. Aizomê Saúde Rua Araré, 138 - Saúde","de":"Aizomê Saúde ist für die Eröffnung im ersten Halbjahr 2026 geplant. Im Erdgeschoss des Gebäudes Matture Home Life befindet sich ein Salon mit einem gewagten visuellen Erscheinungsbild, entworfen vom Architekten Roberto Kubota. Aizomê Saúde Rua Araré, 138 - Saúde"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67dac96774d6a2a7cf26e51a"],"name":{"en":"Aizomê Health (opening early 2026)","pt":"Aizomê Saúde (inauguração início de 2026)","es":"Aizomê Salud (apertura a principios de 2026)","fr":"Aizomê Santé (ouverture début 2026)","it":"Aizomê Salute (apertura inizio 2026)","de":"Aizomê Gesundheit (Eröffnung Anfang 2026)"},"options":[],"owner":"67dac96774d6a2a7cf26e51a","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"aizome_saude_inauguracao_inicio_de_2026","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"683c7c2e9785a9fbb987f608","avatarUrl":"MenuItem/999a5630-1d3b-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Aizomê offers various formats of private events. Menu and service options are also varied: you can choose omakase (tasting menu), cocktail, obentōs, coffee break, or buffet. Whatever the most suitable model for your event, we are sure that guests will be delighted with the experience! Contact (11) 91662-4170 eventos@aizome.com.br","pt":"O Aizomê oferece diversos formatos de eventos privados.\n\nAs opções de menu e serviço também são variadas: você pode escolher o omakase (menu degustação), coquetel, obentôs, coffee break ou buffet.\n\nSeja qual for o modelo mais adequado ao seu evento, temos certeza de que os convidados ficarão encantados com a experiência!\n\nContato\n(11) 91662-4170\neventos@aizome.com.br","es":"Aizomê ofrece varios formatos de eventos privados. Las opciones de menú y servicio también son variadas: puedes elegir omakase (menú de degustación), cóctel, obentōs, coffee break o buffet. Sea cual sea el modelo más adecuado para tu evento, ¡estamos seguros de que los invitados quedarán encantados con la experiencia! Contacto (11) 91662-4170 eventos@aizome.com.br","fr":"Aizomê propose différents formats d'événements privés. Les options de menu et de service sont également variées : vous pouvez choisir l'omakase (menu dégustation), le cocktail, les obentōs, le coffee break ou le buffet. Quel que soit le modèle le plus adapté à votre événement, nous sommes certains que les invités seront enchantés par l'expérience ! Contact (11) 91662-4170 eventos@aizome.com.br","it":"Aizomê offre vari formati di eventi privati. Anche le opzioni di menu e servizio sono varie: puoi scegliere l'omakase (menu degustazione), il cocktail, gli obentōs, il coffee break o il buffet. Qualunque sia il modello più adatto al tuo evento, siamo certi che gli ospiti saranno incantati dall'esperienza! Contatto (11) 91662-4170 eventos@aizome.com.br","de":"Aizomê bietet verschiedene Formate für private Veranstaltungen an. Auch die Menü- und Serviceoptionen sind vielfältig: Sie können Omakase (Verkostungsmenü), Cocktail, Obentōs, Coffee Break oder Buffet wählen. Unabhängig vom am besten geeigneten Modell für Ihre Veranstaltung sind wir sicher, dass die Gäste von der Erfahrung begeistert sein werden! Kontakt (11) 91662-4170 eventos@aizome.com.br"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["67dac96774d6a2a7cf26e51a"],"name":{"en":"Aizomê Events","pt":"Aizomê Eventos","es":"Aizomê Eventos","fr":"Aizomê Événements","it":"Aizomê Eventi","de":"Aizomê Veranstaltungen"},"options":[],"owner":"67dac96774d6a2a7cf26e51a","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"aizome_eventos","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Daily specials","pt":"Nossa história","es":"Especiales del día","fr":"Plats du jour","it":"Specialità del giorno","de":"Tagesangebote"},"slug":"nossa_historia","type":"Mix"}],"name":{"en":"O AIZOMÊ","pt":"O AIZOMÊ","es":"O AIZOMÊ","fr":"O AIZOMÊ","it":"O AIZOMÊ","de":"O AIZOMÊ"},"prices":[],"slug":"o_aizome","type":"Mix","updated_at":"2026-01-24T11:52:04.840Z","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"avatarUrl":"Menu/8ef92880-1d2e-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg"},{"_id":"66db4e3622a75a1032042304","__v":0,"created_at":"2024-09-06T18:47:18.062Z","currency":"R$","descript":{"en":"We greatly value the safety and well-being of our customers. Please inform the waiter at the time of ordering if you have any allergies or dietary restrictions. Please note that all dishes may contain traces of gluten. For this reason, we are unable to make substitutions or alterations for customers with celiac disease or severe gluten allergy.","pt":"Prezamos muito pela segurança e bem-estar dos nossos clientes. Informe ao garçom na hora do pedido se possui alergia ou restrições alimentares.\n\nInformamos que todos os pratos podem conter traços de glúten. Por esse motivo, não conseguimos realizar substituições ou alterações para clientes celíacos ou com alergia grave a glúten.\n","es":"Valoramos mucho la seguridad y el bienestar de nuestros clientes. Por favor, informe al camarero al hacer el pedido si tiene alguna alergia o restricción alimentaria. Tenga en cuenta que todos los platos pueden contener trazas de gluten. Por este motivo, no podemos realizar sustituciones o modificaciones para clientes celíacos o con alergia grave al gluten.","fr":"Nous attachons une grande importance à la sécurité et au bien-être de nos clients. Veuillez informer le serveur au moment de la commande si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires. Veuillez noter que tous les plats peuvent contenir des traces de gluten. Pour cette raison, nous ne pouvons pas effectuer de substitutions ou de modifications pour les clients cœliaques ou souffrant d'une allergie grave au gluten.","it":"Diamo grande importanza alla sicurezza e al benessere dei nostri clienti. Si prega di informare il cameriere al momento dell'ordinazione se si ha qualche allergia o restrizione alimentare. Si informa che tutti i piatti possono contenere tracce di glutine. Per questo motivo, non siamo in grado di effettuare sostituzioni o modifiche per i clienti celiaci o con grave allergia al glutine.","de":"Wir legen großen Wert auf die Sicherheit und das Wohlergehen unserer Kunden. Bitte informieren Sie den Kellner bei der Bestellung, wenn Sie Allergien oder diätetische Einschränkungen haben. Bitte beachten Sie, dass alle Gerichte Spuren von Gluten enthalten können. Aus diesem Grund können wir keine Substitutionen oder Änderungen für Kunden mit Zöliakie oder schwerer Glutenallergie vornehmen."},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[],"name":{"en":"IMPORTANT!","pt":"ATENÇÃO! ","es":"IMPORTANTE!","fr":"IMPORTANT!","it":"IMPORTANTE!","de":"WICHTIG!"},"prices":[],"slug":"atencao","type":"Mix","updated_at":"2026-01-24T11:52:04.856Z","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"avatarUrl":"Menu/da792940-1d2e-11f0-9d47-37333bc68d31.jpg"},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecf53","__v":0,"created_at":"2026-01-17T15:12:29.156Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"696ba6dd694b406b324ecf5e","descript":{},"menuItems":[{"_id":"696ba6dd694b406b324ecf73","avatarUrl":"MenuItem/22db4e90-1d37-11f0-9d47-37333bc68d31.jpg","descript":{"en":"White fish marinated in tiger's milk, red onion, sunomono, wakame, cherry tomatoes, and sprouts.","pt":"Peixe branco marinado em leite de tigre, cebola roxa, sunomono, wakame, tomatinho cereja e brotos.","es":"Pez blanco marinado en leche de tigre, cebolla morada, sunomono, wakame, tomate cherry y brotes.","fr":"Poisson blanc mariné dans du lait de tigre, oignon rouge, sunomono, wakame, tomate cerise et pousses.","it":"Pesce bianco marinato nel latte di tigre, cipolla rossa, sunomono, wakame, pomodorini ciliegia e germogli.","de":"Weißer Fisch mariniert in Tigermilch, rote Zwiebel, Sunomono, Wakame, Kirschtomaten und Sprossen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c702f62c31f7059b5211d1","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:37:10.843Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lightly_spicy","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Ligeramente picante","fr":"Légèrement épicé","en":"Lightly Spicy","pt":"Levemente Apimentado"},"updated_at":"2017-03-14T20:46:01.526Z","icon":"tagmeicon-pimenta-1","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Ceviche","pt":"Ceviche","es":"Ceviche","fr":"Ceviche","it":"Ceviche","de":"Ceviche"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":8500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"ceviche","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecf77","avatarUrl":"MenuItem/aae13220-1c72-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Cucumber wrapped sushi.\n\n*Allergens: request gluten-free soy sauce\n\n***Illustrative image***","pt":"Sushi enrolado de pepino.\n\n*Alergênicos: solicite shoyu sem glúten\n\n***Imagem ilustrativa***","es":"Sushi envuelto en pepino.\n\n*Alergenos: solicite salsa de soja sin gluten\n\n***Imagen ilustrativa***","fr":"Sushi enveloppé de concombre.\n\n*Allergènes : demandez de la sauce soja sans gluten\n\n***Image illustrative***","it":"Sushi avvolto nel cetriolo.\n\n*Allergeni: richiedi salsa di soia senza glutine\n\n***Immagine illustrativa***","de":"Gurken umwickeltes Sushi.\n\n*Allergene: verlangen Sie glutenfreie Sojasauce\n\n***Illustratives Bild***"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704b72c31f7059b5211d8","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:44:39.997Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegan","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegano","fr":"Végétalien","en":"Vegan","pt":"Vegano"},"updated_at":"2017-03-14T21:22:56.078Z","icon":"tagmeicon-vegano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Kappamaki (6 units)","pt":"Kappamaki (6 unidades)","es":"Kappamaki (6 unidades)","fr":"Kappamaki (6 unités)","it":"Kappamaki (6 pezzi)","de":"Kappamaki (6 Stück)"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":2500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"kappamaki_6_unidades","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecf7c","avatarUrl":"","descript":{"en":"Well-stuffed rolled sushi with chives, Japanese omelette, cucumber, kampyo, and benishoga. ***We have vegetarian and vegan options.","pt":"Sushi enrolado bem recheado com camarão, cebolinha, omelete japonesa, pepino, kampyo e benishoga. \n\n","es":"Sushi enrollado bien relleno con cebollino, tortilla japonesa, pepino, kampyo y benishoga. ***Tenemos opciones vegetarianas y veganas.","fr":"Sushi roulé bien garni avec de la ciboulette, de l'omelette japonaise, du concombre, du kampyo et du benishoga. ***Nous avons des options végétariennes et véganes.","it":"Sushi arrotolato ben farcito con erba cipollina, frittata giapponese, cetriolo, kampyo e benishoga. ***Abbiamo opzioni vegetariane e vegane.","de":"Gut gefülltes gerolltes Sushi mit Schnittlauch, japanischem Omelett, Gurke, Kampyo und Benishoga. ***Wir haben vegetarische und vegane Optionen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Special Futomaki (8 pieces)","pt":"Futomaki Especial (8 unidades)","es":"Futomaki Especial (8 unidades)","fr":"Futomaki Spécial (8 pièces)","it":"Futomaki Speciale (8 pezzi)","de":"Spezial Futomaki (8 Stück)"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":10500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"futomaki_especial_8_unidades","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecf88","avatarUrl":"MenuItem/9e26a300-4b6f-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","descript":{"en":"Mixed mushrooms sautéed on the grill with butter, soy sauce, and sake. *Gluten-free option available **No lactose-free option ***Illustrative image***","pt":"Mix de cogumelos salteados na chapa com manteiga, shoyu e sake.\n\n*Há opção sem glúten\n**Não tem opção sem lactose\n\n***Imagem ilustrativa***","es":"Mezcla de champiñones salteados en la plancha con mantequilla, salsa de soja y sake. *Opción sin gluten disponible **No hay opción sin lactosa ***Imagen ilustrativa***","fr":"Mélange de champignons sautés à la poêle avec du beurre, de la sauce soja et du saké. *Option sans gluten disponible **Pas d'option sans lactose ***Image illustrative***","it":"Mix di funghi saltati sulla piastra con burro, salsa di soia e sake. *Opzione senza glutine disponibile **Nessuna opzione senza lattosio ***Immagine illustrativa***","de":"Gemischte Pilze auf dem Grill mit Butter, Sojasauce und Sake angebraten. *Glutenfreie Option verfügbar **Keine laktosefreie Option ***Illustratives Bild***"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704d92c31f7059b5211d9","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:45:13.869Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegetarian","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegetariano","fr":"Végétarien","en":"Vegetarian","pt":"Vegetariano"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:14.090Z","icon":"tagmeicon-vegetariano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Kinoko Batayaki","pt":"Kinoko Batayaki","es":"Kinoko Batayaki","fr":"Kinoko Batayaki","it":"Kinoko Batayaki","de":"Kinoko Batayaki"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":4600,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"kinoko_batayaki","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecf92","avatarUrl":"MenuItem/b214dee0-4b6f-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Green soybeans in the pod steamed with sea salt.  ***Illustrative image***","pt":"Soja verde na vagem ao vapor com flor de sal.\n\n***Imagem ilustrativa***","es":"Judías de soja verde en vaina al vapor con flor de sal.  ***Imagen ilustrativa***","fr":"Fèves de soja vertes dans la cosse cuites à la vapeur avec sel de mer.  ***Image illustrative***","it":"Fave di soia verdi nel baccello al vapore con sale marino.  ***Immagine illustrativa***","de":"Grüne Sojabohnen in der Schote gedämpft mit Meersalz.  ***Illustratives Bild***"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704b72c31f7059b5211d8","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:44:39.997Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegan","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegano","fr":"Végétalien","en":"Vegan","pt":"Vegano"},"updated_at":"2017-03-14T21:22:56.078Z","icon":"tagmeicon-vegano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Edamame","pt":"Edamame","es":"Edamame","fr":"Edamame","it":"Edamame","de":"Edamame"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":3500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"edamame","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecf9a","avatarUrl":"MenuItem/3c2b2bd0-4b6f-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Japanese-style croquette, crispy on the outside with a creamy filling of corn and cheese. Served with tonkatsu sauce.","pt":"Croquete no estilo japonês, crocante por fora com recheio cremoso de milho e queijo. Acompanha molho tonkatsu.\n\n***Imagem ilustrativa***","es":"Croqueta al estilo japonés, crujiente por fuera con un relleno cremoso de maíz y queso. Acompañado de salsa tonkatsu.","fr":"Croquette de style japonais, croustillante à l'extérieur avec une garniture crémeuse de maïs et de fromage. Accompagnée de sauce tonkatsu.","it":"Crochetta in stile giapponese, croccante all'esterno con un ripieno cremoso di mais e formaggio. Servita con salsa tonkatsu.","de":"Japanischer Croquette, knusprig von außen mit cremiger Füllung aus Mais und Käse. Serviert mit Tonkatsu-Sauce."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704d92c31f7059b5211d9","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:45:13.869Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegetarian","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegetariano","fr":"Végétarien","en":"Vegetarian","pt":"Vegetariano"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:14.090Z","icon":"tagmeicon-vegetariano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Corn and Cheese Croquette","pt":"Koroke de milho com queijo","es":"Croqueta de Maíz con Queso","fr":"Croquette de Maïs au Fromage","it":"Crocchetta di Mais con Formaggio","de":"Mais und Käse Kroketten"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":1700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"koroke_de_milho_com_queijo","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecfa1","avatarUrl":"MenuItem/1b3d3150-1c72-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Tuna rolled sushi.\n*Allergens, request gluten-free soy sauce\n***Illustrative image***","pt":"Sushi enrolado com atum.\n\n*alergênicos, solicite shoyu sem glúten\n***Imagem ilustrativa***","es":"Sushi enrollado con atún.\n*Alergénicos, solicite salsa de soja sin gluten\n***Imagen ilustrativa***","fr":"Sushi roulé au thon.\n*Allergènes, demandez de la sauce soja sans gluten\n***Image illustrative***","it":"Sushi arrotolato con tonno.\n*Allergeni, richiedi salsa di soia senza glutine\n***Immagine illustrativa***","de":"Thunfisch gerolltes Sushi.\n*Allergene, verlangen Sie glutenfreie Sojasauce\n***Illustratives Bild***"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Tekkamaki (6 units)","pt":"Tekkamaki (6 unidades)","es":"Tekkamaki (6 unidades)","fr":"Tekkamaki (6 unités)","it":"Tekkamaki (6 pezzi)","de":"Tekkamaki (6 Stück)"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":3400,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tekkamaki_6_unidades","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecfa8","avatarUrl":"MenuItem/537a9410-4b6f-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Misoshiru with house-made dashi.","pt":"Missoshiru com dashi da casa.\n\n*Há opção vegetariana\n\n***Imagem ilustrativa***","es":"Misoshiru con dashi de la casa.","fr":"Misoshiru avec dashi maison.","it":"Misoshiru con dashi fatto in casa.","de":"Misoshiru mit hausgemachtem Dashi."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Misoshiru","pt":"Missoshiru","es":"Misoshiru","fr":"Misoshiru","it":"Misoshiru","de":"Misoshiru"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":1800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"missoshiru","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecfb7","avatarUrl":"MenuItem/a14dbf60-bb20-11f0-962b-df24b8dcfc8a.jpg","descript":{"en":"Extra large shrimp (unit)","pt":"Camarão extra grande (unidade)\n","es":"Camarón extra grande (unidad)","fr":"Gros crevette extra (unité)","it":"Gambero extra grande (unità)","de":"Extra große Garnele (Stück)"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Shrimp Tempura","pt":"Tempurá de Camarão","es":"Tempura de Camarón","fr":"Tempura de Crevettes","it":"Tempura di Gamberi","de":"Garnelen-Tempura"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":3600,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tempura_de_camarao","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecfb9","avatarUrl":"MenuItem/dd4fc3e0-4b6f-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Cooked white rice; grains of Japanese variety cultivated in Uruguay.","pt":"Arroz branco cozido, grãos de variedade japonesa cultivada no Uruguai.\n\n***Imagem ilustrativa***","es":"Arroz blanco cocido; granos de variedad japonesa cultivados en Uruguay.","fr":"Riz blanc cuit; grains de variété japonaise cultivés en Uruguay.","it":"Riso bianco cotto; chicchi di varietà giapponese coltivati in Uruguay.","de":"Gekochter weißer Reis; Körner japanischer Sorte, angebaut in Uruguay."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704b72c31f7059b5211d8","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:44:39.997Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegan","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegano","fr":"Végétalien","en":"Vegan","pt":"Vegano"},"updated_at":"2017-03-14T21:22:56.078Z","icon":"tagmeicon-vegano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Rice","pt":"Gohan","es":"Arroz","fr":"Riz","it":"Riso","de":"Reis"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":1600,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gohan","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecfde","avatarUrl":"MenuItem/08ee7c00-bb20-11f0-962b-df24b8dcfc8a.jpg","descript":{"en":"Pink shrimp breaded in crispy rice flakes and aonori, spicy mayonnaise sauce with sriracha and masago.","pt":"Camarão rosa empanado em flocos de arroz crocante e aonori, \nmolho de maionese picante com sriracha e masago.\n","es":"Camarones rosados empanados en copos de arroz crujiente y aonori, salsa de mayonesa picante con sriracha y masago.","fr":"Crevettes roses panées dans des flocons de riz croustillants et aonori, sauce mayonnaise épicée avec sriracha et masago.","it":"Gamberi rosa impanati in fiocchi di riso croccante e aonori, salsa di maionese piccante con sriracha e masago.","de":"Rosa Garnelen paniert in knusprigen Reisflocken und Aonori, scharfe Mayonnaise-Sauce mit Sriracha und Masago."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Crispy Shrimp","pt":"Camarão Crocante","es":"Camarones Crujientes","fr":"Crevettes Croustillantes","it":"Gamberi Croccanti","de":"Knusprige Garnelen"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":6700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"camarao_crocante","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecfe5","avatarUrl":"MenuItem/64a507d0-bb20-11f0-962b-df24b8dcfc8a.jpg","descript":{"en":"Well-stuffed rolled sushi with chives, Japanese omelette, cucumber, kampyo, and benishoga. ***we have vegetarian and vegan options","pt":"Sushi enrolado bem recheado com cebolinha, omelete japonesa, pepino, kampyo e benishoga. \n\n***temos opções vegetarianas e veganas","es":"Sushi enrollado bien relleno con cebollino, tortilla japonesa, pepino, kampyo y benishoga. ***tenemos opciones vegetarianas y veganas","fr":"Sushi roulé bien garni avec de la ciboulette, de l'omelette japonaise, du concombre, du kampyo et du benishoga. ***nous avons des options végétariennes et véganes","it":"Sushi arrotolato ben ripieno con erba cipollina, frittata giapponese, cetriolo, kampyo e benishoga. ***abbiamo opzioni vegetariane e vegane","de":"Gut gefülltes gerolltes Sushi mit Schnittlauch, japanischem Omelett, Gurke, Kampyo und Benishoga. ***wir haben vegetarische und vegane Optionen"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Futomaki (8 units)","pt":"Futomaki (8 unidades)","es":"Futomaki (8 unidades)","fr":"Futomaki (8 unités)","it":"Futomaki (8 pezzi)","de":"Futomaki (8 Stück)"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":9500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"futomaki_8_unidades","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false,"refId":null}}}},{"_id":"696ba6dd694b406b324ecfeb","avatarUrl":"","descript":{"en":"Seasoned chicken pieces (boneless thigh) fried with aonori and tartar sauce","pt":"Pedaços de frango temperados (sobre coxa sem osso) e fritos com aonori e molho tártaro\n\n","es":"Trozos de pollo condimentados (muslo sin hueso) fritos con aonori y salsa tártara","fr":"Morceaux de poulet assaisonnés (cuisse sans os) frits avec de l'aonori et de la sauce tartare","it":"Pezzi di pollo conditi (coscia senza osso) fritti con aonori e salsa tartara","de":"Gewürzte Hähnchenstücke (knochenloses Oberschenkel) gebraten mit Aonori und Tartarsoße"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Karaage","pt":"Karaague","es":"Karaage","fr":"Karaage","it":"Karaage","de":"Karaage"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":4600,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"karaague","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69e0f422f4731091155d5af6","avatarUrl":"MenuItem/d4717800-39a1-11f1-9023-23eae20107e2.jpg","descript":{"en":"Thin slices of white fish with ponzu sauce, accompanied by ikura roe *22 slices *allergens: contains shiitake mushroom and gluten, in the composition of ponzu sauce.","pt":"Fatias finas de peixe branco com molho ponzu, acompanha ovas de ikura *22 fatias\n\n*alérgicos: contém cogumelo shiitake e glúten, na composição do molho ponzu e ","es":"Finas rodajas de pescado blanco con salsa ponzu, acompañadas de huevas de ikura *22 rodajas *alérgenos: contiene champiñón shiitake y gluten, en la composición de la salsa ponzu.","fr":"Fines tranches de poisson blanc avec sauce ponzu, accompagnées de roe d'ikura *22 tranches *allergènes: contient des champignons shiitake et du gluten, dans la composition de la sauce ponzu.","it":"Fette sottili di pesce bianco con salsa ponzu, accompagnate da uova di ikura *22 fette *allergeni: contiene funghi shiitake e glutine, nella composizione della salsa ponzu.","de":"Dünne Scheiben weißen Fisches mit Ponzu-Sauce, begleitet von Ikura-Rogen *22 Scheiben *Allergene: enthält Shiitake-Pilze und Gluten, in der Zusammensetzung der Ponzu-Sauce."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["696ba6dd694b406b324ecf5e"],"name":{"en":"Usuzukuri","pt":"Usuzukuri","es":"Usuzukuri","fr":"Usuzukuri","it":"Usuzukuri","de":"Usuzukuri"},"options":[],"owner":"696ba6dd694b406b324ecf5e","price":16500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"usuzukuri","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Appetizers","pt":"Entradas","es":"Entradas","fr":"Entrées","it":"Antipasti","de":"Vorspeisen"},"slug":"entradas","type":"Mix"}],"name":{"en":"APPETIZERS","pt":"ENTRADAS","es":"ENTRADAS","fr":"ENTRÉES","it":"ANTIPASTI","de":"VORSPEISEN"},"prices":[],"slug":"entradas","type":"Mix","updated_at":"2026-01-24T11:53:06.787Z","venues":["61784e3850e002001162ab5f"]},{"_id":"66b7b8f45dc601e568ba2b58","__v":0,"created_at":"2024-08-10T19:01:08.347Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","descript":{"en":"Setto is a meal designed and prepared to encompass all the necessary foods for a good diet:","pt":"Setto é uma refeição pensada e elaborada para englobar todos os alimentos necessários para uma boa alimentação. \nTodos acompanham gohan, missoshiru, salada, tsukemono e kobachis.\n(Settos com sushi não acompanham porção de gohan)","es":"Setto es una comida diseñada y preparada para incluir todos los alimentos necesarios para una buena alimentación:","fr":"Setto est un repas conçu et préparé pour inclure tous les aliments nécessaires à une bonne alimentation:","it":"Setto è un pasto pensato e preparato per includere tutti gli alimenti necessari per una buona alimentazione:","de":"Setto ist eine Mahlzeit, die entworfen und zubereitet wurde, um alle notwendigen Lebensmittel für eine gute Ernährung zu umfassen:"},"menuItems":[{"_id":"67545810973ffde090493b2b","avatarUrl":"MenuItem/b3536850-1c73-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Pirarucu fish marinated in miso-based sauce.\n***Illustrative image***","pt":"Peixe pirarucu marinado no molho à base de misso.\n\n***Imagem ilustrativa***","es":"Pez pirarucu marinado en salsa a base de miso.\n***Imagen ilustrativa***","fr":"Poisson pirarucu mariné dans une sauce à base de miso.\n***Image illustrative***","it":"Pesce pirarucu marinato in salsa a base di miso.\n***Immagine illustrativa***","de":"Pirarucu-Fisch mariniert in miso-basierter Soße.\n***Illustratives Bild***"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b83"],"name":{"en":"Setto Pirarucu Saikyoyaki","pt":"Setto Pirarucu Saikyoyaki","es":"Setto Pirarucu Saikyoyaki","fr":"Setto Pirarucu Saikyoyaki","it":"Setto Pirarucu Saikyoyaki","de":"Setto Pirarucu Saikyoyaki"},"options":[],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","price":11500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"setto_pirarucu_saikyoyaki","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67545819973ffde0904940b8","avatarUrl":"MenuItem/e0d7b350-2c25-11f0-b814-799841f558c0.jpg","descript":{"en":"Grilled anchovy in salt. Served with gohan, misoshiru, tsukemono and 2 sides of the day.","pt":"Anchova chilena marinada no miso\n\n***imagem ilustrativa***","es":"Anchoa a la parrilla en sal. Acompañado de gohan, misoshiru, tsukemono y 2 acompañamientos del día.","fr":"Anchois grillé au sel. Accompagné de gohan, misoshiru, tsukemono et 2 accompagnements du jour.","it":"Acciuga alla griglia nel sale. Servito con gohan, misoshiru, tsukemono e 2 contorni del giorno.","de":"Gegrillte Sardelle im Salz. Serviert mit Gohan, Misoshiru, Tsukemono und 2 Beilagen des Tages."},"featured":true,"featuredText":{"en":"","pt":"Especial do dia","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b83"],"name":{"en":"Grilled fish set","pt":"Setto Savorin no Miso","es":"Pescado a la parrilla","fr":"Assiette de poisson grillé","it":"Piattino di pesce alla griglia","de":"Gegrilltes Fischmenü"},"options":[],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","price":9500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"setto_savorin_no_miso","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67545833973ffde090494529","avatarUrl":"MenuItem/205246d0-02c2-11f1-91b9-072ac3c3f31f.jpg","descript":{"en":"Grilled anchovy in salt  GLUTEN ALLERGIC *Only the main dish is gluten-free. **Inform the waiters about the gluten allergy so they can change the side dishes of the day.","pt":"Anchova grelhada no sal\n\nALÉRGICOS A GLÚTEN\n*Somente o prato principal é sem glúten. **Informe os garçons sobre a alergia a gluten para que eles troquem os acompanhamentos do dia.","es":"Anchoa a la parrilla en sal ALÉRGICOS AL GLUTEN *Solo el plato principal es sin gluten. **Informa a los camareros sobre la alergia al gluten para que cambien los acompañamientos del día.","fr":"Anchois grillé au sel ALLERGIQUES AU GLUTEN *Seul le plat principal est sans gluten. **Informez les serveurs de l'allergie au gluten afin qu'ils changent les accompagnements du jour.","it":"Acciuga alla griglia in sale ALLERGICI AL GLUTINE *Solo il piatto principale è senza glutine. **Informa i camerieri dell'allergia al glutine in modo che possano cambiare i contorni del giorno.","de":"Gegrillte Sardelle im Salz GLUTENALLERGIKER *Nur das Hauptgericht ist glutenfrei. **Informieren Sie die Kellner über die Glutenallergie, damit sie die Beilagen des Tages wechseln können."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b83"],"name":{"en":"Grilled fish set","pt":"Setto Yakizakana","es":"Pescado a la parrilla","fr":"Assiette de poisson grillé","it":"Piattino di pesce alla griglia","de":"Gegrilltes Fischset"},"options":[],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","price":8000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"setto_yakizakana","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6754583a973ffde090494668","avatarUrl":"MenuItem/ea73c9b0-4b6d-11ef-840e-858e2134045e.jpg","descript":{"en":"Breaded and fried pork loin. Served with gohan, misoshiru, tsukemono and 2 side dishes of the day.","pt":"Lombo suíno empanado e frito.\n\n***imagem ilustrativa***","es":"Lomo de cerdo empanado y frito. Acompañado de gohan, misoshiru, tsukemono y 2 acompañamientos del día.","fr":"Filet de porc pané et frit. Accompagné de gohan, misoshiru, tsukemono et 2 accompagnements du jour.","it":"Lombo di maiale impanato e fritto. Servito con gohan, misoshiru, tsukemono e 2 contorni del giorno.","de":"Schweinelende paniert und frittiert. Serviert mit Gohan, Misoshiru, Tsukemono und 2 Beilagen des Tages."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b83"],"name":{"en":"Setto Tonkatsu","pt":"Setto Tonkatsu","es":"Setto Tonkatsu","fr":"Setto Tonkatsu","it":"Setto Tonkatsu","de":"Setto Tonkatsu"},"options":[],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","price":8000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"setto_tonkatsu","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6754583e973ffde0904946fb","avatarUrl":"MenuItem/ddef0df0-4b6b-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Marinated, breaded, and fried chicken thigh.  ***illustrative image***","pt":"Sobrecoxa de frango marinado, empanado e frito.\n\n***imagem ilustrativa***","es":"Muslo de pollo marinado, empanado y frito.  ***imagen ilustrativa***","fr":"Cuisse de poulet marinée, panée et frite.  ***image illustrative***","it":"Coscia di pollo marinata, impanata e fritta.  ***immagine illustrativa***","de":"Mariniertes, paniertes und gebratenes Hähnchenschenkel.  ***bildliche Darstellung***"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b83"],"name":{"en":"Setto Karaaguê","pt":"Setto Karaaguê","es":"Setto Karaaguê","fr":"Setto Karaaguê","it":"Setto Karaaguê","de":"Setto Karaaguê"},"options":[],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","price":7800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"setto_karaague","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67545841973ffde090494815","avatarUrl":"MenuItem/fcfa8650-4b6d-11ef-840e-858e2134045e.jpg","descript":{"en":"Grilled tofu with mushrooms and vegetables. Served with gohan, misoshiru, tsukemono and 2 sides of the day.","pt":"Tofu grelhado com legumes e cogumelos\n\nALÉRGICOS A GLÚTEN\n*Somente o prato principal é sem glúten. **Informe os garçons sobre a alergia a gluten para que eles troquem os acompanhamentos do dia.","es":"Tofu a la parrilla con champiñones y verduras. Acompañado de gohan, misoshiru, tsukemono y 2 acompañamientos del día.","fr":"Tofu grillé aux champignons et légumes. Servi avec gohan, misoshiru, tsukemono et 2 accompagnements du jour.","it":"Tofu grigliato con funghi e verdure. Servito con gohan, misoshiru, tsukemono e 2 contorni del giorno.","de":"Gegrilltes Tofu mit Pilzen und Gemüse. Serviert mit Gohan, Misoshiru, Tsukemono und 2 Beilagen des Tages."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704d92c31f7059b5211d9","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:45:13.869Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegetarian","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegetariano","fr":"Végétarien","en":"Vegetarian","pt":"Vegetariano"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:14.090Z","icon":"tagmeicon-vegetariano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b83"],"name":{"en":"Vegetarian Set","pt":"Setto Vegetariano","es":"Menú Vegetariano","fr":"Menu Végétarien","it":"Menu Vegetariano","de":"Vegetarisches Menü"},"options":[],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","price":7000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"setto_vegetariano","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67545844973ffde090494891","avatarUrl":"MenuItem/3308b870-4b6e-11ef-840e-858e2134045e.jpg","descript":{"en":"Served with gohan, misoshiru, tsukemono and 2 side dishes of the day.","pt":"10 kire (fatias) \n\n*Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten\n**Pescados sazonais, frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia\n***imagem ilustrativa\n","es":"Acompañado de gohan, misoshiru, tsukemono y 2 acompañamientos del día.","fr":"Accompagné de gohan, misoshiru, tsukemono et 2 accompagnements du jour.","it":"Servito con gohan, misoshiru, tsukemono e 2 contorni del giorno.","de":"Serviert mit gohan, misoshiru, tsukemono und 2 Beilagen des Tages."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b83"],"name":{"en":"Setto Sashimi (10 kire)","pt":"Setto Sashimi","es":"Setto Sashimi (10 kire)","fr":"Setto Sashimi (10 kire)","it":"Setto Sashimi (10 kire)","de":"Setto Sashimi (10 kire)"},"options":[],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","price":16300,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"setto_sashimi","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67545847973ffde090494976","avatarUrl":"MenuItem/32719e00-4b6d-11ef-840e-858e2134045e.jpg","descript":{"en":"5 niguirizushi and hosomaki mixed\n\n* Settos with sushis do not come with a portion of gohan\n* Seasonal fish and seafood vary according to daily availability.","pt":"5 niguirizushi e hosomaki misto. \n\n* Pescados sazonais e frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia\n**Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten\n\n***imagem ilustrativa***","es":"5 niguirizushi y hosomaki mixto\n\n* Los setos con sushis no vienen con una porción de gohan\n* Los pescados y mariscos de temporada varían según la disponibilidad diaria.","fr":"5 niguirizushi et hosomaki mixte\n\n* Les setos avec des sushis ne sont pas accompagnés d'une portion de gohan\n* Les poissons et fruits de mer de saison varient en fonction de la disponibilité quotidienne.","it":"5 niguirizushi e hosomaki misto\n\n* I set con sushi non sono accompagnati da una porzione di gohan\n* I pesci e frutti di mare stagionali variano in base alla disponibilità giornaliera.","de":"5 niguirizushi und hosomaki gemischt\n\n* Settos mit Sushis werden nicht mit einer Portion Gohan serviert\n* Saisonale Fische und Meeresfrüchte variieren je nach täglicher Verfügbarkeit."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b83"],"name":{"en":"Setto Sushi","pt":"Setto Sushi","es":"Setto Sushi","fr":"Setto Sushi","it":"Setto Sushi","de":"Setto Sushi"},"options":[],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","price":15500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"setto_sushi","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"67545874572918607d9de0b0","avatarUrl":"MenuItem/17633c80-4b6e-11ef-840e-858e2134045e.jpg","descript":{"en":"5 nigiri sushi and 5 kire","pt":"5 niguirizushi e 5 kire\n\n*Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten\n**Pescados sazonais, frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia.\n***Imagem ilustrativa\n\n","es":"5 nigiri sushi y 5 kire","fr":"5 nigiri sushi et 5 kire","it":"5 nigiri sushi e 5 kire","de":"5 nigiri sushi und 5 kire"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b83"],"name":{"en":"Setto Sushi and Sashimi","pt":"Setto Sushi e Sashimi","es":"Setto Sushi y Sashimi","fr":"Setto Sushi et Sashimi","it":"Setto Sushi e Sashimi","de":"Setto Sushi und Sashimi"},"options":[],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","price":18900,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"setto_sushi_e_sashimi","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6754587a973ffde090494da0","avatarUrl":"MenuItem/2a81a950-1c74-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Composed of yakizakana, crispy shrimp, and sashimi.\n***Illustrative image**","pt":"Setto inspirado nos Jogos Olímpicos de Tokyo 2020, é composto por yakizakana, camarão crocante e sashimi. Acompanha gohan, misoshiru, salada, tsukemono e kobachi do dia.\n\n***Imagem ilustrativa**","es":"Compuesto por yakizakana, camarones crujientes y sashimi.\n***Imagen ilustrativa**","fr":"Composé de yakizakana, crevettes croustillantes et sashimi.\n***Image illustrative**","it":"Composto da yakizakana, gamberi croccanti e sashimi.\n***Immagine illustrativa**","de":"Bestehend aus Yakizakana, knusprigen Garnelen und Sashimi.\n***Illustratives Bild**"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"Especial do dia","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b83"],"name":{"en":"Dream Set","pt":"Yume Setto","es":"Conjunto de sueños","fr":"Ensemble de rêve","it":"Set da sogno","de":"Traum-Set"},"options":[],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b83","price":17000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"yume_setto","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Settos","pt":"Settos","es":"Settos","fr":"Settos","it":"Settos","de":"Settos"},"slug":"settos","type":"Mix"},{"_id":"66b7b8f55dc601e568ba2b88","descript":{"pt":"Refeições completas e variadas feitas para os pequenos de até 10 anos.","es":"Comidas completas y variadas hechas para los pequeños de hasta 10 años.","en":"Complete and varied meals made for children up to 10 years old.","fr":"Repas complets et variés pour les petits jusqu'à 10 ans.","it":"Pasti completi e variati fatti per i più piccoli fino a 10 anni.","de":"Vollständige und abwechslungsreiche Mahlzeiten für Kinder bis zu 10 Jahren."},"menuItems":[{"_id":"66b7b8f65dc601e568ba2c62","avatarUrl":"MenuItem/34aaed10-bb20-11f0-962b-df24b8dcfc8a.jpg","descript":{"en":"A complete and varied meal, made for children up to 10 years old. Accompanied by gohan, misoshiru, salad and furikake sachet.","pt":"Uma refeição completa e variada, feita para os pequenos ate 10 anos.\nAcompanhados de gohan, misoshiru, salada e furikake sachê.","es":"Una comida completa y variada, hecha para los niños de hasta 10 años. Acompañados de gohan, misoshiru, ensalada y sobre de furikake.","fr":"Un repas complet et varié, conçu pour les enfants jusqu'à 10 ans. Accompagné de gohan, misoshiru, salade et sachet de furikake.","it":"Un pasto completo e vario, realizzato per i bambini fino a 10 anni. Accompagnato da gohan, misoshiru, insalata e bustina di furikake.","de":"Eine vollständige und abwechslungsreiche Mahlzeit, gemacht für Kinder bis 10 Jahre. Begleitet von Gohan, Misoshiru, Salat und Furikake-Beutel."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b8f55dc601e568ba2b88"],"name":{"en":"Setto Kids","pt":"Setto Kids","es":"Setto Kids","fr":"Setto Kids","it":"Setto Kids","de":"Setto Kids"},"options":[{"name":{"pt":"Escolha sua opção:","en":"Choose your option:","fr":"Choisissez votre option:","es":"Elige tu opción:","it":"Scegli la tua opzione:","de":"Wählen Sie Ihre Option:"},"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"sons":[{"name":{"pt":"Yakiniku","en":"Yakiniku","fr":"Yakiniku","es":"Yakiniku","it":"Yakiniku","de":"Yakiniku"},"price":6500,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6966e38a21ccb7463d12043a"},{"name":{"pt":"Karaagê","en":"Karaage","fr":"Karaage","es":"Karaage","it":"Karaage","de":"Karaage"},"price":6000,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6966e38a21ccb7463d12043b"},{"name":{"pt":"Vegetariano","en":"Vegetarian","fr":"Végétarien","es":"Vegetariano","it":"Vegetariano","de":"Vegetarier"},"price":5800,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6966e38a21ccb7463d12043c"},{"name":{"pt":"Frango Teriyaki","en":"Teriyaki Chicken","fr":"Poulet Teriyaki","es":"Pollo Teriyaki","it":"Pollo Teriyaki","de":"Teriyaki-Hähnchen"},"price":5800,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6966e38a21ccb7463d12043d"}],"max":1,"min":1,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6966e38a21ccb7463d120439"}],"owner":"66b7b8f55dc601e568ba2b88","price":0,"pricePerComplement":true,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"setto_kids","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Menu Kids (até 10 anos)","es":"Menú Infantil (hasta 10 años)","en":"Kids Menu (up to 10 years old)","fr":"Menu Enfants (jusqu'à 10 ans)","it":"Menu Bambini (fino a 10 anni)","de":"Kinderkarte (bis 10 Jahre)"},"slug":"menu_kids_ate_10_anos","type":"Mix"}],"name":{"en":"Settos","pt":"SETTOS","es":"Settos","fr":"Settos","it":"Settos","de":"Settos"},"prices":[],"slug":"settos","type":"Mix","updated_at":"2026-01-24T11:52:04.907Z","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"avatarUrl":"Menu/5a51f7e0-5756-11ef-acbf-81dc3721a244.jpg","updatedAt":"2024-08-16T14:27:23.772Z"},{"_id":"66b7b7c55dc601e568b9e4bd","__v":0,"created_at":"2024-08-10T18:56:05.167Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"66b7b4d95dc601e568b937e5","descript":{"pt":"Arroz coberto por seleção de ingredientes na tigela. Acompanhados de salada, missoshiru e tsukemono.","es":"Arroz cubierto por selección de ingredientes en el tazón.","en":"Rice covered by selection of ingredients in the bowl.","fr":"Riz couvert par une sélection d'ingrédients dans le bol.","it":"Riso coperto da selezione di ingredienti nella ciotola.","de":"Reis bedeckt mit Auswahl an Zutaten in der Schüssel."},"menuItems":[{"_id":"66b7b4da5dc601e568b938e0","avatarUrl":"MenuItem/8810e580-4b6a-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Unagi Donburi (freshwater eel) rice topped with a generous slice of eel, sweet and sour sauce, tamagoyaki, and benishoga.","pt":"Donburi de Unagui (enguia de agua doce) arroz coberto com uma generosa fatia de enguia, ao molho agridoce, tamagoyaki e benishoga.\n","es":"Donburi de anguila de agua dulce (anguila de agua dulce) arroz cubierto con una generosa rebanada de anguila, salsa agridulce, tamagoyaki y benishoga.","fr":"Donburi d'anguille d'eau douce (anguille d'eau douce) riz recouvert d'une généreuse tranche d'anguille, sauce aigre-douce, tamagoyaki et benishoga.","it":"Donburi di anguilla d'acqua dolce (anguilla d'acqua dolce) riso coperto da una generosa fetta di anguilla, salsa agrodolce, tamagoyaki e benishoga.","de":"Unagi-Donburi (Süßwasseraal) Reis mit einer großzügigen Scheibe Aal, süß-saurer Soße, Tamagoyaki und Benishoga."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e5"],"name":{"en":"Unadon","pt":"Unadon","es":"Unadon","fr":"Unadon","it":"Unadon","de":"Unadon"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e5","price":45000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"unadon","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b7b4da5dc601e568b938fc","avatarUrl":"MenuItem/0f99fda0-1188-11f0-9d96-b5544eadcadd.jpg","descript":{"en":"Tuna in cubes, nori, chives and sesame seeds. Served with salad, tsukemono and miso soup.","pt":"Arroz temperado sushi coberto por atum em cubos e gergelim, acompanhado por hiyashi wakame e nori. \n\nAcompanha misoshiru, salada e tsukemono\n\n*Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten\n**Pescados sazonais, frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia.","es":"Atún en cubos, nori, cebollino y sésamo. Acompañado de ensalada, tsukemono y misoshiru.","fr":"Thon en cubes, nori, ciboulette et graines de sésame. Accompagné de salade, tsukemono et misoshiru.","it":"Tonno a cubetti, nori, erba cipollina e semi di sesamo. Servito con insalata, tsukemono e misoshiru.","de":"Thunfisch in Würfeln, Nori, Schnittlauch und Sesamsamen. Serviert mit Salat, Tsukemono und Misosuppe."},"featured":true,"featuredText":{"en":"Special of the day","pt":"Especial do dia","es":"Especial del día","fr":"Spécial du jour","it":"Speciale del giorno","de":"Tagesangebot"},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e5"],"name":{"en":"Magurodon","pt":"Magurodon","es":"Magurodon","fr":"Magurodon","it":"Magurodon","de":"Magurodon"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e5","price":13000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"magurodon","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b7b4da5dc601e568b9394e","avatarUrl":"MenuItem/b35fa0a0-4b6a-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Boneless chicken thigh in teriyaki sauce. Served with salad, tsukemono, and misoshiru.","pt":"Sobrecoxa de frango (sem osso) ao molho teriyaki.\n","es":"Muslo de pollo deshuesado en salsa teriyaki. Acompañado de ensalada, tsukemono y misoshiru.","fr":"Cuisse de poulet désossée sauce teriyaki. Servi avec salade, tsukemono et misoshiru.","it":"Coscia di pollo disossata in salsa teriyaki. Servita con insalata, tsukemono e misoshiru.","de":"Hähnchenschenkel ohne Knochen in Teriyaki-Sauce. Serviert mit Salat, Tsukemono und Misoshiru."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e5"],"name":{"en":"Teriyaki Chicken","pt":"Frango Teriyaki\r\n","es":"Pollo Teriyaki","fr":"Poulet Teriyaki","it":"Pollo Teriyaki","de":"Teriyaki-Hähnchen"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e5","price":7500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"frango_teriyaki","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b7b4da5dc601e568b93997","avatarUrl":"MenuItem/20e6fc00-4b6a-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","descript":{"en":"Sliced meat in yakiniku sauce, green onions, and benishoga. Served with salad, tsukemono, and miso soup.","pt":"Carne fatiada ao molho yakiniku, cebolinha e benishoga.\n","es":"Carne en rodajas en salsa yakiniku, cebolla verde y benishoga. Servido con ensalada, tsukemono y sopa de miso.","fr":"Viande tranchée dans une sauce yakiniku, oignons verts et benishoga. Servi avec salade, tsukemono et soupe miso.","it":"Carne affettata in salsa yakiniku, cipollotti e benishoga. Servito con insalata, tsukemono e zuppa di miso.","de":"Geschnittenes Fleisch in Yakiniku-Sauce, Frühlingszwiebeln und Benishoga. Serviert mit Salat, Tsukemono und Misosuppe."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e5"],"name":{"en":"Gyudon","pt":"Gyudon","es":"Gyudon","fr":"Gyudon","it":"Gyudon","de":"Gyudon"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e5","price":8500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"gyudon","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69627d7ca39bfdb2210df93e","avatarUrl":"MenuItem/36c90380-4b68-11ef-b4f0-b9e2de9e2992.jpg","descript":{"en":"Onsen tamago is a traditional Japanese egg slowly cooked at low temperature, providing a unique texture where the white has a delicate taste and the yolk maintains its vivid color and creamy texture.","pt":"Onsen tamago é um ovo tradicional japonês cozido lentamente em baixa temperatura, proporcionando uma textura única em que a clara tem gosto delicado e a gema mantém sua cor viva e a textura cremosa.","es":"Onsen tamago es un huevo tradicional japonés cocido lentamente a baja temperatura, proporcionando una textura única donde la clara tiene un sabor delicado y la yema mantiene su color vivo y textura cremosa.","fr":"Onsen tamago est un œuf traditionnel japonais cuit lentement à basse température, offrant une texture unique où le blanc a un goût délicat et le jaune conserve sa couleur vive et sa texture crémeuse.","it":"Onsen tamago è un uovo tradizionale giapponese cotto lentamente a bassa temperatura, che offre una texture unica in cui il bianco ha un sapore delicato e il tuorlo mantiene il suo colore vivace e la consistenza cremosa.","de":"Onsen tamago ist ein traditionelles japanisches Ei, das langsam bei niedriger Temperatur gekocht wird und eine einzigartige Textur bietet, bei der das Eiweiß einen zarten Geschmack hat und das Eigelb seine lebendige Farbe und cremige Textur behält."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e5"],"name":{"en":"Onsen Tamago (perfect egg)","pt":"Onsen Tamago (ovo perfeito)","es":"Onsen Tamago (huevo perfecto)","fr":"Onsen Tamago (œuf parfait)","it":"Onsen Tamago (uovo perfetto)","de":"Onsen Tamago (perfektes Ei)"},"options":[],"price":700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"onsen_tamago_ovo_perfeito","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e5"},{"_id":"66b7e3595dc601e568c3f019","avatarUrl":"MenuItem/b50a7c60-4b68-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","descript":{"en":"Seasoned fried tofu.","pt":"Tofu frito temperado.","es":"Tofu frito sazonado.","fr":"Tofu frit assaisonné.","it":"Tofu fritto condito.","de":"Gewürztes gebratenes Tofu."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e5"],"name":{"en":"Kitsune","pt":"Kitsune","es":"Kitsune","fr":"Kitsune","it":"Kitsune","de":"Kitsune"},"options":[],"price":800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"kitsune","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e5"},{"_id":"69627d8780ff99d2e927877a","avatarUrl":"","descript":{"en":"Fermented soybeans with turnip and chives.","pt":"Grãos de soja fermentada com nabo e cebolinha.","es":"Soja fermentada con nabo y cebollino.","fr":"Grains de soja fermentés avec navet et ciboulette.","it":"Soia fermentata con rapa e erba cipollina.","de":"Fermentierte Sojabohnen mit Rübe und Schnittlauch."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704d92c31f7059b5211d9","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:45:13.869Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegetarian","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegetariano","fr":"Végétarien","en":"Vegetarian","pt":"Vegetariano"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:14.090Z","icon":"tagmeicon-vegetariano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e5"],"name":{"en":"Nattooroshi","pt":"Natto oroshi","es":"Nattooroshi","fr":"Nattooroshi","it":"Nattooroshi","de":"Nattooroshi"},"options":[],"price":2500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"natto_oroshi","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e5"}],"menus":[],"name":{"pt":"Donburi","es":"Donburi","en":"Donburi","fr":"Donburi","it":"Donburi","de":"Donburi"},"slug":"donburi","type":"Mix"}],"name":{"en":"DONBURI","pt":"DONBURI","es":"DONBURI","fr":"DONBURI","it":"DONBURI","de":"DONBURI"},"prices":[],"slug":"donburi","type":"Mix","updated_at":"2026-01-24T11:52:04.943Z","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"avatarUrl":"Menu/750572b0-5756-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","updatedAt":"2024-08-16T14:27:23.618Z"},{"_id":"66a2987e5f78e853104403ec","__v":0,"created_at":"2024-07-25T18:25:02.206Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"66b7b4d95dc601e568b937e8","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66b7b4da5dc601e568b9395f","avatarUrl":"MenuItem/55116170-1df9-11f0-9d47-37333bc68d31.jpg","descript":{"en":"House specialty served hot or cold. Thick wheat noodles with dashi, soy sauce, and sake broth. With seaweed, kamaboko, and green onions. Vegetarian option available. Choose 1 side dish: - Kakiaguê (vegetable tempura) - Tanuki (tempura batter flakes)","pt":"Especialidade da casa servido quente ou frio.\nMacarrão de trigo grosso com caldo a base de dashi, shoyu e sake.\nCom algas marinhas, kamaboko e cebolinha\nHá opção vegetariana.\n\nEscolha 1 acompanhamento:\n- Kakiaguê (tempurá de legumes)\n- Tanuki (flocos de massa de tempurá)","es":"Especialidad de la casa servida caliente o fría. Fideos de trigo gruesos con caldo a base de dashi, salsa de soja y sake. Con algas marinas, kamaboko y cebollino. Opción vegetariana disponible. Elija 1 acompañamiento: - Kakiaguê (tempura de verduras) - Tanuki (copos de masa de tempura)","fr":"Spécialité de la maison servie chaude ou froide. Nouilles épaisses de blé avec bouillon à base de dashi, sauce soja et saké. Avec des algues, du kamaboko et des oignons verts. Option végétarienne disponible. Choisissez 1 accompagnement : - Kakiaguê (tempura de légumes) - Tanuki (flocons de pâte à tempura)","it":"Specialità della casa servita calda o fredda. Spaghetti di grano duro con brodo a base di dashi, salsa di soia e sake. Con alghe marine, kamaboko e cipollotto. Opzione vegetariana disponibile. Scegli 1 contorno: - Kakiaguê (tempura di verdure) - Tanuki (scaglie di pastella per tempura)","de":"Hausgemachte Spezialität warm oder kalt serviert. Dicke Weizennudeln mit Dashi-, Sojasauce- und Sakebrühe. Mit Seetang, Kamaboko und Frühlingszwiebeln. Vegetarische Option verfügbar. Wählen Sie 1 Beilage: - Kakiaguê (Gemüsetempura) - Tanuki (Tempurateigflocken)"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e8"],"name":{"en":"Udon","pt":"Udon","es":"Udon","fr":"Udon","it":"Udon","de":"Udon"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e8","price":8500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"udon","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b7e3185dc601e568c3d6d9","avatarUrl":"MenuItem/24685740-1c73-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"House specialty served hot or cold. Buckwheat noodles with dashi, soy sauce, and sake broth. With seaweed, kamaboko, and green onions. Vegetarian option available. Choose 1 side dish: Kakiaguê (vegetable tempura) or Tanuki (tempura batter flakes).","pt":"Especialidade da casa servido quente ou frio. Macarrão de trigo sarraceno com caldo a base de dashi, shoyu e sake.\nCom algas marinhas, kamaboko e cebolinha.\nHá opção vegetariana.\n\nEscolha 1 acompanhamento: Kakiaguê (tempurá de legumes) ou Tanuki (flocos de massa de tempurá)","es":"Especialidad de la casa servida caliente o fría. Fideos de trigo sarraceno con caldo a base de dashi, salsa de soja y sake. Con algas marinas, kamaboko y cebollino. Opción vegetariana disponible. Elija 1 acompañamiento: Kakiaguê (tempura de verduras) o Tanuki (copos de masa de tempura).","fr":"Spécialité de la maison servie chaude ou froide. Nouilles de sarrasin avec bouillon à base de dashi, sauce soja et saké. Avec des algues, du kamaboko et des oignons verts. Option végétarienne disponible. Choisissez 1 accompagnement : Kakiaguê (tempura de légumes) ou Tanuki (flocons de pâte à tempura).","it":"Specialità della casa servita calda o fredda. Tagliolini di grano saraceno con brodo a base di dashi, salsa di soia e sake. Con alghe marine, kamaboko e cipollotto. Opzione vegetariana disponibile. Scegli 1 contorno: Kakiaguê (tempura di verdure) o Tanuki (scaglie di pastella di tempura).","de":"Hausgemachte Spezialität warm oder kalt serviert. Buchweizennudeln mit Dashi-, Sojasauce- und Sakebrühe. Mit Seetang, Kamaboko und Frühlingszwiebeln. Vegetarische Option verfügbar. Wählen Sie 1 Beilage: Kakiaguê (Gemüsetempura) oder Tanuki (Tempurateigflocken)."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e8"],"name":{"en":"Soba","pt":"Soba","es":"Soba","fr":"Soba","it":"Soba","de":"Soba"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e8","price":8500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"soba","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b7e3245dc601e568c3dab1","avatarUrl":"MenuItem/1f5e47a0-1df9-11f0-9d47-37333bc68d31.jpg","descript":{"en":"Thick wheat noodles, served cold, with broth on the side, wasabi, scallions, and a choice of side dish. Vegetarian option available.","pt":"Macarrão de trigo grosso, servido frio, com caldo a parte, wasabi, cebolinha e um acompanhamento a escolha.\nHá opção vegetariana.\n\nEscolha 1 acompanhamento: Kakiaguê (tempurá de legumes ou Tanuki (flocos de massa de tempurá) ","es":"Fideos de trigo gruesos, servidos fríos, con caldo aparte, wasabi, cebolletas y una guarnición a elección. Opción vegetariana disponible.","fr":"Nouilles épaisses de blé, servies froides, avec bouillon à part, wasabi, ciboulette et un accompagnement au choix. Option végétarienne disponible.","it":"Spaghetti di grano duro, serviti freddi, con brodo a parte, wasabi, cipollotti e un contorno a scelta. Opzione vegetariana disponibile.","de":"Dicke Weizennudeln, kalt serviert, mit Brühe auf der Seite, Wasabi, Frühlingszwiebeln und eine Beilage nach Wahl. Vegetarische Option verfügbar."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e8"],"name":{"en":"Zaru Udon","pt":"Zaru Udon","es":"Zaru Udon","fr":"Zaru Udon","it":"Zaru Udon","de":"Zaru Udon"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e8","price":8500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"zaru_udon","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b7e32b5dc601e568c3dcf5","avatarUrl":"MenuItem/4bbaa250-1c71-11f0-b14b-4f6779ae2d99.jpg","descript":{"en":"Buckwheat noodles, served cold, with broth on the side, wasabi, chives, and a choice of accompaniment. Vegetarian option available. Choose 1 accompaniment: Kakiaguê (vegetable tempura) or Tanuki (tempura flakes)","pt":"Macarrão de trigo sarraceno, servido frio, com caldo a parte, wasabi, cebolinha e um acompanhamento a escolha.\nHá opção vegetariana.\n\nEscolha 1 acompanhamento: Kakiaguê (tempurá de legumes ou Tanuki (flocos de massa de tempurá) ","es":"Fideos de trigo sarraceno, servidos fríos, con caldo aparte, wasabi, cebollino y una guarnición a elección. Opción vegetariana disponible. Elija 1 guarnición: Kakiaguê (tempura de verduras) o Tanuki (copos de tempura)","fr":"Nouilles de sarrasin, servies froides, avec bouillon à part, wasabi, ciboulette et un accompagnement au choix. Option végétarienne disponible. Choisissez 1 accompagnement : Kakiaguê (tempura de légumes) ou Tanuki (flocons de tempura)","it":"Noodles di grano saraceno, serviti freddi, con brodo a parte, wasabi, erba cipollina e un contorno a scelta. Opzione vegetariana disponibile. Scegli 1 contorno: Kakiaguê (tempura di verdure) o Tanuki (scaglie di tempura)","de":"Buchweizennudeln, kalt serviert, mit Brühe auf der Seite, Wasabi, Schnittlauch und eine Beilage nach Wahl. Vegetarische Option verfügbar. Wählen Sie 1 Beilage: Kakiaguê (Gemüsetempura) oder Tanuki (Tempura-Flocken)"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e8"],"name":{"en":"Zaru Soba","pt":"Zaru Soba","es":"Zaru Soba","fr":"Zaru Soba","it":"Zaru Soba","de":"Zaru Soba"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e8","price":8500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"zaru_soba","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true,"refId":null}}}},{"_id":"66b7e33a5dc601e568c3e246","avatarUrl":"MenuItem/8347d350-1c71-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Extra large breaded shrimp. Accompanied by shiso leaves.","pt":"Camarão empanado extra grande.\r\nAcompanha folhas de shiso.","es":"Camarones empanados extra grandes. Acompañado de hojas de shiso.","fr":"Crevettes panées extra larges. Accompagné de feuilles de shiso.","it":"Gamberi impanati extra grandi. Accompagnato da foglie di shiso.","de":"Extra große panierte Garnelen. Begleitet von Shiso-Blättern."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e8"],"name":{"en":"Tempura Shrimp GG (unit)","pt":"Tempurá de Camarão GG (unidade)","es":"Tempura de Camarón GG (unidad)","fr":"Tempura de Crevette GG (unité)","it":"Tempura di Gamberi GG (unità)","de":"Tempura Garnelen GG (Einheit)"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e8","price":3600,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tempura_de_camarao_gg_unidade","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b7e3415dc601e568c3e4cf","avatarUrl":"MenuItem/36c90380-4b68-11ef-b4f0-b9e2de9e2992.jpg","descript":{"en":"Onsen tamago is a traditional Japanese egg slowly cooked at low temperature, providing a unique texture where the white has a delicate taste and the yolk maintains its vivid color and creamy texture.","pt":"Onsen tamago é um ovo tradicional japonês cozido lentamente em baixa temperatura, proporcionando uma textura única em que a clara tem gosto delicado e a gema mantém sua cor viva e a textura cremosa.","es":"Onsen tamago es un huevo tradicional japonés cocido lentamente a baja temperatura, proporcionando una textura única donde la clara tiene un sabor delicado y la yema mantiene su color vivo y textura cremosa.","fr":"Onsen tamago est un œuf traditionnel japonais cuit lentement à basse température, offrant une texture unique où le blanc a un goût délicat et le jaune conserve sa couleur vive et sa texture crémeuse.","it":"Onsen tamago è un uovo tradizionale giapponese cotto lentamente a bassa temperatura, che offre una texture unica in cui il bianco ha un sapore delicato e il tuorlo mantiene il suo colore vivace e la consistenza cremosa.","de":"Onsen tamago ist ein traditionelles japanisches Ei, das langsam bei niedriger Temperatur gekocht wird und eine einzigartige Textur bietet, bei der das Eiweiß einen zarten Geschmack hat und das Eigelb seine lebendige Farbe und cremige Textur behält."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e8"],"name":{"en":"Onsen Tamago (perfect egg)","pt":"Onsen Tamago (ovo perfeito)","es":"Onsen Tamago (huevo perfecto)","fr":"Onsen Tamago (œuf parfait)","it":"Onsen Tamago (uovo perfetto)","de":"Onsen Tamago (perfektes Ei)"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e8","price":700,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"onsen_tamago_ovo_perfeito","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b7e3485dc601e568c3e79e","avatarUrl":"MenuItem/ad0dcb90-1c71-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Tuna rolled sushi (6 pcs)","pt":"Sushi enrolado de atum (6 unid.)","es":"Sushi enrollado de atún (6 unid.)","fr":"Sushi roulé au thon (6 pcs)","it":"Sushi arrotolato di tonno (6 pezzi)","de":"Thunfisch-Rollsushi (6 Stück)"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e8"],"name":{"en":"Tekkamaki","pt":"Tekkamaki","es":"Tekkamaki","fr":"Tekkamaki","it":"Tekkamaki","de":"Tekkamaki"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e8","price":3400,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tekkamaki","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b7e34d5dc601e568c3e9ce","avatarUrl":"MenuItem/e53e6880-1c71-11f0-b14b-4f6779ae2d99.jpg","descript":{"en":"Cucumber rolled sushi (6 pcs)","pt":"Sushi enrolado de pepino (6 unid.)","es":"Sushi enrollado de pepino (6 unid.)","fr":"Sushi roulé au concombre (6 pcs)","it":"Sushi arrotolato di cetriolo (6 pezzi)","de":"Gurken gerolltes Sushi (6 Stück)"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704b72c31f7059b5211d8","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:44:39.997Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegan","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegano","fr":"Végétalien","en":"Vegan","pt":"Vegano"},"updated_at":"2017-03-14T21:22:56.078Z","icon":"tagmeicon-vegano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e8"],"name":{"en":"Kappamaki","pt":"Kappamaki","es":"Kappamaki","fr":"Kappamaki","it":"Kappamaki","de":"Kappamaki"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e8","price":2500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"kappamaki","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b7e3545dc601e568c3ec99","avatarUrl":"MenuItem/4a4e1d50-4b68-11ef-b4f0-b9e2de9e2992.jpg","descript":{"pt":"Grãos de soja fermentada com nabo e cebolinha.","es":"Soja fermentada con nabo y cebollino.","en":"Fermented soybeans with turnip and chives.","fr":"Grains de soja fermentés avec navet et ciboulette.","it":"Soia fermentata con rapa e erba cipollina.","de":"Fermentierte Sojabohnen mit Rübe und Schnittlauch."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704d92c31f7059b5211d9","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:45:13.869Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegetarian","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegetariano","fr":"Végétarien","en":"Vegetarian","pt":"Vegetariano"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:14.090Z","icon":"tagmeicon-vegetariano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937e8"],"name":{"pt":"Natto oroshi","es":"Nattooroshi","en":"Nattooroshi","fr":"Nattooroshi","it":"Nattooroshi","de":"Nattooroshi"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937e8","price":1500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"natto_oroshi","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Udon e Soba","es":"Udon y Soba","en":"Udon and Soba","fr":"Udon et Soba","it":"Udon e Soba","de":"Udon und Soba"},"slug":"udon_e_soba","type":"Mix"}],"name":{"en":"PASTAS","pt":"MASSAS","es":"PASTAS","fr":"PÂTES","it":"PASTA","de":"NUDELN"},"prices":[],"slug":"massas","type":"Mix","updated_at":"2026-01-24T11:52:04.971Z","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"avatarUrl":"Menu/7f7974b0-5749-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","updatedAt":"2024-08-16T14:27:23.004Z"},{"_id":"66b7b95f5dc601e568ba4500","__v":0,"created_at":"2024-08-10T19:02:55.082Z","currency":"R$","descript":{"pt":"*Alérgicos a glúten: solicite shoyu sem glúten"},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"66b7b4d95dc601e568b937f3","descript":{"pt":"O Aizomê privilegia fornecedores que trabalham com pescadores locais. Acreditamos que este é um trabalho sustentável, que valoriza a matéria-prima nacional e sua sazonalidade, portanto pedimos que consulte o chef do sushibar sobre a disponibilidade das espécies oferecidas neste cardápio.","es":"Aizomê privilegia proveedores que trabajan con pescadores locales. Creemos que este es un trabajo sostenible que valora la materia prima nacional y su estacionalidad, por lo tanto le pedimos que consulte al chef del sushibar sobre la disponibilidad de las especies ofrecidas en este menú.","en":"Aizomê favors suppliers who work with local fishermen. We believe this is a sustainable work that values national raw materials and their seasonality, so we ask you to consult the sushi bar chef about the availability of the species offered on this menu.","fr":"Aizomê privilégie les fournisseurs qui travaillent avec des pêcheurs locaux. Nous croyons que c'est un travail durable qui valorise les matières premières nationales et leur saisonnalité, donc nous vous demandons de consulter le chef du sushibar sur la disponibilité des espèces proposées dans ce menu.","it":"Aizomê privilegia i fornitori che lavorano con pescatori locali. Crediamo che questo sia un lavoro sostenibile che valorizza le materie prime nazionali e la loro stagionalità, quindi vi chiediamo di consultare lo chef del sushibar sulla disponibilità delle specie offerte in questo menu.","de":"Aizomê bevorzugt Lieferanten, die mit lokalen Fischern zusammenarbeiten. Wir glauben, dass dies eine nachhaltige Arbeit ist, die nationale Rohstoffe und ihre Saisonalität wertschätzt. Daher bitten wir Sie, den Sushibar-Chef nach der Verfügbarkeit der auf dieser Speisekarte angebotenen Arten zu fragen."},"menuItems":[{"_id":"66b8dc315dc601e568e6dc2d","avatarUrl":"MenuItem/edbd6fe0-1d36-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Click and choose your sushi. * Seasonal fish and seafood vary according to daily availability. **Ask the waiters.","pt":"Clique e escolha o seu sushi.\n* Pescados sazonais e frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia.\n**Consulte os garçons","es":"Haz clic y elige tu sushi. * Los pescados de temporada y mariscos varían según la disponibilidad diaria. **Consulte a los camareros.","fr":"Cliquez et choisissez votre sushi. * Les poissons de saison et les fruits de mer varient en fonction de la disponibilité quotidienne. **Demandez aux serveurs.","it":"Clicca e scegli il tuo sushi. * I pesci di stagione e i frutti di mare variano in base alla disponibilità giornaliera. **Chiedi ai camerieri.","de":"Klicken Sie und wählen Sie Ihren Sushi aus. * Saisonale Fische und Meeresfrüchte variieren je nach täglicher Verfügbarkeit. **Fragen Sie die Kellner."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937f3"],"name":{"en":"Traditional Sushi per Unit","pt":"Sushis unidade ou dupla","es":"Sushis Tradicionales por Unidad","fr":"Sushis Traditionnels par Unité","it":"Sushi Tradizionali per Unità","de":"Traditionelle Sushis pro Einheit"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937f3","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"sushis_unidade_ou_dupla","subitems":["697e2155eb20f30dc911c2a3","697e2155eb20f30dc911c2a5","697e2155eb20f30dc911c2a7","697e2155eb20f30dc911c2a9","697e2155eb20f30dc911c2ab","697e2155eb20f30dc911c2ad","697e2155eb20f30dc911c2af","697e2155eb20f30dc911c2b1","697e2155eb20f30dc911c2b3","697e2155eb20f30dc911c2b5","697e2155eb20f30dc911c2b7","697e2156eb20f30dc911c2b9","697e2156eb20f30dc911c2bb","697e2156eb20f30dc911c2bd","697e2156eb20f30dc911c2bf","697e2156eb20f30dc911c2c1","697e2156eb20f30dc911c2c3","697e2156eb20f30dc911c2c5","697e2156eb20f30dc911c2c7"],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false,"refId":""}}}},{"_id":"66b8dc835dc601e568e70331","avatarUrl":"","descript":{"en":"* For other veggie options, check availability.","pt":"* Para outras opções veggie, consulte disponibilidade. ","es":"* Para otras opciones vegetarianas, consulte disponibilidad.","fr":"* Pour d'autres options végétariennes, vérifiez la disponibilité.","it":"* Per altre opzioni veggie, controlla la disponibilità.","de":"* Für weitere vegane Optionen, überprüfen Sie die Verfügbarkeit."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704d92c31f7059b5211d9","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:45:13.869Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegetarian","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegetariano","fr":"Végétarien","en":"Vegetarian","pt":"Vegetariano"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:14.090Z","icon":"tagmeicon-vegetariano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937f3"],"name":{"en":"Veggie Sushis per Unit","pt":"Sushis Veggies por Unidade","es":"Sushis Vegetarianos por Unidad","fr":"Sushis Veggies par Unité","it":"Sushis Veggie per Unità","de":"Veggie Sushis pro Einheit"},"options":[{"name":{"pt":"Escolha seu Sushi - Vegetarianos","en":"Choose your Sushi - Vegetarian","fr":"Choisissez votre Sushi - Végétarien","es":"Elige tu Sushi - Vegetarianos","it":"Scegli il tuo Sushi - Vegetariani","de":"Wählen Sie Ihren Sushi - Vegetarisch"},"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"sons":[{"name":{"pt":"wakame","en":"Wakame","fr":"Wakame","es":"Wakame","it":"Wakame","de":"Wakame"},"price":1700,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67e47c4a04169407e5805ac5"},{"name":{"pt":"inarizushi","en":"Inarizushi","fr":"Inarizushi","es":"Inarizushi","it":"Inarizushi","de":"Inarizushi"},"price":2000,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67e47c4a04169407e5805ac6"},{"name":{"pt":"tamagoyaki","en":"Dashimaki Tamago","fr":"Dashimaki Tamago","es":"Dashimaki Tamago","it":"Dashimaki Tamago","de":"Dashimaki Tamago"},"price":2100,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67e47c4a04169407e5805ac7"}],"max":1,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67e47c4a04169407e5805ac4"}],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937f3","price":0,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"sushis_veggies_por_unidade","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b8dc8e5dc601e568e708d3","avatarUrl":"MenuItem/5b6e2560-4b65-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","descript":{"en":"5 niguirizushi and hosomaki mixed\n* Seasonal fish, seafood, and vegetarian options vary depending on the availability of the day.","pt":"5 niguirizushi e hosomaki misto\n\n*Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten\n**Pescados sazonais, frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia\n***Imagem ilustrativa\n* Pescados sazonais, frutos do mar e opções vegetarianas variam conforme a disponibilidade do dia.","es":"5 niguirizushi y hosomaki mixto\n* Los pescados de temporada, mariscos y opciones vegetarianas varían según la disponibilidad del día.","fr":"5 niguirizushi et hosomaki mixte\n* Les poissons de saison, les fruits de mer et les options végétariennes varient en fonction de la disponibilité du jour.","it":"5 niguirizushi e hosomaki misto\n* I pesci di stagione, i frutti di mare e le opzioni vegetariane variano a seconda della disponibilità del giorno.","de":"5 niguirizushi und hosomaki gemischt\n* Saisonale Fische, Meeresfrüchte und vegetarische Optionen variieren je nach Verfügbarkeit des Tages."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937f3"],"name":{"en":"Sushi Selection","pt":"Seleção de Sushis","es":"Selección de Sushis","fr":"Sélection de Sushis","it":"Selezione di Sushi","de":"Sushi-Auswahl"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937f3","price":11500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"selecao_de_sushis","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b8dc9e5dc601e568e711db","avatarUrl":"MenuItem/ebe32740-4b64-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","descript":{"en":"5 niguirizushi and hosomaki mixed\n* Seasonal fish, seafood, and vegetarian options vary depending on daily availability.","pt":"5 niguirizushi e hosomaki misto\n\n*Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten\n**Opções vegetarianas variam conforme a disponibilidade do dia\n***Veganos: solicitar opções veganas\n****Imagem ilustrativa","es":"5 niguirizushi y hosomaki mixto\n* Los pescados de temporada, mariscos y opciones vegetarianas varían según la disponibilidad diaria.","fr":"5 niguirizushi et hosomaki mixte\n* Les poissons de saison, les fruits de mer et les options végétariennes varient en fonction de la disponibilité quotidienne.","it":"5 niguirizushi e hosomaki misto\n* I pesci di stagione, i frutti di mare e le opzioni vegetariane variano a seconda della disponibilità giornaliera.","de":"5 niguirizushi und hosomaki gemischt\n* Saisonale Fische, Meeresfrüchte und vegetarische Optionen variieren je nach täglicher Verfügbarkeit."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704d92c31f7059b5211d9","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:45:13.869Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"vegetarian","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Vegetariano","fr":"Végétarien","en":"Vegetarian","pt":"Vegetariano"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:14.090Z","icon":"tagmeicon-vegetariano","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937f3"],"name":{"en":"Veggie Sushi Selection","pt":"Seleção de Sushi Veggie","es":"Selección de Sushi Veggie","fr":"Sélection de Sushi Végétarien","it":"Selezione di Sushi Veggie","de":"Veggie Sushi Auswahl"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937f3","price":10000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"selecao_de_sushi_veggie","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b8dca45dc601e568e71655","avatarUrl":"","descript":{"en":"Click and choose your sushi. * Seasonal fish and seafood vary according to daily availability.","pt":"Clique e escolha o seu sushi.\n* Pescados sazonais e frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia.","es":"Haz clic y elige tu sushi. * Los pescados y mariscos de temporada varían según la disponibilidad diaria.","fr":"Cliquez et choisissez votre sushi. * Les poissons et fruits de mer de saison varient en fonction de la disponibilité quotidienne.","it":"Clicca e scegli il tuo sushi. * I pesci e frutti di mare stagionali variano in base alla disponibilità giornaliera.","de":"Klicken Sie und wählen Sie Ihren Sushi aus. * Saisonale Fische und Meeresfrüchte variieren je nach täglicher Verfügbarkeit."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937f3"],"name":{"en":"Traditional Sashimis (5 slices)","pt":"Sashimis Tradicionais (5 kire/fatias)","es":"Sashimis Tradicionales (5 rebanadas)","fr":"Sashimis Traditionnels (5 tranches)","it":"Sashimi Tradizionali (5 fette)","de":"Traditionelle Sashimis (5 Scheiben)"},"options":[{"name":{"pt":"Escolha seu sashimi","en":"Choose your sashimi","fr":"Choisissez votre sashimi","es":"Elige tu sashimi","it":"Scegli il tuo sashimi","de":"Wählen Sie Ihr Sashimi"},"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"sons":[{"name":{"pt":"hotate | vieira importada","en":"Peruvian scallop","fr":"Coquille péruvienne","es":"Vieira peruana","it":"Cappesante peruviane","de":"Peruanische Jakobsmuschel"},"price":14000,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf651"},{"name":{"pt":"maguro | atum","en":"National tuna","fr":"Thon national","es":"Atún nacional","it":"Tonno nazionale","de":"Nationale Thunfisch"},"price":11500,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf652"},{"name":{"pt":"hamachi | olhete","en":"Bigeye","fr":"Thon rouge","es":"Ojón","it":"Tonno occhio grande","de":"Großaugenthunfisch"},"price":6700,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf653"},{"name":{"pt":"buri | olho de boi","en":"Ox eye","fr":"Œil de bœuf","es":"Ojo de buey","it":"Occhio di bue","de":"Ochsenauge"},"price":6200,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":true,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf654"},{"name":{"pt":"suzuki | robalo","en":"Sea bass","fr":"Bar","es":"Robalo","it":"Branzino","de":"Wolfsbarsch"},"price":6300,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf655"},{"name":{"pt":"bijupirá","en":"Bijupirá","fr":"Bijupirá","es":"Bijupirá","it":"Bijupirá","de":"Bijupirá"},"price":5600,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf656"},{"name":{"pt":"amadai | namorado","en":"Boyfriend","fr":"Petit ami","es":"Novio","it":"Ragazzo","de":"Freund"},"price":5800,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf657"},{"name":{"pt":"tai | pargo","en":"Snapper","fr":"Vivaneau","es":"Pargo","it":"Pargo","de":"Schnapper"},"price":5100,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf658"},{"name":{"pt":"saba | cavalinha","en":"Horse mackerel","fr":"Maquereau","es":"Caballa","it":"Sgombro","de":"Makrele"},"price":5600,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":true,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf659"},{"name":{"pt":"katsuo | serra","en":"Mountain range","fr":"Chaîne de montagnes","es":"Sierra","it":"Catena montuosa","de":"Gebirge"},"price":4900,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf65a"},{"name":{"pt":"aji | carapau","en":"Horse mackerel","fr":"Chinchard","es":"Jurel","it":"Sgombro","de":"Makrele"},"price":4700,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf65b"},{"name":{"pt":"tako | polvo","en":"Octopus","fr":"Poulpe","es":"Pulpo","it":"Polpo","de":"Oktopus"},"price":6500,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf65c"},{"name":{"pt":"bora | tainha","en":"mullet","fr":"mulet","es":"liseta","it":"muggine","de":"Meeräsche"},"price":5800,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":true,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf65d"},{"name":{"pt":"hirame | linguado","en":"hirame | flounder","fr":"hirame | fletan","es":"hirame | lenguado","it":"hirame | sogliola","de":"hirame | Flunder"},"price":5000,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf65e"},{"name":{"pt":"cambucu","en":"cambucu","fr":"cambucu","es":"cambucu","it":"cambucu","de":"cambucu"},"price":5300,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf65f"},{"name":{"pt":"ika | lula","en":"ika | squid","fr":"ika | calmar","es":"ika | calamar","it":"ika | calamaro","de":"ika | Tintenfisch"},"price":5400,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf660"},{"name":{"pt":"prejereba","en":"mangrove crab","fr":"crabe de mangrove","es":"cangrejo de manglar","it":"granchio di mangrovia","de":"Mangrovenkrabbe"},"price":8200,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"disabled":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf661"}],"max":1,"min":1,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e142083906c0b79eaf650"}],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937f3","price":0,"pricePerComplement":true,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"sashimis_tradicionais_5_kire_fatias","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b8dcac5dc601e568e71cc8","avatarUrl":"","descript":{"en":"10 kire. Seasonal fish, seafood, and vegetarian options vary depending on the availability of the day.","pt":"10 kire (fatias)\n\n*Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten\n**Pescados sazonais, frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia\n***Imagem ilustrativa\nPescados sazonais, frutos do mar e opções vegetarianas variam conforme a disponibilidade do dia.\n***Consulte os garçons","es":"10 kire. Los pescados de temporada, mariscos y opciones vegetarianas varían según la disponibilidad del día.","fr":"10 kire. Les poissons de saison, les fruits de mer et les options végétariennes varient en fonction de la disponibilité du jour.","it":"10 kire. I pesci di stagione, i frutti di mare e le opzioni vegetariane variano a seconda della disponibilità del giorno.","de":"10 kire. Saisonale Fische, Meeresfrüchte und vegetarische Optionen variieren je nach Verfügbarkeit des Tages."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937f3"],"name":{"en":"Sashimi Selection","pt":"Seleção de Sashimi","es":"Selección de Sashimis","fr":"Sélection de Sashimis","it":"Selezione di Sashimi","de":"Sashimi-Auswahl"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937f3","price":13500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"selecao_de_sashimi","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b8dcae5dc601e568e71e32","avatarUrl":"MenuItem/de9c7e40-4b66-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"5 niguirizushi and 5 kire. *Seasonal fish, seafood, and vegetarian options vary depending on the availability of the day.","pt":"5 niguirizushi e 5 kire.\n\n*Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten\n**Pescados sazonais, frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia\n***Imagem ilustrativa\n*Pescados sazonais, frutos do mar e opções vegetarianas variam conforme a disponibilidade do dia.","es":"5 niguirizushi y 5 kire. *Los pescados de temporada, mariscos y opciones vegetarianas varían según la disponibilidad del día.","fr":"5 niguirizushi et 5 kire. *Les poissons de saison, les fruits de mer et les options végétariennes varient en fonction de la disponibilité du jour.","it":"5 niguirizushi e 5 kire. *I pesci di stagione, i frutti di mare e le opzioni vegetariane variano a seconda della disponibilità del giorno.","de":"5 niguirizushi und 5 kire. *Saisonale Fische, Meeresfrüchte und vegetarische Optionen variieren je nach Verfügbarkeit des Tages."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937f3"],"name":{"en":"Selection of Sushis and Sashimis","pt":"Seleção de Sushis e Sashimis","es":"Selección de Sushis y Sashimis","fr":"Sélection de Sushis et Sashimis","it":"Selezione di Sushi e Sashimi","de":"Auswahl an Sushis und Sashimis"},"options":[],"owner":"66b7b4d95dc601e568b937f3","price":14500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"selecao_de_sushis_e_sashimis","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6754587d973ffde090494e43","avatarUrl":"MenuItem/cf6befe0-1187-11f0-9d96-b5544eadcadd.jpg","descript":{"en":"Seasoned sushi rice topped with a selection of 10 slices of sashimi of fish and seafood, tobiko roe, hiyashi wakame, and dashimaki tamago. Served with miso soup, salad, and tsukemono.","pt":"Arroz temperado para sushi coberto por seleção de 10 fatias sashimi de pescados e frutos do mar, ovas de tobiko, hiyashi wakame e dashimaki tamago. \n\nAcompanha misoshiru, salada e tsukemono\n\n*Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten\n** Pescados sazonais e frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia\n***Imagem ilustrativa","es":"Arroz sazonado para sushi cubierto con una selección de 10 rebanadas de sashimi de pescados y mariscos, huevas de tobiko, hiyashi wakame y dashimaki tamago. Acompañado de misoshiru, ensalada y tsukemono.","fr":"Riz assaisonné pour sushi recouvert d'une sélection de 10 tranches de sashimi de poissons et fruits de mer, œufs de tobiko, hiyashi wakame et dashimaki tamago. Accompagné de misoshiru, salade et tsukemono.","it":"Riso condito per sushi coperto da una selezione di 10 fette di sashimi di pesce e frutti di mare, uova di tobiko, hiyashi wakame e dashimaki tamago. Servito con misoshiru, insalata e tsukemono.","de":"Gewürzter Sushi-Reis bedeckt mit einer Auswahl von 10 Scheiben Sashimi aus Fisch und Meeresfrüchten, Tobiko-Rogen, Hiayshi Wakame und Dashimaki Tamago. Serviert mit Misosuppe, Salat und Tsukemono."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937f3"],"name":{"en":"Tirashi","pt":"Tirashi","es":"Tirashi","fr":"Tirashi","it":"Tirashi","de":"Tirashi"},"options":[],"price":19000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tirashi","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66b7b4d95dc601e568b937f3"},{"_id":"6754587f572918607d9de183","avatarUrl":"MenuItem/a5b1b770-1187-11f0-9d96-b5544eadcadd.jpg","descript":{"en":"Seasoned sushi rice topped with a selection of 16 slices of sashimi of fish and seafood, tobiko roe, ikura, hiyashi wakame, and dashimaki tamago. Served with miso soup, salad, and pickles.","pt":"Arroz temperado para sushi coberto por seleção de 16 fatias de sashimi de pescados e frutos do mar, ovas de tobiko, ikura, hiyashi wakame e dashimaki tamago. \n\nAcompanha misoshiru, salada e tsukemono\n\n* Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten / contém glúten no ikura\n** Pescados sazonais e frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia.\n***imagem ilustrativa","es":"Arroz sazonado para sushi cubierto con una selección de 16 rebanadas de sashimi de pescados y mariscos, huevas de tobiko, ikura, hiyashi wakame y dashimaki tamago. Acompañado de misoshiru, ensalada y tsukemono.","fr":"Riz assaisonné pour sushi recouvert d'une sélection de 16 tranches de sashimi de poissons et fruits de mer, œufs de tobiko, ikura, hiyashi wakame et dashimaki tamago. Accompagné de misoshiru, salade et tsukemono.","it":"Riso condito per sushi coperto da una selezione di 16 fette di sashimi di pesce e frutti di mare, uova di tobiko, ikura, hiyashi wakame e dashimaki tamago. Servito con zuppa di miso, insalata e tsukemono.","de":"Gewürzter Sushi-Reis bedeckt mit einer Auswahl von 16 Scheiben Sashimi aus Fisch und Meeresfrüchten, Tobiko-Rogen, Ikura, Hiyashi Wakame und Dashimaki Tamago. Serviert mit Misosuppe, Salat und Tsukemono."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7b4d95dc601e568b937f3"],"name":{"en":"Special Tirashi","pt":"Tirashi Especial","es":"Tirashi Especial","fr":"Tirashi Spécial","it":"Tirashi Speciale","de":"Tirashi Spezial"},"options":[],"price":29500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"tirashi_especial","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66b7b4d95dc601e568b937f3"}],"menus":[],"name":{"pt":"Sushis e Sashimi","es":"Sushis y Sashimis","en":"Sushis and Sashimis","fr":"Sushis et Sashimis","it":"Sushis e Sashimis","de":"Sushis und Sashimis"},"slug":"sushis_e_sashimi","type":"Mix"},{"_id":"66b7c1005dc601e568bbccf6","descript":{"pt":"O Aizomê privilegia fornecedores que trabalham com pescadores locais. Acreditamos que este é um trabalho sustentável, que valoriza a matéria-prima nacional e sua sazonalidade, portanto pedimos que consulte o chef do sushibar sobre a disponibilidade das espécies oferecidas neste cardápio.","es":"Aizomê privilegia proveedores que trabajan con pescadores locales. Creemos que este es un trabajo sostenible que valora la materia prima nacional y su estacionalidad, por lo tanto le pedimos que consulte al chef del sushibar sobre la disponibilidad de las especies ofrecidas en este menú.","en":"Aizomê favors suppliers who work with local fishermen. We believe this is a sustainable work that values national raw materials and their seasonality, so we ask you to consult the sushi bar chef about the availability of the species offered on this menu.","fr":"Aizomê privilégie les fournisseurs qui travaillent avec des pêcheurs locaux. Nous croyons que c'est un travail durable qui valorise les matières premières nationales et leur saisonnalité, donc nous vous demandons de consulter le chef du sushibar sur la disponibilité des espèces proposées dans ce menu.","it":"Aizomê privilegia fornitori che lavorano con pescatori locali. Crediamo che questo sia un lavoro sostenibile che valorizza le materie prime nazionali e la loro stagionalità, quindi vi chiediamo di consultare lo chef del sushibar sulla disponibilità delle specie offerte in questo menu.","de":"Aizomê bevorzugt Lieferanten, die mit lokalen Fischern zusammenarbeiten. Wir glauben, dass dies eine nachhaltige Arbeit ist, die nationale Rohstoffe und ihre Saisonalität wertschätzt. Daher bitten wir Sie, den Sushi-Bar-Chef nach der Verfügbarkeit der auf dieser Speisekarte angebotenen Arten zu fragen."},"menuItems":[{"_id":"66b8deed5dc601e568e856bb","avatarUrl":"MenuItem/cfe455d0-4b66-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Assorted sashimi, nigiri, and mixed hosomaki, tuna, seasonal fish, and seafood. Seasonal fish and seafood vary depending on daily availability.","pt":"Combinado de sashimi, niguiri e hosomaki misto, atum, pescados sazonais e frutos do mar.\n\n*Alergênicos: solicitar shoyu sem glúten\n**Pescados sazonais e frutos do mar variam conforme a disponibilidade do dia.\n***Imagem ilustrativa","es":"Surtido de sashimi, nigiri y hosomaki mixto, atún, pescados de temporada y mariscos. Los pescados de temporada y mariscos varían según la disponibilidad diaria.","fr":"Assortiment de sashimi, nigiri et hosomaki mixte, thon, poissons de saison et fruits de mer. Les poissons de saison et les fruits de mer varient en fonction de la disponibilité quotidienne.","it":"Assortimento di sashimi, nigiri e hosomaki misto, tonno, pesci di stagione e frutti di mare. I pesci di stagione e i frutti di mare variano a seconda della disponibilità giornaliera.","de":"Gemischte Sashimi-, Nigiri- und Hosomaki-Platte, Thunfisch, saisonaler Fisch und Meeresfrüchte. Saisonaler Fisch und Meeresfrüchte variieren je nach täglicher Verfügbarkeit."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7c1005dc601e568bbccf6"],"name":{"en":"Special Aizomê Combo (28 pieces)","pt":"Combinado Especial Aizomê (28 peças)","es":"Combo Especial Aizomê (28 piezas)","fr":"Combo Spécial Aizomê (28 pièces)","it":"Combo Speciale Aizomê (28 pezzi)","de":"Spezial Aizomê Combo (28 Stück)"},"options":[],"owner":"66b7c1005dc601e568bbccf6","price":37000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"combinado_especial_aizome_28_pecas","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69bc0fd188cf4c40d85f91f2","avatarUrl":"MenuItem/fb6cc1e0-2866-11f1-ad4d-1d004b161c30.jpg","descript":{"en":"Assorted niguiri, futomaki and hossomaki. Tuna, seasonal fish and seafood.","pt":"Combinado de niguiri, futomaki e hossomaki. Atum, pescados sazonais e frutos do mar.\n","es":"Surtido de niguiri, futomaki y hossomaki. Atún, pescados de temporada y mariscos.","fr":"Assortiment de niguiri, futomaki et hossomaki. Thon, poissons de saison et fruits de mer.","it":"Assortimento di niguiri, futomaki e hossomaki. Tonno, pesci di stagione e frutti di mare.","de":"Gemischte Niguiri, Futomaki und Hossomaki. Thunfisch, saisonaler Fisch und Meeresfrüchte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c704562c31f7059b5211d5","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Libre de lactosa","fr":"Sans lactose","en":"Lactose free","pt":"Sem Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"tagmeicon-sem-lactose","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7c1005dc601e568bbccf6"],"name":{"en":"Sushi Moriawase (14 pieces)","pt":"Sushi Moriawase (14 peças)","es":"Sushi Moriawase (14 piezas)","fr":"Sushi Moriawase (14 pièces)","it":"Sushi Moriawase (14 pezzi)","de":"Sushi Moriawase (14 Stück)"},"options":[],"owner":"66b7c1005dc601e568bbccf6","price":19000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"sushi_moriawase_14_pecas","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Combinados","es":"Combos","en":"Combos","fr":"Assortiments","it":"Assortimenti","de":"Kombinationen"},"slug":"combinados","type":"Mix"}],"name":{"en":"SUSHIS AND SASHIMIS","pt":"SUSHIS E SASHIMIS","es":"SUSHIS Y SASHIMIS","fr":"SUSHIS ET SASHIMIS","it":"SUSHI E SASHIMI","de":"SUSHI UND SASHIMI"},"prices":[],"slug":"sushis_e_sashimis","type":"Mix","updated_at":"2026-01-24T11:52:05.005Z","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"avatarUrl":"Menu/8b469f40-5756-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","updatedAt":"2024-08-16T14:27:23.924Z"},{"_id":"66b7ba4a5dc601e568ba7533","__v":0,"created_at":"2024-08-10T19:06:50.930Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"66b7ba4b5dc601e568ba7540","descript":{"pt":"O Aizomê tem muito orgulho de apresentar uma carta de sobremesas muito especial, para encerrar sua experiência no restaurante com leveza e apreciar os doces sabores japoneses em combinações variadas e surpreendentes.","es":"Aizomê tiene mucho orgullo de presentar una carta de postres muy especial, para finalizar su experiencia en el restaurante con ligereza y disfrutar de los dulces sabores japoneses en combinaciones variadas y sorprendentes.","en":"Aizomê is very proud to present a very special dessert menu, to end your restaurant experience with lightness and enjoy the sweet Japanese flavors in various and surprising combinations.","fr":"Aizomê est très fier de présenter une carte de desserts très spéciale, pour terminer votre expérience au restaurant en légèreté et apprécier les douces saveurs japonaises dans des combinaisons variées et surprenantes.","it":"Aizomê è molto orgoglioso di presentare un menu dei dolci molto speciale, per concludere la tua esperienza al ristorante con leggerezza e gustare i dolci sapori giapponesi in combinazioni varie e sorprendenti.","de":"Aizomê ist sehr stolz darauf, eine sehr spezielle Dessertkarte zu präsentieren, um Ihr Restaurant-Erlebnis mit Leichtigkeit abzuschließen und die süßen japanischen Aromen in verschiedenen und überraschenden Kombinationen zu genießen."},"menuItems":[{"_id":"69e24688f4731091158131d2","avatarUrl":"","descript":{"en":"Dessert inspired by the classic Japanese kohi zeri, reinterpreted with an authorial identity. In this version, we use selected Brazilian coffee Fora da Lei, valuing the origin and quality of the bean. The proposal is not to highlight the bitterness, but to emphasize other sensory profiles that high-quality coffee can offer, such as aromatic notes, natural sweetness, and complexity. The composition incorporates elements that enhance and elevate the coffee, creating a contrast of temperature, texture, and freshness, resulting in a balanced and contemporary dessert.","pt":"Sobremesa inspirada no clássico kohi zeri japonês, reinterpretado com identidade autoral.\n\nNesta versão, utilizamos café brasileiro selecionado Fora da Lei, valorizando origem e qualidade do grão. A proposta não é destacar o amargor, mas evidenciar outros perfis sensoriais que um café de alta qualidade pode oferecer, como notas aromáticas, dulçor natural e complexidade.\n\nA composição incorpora elementos que ampliam e elevam o café, criando contraste de temperatura, textura e frescor, resultando em uma sobremesa equilibrada e contemporânea.\n","es":"Postre inspirado en el clásico kohi zeri japonés, reinterpretado con identidad autoral. En esta versión, utilizamos café brasileño seleccionado Fora da Lei, valorizando el origen y la calidad del grano. La propuesta no es resaltar el amargor, sino enfatizar otros perfiles sensoriales que un café de alta calidad puede ofrecer, como notas aromáticas, dulzor natural y complejidad. La composición incorpora elementos que amplían y elevan el café, creando contraste de temperatura, textura y frescura, resultando en un postre equilibrado y contemporáneo.","fr":"Dessert inspiré du classique japonais kohi zeri, réinterprété avec une identité auteur. Dans cette version, nous utilisons du café brésilien sélectionné Fora da Lei, en valorisant l'origine et la qualité du grain. La proposition n'est pas de mettre en avant l'amertume, mais de mettre en évidence d'autres profils sensoriels qu'un café de haute qualité peut offrir, tels que des notes aromatiques, une douceur naturelle et une complexité. La composition intègre des éléments qui amplifient et élèvent le café, créant un contraste de température, de texture et de fraîcheur, pour aboutir à un dessert équilibré et contemporain.","it":"Dolce ispirato al classico giapponese kohi zeri, reinterpretato con un'identità autoriale. In questa versione, utilizziamo caffè brasiliano selezionato Fora da Lei, valorizzando l'origine e la qualità del chicco. La proposta non è quella di evidenziare l'amaro, ma di mettere in evidenza altri profili sensoriali che un caffè di alta qualità può offrire, come note aromatiche, dolcezza naturale e complessità. La composizione incorpora elementi che ampliano ed esaltano il caffè, creando un contrasto di temperatura, consistenza e freschezza, risultando in un dolce equilibrato e contemporaneo.","de":"Dessert inspiriert vom klassischen japanischen kohi zeri, neu interpretiert mit einer eigenen Identität. In dieser Version verwenden wir ausgewählten brasilianischen Kaffee Fora da Lei, um Herkunft und Qualität der Bohne zu betonen. Der Vorschlag besteht nicht darin, die Bitterkeit hervorzuheben, sondern andere sensorische Profile zu betonen, die ein hochwertiger Kaffee bieten kann, wie aromatische Noten, natürliche Süße und Komplexität. Die Komposition integriert Elemente, die den Kaffee erweitern und erhöhen, indem sie einen Kontrast von Temperatur, Textur und Frische schaffen, was zu einem ausgewogenen und zeitgenössischen Dessert führt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"..","pt":"","es":"..","fr":"..","it":"..","de":".."},"highLightFeatures":[{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7ba4b5dc601e568ba7540"],"name":{"en":"Coffee Zero","pt":"Kohi Zeri","es":"Café Cero","fr":"Café Zéro","it":"Caffè Zero","de":"Kaffee Null"},"options":[],"owner":"66b7ba4b5dc601e568ba7540","price":3400,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"kohi_zeri","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69e25325f473109115841db8","avatarUrl":"MenuItem/2fd0ec00-1899-11f1-8764-49a55f8c41fe.jpg","descript":{"en":"Created to celebrate the partnership with Dengo Chocolates. Inspired by a miniature Japanese garden, it combines Brazilian chocolate with different textures and depth of flavor, creating a sophisticated and original dessert.","pt":"Criada para celebrar a parceria com a Dengo Chocolates. Inspirado em um jardim japonês em miniatura, ele combina chocolate brasileiro de diferentes texturas e profundidade de sabor, criando uma sobremesa sofisticada e autoral.","es":"Creado para celebrar la asociación con Dengo Chocolates. Inspirado en un jardín japonés en miniatura, combina chocolate brasileño de diferentes texturas y profundidad de sabor, creando un postre sofisticado y original.","fr":"Créé pour célébrer le partenariat avec Dengo Chocolates. Inspiré par un jardin japonais miniature, il associe du chocolat brésilien aux différentes textures et profondeurs de saveur, créant un dessert sophistiqué et original.","it":"Creato per celebrare la partnership con Dengo Chocolates. Ispirato da un giardino giapponese in miniatura, combina cioccolato brasiliano con diverse texture e profondità di sapore, creando un dessert sofisticato e originale.","de":"Entwickelt, um die Partnerschaft mit Dengo Chocolates zu feiern. Inspiriert von einem Miniatur-Japanischen Garten, kombiniert er brasilianische Schokolade mit verschiedenen Texturen und Geschmackstiefen, um ein raffiniertes und originelles Dessert zu kreieren."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7ba4b5dc601e568ba7540"],"name":{"en":"Koguniwa","pt":"Koguniwa","es":"Koguniwa","fr":"Koguniwa","it":"Koguniwa","de":"Koguniwa"},"options":[],"owner":"66b7ba4b5dc601e568ba7540","price":3800,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"koguniwa","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69e2533bf47310911584252b","avatarUrl":"MenuItem/1a3f6af0-189a-11f1-8764-49a55f8c41fe.jpg","descript":{"en":"Dessert inspired by the classic Japanese matcha tiramisu and created in partnership with Matcha Guti. The matcha used is not bitter; it has a distinctive freshness and delicate umami that brings depth. The visual evokes the bamboo forest of Arashiyama in Kyoto, combining creaminess, crunchiness, and citrus freshness.","pt":"Sobremesa inspirada no clássico tiramisu de matcha japonês e criada em parceria com o Matcha Guti. O matcha utilizado não é amargo; ele tem frescor marcante e umami delicado que traz profundidade. O visual remete a floresta de bambu de Arashiyama, em Kyoto, combinando cremosidade, crocância e frescor cítrico.","es":"Postre inspirado en el clásico tiramisú de matcha japonés y creado en colaboración con Matcha Guti. El matcha utilizado no es amargo; tiene una frescura distintiva y un umami delicado que aporta profundidad. La apariencia evoca el bosque de bambú de Arashiyama en Kioto, combinando cremosidad, crujiente y frescura cítrica.","fr":"Dessert inspiré du classique tiramisu au matcha japonais et créé en partenariat avec Matcha Guti. Le matcha utilisé n'est pas amer ; il a une fraîcheur distinctive et un umami délicat qui apporte de la profondeur. Le visuel évoque la forêt de bambous d'Arashiyama à Kyoto, combinant crémeux, croustillant et fraîcheur citronnée.","it":"Dolce ispirato al classico tiramisù al matcha giapponese e creato in collaborazione con Matcha Guti. Il matcha utilizzato non è amaro; ha una freschezza distintiva e un delicato umami che porta profondità. L'aspetto ricorda la foresta di bambù di Arashiyama a Kyoto, combinando cremosità, croccantezza e freschezza agrumata.","de":"Dessert inspiriert vom klassischen japanischen Matcha-Tiramisu und in Zusammenarbeit mit Matcha Guti kreiert. Der verwendete Matcha ist nicht bitter; er hat eine markante Frische und einen zarten Umami, der Tiefe verleiht. Das Aussehen erinnert an den Bambuswald von Arashiyama in Kyoto und kombiniert Cremigkeit, Knusprigkeit und zitrische Frische."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7ba4b5dc601e568ba7540"],"name":{"en":"Take no Mori","pt":"Take no Mori","es":"Take no Mori","fr":"Take no Mori","it":"Take no Mori","de":"Take no Mori"},"options":[],"owner":"66b7ba4b5dc601e568ba7540","price":3600,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"take_no_mori","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69e2537bf4731091158436e0","avatarUrl":"","descript":{"en":"Ice cream wrapped in mochi dough. Flavors: *dulce de leche, *matcha, *strawberry, or *Belgian chocolate. **Price per unit","pt":"Sorvete envolto em massa de mochi. Sabores: *doce de leite, *matcha, *morango ou *chocolate belga. **Valor referente a uma unidade\n\n","es":"Helado envuelto en masa de mochi. Sabores: *dulce de leche, *matcha, *fresa o *chocolate belga. **Precio por unidad","fr":"Glace enveloppée dans de la pâte de mochi. Saveurs : *dulce de leche, *matcha, *fraise ou *chocolat belge. **Prix par unité","it":"Gelato avvolto in pasta di mochi. Sapori: *dolce di latte, *matcha, *fragola o *cioccolato belga. **Prezzo per unità","de":"Eiscreme in Mochi-Teig eingewickelt. Geschmacksrichtungen: *Dulce de Leche, *Matcha, *Erdbeere oder *Belgische Schokolade. **Preis pro Stück"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"58c7052e2c31f7059b5211da","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten_free","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Sin Gluten","fr":"Sans Gluten","en":"Gluten Free","pt":"Sem Gluten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"tagmeicon-sem-gluten","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7ba4b5dc601e568ba7540"],"name":{"en":"Ice Moti","pt":"Ice Moti","es":"Ice Moti","fr":"Ice Moti","it":"Ice Moti","de":"Ice Moti"},"options":[],"owner":"66b7ba4b5dc601e568ba7540","price":1500,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"ice_moti","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69e2537ff4731091158437d9","avatarUrl":"MenuItem/87690700-356d-11f0-af96-8908c298253f.jpg","descript":{"en":"Handmade ice cream scoop, in flavors of: *vanilla, *coffee and *genmai","pt":"Bola de sorvete artesanal, nos sabores de: *baunilha, *café e *genmai\n","es":"Bola de helado artesanal, en sabores de: *vainilla, *café y *genmai","fr":"Boule de glace artisanale, aux saveurs de: *vanille, *café et *genmai","it":"Palla di gelato artigianale, nei gusti di: *vaniglia, *caffè e *genmai","de":"Handgemachter Eisbecher, in den Geschmacksrichtungen: *Vanille, *Kaffee und *genmai"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[{"_id":"6079810b4329f5219ff3fe2e","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:42:00.946Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"sugar","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene azúcar","fr":"Contient du sucre","en":"Contains sugar","pt":"Contém açúcar"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:18.920Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607982394329f5219ff3fe2f","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:43:02.373Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"lactose","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene lactosa","fr":"Contient du lactose","en":"Contains lactose","pt":"Contém Lactose"},"updated_at":"2017-03-14T21:14:57.091Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},{"_id":"607988bb4329f5219ff3fe30","__v":0,"created_at":"2017-03-13T20:46:38.663Z","disabled":false,"parent":"58c702592c31f7059b5211d0","type":"boolean","avatarUrl":"","value":"","slug":"gluten","descript":{"es":null,"fr":null,"en":null,"pt":null},"name":{"es":"Contiene gluten","fr":"Contient du gluten","en":"Contains gluten","pt":"Contém glúten"},"updated_at":"2017-03-14T21:23:47.542Z","icon":"","deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"}],"menus":["66b7ba4b5dc601e568ba7540"],"name":{"en":"Scoop of ice cream","pt":"Bola de sorvete ","es":"Bola de helado","fr":"Boule de glace","it":"Palla di gelato","de":"Kugel Eis"},"options":[],"owner":"66b7ba4b5dc601e568ba7540","price":1400,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"bola_de_sorvete","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Sobremesas","es":"Postres","en":"Desserts","fr":"Desserts","it":"Dolci","de":"Desserts"},"slug":"sobremesas","type":"Mix"}],"name":{"en":"Desserts","pt":"SOBREMESAS","es":"Postres","fr":"Desserts","it":"Dolci","de":"Desserts"},"prices":[],"slug":"sobremesas","type":"Mix","updated_at":"2026-01-24T11:52:05.042Z","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"avatarUrl":"Menu/9e71b230-5756-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","updatedAt":"2024-08-16T14:27:24.078Z"},{"_id":"66b7b6495dc601e568b9914d","__v":0,"created_at":"2024-08-10T18:49:45.370Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"66b7b64a5dc601e568b99184","descript":{"en":"We do not work with tap water. We exclusively serve filtered water from Sempre Pura, ensuring higher quality and safety for our customers.","pt":"“Não trabalhamos com água da casa. Servimos exclusivamente água filtrada da Sempre Pura, garantindo mais qualidade e segurança para nossos clientes.”","es":"No trabajamos con agua de la casa. Servimos exclusivamente agua filtrada de Sempre Pura, garantizando más calidad y seguridad para nuestros clientes.","fr":"Nous ne travaillons pas avec de l'eau du robinet. Nous servons exclusivement de l'eau filtrée de Sempre Pura, garantissant une meilleure qualité et sécurité pour nos clients.","it":"Non lavoriamo con l'acqua di rubinetto. Serviamo esclusivamente acqua filtrata di Sempre Pura, garantendo maggiore qualità e sicurezza per i nostri clienti.","de":"Wir arbeiten nicht mit Leitungswasser. Wir servieren ausschließlich gefiltertes Wasser von Sempre Pura, um unseren Kunden eine höhere Qualität und Sicherheit zu garantieren."},"menuItems":[{"_id":"66b7b64a5dc601e568b991b6","avatarUrl":"Product/9f4e4d60-4b5f-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","descript":{"en":"Refill at will per person. Thinking about reducing packaging that is dispersed in the environment, since the opening of this unit in 2019, we chose to offer quality filtered water. With the Even Pure filtration system, it removes impurities, odors, and unwanted flavors without losing mineral properties. Because of that, we do not serve tap water.","pt":"Refil à vontade por pessoa.\nPensando na redução de embalagens que são dispersas no meio ambiente, desde a inauguração desta unidade em 2019, optamos por oferecer água filtrada de qualidade.\nCom sistema de filtragem Even Pure, remove impurezas, odores e sabores indesejados sem perder as propriedades minerais.\n\nPor conta disso, não servimos agua da casa.","es":"Recarga ilimitada por persona. Pensando en la reducción de envases que se dispersan en el medio ambiente, desde la inauguración de esta unidad en 2019, optamos por ofrecer agua filtrada de calidad. Con el sistema de filtración Even Pure, elimina impurezas, olores y sabores no deseados sin perder las propiedades minerales. Por eso, no servimos agua del grifo.","fr":"Recharge à volonté par personne. En pensant à la réduction des emballages dispersés dans l'environnement, depuis l'ouverture de cette unité en 2019, nous avons choisi d'offrir de l'eau filtrée de qualité. Avec le système de filtration Even Pure, il élimine les impuretés, les odeurs et les saveurs indésirables sans perdre les propriétés minérales. Pour cette raison, nous ne servons pas d'eau du robinet.","it":"Ricarica a volontà per persona. Pensando alla riduzione degli imballaggi dispersi nell'ambiente, dall'apertura di questa unità nel 2019, abbiamo scelto di offrire acqua filtrata di qualità. Con il sistema di filtraggio Even Pure, rimuove impurità, odori e sapori indesiderati senza perdere le proprietà minerali. Per questo motivo, non serviamo acqua di rubinetto.","de":"Nachfüllung nach Belieben pro Person. Im Sinne der Reduzierung von Verpackungen, die in der Umwelt verteilt sind, haben wir uns seit der Eröffnung dieser Einheit im Jahr 2019 dafür entschieden, qualitativ hochwertiges gefiltertes Wasser anzubieten. Mit dem Even Pure-Filtrationssystem werden Verunreinigungen, Gerüche und unerwünschte Aromen entfernt, ohne die mineralischen Eigenschaften zu verlieren. Aus diesem Grund servieren wir kein Leitungswasser."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"Water With or Without Gas","pt":"Àgua com ou sem gás","es":"Agua Con o Sin Gas","fr":"Eau Avec ou Sans Gaz","it":"Acqua Con o Senza Gas","de":"Wasser Mit oder Ohne Gas"},"options":[{"price":1200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69a4630d8d8d0d9fa579d40d","sons":[]}],"price":1200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b7b64a5dc601e568b991ac","avatarUrl":"Product/9f4e4d60-4b5f-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Water With or Without Gas","pt":"Àgua com ou sem gás","es":"Agua Con o Sin Gas","fr":"Eau Avec ou Sans Gaz","it":"Acqua Con o Senza Gas","de":"Wasser Mit oder Ohne Gas"},"slug":"agua_com_ou_sem_gas","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_com_ou_sem_gas","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"menuOrder":0,"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184"},{"_id":"66b7b64a5dc601e568b991bb","avatarUrl":"Product/581a7fd0-4b60-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","descript":{"en":"Japanese green tea with a smooth and balanced flavor. Light, refreshing, and ideal to accompany the meal. Refill at will per person.","pt":"Chá verde japonês de sabor suave e equilibrado.\nLeve, refrescante e ideal para acompanhar a refeição.\nRefil a vontade por pessoa","es":"Té verde japonés de sabor suave y equilibrado. Ligero, refrescante e ideal para acompañar la comida. Recarga a voluntad por persona.","fr":"Thé vert japonais au goût doux et équilibré. Léger, rafraîchissant et idéal pour accompagner le repas. Recharge à volonté par personne.","it":"Tè verde giapponese dal sapore delicato e equilibrato. Leggero, rinfrescante e ideale per accompagnare il pasto. Rabbocco a volontà per persona.","de":"Japanischer grüner Tee mit einem milden und ausgewogenen Geschmack. Leicht, erfrischend und ideal zum Begleiten der Mahlzeit. Nachfüllung nach Belieben pro Person."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"Bancha","pt":"Banchá","es":"Banchá","fr":"Banchá","it":"Banchá","de":"Banchá"},"options":[{"price":1400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69a463718d8d0d9fa57a004a","sons":[]}],"price":1400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b7b64a5dc601e568b991b3","avatarUrl":"Product/581a7fd0-4b60-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Bancha","pt":"Banchá","es":"Banchá","fr":"Banchá","it":"Banchá","de":"Banchá"},"slug":"bancha","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bancha","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"menuOrder":1,"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184"},{"_id":"66b7b64a5dc601e568b991c1","avatarUrl":"","descript":{"en":"Aizomê's partnership with Matcha Guti. A matcha with a distinctive flavor, ideal for those who are starting to explore the world of Japanese tea. It can be enjoyed pure, but it is also perfect for lattes, desserts, or even for use in everyday cooking. Its intense flavor pairs well with milk, creating a balanced and tasty experience, turning a daily break into a ritual full of energy and presence. Grown in Japan, in the Shizuoka prefecture. Ingredients: Camellia Sinensis Benefits: Rich in L-theanine, antioxidants, and chlorophyll, matcha promotes focus with serenity, strengthens the immune system, aids in the body's natural detoxification, and contributes to health. ***Visit the website and buy online: matchaguti.com.br","pt":"Parceria do Aizomê com Matcha Guti. Um matcha com sabor marcante, ideal para quem está começando a explorar o mundo do chá japonês. Pode ser apreciado puro, mas também é perfeito para lattes, sobremesas, ou até mesmo usar na cozinha do dia a dia. Seu sabor intenso combina com leite, criando uma experiência equilibrada e saborosa, transformando uma pausa cotidiana em um ritual cheio de energia e presença. Cultivado no Japão, na província de Shizuoka. \n\nIngredientes: Camellia Sinensis\n\nBenefícios: Rico em L-teanina, antioxidantes e clorofila, o matcha promove foco com serenidade, fortalece o sistema imunológico, ajuda na desintoxicação natural do corpo e contribui para a saúde.\n\n***Visite o site e compre online: matchaguti.com.br ","es":"Asociación de Aizomê con Matcha Guti. Un matcha con un sabor distintivo, ideal para aquellos que están comenzando a explorar el mundo del té japonés. Puede ser disfrutado puro, pero también es perfecto para lattes, postres, o incluso para usar en la cocina diaria. Su sabor intenso combina bien con leche, creando una experiencia equilibrada y sabrosa, convirtiendo un descanso diario en un ritual lleno de energía y presencia. Cultivado en Japón, en la prefectura de Shizuoka. Ingredientes: Camellia Sinensis Beneficios: Rico en L-teanina, antioxidantes y clorofila, el matcha promueve el enfoque con serenidad, fortalece el sistema inmunológico, ayuda en la desintoxicación natural del cuerpo y contribuye a la salud. ***Visite el sitio web y compre en línea: matchaguti.com.br","fr":"Partenariat d'Aizomê avec Matcha Guti. Un matcha au goût distinctif, idéal pour ceux qui commencent à explorer le monde du thé japonais. Il peut être apprécié pur, mais il est également parfait pour les lattes, les desserts, ou même pour être utilisé dans la cuisine de tous les jours. Son goût intense se marie bien avec le lait, créant une expérience équilibrée et savoureuse, transformant une pause quotidienne en un rituel plein d'énergie et de présence. Cultivé au Japon, dans la préfecture de Shizuoka. Ingrédients : Camellia Sinensis Bienfaits : Riche en L-théanine, antioxydants et chlorophylle, le matcha favorise la concentration avec sérénité, renforce le système immunitaire, aide à la détoxification naturelle du corps et contribue à la santé. ***Visitez le site et achetez en ligne : matchaguti.com.br","it":"Partnership di Aizomê con Matcha Guti. Un matcha dal sapore distintivo, ideale per chi sta iniziando a esplorare il mondo del tè giapponese. Può essere apprezzato puro, ma è anche perfetto per lattes, dolci, o addirittura per essere utilizzato nella cucina di tutti i giorni. Il suo sapore intenso si abbina bene al latte, creando un'esperienza equilibrata e gustosa, trasformando una pausa quotidiana in un rituale pieno di energia e presenza. Coltivato in Giappone, nella prefettura di Shizuoka. Ingredienti: Camellia Sinensis Benefici: Ricco di L-teanina, antiossidanti e clorofilla, il matcha promuove la concentrazione con serenità, rafforza il sistema immunitario, aiuta nella disintossicazione naturale del corpo e contribuisce alla salute. ***Visita il sito e acquista online: matchaguti.com.br","de":"Partnerschaft von Aizomê mit Matcha Guti. Ein Matcha mit einem markanten Geschmack, ideal für diejenigen, die beginnen, die Welt des japanischen Tees zu erkunden. Er kann pur genossen werden, ist aber auch perfekt für Lattes, Desserts oder sogar für den täglichen Gebrauch in der Küche geeignet. Sein intensiver Geschmack passt gut zu Milch und schafft ein ausgewogenes und schmackhaftes Erlebnis, das eine tägliche Pause in ein Ritual voller Energie und Präsenz verwandelt. Angebaut in Japan, in der Präfektur Shizuoka. Zutaten: Camellia Sinensis Vorteile: Reich an L-Theanin, Antioxidantien und Chlorophyll, fördert Matcha Konzentration mit Gelassenheit, stärkt das Immunsystem, unterstützt die natürliche Entgiftung des Körpers und trägt zur Gesundheit bei. ***Besuchen Sie die Website und kaufen Sie online: matchaguti.com.br"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"Hot Matcha","pt":"Matchá Quente","es":"Matcha Caliente","fr":"Matcha Chaud","it":"Matcha Caldo","de":"Heißer Matcha"},"options":[{"price":2400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"694ea24ec5034d27682d37d0","sons":[]}],"price":2400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b7b64a5dc601e568b991b9","disabled":false,"name":{"en":"Hot Matcha","pt":"Matchá Quente","es":"Matcha Caliente","fr":"Matcha Chaud","it":"Matcha Caldo","de":"Heißer Matcha"},"slug":"matcha_quente","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"matcha_quente","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"menuOrder":2,"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184"},{"_id":"66b7b64b5dc601e568b991e2","avatarUrl":"Product/c7e1e020-4b5f-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"Iced Teas","pt":"Chás Gelados ","es":"Tés Helados","fr":"Thés Glacés","it":"Tè Freddi","de":"Eistees"},"options":[{"price":1400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Chá verde gelado","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"details":{"obs":"Tradicional chá verde japonês\n"},"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69a464c98d8d0d9fa57aa02c","sons":[]},{"price":1400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Muguichá ","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"details":{"obs":"É um chá de folhas de cevada, não contém cafeína e indicado para idosos e crianças."},"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69a464c98d8d0d9fa57aa02d","sons":[]},{"price":1400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Chá verde citrus ","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"details":{"obs":"Chá verde torrado gelado, levemente adoçado, com toque refrescante de limão."},"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69a464c98d8d0d9fa57aa02e","sons":[]}],"price":1400,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b7b64b5dc601e568b991e0","avatarUrl":"Product/c7e1e020-4b5f-11ef-86a2-218cd2d8d633.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Iced Teas","pt":"Chás Gelados ","es":"Tés Helados","fr":"Thés Glacés","it":"Tè Freddi","de":"Eistees"},"slug":"chas_gelados","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chas_gelados","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false,"refId":null}}},"menuOrder":3,"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184"},{"_id":"66b7b64b5dc601e568b991ef","avatarUrl":"","descript":{"en":"Natural fruit juices (not pulp). *Ask the waiters for the available fruits of the day.","pt":"*Consulte os garçons das frutas disponíveis do dia.","es":"Zumos naturales de fruta (no son pulpa). *Consulte a los camareros por las frutas disponibles del día.","fr":"Jus de fruits naturels (pas de pulpe). *Demandez aux serveurs les fruits disponibles du jour.","it":"Succhi di frutta naturali (non polpa). *Chiedete ai camerieri i frutti disponibili del giorno.","de":"Natürliche Fruchtsäfte (kein Fruchtfleisch). *Fragen Sie die Kellner nach den verfügbaren Früchten des Tages."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"Natural Juices","pt":"Sucos Naturais","es":"Zumos Naturales","fr":"Jus Naturels","it":"Succhi Naturali","de":"Natur Säfte"},"options":[{"price":1800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Laranja / Limão / Maracujá","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"details":{"obs":"natural da fruta"},"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6976703a51cd30dcd79bff1a","sons":[]},{"price":1900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"2 frutas","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6976703a51cd30dcd79bff1b","sons":[]},{"price":2000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Suco de Lichia (polpa)","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6976703a51cd30dcd79bff1c","sons":[]}],"price":1800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b7b64b5dc601e568b991ea","disabled":false,"name":{"en":"Natural Juices","pt":"Sucos Naturais","es":"Zumos Naturales","fr":"Jus Naturels","it":"Succhi Naturali","de":"Natur Säfte"},"slug":"sucos_naturais","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sucos_naturais","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"menuOrder":4,"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184"},{"_id":"66b7b64b5dc601e568b99206","avatarUrl":"","descript":{"en":"Yuzu, Lychee, Jabuticaba, Melon, Ginger or Elderflower.","pt":"Yuzu, Lichia, Jabuticaba, Melão, Gengibre ou Flor de Sabugueiro.","es":"Yuzu, Lichia, Jabuticaba, Melón, Jengibre o Flor de Saúco.","fr":"Yuzu, Litchi, Jabuticaba, Melon, Gingembre ou Fleur de Sureau.","it":"Yuzu, Litchi, Jabuticaba, Melone, Zenzero o Fiori di Sambuco.","de":"Yuzu, Litschi, Jabuticaba, Melone, Ingwer oder Holunderblüte."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"House Sodas (350ml)","pt":"Sodas da Casa (350ml)","es":"Refrescos de la Casa (350ml)","fr":"Sodas Maison (350ml)","it":"Bibite della Casa (350ml)","de":"Hauslimonaden (350ml)"},"options":[{"price":1600,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6982154dc35d5c33a750b608","sons":[]}],"price":1600,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b7b64b5dc601e568b99204","disabled":false,"name":{"en":"House Sodas (350ml)","pt":"Sodas da Casa (350ml)","es":"Refrescos de la Casa (350ml)","fr":"Sodas Maison (350ml)","it":"Bibite della Casa (350ml)","de":"Hauslimonaden (350ml)"},"slug":"sodas_da_casa_350ml","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"sodas_da_casa_350ml","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"menuOrder":5,"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184"},{"_id":"66b7b64b5dc601e568b9921a","avatarUrl":"","descript":{"en":"Aizomê is pleased to offer a special coffee, produced with dedication and excellence by Alessandro Hervaz, producer of Sítio Peixoto, located in the Mantiqueira de Minas region.\n\nBean: Jarará\nType: Moka\nVariety: Arabica\nProcess: Natural\nProducer: Alessandro Hervaz\n\nComes with a mini handmade chocolate bonbon by chef Rafael Aoki.\n\n***flavor of the day: chocolate with coffee.","pt":"O Aizomê tem o prazer de oferecer um café especial, produzido com dedicação e excelência por Alessandro Hervaz, produtor do Sítio Peixoto, localizado na região de Mantiqueira de Minas.\n\nGrão: Jarará\nTipo: Moka\nVariedade: Arábica\nProcesso: Natural\nProdutor: Alessandro Hervaz\n\nAcompanha mini bombom de produção artesanal e autoria do chef Rafael Aoki.\n\n***sabor do dia: chocolate com café","es":"Aizomê se complace en ofrecer un café especial, producido con dedicación y excelencia por Alessandro Hervaz, productor de Sítio Peixoto, ubicado en la región de Mantiqueira de Minas.\n\nGrano: Jarará\nTipo: Moka\nVariedad: Arábica\nProceso: Natural\nProductor: Alessandro Hervaz\n\nAcompaña un mini bombón de chocolate artesanal del chef Rafael Aoki.\n\n***sabor del día: chocolate con café.","fr":"Aizomê a le plaisir d'offrir un café spécial, produit avec dévouement et excellence par Alessandro Hervaz, producteur de Sítio Peixoto, situé dans la région de Mantiqueira de Minas.\n\nGrain : Jarará\nType : Moka\nVariété : Arabica\nProcessus : Naturel\nProducteur : Alessandro Hervaz\n\nAccompagné d'un mini bonbon au chocolat fait maison par le chef Rafael Aoki.\n\n***saveur du jour : chocolat au café.","it":"Aizomê è lieto di offrire un caffè speciale, prodotto con dedizione ed eccellenza da Alessandro Hervaz, produttore di Sítio Peixoto, situato nella regione di Mantiqueira de Minas.\n\nGrano: Jarará\nTipo: Moka\nVarietà: Arabica\nProcesso: Naturale\nProduttore: Alessandro Hervaz\n\nAccompagnato da un mini bombom di cioccolato artigianale e autoria dello chef Rafael Aoki.\n\n***sapore del giorno: cioccolato al caffè.","de":"Aizomê freut sich, einen besonderen Kaffee anzubieten, der mit Hingabe und Exzellenz von Alessandro Hervaz, dem Produzenten von Sítio Peixoto in der Region Mantiqueira de Minas, hergestellt wird.\n\nBohne: Jarará\nTyp: Moka\nSorte: Arabica\nProzess: Natur\nProduzent: Alessandro Hervaz\n\nBegleitet von einem Mini-Bonbon aus handwerklicher Produktion und unter der Leitung des Küchenchefs Rafael Aoki.\n\n***Tagesgeschmack: Schokolade mit Kaffee."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"Coffee","pt":"Café","es":"Café","fr":"Café","it":"Caffè","de":"Kaffee"},"options":[{"price":1200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Espresso simples 25ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"690a2c918a2adb3996c06d91","sons":[]},{"price":2000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Doppio 50ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"690a2c918a2adb3996c06d92","sons":[]},{"price":1200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Ristretto 15ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"details":{"obs":"Espresso com sabor mais intenso"},"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"690a2c918a2adb3996c06d93","sons":[]},{"price":1400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Lungo 45ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"details":{"obs":"Espresso com um pouco mais de àgua para aqueles que buscam um sabor mais suave"},"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"690a2c918a2adb3996c06d94","sons":[]},{"price":1400,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Macchiato 45ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"details":{"obs":"Espresso curto com leite vaporizado"},"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"690a2c918a2adb3996c06d95","sons":[]}],"price":1200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b7b64b5dc601e568b99214","disabled":false,"name":{"en":"Coffee","pt":"Café","es":"Café","fr":"Café","it":"Caffè","de":"Kaffee"},"slug":"cafe","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cafe","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":"Escolha seu café"}}},"menuOrder":6,"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184"},{"_id":"68a0ac754760ba65eb86fc87","avatarUrl":"Product/0054b5f0-7abb-11f0-a906-4fd61cc62eca.jpg","descript":{"en":"Handcrafted soda with shiso syrup produced on a farm in the city of Atibaia-SP *contains sugar","pt":"Soda artesanal de xarope de shisso produzido em sítio na cidade de Atibaia-SP\n*contém açúcar","es":"Refresco artesanal de jarabe de shiso producido en una finca en la ciudad de Atibaia-SP *contiene azúcar","fr":"Soda artisanale au sirop de shiso produite dans une ferme de la ville d'Atibaia-SP *contient du sucre","it":"Soda artigianale con sciroppo di shiso prodotta in una fattoria nella città di Atibaia-SP *contiene zucchero","de":"Handgemachte Limonade mit Shiso-Sirup, hergestellt auf einem Bauernhof in der Stadt Atibaia-SP *enthält Zucker"},"featured":true,"featuredText":{"en":"Seasonal special","pt":"Especial","es":"Especial de la estación","fr":"Spécial de la saison","it":"Speciale di stagione","de":"Saisonales Special"},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"Tangerine juice","pt":"Soda de shissô","es":"Zumo de mandarina","fr":"Jus de mandarine","it":"Succo di mandarino","de":"Mandarinen Saft"},"options":[{"price":2000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"696642a1565c25389c07b3b8","sons":[]}],"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184","price":2000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68a0ac754760ba65eb86fc85","disabled":false,"name":{"en":"Tangerine juice","pt":"Soda de shissô","es":"Zumo de mandarina","fr":"Jus de mandarine","it":"Succo di mandarino","de":"Mandarinen Saft"},"slug":"soda_de_shisso","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/0054b5f0-7abb-11f0-a906-4fd61cc62eca.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"soda_de_shisso","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":true,"refId":null}}}},{"_id":"69875422320d91b38a905cff","avatarUrl":"Product/8e498010-0437-11f1-9b4e-fb72f4afd166.jpg","descript":{"en":"Since 1564, Acqua Panna was already served at banquets during the Renaissance in the Tuscany region, Italy. It is a smooth, velvety, and delicate water, perfect to accompany and enhance white wines and light dishes.","pt":"Desde 1564, a Acqua Panna já era servida nos banquetes durante o Renascimento da região da Toscana, Itália. É uma água suave, aveludada e delicada, perfeita para acompanhar e valorizar vinhos brancos e pratos leves. \n\n","es":"Desde 1564, Acqua Panna ya se servía en banquetes durante el Renacimiento en la región de la Toscana, Italia. Es un agua suave, aterciopelada y delicada, perfecta para acompañar y realzar vinos blancos y platos ligeros.","fr":"Depuis 1564, l'Acqua Panna était déjà servie lors des banquets pendant la Renaissance dans la région de Toscane, en Italie. C'est une eau douce, veloutée et délicate, parfaite pour accompagner et valoriser les vins blancs et les plats légers.","it":"Dal 1564, l'Acqua Panna era già servita nei banchetti durante il Rinascimento nella regione della Toscana, Italia. È un'acqua morbida, vellutata e delicata, perfetta per accompagnare e valorizzare vini bianchi e piatti leggeri.","de":"Seit 1564 wurde Acqua Panna bereits bei Banketten während der Renaissance in der Region der Toskana, Italien, serviert. Es ist ein sanftes, samtiges und zartes Wasser, perfekt, um weiße Weine und leichte Gerichte zu begleiten und zu unterstreichen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"Àcqua Panna (500ml)","pt":"Àcqua Panna (500ml)","es":"Àcqua Panna (500ml)","fr":"Àcqua Panna (500ml)","it":"Àcqua Panna (500ml)","de":"Àcqua Panna (500ml)"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"500ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"698756998fd29764150fe694","sons":[]}],"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69875422320d91b38a905cfd","disabled":false,"name":{"en":"Àcqua Panna (500ml)","pt":"Àcqua Panna (500ml)","es":"Àcqua Panna (500ml)","fr":"Àcqua Panna (500ml)","it":"Àcqua Panna (500ml)","de":"Àcqua Panna (500ml)"},"slug":"acqua_panna_500ml","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/8e498010-0437-11f1-9b4e-fb72f4afd166.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"acqua_panna_500ml","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6987542f8fd29764150fa2a7","avatarUrl":"Product/203f7ca0-0437-11f1-9b4e-fb72f4afd166.jpg","descript":{"en":"San Pellegrino is a naturally carbonated mineral water, smooth, balanced and pleasant. Goes very well with red wines, Origin: Italy","pt":"San Pellegrino é uma água mineral natural gaseificada, suave, equilibrada e agradável. Vai muito bem com vinhos tintos, Origem:Itália\n\n","es":"San Pellegrino es un agua mineral natural gasificada, suave, equilibrada y agradable. Va muy bien con vinos tintos, Origen: Italia","fr":"San Pellegrino est une eau minérale naturelle gazeuse, douce, équilibrée et agréable. Se marie très bien avec les vins rouges, Origine: Italie","it":"San Pellegrino è un'acqua minerale naturale gassata, morbida, equilibrata e piacevole. Si abbina molto bene con i vini rossi, Origine: Italia","de":"San Pellegrino ist ein natürliches, sprudelndes Mineralwasser, weich, ausgewogen und angenehm. Passt sehr gut zu Rotweinen, Herkunft: Italien"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"Sparkling water San Pellegrino","pt":"Àgua com gás San Pellegrino","es":"Agua con gas San Pellegrino","fr":"Eau gazeuse San Pellegrino","it":"Acqua frizzante San Pellegrino","de":"Sprudelwasser San Pellegrino"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"500ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69875624320d91b38a909621","sons":[]}],"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6987542f8fd29764150fa2a5","avatarUrl":"Product/203f7ca0-0437-11f1-9b4e-fb72f4afd166.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Sparkling water San Pellegrino","pt":"Àgua com gás San Pellegrino","es":"Agua con gas San Pellegrino","fr":"Eau gazeuse San Pellegrino","it":"Acqua frizzante San Pellegrino","de":"Sprudelwasser San Pellegrino"},"slug":"agua_com_gas_san_pellegrino","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_com_gas_san_pellegrino","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"69c7ed53ddba717cf1a97708","avatarUrl":"","descript":{"en":"from","pt":"\n","es":"de","fr":"de","it":"da","de":"von"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7b64a5dc601e568b99184"],"name":{"en":"Tonic water","pt":"Àgua tônica","es":"Agua tónica","fr":"Eau tonique","it":"Acqua tonica","de":"Tonic Wasser"},"options":[{"price":1000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69c7ed7fddba717cf1a97d8f","sons":[]}],"owner":"66b7b64a5dc601e568b99184","price":1000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69c7ed53ddba717cf1a97706","disabled":false,"name":{"en":"Tonic water","pt":"Àgua tônica","es":"Agua tónica","fr":"Eau tonique","it":"Acqua tonica","de":"Tonic Wasser"},"slug":"agua_tonica","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"agua_tonica","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Non-Alcoholic Beverages","pt":"Bebidas Não Alcoólicas","es":"Bebidas No Alcohólicas","fr":"Boissons Non Alcoolisées","it":"Bevande Analcoliche","de":"Alkoholfreie Getränke"},"slug":"bebidas_nao_alcoolicas","type":"Mix"},{"_id":"69a999ae1e03b3a7e2c5399a","descript":{"en":"Non-alcoholic cocktails","pt":"Coquetéis sem alcool","es":"Cócteles sin alcohol","fr":"Cocktails sans alcool","it":"Cocktail analcolici","de":"Alkoholfreie Cocktails"},"menuItems":[{"_id":"66b7b64b5dc601e568b99226","avatarUrl":"","descript":{"en":"Seasoned tomato juice Aizomê version, Tomato juice, umami extract, wasabi, lemon and cucumber","pt":"Suco de tomate temperado versão Aizomê,\nSuco de tomate, extrato umami, wasabi, limão e pepino","es":"Jugo de tomate condimentado versión Aizomê, Jugo de tomate, extracto umami, wasabi, limón y pepino","fr":"Jus de tomate assaisonné version Aizomê, Jus de tomate, extrait umami, wasabi, citron et concombre","it":"Succo di pomodoro condito versione Aizomê, Succo di pomodoro, estratto umami, wasabi, limone e cetriolo","de":"Gewürzter Tomatensaft Aizomê-Version, Tomatensaft, Umami-Extrakt, Wasabi, Zitrone und Gurke"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69a999ae1e03b3a7e2c5399a"],"name":{"en":"Bloody Umami without Alcohol","pt":"Bloody Umami sem Álcool","es":"Bloody Umami sin Alcohol","fr":"Bloody Umami sans Alcool","it":"Bloody Umami senza Alcool","de":"Bloody Umami ohne Alkohol"},"options":[{"price":2700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69a999df1e03b3a7e2c545b7","sons":[]}],"price":2700,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b7b64b5dc601e568b99221","disabled":false,"name":{"en":"Bloody Umami without Alcohol","pt":"Bloody Umami sem Álcool","es":"Bloody Umami sin Alcohol","fr":"Bloody Umami sans Alcool","it":"Bloody Umami senza Alcool","de":"Bloody Umami ohne Alkohol"},"slug":"bloody_umami_sem_alcool","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bloody_umami_sem_alcool","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"menuOrder":7,"owner":"69a999ae1e03b3a7e2c5399a"},{"_id":"69a999f51e03b3a7e2c54920","avatarUrl":"","descript":{"en":"Yuzu puree, yuzu syrup, hibiscus syrup, lemon juice and sparkling water","pt":"Purê de yuzu, xarope de yuzu, xarope de hibisco, suco de limão e agua com gas\n\n","es":"Puré de yuzu, jarabe de yuzu, jarabe de hibisco, jugo de limón y agua con gas","fr":"Purée de yuzu, sirop de yuzu, sirop d'hibiscus, jus de citron et eau pétillante","it":"Purea di yuzu, sciroppo di yuzu, sciroppo di ibisco, succo di limone e acqua frizzante","de":"Yuzu-Püree, Yuzu-Sirup, Hibiskus-Sirup, Zitronensaft und Sprudelwasser"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["69a999ae1e03b3a7e2c5399a"],"name":{"en":"Yuzu Hana","pt":"Yuzu Hana","es":"Yuzu Hana","fr":"Yuzu Hana","it":"Yuzu Hana","de":"Yuzu Hana"},"options":[{"price":4000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"69aaf5cc1e03b3a7e2eb405c","sons":[]}],"owner":"69a999ae1e03b3a7e2c5399a","price":4000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"69a999f51e03b3a7e2c5491c","disabled":false,"name":{"en":"Yuzu Hana","pt":"Yuzu Hana","es":"Yuzu Hana","fr":"Yuzu Hana","it":"Yuzu Hana","de":"Yuzu Hana"},"slug":"yuzu_hana","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"yuzu_hana","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"MOCKTAIL","pt":"MOCKTAIL","es":"MOCKTAIL","fr":"MOCKTAIL","it":"MOCKTAIL","de":"MOCKTAIL"},"slug":"mocktail","type":"Mix"}],"name":{"en":"NON-ALCOHOLIC BEVERAGES","pt":"BEBIDAS NÃO ALCOÓLICAS","es":"BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS","fr":"BOISSONS NON ALCOOLISÉES","it":"BEVANDE ANALCOLICHE","de":"ALKOHOLFREIE GETRÄNKE"},"prices":[],"slug":"bebidas_nao_alcoolicas","type":"Mix","updated_at":"2026-03-05T14:56:46.519Z","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"updatedAt":"2024-08-16T14:27:23.465Z"},{"_id":"66b7bbbb5dc601e568bab186","__v":0,"created_at":"2024-08-10T19:12:59.788Z","currency":"R$","descript":{},"disabled":false,"menuItems":[],"menus":[{"_id":"66a2a9d40f42db0c569f4e3b","descript":{"pt":"Pensando no conceito, preferimos servir cervejas com estilo japonês ou importadas.","es":"Pensando en el concepto, preferimos servir cervezas con estilo japonés o importadas.","en":"Thinking about the concept, we prefer to serve beers with a Japanese style or imported.","fr":"En pensant au concept, nous préférons servir des bières de style japonais ou importées.","it":"Pensando al concetto, preferiamo servire birre con stile giapponese o importate.","de":"Im Sinne des Konzepts bevorzugen wir es, Biere im japanischen Stil oder importierte Biere zu servieren."},"menuItems":[{"_id":"672cef12eae94ac3623ad616","avatarUrl":"Product/296c5130-5741-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","descript":{"en":"Raisubiru Rice Lager - 5.1% What do beer and rice have in common? Water, from it we create the label that refers to fluid and tranquil movements, elements that bring us to each sip of this beer in partnership with Aizome, a light, tranquil, and refreshing beer to accompany the lightness and highlight the unique characteristics of Japanese cuisine. (Photo: Trilha Cervejaria)","pt":"Raisubiru Rice Lager - 5,1% O que a cerveja e o arroz tem em comum? A água, a partir dela criamos o rótulo que nos remete a aos movimentos fluídos e tranquilos, elementos esses que nos trazem a cada gole dessa cerveja em parceria com o Aizome, uma cerveja leve, tranquila e refrescante para acompanhar a leveza e ressaltar as características únicas da culinária japonesa. (Foto:Trilha Cervejaria)","es":"Raisubiru Rice Lager - 5,1% ¿Qué tienen en común la cerveza y el arroz? El agua, a partir de ella creamos la etiqueta que nos remite a movimientos fluidos y tranquilos, elementos que nos llevan a cada sorbo de esta cerveza en asociación con Aizome, una cerveza ligera, tranquila y refrescante para acompañar la ligereza y resaltar las características únicas de la cocina japonesa. (Foto: Trilha Cervejaria)","fr":"Raisubiru Rice Lager - 5,1% Qu'ont en commun la bière et le riz ? L'eau, à partir de laquelle nous créons l'étiquette qui nous renvoie à des mouvements fluides et tranquilles, des éléments qui nous amènent à chaque gorgée de cette bière en partenariat avec Aizome, une bière légère, tranquille et rafraîchissante pour accompagner la légèreté et mettre en valeur les caractéristiques uniques de la cuisine japonaise. (Photo: Trilha Cervejaria)","it":"Raisubiru Rice Lager - 5,1% Cosa hanno in comune la birra e il riso? L'acqua, da essa creiamo l'etichetta che ci porta a movimenti fluidi e tranquilli, elementi che ci portano ad ogni sorso di questa birra in collaborazione con Aizome, una birra leggera, tranquilla e rinfrescante per accompagnare la leggerezza e mettere in evidenza le caratteristiche uniche della cucina giapponese. (Foto: Trilha Cervejaria)","de":"Raisubiru Rice Lager - 5,1% Was haben Bier und Reis gemeinsam? Wasser, aus dem wir das Etikett kreieren, das uns an fließende und ruhige Bewegungen erinnert, Elemente, die uns bei jedem Schluck dieses Bieres in Partnerschaft mit Aizome bringen, ein leichtes, ruhiges und erfrischendes Bier, um die Leichtigkeit zu begleiten und die einzigartigen Merkmale der japanischen Küche hervorzuheben. (Foto: Trilha Cervejaria)"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a9d40f42db0c569f4e3b"],"name":{"en":"Beer Trail Raisubiru","pt":"Cerveja Trilha Raisubiru","es":"Cerveza Ruta Raisubiru","fr":"Biére Sentier Raisubiru","it":"Birra Sentiero Raisubiru","de":"Bierweg Raisubiru"},"options":[{"price":2800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67cdcf5ad0b037647120b983","sons":[]}],"owner":"66a2a9d40f42db0c569f4e3b","price":2800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672cef12eae94ac3623ad614","avatarUrl":"Product/296c5130-5741-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Beer Trail Raisubiru","pt":"Cerveja Trilha Raisubiru","es":"Cerveza Ruta Raisubiru","fr":"Biére Sentier Raisubiru","it":"Birra Sentiero Raisubiru","de":"Bierweg Raisubiru"},"slug":"cerveja_trilha_raisubiru","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cerveja_trilha_raisubiru","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"672cef19eae94ac3623ad892","avatarUrl":"Product/488bffc0-5741-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","descript":{"en":"A classic of Brazilian IPAs. Silky body, delicate bitterness, and intense flavors and aromas of melon and yellow fruits from the generous dose of noble hops used in the recipe. (Photo: Trilha Cervejaria)","pt":"Um clássico das IPAs brasileiras. Corpo sedoso, amargor delicado e sabores e aromas intensos de melão e frutas amarelas provenientes da dose generosa de lúpulos nobres usados na receita.\n\n(Foto:Trilha Cervejaria)","es":"Un clásico de las IPAs brasileñas. Cuerpo sedoso, amargor delicado y sabores y aromas intensos de melón y frutas amarillas provenientes de la generosa dosis de lúpulos nobles utilizados en la receta. (Foto: Trilha Cervejaria)","fr":"Un classique des IPA brésiliennes. Corps soyeux, amertume délicate et saveurs et arômes intenses de melon et de fruits jaunes provenant de la généreuse dose de houblons nobles utilisés dans la recette. (Photo: Trilha Cervejaria)","it":"Un classico delle IPA brasiliane. Corpo setoso, amarezza delicata e sapori e aromi intensi di melone e frutta gialla provenienti dalla generosa dose di luppoli nobili utilizzati nella ricetta. (Foto: Trilha Cervejaria)","de":"Ein Klassiker der brasilianischen IPAs. Seidiger Körper, zarte Bitterkeit und intensive Aromen von Melone und gelben Früchten aus der großzügigen Dosis edler Hopfen, die im Rezept verwendet werden. (Foto: Trilha Cervejaria)"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a9d40f42db0c569f4e3b"],"name":{"en":"Trilha Melonrise IPA Beer","pt":"Cerveja Trilha Melonrise IPA","es":"Cerveza Trilha Melonrise IPA","fr":"Bière Trilha Melonrise IPA","it":"Birra Trilha Melonrise IPA","de":"Bier Trilha Melonrise IPA"},"options":[{"price":3200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67cdcef4d754b258cca265f8","sons":[]}],"owner":"66a2a9d40f42db0c569f4e3b","price":3200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672cef19eae94ac3623ad890","avatarUrl":"Product/488bffc0-5741-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Trilha Melonrise IPA Beer","pt":"Cerveja Trilha Melonrise IPA","es":"Cerveza Trilha Melonrise IPA","fr":"Bière Trilha Melonrise IPA","it":"Birra Trilha Melonrise IPA","de":"Bier Trilha Melonrise IPA"},"slug":"cerveja_trilha_melonrise_ipa","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cerveja_trilha_melonrise_ipa","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"672cef1deae94ac3623ad95f","avatarUrl":"Product/f9e99b40-573e-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","descript":{"en":"Unfiltered Pilsner - 5.7%\n\nOur modern version of a fresh and unpasteurized Pilsner. The beer for all occasions that cannot be missing in your fridge.\n\n(Photo: Trilha Cervejaria)","pt":"Pilsen não filtrada - 5,7%\n\nNossa versão moderna de uma Pilsen fresca e não pasteurizada. Aquela cerveja para todos os momentos e que não pode faltar na sua geladeira.\n\n(Foto:Trilha Cervejaria)","es":"Pilsen sin filtrar - 5,7%\n\nNuestra versión moderna de una Pilsen fresca y no pasteurizada. La cerveza para todos los momentos y que no puede faltar en tu nevera.\n\n(Foto: Trilha Cervejaria)","fr":"Pilsner non filtrée - 5,7%\n\nNotre version moderne d'une Pilsner fraîche et non pasteurisée. La bière pour toutes les occasions qui ne peut pas manquer dans votre réfrigérateur.\n\n(Photo: Trilha Cervejaria)","it":"Pilsner non filtrata - 5,7%\n\nLa nostra versione moderna di una Pilsner fresca e non pastorizzata. La birra per tutte le occasioni che non può mancare nel tuo frigorifero.\n\n(Foto: Trilha Cervejaria)","de":"Ungfiltriertes Pilsner - 5,7%\n\nUnsere moderne Version eines frischen und unpasteurisierten Pilsners. Das Bier für alle Gelegenheiten, das in Ihrem Kühlschrank nicht fehlen darf.\n\n(Foto: Trilha Cervejaria)"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a9d40f42db0c569f4e3b"],"name":{"en":"Beer Trail Modern!","pt":"Cerveja Trilha Modern!","es":"Cerveza Ruta Moderna!","fr":"Bière Sentier Moderne!","it":"Birra Sentiero Moderna!","de":"Bierweg Modern!"},"options":[{"price":3000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"350ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"67cdcf7ad0b037647120c05c","sons":[]}],"owner":"66a2a9d40f42db0c569f4e3b","price":3000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"672cef1deae94ac3623ad95d","avatarUrl":"Product/f9e99b40-573e-11ef-9f62-7387e8bfaf87.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Beer Trail Modern!","pt":"Cerveja Trilha Modern!","es":"Cerveza Ruta Moderna!","fr":"Bière Sentier Moderne!","it":"Birra Sentiero Moderna!","de":"Bierweg Modern!"},"slug":"cerveja_trilha_modern","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"cerveja_trilha_modern","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"6932d472cfb5e693c1b9f390","avatarUrl":"Product/a1d3aa70-d1d8-11f0-bbd1-4d5049d3e590.jpg","descript":{"en":"A premium beer, 100% malt, produced by the first pressing method, which offers a smooth and rich flavor. The pioneer of authentic beer in Japan. Alcohol content: 5% Type: Lager Producer: Kirin Brewery Co. Ltd","pt":"Uma cerveja premium, 100% malte, produzida pelo método de primeira prensagem, que oferece um sabor suave e rico. A pioneira da cerveja autêntica no Japão.\nTeor alcoólico: 5%\nTipo: Lager\nProdutor: Kirin Brewery Co.Ltd\n","es":"Una cerveza premium, 100% malta, producida por el método de primera prensa, que ofrece un sabor suave y rico. La pionera de la cerveza auténtica en Japón. Contenido de alcohol: 5% Tipo: Lager Productor: Kirin Brewery Co. Ltd","fr":"Une bière premium, 100% malt, produite par la méthode de première pression, qui offre une saveur douce et riche. La pionnière de la bière authentique au Japon. Teneur en alcool : 5% Type : Lager Producteur : Kirin Brewery Co. Ltd","it":"Una birra premium, 100% malto, prodotta con il metodo della prima spremitura, che offre un sapore morbido e ricco. La pioniera della birra autentica in Giappone. Contenuto alcolico: 5% Tipo: Lager Produttore: Kirin Brewery Co. Ltd","de":"Ein Premium-Bier, 100% Malz, hergestellt nach dem Verfahren der ersten Pressung, das einen milden und reichen Geschmack bietet. Die Pionierin des authentischen Biers in Japan. Alkoholgehalt: 5% Typ: Lager Hersteller: Kirin Brewery Co. Ltd"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a9d40f42db0c569f4e3b"],"name":{"en":"Kirin Ichiban","pt":"Kirin Ichiban","es":"Kirin Ichiban","fr":"Kirin Ichiban","it":"Kirin Ichiban","de":"Kirin Ichiban"},"options":[{"price":5000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"355ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6932d72ecfb5e693c1ba2370","sons":[]}],"owner":"66a2a9d40f42db0c569f4e3b","price":5000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"6932d472cfb5e693c1b9f38e","avatarUrl":"Product/a1d3aa70-d1d8-11f0-bbd1-4d5049d3e590.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Kirin Ichiban","pt":"Kirin Ichiban","es":"Kirin Ichiban","fr":"Kirin Ichiban","it":"Kirin Ichiban","de":"Kirin Ichiban"},"slug":"kirin_ichiban","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"kirin_ichiban","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"pt":"Cervejas","es":"Cervezas","en":"Beers","fr":"Bières","it":"Birre","de":"Biere"},"slug":"cervejas","type":"Mix"},{"_id":"66a2ab980f42db0c569f8170","descript":{"en":"Signature cocktails by chef Telma Shimizu","pt":"Coquetéis autorais da chef Telma Shimizu ","es":"Cócteles exclusivos de la chef Telma Shimizu","fr":"Cocktails signatures de la chef Telma Shimizu","it":"Cocktail firmati dello chef Telma Shimizu","de":"Signature-Cocktails von Chefkoch Telma Shimizu"},"menuItems":[{"_id":"673a358f973ffde090ee6454","avatarUrl":"Product/deedb2b0-1d34-11f0-9d47-37333bc68d31.jpg","descript":{"en":"Haku Vodka Suntory, tomato juice, umami extract, wasabi, lemon and cucumber","pt":"Haku Vodka Suntory, suco de tomate, extrato umami, wasabi, limão e pepino","es":"Haku Vodka Suntory, jugo de tomate, extracto umami, wasabi, limón y pepino","fr":"Haku Vodka Suntory, jus de tomate, extrait umami, wasabi, citron et concombre","it":"Haku Vodka Suntory, succo di pomodoro, estratto umami, wasabi, limone e cetriolo","de":"Haku Vodka Suntory, Tomatensaft, Umami-Extrakt, Wasabi, Zitrone und Gurke"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"en":"Bloody Umami Mary","pt":"Bloody Umami Mary","es":"Bloody Umami Mary","fr":"Bloody Umami Mary","it":"Bloody Umami Mary","de":"Bloody Umami Mary"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6803c45846dc5cd01127e273","sons":[]}],"price":4200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"673a358f973ffde090ee644a","disabled":false,"name":{"en":"Bloody Umami Mary","pt":"Bloody Umami Mary","es":"Bloody Umami Mary","fr":"Bloody Umami Mary","it":"Bloody Umami Mary","de":"Bloody Umami Mary"},"slug":"bloody_umami_mary","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/deedb2b0-1d34-11f0-9d47-37333bc68d31.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"bloody_umami_mary","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"menuOrder":0,"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170"},{"_id":"66a2abb40f42db0c569f85be","avatarUrl":"Product/a0a738d0-4abe-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"pt":"Roku Gin, matchá e limão.","es":"Roku Gin, matcha y limón.","en":"Roku Gin, matcha and lemon.","fr":"Roku Gin, matcha et citron.","it":"Roku Gin, matcha e limone.","de":"Roku Gin, Matcha und Zitrone."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"pt":"Matchá Gimlet","es":"Matchá Gimlet","en":"Matcha Gimlet","fr":"Matchá Gimlet","it":"Matchá Gimlet","de":"Matchá Gimlet"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":4900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66a2abb60f42db0c569f8604"}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":4900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2abb40f42db0c569f85bc","avatarUrl":"Product/a0a738d0-4abe-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Matcha Gimlet","pt":"Matchá Gimlet","es":"Matchá Gimlet","fr":"Matchá Gimlet","it":"Matchá Gimlet","de":"Matchá Gimlet"},"slug":"matcha_gimlet","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"matcha_gimlet","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66eaf834a6bd74b4f844157b","avatarUrl":"Product/6096dc60-75d8-11ef-ba00-0dee2125528e.jpg","descript":{"en":"Roku Gin Suntory, RiverSide tonic, yuzu peel and leaf.","pt":"Roku Gin Suntory, tônica RiverSide, casca e folha de yuzu.","es":"Roku Gin Suntory, tónica RiverSide, cáscara y hoja de yuzu.","fr":"Roku Gin Suntory, tonique RiverSide, écorce et feuille de yuzu.","it":"Roku Gin Suntory, tonica RiverSide, buccia e foglia di yuzu.","de":"Roku Gin Suntory, RiverSide Tonic, Yuzu-Schale und Blatt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"en":"Yuzu Roku Gin Tonic","pt":"Yuzu Roku Gin Tonic","es":"Yuzu Roku Gin Tonic","fr":"Yuzu Roku Gin Tonic","it":"Yuzu Roku Gin Tonic","de":"Yuzu Roku Gin Tonic"},"options":[{"price":4900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66eafb3ba6bd74b4f844af6d","sons":[]}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":4900,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66eaf834a6bd74b4f8441579","disabled":false,"name":{"en":"Yuzu Roku Gin Tonic","pt":"Yuzu Roku Gin Tonic","es":"Yuzu Roku Gin Tonic","fr":"Yuzu Roku Gin Tonic","it":"Yuzu Roku Gin Tonic","de":"Yuzu Roku Gin Tonic"},"slug":"yuzu_roku_gin_tonic","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/6096dc60-75d8-11ef-ba00-0dee2125528e.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"yuzu_roku_gin_tonic","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2acf00f42db0c569fb20a","avatarUrl":"Product/583a7610-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"pt":"Roku gin, tônica, pimenta Asakura sancho e limão.","es":"Roku gin, tónica, pimienta Asakura sancho y limón.","en":"Roku gin, tonic, Asakura sancho pepper and lemon.","fr":"Roku gin, tonic, poivre Asakura sancho et citron.","it":"Roku gin, tonica, pepe Asakura sancho e limone.","de":"Roku Gin, Tonic, Asakura Sancho Pfeffer und Zitrone."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"pt":"Asakura Sancho Gin Tonic","es":"Asakura Sancho Gin Tonic","en":"Asakura Sancho Gin Tonic","fr":"Asakura Sancho Gin Tonic","it":"Asakura Sancho Gin Tonic","de":"Asakura Sancho Gin Tonic"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":4800,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66a2acf10f42db0c569fb244"}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":4800,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2acf00f42db0c569fb208","avatarUrl":"Product/583a7610-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Asakura Sancho Gin Tonic","pt":"Asakura Sancho Gin Tonic","es":"Asakura Sancho Gin Tonic","fr":"Asakura Sancho Gin Tonic","it":"Asakura Sancho Gin Tonic","de":"Asakura Sancho Gin Tonic"},"slug":"asakura_sancho_gin_tonic","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"asakura_sancho_gin_tonic","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2ad150f42db0c569fb608","avatarUrl":"Product/6fc89500-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"pt":"Haku vodka, umeshu e umeboshi.","es":"Haku vodka, umeshu y umeboshi.","en":"Haku vodka, umeshu and umeboshi.","fr":"Haku vodka, umeshu et umeboshi.","it":"Haku vodka, umeshu e umeboshi.","de":"Haku vodka, umeshu und umeboshi."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"pt":"Umetini","es":"Umetini","en":"Umetini","fr":"Umetini","it":"Umetini","de":"Umetini"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66a2ad150f42db0c569fb609"}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":4500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2ad150f42db0c569fb606","avatarUrl":"Product/6fc89500-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Umetini","pt":"Umetini","es":"Umetini","fr":"Umetini","it":"Umetini","de":"Umetini"},"slug":"umetini","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"umetini","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2abda0f42db0c569f89bf","avatarUrl":"Product/b6155df0-4abe-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"pt":"Roku gin, Haku vodka e extrato de yuzu.","es":"Gin Roku, vodka Haku y extracto de yuzu.","en":"Roku gin, Haku vodka and yuzu extract.","fr":"Gin Roku, vodka Haku et extrait de yuzu.","it":"Gin Roku, vodka Haku e estratto di yuzu.","de":"Roku Gin, Haku Wodka und Yuzu-Extrakt."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"pt":"Yugure","es":"Yugure","en":"Yugure","fr":"Yugure","it":"Yugure","de":"Yugure"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":4700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66a2abe10f42db0c569f8aca"}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":4700,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2abda0f42db0c569f89bd","avatarUrl":"Product/b6155df0-4abe-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Yugure","pt":"Yugure","es":"Yugure","fr":"Yugure","it":"Yugure","de":"Yugure"},"slug":"yugure","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"yugure","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2ac710f42db0c569f9e86","avatarUrl":"Product/07056de0-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"pt":"Vodka super premium produzida pela casa Suntory no Japão. Haku significa branco em japonês, que remete ao arroz, símbolo da cultura japonesa e ingrediente principal de sua composição. Destilada, filtrada e produzida em Osaka.","es":"Vodka súper premium producida por la casa Suntory en Japón. Haku significa blanco en japonés, lo que se refiere al arroz, símbolo de la cultura japonesa y ingrediente principal de su composición. Destilada, filtrada y producida en Osaka.","en":"Super premium vodka produced by Suntory in Japan. Haku means white in Japanese, which refers to rice, a symbol of Japanese culture and the main ingredient of its composition. Distilled, filtered, and produced in Osaka.","fr":"Vodka super premium produite par la maison Suntory au Japon. Haku signifie blanc en japonais, ce qui renvoie au riz, symbole de la culture japonaise et ingrédient principal de sa composition. Distillée, filtrée et produite à Osaka.","it":"Vodka super premium prodotta dalla casa Suntory in Giappone. Haku significa bianco in giapponese, che si riferisce al riso, simbolo della cultura giapponese e ingrediente principale della sua composizione. Distillata, filtrata e prodotta a Osaka.","de":"Super Premium Vodka hergestellt von Suntory in Japan. Haku bedeutet auf Japanisch weiß, was auf Reis verweist, ein Symbol der japanischen Kultur und Hauptbestandteil seiner Zusammensetzung. Destilliert, filtriert und hergestellt in Osaka."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"pt":"Haku Vodka","es":"Haku Vodka","en":"Haku Vodka","fr":"Haku Vodka","it":"Haku Vodka","de":"Haku Vodka"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":30000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Garrafa","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66a2ac710f42db0c569f9e87"},{"disabled":false,"name":{},"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66a2ac710f42db0c569f9e88"}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":30000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2ac710f42db0c569f9e82","avatarUrl":"Product/07056de0-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Haku Vodka","pt":"Haku Vodka","es":"Haku Vodka","fr":"Haku Vodka","it":"Haku Vodka","de":"Haku Vodka"},"slug":"haku_vodka","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"haku_vodka","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2ac950f42db0c569fa4eb","avatarUrl":"Product/2ec47290-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Elegant, balanced and complex, Hibiki Whiskey from Suntory is undoubtedly the most famous of Japanese whiskeys. A great whisky that has won 7 gold medals in different prestigious competitions in the last 10 years. Hibiki, that is, \"resonance\" or \"echo\", speaks to the soul.","pt":"Elegante, equilibrado e complexo, Hibiki Whiskey da Suntory é, sem dúvida, o mais famoso dos whiskeys japoneses. Um ótimo whisky que ganhou 7 medalhas de ouro em diferentes competições de prestígio nos últimos 10 anos. Hibiki, ou seja, \"ressonância\" ou \"eco\", fala à alma.","es":"Elegante, equilibrado y complejo, el whisky Hibiki de Suntory es sin duda el más famoso de los whiskies japoneses. Un gran whisky que ha ganado 7 medallas de oro en diferentes competiciones de prestigio en los últimos 10 años. Hibiki, es decir, \"resonancia\" o \"eco\", habla al alma.","fr":"Élégant, équilibré et complexe, le whisky Hibiki de Suntory est sans aucun doute le plus célèbre des whiskies japonais. Un excellent whisky qui a remporté 7 médailles d'or dans différentes compétitions prestigieuses au cours des 10 dernières années. Hibiki, c'est-à-dire, \"résonance\" ou \"écho\", parle à l'âme.","it":"Elegante, equilibrato e complesso, il whisky Hibiki di Suntory è senza dubbio il più famoso dei whisky giapponesi. Un ottimo whisky che ha vinto 7 medaglie d'oro in diverse competizioni di prestigio negli ultimi 10 anni. Hibiki, ossia, \"risonanza\" o \"eco\", parla all'anima.","de":"Elegant, ausgewogen und komplex, Hibiki Whiskey von Suntory ist zweifellos der berühmteste der japanischen Whiskeys. Ein großartiger Whisky, der in den letzten 10 Jahren 7 Goldmedaillen in verschiedenen renommierten Wettbewerben gewonnen hat. Hibiki, das heißt \"Resonanz\" oder \"Echo\", spricht zur Seele."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"en":"Whisky Hibiki","pt":"Whisky Hibiki","es":"Whisky Hibiki","fr":"Whisky Hibiki","it":"Whisky Hibiki","de":"Whisky Hibiki"},"options":[{"price":95000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"garrafa","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"687299b8b442d2b258d0c04c","sons":[]},{"price":12000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"687299b8b442d2b258d0c04d","sons":[]}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":95000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2ac950f42db0c569fa4e9","avatarUrl":"Product/2ec47290-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Whisky Hibiki","pt":"Whisky Hibiki","es":"Whisky Hibiki","fr":"Whisky Hibiki","it":"Whisky Hibiki","de":"Whisky Hibiki"},"slug":"whisky_hibiki","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"whisky_hibiki","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2acbf0f42db0c569fab6c","avatarUrl":"Product/3b2fc4d0-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"pt":"Fundada em 1923, a Yamazaki é a destilaria mais antiga do Japão. Seus whiskies já receberam diversas premiações internacionais desbancando tradicionais whiskies escoceses nas disputas. O Yamazaki 12 anos foi premiado com medalha de ouro em duas competições da ISC, 2003 e 2010.","es":"Fundada en 1923, Yamazaki es la destilería más antigua de Japón. Sus whiskies ya han recibido varios premios internacionales, superando a los tradicionales whiskies escoceses en competencias. El Yamazaki de 12 años fue premiado con una medalla de oro en dos competiciones de la ISC, 2003 y 2010.","en":"Founded in 1923, Yamazaki is the oldest distillery in Japan. Its whiskies have already received several international awards, surpassing traditional Scottish whiskies in competitions. The Yamazaki 12 years old was awarded with a gold medal in two ISC competitions, 2003 and 2010.","fr":"Fondée en 1923, Yamazaki est la plus ancienne distillerie du Japon. Ses whiskies ont déjà reçu plusieurs prix internationaux, surpassant les traditionnels whiskies écossais dans les compétitions. Le Yamazaki 12 ans a été récompensé par une médaille d'or lors de deux compétitions de l'ISC, en 2003 et 2010.","it":"Fondata nel 1923, Yamazaki è la distilleria più antica del Giappone. I suoi whisky hanno già ricevuto numerosi premi internazionali, superando i tradizionali whisky scozzesi nelle competizioni. Il Yamazaki 12 anni è stato premiato con una medaglia d'oro in due competizioni dell'ISC, nel 2003 e nel 2010.","de":"Gegründet im Jahr 1923, ist Yamazaki die älteste Destillerie in Japan. Ihre Whiskys haben bereits mehrere internationale Auszeichnungen erhalten und traditionelle schottische Whiskys in Wettbewerben übertroffen. Der Yamazaki 12 Jahre wurde bei zwei ISC-Wettbewerben, 2003 und 2010, mit einer Goldmedaille ausgezeichnet."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"pt":"Whisky Yamazaki 12y","es":"Whisky Yamazaki 12y","en":"Whisky Yamazaki 12y","fr":"Whisky Yamazaki 12y","it":"Whisky Yamazaki 12y","de":"Whisky Yamazaki 12y"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":150000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66a2acc10f42db0c569faba8"}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":150000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2acbf0f42db0c569fab6a","avatarUrl":"Product/3b2fc4d0-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Whisky Yamazaki 12y","pt":"Whisky Yamazaki 12y","es":"Whisky Yamazaki 12y","fr":"Whisky Yamazaki 12y","it":"Whisky Yamazaki 12y","de":"Whisky Yamazaki 12y"},"slug":"whisky_yamazaki_12y","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"whisky_yamazaki_12y","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2ad9f0f42db0c569fc92c","avatarUrl":"Product/c27c7500-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Founded in 1923, Yamazaki is the oldest distillery in Japan. Its whiskies have already received several international awards, surpassing traditional Scottish whiskies in competitions. Yamazaki Distiller's Reserve is a light single malt whisky, golden in color, with a freshness of fruits.","pt":"Fundada em 1923, a Yamazaki é a destilaria mais antiga do Japão. Seus whiskies já receberam diversas premiações internacionais desbancando tradicionais whiskies escoceses nas disputas.\nO Yamazaki Distiller's Reserve é um whisky single malt leve, de cor ouro e com frescor de frutas.","es":"Fundada en 1923, Yamazaki es la destilería más antigua de Japón. Sus whiskies ya han recibido varios premios internacionales, superando a los tradicionales whiskies escoceses en competencias. Yamazaki Distiller's Reserve es un whisky single malt ligero, de color dorado y con frescura de frutas.","fr":"Fondée en 1923, Yamazaki est la plus ancienne distillerie du Japon. Ses whiskies ont déjà reçu plusieurs prix internationaux, surpassant les traditionnels whiskies écossais dans les compétitions. Yamazaki Distiller's Reserve est un whisky single malt léger, de couleur dorée et avec une fraîcheur de fruits.","it":"Fondata nel 1923, Yamazaki è la distilleria più antica del Giappone. I suoi whisky hanno già ricevuto numerosi premi internazionali, superando i tradizionali whisky scozzesi nelle competizioni. Yamazaki Distiller's Reserve è un whisky single malt leggero, dorato e con freschezza di frutta.","de":"Gegründet im Jahr 1923 ist Yamazaki die älteste Destillerie Japans. Ihre Whiskys haben bereits mehrere internationale Auszeichnungen erhalten und traditionelle schottische Whiskys in Wettbewerben übertroffen. Yamazaki Distiller's Reserve ist ein leichter Single Malt Whisky, goldgelb und mit Frische von Früchten."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"en":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve","pt":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve","es":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve","fr":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve","it":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve","de":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve"},"options":[{"price":120000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"garrafa","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68729971b442d2b258d0ad0e","sons":[]},{"price":18000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68729971b442d2b258d0ad0f","sons":[]}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":120000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2ad9f0f42db0c569fc92a","avatarUrl":"Product/c27c7500-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve","pt":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve","es":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve","fr":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve","it":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve","de":"Whisky Yamazaki Distiller's Reserve"},"slug":"whisky_yamazaki_distillers_reserve","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"whisky_yamazaki_distillers_reserve","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2ade50f42db0c569fd02c","avatarUrl":"Product/f6d44490-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Suntory was a pioneer in the production of Japanese Whisky and translates this essence into Chita Whisky. The single grain drink is produced in the Chita Peninsula and aged in Spanish oak wine barrels and American white oak barrels. Unparalleled balance of complexity, subtlety, and refinement, as well as a distinctly versatile flavor profile made from a single grain.","pt":"A Suntory foi a pioneira na produção de Whisky japonês e traduz essa essência no Chita Whisky. A bebida single grain é produzida na Península Chita e envelhecida em barris de vinho de carvalho espanhol e barris de carvalho branco americano. Equilíbrio inigualável de complexidade, sutileza e refinamento, além de um perfil de sabor distintamente versátil feito a partir de um único grão.","es":"Suntory fue pionera en la producción de whisky japonés y traduce esta esencia en Chita Whisky. La bebida de grano único se produce en la Península de Chita y se envejece en barricas de vino de roble español y barricas de roble blanco americano. Un equilibrio inigualable de complejidad, sutileza y refinamiento, además de un perfil de sabor distintivamente versátil hecho a partir de un solo grano.","fr":"Suntory a été pionnière dans la production de whisky japonais et traduit cette essence dans le Chita Whisky. La boisson à base de grain unique est produite dans la péninsule de Chita et vieillie dans des fûts de chêne espagnol et des fûts de chêne blanc américain. Un équilibre inégalé de complexité, de subtilité et de raffinement, ainsi qu'un profil de saveur distinctement polyvalent issu d'un seul grain.","it":"Suntory è stata pioniera nella produzione di whisky giapponese e traduce questa essenza nel Chita Whisky. La bevanda single grain è prodotta nella Penisola di Chita e invecchiata in botti di vino di quercia spagnola e botti di quercia bianca americana. Un equilibrio ineguagliabile di complessità, delicatezza e raffinatezza, oltre a un profilo di sapore distintamente versatile fatto da un unico grano.","de":"Suntory war ein Pionier in der Produktion von japanischem Whisky und übersetzt diese Essenz in den Chita Whisky. Das Single Grain Getränk wird auf der Chita-Halbinsel produziert und in spanischen Eichenfässern und amerikanischen Weißeichenfässern gereift. Ein unvergleichliches Gleichgewicht aus Komplexität, Feinheit und Raffinesse sowie ein deutlich vielseitiges Geschmacksprofil, das aus einem einzigen Korn hergestellt wird."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"en":"Whisky Chita","pt":"Whisky Chita","es":"Whisky Chita","fr":"Whisky Chita","it":"Whisky Chita","de":"Whisky Chita"},"options":[{"price":65000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Garrafa","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6877cb966349183dec1daac5","sons":[]},{"price":9200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"6877cb966349183dec1daac6","sons":[]}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":65000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2ade50f42db0c569fd02a","avatarUrl":"Product/f6d44490-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Whisky Chita","pt":"Whisky Chita","es":"Whisky Chita","fr":"Whisky Chita","it":"Whisky Chita","de":"Whisky Chita"},"slug":"whisky_chita","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"whisky_chita","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68729a61b442d2b258d0fc9d","avatarUrl":"Product/94b45570-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Flavors:\n- Citrus |\n- Lemon |\n- Passion fruit |\n- Strawberry |\n- Red fruits","pt":"Sabores:\n- Citrus |\n- Limão |\n- Maracujá |\n- Morango |\n- Frutas vermelhas","es":"Sabores:\n- Cítricos |\n- Limón |\n- Maracuyá |\n- Fresa |\n- Frutas rojas","fr":"Saveurs:\n- Agrumes |\n- Citron |\n- Fruit de la passion |\n- Fraise |\n- Fruits rouges","it":"Sapori:\n- Agrumi |\n- Limone |\n- Frutto della passione |\n- Fragola |\n- Frutti rossi","de":"Aromen:\n- Zitrusfrüchte |\n- Zitrone |\n- Maracuja |\n- Erdbeere |\n- Rote Früchte"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"en":"Caipirinha Haku Vodka","pt":"Caipirinha Haku Vodka","es":"Caipirinha Haku Vodka","fr":"Caipirinha Haku Vodka","it":"Caipirinha Haku Vodka","de":"Caipirinha Haku Vodka"},"options":[{"price":4700,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68729a61b442d2b258d0fc9e","sons":[]}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":4700,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68729a61b442d2b258d0fc9b","avatarUrl":"Product/94b45570-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Caipirinha Haku Vodka","pt":"Caipirinha Haku Vodka","es":"Caipirinha Haku Vodka","fr":"Caipirinha Haku Vodka","it":"Caipirinha Haku Vodka","de":"Caipirinha Haku Vodka"},"slug":"caipirinha_haku_vodka","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"caipirinha_haku_vodka","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68729a73b442d2b258d1014a","avatarUrl":"Product/07056de0-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Super premium vodka produced by Suntory in Japan. Haku means white in Japanese, which refers to rice, a symbol of Japanese culture and the main ingredient of its composition. Distilled, filtered, and produced in Osaka.","pt":"Vodka super premium produzida pela casa Suntory no Japão. Haku significa branco em japonês, que remete ao arroz, símbolo da cultura japonesa e ingrediente principal de sua composição. Destilada, filtrada e produzida em Osaka.","es":"Vodka súper premium producida por la casa Suntory en Japón. Haku significa blanco en japonés, lo que se refiere al arroz, símbolo de la cultura japonesa y ingrediente principal de su composición. Destilada, filtrada y producida en Osaka.","fr":"Vodka super premium produite par la maison Suntory au Japon. Haku signifie blanc en japonais, ce qui renvoie au riz, symbole de la culture japonaise et ingrédient principal de sa composition. Distillée, filtrée et produite à Osaka.","it":"Vodka super premium prodotta dalla casa Suntory in Giappone. Haku significa bianco in giapponese, che si riferisce al riso, simbolo della cultura giapponese e ingrediente principale della sua composizione. Distillata, filtrata e prodotta a Osaka.","de":"Super Premium Vodka hergestellt von Suntory in Japan. Haku bedeutet auf Japanisch weiß, was auf Reis verweist, ein Symbol der japanischen Kultur und Hauptbestandteil seiner Zusammensetzung. Destilliert, filtriert und hergestellt in Osaka."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"en":"Haku Vodka","pt":"Haku Vodka","es":"Haku Vodka","fr":"Haku Vodka","it":"Haku Vodka","de":"Haku Vodka"},"options":[{"price":30000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Garrafa","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68729a73b442d2b258d1014b","sons":[]},{"price":4500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68729a73b442d2b258d1014c","sons":[]}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":30000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68729a73b442d2b258d10148","avatarUrl":"Product/07056de0-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Haku Vodka","pt":"Haku Vodka","es":"Haku Vodka","fr":"Haku Vodka","it":"Haku Vodka","de":"Haku Vodka"},"slug":"haku_vodka","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"haku_vodka","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68729ab3b442d2b258d1151c","avatarUrl":"Product/a259ae50-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"en":"Super premium Gin produced by Suntory in Japan, Roku means 6 in Japanese, which refers to the botanicals used in its production, illustrated on the 6 sides of the bottle. It is the Gin that translates the taste of Japan, as it brings together all the seasons of the country, represented by the botanicals.","pt":"Gin super premium produzido pela casa Suntory no Japão, Roku significa 6 em japonês, que remete aos botânicos utilizados em sua produção, ilustrados nas 6 faces da garrafa. É o Gin que traduz o sabor do Japão, pois reúne todas as estações do país, representadas pelos botânicos.","es":"Gin súper premium producido por Suntory en Japón, Roku significa 6 en japonés, lo que se refiere a los botánicos utilizados en su producción, ilustrados en las 6 caras de la botella. Es el Gin que traduce el sabor de Japón, ya que reúne todas las estaciones del país, representadas por los botánicos.","fr":"Gin super premium produit par Suntory au Japon, Roku signifie 6 en japonais, ce qui fait référence aux botaniques utilisés dans sa production, illustrés sur les 6 faces de la bouteille. C'est le Gin qui traduit le goût du Japon, car il rassemble toutes les saisons du pays, représentées par les botaniques.","it":"Gin super premium prodotto da Suntory in Giappone, Roku significa 6 in giapponese, che si riferisce ai botanici utilizzati nella sua produzione, illustrati sui 6 lati della bottiglia. È il Gin che traduce il gusto del Giappone, poiché riunisce tutte le stagioni del paese, rappresentate dai botanici.","de":"Super Premium Gin, hergestellt von Suntory in Japan, Roku bedeutet 6 auf Japanisch, was auf die für seine Herstellung verwendeten Botanicals verweist, die auf den 6 Seiten der Flasche dargestellt sind. Es ist der Gin, der den Geschmack Japans übersetzt, da er alle Jahreszeiten des Landes vereint, die durch die Botanicals repräsentiert werden."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2ab980f42db0c569f8170"],"name":{"en":"Roku Gin","pt":"Roku Gin","es":"Roku Gin","fr":"Roku Gin","it":"Roku Gin","de":"Roku Gin"},"options":[{"price":35000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Garrafa","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68729ab3b442d2b258d1151d","sons":[]},{"price":4000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Dose","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68729ab3b442d2b258d1151e","sons":[]}],"owner":"66a2ab980f42db0c569f8170","price":35000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68729ab3b442d2b258d1151a","avatarUrl":"Product/a259ae50-4abf-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Roku Gin","pt":"Roku Gin","es":"Roku Gin","fr":"Roku Gin","it":"Roku Gin","de":"Roku Gin"},"slug":"roku_gin","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"roku_gin","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Drinks - Aizomê Experience and The House of Suntory","pt":"Experiência Aizomê e The House of Suntory","es":"Bebidas - Experiencia Aizomê y The House of Suntory","fr":"Boissons - Expérience Aizomê et The House of Suntory","it":"Bevande - Esperienza Aizomê e The House of Suntory","de":"Getränke - Aizomê Erfahrung und The House of Suntory"},"slug":"experiencia_aizome_e_the_house_of_suntory","type":"Mix"},{"_id":"66b8ea9a5dc601e568eece02","descript":{},"menuItems":[{"_id":"68c59ff436bd68f44e914286","avatarUrl":"Product/c6754f30-90c1-11f0-9e98-cb78ee585399.jpg","descript":{"en":"A neutral-flavored sake with notes of dried fruits and a dry finish, also suitable for cocktails and cooking.","pt":"Um saquê de sabor neutro com notas de frutas secas e final seco, também adequado para drinks e culinária. \n","es":"Un sake de sabor neutro con notas de frutas secas y un final seco, también adecuado para cócteles y cocina.","fr":"Un saké au goût neutre avec des notes de fruits secs et une finale sèche, également adapté aux cocktails et à la cuisine.","it":"Un sake dal sapore neutro con note di frutta secca e un finale secco, adatto anche per cocktail e cucina.","de":"Ein neutral schmeckender Sake mit Noten von getrockneten Früchten und einem trockenen Abgang, auch geeignet für Cocktails und Kochen."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b8ea9a5dc601e568eece02"],"name":{"en":"Azuma Kirin Namazake","pt":"Azuma Kirin Namazake","es":"Azuma Kirin Namazake","fr":"Azuma Kirin Namazake","it":"Azuma Kirin Namazake","de":"Azuma Kirin Namazake"},"options":[{"price":4200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Caipirinha ","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"details":{"obs":"Frutas: limão - maracujá - morango"},"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"697e1f1683906c0b79ec1edc","sons":[]}],"owner":"66b8ea9a5dc601e568eece02","price":4200,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c59ff436bd68f44e914284","disabled":false,"name":{"en":"Azuma Kirin Namazake","pt":"Azuma Kirin Namazake","es":"Azuma Kirin Namazake","fr":"Azuma Kirin Namazake","it":"Azuma Kirin Namazake","de":"Azuma Kirin Namazake"},"slug":"azuma_kirin_namazake","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/c6754f30-90c1-11f0-9e98-cb78ee585399.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"azuma_kirin_namazake","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"NATIONAL SAKE","pt":"SAKE NACIONAL","es":"SAKE NACIONAL","fr":"SAKE NATIONAL","it":"SAKE NAZIONALE","de":"NATIONALER SAKE"},"slug":"sake_nacional","type":"Mix"},{"_id":"66a2a6cc5f78e85310467a38","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66a2a7505f78e85310469184","avatarUrl":"","descript":{"en":"Thinking about an experience to get to know 3 great labels of extremely high-quality Japanese sakes, we have prepared this tasting. 3 labels: 1- Hakushika Junmai Chokara 2- Hakurakusei Junmai Ginjo 3- Amanoto Junmai Daiginjo.","pt":"Pensando em uma experiência para conhecer 3 grandes rótulos de sakes japoneses de extrema qualidade, elaboramos essa degustação\n3 rótulos :\n1- Hakushika Junmai Chokara\n2- Hakurakusei Junmai Ginjo\n3- Amanoto Junmai Daiginjo","es":"Pensando en una experiencia para conocer 3 grandes etiquetas de sakes japoneses de extrema calidad, hemos preparado esta degustación. 3 etiquetas: 1- Hakushika Junmai Chokara 2- Hakurakusei Junmai Ginjo 3- Amanoto Junmai Daiginjo.","fr":"En pensant à une expérience pour découvrir 3 grands étiquettes de sakés japonais de qualité extrême, nous avons préparé cette dégustation. 3 étiquettes : 1- Hakushika Junmai Chokara 2- Hakurakusei Junmai Ginjo 3- Amanoto Junmai Daiginjo.","it":"Pensando a un'esperienza per conoscere 3 grandi etichette di sake giapponesi di estrema qualità, abbiamo preparato questa degustazione. 3 etichette: 1- Hakushika Junmai Chokara 2- Hakurakusei Junmai Ginjo 3- Amanoto Junmai Daiginjo.","de":"Denken Sie über eine Erfahrung nach, um 3 großartige Etiketten von extrem hochwertigen japanischen Sakes kennenzulernen, haben wir diese Verkostung vorbereitet. 3 Etiketten: 1- Hakushika Junmai Chokara 2- Hakurakusei Junmai Ginjo 3- Amanoto Junmai Daiginjo."},"featured":true,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a6cc5f78e85310467a38"],"name":{"en":"Tasting Junmai Aizomê","pt":"Degustação Junmai Aizomê","es":"Degustación Junmai Aizomê","fr":"Dégustation Junmai Aizomê","it":"Degustazione Junmai Aizomê","de":"Verkostung Junmai Aizomê"},"options":[{"price":15000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"692b0e0ccf32cb496fb9c754","sons":[]}],"owner":"66a2a6cc5f78e85310467a38","price":15000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2a7505f78e85310469182","disabled":false,"name":{"en":"Tasting Junmai Aizomê","pt":"Degustação Junmai Aizomê","es":"Degustación Junmai Aizomê","fr":"Dégustation Junmai Aizomê","it":"Degustazione Junmai Aizomê","de":"Verkostung Junmai Aizomê"},"slug":"degustacao_junmai_aizome","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"degustacao_junmai_aizome","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2a8855f78e8531046b735","avatarUrl":"Product/60813ff0-1d39-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg","descript":{"en":"Choose Your Sake","pt":"Escolha Seu Sake","es":"Elige tu Sake","fr":"Choisissez Votre Sake","it":"Scegli il Tuo Sake","de":"Wählen Sie Ihren Sake"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a6cc5f78e85310467a38"],"name":{"en":"Imported Sake Glass (120ml)","pt":"Taça Sake Japonês (120ml)","es":"Copa de Sake Importado (120ml)","fr":"Verre de Saké Importé (120ml)","it":"Bicchiere di Sake Importato (120ml)","de":"Importierter Sake-Glas (120ml)"},"options":[{"price":8000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Amanoto Junmai Daiginjo ","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"694ebb46c5034d2768331a92","sons":[]},{"price":6500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Hakushika Junmai Chokara ","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"694ebb46c5034d2768331a93","sons":[]},{"price":8000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Hakurakusei Junmai Ginjo","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"694ebb46c5034d2768331a94","sons":[]},{"price":5000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Honjikomi Urakassumi Honjouzo","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"694ebb46c5034d2768331a95","sons":[]}],"owner":"66a2a6cc5f78e85310467a38","price":8000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2a8855f78e8531046b733","disabled":false,"name":{"en":"Imported Sake Glass (120ml)","pt":"Taça Sake Japonês (120ml)","es":"Copa de Sake Importado (120ml)","fr":"Verre de Saké Importé (120ml)","it":"Bicchiere di Sake Importato (120ml)","de":"Importierter Sake-Glas (120ml)"},"slug":"taca_sake_japones_120ml","wineDetails":{"varietals":[]},"avatarUrl":"Product/60813ff0-1d39-11f0-8d4d-55014dfb3d08.jpg"},"promoPriceEnabled":false,"slug":"taca_sake_japones_120ml","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2a9625f78e8531046d4d6","avatarUrl":"Product/1df3dc50-4abd-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":true,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a6cc5f78e85310467a38"],"name":{"en":"Tokkuri (180ml)","pt":"Tokkuri (180ml)","es":"Tokkuri (180ml)","fr":"Tokkuri (180ml)","it":"Tokkuri (180ml)","de":"Tokkuri (180ml)"},"options":[{"price":12500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Amanoto Junmai Daiginjo","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"694ebb8dc5034d27683331be","sons":[]},{"price":9500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Hakushika Junmai Chokara","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"694ebb8dc5034d27683331bf","sons":[]},{"price":12500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Hakurakusei Junmai Ginjo","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"694ebb8dc5034d27683331c0","sons":[]},{"price":6500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"Honjikomi Urakassumi Honjouzo","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"694ebb8dc5034d27683331c1","sons":[]}],"owner":"66a2a6cc5f78e85310467a38","price":12500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2a9625f78e8531046d4d4","avatarUrl":"Product/1df3dc50-4abd-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Tokkuri (180ml)","pt":"Tokkuri (180ml)","es":"Tokkuri (180ml)","fr":"Tokkuri (180ml)","it":"Tokkuri (180ml)","de":"Tokkuri (180ml)"},"slug":"tokkuri_180ml","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"tokkuri_180ml","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"JAPANESE SAKE (shots and glasses)","pt":"SAKE JAPONESES (doses e taças)","es":"SAKES JAPONESES (copas y vasos)","fr":"SAKÉS JAPONAIS (doses et verres)","it":"SAKÈ GIAPPONESE (dosi e bicchieri)","de":"JAPANISCHER SAKE (Portionen und Gläser)"},"slug":"sake_japoneses_doses_e_tacas","type":"Mix"},{"_id":"66a2a4fa5f78e853104629a2","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66b8f3075dc601e568f34460","avatarUrl":"Product/e0de6720-af58-11f0-b54b-c1c36d149a97.jpg","descript":{"en":"Province: Miyagi The perfect representation of the 'ideal sake to accompany meals'. Produced with the rare Kura no Hana rice from Miyagi prefecture, polished up to 55%, this label balances smoothness and acidity with mastery. Its lightness and freshness are accompanied by a citrus acidity that cleanses the palate, making it incredibly versatile for pairings. Niizawa Shuzou is currently the most awarded producer in Japan, and only the HAKURAKUSEI JUNMAIGINJO has won more than 15 awards including golds in international competitions, such as the Kura Master 2024, Japan Women’s SAKE Award 2024, and the Australian Sake Awards 2024.","pt":"Província: Miyagi \nA perfeita representação do “sake ideal para acompanhar refeições”. Produzido com o raro arroz Kura no Hana da província de Miyagi, polido até 55%, este rótulo equilibra suavidade e acidez com maestria. Sua leveza e frescor são acompanhados por uma uma acidez cítrica que limpa o paladar, tornando-o incrivelmente versátil para harmonizações. A Niizawa Shuzou é atualmente a produtora mais premiada do Japão, e somente o HAKURAKUSEI JUNMAIGINJO é dono de mais de 15 premiações incluindo ouros em competições internacionais, como o Kura Master 2024, Japan Women’s SAKE Award 2024, e o Australian Sake Awards 2024.","es":"Provincia: Miyagi La representación perfecta del 'sake ideal para acompañar comidas'. Producido con el raro arroz Kura no Hana de la prefectura de Miyagi, pulido hasta el 55%, esta etiqueta equilibra suavidad y acidez con maestría. Su ligereza y frescura están acompañadas de una acidez cítrica que limpia el paladar, haciéndolo increíblemente versátil para armonizaciones. Niizawa Shuzou es actualmente el productor más premiado de Japón, y solo el HAKURAKUSEI JUNMAIGINJO ha ganado más de 15 premios, incluidos oros en competiciones internacionales, como el Kura Master 2024, el Japan Women’s SAKE Award 2024 y el Australian Sake Awards 2024.","fr":"Province: Miyagi La représentation parfaite du 'saké idéal pour accompagner les repas'. Produit avec le rare riz Kura no Hana de la préfecture de Miyagi, poli jusqu'à 55%, cette étiquette équilibre avec maîtrise la douceur et l'acidité. Sa légèreté et sa fraîcheur sont accompagnées d'une acidité citrique qui nettoie le palais, le rendant incroyablement polyvalent pour les accords mets et vins. Niizawa Shuzou est actuellement le producteur le plus primé du Japon, et seul le HAKURAKUSEI JUNMAIGINJO a remporté plus de 15 prix, dont des médailles d'or dans des compétitions internationales, telles que le Kura Master 2024, le Japan Women’s SAKE Award 2024 et le Australian Sake Awards 2024.","it":"Provincia: Miyagi La perfetta rappresentazione del 'sake ideale per accompagnare i pasti'. Prodotta con il raro riso Kura no Hana della prefettura di Miyagi, levigato fino al 55%, questa etichetta bilancia dolcezza e acidità con maestria. La sua leggerezza e freschezza sono accompagnate da un'acidità citrica che pulisce il palato, rendendolo incredibilmente versatile per abbinamenti. Niizawa Shuzou è attualmente il produttore più premiato del Giappone, e solo l'HAKURAKUSEI JUNMAIGINJO ha vinto più di 15 premi, inclusi ori in competizioni internazionali, come il Kura Master 2024, il Japan Women’s SAKE Award 2024 e il Australian Sake Awards 2024.","de":"Provinz: Miyagi Die perfekte Darstellung des 'idealen Sake zum Begleiten von Mahlzeiten'. Hergestellt mit dem seltenen Kura no Hana Reis aus der Präfektur Miyagi, poliert bis zu 55%, balanciert dieses Etikett geschickt zwischen Sanftheit und Säure. Seine Leichtigkeit und Frische werden von einer zitrischen Säure begleitet, die den Gaumen reinigt und ihn unglaublich vielseitig für Harmonien macht. Niizawa Shuzou ist derzeit der am meisten ausgezeichnete Produzent in Japan, und nur der HAKURAKUSEI JUNMAIGINJO hat mehr als 15 Auszeichnungen gewonnen, darunter Goldmedaillen bei internationalen Wettbewerben wie dem Kura Master 2024, dem Japan Women’s SAKE Award 2024 und dem Australian Sake Awards 2024."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Hakurakusei Junmai Ginjo","pt":"Hakurakusei Junmai Ginjo","es":"Hakurakusei Junmai Ginjo","fr":"Hakurakusei Junmai Ginjo","it":"Hakurakusei Junmai Ginjo","de":"Hakurakusei Junmai Ginjo"},"options":[{"price":39000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"720ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"690bf4f1385b9bc8048e47ee","sons":[]}],"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2","price":39000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b8f3075dc601e568f3445e","avatarUrl":"Product/e0de6720-af58-11f0-b54b-c1c36d149a97.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hakurakusei Junmai Ginjo","pt":"Hakurakusei Junmai Ginjo","es":"Hakurakusei Junmai Ginjo","fr":"Hakurakusei Junmai Ginjo","it":"Hakurakusei Junmai Ginjo","de":"Hakurakusei Junmai Ginjo"},"slug":"hakurakusei_junmai_ginjo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hakurakusei_junmai_ginjo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b8f3465dc601e568f3653d","avatarUrl":"Product/bc69e540-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"en":"Fukushima Province Dry and full of umami sake. Ideal to accompany our more robust tonkatsu and yakizakana bentos. One of the favorite sakes of the house sommeliers.","pt":"Província de Fukushima\nSake seco e com bastante umami. Ideal para acompanhar nosso bentôs de tonkatsu e yakizakana que são mais encorpados. Um dos sakes preferidos dos sommelier da casa.","es":"Provincia de Fukushima Sake seco y con mucho umami. Ideal para acompañar nuestros bentōs de tonkatsu y yakizakana que son más corpulentos. Uno de los sakes favoritos de los sumilleres de la casa.","fr":"Province de Fukushima Saké sec et plein d'umami. Idéal pour accompagner nos bentōs de tonkatsu et yakizakana plus corsés. L'un des sakés préférés des sommeliers de la maison.","it":"Provincia di Fukushima Sake secco e ricco di umami. Ideale per accompagnare i nostri bentō di tonkatsu e yakizakana più corposi. Uno dei sakè preferiti dai sommelier della casa.","de":"Provinz Fukushima Trockener und voller Umami-Sake. Ideal, um unsere kräftigeren Tonkatsu- und Yakizakana-Bentos zu begleiten. Einer der Lieblingssakes der Sommeliers des Hauses."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Yauemon Junmai Karakuchi","pt":"Yauemon Junmai Karakuchi","es":"Yauemon Junmai Karakuchi","fr":"Yauemon Junmai Karakuchi","it":"Yauemon Junmai Karakuchi","de":"Yauemon Junmai Karakuchi"},"options":[{"price":13000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68fe3510c2b196c75d25248d","sons":[]},{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"720ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68fe3510c2b196c75d25248e","sons":[]}],"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2","price":13000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b8f3465dc601e568f36531","avatarUrl":"Product/bc69e540-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Yauemon Junmai Karakuchi","pt":"Yauemon Junmai Karakuchi","es":"Yauemon Junmai Karakuchi","fr":"Yauemon Junmai Karakuchi","it":"Yauemon Junmai Karakuchi","de":"Yauemon Junmai Karakuchi"},"slug":"yauemon_junmai_karakuchi","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"yauemon_junmai_karakuchi","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b8f3655dc601e568f3743d","avatarUrl":"Product/d1f4ba20-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"pt":"Província de Hyogo\nChokaraJunmai é um sake extra seco com finalização refrescante e aguda. Encorpado\ncomo a maioria dos sakes junmai.","es":"La Prefectura de Hyogo ChokaraJunmai es un sake extra seco con un final refrescante y agudo. Cuerpo completo como la mayoría de los sakes junmai.","en":"Hyogo Prefecture ChokaraJunmai is an extra dry sake with a refreshing and sharp finish. Full-bodied like most junmai sakes.","fr":"La préfecture de Hyogo ChokaraJunmai est un saké extra sec avec une finale rafraîchissante et tranchante. Corsé comme la plupart des sakés junmai.","it":"La prefettura di Hyogo ChokaraJunmai è un sake extra secco con un finale rinfrescante e tagliente. Corposo come la maggior parte dei sake junmai.","de":"Die Präfektur Hyogo ChokaraJunmai ist ein extra trockener Sake mit einem erfrischenden und scharfen Abgang. Vollmundig wie die meisten Junmai-Sakes."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"pt":"Hakushika Junmai Chokara","es":"Hakushika Junmai Chokara","en":"Hakushika Junmai Chokara","fr":"Hakushika Junmai Chokara","it":"Hakushika Junmai Chokara","de":"Hakushika Junmai Chokara"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"720ml","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66b8f3655dc601e568f3743e"}],"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2","price":32000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b8f3655dc601e568f3743b","avatarUrl":"Product/d1f4ba20-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hakushika Junmai Chokara","pt":"Hakushika Junmai Chokara","es":"Hakushika Junmai Chokara","fr":"Hakushika Junmai Chokara","it":"Hakushika Junmai Chokara","de":"Hakushika Junmai Chokara"},"slug":"hakushika_junmai_chokara","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hakushika_junmai_chokara","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b8f3765dc601e568f37de2","avatarUrl":"Product/313b0a20-4aba-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"en":"Hyogo Prefecture. This unfiltered sake is refreshing and slightly sweet.","pt":"Província de Hyogo.\nEsse sake não filtrado é refrescante e levemente adocicado,","es":"Prefectura de Hyogo. Este sake sin filtrar es refrescante y ligeramente dulce.","fr":"Préfecture de Hyogo. Ce saké non filtré est rafraîchissant et légèrement sucré.","it":"Prefettura di Hyogo. Questo sake non filtrato è rinfrescante e leggermente dolce.","de":"Präfektur Hyogo. Dieser ungefilterte Sake ist erfrischend und leicht süß."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Hakutsuru Junmai “Nigori Sayuri”","pt":"Hakutsuru Junmai Nigori Sayuri","es":"Hakutsuru Junmai “Nigori Sayuri”","fr":"Hakutsuru Junmai “Nigori Sayuri”","it":"Hakutsuru Junmai “Nigori Sayuri”","de":"Hakutsuru Junmai “Nigori Sayuri”"},"options":[{"price":18500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68fe3595c2b196c75d253cff","sons":[]}],"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2","price":18500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b8f3765dc601e568f37de0","avatarUrl":"Product/313b0a20-4aba-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hakutsuru Junmai “Nigori Sayuri”","pt":"Hakutsuru Junmai Nigori Sayuri","es":"Hakutsuru Junmai “Nigori Sayuri”","fr":"Hakutsuru Junmai “Nigori Sayuri”","it":"Hakutsuru Junmai “Nigori Sayuri”","de":"Hakutsuru Junmai “Nigori Sayuri”"},"slug":"hakutsuru_junmai_nigori_sayuri","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hakutsuru_junmai_nigori_sayuri","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b8f38f5dc601e568f38983","avatarUrl":"Product/29041d50-4abb-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"pt":"Província Hyogo\nSake leve e refrescante. Ideal para tomar a dois. Não pasteurizado.","es":"Provincia de Hyogo Sake ligero y refrescante. Ideal para compartir en pareja. No pasteurizado.","en":"Hyogo Province Light and refreshing sake. Ideal for sharing as a couple. Not pasteurized.","fr":"Province de Hyogo Saké léger et rafraîchissant. Idéal pour partager à deux. Non pasteurisé.","it":"Provincia di Hyogo Sake leggero e rinfrescante. Ideale da condividere in due. Non pastorizzato.","de":"Präfektur Hyogo Leichter und erfrischender Sake. Ideal zum Teilen zu zweit. Nicht pasteurisiert."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"pt":"Hakutsuru Draft Namachozo","es":"Hakutsuru Draft Namachozo","en":"Hakutsuru Draft Namachozo","fr":"Hakutsuru Draft Namachozo","it":"Hakutsuru Draft Namachozo","de":"Hakutsuru Draft Namachozo"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":12000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"300ml","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66b8f38f5dc601e568f38984"}],"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2","price":12000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b8f38f5dc601e568f3897a","avatarUrl":"Product/29041d50-4abb-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hakutsuru Draft Namachozo","pt":"Hakutsuru Draft Namachozo","es":"Hakutsuru Draft Namachozo","fr":"Hakutsuru Draft Namachozo","it":"Hakutsuru Draft Namachozo","de":"Hakutsuru Draft Namachozo"},"slug":"hakutsuru_draft_namachozo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hakutsuru_draft_namachozo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66b8f3945dc601e568f38bfb","avatarUrl":"Product/affd7d60-4abb-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"en":"Fukushima Province\nLight, simple, and very easy to drink, recommended for those who are starting in the world of sake.\nRecommended with light foods (Aizomê Salad) or Edamame.","pt":"Província Fukushima\nLeve, simples e muito fácil de beber, indicado para os que estão iniciando no mundo do sake.\nRecomendado com comidas leves (Salada Aizomê) ou Edamame.","es":"Provincia de Fukushima\nLigero, simple y muy fácil de beber, recomendado para aquellos que están comenzando en el mundo del sake.\nRecomendado con comidas ligeras (Ensalada Aizomê) o Edamame.","fr":"Province de Fukushima\nLéger, simple et très facile à boire, recommandé pour ceux qui commencent dans le monde du saké.\nRecommandé avec des plats légers (Salade Aizomê) ou Edamame.","it":"Provincia di Fukushima\nLeggero, semplice e molto facile da bere, consigliato per chi sta iniziando nel mondo del sake.\nConsigliato con cibi leggeri (Insalata Aizomê) o Edamame.","de":"Provinz Fukushima\nLeicht, einfach und sehr einfach zu trinken, empfohlen für diejenigen, die in die Welt des Sake einsteigen.\nEmpfohlen mit leichten Speisen (Aizomê Salat) oder Edamame."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri","pt":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri","es":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri","fr":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri","it":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri","de":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri"},"options":[{"price":11500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"694ebbaac5034d2768333a5a","sons":[]}],"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2","price":11500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66b8f3945dc601e568f38bf9","avatarUrl":"Product/affd7d60-4abb-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri","pt":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri","es":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri","fr":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri","it":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri","de":"Yauemon Honjouzo Kanzukuri"},"slug":"yauemon_honjouzo_kanzukuri","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"yauemon_honjouzo_kanzukuri","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"68c59a923276e01a50195b8a","avatarUrl":"Product/7a21f830-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"en":"Fukushima Province Sake from a producer that cultivates its own rice; aroma with hints of fruits and very dry on the palate.","pt":"Província de Fukushima\nSake proveniente de uma produtora que cultiva seu próprio arroz; aroma com nuances de frutas e bem seco na boca.","es":"Provincia de Fukushima Sake de un productor que cultiva su propio arroz; aroma con matices de frutas y muy seco en boca.","fr":"Province de Fukushima Saké d'un producteur qui cultive son propre riz; arôme avec des nuances de fruits et très sec en bouche.","it":"Provincia di Fukushima Sake da un produttore che coltiva il proprio riso; aroma con sfumature di frutta e molto secco in bocca.","de":"Provinz Fukushima Sake von einem Produzenten, der seinen eigenen Reis anbaut; Aroma mit Nuancen von Früchten und sehr trocken im Mund."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Yauemon Daiginjo “Karakuti”","pt":"Yauemon Daiginjo Karakuchi","es":"Yauemon Daiginjo “Karakuti”","fr":"Yauemon Daiginjo “Karakuti”","it":"Yauemon Daiginjo “Karakuti”","de":"Yauemon Daiginjo “Karakuti”"},"options":[{"price":18500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68fd3e831f99b0187fd1196e","sons":[]}],"price":18500,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c59a923276e01a50195b7d","avatarUrl":"Product/7a21f830-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Yauemon Daiginjo “Karakuti”","pt":"Yauemon Daiginjo Karakuchi","es":"Yauemon Daiginjo “Karakuti”","fr":"Yauemon Daiginjo “Karakuti”","it":"Yauemon Daiginjo “Karakuti”","de":"Yauemon Daiginjo “Karakuti”"},"slug":"yauemon_daiginjo_karakuchi","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"yauemon_daiginjo_karakuchi","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2"},{"_id":"68c59a923276e01a50195b93","avatarUrl":"Product/ff19d430-4aba-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"en":"Hyogo Province is a namachozou, meaning it was not pasteurized before maturation, which gives it the characteristic of freshness, with a 60% polishing ratio and therefore being a ginjo, it also presents notes of fruits. Ideal to accompany fish bentos (anchovy and mackerel).","pt":"Província Hyogo\nÉ um namachozou, ou seja não foi pasteurizado antes da maturação, o que lhe confere a característica do frescor, por ter um polimento de 60% e portanto ser um ginjo, apresenta também notas de frutas. Ideal para acompanhar os bentôs de peixes (anchova e carapau).erel).","es":"Provincia de Hyogo es un namachozou, es decir, no fue pasteurizado antes de la maduración, lo que le confiere la característica de frescura, al tener un pulido del 60% y por lo tanto ser un ginjo, también presenta notas de frutas. Ideal para acompañar bentos de pescado (anchoa y caballa).","fr":"La province de Hyogo est un namachozou, ce qui signifie qu'il n'a pas été pasteurisé avant la maturation, ce qui lui confère la caractéristique de fraîcheur, avec un polissage de 60% et donc étant un ginjo, il présente également des notes de fruits. Idéal pour accompagner les bentos de poissons (anchois et maquereau).","it":"La provincia di Hyogo è un namachozou, il che significa che non è stato pastorizzato prima della maturazione, il che gli conferisce la caratteristica di freschezza, avendo una lucidatura del 60% e quindi essendo un ginjo, presenta anche note di frutta. Ideale per accompagnare i bentos di pesce (alice e sgombro).","de":"Die Provinz Hyogo ist ein Namachozou, was bedeutet, dass er nicht vor der Reifung pasteurisiert wurde, was ihm die Eigenschaft der Frische verleiht, mit einer Polierungsrate von 60% und daher ein Ginjo ist, präsentiert er auch Noten von Früchten. Ideal zur Begleitung von Fisch-Bentos (Sardellen und Makrelen)."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Hakushika Ginjo Namachozo","pt":"Hakushika Ginjo Namachozo","es":"Hakushika Ginjo Namachozo","fr":"Hakushika Ginjo Namachozo","it":"Hakushika Ginjo Namachozo","de":"Hakushika Ginjo Namachozo"},"options":[{"price":13000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68c59ed436bd68f44e9104e4","sons":[]}],"price":13000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c59a923276e01a50195b87","avatarUrl":"Product/ff19d430-4aba-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hakushika Ginjo Namachozo","pt":"Hakushika Ginjo Namachozo","es":"Hakushika Ginjo Namachozo","fr":"Hakushika Ginjo Namachozo","it":"Hakushika Ginjo Namachozo","de":"Hakushika Ginjo Namachozo"},"slug":"hakushika_ginjo_namachozo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hakushika_ginjo_namachozo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2"},{"_id":"68c59a923276e01a50195b90","avatarUrl":"Product/89ac8bd0-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"en":"Province: Akita Smooth ginjoko (aromatic) and balanced on the palate due to 45% polishing reproducing cost named. excellent quality and cost benefit.","pt":"Província: Akita\nSuave ginjoko (aromático) e com equilíbrio no paladar devido ao polimento de 45%\nreproduzindo custo denominado. excelente qualidade e custo beneficio.","es":"Provincia: Akita Ginjoko suave (aromático) y equilibrado en el paladar debido al pulido del 45% reproduciendo el costo denominado. excelente calidad y relación calidad-precio.","fr":"Province: Akita Ginjoko doux (aromatique) et équilibré en bouche grâce à un polissage de 45% reproduisant le coût nommé. excellente qualité et rapport qualité-prix.","it":"Provincia: Akita Ginjoko morbido (aromatico) e equilibrato al palato grazie al 45% di lucidatura riproducendo il costo denominato. ottima qualità e rapporto qualità-prezzo.","de":"Provinz: Akita Weicher Ginjoko (aromatisch) und ausgewogen im Geschmack aufgrund einer 45%igen Politur, die die benannten Kosten reproduziert. hervorragende Qualität und Kosten-Nutzen-Verhältnis."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Amanoto Junmai Daiginjo","pt":"Amanoto Junmai Daiginjo","es":"Amanoto Junmai Daiginjo","fr":"Amanoto Junmai Daiginjo","it":"Amanoto Junmai Daiginjo","de":"Amanoto Junmai Daiginjo"},"options":[{"price":40000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"720ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68c59ee136bd68f44e91081d","sons":[]}],"price":40000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c59a923276e01a50195b80","avatarUrl":"Product/89ac8bd0-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Amanoto Junmai Daiginjo","pt":"Amanoto Junmai Daiginjo","es":"Amanoto Junmai Daiginjo","fr":"Amanoto Junmai Daiginjo","it":"Amanoto Junmai Daiginjo","de":"Amanoto Junmai Daiginjo"},"slug":"amanoto_junmai_daiginjo","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"amanoto_junmai_daiginjo","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2"},{"_id":"68c59a9236bd68f44e900f64","avatarUrl":"Product/399a46d0-4ab6-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"en":"Hyogo Province Fruity and floral aroma, slightly dry, complex taste, produced 100% with the legendary yamadaho rice - the mother variety of the famous yamadanishiki. The yamadaho variety had disappeared in Japan and was rescued by the producer Hakutsuru.","pt":"Província de Hyogo\nAroma frutado e floral, levemente seco, gosto complexo, produzido 100% com o lendário arroz yamadaho – a variedade-mãe do afamado yamadanishiki a variedade yamadaho havia desaparecido no Japão e foi resgatada pela produtora Hakutsuru.","es":"Provincia de Hyogo Aroma afrutado y floral, ligeramente seco, sabor complejo, producido 100% con el legendario arroz yamadaho - la variedad madre del famoso yamadanishiki. La variedad yamadaho había desaparecido en Japón y fue rescatada por el productor Hakutsuru.","fr":"Province de Hyogo Arôme fruité et floral, légèrement sec, goût complexe, produit à 100% avec le légendaire riz yamadaho - la variété mère du célèbre yamadanishiki. La variété yamadaho avait disparu au Japon et a été sauvée par le producteur Hakutsuru.","it":"Provincia di Hyogo Aroma fruttato e floreale, leggermente secco, sapore complesso, prodotto al 100% con il leggendario riso yamadaho - la varietà madre del famoso yamadanishiki. La varietà yamadaho era scomparsa in Giappone ed è stata salvata dal produttore Hakutsuru.","de":"Präfektur Hyogo Fruchtiges und blumiges Aroma, leicht trocken, komplexer Geschmack, zu 100% mit dem legendären Yamadaho-Reis hergestellt - der Muttervariante des berühmten Yamadanishiki. Die Yamadaho-Varietät war in Japan verschwunden und wurde vom Produzenten Hakutsuru gerettet."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\"","pt":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\"","es":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\"","fr":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\"","it":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\"","de":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\""},"options":[{"price":80000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"720ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68c59f0a36bd68f44e911135","sons":[]}],"price":80000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c59a9236bd68f44e900f61","avatarUrl":"Product/399a46d0-4ab6-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\"","pt":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\"","es":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\"","fr":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\"","it":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\"","de":"Hakutsuru Junmai Daiginjo \"Yamadaho\""},"slug":"hakutsuru_junmai_daiginjo_yamadaho","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hakutsuru_junmai_daiginjo_yamadaho","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2"},{"_id":"68c59a923276e01a50195be6","avatarUrl":"Product/d1f4ba20-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"en":"Hyogo Prefecture ChokaraJunmai is an extra dry sake with a refreshing and sharp finish. Full-bodied like most junmai sakes.","pt":"Província de Hyogo\nChokaraJunmai é um sake extra seco com finalização refrescante e aguda. Encorpado\ncomo a maioria dos sakes junmai.","es":"La Prefectura de Hyogo ChokaraJunmai es un sake extra seco con un final refrescante y agudo. Cuerpo completo como la mayoría de los sakes junmai.","fr":"La préfecture de Hyogo ChokaraJunmai est un saké extra sec avec une finale rafraîchissante et tranchante. Corsé comme la plupart des sakés junmai.","it":"La prefettura di Hyogo ChokaraJunmai è un sake extra secco con un finale rinfrescante e tagliente. Corposo come la maggior parte dei sake junmai.","de":"Die Präfektur Hyogo ChokaraJunmai ist ein extra trockener Sake mit einem erfrischenden und scharfen Abgang. Vollmundig wie die meisten Junmai-Sakes."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Hakushika Junmai Chokara","pt":"Hakushika Junmai Chokara","es":"Hakushika Junmai Chokara","fr":"Hakushika Junmai Chokara","it":"Hakushika Junmai Chokara","de":"Hakushika Junmai Chokara"},"options":[{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"720ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68c59f823276e01a501a82fa","sons":[]}],"price":32000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c59a923276e01a50195be4","avatarUrl":"Product/d1f4ba20-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Hakushika Junmai Chokara","pt":"Hakushika Junmai Chokara","es":"Hakushika Junmai Chokara","fr":"Hakushika Junmai Chokara","it":"Hakushika Junmai Chokara","de":"Hakushika Junmai Chokara"},"slug":"hakushika_junmai_chokara","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"hakushika_junmai_chokara","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2"},{"_id":"68c59a923276e01a50195be9","avatarUrl":"Product/bc69e540-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"en":"Fukushima Province Dry and full of umami sake. Ideal to accompany our more robust tonkatsu and yakizakana bentos. One of the favorite sakes of the house sommeliers.","pt":"Província de Fukushima\nSake seco e com bastante umami. Ideal para acompanhar nosso bentôs de tonkatsu e yakizakana que são mais encorpados. Um dos sakes preferidos dos sommelier da casa.","es":"Provincia de Fukushima Sake seco y con mucho umami. Ideal para acompañar nuestros bentōs de tonkatsu y yakizakana que son más corpulentos. Uno de los sakes favoritos de los sumilleres de la casa.","fr":"Province de Fukushima Saké sec et plein d'umami. Idéal pour accompagner nos bentōs de tonkatsu et yakizakana plus corsés. L'un des sakés préférés des sommeliers de la maison.","it":"Provincia di Fukushima Sake secco e ricco di umami. Ideale per accompagnare i nostri bentō di tonkatsu e yakizakana più corposi. Uno dei sakè preferiti dai sommelier della casa.","de":"Provinz Fukushima Trockener und voller Umami-Sake. Ideal, um unsere kräftigeren Tonkatsu- und Yakizakana-Bentos zu begleiten. Einer der Lieblingssakes der Sommeliers des Hauses."},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Yauemon Junmai Karakuchi","pt":"Yauemon Junmai Karakuchi","es":"Yauemon Junmai Karakuchi","fr":"Yauemon Junmai Karakuchi","it":"Yauemon Junmai Karakuchi","de":"Yauemon Junmai Karakuchi"},"options":[{"price":13000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"300ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68c59f903276e01a501a871c","sons":[]},{"price":32000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"volume":"720ml","barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"modifier":false,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"68c59f903276e01a501a871d","sons":[]}],"price":13000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"68c59a923276e01a50195be1","avatarUrl":"Product/bc69e540-4ab4-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Yauemon Junmai Karakuchi","pt":"Yauemon Junmai Karakuchi","es":"Yauemon Junmai Karakuchi","fr":"Yauemon Junmai Karakuchi","it":"Yauemon Junmai Karakuchi","de":"Yauemon Junmai Karakuchi"},"slug":"yauemon_junmai_karakuchi","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"yauemon_junmai_karakuchi","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2"},{"_id":"68c59a9236bd68f44e900faf","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2a4fa5f78e853104629a2"],"name":{"en":"Corkage Fee","pt":"Taxa de Rolha","es":"Tarifa de descorche","fr":"Droit de bouchon","it":"Tassa di stappo","de":"Korkgeld"},"options":[],"price":10000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"taxa_de_rolha","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}},"owner":"66a2a4fa5f78e853104629a2"}],"menus":[],"name":{"en":"JAPANESE SAKES (Bottles 300ml and 720ml)","pt":"SAKES JAPONESES (Garrafas 300ml e 720ml)","es":"SAKES JAPONESES (Botellas de 300ml y 720ml)","fr":"SAKÉS JAPONAIS (Bouteilles de 300ml et 720ml)","it":"SAKÈ GIAPPONESI (Bottiglie da 300ml e 720ml)","de":"JAPANISCHE SAKE (Flaschen 300ml und 720ml)"},"slug":"sakes_japoneses_garrafas_300ml_e_720ml","type":"Mix"},{"_id":"66a273a80f42db0c56999c79","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66c0fd0b7ef1ce76c395b18e","featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a273a80f42db0c56999c79"],"name":{"en":"Baby Brut","pt":"Chandon Baby Brut","es":"Baby Brut","fr":"Baby Brut","it":"Baby Brut","de":"Baby Brut"},"options":[{"price":4900,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"relativePrice":false,"relativePromoPrice":false,"wineVolume":{"_id":"56c773ff2ceaf589134306e6","updated_at":"2016-02-19T19:58:55.000Z","disabled":false,"parent":"56c773fc2ceaf589134306d4","pObjectId":"OzCtifZUbJ","type":"boolean","backingId":"cellar_volume-14","value":"187ml","slug":"187_ml","descript":{"pt":"187ml","fr":"187ml","es":"187ml","en":"187ml"},"name":{"pt":"187ml","fr":"187ml","es":"187ml","en":"187ml"},"created_at":"2016-02-19T19:58:55.000Z","__v":0,"deleted_at":"2024-05-16T14:36:17.018Z","updatedAt":"2024-05-16T14:36:17.018Z"},"barcodes":[],"disabled":false,"featured":false,"min":0,"wineCode":"","externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":false}}},"_id":"66c0fd537ef1ce76c395c6b3","sons":[]}],"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66c0fd0b7ef1ce76c395b180","alcohol":1200,"country":{"_id":"56c38a68877f54e60a4d39c9","slug":"brasil","name":{"en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil","pt":"Brasil"}},"disabled":false,"features":[{"feature":"56c773f42ceaf5891343069e","value":"12","_id":"66c0fd0b7ef1ce76c395b184"}],"name":{"en":"Baby Brut","pt":"Baby Brut","es":"Baby Brut","fr":"Baby Brut","it":"Baby Brut","de":"Baby Brut"},"parent":"66c0fd0b7ef1ce76c395b172","producer":{"_id":"56d2e6d9077dfa2103c20da4","slug":"vinicola_garibaldi_importador","avatarUrl":"Venue/no_image3.png","name":{"en":"Vinícola Garibaldi (importador)","es":"Vinícola Garibaldi (importador)","fr":"Vinícola Garibaldi (importador)","pt":"Vinícola Garibaldi (importador)"}},"region":{"_id":"56c38a6b877f54e60a4d39dd","slug":"garibaldi","name":{"pt":"Garibaldi","fr":"Garibaldi","es":"Garibaldi","en":"Garibaldi"}},"slug":"baby_brut","wineDetails":{"type":{"_id":"56c774032ceaf58913430702","avatarUrl":"Feature/4147C9916-D694-46FA-BB58-FA8E742569D520100130031353.png","slug":"espumante","name":{"pt":"Espumante","fr":"Mousseux","es":"Brillante","en":"Sparkling"}},"varietals":[{"feature":{"_id":"56c774332ceaf58913430847","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"chardonnay","name":{"pt":"Chardonnay","fr":"Chardonnay","es":"Chardonnay","en":"Chardonnay"}},"_id":"66c0fd537ef1ce76c395c6ae"},{"feature":{"_id":"56c774092ceaf5891343072d","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"pinot_noir","name":{"pt":"Pinot Noir","fr":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","en":"Pinot Noir"}},"_id":"66c0fd537ef1ce76c395c6af"},{"feature":{"_id":"56c774362ceaf58913430857","avatarUrl":"Feature/no_image.png","slug":"riesling_italico","name":{"pt":"Riesling Italico","fr":"Riesling Italico","es":"Riesling Italico","en":"Riesling Italico"}},"_id":"66c0fd537ef1ce76c395c6b0"}]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"chandon_baby_brut","subitems":[],"type":"wine","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"avatarUrl":"MenuItem/d48825a0-5cd0-11ef-bccb-83aa1b0fb787.jpg","owner":"66a273a80f42db0c56999c79","descript":{"pt":"Espumante Baby Chandon Reserve Brut com notas frutadas e florais, delicado aroma de pão fresco."}}],"menus":[],"name":{"en":"Sparkling Wines & Wines","pt":"Espumantes","es":"Espumosos y Vinos","fr":"Vins pétillants et Vins","it":"Spumanti e Vini","de":"Sekt & Weine"},"slug":"espumantes","type":"Mix"},{"_id":"66b7bf445dc601e568bb7399","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66b90d5c5dc601e568fc3565","avatarUrl":"","descript":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66b7bf445dc601e568bb7399"],"name":{"en":"Corkage Fee","pt":"Taxa de Rolha","es":"Tarifa de descorche","fr":"Droit de bouchon","it":"Tassa di stappo","de":"Korkgeld"},"options":[],"owner":"66b7bf445dc601e568bb7399","price":10000,"pricePerComplement":false,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"slug":"taxa_de_rolha","subitems":[],"type":"dish","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Red Wine","pt":"Vinho Tinto","es":"Vino Tinto","fr":"Vin Rouge","it":"Vino Rosso","de":"Rotwein"},"slug":"vinho_tinto","type":"Mix"},{"_id":"66b90b9e5dc601e568fbbbc7","descript":{},"menuItems":[],"menus":[],"name":{"en":"Sparkling Wines & Wines","pt":"Vinho Branco","es":"Espumosos y Vinos","fr":"Vins pétillants et Vins","it":"Spumanti e Vini","de":"Sekt & Weine"},"slug":"vinho_branco","type":"Mix"},{"_id":"66a2aa8e0f42db0c569f590c","descript":{},"menuItems":[{"_id":"66a2aac20f42db0c569f5d8f","avatarUrl":"Product/001f2ee0-4abe-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","descript":{"pt":"A Aguardente Orgânica Pêra Asiática St. Verger pode ser consumida pura ou como coquetel. Você terá uma surpresa sutil e agradável, um inigualável “after taste” duradouro e prazeroso. É o “espírito da fruta” em sua melhor manifestação!","es":"El Aguardiente Orgánico de Pera Asiática St. Verger se puede consumir solo o como cóctel. Tendrás una sorpresa sutil y agradable, un inigualable 'after taste' duradero y placentero. ¡Es el 'espíritu de la fruta' en su mejor manifestación!","en":"The Organic Asian Pear Brandy St. Verger can be consumed neat or as a cocktail. You will have a subtle and pleasant surprise, an unmatched long-lasting and enjoyable 'after taste'. It is the 'spirit of the fruit' in its best manifestation!","fr":"La Eau-de-vie Bio de Poire Asiatique St. Verger peut être consommée pure ou en cocktail. Vous aurez une surprise subtile et agréable, un 'after taste' incomparable, durable et plaisant. C'est l'«esprit du fruit» dans sa meilleure manifestation !","it":"L'Acquavite Biologica di Pera Asiatica St. Verger può essere consumata pura o come cocktail. Avrai una sorpresa sottile e piacevole, un 'after taste' impareggiabile, duraturo e piacevole. È lo 'spirito del frutto' nella sua migliore manifestazione!","de":"Der Bio-Asiatische Birnenbrand St. Verger kann pur oder als Cocktail genossen werden. Sie werden eine subtile und angenehme Überraschung erleben, einen unvergleichlichen lang anhaltenden und angenehmen 'Nachgeschmack'. Es ist der 'Geist der Frucht' in seiner besten Manifestation!"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2aa8e0f42db0c569f590c"],"name":{"pt":"Aguardente St.Verger com Pera","es":"Aguardiente St.Verger con Pera","en":"St.Verger Brandy with Pear","fr":"Eau-de-vie St.Verger avec Poire","it":"Acquavite St.Verger con Pera","de":"St.Verger Schnaps mit Birne"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":21000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"700ml","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66b8f4075dc601e568f3bfc6"},{"disabled":false,"name":{},"price":2500,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66b8f4075dc601e568f3bfc7"}],"owner":"66a2aa8e0f42db0c569f590c","price":21000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2aac20f42db0c569f5d8d","avatarUrl":"Product/001f2ee0-4abe-11ef-99d9-c161259df03a.jpg","disabled":false,"name":{"en":"St.Verger Brandy with Pear","pt":"Aguardente St.Verger com Pera","es":"Aguardiente St.Verger con Pera","fr":"Eau-de-vie St.Verger avec Poire","it":"Acquavite St.Verger con Pera","de":"St.Verger Schnaps mit Birne"},"slug":"aguardente_stverger_com_pera","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"aguardente_stverger_com_pera","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}},{"_id":"66a2ab800f42db0c569f7c1c","avatarUrl":"Product/751ed010-4abe-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","descript":{"pt":"Licor de umê nacional","es":"Licor de ciruela nacional","en":"National plum liqueur","fr":"Liqueur de prune nationale","it":"Liquore di prugna nazionale","de":"Nationale Pflaumenlikör"},"featured":false,"featuredText":{"en":"","pt":"","es":"","fr":"","it":"","de":""},"highLightFeatures":[],"menus":["66a2aa8e0f42db0c569f590c"],"name":{"pt":"Umê Shu","es":"Umê Shu","en":"Umê Shu","fr":"Umê Shu","it":"Umê Shu","de":"Umê Shu"},"options":[{"disabled":false,"name":{},"price":9000,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"700ml","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66b8f4805dc601e568f3fd84"},{"disabled":false,"name":{},"price":2200,"promoPrice":0,"promoPriceEnabled":false,"volume":"Dose","sons":[],"min":0,"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"refId":null}}},"_id":"66b8f4805dc601e568f3fd85"}],"owner":"66a2aa8e0f42db0c569f590c","price":9000,"pricePerComplement":false,"product":{"_id":"66a2ab800f42db0c569f7c18","avatarUrl":"Product/751ed010-4abe-11ef-aa6e-f555c90161a6.jpg","disabled":false,"name":{"en":"Umê Shu","pt":"Umê Shu","es":"Umê Shu","fr":"Umê Shu","it":"Umê Shu","de":"Umê Shu"},"slug":"ume_shu","wineDetails":{"varietals":[]}},"promoPriceEnabled":false,"slug":"ume_shu","subitems":[],"type":"pantry","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"externalRefs":{"pdv":{"partner":{"enabled":null,"refId":null}}}}],"menus":[],"name":{"en":"Liqueurs and Spirits","pt":"Licores e Aguardentes","es":"Licores y Aguardientes","fr":"Liqueurs et Eaux-de-vie","it":"Liquori e Acquaviti","de":"Liköre und Schnäpse"},"slug":"licores_e_aguardentes","type":"Mix"}],"name":{"en":"Beers","pt":"BEBIDAS ALCOÓLICAS","es":"Cervezas","fr":"Bières","it":"Birre","de":"Biere"},"prices":[],"slug":"bebidas_alcoolicas","type":"Mix","updated_at":"2026-01-24T11:52:05.110Z","venues":["61784e3850e002001162ab5f"],"updatedAt":"2024-08-16T14:27:24.231Z"}]